menu
STARTERS / APERITIVE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SALADS / SALATE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SOUPS / SUPE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FOIE GRAS WITH TRUFFLES /FOIE GRAS CU TRUFE (60G)...............................................................................................................49.00LEIficat de gâscă proaspăt, trufe negre, armagnacESCARGOT DE BOURGOGNE / MELCI (6 BUC.)..............................................................................29.00LEI melci, usturoi, untMIX ITALIAN PLATTER FOR 2 /PLATOU SPECIALITĂŢI ITALIA 2 PERSOANE (500G).....................................................................80.00LEI mozzarella di bufala, salamuri, prosciutto, roșii uscate, pancettaBEEF CARPACCIO / CARPACCIO DE VITĂ (150G)..........................................................................42.00LEImușchi de vită, parmezan, rucolaPHILL BEEF TARTARE /TARTAR DE VITĂ PHILL (220G)...........................................................................................................57.00LEI mușchi de vită, capere, parmezan,roșii uscateSALMON TARTARE / TARTAR DE SOMON (220G)..........................................................................47.00LEIfile de somon proaspăt, avocado, wasabiTUNA TARTARE / TARTAR DE TON (220G)......................................................................................57.00LEIfile de ton roșu proaspăt, avocadoZUCCHINI BALL /CHIFTELUŢE DE DOVLECEI CU TZATZIKI (5 BUC.)........................................................................29.00LEIdovlecei, iaurt grecesc, castraveți SALMON FUSION SASHIMI /SASHIMI DE SOMON FUSION (120G)..................................................................................................32.00LEIfile de somon proaspăt, ulei de susan, ghimbir
BURRATA (125G)..................................................................................................................................... 29.00LEIburrata, roșii cherry
COUVERT / PÂINE ȘI UNT CU TRUFE (PERS.)....................................................................................5.00LEI
FITNESS (250G)......................................................................................................................................30.00LEIbaby spanac, lolo bionda, roșii chery, castraveți,ardei, morcovi, ceapă verde, porumb, măsline
CIPRUS/ CIPRU (300G).........................................................................................................................35.00LEIhalloumi la grătar, legume, sos de iaurtHOT RUCCOLA SALAD/SALATĂ DE RUCOLA CALDĂ (250G).................................................................................................35.00LEI legume, oțet balsamic, rucola, parmezan, halloumi FRESH GRILLED SALMON/SOMON PROASPĂT LA GRĂTAR (350G)............................................................................................57.00LEIfile de somon proaspăt, salată, nuci, portocale, avocado, legumeWARM OCTOPUS & SWEET POTATOES/CARACATIŢĂ CALDĂ (200G)...............................................................................................................47.00LEI caracatiță, cartofi dulci, rucolaWIENER SCHNITZEL (TURKEY) & BLUE CHEESE/ȘNIŢEL VIENEZ DE CURCAN & GORGONZOLA (350G)................................................................45.00LEIpiept de curcan, brânză gorgonzola, legume
DTOM YAM GUNG/SUPĂ THAILANDEZĂ CU CREVEŢI (350G).......................................................................................37.00LEIcreveți, lapte de cocos, ardei iute, ghimbir TOMATOES CREAM/CREMĂ DE ROŞII (350G)........................................................................................................................17.00LEI roşii, morcoviBEEF SOUP/SUPĂ DE VITĂ (350G).............................................................................................................................19.00LEI carne de vită, legumeSOUP OF THE DAY/SUPA ZILEI (350G)...................................................................................................................................17.00LEI
meniu
PASTA & RISOTTI / PASTE & OREZ• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •TRUFFLE HOME MADE TAGLIATELLE / TAGLIATELLE DE CASĂ CU TRUFE (220G)............43.00LEItagliatele de casă, sos alb, trufe negre, din roata de parmezan
TRUFFLE & PORCINI HOME MADE TAGLIATELLE /TAGLIATELLE DE CASĂ CU TRUFE ȘI PORCINI (220G)................................................................45.00LEItagliatele de casă, ciuperci porcini, sos alb, trufe negre, parmezan
SALMON HOME MADE TAGLIATELLE / TAGLIATELLE DE CASĂ CU SOMON (250G)...........47.00LEItagliatele de casă, somon, sos alb
SMOKED SALMON HOME MADE PAPPARDELLE /PAPPARDELLE DE CASĂ CU SOMON AFUMAT (250G).................................................................39.00LEIpappardelle de casă, somon afumat, sos alb
RICOTTA & SPINACH RAVIOLI / RAVIOLI RICOTTA & SPANAC (220G)......................................35.00LEIravioli umpluți cu ricotta și spanac, sos alb
PEAR & CHEESE FIOCCHI/ FIOCCHI CU BRÂNZĂ ȘI PERE (135G).............................................30.00LEIfiocchi umplute cu brânză și pere, sos albSEA FOOD LINGUINI / BAVETE CU FRUCTE DE MARE (250G)...................................................45.00LEIbavete, fructe de mare, sos albSHRIMP & ZUCHINNI LINGUIN / BAVETE CU CREVEŢI ŞI DOVLECEI (250G)...........................47.00LEI bavete, creveți, dovlecei, sos albPAD THAY CHICKEN NOODLES / PASTE THAILANDEZE CU PUI (250G)..................................37.00LEIbavete, pui, ou, tofu, sos asiatic AOP SPAGHETTI (250G)........................................................................................................................29.00LEIspaghete, usturoi, ulei, ardei iuteSPAGHETTI POMODORO / SPAGHETE CU SOS DE ROŞII (250G)...............................................29.00LEI spaghete, sos de roșiiCARBONARA SPAGHETTI / SPAGHETE CARBONARA (250G)....................................................37.00LEI spaghete, ou, pancetta, parmezan, sos albPENNE SICILY (AL FORNO) / PENNE SICILIENE LA CUPTOR (250G)........................................37.00LEIpenne, pui, sos roze, mozarella, parmezan
PENNE QUATRO FORMAGGI / PENNE CU 4 FELURI DE BRÂNZĂ (250G)...............................43.00LEI
GORGONZOLA & BABY SPINACH RISOTTO /OREZ CU SPANAC ŞI BRÂNZĂ GORGONZOLA (250G)................................................................40.00LEIorez, spanac proaspăt, brânză gorgonzola, parmezanRISOTTO PORCINI (200G)................................................................................................................... 45.00LEIorez, ciuperci porcini, parmezanSEA FOOD RISOTTO / OREZ CU FRUCTE DE MARE (200G)......................................................45.00LEIorez, fructe de mare
DORADA OR SEA BASS /DORADA SAU BIBAN DE MARE (500G)............................................................................................55.00LEI DORADA OR SEA BASS /DORADA SAU BIBAN DE MARE (750G)...........................................................................................120.00LEI TURBOT / CALCAN (PER KG)............................................................................................................250.00LEI
OTHER FISH OF THE DAYPlease ask the waiter / Vă rugăm întrebaţi ospătarul
SWORD FISH FILET /FILE DE PEȘTE SPADĂ (250G).............................................................................................................75.00LEI
SALMON FILET /FILE DE SOMON (200G)........................................................................................................................50.00LEI ST. PETER FILE / FILE DE PEȘTE DULGHER (200G).......................................................................................................37.00LEI RED TUNA FILLET /FILE DE TON ROȘU (200G)...................................................................................................................57.00LEI BLACK TIGER SHRIMP /CREVEŢI BLACK TIGER - 1 PCS. (100G).............................................................................................29.00LEI BLACK TIGER SHRIMP /CREVEŢI BLACK TIGER - 1 PCS. (55G)................................................................................................10.00LEI BABY SQUID / CALAMARI “BABY” (150G).......................................................................................35.00LEI OCTOPUS / CARACATIŢĂ (100G).......................................................................................................67.00LEI
SEA FOOD STEW /TOCĂNIŢĂ DE FRUCTE DE MARE (350G)........................................................................................40.00LEI
SALMON STEW / TOCĂNIŢĂ DE SOMON (350G)...........................................................................45.00LEI
CURRY SALMON WITH RICE / CURRY DE SOMON CU OREZ (200G)........................................56.00LEI(SOMON PROASPĂT, SOS CURRY)
FISH / PESTE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GRILL BAKED SALT
*please note that some of these products may not be available all the time. / vă rugăm să aveţi în vedere că anumite produse pot fi indisponibile uneori.
RIB-EYE/ ANTRICOT• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
T-BONE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
OTHER / ALTE PREPARATE DIN CARNE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
AGED RIB-EYE /ANTRICOT DE VITĂ MATURAT (350G) ..............................................................................................75.00LEIPoland, mixed feed BLACK ANGUS AGED RYB-EYE /ANTRICOT DE VITĂ MATURAT BLACK ANGUS (350G)................................................................140.00LEI Uruguay, grain feed AGED RYB-EYE /ANTRICOT DE VITĂ MATURAT (400G)............................................................................................150.00LEIArgentine, grass feed
VEAL T-BONE /T-BONE DE VIŢEL (600G)...................................................................................................................120.00LEIRomania
AGED T-BONE /T-BONE MATURAT (550G)...................................................................................................................120.00LEIPoland, mixed feed BISTECCA ALLA FIORENTINA /T-BONE CA LA FLORENŢA (PER KG)...............................................................................................220.00LEIItaly
LAMB CHOPS /COTLET DE MIEL - 3-4 PCS. (350G) ...................................................................................................80.00LEI New Zealand LAMB SKEWERS /FRIGĂRUI DE BERBECUŢ (240G) .......................................................................................................35.00LEINew Zealand DUCK SKEWERS / FRIGĂRUI DE RAŢĂ (200G) .............................................................................37.00LEIHungary PORK BOSTON STEAK / FRIPTURĂ DE PORC BOSTON (500G) ...............................................................................................57.00LEI Romania SPICY BAKED PORK RACK /COTLET DE PORC CU OS, PICANT LA CUPTOR (300G) ..............................................................32.00LEIRomania BEEF BURGER /CARNE DE VITĂ, BACON CROCANT,CARTOFI PRĂJIŢI CU USTUROI (220G) ............................................................................................37.00LEIAged beef PORK WIENER SCHNITZEL /ȘNIŢEL VIENEZ DE PORC (180G) .......................................................................................................30.00LEI Romania
CURRY CHICKEN WITH RICE / CURRY DE PUI (200G).................................................................30.00LEI(PIEPT DE PUI, SOS CURRY)
BEEF SIRLOIN WIENER SCHNITZEL /ȘNIŢEL VIENEZ DE VITĂ (180G) .........................................................................................................55.00LEI Romania
AGED SIRLOIN /MUȘCHI DE VITĂ MATURAT (220G)...................................................................................................60.00LEIRomania, mixed feed BLACK ANGUS AGED SIRLOIN /MUȘCHI DE VITĂ BLACK ANGUS MATURAT (220G)......................................................................125.00LEINew Zealand, grain feedBEEF TAGLIATTA /MUȘCHI DE VITĂ, RUCOLA, PARMEZAN (180G)...........................................................................60.00LEIRomania
AGED SIRLOIN IN SALT AND TRUFFLE SAUCE (BY THE SIDE) FOR 2 / MUȘCHI DE VITĂ MATURAT LA SAREȘI SOS DE TRUFE (SEPARAT) PT. 2 PERS. (350G)........................................................................120.00LEI Romania
*please note that some of these products may not be available all the time. / vă rugăm să aveţi în vedere că anumite produse pot fi indisponibile uneori.
SIRLOIN / MUSCHI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SIDES / GARNITURI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DESSERT / DESERT• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DRINKS / BÃUTURI• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MASHED POTATOES /PIURE DE CARTOFI (200G)...................................................................................................................12.00LEI
TRUFFLE MASHED POTATOES /PIURE DE CARTOFI CU TRUFE (200G)...............................................................................................15.00LEI
FRENCH FRIES /CARTOFI PRĂJIŢI (150G).......................................................................................................................12.00LEImay add garlic/ cu sau fără usturoi GRILLED VEGETABLES /LEGUME LA GRĂTAR (150G).................................................................................................................15.00LEI
SAUTEED BROCCOLI OR SPINACH /BROCCOLI SAU SPANAC SOTAT (150G).............................................................................................15.00LEI
SERBIAN SALAD /SALATĂ SÂRBEASCĂ (150G).................................................................................................................17.00LEI
SAUTEED ASPARAGUS /SPARANGHEL SOTAT (100G)...............................................................................................................20.00LEI
RUCCOLA AND CHERRY TOMATOES SALAD /SALATĂ DE RUCOLA ŞI ROŞII CHERRY (120G)................................................................................21.00LEI
MIX GREEN SALAD /SALATĂ VERDE MIXTĂ (120G)..............................................................................................................15.00LEI
LAVA CAKE AND VANILLA ICE /FONDANT DE CIOCOLATĂ CU ÎNGHEŢATĂ DE VANILIE (200G)..................................................18.00LEI
TIRAMISU (150G)......................................................................................................................................16.00LEI
CREME BRULEE /CREMĂ DE ZAHĂR ARS (150G)............................................................................................................15.00LEI
CAKE OF THE DAY /TORTUL ZILEI (150G)..............................................................................................................................17.00LEI
ICE CREAM CHOCOLATE OR VANILLA /ÎNGHEŢATĂ DE VANILIE SAU CIOCOLATĂ (3 SCOOPS)..................................................................17.00LEI
APPLE “STRUDEL” /ŞTRUDEL VIENEZ CU MERE (150G)....................................................................................................21.00LEI
SORBET (3 SCOOPS)...............................................................................................................................15.00LEI
STILL WATER
AQUA CARPATICA ST. 0,33L..................................................................................................................9.00 LEIAQUA CARPATICA ST. 0,75L.................................................................................................................15.00 LEIAQUA PANNA ST. 0,75L.........................................................................................................................19.00 LEIEVIAN 0,5L PET........................................................................................................................................10.00 LEI
SPARKLING WATER
AQUA CARPATICA ST. 0,33L..................................................................................................................9.00 LEIAQUA CARPATICA ST. 0,75L.................................................................................................................15.00 LEIPERRIER ST. 0,33L...................................................................................................................................12.00 LEIBADOIT RED PET. 0,75L.........................................................................................................................15.00 LEI
FRESH 250ML
LEMONADE...............................................................................................................................................15.00 LEIORANGE.....................................................................................................................................................17.00 LEIGRAPEFRUIT.............................................................................................................................................15.00 LEI
SOFT DRINKS
ARANCIATA - SAN PELLEGRINO.........................................................................................................12.00 LEILIMONATA - SAN PELLEGRINO...........................................................................................................12.00 LEITONIC WATER - SAN PELLEGRINO....................................................................................................12.00 LEIICE TEA PEACH - SAN PELLEGRINO..................................................................................................12.00 LEIICE TEA LEMON - SAN PELLEGRINO.................................................................................................12.00 LEIGRANINI NECTAR PEACH ST. 0,25L...................................................................................................10.00 LEIGRANINI NECTAR APPLE ST. 0,25L....................................................................................................10.00 LEIGRANINI ORANGE ST. 0,25L................................................................................................................10.00 LEIGRANINI PINK GRAPEFRUIT ST. 0,25L..............................................................................................10.00 LEICOCA COLA / ZERO DOSE 0,33..........................................................................................................10.00 LEIRED BULL DOSE 0,25L...........................................................................................................................15.00 LEI
HOT DRINKS
ESPRESSO..................................................................................................................................................8.00 LEICAPPUCCINO...........................................................................................................................................12.00 LEICAFE LATTE.............................................................................................................................................14.00 LEIHOT CHOCOLATE DIFFERENT AROMAS..........................................................................................12.00 LEITEA SELECTION........................................................................................................................................9.00 LEI
BEER
HEINEKEN 0,25L......................................................................................................................................12.00 LEICORONA EXTRA 0,25L..........................................................................................................................16.00 LEICLAUSTHALER PREMIUM - ALC. 0,00% 0,25L................................................................................15.00 LEIPAULANER - HEFE - WEISSBIER NATURTRÜB 0,5L.......................................................................17.00 LEIPAULANER - HEFE - WEISSBIER DUNKEL 0,5L...............................................................................17.00 LEI
BOURBON & WHISKY 50ML
JACK DANIEL’S.......................................................................................................................................22.00 LEIJOHNNIE WALKER GOLD LABEL RESERVED.................................................................................40.00 LEIJOHNNIE WALKER RED LABEL...........................................................................................................17.00 LEILAGAVULIN 16 YO..................................................................................................................................65.00 LEICHIVAS REGAL 12 YO.............................................................................................................................27.00 LEI
SPIRTS 50ML
GREY GOOSE...........................................................................................................................................37.00 LEIKETEL ONE..............................................................................................................................................23.00 LEIBOMBAY SAPPHIRE................................................................................................................................17.00 LEIJOSE CUERVO ESPECIAL GOLD..........................................................................................................17.00 LEIBACARDI PREMIUM BLACK..................................................................................................................17.00 LEI
COGNAC 50ML
CAMUS VS................................................................................................................................................25.00 LEIHENNESSY FINE DE COGNAC.............................................................................................................45.00 LEI
DIGESTIVES VERMOUTH BITTER LIQUOR 50ML
FRATELLI AVERNA AMARO..................................................................................................................17.00 LEIUNICUM......................................................................................................................................................17.00 LEIFERNET BRANCA....................................................................................................................................17.00 LEIFERNET BRANCA MENTA......................................................................................................................17.00 LEIRAMAZOTTI AMARO..............................................................................................................................17.00 LEIAMARO MONTENEGRO.........................................................................................................................17.00 LEIUNDERBERG ............................................................................................................................................17.00 LEIJÄGERMEISTER........................................................................................................................................17.00 LEIGRAPPA BIANCA SUPERIORE.............................................................................................................17.00 LEILUCANO AMARO.....................................................................................................................................17.00 LEIMONTENEGRO.........................................................................................................................................17.00 LEILIMONCELLO............................................................................................................................................17.00 LEICAMPARI...................................................................................................................................................17.00 LEIAPEROL.....................................................................................................................................................17.00 LEIAMARETTO DOSARONNO....................................................................................................................17.00 LEISAMBUCA CLASSIC................................................................................................................................17.00 LEI
COCKTAILS 50ML
APEROL SPRITZ......................................................................................................................................27.00 LEIMOJITO......................................................................................................................................................27.00 LEIHOGO.........................................................................................................................................................27.00 LEIGEO............................................................................................................................................................27.00 LEI