m^^mmm^ Mmm4^ m^Rk ISg55K6BSs^|BaB[gfB^^SSBB8agSBBB

SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO

t

Sf^B

Prêmios anuais de Cinemaoferecidos pela Prefeitura

O prefeito Janto Quadros encami-nhou à Câmara Municipal proje-to de lei que dispõe sobre a instituiçãode prêmios de cinema, a serem conferi-dos anualmente. Haverá oito prêmios, de-nominados Cidade de São Paulo, no va-lor global de duzentos mil cruzeiros,para serem distribuídos anualmente, deacordo com a seguinte relação: a) pré-mio no valor de CrS 40.000,00 ao produ-tro da melhor película; b) prêmio no-valor de CrS 40.000,00 ao melhor dire-tor: c) prêmio no valer de Cr$ 30.000,00ao realizador do melhor documentário;d) prêmio no valor de Cr$ 20.000,00 aomelhor ator' e) prêmio no valor 'de

CrS 20.000,00 à melhor atriz; }) prêmiono valor de CrS 20.000,00 ao melhor ar-gumentista: g) prêmio no valirr de Cr$20.000,00 ao melhor iluminador; h) pré-mio no valor de CrS 10.000,00 ao autorda melhor música.

Concorrerão aos prêmios todas aspelículas brasileiras que foram exibidasnos circuites comerciais da cidade deSão Paulo, de l.o de janeiro a 25 dedezembro de cada ano.

NO PRÓXIMO DIA 22, A ENTREGA DO PRÊMIO «SACI»DE CINEMA E TEATRO CONFERIDO PELO

«O ESTADO DE S. PAULO»

Realiza-se na próxima terça-feira, às 17,30,num dos salões do edifício do "O Estado", a en-trrga dos prêmio

"Saci", conferidos pelo "O Es-

tado de S.. Paulo" às melhores fitas nacionais aaos melhores espetáculos teatrais de 1952 aquiapresentados, assim como aos intérpretes, produ-tores, diretores e técnicos que mais se destaca-ram naquele ano.

Festejando a entrega do "Saci" — que érepresentado por uma estatueta em bronze es-cnlpida por Victor Brechert — aquele jornal ofe-recerá aos premiados e aos seus convidados um"cocktail".

Obtiveram os "Sacis" de cinema os srs.Franco Zampari (pelo fita "Tico-Tico rio Fu-há"), Alberto Cavalcanti (pela direção de "Si-

mão, o Caolho"), Galeão Coutinho, Miroel Sil-veira e Osvvaldo Moles (pelo argumento é adapta-ção de "Simão, o Caolho"), J. B. Tanko (pelototeiro de "Areias Ardentes"), Fada Santoro(melhor atriz), Alberto Ruschel (melhor ator»,

«Quo Yadis?», o filme mais caro de todos os temposESTREIARA', EM SÃO PAULO, NO PRÓXIMO DIA 24 j

Será finalmente no próximo dia 24que o Metro lançará o colosso americano«Quo Vadis?» a segunda versão cinemato-gráfica do celebre romance de Sienkiewicz.A película é dirigida por Mervyn Le Roye foi inteiramente rodado em Roma, entreas ruinas da civilização dos Césares. Noelenco estão Robert Taylor, Deborah Keer,Patrícia Laffan, Marina Berti e muitosoutros artistas do cinema americano e ita-liano.

A RECONSTRUÇÃOPara algumas das mais espetaculares

cenas dessa superprodução a Metro recons-truiu três quarteirões, isto é, três grandespartes da Cidade Eterna, tal como era há2.000 anos. Dez imensos tanques forampreparados e neles foram colocados 16.000litros de azeite de petróleo e 12.000 litrosde certa masela especial de álcool. Tudoisso para que Nero pudesse incendiar Ro-ma, novamente, tal como reza a história.Realizado em tecnicolor, essa é uma dascenas mais fantásticas do filme e somenteela custou 24 dias de trabalho consecutivo.

Os «décor» são imensas construções.A reprodução do circo de Nero, um anfi-teatro com capacidade para 30.000 pes-soas, uma copia do palácio imperial ergui-do diante de 12 estatuas de 12 metros cadauma, uma grande praça onde se reuniam60.000 pessoas, a via Apea antiga, tudo foireconstruído para o filme colossal.

Além do elenco, figuram, no filme, 28músicos, 4 artistas no papel de sumo-sa-

• cerdotes, 16 batedores, 335 jovens cristãs,400 cristãos, 1.000 nobres romanos, 550nobres romanas, 1.500 homens do povoe 6 lutadores, cada um com mais de ummetro e noventa de altura. Assim, milha-res de pessoas tiveram que ser dirigidaspor Le Roy, para realizar «Quo Vadis?»

considerado o mais espetacular filme doano, que reproduz um período inteiro da his_toria da Cristandade, no nascedouro e deRoma, no seu início de decadência. Poroutro lado, o filme, como o queria Sien-kiewicz no romance, é um apelo à fé, aoamor e ao direito. Prega a paz, a humil-dade e o amor, tal como a pregou Cristo.

l.udy Yeloso (melhor coadjuvante feminina),Cláudio Barsotti (melhor coadjuvante masculi-no), Edgard Brasil (melhor fotografo). Henri-que Simonetti (melhor música), Aldo Caivo ePierino Massenzi (melhor cenografia), OswaldHaffenrichter (melhor montagem) e BeneditoDuarte ( melhor documentário).

Os "Sacis"' de Teatro foram conferidos aoTeatro Brasileiro de Comédia, pela representa-ção de "Antigone"' de Sofocles e Anouilh (me-lhor espetáculo dramático), a Edgard da RochaMiranda (melhor peça nacional — "Para onde aterra cresce"), Adolfo Celi (melhor diretor >,Cacilda Becker (melhor atriz) e Paulo Autran(melhor ator).

Enlace Rosa-GuimarãesI

.. ,.;': ._ _,

IP *. ' I íMmw&&%ttauci^4Mmm mz 'i/jszS^m^mW *'

Ha KiPL>W::tWm$Km&

¦ J8IWf-"-'> : fWWÊ.

W^BmhmmlÊ--''¦ -^S^Sv^ tíH^MÊmw&'<'ês^m^mWÍ)t!^^? ^ JsMfoSKsifiiíKgjiffi

Realizou-se. no dia 12 do corrente, naigreja Santa Terezinha, à rua Maranhão,o enlace matrimonial do jornalista Sr.Saulo Guimarães, filho do sr. Racine Gui-marães, Gerente da U, A. of Brasil, emSão Paulo, com a Srta. Romana de Rosa.Ao ato estiveram presentes, além das fa-miliasc dos nubentes, personalidades des-tacadas dos nossos meios sociais. No cii~ché, um flagrante dos noivos, logo após acerimonia, captado pela nossa objetiva.

r*MHMia^HHai^^^^Maa^aiB^i^Ma^NB^^H^M^^ai^Ha^B^s«aH^^^^H^«^Mi«^M^

¦M MgmgW-WÊWm WMmm^^mí¦

r-íÉM -•-¦ :'/. .;'-:<,..''

ir^nA' t ... ¦

- y * ¦

<¦"¦* ¦/¦:

jx&èm

¦ ' -4iíl3a

J-Jírf nrrnfTTnr ¦ — ANIVERSÁRIOS —

SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO

Direção e propriedade:ANTENOR TEIXEIRA

Redação e SecretariaM. AYRES DA CRUZ

Avenida Ipiranga, 1071lO.o andar - Salas ÍOIO, lOll e 1012

Telefone: 85-2970Caixa Postal n.o 1956

SAO PAULOOficina GRÁFICA CINELANDIARua Vitória, 93 - Fone: 84-2604

Representante Comercial no RIO:FOMA KISCHNER

Rua Senador Dantas, 15 - 7.o andarFone: 52-0300

REPRESENTANTESPorto Alegre: — J. S. Ribeiro

NO EXTERIORNova York: M. Girão Jr.

Buenos Aires: — Chás de Cru*Hollywood: Dulce D. Brito

— SOCIAIS .JfJ.14.1 1JUSTO PROTESTO IDia 20 — CRISTIANO MAGNUSSON,

proprietário do "Cine Rex, em Indaia-tuba.

Dia 22 — ARISTÃO PINTO, empresa-rio em Friburgo, Estado do Rio.

Dia 24 — ELVAM GUIMARÃES, diretorda produtora de aparelhos cinemato-grafia "CINETOM'' — ANTÔNIO PA-TRICCI, empresário em Guarulhos —ANTUNES MASSER, proprietário do "Ci-

ne Rosário*', de Jundiaí.

BOAS FESTASRecebemos e agradecemos os cartões

e telegramas de Boas Festas que recebe-mos dos seguintes amigos: "Star" Dis-tribuidora de Filmes, São Carlos; JoséMarcondes de Lacerda, Rio de Janeiro;Associação das Empresas Exibidoras Ci-nematográifcas do Estado da Bahia.Bahia; Dalpis Riwail, Barra do Pirai,Ruth de Souza, S. Paulo; França Filmesdo Brasil S/A. Rio de Janeiro; João Ze-

ron, São Paulo; E. Guimarães & Irmão

Ltad. Rio de Janeiro; Febo-Febo S/A

Brinquedos Originais. São Paulo; AryLima e Exma Senhora, Rio de Janeiro;Exprinter, São Paulo;

II CONGRESSO NACIONALDO CINEMA BRASILEIRO

Na noite de sábado, dia 12, instalou-se nasede da Federação Paulista de Futebol, o IICongresso Nacional do Cinema Brasileiro, pe-rante representantes profissionais de vários hs-tados do país. Realizou-se a reunião em ambien-te de grande entusiasmo, prolongando-se os tra-balbos até bora avançada.

O Congresso, que será encerrado no pró-ximo dia 20 prosseguiu no dia 13, com o seguinteprograma: às 9 boras — reunião da Comissãode Teses; às 14,30 hora^ — sessão plenária; càs 21 boras — nova sessão plenária.

Laureado o ator de "MariaMadalena"

O ator Francisco Martinêz Allende, doelenco da película

"Maria Madalena", de quejjrande parte foi filmada no Brasil, sob a dire-ção de Carlos Hugo Cbristiensen. acaba de serlaureado como o melhor ator do ano, na Ar-centina.

Vende-se 850 Poltronastipo Cassino, usadas, embom estado. Ver em Mogídas Cruzes — E. F. C. B. —no Cine Odeon.

CINEDISTRI LIMITADACOMPANHIA PRODUTORA E DISTRIBUIDORA DE FILMES NACIONAIS

RUA DO TRIUNFO. 159 — FONES. 34-3733 — 36-5034

Telegramas: "CINEDISTRI" — SÃO PAULO - BRASIL

cinedisírii

— •

AGENTES EM:

RIO DE JANEIRO — PORTOALEGRE — BELO HORIZON-TE — RECIFE — SALVADOR(Bahia) — CURITIBA — BO-TUCATÚ — RIBEIRÃO PRE-TO — SÃO JOSÉ DO RIO

PRETO

Semanalmente cinco com-plementos que contam coma preferência do público:

"O ESPORTE EM MARCHA""A MARCHA DA VIDA""ATUALIDADES EM REVISTA'"BRASIL HA TELA*'"REVISTA ESPORTIVA"

Selecionada linha do filmes nacionais de longa me-tragem para cumprimento da lei de obrigatoriedade.

O Departamento competente da COAP

publicou, em toda a imprensa, dados es-tatisticos sobre o' «lucro bruto» dos exi-bidores de São Paulo.

A primeira vista, qualquer um logo sealarmará tomando conhecimento de umacifra tão extraordinária, sendo isso mo-tivo de sobra para supor que a pretensãoda classe de exibidores, de aumentar o

preço dos ingressos, torna-se algo demonstruoso em face da publicação daque-Ias cifras astronômicas, que deram mar-

gem a títulos deste quilate: «200 por cen-to de lucro» — «Fabulosa renda», etc,etc,

O caso motivou um protesto justo porparte dos exibidores.

Uma pequena análise dentro do as-sunto é o bastante para retificar a insi-nuação de tal publicação. O que deduziramos «técnicos» foi a renda dos cinemas,descontados os selos que são pagos, deacordo com a lei... mais nada. Com-

preenda-se que um cinema (dentro de tallógica estratosférica) apenas tem despe-za de selos. Não se cogita em maisnada...

Pobre exibidor, especialmente os me-nores! Pagam ao distribuidor, em algunscasos 60 por cento da «renda extraordi-nária». Pagam o aluguel do cinema, quan-do não são os proprietários. Pagam o

pessoal, observando a tabela do saláriomínimo e, se isso não fazem, é questãoà parte. Gastam muito para conservar amagnífica «casa de espetáculos». Preci-sam, muitas vezes, reparar os danos cau-sados pela assistência, nem sempre dis-

posta a corrigir aqueles impulsos que fa-zem rasgar as poltronas com giletes, etc.Pagam a luz ou são obrigados a comprargeradores. Precisam, como toda a gente,comer, beber, vestir, educar filhos, en-fim. .. viver. Deduza-se, de tudo isso, arenda colossal, e será fácil ver quantosobra.

Mui claramente, alguns exibidores,como tudo que está sujeito ao comércio,haverão de conferir lucros, a mais ou amenos. Isto, porém, se observa em qual-quer setor de atividades humanas, poris-so que, não nos consta que alguém, nesteregime, de «cada um por si e Deus portodos» se meta a cumprir a lição divútado «dá o que tens para ganhares o céu...»Todos fazemos força para alcançar ai-

guns momentos de repouso, conforto, paze segurança. E o exibidor, conforme játemos acentuados inúmeras vezes, não eum ser forjado de matéria plástica. E. - -nem toda a técnica dos funcionários daCOAP poderia sondar o «lucro bruto» dainépcia do semelhante, quando este, jul-gando conquistar o paraizo, no cinema, es-correga, desastradamente, rumo ao infer-no das competições—

M.A.C.

2 — CINE-REPORTER 19 de Dezembro de 1953

*""!??

..••-.¦ PIP^-" '" ' •"IBP'

A NOVA CABEÇA lÂ/g? af~tfÚXÚL'nMA PALAVRA PARADE SOM f^*^" SOM ESTEREOFONICO

JA ESTA A SUA DISPOSIÇÃO !!'

¦J B\ <^fll Hk

I IhI ^ni Hrn I m BCÍIp

I " ™ mlÊÈÈm a JPB :¦-í?-. ^HHMPsH^Ha ^*aiffl^llMB£Éllli¦¦e v^-í, ^B BEwwY^^SaW^ -: y^yp"*-^¦BP^B^^fc^ir^•<^»%ív3>r¦:'MDBDt-

¦H >»•«**• MBk- - -"' 'flVfrtF w^m^^wnfl Bb sÉÜ flfl^flk '"' w '' *™ "^ «*'-ai mJ&çiÊMmÊzSim *Êy§Êa

SâfiSfll MH^MaaaaMwatf^ ^®

A Cabeça de som Esierofônico R-9reproduz o som de quatro trilhasmagnéticas e é o modo mais sim-pies e econômico de reproduzir osom estereofônico com a máximaqualidade.

A Cabeça de som R-9 foi ideali-zeda para trabalhar em conjuntocom os atuais equipamentos cine-metográficos. sem substituições ousem tornar obsoletos qualquerequipamento moderno. Também éde grande utilidade nos estúdiospara regravação. doublagem erevisão.

(O li

O mecanismo da Cabeça de somR-9. não necessita de motor ououtro sistema de acionamento, poiso filme é puxado pelo projetor.

O cabeçote de quatro trilhas po-dera ser substituído por outro detrês, ou cinco trilhas ou qualqueroutro tipo de cabeçote magnético.

Quando não seja necessário repro-duxir os filmes '•estereofônicos". osfilmes comuns passarão diretos,sendo o som reproduzido pela ca-beca de som comum.

Esta cabeça de som utiliza o co-nhecido acionador e estabilizadorDavis com dois volantes, resulian-do a modulação para menos de 1%(um décimo por cento) na regiãodas baixas freqüências normalmen-

te ouvidas pelos ouvintes e abaixo

do padrão de .15% (quinze cenié-

simos por cento) para todas as fre-

quências. estabelecido pela Acade-

mia Americana de Cinematografia.

Cabeça de som Estereofônico instalado entre o magazinesuperior e o projetor. Suas medidas são: 6-3/4" de altura.13" de comprimento e 6-3/4" de profundidade.

A cabeça de som estereofônico R-9— Esta vista de frente nos mostraa facilidade na colocação do filme,o perfeito assentamento do mesmono tambor, o que é essencial a umaperfeita reprodução magnética. Nocanto superior á direita encontra-se o tambor de 32 dentes e res-pectivos r o 1 © 1 e s compressoresque. quando suspensos, trancam otambor para uma correta coloca-ção do filme. Existem várias po-sições para os roleies esticadoresa fim de permitir o uso destacabeça de som com qualquer mar-ca de projetor.

Esta unidade não necessita de lu-

brificação ou manutenção visto co-

mo todos os tambores, roletes e vo-

lantes estão montados em esferas.

O R-9 — como toda qualidade de

equipamento de amplificadores e

altofalantes da Westrex — é dis-

lribuido pelos seus 64 escritórios

em 36 oaises diferentes.

Cabeça de som estereofônico R-9

— A vista traseira mostra os dois

volsnles. o mecanismo de supres-

sor de modulação e os terminais

das saídas dos cabeçotes magné-

ticos.

PVeetrex Compatiy. Brasilantes

WESTERN ELETRIC COMPANY OF BRAZIL.Rua Juan Duarte, 38 Rua dos Guaianazes, 153RIO DE JANEIRO

CINE-REPORTER

SÃO PAULO

BI m

¦iví:

'¦;,'»*S»J

¦ Sj

.'-'2

19 de Dezembro de 1953 3 —

Tv.iS

.- - . -T

K

CRITICA IMPARCIAL I N D E P E N D ENTE

BASTIDORES EPECADORES

(«Actors and Sin»)

Produção: Sid KullerDistribuição: U.A. of BrasilEstréia: 22 de julhoCine: OásisPreço: Cr$ 10,00Assunto: Drama, mistério e comédiaDuração: 85 minutosCens.: Proibido até 14 anos -

Intérpretes: Da primeira história: Ed-ward G. Robinson (Maurice Tillayou),Marsha Hunt (Mareia Tillayou), Dan0'Herlihy (Alfred 0'Shea), Rudolph An-ders (Otto Lachsley) e, em outros papéis,Alice Key, Rick Roman, Peter Brocco, Eli-zabeth Root, Joe Mell, Iiene Martin, HerbBernard e Bob Carson. Da segunda histó-ria: Eddie Albert (Orlando Higgens), AlanReed (J. B. Cobb). Tracey Roberts (MissFiannin), Jenny Hecth (Daisy Marcher)e, em outros papéis, Paul Guilfoyle, DougEvans, Jody Gilbert, George Baxter, Geor-ge Keymas, Toni Carroll, John Crawford,Kathleen Mulqueen, Alan Mendez e SamRosen.

Realização de Ben Hecth (De maio, . .Í952).

O HOMEM DOSPAPAGAIOS

Produção: MultifilmesProdutor: Mario CivelliDistribuição: U.C.B.Estréia: 3 de agostoCines: Art Palácio, Bandeirantes eoutrosPreço: Cr$ 10,00

. Assunto: ComédiaCens.: Livre

Intérpretes: Procopio Ferreira (Epami-nondas), Ludi Veloso (Amélia), ValdemarSeyssel (Mordomo), Eva Vilma (Emilia),Hélio Souto (Roberto), Herval Rossano(Oscar) e, em outros papéis, Lisca Ayde,Gino Talamo, Elisio de Albuquerque, Ar-mando Couto, Hamilta Rodrigues.

Realização de Armando Couto — Entre-cho de Sérgio Brito, Armando Couto eGlauco Mirko Laurelli — Baseado no ori-sinal de Procopio Ferreira — Fotografiade Giulio de Luca — Fundo musica] deGuerra Peixe.

HISTÓRIA DE MOZART(«Wenn Di Gotter Lieben»)

Produção: Patrician Pictures (Aus-triaca)Estréia: 10 de agostoCine: JussaraPreço: Cr$ 10,00Assunto: BiográficoDuração: 91 minutosCens.: Livre

Intérpretes: Hans Holt (Wolfgang Ama-deus Mozart), Winnie Markus (Çonstan-ce), Irene von Meyendorff (Louise) e, emoutros papéis, Rene Deltgen, EdwardVedder, Wilton Graff, Carol Forman, An-thony Barra, Walter Janssen, Paul Hoer-biger e outros.

Realização de Karl Haiti./' ¦

.'

*

ASSIM ESTAVA ESCRITO(«The Bad and the Beatiful»)

Produção: John HousemanDistribuição: MetroEstréia: 30 de julhoCines: Metro Rio e outrosPreço: Cr$ 10,00Assunto: Drama W0Duração: 118 minutosCens.: Proibido até 18 anos

Intérpretes: Lana Turner (Geórgia),Kirk Douglas (Jonathan), Walter Pidgeon(Harry Pebbel), Dick Powell (James Lee),Barry Sullivan (Fred), Glória Grahame(Fred), Gilbert Roland («Gaúcho») e, emoutros papéis, L e o G. Carroll, VanesaBrown, Paul Stewart, Sammy White, Elai-ne Stewart e Ivan Triesaul.

Realização de Vincent Minnelli —Entre-cho de Charles Schnee — Baseado no ori-Kinal de George Bradshaw (De janeiro,1953).

O LADRÃO SILENCIOSO(«The Thief»)

Produção: Harry PopkinDistribuição: U.A. of BrasilEstréia: 22 de julhoCines: Marrocos, Sabará e outrosPreço: Cr$ 10,00Assunto: PolicialDuração: 85 minutosCens.: Proibido até 14 anos

Intérpretes: Ray Milland (Allen Fields),Martin Gabei (Mr. Bleek) e, em outrospapéis, Rita Gam, Harry Bronson, JohnMcKutcheon, Rex 0'Malley e Jonh Con-lin.

Realização de Russell Rouse — Entre-cho de Clarence Green e Russell Rouse —Fundo musical de Herchel Gilbert (De ou-tubro, 1952).

OKINAWA(«Okinawa»)

Produção: ColúmbiaProdutor: Wallace MacDonaldEstréia: 10 de agostoCine: São BentoPreço: Cr$ 8,00 (Com outro filme)Assunto: De guerraDuração: 67 minutosCens.: Proibido até 10 anosIntérpretes: Pat 0'Brien (Comandan

te Hale), Caraeron Mitchell (Grip), Ri-chard Denning (Tenente Phillips) e, em.outros papéis. Rhys Williams, Don Gibson,George Cooper, Alan Dreeben, NormanBudd e Alvy Moore.

Realização de Leigh Jason — Entre-cho de James Brewer e Arthur RoSS —--Baseado no original de Arthur Ross (De¦março, 1952).

O INVENTOR DAMOCIDADE

(«Monkey Businesse»)

Produção: 20th Century-FoxProdutor: Sol C. SiegelEstréia: 22 de julhoCines: Marabá, Ritz (Consolaçã&> eoutrosPreço: Cr$ 10,00 'Assunto: ComédiaDuração: 97 minutosCens.: Livre

Intérpretes: Gary Grant (Barnaby Fui-ton), Ginger Rogers (Edwina), CharlesCoburn (Mr. Oxley), Marilyn Monroe(Lois Latirei), Hugh Marlowe (HarveyEntwhistle), Henri Letondal (SiegfxiedKitzel), Robert Cornthwaite (Dr. Zoldeck)e, em outros papéis, Larry Keating, Dou-glas Spencer, Esther Dale, George Wins-low, Emmett Lynn, Jerry Sheldon, JosephMell, George Eldredge, Heine Conklin,Kathleen Freeman, Mary Field e OlanSoule.

Realização de Howard Hawks — Entre-cho de Ben Hecht, Charles Lederer e I.A.L. Diamond — Baseado no original deHarry Segall — Fotografia de MiltonKrasner — Fundo musical de Leigh Har-line (De setembro, 1952).

TERROR NA INDO-CHINA(«Yank in Indo-China»)

Produção: ColúmbiaEstréia: 27 de julhoCine: São BentoCines: Metro, Rio e outrosAssunto: AventurasCens.: Proibido até 14 anos

Intérpretes: John Archer, Jean Willes,Douglas Dick, Don Harwy, Pierre Wat-kin e outros.

Realização de Wallace Griselli — En-trecho de Samuel Newraan (De maio, ..1952).

MAMÃE(«Okaa-San»)

Produção: Shintoho (Japonesa)Estréia: 5 de agostoCine: NiteróiPreço: Cr$ 10,00Assunto: DramaCens.: Livre

Intérpretes: Kinuyo Tanaka, Eigi Oka-da, Kyóko Hagava e outros.

Realização de Mikio Naruse

CINE REPÓRTER— A MAIS COMPLETA FONTE DE INFORMAÇÕES —

Para o Produtor — Para o Distribuidor — Para o Exibidor

CINE-REPORTER 19 de Dezembro de 1953

;-f;.»u«fI!'.'j u—~ ^^

OUTRO IMPORTANTE CINEMA DA EMPRESA TEATRAL PEDUTISempre interessados em ^

proporconar o maior >con-fôrto aos ^bus distintosfreqüentadores, os diri-

gentes da Empresa Tea-trai Peduti sempre dão

preferência às insuperá-veis poltronas CIMO,

quando das montagens deseus cinemas em numerocada vez maior. Tal esco-lha, partindo de exibido-res do quilate daquelaEmpresa, baseada, por-tanto, numa experiênciade muitos anos no ramo, -confirma plenamente a'

qualidade inimitável da-

quelas poltronas.

CINE SÃO PAULO, DE BAURU.SERÁ MOBILIADO POR

MÓVEIS «CIMO»

màM WfÊ IB^^^wM^i E»^ni I

SI WsMÊÊÊmt' wÊ IPttV ^iMg/ ll;'fc- w*|Si ¦

O» srs. Manoel Pinhão. Emílio • Pcdatti Filho <»o centre) • C. V»i d?Silva, da Cia. Industrial de Móveis (à direita), quando da

assinalara do contrato.

Para o Cine São Paulo,de Bauru, a Empresa Tea-trai Peduti selecionou as

poltronas modelo Ópera,estofadas em couro, fa-bricadas por MÓVEIS CI-MO, demonstrando, pois,mais uma vez, a confian-ca irrestrida que depositanas poltronas CIMO, qua-lidade sempre preferidapelos exibidores experien-tes quando o objetivo quenorteia a escolha é o damelhor apresentação a

par de completo confortoe grande durabilidade,aliados a uma impecávellinha de' distinção.

M OVEI f*^ CIMO

AVENIDA DUQUE DE CAXIAS N.o 89 SAO PAULO

A ULTIMA ETAPA("Ostatni Eiap")

Produção: Film-Polskjl (Polonesa)Distribuição: Fama FilmeEstréia: 11 de maioCine: JussaraPreço: Cr$ 10,00Assunto: DramaCens.: Proibido até 18 anosIntérpretes: Wanda Jakubowska, Hu-

guette Faget, Tatiana Gerecka, Maria Wi-nogradowa e outros.

Realização de Wanda Jakubows-ka — Fundo musical de RomanPalester.

ALEM DA VIDA(«L'Eternel retour»)

Produção: ( Francesa)Distribuição: França FilmeEstréia: 27 dfe julhoCine: JussaraPreço: Cr$ 10,00Assunto: DramaCens.: Proibido até 18 anos

Intérpretes: Jean Marais, Madeleine So-logne, Jean Murat, Yvone de Bray, Ale-xander Rignaut e outros.

Realização de Jean Dellanoy — Entrecho de Jean Cocteau — Baseado na obra«Tristão e Isolda» — Fotografia de RogerUbert — Fundo musical de Georges Auric(De outubro, 1943).

19 de Dezembro de 1953

3.000 ANOS DEPOIS DECRISTO

(«Captive Women»)

Produção f RKO RádioProdutores: Aubrey Wisberg e JackPollexfenEstréia: 29 de junhoCines: Bandeirantes, Esmeralda eoutrosPreço: Cr$ 10,00Assunto: FantaziaDuração: 65 minutosCens.: Proibido até 14 anos

Intérpretes: Robert Clark (Bob), Mar-garet Field (Ruth), Glória Saunders (Ca-therine) e, em outros papéis, Ron Ran-deli, Stuart- Randall, Paula Dorety, RobertBice, Chili Williams, WUliam Schallert,Eric Colmar e Douglas Evans.

Realização de Stuar Gilmore — Entrechode Aubrey Wisberg e Jack Pollexfen (Deoutubro, 1953).

DIVINA INTUIÇÃOf («Reunion in Reno»)

: Produção: UniversalEstréia: 5 de agostoCine: Ritz (São João)Preço: Cr$ 10,00Assunto: DramaDuração: 79 minutosCens.: Livre

Intérpretes: Mark Stevens, Peggy Do^,Gigi Perreau, Francis Dee, Ray Collins eoutros.

Realização de Kurt Neuman (De outu-bro, 1951).

CI NE-REP O R TE R

::;¦ -, ;hU;r;/:

OS AMANTES MALDITOS(aLes Amants maudist»)

Produção: (Francesa)Distribuição: Dois ContinentesEstréia: 3 de agostoCine: JussaraPreço: Cr$ 10,00Asunto: PolicialCens.: Proibido até 18 anos

Intérpretes: Danielle Roy, Robert Ber-ry Jacques Denan e outros.

Realização de WilH Rozier — Entrechode Xavier Vallier — Fotografia de L. Pes-cal (De 1951).

SANGUE DE PUGILISTAProdução (Japonesa)Estréia: 9 de novembroCine: São Francisco

Intérpretes: Keniti Enomoto, TsuneoHoriguti, Hiroshi Horiguti, Haruo Tenakae outros.

Realização de Kunnio Watanabe — Fo-tografia de Kikuzo Kawasaki.

TAMBOR ROTOProdução: (Japonesa)Estréia: 10 de agostoCine: NiteróiPreço: Cr$ 10,00

Intérpretes: Tsumasaburo Bando, M a-lyuki Mori, Yoko Matsuragi e outros.Realização de Keisuke Kinoshita.

— 5 —

•í£

,:.-.¦. .- ¦..-„\-..:'^*, Ssasaassait ""•- ". " ¦ ¦- :> -\-, ¦

M

t

¦_.

•. ?.

- i

3 -•

¦ ¦¦ ™ >-3*#

f~.¦

>5 i.

-•--:,... ¦-.-.¦;-?:;-? Pfp :-rs

'fcè

GUIA DO COMPRADOOs anúncios desta página são pagos adiantadamente.

Cr$ 30-00 o centímetro*

ACESSÓRIOSPARA CINEMAS

APARELHOS DE SOM E PROJEÇÃO

fínefomE. GUIMARÃES & IRMÃO

Marrecas, 27 - Tel. 42-1642 - RioProjetores ELTON VI e equipamentos

cinematográficos

GAUMONT-kXLEE

CIA. BLACK — S. Paulo: Rua Con-senheiro Nébias, 263 — 2.° andar —

Tel.: 34-8771 — Telegr.: GAUMONTRio de Janeiro — Rua México, 11 —

Tel.: 52-1672 — Telegr.: RIOBLACKCASA BLACK — Porto Alegre — RuaDr. Flores, 197 — Tel. 4415 — Telegr.

CASABLACK

MICRONSuper Projetores de 16 e 35 M|M

da Microtécnica de Turim, Itália, do

Consórcio FIAT

Representante Exclusivo no Brasil

CINE FORNECEDORA

Av. Rio Branco, 181 - R. de JaneiroTodo 5o and. do Ed. Cineac Trianon

Tels.: 42 5111 e 52-0828

guisas.R. EKERMANN — Imp. e Exp. "Mur-

rau" — R. Cons. Néblãs, 263 — Fo-ne: 36-5923 — Teleg.: "Cineimport"—S. PAULO e R. Sen. Dantas, 76 —Fone, 32-1851 — RIO. — Equipamento

completo para cinemas e estúdios.

m VICTOR RADIO S. A.RIO DE JANEIRO

Rvo Visconde da Gávea, 1MCaixa Postal S796Telefono 43-S8SS

SÃO PAULOPraça da República, S99-Í.» anda»

Caixa Postal 6043Telefone 36-3811

RECIFERua da Concórdia, 647

Caixa Postal 970Telefono 6247

PORTO ALEGRERua Siqueira Campos, ISIS

Caixa Postal 1787Telefone 9-1991

I

Endr. Telegráfico: RADIOCORP

16 MILÍMETROS

Anunciar em «CINE BE-POKTER» é assegurar uniêxito completo nos negóciosda Cinematografia.

Todo o 5.o andar do EdifícioCINEAC TRIANON

Avenida Rio Branco. 181Telefones: 42-51 lie 52-0828

RIO DE JANEIROFilmes de Curta e Longa Metragem

para venda e aluguelRepresentantes Exclusivo no Brasil do?Projetores MICRON de 16 a 35 M/M

Revendedores em todos os Estados

191 Br <

Equipamentos e psças originais

ERNEMANNí Carvões RINGSDORTF ^

Fábrica da Material ElétricoGLOSSOP LTDA.

RIO DE JANEIRORoa Visconde de

Inkaáma. 5«Z.o and. - TeL 43-«8>5

SAO PAULORoa Floréncto de

Abreo, 431T«L 1M3M

CAUTE14

4^> Am seW

m^m\ B^BmW MmI

e teia que diferença!Peço os CARVÕES "SUPREX" para

projetor de cinema•

"NATIONAL" • "SUPREX"são marcas registradas da UnionCarbide and Carbon Corporation

Departamento de Produtos d« CarbonoUnion Carbide Intematlonai Company

Divisdo da Union Carbide ond CarbonCorporation • 30 East 42 nd Street.

Nova York 17. N. Y.. E. U. A.

Distribuidores:I. EKEIMAN

¦ CA VICTOR RADIO S.A.WESTREX COMMNT, BRASIL

DECORAÇÕES — TAPEÇARIAMoveis — Esiofamentos — Cortinas

Trilhos

— 6 — CINE-REPORTER

Tudo para cinema, inclusive fitas

RUA DO TRIUNFO, 173 - l.o ANDAR

19 de Dezembro de 1953

seraBafaraBS«B*s»Ks-

H^R"- ' -'" '¦"¦"" * . ' . « "'¦ ¦>;' ;':í"s" '••'"•';'"'' ' '*"".'". :"'" -"" '''"¦'> ¦'"¦: ."*.''- í ¦'¦"¦¦ •¦" ¦'"¦'¦ "", " ¦"• ">¦ ¦" '-' 3#jJ» ,-.> ^' : ¦ - '' • '•'¦' e

I 6.1, d. cm^ pjcardo montalbAN virá filmar no Brasi 1I

RICARDO MONTALBAN virá filmar m BrasflNESTE LUGAR:

Cine Excelafor • CIm Iapcrial (84o Paulo)Cine Majeetie ¦ Cine Goiáe <Ste Paalo)Cine Esmeralda - Cine Rio (Sio Puto)Cine Itapnra (Sio Paalo)Cine Cacique (Americana . K*t. Sio Paolo)Cine Marrocos <Itó - Eat. do Sâo P»oJo>Cine Gnarani (Monto Alto • Eat. de Sio Paolo)Cine Sio Mi*oel (Garça - Eat. de Sio Paolo)Cine Vo*a (Socorro . Eat. do Sio Peak>>Cine Blomenao (Blamenan • 8ta. Catarina)Cine-Toatro Uberlândia (Mina* Goraia)Cine Harmonia (Monte Alegre • Paraná)Cine Opera (Ponta Groeaa - Paraná)

GEMA S.A. — S. PAULOLargo da Misericórdia, 23

Telefone: 32-5747

hJjSr^)

EQUIPAMENTOSCINEMATOGRÁFICOS

WESTREX COMPANY. BRAZIL

Matriz: — Rua Juan Paolo Duarte, 38Telefones: 22-6882 - 42-9955 — Endereço

Telegráfico: WESTREX RIO— RIO DE JANEIRO —

Filial: — Rua Guaianazes, 153Caixa Postal. 2791— Telefone: 34-4261End. Telegráíico: WESTREX S. PAULO

— SAO PAULO —

POLTRONAS

CIMO(Cia Industrial do Moreis)

MATRIZ: Curitiba - Cx. Postal, 13FILIAIS: Curitiba, Joinvile, Belo

HorizonteFABRICAS: Curitiba, Joinvile, Rio

NegrinhoFILIAL EM S. PAULO: - Avenida

Duque de Caxias, 89 - Cx. Postal, 6612Tels.: 52-1730 e 52 3336

R. de Janeiro: Rua dos Inválidos, 139End. Teleg,: "CMOS"

39 de Dezembro de 1953WkWÊÊà

RIO — Os srs. Norman Schlose e WilliamCastre,, produtor e diretor de filmes da Colutn-bia Pfctures respectivamente chegados aesta capital, anunciam que Ricardo Montalbanfilmará em tecnicolor no Brasil. O título será"Heroe Oak", e constará de cenas filmadas noRio e em São Paulo. O "script" da película já

está pronto, faltando apenas um entendimentomais direto com os dirigentes da Vera Cruz.

A propósito, os dois representantes do cine-ma americano declararam: "Para um país que

produziu "O Cangaceiro** nada mais é impôs-

•r

REALIZAR-SE-Á, HOJE, ODESFILE DO CINEMA

APRESENTA TESE SOBRE IMPORTA-ÇAO DE FITAS, A. VIANY

Os profissionais do cinema doBrasil, reunidos no 2.o Congresso Na-cienal do Cinema Brasileiro, sairãoas ruas do São Paulo, hoje, organi-zando a Grande Parada do CinemaBrasileiro.

Todas as companhias cinematográ-ficas paulistas enviarão carros, comi-nhões, refletores, ônibus o os homens decinema, astros o estrelas, levarão ao po-vo do São Paulo as suas reivindicações.O desfile será iniciado na avenida SãoJoão para concentrar-se em seguida, novalo do Anhangabaú, onde será reali-zado um comício.

O CASAL ROSSELINIVIRA' A SAO PAULO

A Comissão Executiva do I FestivalInternacional de Cinema do Brasil estádesenvolvendo ativamente as tarefas deorganização do certame, mantendo ver-dadeira rede de correspondência entre,sua Secretaria Geral e os órgãos oficiaisde cinema de todos os paises convidados.

Assim é que já está decidido quebaverá uma sessão solene de aberturae outra de encerramento, respectivamen-te, a 12 e 26 de fevereiro de 1954.

Por outro lado o famoso casal do cine-ma, Ingrid Bergman e Robero Rosselinireafirmaram seu propósito de participar docertame brasileiro, devendo chegar a SãoPaulo em companhia de seus três filhos,a 12 de fevereiro dõ próximo ano.

CARNAVAL EM CAXIAS

Está sendo fumada a toque de caixa,como se diz, a película em co-produçãoAtlântida-Flama, o primeiro filme dogênero carnaval a 9ér\ feito este ano.Trata-se de uma sátira política, focáli-zando acontecimentos que abalaram aopnão pública do pais. José Lewgoy,ator premiado, tem o principal papelmasculino e o elenco inclui também aatriz francesa radicada entre nós, Joset-te Beftal (no clichê).

Nota de desagravo ao criticode cinema dos «Diários

Associados»Durante a cerimônia de instalação

solene do II Congresso Nacional de Ci-nema Brasileiro, realizada no dia 12 aocorrente, por proposta do diretor AlexViany, chefe da delegação carioca, foiaprovado por unanimidade um voto dedesagravo ao critico de cinema, e cro-nistade cinema do "Diário da Noitesr Flavio Tambeüni, pelo atentado feitoà sua probidade de jornalista, em notapublicada em sec*ão de "ShoppmgNews".

NOTICIAS DO INTERIORCÂNDIDO MOTA

ONE BANDEIRANTES — Cogitam os acionistas do Cine Bandeirantes S. A. aumentar ocapital social por meio da emissão de ações su~

plemenlares. É plano da empresa transformar catual edifício em sede de clube e repartiçõesmunicipais

TAIAÇÚ

Prédio do Cinema — Prosseguem emritmo normal as obras do prédio do cine-ma, melhoramento que não só embelezaráa zona urbana como proporcionará en-tretenimento á sua população, hoje con-tando com poucos meios de diversão.

ITATIBA

Com o filme "Tu és minha paixão", foiinaugurado, dia 1, o Cine Marajoara. O novocine tem acomodações para mais de 1.400 pes-soas e situa-se em ponto central, na praça dasBandeiras.

ITAPEVA

A firma cinemaiogjrâfica local estndesenvolvendo entendimentos a fim dedotar a cidade de mais uma casa de espe-taculos. Para tanto a sociedade entrouem contato com vários proprietários deprédios na praça Anchieta, parecendoser certa a aquisição de um movei na-quele local.

SR EXIMDOR:Colabore conosco enviando notas, notícias, comentários e todo quanto

se relaciona com a Sétima Arte, em soa localidade. Dessa maneira, afamília cinematográfica nacional poderá acompanhar o desenvolvimentoda produção, distribuição e exibição e apreciar os melhores aspectos desua realidade progressista.

CINE-REPORTER _^ 7 —

-~\1%-¦:;"¦

¦-'

-CM

'"'mm

¦zm

I

/''/'--VS

E&Wmsa ¦—-- "¦-•¦ ¦-

--- ¦¦- -

— =¦ ^-'^ „;,-.í«—-íaí: -TiSri- -i- ' Wíi-w.í.r, ,„ àaag^s^it.-"- '-'-.-•' vv~a^"-' ;f'í\':íj-r.-v* .„j

POLTRONAS RECUAVEIS EM EXPANSÃO NO INTERIOREvoluído exibidor instalará em Ribeirão Preto (Cine S. Paulo) e Goiai(Cine Casablanca) as luxuosas Pullmann criadas pela «B RAFO Rn.

"-:. 'tf

te.W-

m. !

. ¦.¦*•

Uma pesquiza realizada porum vespertino de São Paulo jun-to á 763 pessoas (412 do sexomasculino e 351 feminino) sô-bre a preferência pelos diversosgêneros de diversões revelou quemais de 60% dos entrevistadosfreqüentam cinema e o conside-ram a sua distração predileta. Éde se presumir no Interior essaporcentagem seja ainda maiselevada, dada a natural diferen-caição com a maior variedade dedivertimentos que apresentam ascapitais. Justifica-se portanto, aexpansão cada vez maior do co-mércio e indústria cinematográ-fico. E, andam bem acertadas asEmpresas exibidoras do Interiorquando se empenham em dotaras suas casa de instalações á ai-tura da predominante jpreferên-cia do público pelo cinema. Emverdade, os cinemas luxuosos,perfeitos quanto às instalaçõestécnicas e condições de confôr-to, já deixaram de ser um privi-légio das metrópoles. Haja vis-te a recente deliberação tomadapaia Empresa Teatral PaulistaI/da., uma das mais antigas or-

ganizações exibidoras, de insta-lar em dois dos seus cinemas omais luxuoso tipo de poltronasq\ie atualmente se fabrica noBrasil: as famosas Pullmann Re-cuáveis BRAFOR. Um desses es-tabelecimentos é o tradicional«Cine São Paulo», de RibeirãoPreto, que está passando por umaremodelação completa a começarpela total substituição das anti-gas poltronas de madeira, deven-do ressurgir em breve como umcinema tão moderno como os me-lhores da Capital. A outra casaa contar com a atração das pol-tronas Recuáveis BRAFOR seráo «Cine Casablanca», de Goiânia:uma casa nova, que está sendoconstruída também com todos osrequisitos de um cinema de luxo.Esses importantes empreendimen-tos vêm evidenciar a mentalidadeprogressista do Dr. OswaldoSampaio, diretor da EmpresaTeatral Paulista Ltda., e "o seuperfeito conhecimento da neces-sidade de evoluir, que lhe con-fere a sua experiência de vinte etanto anos no comércio exibidor.

Hs^s^'^^^^f@^^^wHfS^^r^l^wt^^R^^z9»9HBS

Ir^bW ^^SsiP SP1

^M ^Mmm^Êm^mwMmm L^Lm «^B^B^sfeM^e^L^s^s^Ke^fl B^s^sMHri

B^H Kl 1'B^eÍBVBnV IÍ'^ eV^B^^R^rlfJ/Vs

11 |UU 1|Q pjfj I#:!^^ W I W^MÊím BI I•*¦:''\3r,-í;<-í ^^B| bP^;'":" :'-'wá m\fí. m\

w< «l^^^^s^ Kl M I•ÍÍ&*-'¦*•¦; ¦¦^'5eT^-tcs»n**«^f': :'.: "^m\ bVmBbI ¦¦*\\]§Ê MMF II, >^^ssew «¦¦RH* ^^^l< I

I eVJ V L M\ I

II PI I: í*\t^y SSsSlI^ii^* nl^R^R^R^R^seMi^^^Íi^B^BM^^JW»»WlllP^-,^:-':i.^J&aHIMiBBafe. v>sMS^S^B^S^B^S^BM^S^B^SM

O dr. Osvaldo Sampaio (ao centro), qaando nltimav» as ne-KociaçSes com a Brafor. Vê-se. também, à eeejaerda o ar. RinaldoRinaldi. chefe de publicidade, no Rio e à direita o sr. LlvioMellone, Diretcr da Brafor, em São Paulo.

W9

Comissão Executivado Festival de Cinema

0

Renunciou ao cargo de membro daComissão Executiva do Festival de Cine-ma, o sr. Miguel Franchini Neto, chefedo Cerimonial dos Campos Elisios. Aindaé desconhecido o nome de seu substituto.

No Brasil, o cineasta japonezDEN OBINATA

MUITO RICORio -Sabe-se que o ator Den Obinata é um

dos homens mais ricos do cinema japonês.Mas êle não quis confirmar a noticia, pre-ferindo desconversar, relatando que, trêsdias antes de deixar o Japão, o seu palácio,em Tóquio, avaliado em um .milhão e qui-nhentos mil cruzeiros foi devorado pelaschamas. v

HISTÓRICO NO CINEMADen Obinata já fez, até agora, 150

filmes. Sua última película foi «Stomy bigship», concluindo em janeiro passado. Con-sidera seu maior trabalho, aquele que teveem «Filhos do Sol», rodado há 12 anos.

F ILMARA NO BRASILDen Obinata acha que poderá filmar

no Brasil.— «Se os meus recursos permitirem,

organizarei uma companhia cinematográ.fica para estabelecer intercâmbio entre asempresas de cinema nipônicas e brasilei-

ras, declarou à imprensa.

-£; 8 ^

FESTIVAL DE CINEMA

MARIA MADAI-ENA, INSCRITO OFICIAI,MB2*TE PELOSARGENTINOS — OUTRAS NOTAS

BUENOS AD3ES — Noticia-se oficial-mente que a Argentina participará do IFestival Cinematográfico Internacionaldo Brasil, que terá lugar durante as co-memoracces do 4.° Centenário do Es-tado de São Paulo, de 12 a 16 de feve-reiro de 1954. Por intermédio da "APA"(Associação dos Produtores Argentinos)foi noticiado que o filme Maria Mada-lena", em parte "rodado" em campo ex-terior no Estado de Bahia, no Brasil, eproduzido pela firma "Argentina SonoFilm", comandará a "Jornada Argenti-na" de qutro recentes produções inseri-tas na Festival a saber: "Uma Mulherchamada Margarida" (La Mujer de IasCamelias), "OCOnde de Monte Cristo" e"A Orquidea". A Delegação de artistase técnicos do cinema argentino que virãoao Festival, constitui-se das figuras demaior prestigio inclusive Laura Hdalgo,a formosa "estrela" do filme "MariaMadalena".

Documentário em coresNo I Festival Diternacional de Cine-

ma, a ser realizado em São Paulo nopróximo ano, apresentar-se-á um do-

Cl NE - REP 0.*T"E«

cumentário em cores, rodado às mar-gens do Rio Araguaia. Trata-se de "For-tunas Escondidas", filme de curta me-tragem qué revela os lugares maravilho-sós próximos ao rio Araguaia e ás vér-dadeiras fortunas naturais escondidasnaquelas terras Inexploradas. O cansa-tivo trabalho dos garimpeiros a procurade preciosas pedras e a caça doss Índiosaos jacarés, consttuém alguns dos pon-tos focalizados por êsté documentáriorodado em "Ànsco Color".

Vanja Orico em FrancfortVânia Orico, cantora, bailarina e atriz

cinematográfica brasileira, chegou ontema esta cidade a fim de assistir á apresen-tação da película "O Cangaceiro* naqual toma parte. A atriz brasileira dis-põe-se a visitar também' cidades situadaspor trás da "cortina de ferro".

Vanja Orico que viaja em companhiade sua mãe, disse que' espera dar um ré-citai na "Sala TchaUcowskfy de Moscou,e visitar Budapeste e Praga. Todavia,declarou ter cancelado seus planos de iraté a China, "pois é muito longe". ¦V--Í

- ¦¦—...':, -'.-,¦-.-

¦ ..¦->•¦

19 de Dezembro de 1953

.v,.- 'tfs+iÂtà ' 'T ''-'•<'^ía'f**"* •'¦&'?-^&''*ufma*Èml l"if '- •>."-.-»'¦•