0
MONITOREO DE LA INFORMACIÓN DE PUEBLOS INDÍGENAS
PERÍODO
Monitoreo a nivel Nacional: Enero a Noviembre 2015 Monitoreo departamental: Mayo a Noviembre 2015
Guatemala 12 de noviembre 2015
1
INDICE: Metodología 2 Los medios monitoreados 3 Análisis del monitoreo de medios a nivel nacional 7 Cuadros y gráficas nacional enero – noviembre 2015 8 – 73 Cuadros y gráficas consolidado enero – noviembre 2015 74 – 79 Monitoreo departamental (cuadros y gráficas) 80 – 156 Conclusiones 157
2
METODOLOGÍA: La metodología implementada en este diseño de investigación es la búsqueda en la fuente directa a través de la revisión diaria, permanente y sistemática sobre noticias de pueblos indígenas que se publican en cinco medios escritos (Prensa Libre, Siglo 21, elPeriódico, La Hora y Nuestro Diario) en el caso de la capital, solo se ha monitoreado los medios escritos mencionados. Esta información se registra en una base de datos en Excel para su organización y clasificación y así lograr una sistematización de información y datos, que permitan ir construyendo los insumos indispensables para realizar un análisis cualitativo y cuantitativo de la información recabada. Este sistema permite el acceso fácil a la información. Periódicamente la base es revisada, realimentada o corregida si procede, mensualmente se hace una contabilización de los temas clasificados y se totalizan para ir preparando los insumos para la entrega del producto final. Se tienen reuniones de evaluación del procedimiento, de la situación del relevamiento de los datos y de las dificultades encontradas para lo cual se hacen las sugerencias respectivas. Los indicadores incluidos en la base de datos son: Fecha de la publicación, Nombre del medio que la pública, número de página, el nombre del departamento, municipio o localidad donde se origina la información, el espacio que se le da a dicha publicación, resumen de la nota informativa, la fuente o el reportero que escribe la nota y por último el eje informativo dentro de la clasificación que se ha realizado. El monitoreo a nivel de medios nacionales se realizó desde el mes de enero de manera voluntaria por el equipo de Cerigua. MONITOREO DEPARTAMENTAL: En el caso de los departamentos seleccionados para realizar el monitoreo, se han incluido medios escritos, televisivos y radiales, se han adecuado los indicadores de acuerdo al tipo de medio monitoreado. En el caso de la radio y la televisión se han agregado los indicadores: Nombre de la Emisora y/o canal, hora de emisión del noticiero, nombre del noticiero, género periodístico y el tiempo aproximado de la noticia. Se fijó un mínimo de 4 medios por departamento, en algunos casos el número fue mayor, lo que fue variando por las razones que en este informe se explican y que responden a la realidad del país.
3
La selección de los medios monitoreados se hizo por el personal encargado de esa tarea en cada uno de los departamentos dado que son los conocedores de esa realidad mediática. La propuesta fue aprobada y se les hizo saber para iniciar el trabajo. DEPARTAMENTOS PARTICIPANTES EN EL MONITOREO (con fuerte presencia de población indígena de diversos grupos étnicos): Alta Verapaz Quiché Huehuetenango San Marcos Quetzaltenango Los medios monitoreados en los departamentos son los siguientes:
Departamento Medios Monitoreados Programa
Alta Verapaz
Radio La Buena 94.7 Impacto Noticioso
Radio Stereo Hits RCN Noticias
Nuestro Diario
Radio Imperial Patrullaje Informativo
*Canal 36 En pocos Minutos
*7 Home Cinema El Mirador
Sobre el monitoreo realizado se ha encontrado el inconveniente que los medios no son constantes en su programación informativa, en algunas ocasiones transmiten partidos de futbol y dejan de informar. Aparte de que por ser espacios pagados los encargados pueden salir a la hora que sea y no cumplen a cabalidad con su espacio asignado. *El monitoreo realizado en canales de televisión se cambió por un medio radial más, en virtud de que SICESA (TigoStar) adquirió los derechos de exclusividad y suprimió a los canales locales, por esa razón la transmisión del noticiero el Mirador no era constante, lo que no permitía efectuar un monitoreo eficiente. A partir de julio se dejó de monitorear dichos medios y se optó por Patrullaje Informativo departamental que se transmite en Radio Imperial del Grupo Emisoras Unidas y Nuestro Diario regional.
4
Departamento Medios Monitoreados Programa
Huehuetenango
Radio La Voz de Huehuetenango
El Espectador
Radio La Súper El Súper Informativo
Mi Región Huehue
Nuestro Diario Región Occidente
Departamento Medios Monitoreados Programa
Quetzaltenango
Stereo Tulán(CNT) CNT
Stereo100 (Sucesos) Sucesos
Periódico El Quetzalteco
Región más Primera Línea
Departamento Medios Monitoreados Programa
Quiché
Radio Utatlán (El Vocero de Utatlán)
El Vocero de Utatlán
Canal 9 Plus TV Mayacable
El Noticiero
*Knal 4 Las noticias de hoy
*Knal 4 Chichi Noticias
*En este canal monitoreado se pudo establecer que temas relacionados directamente con pueblos indígenas son muy escasos, sin embargo debido al contexto del departamento donde la mayor parte de la población es indígena casi en todas las notas se utilizan imágenes de población indígena, si un suceso ocurre en el área rural seguramente las fotoss representarán a personas indígenas, sea cual sea el tipo de nota, incluso las notas cuyo escenario son las áreas urbanas se presentan con imágenes en las que con frecuencia aparece la población indígena. En el caso de El Vocero de Utatlán, durante varios días el noticiero no fue transmitido por dos razones, la primera es que en ese horario se transmitieron los partidos de la Copa Oro y en otros casos todo el noticiero fueron entrevistas con algún candidato a la alcaldía de Santa Cruz o a algún diputado. En el mes de agosto Plus Tv, transmitió pocas noticias debido a la feria departamental, prácticamente en sus noticieros únicamente presentaron un resumen de los desfiles u otras actividades de la feria.
5
Departamento Medios Monitoreados Programa
San Marcos
Canal 22 Las Noticias
Canal 4 NTO Noticias
Radio Maya Franja Informativa
Radio Maya Construyendo la Paz
Los medios de comunicación social objeto de monitoreo sobre temas relacionados con los pueblos indígenas en la localidad durante el mes de mayo fue diferenciada; los dos canales por sistema de cable, Canal 4 y Canal 22, le dieron cobertura al quehacer de los grupos étnicos del departamento y de la región, mientras que en los medios radiales, la cobertura fue escasa. En Radio Nacional de San Marcos, a inicios del mes, no hubo inclusión de los referidos temas en el Noticiero T.G.S.M. ( se llama así, por sus siglas), ni en el programa cultural Semblanza Autóctona, luego por desperfectos técnicos, el medio de comunicación estuvo fuera del aire por más de 15 días. Radio Maya, una emisora (supuestamente comunitaria), abordó escasamente temas relacionados con los pueblos indígenas, especialmente en el programa Construyendo la Paz, caso contario en el noticiario Franja Informativa, atribuido a que carece de reporteros en el altiplano marquense, donde se ubican las comunidades con pobladores originarios, así mismo, por problemas técnicos presenta cierta dificultad en su audición, que se acrecienta más en las irregularidades de la energía eléctrica Durante Agosto de 2015 disminuyeron las notas, tanto en radio como en televisión debido a que se le dio mayor importancia a la crisis política que impera en el país. En cuanto a radio se siguen teniendo los mismos problemas, Radio Nacional interrumpe constantemente su programación por problemas técnicos que aún no han podido superarse, mientras que Radio Maya le da mayor importancia a las notas rojas y también manifiesta problemas de fidelidad en su transmisión especialmente en los días lluviosos. Durante Septiembre de 2015 disminuyeron las notas, tanto en radio como en televisión debido a que se le dio mayor importancia al proceso electoral de 2015 y a la vez a la problemática surgida por la crisis política del país. En cuanto a las radios monitoreadas se determina que la temática se aborda escasamente, según se intuye por falta de reporteros en los municipios, además de que las mismas sufren problemas técnicos por lo que pierden fidelidad durante las horas de la noche.
6
ANÁLISIS DEL MONITOREO DE MEDIOS A NIVEL NACIONAL
Corresponde al monitoreo realizado en la capital de Guatemala en cinco medios escritos: Prensa Libre, Siglo 21, La Hora, Nuestro Diario y elPeriódico. PERÍODO ENERO – NOVIEMBRE 2015 Ejes monitoreados:
Acuerdos de Paz; Alcaldías Indígenas; Autoridades Indígenas; Castigo Maya; Ceremonia Maya; Conflictividad; Conflicto Limítrofe; Consulta Comunitaria; Cosmovisión y Espiritualidad; Costumbres y Tradiciones; Cultura/Patrimonio Cultural; Derecho Indígena; Derechos Humanos; Desarrollo Comunitario; Desarrollo Rural; Desnutrición; Discriminación y Racismo; Economía; Educación; Elecciones; Foto sin Vinculación con el Tema; Hidroeléctricas, Identidad Cultural; Infraestructura; Inseguridad; Justicia; Juventud; Legislación; Ley de Obtención de Vegetales; Linchamiento; Migrantes; Medio Ambiente; Minería; Muertes Maternas; Mujeres; Municipalismo; Narcoactividad, Niñez, Política, Política Agraria, Política Indígena, Programas Sociales, Proyectos Productivos, Reivindicaciones legales, Resarcimiento, Salud, Salud Sexual y Reproductiva, Seguridad Alimentaria, Sequía, Situación Social, Sociedad Civil, Sucesos.
7
CUADRO 1: Ejes monitoreados en Enero
ENERO
CONFLICTIVIDAD 11
JUSTICIA 9
SITUACIÓN SOCIAL 8
EDUCACIÓN 6
CONFLICTO LIMÍTROFE 4
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 4
SUCESOS 4
AUTORIDADES INDÍGENAS 3
MUJERES 3
PROGRAMAS SOCIALES 3
DISCRIMINACIÓN Y RACISMO 2
ELECCIONES 2
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
2
INFRAESTRUCTURA 2
MUNICIPALISMO 2
SALUD 2
COSTUMBRES Y TRADICIONES 1
DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
1
DESARROLLO COMUNITARIO 1
ECONOMÍA 1
HIDROELECTRICAS 1
JUVENTUD 1
MIGRANTES 1
NIÑEZ 1
SOCIEDAD CIVIL 1
76
En enero el eje que tuvo más publicaciones en los medios monitoreados fue el de “Conflictividad”, le sigue el de “Justicia”, con 9 y “Situación Social”, con 8.
9
CUADRO 2: Departamentos publicados en Enero.
Departamentos Enero
Guatemala 20
Sololá 15
Quiché 11
Huehuetenango 8
Totonicapán 5
Quetzaltenango 4
Baja Verapaz 3
Chimaltenango 3
Alta Verapaz 2
San Marcos 2
Chiquimula 1
Petén 1
Retalhuleu 1
El Progreso 0
Escuintla 0
Izabal 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Sacatepéquez 0
Santa Rosa 0
Suchitepéquez 0
Zacapa 0
Total 76
En cuanto a los departamentos. Debido a que se monitorean diario de circulación mayoritaria en la ciudad capital, el departamento con más publicaciones sobre los diversos ejes relacionados con pueblos indígenas es Guatemala. En este mes ocupa un segundo lugar Sololá, con 15 publicaciones, Quiché con 11 y Huehuetenango con 8. Llama la atención que de 22 departamentos del país, nueve no tuvieron en este mes ninguna publicación, entre ellos resaltan casi todos los del oriente del país: El Progreso, Santa Rosa, Jutiapa, Jalapa, Zacapa. La excepción fue Chiquimula, con una nota, departamento con población Chorti’.
10
El departamento de Guatemala es el que aparece con más publicaciones sobre pueblos indígenas; esto se debe principalmente a la gran cantidad de información que se mueve en la capital del país, relacionada con temáticas de interés de todo el país; además, organizaciones indígenas realizan conferencias y eventos en la ciudad. Los departamentos con más publicaciones, luego de Guatemala, son los del occidente del país: Sololá, Quiché, Huehuetenango, Totonicapán y Quetzaltenango.
11
CUADRO 3: Espacio que se da a la información. Enero.
Enero Total
Breve 28
Media página 14
Columna 13
Un cuarto de página 11
Página completa 10
Total 76
En este monitoreo fue posible hacer una calificación del espacio que se da a la información de pueblos indígenas: Página completa; media página; un cuarto de página; Columna y Breve. En enero fueron mayoritarios los espacios pequeños “Breve”, con 28.
12
CUADRO 4: Cantidad de información por medio. Enero.
Prensa Libre 47
Siglo 21 9
La Hora 9
elPeriódico 7
Nuestro Diario 4
Total 76
En cuanto a las publicaciones por medio, Prensa Libre, uno de los diarios de mayor circulación en el país, aparece en enero con 47. Una diferencia muy marcada con respecto a los otros. Esto se puede entender por el alto número de publicaciones del departamento de Guatemala. Sin embargo, llama la atención que Nuestro Diario, un matutino que llega a todo el país y es el de mayor venta en Guatemala tiene en este mes solo cuatro notas de pueblos indígenas.
13
CUADRO 5: Ejes monitoreados en Febrero
Febrero
SUCESOS 6
SALUD 4
EDUCACIÓN 3
ELECCIONES 3
JUSTICIA 3
MUJERES 3
NIÑEZ 3
SERVICIOS BÁSICOS 3
SITUACIÓN SOCIAL 3
CONFLICTIVIDAD 2
IDENTIDAD 2
AUTORIDADES INDÍGENAS 1
CASTIGO MAYA 1
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 1
DISCRIMINACIÓN Y RACISMO 1
ECONOMÍA 1
INFRAESTRUCTURA 1
SEGURIDAD 1
Total 42
En Febrero el eje con más publicaciones fue “Sucesos”, con 6; “Salud”, con 4; “Educación”, “Elecciones”, “Justicia”, “Mujeres”, “Niñez”, “Servicios Básicos” y “Situación Social”, con 3 cada uno. La cantidad de publicaciones disminuyó a casi la mitad: de 76 en enero a 42 en febrero.
14
En la gráfica se puede apreciar como ejes de especial importancia para los pueblos indígenas, como Autoridades Indígenas, Cultura/Patrimonio Cultura, Discriminación y Racismo solo tuvieron una publicación en este mes, en los cinco medios de prensa escrita monitoreados.
15
CUADRO 6: Departamentos publicados en Febrero.
Departamentos Febrero
Guatemala 11
Huehuetenango 6
Sololá 6
Chimaltenango 5
Quiché 5
Baja Verapaz 3
Retalhuleu 2
Izabal 1
Petén 1
Sacatepéquez 1
San Marcos 1
Alta Verapaz 0
Chiquimula 0
El Progreso 0
Escuintla 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Quetzaltenango 0
Santa Rosa 0
Suchitepéquez 0
Totonicapán 0
Zacapa 0
Total 42
En febrero aparece nuevamente Guatemala con la mayor cantidad de publicaciones, 11. Los departamentos del oriente del país aparecen otra vez con cero publicaciones. Si bien con lugares con muy poca o ninguna población Maya, el pueblo Xinca habita en esta región, así como el pueblo Garifuna, en Izabal, que corresponde al nororiente y que presenta solo una nota.
16
Continúan apareciendo los departamentos del occidente del país con mayor número de publicaciones: Huehuetenango, Sololá, Chimaltenango y Quiché
17
CUADRO 7:
Espacio que se da a la información. Febrero.
Febrero Total
Breve 18
Media página 8
Un cuarto de página 7
Página completa 6
Columna 3
Total 42
Sobre el espacio que recibieron las publicaciones de pueblos indígenas en los diarios monitoreados, aparece otra vez “Breve”, con la mayor cantidad, 18, que representa el 43 por ciento del total.
18
CUADRO 8: Cantidad de información por medio. Febrero.
Prensa Libre 32
La Hora 4
Siglo 21 3
Nuestro Diario 3
elPeriódico 0
Total 42
En el cuadro 8 puede apreciarse que Prensa Libre es el medio con más publicaciones de pueblos indígenas, 32 de las 42 notas totales, un 76 por ciento. Aparece elPeriódico con cero publicaciones y Nuestro Diario, con 3.
19
CUADRO 9: Ejes monitoreados en Marzo.
TEMAS Marzo
SUCESOS 16
MUJERES 11
CONFLICTIVIDAD 3
JUSTICIA 3
SITUACIÓN SOCIAL 3
COSTUMBRES Y TRADICIONES 2
LINCHAMIENTO 2
CASTIGO MAYA 1
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 1
DISCRIMINACIÓN Y RACISMO 1
EDUCACIÓN 1
ELECCIONES 1
LEGISLACIÓN 1
MUNICIPALISMO 1
NIÑEZ 1
POLÍTICA 1
RESARCIMIENTO 1
SALUD 1
Total 51
En marzo el número total de publicaciones fue de 51; de éstas, 16 correspondieron al eje de “Sucesos”, 31 por ciento y 11 al de “Mujeres”, 21.5 por ciento. Ambos suman 52.5 por ciento, a pesar que el total de ejes publicados en este mes fue de 18. Lo interesante es que el tema de mujeres haya sido tan relevante, aunque generalmente aparece como víctima.
20
Temas de niñez, salud, educación, municipalismo y legislación, de mucha
importancia para los pueblos indígenas, sólo tuvieron una publicación en marzo.
21
CUADRO 10: Departamentos publicados en Marzo.
Departamentos Marzo
Guatemala 16
Quiché 7
Alta Verapaz 5
Huehuetenango 5
Chimaltenango 4
Totonicapán 4
San Marcos 3
Sololá 3
Quetzaltenango 2
Sacatepéquez 2
Baja Verapaz 0
Chiquimula 0
El Progreso 0
Escuintla 0
Izabal 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Petén 0
Retalhuleu 0
Santa Rosa 0
Suchitepéquez 0
Zacapa 0
Total 51
En el cuadro 10 podemos ver que Guatemala aparece en marzo con 16 publicaciones, por las razones ya expuestas. Los departamentos del oriente continúan con cero publicaciones.
22
En esta gráfica puede observarse que nuevamente son los departamentos del occidente del país los que tienen más publicaciones, aunque una variante es la presencia de Alta Verapaz, con 5 publicaciones. Alta Verapaz es un departamento con mayoría de población Qeqchi’. Izabal, Chiquimula, Santa Rosa, Jalapa y Jutiapa, con población mayoritariamente Garífuna, en Izabal; Chortí en Chiquimula y Xinka, en Santa Rosa, Jalapa y Jutiapa, no tuvieron ningún espacio informativo en los medios monitoreados.
23
CUADRO 11: Espacio que se da a la información. Marzo.
Marzo Total
Breve 18
Media página 12
Página completa 9
Un cuarto de página 7
Columna 5
Total 51
En cuanto al espacio de la información, “Breve” sigue a la cabeza, esta vez con 18 publicaciones, aunque también hubo 9 “Páginas completas” y 12 “Medias Páginas”.
24
CUADRO 12: Cantidad de información por medio. Marzo.
Prensa Libre 22
Nuestro Diario 16
La Hora 10
elPeriódico 3
Siglo 21 0
Total 51
Si bien Prensa Libre se mantiene a la cabeza, ahora con 22 notas (43 por ciento), esta vez Nuestro Diario registra un número alto de noticias: 16. Ahora es Siglo 21 el que aparece con cero publicaciones.
25
CUADRO 13: Ejes monitoreados en Abril.
TEMAS Abril
SUCESOS 9
CONFLICTIVIDAD 4
JUSTICIA 4
MIGRANTES 3
SITUACIÓN SOCIAL 3
CONFLICTO LIMÍTROFE 2
DESNUTRICIÓN 2
DISCRIMINACIÓN Y RACISMO 2
ELECCIONES 2
INSEGURIDAD 2
MUJERES 2
SALUD 2
AUTORIDADES INDÍGENAS 1
COSTUMBRES Y TRADICIONES 1
EDUCACIÓN 1
HIDROELECTRICAS 1
POLÍTICA 1
SERVICIOS BÁSICOS 1
Total 43
En abrl “Sucesos” fue el eje con más publicaciones, con 9, aunque con menor porcentaje 21 por ciento. “Mujeres” disminuyó a 2 publicaciones.
26
Autoridades Indígenas, Costumbres y tradiciones, Educación e Hidroeléctricas,
aparecen en abril como los menos publicados, con una nota cada uno.
27
CUADRO 14: Departamentos publicados en Abril.
Departamentos Abril
Guatemala 12
Sololá 9
Quiché 5
Chimaltenango 4
Huehuetenango 3
Quetzaltenango 3
San Marcos 2
Alta Verapaz 1
Baja Verapaz 1
Sacatepéquez 1
Suchitepéquez 1
Totonicapán 1
Chiquimula 0
El Progreso 0
Escuintla 0
Izabal 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Petén 0
Retalhuleu 0
Santa Rosa 0
Zacapa 0
Total 43
En el cuadro 14 se pueden ver los departamentos con más publicaciones, a excepción de Guatemala, que tiene 12, Sololá aparece con 9 (21 por ciento). Departamentos del oriente del país, sin publicaciones sobre pueblos indígenas.
28
Es una constante que los departamentos del occidente aparezcan con más publicaciones sobre pueblos indígenas, pero lamentablemente también lo es que departamentos con mayoría de población Garifuna, Chortí y Xinca, ni siquiera aparezcan, como en este mes.
29
CUADRO 15: Espacio que se da a la información. Abril.
Abril Total
Breve 12
Página completa 12
Media página 11
Columna 5
Un cuarto de página 3
Total 43
En abril “Breves” se comparte el mayor número de espacios con “Página Completa”. Esto es relevante y positivo, porque además hay 11 “Medias Páginas”. Esto podría significar que en abril hubo publicaciones con mayor contenido.
30
CUADRO 16: Cantidad de información por medio. Abril.
Prensa Libre 27
Nuestro Diario 9
Siglo 21 4
elPeriódico 2
La Hora 1
Total 43
En relación a los medios monitoreados, Prensa Libre, con 27 noticias, tiene un 63 por ciento del total; le sigue Nuestro Diario, con 9.
31
CUADRO 17: Ejes monitoreados en Mayo.
TEMAS Mayo
SUCESOS 17
MUJERES 8
ELECCIONES 5
CONFLICTIVIDAD 3
COSTUMBRES Y TRADICIONES 3
ECONOMÍA 3
DISCRIMINACIÓN Y RACISMO 2
INSEGURIDAD 2
SOCIEDAD CIVIL 2
AUTORIDADES INDÍGENAS 1
CEREMONIA MAYA 1
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 1
EDUCACIÓN 1
LINCHAMIENTO 1
SITUACIÓN SOCIAL 1
Total 51
En mayo “Sucesos” aparece con mayor cantidad de notas publicadas, con 17 (33 %); “Mujeres”, con 8. Ejes como “Autoridades Indígenas”, “Ceremonia Maya”, “Cultura/Patrimonio Cultural” y “Educación “, relevantes en cuanto al abordaje de la identidad de los pueblos, solo tienen una nota cada uno.
33
CUADRO 18: Departamentos publicados en Mayo.
Departamentos Mayo
Guatemala 15
Quiché 8
Alta Verapaz 4
Chimaltenango 4
Sololá 4
Quetzaltenango 3
San Marcos 3
Izabal 2
Sacatepéquez 2
Totonicapán 2
Baja Verapaz 1
Escuintla 1
Huehuetenango 1
Suchitepéquez 1
Chiquimula 0
El Progreso 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Petén 0
Retalhuleu 0
Santa Rosa 0
Zacapa 0
Total 51
En este mes los departamentos con más publicaciones, luego de Guatemala, son Quiché, con 8; Alta Verapaz, Chimaltenango y Sololá, registran solo 4 notas cada uno. Los departamentos del oriente del país no tienen publicaciones, a excepción de Izabal, al nororiente del país, con 2 notas.
35
CUADRO 19: Espacio que se da a la información. Mayo.
Mayo Total
Breve 19
Media página 12
Página completa 10
Un cuarto de página 6
Columna 4
Total 51
En cuanto a los espacios otorgados por los medios monitoreados, los “Breves” fueron la mayoría en Mayo, con 19, pero también hubo 12 “Medias páginas” y 10 “Páginas completas”.
36
CUADRO 20: Cantidad de información por medio. Mayo.
Prensa Libre 23
Nuestro Diario 15
Siglo 21 9
La Hora 4
elPeriódico 0
Total 51
Prensa Libre y Nuestro Diario fueron en este mes los que más publicaron sobre pueblos indígenas, con 23 y 15 notas, respectivamente; elPeriódico no tuvo ninguna nota.
37
CUADRO 21: Ejes monitoreados en Junio
TEMAS Junio
SUCESOS 6
CONFLICTIVIDAD 5
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 5
COSTUMBRES Y TRADICIONES 4
ELECCIONES 4
MEDIO AMBIENTE 4
DERECHOS HUMANOS 3
DISCRIMINACIÓN Y RACISMO 2
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
2
JUSTICIA 2
SITUACIÓN SOCIAL 2
SOCIEDAD CIVIL 2
AUTORIDADES INDÍGENAS 1
CASTIGO MAYA 1
ECONOMÍA 1
EDUCACIÓN 1
MUJERES 1
Total 46
En junio el eje de “Sucesos” fue el que más publicaciones tuvo, apenas 6; los de “Conflictividad” y “Cultura/Patrimonio Cultural”, cinco cada uno. “Autoridades indígenas”, “Economía”, “Educación” y “Mujeres”, tuvieron solo una cada uno.
38
En este mes los ejes con menos publicaciones fueron Mujeres, Educación, Castigo Maya, Autoridades Indígenas.
39
CUADRO 22: Departamentos publicados en Junio.
Departamentos Junio
Guatemala 22
Sololá 6
Alta Verapaz 3
San Marcos 3
Quiché 2
Totonicapán 2
Baja Verapaz 1
Chimaltenango 1
Chiquimula 1
Huehuetenango 1
Petén 1
Quetzaltenango 1
Retalhuleu 1
Santa Rosa 1
El Progreso 0
Escuintla 0
Izabal 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Sacatepéquez 0
Suchitepéquez 0
Zacapa 0
Total 46
En el cuadro 22 se puede observar como el departamento de Guatemala tiene en el mes de junio una cantidad de publicaciones correspondiente al 47 por ciento y 24 notas se dividen en 13 departamentos, de los cuales Sololá es el que más tuvo, con 6.
41
CUADRO 23: Espacio que se da a la información. Junio.
Junio Total
Breve 20
Página completa 12
Media página 9
Un cuarto de página 4
Columna 1
Total 46
En este mes, de 46 publicaciones sobre información de pueblos indígenas, se registraron 12 páginas completas y 9 medias páginas, una cantidad importante en cuanto a la calidad de la información.
42
CUADRO 24: Cantidad de información por medio. Junio.
Prensa Libre 30
Siglo 21 6
Nuestro Diario 6
La Hora 3
elPeriódico 1
Total 46
Con 30 publicaciones de un total de 46 (un 65.2%), Prensa Libre es el medio que más publicó en Junio.
43
CUADRO 25: Ejes monitoreados en Julio.
TEMAS Julio
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
13
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 10
COSTUMBRES Y TRADICIONES 9
MUJERES 5
SOCIEDAD CIVIL 5
ELECCIONES 3
PROYECTOS PRODUCTIVOS 3
SUCESOS 3
AUTORIDADES INDÍGENAS 1
CEREMONIA MAYA 1
CONFLICTIVIDAD 1
DERECHOS HUMANOS 1
DESNUTRICIÓN 1
ECONOMÍA 1
EDUCACIÓN 1
IDENTIDAD 1
LINCHAMIENTO 1
NIÑEZ 1
POLÍTICA 1
SALUD 1
SERVICIOS BÁSICOS 1
Total 64
En Julio se registraron 64 publicaciones de información de pueblos indígenas; 13 correspondieron al eje de fotos que no se vinculan con el tema publicado. Es decir, el uso de la identidad indígena.
44
Como ha sido constante en este monitoreo, ejes de especial importancia para los pueblos indígenas, como Autoridades Indígenas, Ceremonia Maya, Derechos
Humanos e Identidad, aparecen en Julio con una nota.
45
CUADRO 26: Departamentos publicados en Julio.
Departamentos Julio
Guatemala 23
Quetzaltenango 7
Alta Verapaz 6
Chimaltenango 6
Sololá 5
Quiché 3
San Marcos 3
Huehuetenango 2
Izabal 2
Petén 2
Baja Verapaz 1
Chiquimula 1
Escuintla 1
Retalhuleu 1
Suchitepéquez 1
El Progreso 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Sacatepéquez 0
Santa Rosa 0
Totonicapán 0
Zacapa 0
Total 64
En este mes, de 64 publicaciones, 23 son del departamento de Guatemala (36 %). A pesar que el número de notas es más alto que el mes anterior, la tendencia sigue siendo la misma en cuanto a los departamentos más publicados y no publicados.
46
Los departamentos con más publicaciones: Quetzaltenango, Alta Verapaz, Chimaltenango y Sololá, del occidente del país.
47
CUADRO 27: Espacio que se da a la información. Julio.
Julio Total
Breve 23
Media página 19
Página completa 15
Un cuarto de página 5
Columna 2
Total 64
En junio hubo un número importante de publicaciones: 64, de las cuales 23 fueron breves, como ha sido constante, pero también hubo 15 páginas completas y 19 medias páginas, lo cual es valioso.
48
CUADRO 28: Cantidad de información por medio. Julio.
Prensa Libre 53
La Hora 5
Siglo 21 2
elPeriódico 2
Nuestro Diario 2
Total 64
Prensa Libre publicó 53 de las 64 notas totales de este mes; le sigue muy por abajo La Hora, con 5.
49
CUADRO 29: Ejes monitoreados en Agosto.
TEMAS Agosto
SOCIEDAD CIVIL 6
COSTUMBRES Y TRADICIONES 3
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 3
DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
2
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
2
JUVENTUD 2
MUJERES 2
SUCESOS 2
CASTIGO MAYA 1
EDUCACIÓN 1
ELECCIONES 1
INFRAESTRUCTURA 1
JUSTICIA 1
MUNICIPALISMO 1
SALUD 1
SERVICIOS BÁSICOS 1
SITUACIÓN SOCIAL 1
Total 31
En agosto las notas publicadas sobre pueblos indígenas fueron menos de la mitad que el mes anterior, con 31.
50
Como se puede apreciar en la gráfica, Sociedad Civil, que fue el eje con más publicaciones con seis, lo que evidencia que fue un mes con muy poca información
de pueblos indígenas.
51
CUADRO 30: Departamentos publicados en Agosto.
Departamentos Agosto
Guatemala 14
Sololá 4
Quetzaltenango 3
Alta Verapaz 2
Petén 2
Huehuetenango 1
Izabal 1
Quiché 1
Sacatepéquez 1
Suchitepéquez 1
Totonicapán 1
Baja Verapaz 0
Chimaltenango 0
Chiquimula 0
El Progreso 0
Escuintla 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Retalhuleu 0
San Marcos 0
Santa Rosa 0
Zacapa 0
Total 31
Con una cantidad muy baja de noticias sobre el tema, 11 de 22 departamentos no tuvieron ninguna publicación. De los que se publicó, aparte de Guatemala, Sololá fue el que más tuvo, con apenas 4.
52
A pesar del bajo número de publicaciones en este mes, departamentos del occidente del país siguen apareciendo a la cabeza. Sigue siendo preocupante que se ignore a departamentos con mayoría de población indígena, como Izabal; esta vez también Quiché, Huehuetenango y Totonicapán, con 1 nota; no tuvieron ninguna publicación Santa Rosa, Jutiapa y Jalapa.
53
CUADRO 31: Espacio que se da a la información. Agosto.
Agosto Total
Breve 12
Página completa 10
Media página 6
Un cuarto de página 3
Columna 0
Total 31
En este mes los espacios breves fueron 12, pero muy cerca las páginas completas reportaron 10 espacios.
54
CUADRO 32: Cantidad de información por medio. Agosto.
Prensa Libre 17
Siglo 21 7
La Hora 3
Nuestro Diario 3
elPeriódico 1
Total 31
De 31 notas sobre pueblos indígenas en agosto, Prensa Libre publicó 17 (54.8%); le sigue Siglo 21, con 7.
55
CUADRO 33: Ejes monitoreados en septiembre.
TEMAS septiembre
SUCESOS 14
ELECCIONES 11
COSTUMBRES Y TRADICIONES 5
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 4
EDUCACIÓN 2
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
2
JUSTICIA 2
MUJERES 2
SALUD 2
AUTORIDADES INDÍGENAS 1
DESNUTRICIÓN 1
ECONOMÍA 1
INSEGURIDAD 1
PROGRAMAS SOCIALES 1
PROYECTOS PRODUCTIVOS 1
SEGURIDAD 1
SITUACIÓN SOCIAL 1
52
En septiembre el eje más publicado fue el de “Sucesos”; le sigue “Elecciones”, con 11; esto es evidente, al ser éste el mes en el que se realizaron las votaciones generales, en primera vuelta.
56
Sucesos y Elecciones tuvieron más publicaciones; les sigue, con 5 notas, Costumbres y tradiciones.
57
CUADRO 34: Departamentos publicados en septiembre.
En Septiembre 10 departamentos, de 22 no tuvieron ninguna publicación. Entre ellos Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa
Departamentos Septiembre
Guatemala 15
Alta Verapaz 7
Quiché 6
Chimaltenango 5
Sololá 5
San Marcos 4
Totonicapán 3
Petén 2
Quetzaltenango 2
Baja Verapaz 1
Huehuetenango 1
Izabal 1
Chiquimula 0
El Progreso 0
Escuintla 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Retalhuleu 0
Sacatepéquez 0
Santa Rosa 0
Suchitepéquez 0
Zacapa 0
Total 52
58
Alta Verapaz, Quiché, Chimaltenango y Sololá, aparecen como los departamentos con más publicaciones sobre el tema.
59
CUADRO 35: Espacio que se da a la información. septiembre.
Septiembre Total
Breve 20
Media página 18
Página completa 10
Un cuarto de página 4
Columna 0
Total 52
Breves, continúa siendo el espacio que más se da a las noticias sobre Pueblos Indígenas, pero también hubo 18 Medias página y 10 Páginas completas.
60
CUADRO 36: Cantidad de información por medio. septiembre.
Prensa Libre 29
Nuestro Diario 12
Siglo 21 5
La Hora 3
elPeriódico 3
Total 52
Prensa Libre dio 29 espacios al tema, de 52 que registrados en cinco medios.
61
CUADRO 37 Ejes monitoreados en octubre
TEMAS octubre
SUCESOS 15
ELECCIONES 7
SITUACIÓN SOCIAL 6
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 3
JUSTICIA 3
MUJERES 3
POLÍTICA 3
CONFLICTIVIDAD 2
COSTUMBRES Y TRADICIONES 2
DESARROLLO RURAL 2
INSEGURIDAD 2
PROYECTOS PRODUCTIVOS 2
SALUD 2
CONSULTA COMUNITARIA 1
EDUCACIÓN 1
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
1
HIDROELECTRICAS 1
LINCHAMIENTO 1
RESARCIMIENTO 1
SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA 1
CORRUPCIÓN 1
60
En octubre el eje de Sucesos fue el que más publicaciones tuvo, con 15 noticias, por arriba de Elecciones, con 7. Otros ejes, de mayor importancia para los pueblos indígenas, como Patrimonio Cultural, Mujeres, Costumbres y Tradiciones, tuvieron 3 y menos publicaciones; otros más, como Alcaldías Indígenas, Cosmovisión y Espiritualidad, Identidad Cultural, Política Indígena, ni siquiera contaron con una publicación.
63
CUADRO 38 Departamentos publicados en octubre
Departamentos Octubre
Guatemala 15
Sololá 10
Quiché 9
Chimaltenango 5
Alta Verapaz 4
Quetzaltenango 3
Huehuetenango 2
Jalapa 2
Suchitepéquez 2
Totonicapán 2
Baja Verapaz 1
Escuintla 1
Jutiapa 1
Petén 1
Sacatepéquez 1
San Marcos 1
Total 60
Los departamentos que no tuvieron ninguna publicación fueron Chiquimula, El Progreso, Izabal, Retalhuleu, Santa Rosa y Zacapa.
64
Los departamentos con más publicaciones siguen siendo los del occidente del país; Sololá, 10; Quiché, 9, Chimaltenango, 5. Los departamentos de oriente carecen de publicaciones a pesar de que en algunos hay población Xinca pero sigue siendo invisible.
65
CUADRO 39 Espacio que se da a la información. Octubre.
Octubre Total
Breve 27
Media página 14
Página completa 14
Un cuarto de página 5
Columna 0
Total 60
En cuanto a los espacios, en octubre fueron mayoritarios los Breves, con 27.
66
CUADRO 40 Cantidad de información por medio. Octubre.
Prensa Libre 37
Nuestro Diario 13
Siglo 21 7
La Hora 2
elPeriódico 1
Total 60
Prensa Libre publicó en octubre 37 notas relacionadas con los pueblos indígenas; le sigue Nuestro Diario, con 13; elPeriódico solo dio un espacio.
67
CUADRO 41 Ejes monitoreados en noviembre.
TEMAS noviembre
MUJERES 11
SUCESOS 8
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 4
COSTUMBRES Y TRADICIONES 3
EDUCACIÓN 3
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
3
AUTORIDADES INDÍGENAS 2
CONFLICTIVIDAD 2
DERECHOS HUMANOS 2
JUSTICIA 2
MEDIO AMBIENTE 2
RESARCIMIENTO 2
SALUD 2
SEGURIDAD 2
SITUACIÓN SOCIAL 2
DESNUTRICIÓN 1
ECONOMÍA 1
HIDROELECTRICAS 1
POLÍTICA 1
PROGRAMAS SOCIALES 1
PROYECTOS PRODUCTIVOS 1
TOTAL 56
En noviembre el eje más publicado fue el de Mujeres; esto es relevante porque en meses anteriores tuvo muy pocas publicaciones, a excepción de Marzo, que también tuvo 11 notas. Probablemente se debió a que se conmemoró el Día Internacional de la no violencia contra la mujer.
69
CUADRO 42
Departamentos publicados en noviembre.
Departamentos noviembre
Guatemala 22
Sololá 8
Quiché 5
Alta Verapaz 3
Baja Verapaz 3
Huehuetenango 3
San Marcos 3
Totonicapán 3
Chimaltenango 2
Sacatepéquez 2
Quetzaltenango 1
Retalhuleu 1
Chiquimula 0
El Progreso 0
Escuintla 0
Izabal 0
Jalapa 0
Jutiapa 0
Petén 0
Suchitepéquez 0
Zacapa 0
Santa Rosa 0
Total 56
Los departamentos que no tuvieron publicación en noviembre son en su mayoría los del oriente del país, caracterizada por muy poca o ninguna población indígena. Sin embargo algunos de ellos cuentan con indígenas de gran importancia y relevancia nacional, como Izabal, con el pueblo Garifuna, Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa, con el pueblo Xinca, no se publicó nada.
70
Como ha sido característico en el período estudiado, el departamento de Guatemala cuenta con mayor número de publicaciones; le siguen los del occidente del país, aunque con muy pocas publicaciones, como Sololá, con 8 y, Quiché con 5.
71
CUADRO 43 Espacio que se da a la información. Noviembre.
Noviembre Total
Breve 26
Media página 12
Página completa 12
Un cuarto de página 5
Columna 1
Total 56
Los espacios pequeños clasificados en “Breve” tuvieron en noviembre la mayor cantidad de publicaciones, con 26.
72
CUADRO 44
Cantidad de información por medio. Noviembre.
Prensa Libre 28
Siglo 21 13
Nuestro Diario 11
La Hora 4
elPeriódico 0
Total 56
En este mes Prensa Libre se mantiene como el medio que más espacios da a información de los pueblos indígenas, con 28, mientras que elPeriódico el que menos, con ninguna nota.
73
CUADRO 45
EJES MONITOREADOS TOTALES ENERO – NOVIEMBRE.
TEMAS Total
SUCESOS 100
MUJERES 51
ELECCIONES 39
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 36
CONFLICTIVIDAD 33
COSTUMBRES Y TRADICIONES 33
SITUACIÓN SOCIAL 30
JUSTICIA 29
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA
25
EDUCACIÓN 21
SALUD 17
SOCIEDAD CIVIL 16
AUTORIDADES INDÍGENAS 11
DISCRIMINACIÓN Y RACISMO 10
ECONOMÍA 9
INSEGURIDAD 7
POLÍTICA 7
PROYECTOS PRODUCTIVOS 7
CONFLICTO LIMÍTROFE 6
DERECHOS HUMANOS 6
MEDIO AMBIENTE 6
NIÑEZ 6
SERVICIOS BÁSICOS 6
DESNUTRICIÓN 5
LINCHAMIENTO 5
PROGRAMAS SOCIALES 5
CASTIGO MAYA 4
HIDROELECTRICAS 4
INFRAESTRUCTURA 4
MIGRANTES 4
MUNICIPALISMO 4
RESARCIMIENTO 4
74
SEGURIDAD 4
DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
3
IDENTIDAD 3
JUVENTUD 3
CEREMONIA MAYA 2
DESARROLLO RURAL 2
CONSULTA COMUNITARIA 1
DESARROLLO COMUNITARIO 1
LEGISLACIÓN 1
SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA 1
CORRUPCIÓN 1
TOTAL 572
75
CUADRO 46 DEPARTAMENTOS PUBLICADOS TOTALES ENERO NOVIEMBRE
Departamentos Total
Guatemala 185
Sololá 75
Quiché 62
Chimaltenango 39
Alta Verapaz 37
Huehuetenango 33
Quetzaltenango 29
San Marcos 25
Totonicapán 23
Baja Verapaz 15
Petén 10
Sacatepéquez 10
Izabal 7
Retalhuleu 6
Suchitepéquez 6
Chiquimula 3
Escuintla 3
Jalapa 2
Jutiapa 1
Santa Rosa 1
El Progreso 0
Zacapa 0
Total 572
77
CUADRO 47
ESPACIO QUE SE DA A LA INFORMACIÓN. ENERO – NOVIEMBRE
Breve 223
Media página 135
Página completa 120
Un cuarto de página 60
Columna 34
Total 572
78
CUADRO 48 CANTIDAD DE INFORMACIÓN POR MEDIO. ENERO – NOVIEMBRE
Prensa Libre 345
Nuestro Diario 94
Siglo 21 65
La Hora 48
elPeriódico 20
Total 572
79
MONITOREO DEPARTAMENTAL Período mayo – noviembre 2015 Desarrollo de la explicación aportada al inicio de este informe. Departamentos en los que se lleva a cabo el monitoreo: Alta Verapaz; Quetzaltenango; San Marcos; Quiché; Huehuetenango En cada departamento han sido monitoreados cuatro medios informativos. En Alta Verapaz se inició con: Impacto noticioso, de Radio la Buena 94.7; RCN Noticias, de Stereo Hits; en pocos minutos, Mas Canal- Canal 36 y Noticiero el Mirador, de Canal 7 Home Cinema. En Quetzaltenango, con Radio Stereo Tulán, Stereo 100, diario El Quetzalteco y programa Primera Línea, de Canal Región Más. En San Marcos, Radio Nacional Noticiero 15 horas, Programa Cultural los sábados “Monitor”; Radio Maya, de San Pedro Sacatepéquez, Noticiero: Franja Informativa, 7. Pm; programa cultural, Noticias de Canal 22 9.pm y Nt Noticias Canal 4 9 pm. En Quiché, Noticiero El Vocero de Utatlán, Radio Emisoras Unidas; Noticias Knal 4, Maya Cable, canal 4; El Noticiero, Plus TV Canal 9 y Chichinoticias, UNICABLE. En Huehuetenango, Noticiero Canal 4, Huehuevisión, Astrosatélite, sistema de cable; Noticiero Súper Informativo, Radio La Súper, en frecuencia 99.3 FM.; Mi Región Huehue, suplemento informativo del periódico El Quetzalteco y Noticiero El Espectador, TGAG Radio la Voz de Huehuetenango, 1430 kz. a. m. Sin embargo, tanto en Alta Verapaz como en Huehuetenango se empezó a monitorear en mayo a medios televisivos locales, pero fue necesario cambiarlos por otro escrito: Nuestro Diario (región del departamento), a partir de junio. Esto se debió a que en ambos departamentos la empresa TIGO compró las empresas de cable local y quitó los espacios noticiosos.
80
En el siguiente examen se incluyen las tablas de cada departamento separadas por tipo de medio (radio, televisión o prensa escrita), mientras que en las gráficas aparece el consolidado de cada departamento (sumatoria de los ejes monitoreados en los distintos medios) MAYO:
ALTA VERAPAZ: TEMAS MONITOREADOS EN LAS EMISORAS LA BUENA Y STEREO HITS DE ALTA VERAPAZ. MAYO DE 2015
Sucesos 15
Mujeres 5
Conflictividad 4
Sociedad Civil 4
Salud 3
Costumbres y tradiciones 2
Desarrollo Comunitario 2
Educación 2
Laboral 2
Medio Ambiente 2
Municipalismo 2
Corrupción 1
Cosmovisión 1
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Discriminación y Racismo 1
Elecciones 1
Juventud 1
Muertes Maternas 1
Niñez 1
Noticias sin vinculación con el tema 1
Política Agraria 1
Programas Sociales 1
Proyectos Productivos 1
55
81
TEMAS MONITOREADOS EN HOME CINEMA Y CANAL 36 ALTA VERAPAZ. MAYO DE 2015
Mujeres 7
Costumbres y tradiciones 5
Educación 3
Laboral 3
Muertes Maternas 3
Noticias sin vinculación con el tema 3
Desnutrición 2
Niñez 2
Programas Sociales 2
Salud Sexual y Reproductiva 2
Sociedad Civil 2
Servicios Básicos 2
Corrupción 1
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Elecciones 1
Proyectos Productivos 1
Salud 1
Seguridad Alimentaria 1
42
82
PUBLICACIONES EN MAYO 2015 ALTA VERAPAZ
En Alta Verapaz fueron monitoreadas un total de 97 noticias, con mayor énfasis en los temas de sucesos y mujeres; al hacer una revisión del detalle de la información, se constató que la mayoría de veces que se menciona a mujeres es en condición de víctimas.
83
Los pueblos indígenas en cinco departamentos del país no se ven reflejados como protagonistas en los medios monitoreados (cuatro en cada departamento) entre radio prensa y televisión.
QUETZALTENANGO:
RADIOS STEREO TULÁN Y STEREO 100 MAYO DE 2015
Infraestructura 7
Medio ambiente 4
Justicia 3
Corrupción 2
Elecciones 2
Sucesos 2
Educación 1
Inseguridad 1
Linchamientos 1
Mujeres 1
Niñez 1
Salud 1
Situación Social 1
27
EL QUETZALTECO
Servicios Básicos 2
Municipalismo 1
Educación 1
Inseguridad 1
Medio Ambiente 1
Sucesos 1
Ceremonia Maya 1
Cosmovisión y Espiritualidad 1
Costumbres y tradiciones 1
Desarrollo Comunitario 1
Discriminación y Racismo 1
Sociedad Civil 1
13
84
PROGRAMA PRIMERA LÍNEA EN CANAL REGIÓN MÁS MAYO DE 2015
Municipalismo 2
Infraestructura 2
Justicia 2
Laboral 2
Corrupción 1
Mujeres 1
Derechos Humanos 1
Política Indígena 1
12
PUBLICACIONES EN MAYO 2015 QUETZALTENANGO
85
En este departamento el eje más publicado durante mayo fue el de Infraestructura, con 9 noticias; le siguen Justicia y Medio Ambiente con 5 noticias cada uno. SAN MARCOS: RADIO MAYA Y RADIO NACIONAL MAYO DE 2015
Situación social 1
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Elecciones 1
Discriminación y Racismo 1
Sociedad Civil 1
5
CANAL 22 Y CANAL 4 (LAS NOTICIAS Y NTO NOTICIAS) MAYO DE 2015
Situación social 5
Cultura/Patrimonio Cultural 5
Costumbres y tradiciones 4
Mujeres 4
Programas sociales 3
Salud Sexual y Reproductiva 2
Proyectos Productivos 2
Alcaldías Indígenas 1
Economía 1
Identidad 1
Justicia 1
Linchamiento 1
Sucesos 1
31
86
Publicaciones de Mayo 2015 San Marcos
Los ejes más publicados fueron los de Situación Social y Cultura con 6 cada uno; Costumbre y tradiciones y Mujeres, 4 cada uno. En este departamento el tema de sucesos aparece con una noticia. Aunque también tienen solo una noticia temas de mayor importancia, como Educación, Economía, Salud Reproductiva, Derechos de los pueblos indígenas, entre otros.
87
QUICHE: PLUS TV, KNAL 4 Y CHICHINOTICIAS MAYO DE 2015
Elecciones 17
Sucesos 15
Inseguridad 7
Educación 5
Sociedad Civil 4
Infraestructura 3
Costumbres y tradiciones 2
Justicia 2
Servicios básicos 1
Situación Social 1
Conflictividad 1
Conflictos limítrofes 1
Cultura/Patrimonio Cultural 1
59
RADIO UTALTÁN MAYO DE 2015
Elecciones 5
Inseguridad 5
Justicia 4
Sucesos 2
Costumbres y Tradiciones 2
Educación 1
Laboral 1
Medio ambiente 1
Servicios Básicos 1
Situación Social 1
Sociedad Civil 1
Derechos Humanos 1
Desalojos 1
26
88
PUBLICACIONES DE MAYO 2015 QUICHÉ
Llama la atención que en este departamento la mayor cantidad de temas monitoreados fueron de Elecciones, con 22; Sucesos e Inseguridad, con 17 y 12 respectivamente. Entre los más bajos, con una noticia cada uno están, Derechos humanos, Medio ambiente, Laboral, Desalojos, Medio Ambiente, Cultura.
89
HUEHUETENANGO: RADIOS LA SÚPER Y LA VOZ DE HUEHUETENANGO MAYO DE 2015
Sucesos 4
Inseguridad 3
Desarrollo Comunitario 2
Educación 2
Justicia 2
Mujeres 2
Corrupción 1
Costumbres y tradiciones 1
Desnutrición 1
Medio Ambiente 1
Migrantes 1
Noticias sin vinculación con el tema 1
Pobreza 1
Política Indígena 1
Programas sociales 1
Proyectos productivos 1
Salud 1
Salud Sexual y Reproductiva 1
Sequía 1
Sociedad Civil 1
29
MI REGIÓN HUEHUE ELQUETZALTECO MAYO DE 2015
Sucesos 10
Justicia 3
Educación 2
Medio ambiente 2
Noticias sin vinculación con el tema 1
Proyectos productivos 1
Conflictividad 1
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Elecciones 1
22
90
CANAL 4, NOTICIERO CANAL 4 MAYO DE 2015
Sucesos 3
Inseguridad 2
Justicia 1
Medio ambiente 1
Conflictividad 1
Salud Sexual y Reproductiva 1
Alcaldías Indígenas 1
10
PUBLICACIONES EN MAYO 2015 HUEHUETENANGO
91
En este departamento aparece el tema de Sucesos como el más alto, con 17 noticias, sin embargo la mayoría se refieren a su condición de víctimas, aunque también aparecen con protagonismos positivos, en capacitaciones y como comadronas. Otro eje con un alto número de noticias fue el de Sucesos, con 14; el tema de Política indígena aparece con 8 y Justicia con 7. Entre los ejes con una sola nota están: Alcaldías Indígenas, Cultura/Patrimonio Cultural; Elecciones, Salud, Pobreza, Migrantes y Derechos de los Pueblos Indígenas.
JUNIO:
ALTA VERAPAZ: TEMAS MONITOREADOS EN LAS EMISORAS LA BUENA Y STEREO HITS DE ALTA VERAPAZ. junio de 2015
Sucesos 14
Sociedad Civil 6
Educación 4
Servicios Básicos 4
Salud 3
Discriminación y Racismo 2
Economía 2
Elecciones 2
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Situación social 1
Conflictividad 1
Resarcimiento 1
Proyectos productivos 1
Inseguridad 1
Costumbres y tradiciones 1
Medio Ambiente 1
Mujeres 1
Infraestructura 1
TOTAL 47
92
TEMAS MONITOREADOS EN NUESTRO DIARIO REGIÓN ALTA VERAPAZ JUNIO DE 2015
Costumbres y tradiciones 8
Educación 2
Medio Ambiente 2
Nota sin vinculación con el tema 2
Proyectos Productivos 2
Salud 2
Servicios Básicos 2
Elecciones 1
Mujeres 1
Resarcimiento 1
Seguridad 1
Sucesos 1
TOTAL 25
TEMAS MONITOREADOS EN HOME CINEMA ALTA VERAPAZ JUNIO DE 2015
Costumbres y tradiciones 10
Salud 5
Conflictividad 4
Sociedad Civil 4
Medio ambiente 3
Mujeres 2
Resarcimiento 2
Servicios Básicos 2
Desarrollo Comunitario 1
Educación 1
Laboral 1
Programas Sociales 1
Situación Social 1
TOTAL 37
93
PUBLICACIONES EN JUNIO 2015 ALTA VERAPAZ
Llama la atención cómo departamentos como Alta Verapaz, con una mayoría de población indígena reportan un bajo número de publicaciones de pueblos indígenas. Fueron cuatro medios monitoreados, sin embargo, el total de notas publicadas en junio en Alta Verapaz fue de 62.
94
QUETZALTENANGO: RADIOS STEREO TULÁN Y STEREO 100 JUNIO DE 2015
Política 8
Educación 2
Inseguridad 2
Justicia 2
Economía 1
Medio Ambiente 1
Situación Social 1
17
EL QUETZALTECO JUNIO DE 2015
Cultura/Patrimonio Cultural 7
Medio Ambiente 4
Sucesos 4
Política 2
Justicia 1
Situación Social 1
Salud Sexual y Reproductiva 1
20
95
PROGRAMA PRIMERA LÍNEA EN CANAL REGIÓN MÁS JUNIO DE 2015
Foto sin vinculación con el tema 4
Cultura/Patrimonio Cultural 3
Política 1
Economía 1
Mujeres 1
10
Publicaciones en junio 2015 Quetzaltenango
96
SAN MARCOS: RADIO MAYA Y RADIO NACIONAL JUNIO DE 2015
Inseguridad 3
Sucesos 2
Noticia sin vinculación con el tema 1
Mujeres 1
Situación migratoria 1
Conflicto de Tierras 1
9
CANAL 22 Y CANAL 4 (LAS NOTICIAS Y NTO NOTICIAS) JUNIO DE 2015
Noticia sin vinculación con el tema 6
Cultura Patrimonio/Cultural 4
Mujeres 2
Justicia 2
Infraestructura 2
Situación Social 2
Costumbres 2
Inseguridad 1
Sucesos 1
Linchamientos 1
Medio Ambiente 1
Educación 1
Municipalismo 1
Programas Sociales 1
Proyectos Productivos 1
Elecciones 1
29
98
QUICHE:
PLUS TV, KNAL 4 Y CHICHINOTICIAS JUNIO DE 2015
RADIO UTALTÁN JUNIO DE 2015
Justicia 6
Sucesos 5
Elecciones 5
Sociedad Civil 4
Inseguridad 2
Política Indígena 1
Costumbres y Tradiciones 1
Situación Social 1
Noticia sin vinculación con el tema, Uso de imágenes 1
Educación 1
27
Sucesos 23
Elecciones 11
Justicia 4
Inseguridad 4
Sociedad Civil 4
Reivindicaciones indígenas 4
Educación 3
Autoridades indígenas 3
Costumbres y Tradiciones 2
Noticia sin vinculación con el tema, Uso de imágenes 2
Niñez 1
Situación Social 1
Economía 1
63
100
HUEHUETENANGO: RADIOS LA SÚPER Y LA VOZ DE HUEHUETENANGO JUNIO DE 2015
Sucesos 18
Salud 5
Costumbres y Tradiciones 4
Conflictividad 3
Proyectos Productivos 3
Noticia sin vinculación con el tema 3
Elecciones 3
Medio Ambiente 2
Justicia 2
Conflicto limítrofe 2
Política Indígena 1
Muertes Maternas 1
Niñez 1
Discriminación y Racismo 1
Pobreza 1
50
101
MI REGIÓN HUEHUE ELQUETZALTECO JUNIO DE 2015
Sucesos 8
Justicia 4
Elecciones 3
Medio Ambiente 1
Política Indígena 1
Conflictividad 1
Costumbres y Tradiciones 1
Situación Social 1
Noticia sin vinculación con el tema, Uso de imágenes 1
Conflicto de tierras 1
Educación 1
Servicios básicos 1
24
NUESTRO DIARIO REGIÓN OCCIDENTE JUNIO DE 2015
Sucesos 10
Salud 4
Costumbres y Tradiciones 4
Elecciones 3
Inseguridad 3
Justicia 2
Proyectos Productivos 2
Educación 2
Conflictividad 1
Discriminación y Racismo 1
Noticia sin vinculación con el tema, Uso de imágenes 1
Pobreza 1
34
102
PUBLICACIONES EN JUNIO 2015 HUEHUETENANGO
En esta gráfica se puede ver que el eje de Sucesos es privilegiado por los medios en Huehuetenango, con 36 notas publicadas en Junio, por arriba de otros, mucho más importantes.
103
JULIO: :
ALTA VERAPAZ:
TEMAS MONITOREADOS EN LAS EMISORAS LA BUENA Y STEREO HITS DE ALTA VERAPAZ.
Costumbres y tradiciones 8
Sociedad civil 6
Salud sexual y Reproductiva 5
Mujeres 5
Sucesos 5
Salud 3
Proyectos productivos 2
Infraestructura 2
Educación 2
Desalojos 2
Inseguridad 1
Niñez 1
Programas Sociales 1
conflicto de tierras 1
Política agraria 1
Derechos Humanos 1
Linchamientos 1
Política indígena 1
Medio ambiente 1
49
TEMAS MONITOREADOS EN NUESTRO DIARIO REGION NORTE. julio de 2015
Costumbres y T. 8
Noticia sin vinculación 8
Sociedad Civil 2
Inseguridad 2
salud 1
Cultura 1
22
104
Publicaciones en julio 2015 Alta Verapaz
En Julio, el eje de Costumbres y tradiciones fue el que más publicaciones reportó en
Alta Verapaz, con 16. La razón fue que en este mes se elije a la reina Rabin Ajaw, que en realidad se ha convertido en un acto de folclore y turismo.
105
QUETZALTENANGO: RADIOS STEREO TULÁN Y STEREO 100 JULIO DE 2015
Política 3
Elecciones 2
Inseguridad 2
Situación Social 2
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Desnutrición 1
Minería 1
Mujeres 1
Política Indígena 1
14
EL QUETZALTECO JULIO DE 2015
Sucesos 4
Cultura/Patrimonio Cultural 2
Costumbres y Tradiciones 2
Justicia 2
Medio Ambiente 2
Niñez 2
Elecciones 1
Desnutrición 1
Desarrollo Comunitario 1
Municipalismo 1
18
PROGRAMA PRIMERA LÍNEA EN CANAL REGIÓN MÁS JULIO DE 2015
Cultura/Patrimonio Cultural 3
Sucesos 1
Elecciones 1
Mujeres 1
Política 1
Programas sociales 1
8
107
SAN MARCOS: RADIO MAYA Y RADIO NACIONAL JULIO DE 2015
Mujeres 1
Cultura / Patrimonio Cultural 1
2
CANAL 22 Y CANAL 4 (LAS NOTICIAS Y NTO NOTICIAS) JULIO DE 2015
Mujeres 5
Cultura / Patrimonio Cultural 5
Costumbres y Tradiciones 3
Justicia 2
Elecciones 2
Sucesos 2
Educación 1
Derecho Indígena 1
Seguridad Alimentaria 1
Medio ambiente 1
23
San Marcos se caracteriza en este monitoreo por ser el departamento con menos publicaciones sobre la temática. En julio con un total de 25 notas publicadas.
109
QUICHE: PLUS TV, KNAL 4 Y CHICHINOTICIAS JULIO DE 2015
Noticias sin vinculación con el tema 20
Elecciones 13
Sucesos 13
Sociedad Civil 8
Mujeres 6
Justicia 5
Costumbres y Tradiciones 4
Educación 4
Derecho Indígena 3
Medio Ambiente 2
Programas Sociales 2
Salud 1
Ceremonia Maya 1
Conflictividad 1
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Situación Social 1
Autoridades Indígenas 1
86
110
RADIO UTALTÁN JULIO DE 2015
Elecciones 5
Justicia 4
Sociedad Civil 4
Sucesos 4
Inseguridad 1
Migrantes 1
Mujeres 1
Resarcimiento 1
Salud 1
Cultura/Patrimonio Cultural 1
23
112
HUEHUETENANGO: RADIOS LA SÚPER Y LA VOZ DE HUEHUETENANGO JULIO DE 2015
Sucesos 10
Costumbres y Tradiciones 8
Mujeres 4
Sociedad Civil 4
Noticias sin vinculación al tema 3
Salud 3
Justicia 3
Política 2
Economía 1
Corrupción 1
Conflictividad 1
Cultura y Tradiciones 1
Medio Ambiente 1
Migrantes 1
Programas Sociales 1
Consulta comunitaria 1
Municipalismo 1
46
113
MI REGIÓN HUEHUE ELQUETZALTECO JULIO DE 2015
Sucesos 5
Noticias sin vinculación al tema 5
Justicia 3
Costumbres y Tradiciones 1
Sociedad Civil 1
Salud 1
Consulta comunitaria 1
Juventud 1
Salud Sexual y Reproductiva 1
Cultura Patrimonio Cultural 1
20
NUESTRO DIARIO REGIÓN OCCIDENTE JULIO DE 2015
Costumbres y Tradiciones 5
Salud 3
Justicia 3
Sucesos 2
Medio Ambiente 2
Juventud 2
Inseguridad 2
Noticias sin vinculación al tema 2
Mujeres 1
Sociedad Civil 1
Consulta comunitaria 1
Cultura Patrimonio Cultural 1
25
115
AGOSTO:
ALTA VERAPAZ: TEMAS MONITOREADOS EN LAS EMISORAS LA BUENA Y STEREO HITS DE ALTA VERAPAZ. AGOSTO DE 2015
Sucesos 5
Derechos de los pueblos indígenas 4
Costumbres y tradiciones 3
Sociedad Civil 3
Servicios básicos 3
Mujeres 2
Situación social 1
Educación 1
Hidroeléctricas 1
Resarcimiento 1
24
TEMAS MONITOREADOS EN NUESTRO DIARIO REGION NORTE. AGOSTO DE 2015
Costumbres y tradiciones 9
Sin vinculación 4
Derechos de los pueblos indígenas 2
Sucesos 1
Elecciones 1
17
117
QUETZALTENANGO:
RADIOS STEREO TULÁN Y STEREO 100 AGOSTO DE 2015
Sucesos 6
Costumbres y tradiciones 4
Noticias sin vinculación con el tema 2
Inseguridad 2
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Justicia 1
Política 1
Sociedad Civil 1
18
EL QUETZALTECO AGOSTO DE 2015
Cultura/Patrimonio Cultural 3
Mujeres 3
Economía 2
Costumbres y Tradiciones 2
Sociedad Civil 2
Elecciones 1
Infraestructura 1
Medio Ambiente 1
Salud 1
Situación Social 1
17
PROGRAMA PRIMERA LÍNEA EN CANAL REGIÓN MÁS AGOSTO DE 2015
Costumbres y Tradiciones 4
Cultura/Patrimonio Cultural 2
Mujeres 2
Educación 1
Noticia sin Vinculación con el tema 1
Cosmovisión y Espiritualidad 1
11
119
SAN MARCOS: RADIO MAYA Y RADIO NACIONAL AGOSTO DE 2015
Derecho Indígena 2
Elecciones 1
Educación 1
4
CANAL 22 Y CANAL 4 (LAS NOTICIAS Y NTO NOTICIAS) AGOSTO DE 2015
Mujeres 4
Elecciones 2
Derecho Indígena 2
Salud Sexual y Reproductiva 2
Sociedad Civil 2
Cultura / Patrimonio Cultural 1
Noticia sin vinculación con el tema 1
Política 1
15
120
PUBLICACIONES DE AGOSTO 2015 SAN MARCOS
En este mes, fueron monitoreadas en San Marcos solo 19 notas; Mujeres y Derecho indígena, con 4 notas cada uno fueron los ejes con más publicaciones.
121
QUICHE: PLUS TV, KNAL 4 Y CHICHINOTICIAS AGOSTO DE 2015
Elecciones 17
Sucesos 10
Situación Social 6
Noticia sin vinculación con el Tema 5
Salud 5
Costumbres y Tradiciones 4
Educación 4
Mujeres 2
Alcaldías Indígenas 1
Castigo Maya 1
Derecho Indígena 1
Discriminación y Racismo 1
Inseguridad 1
Justicia 1
Salud Sexual y Reproductiva 1
Sociedad Civil 1
Seguridad 1
62
RADIO UTALTÁN AGOSTO DE 2015
Sucesos 8
Situación Social 6
Justicia 3
Costumbres y Tradiciones 1
Salud 1
19
123
HUEHUETENANGO: RADIOS LA SÚPER Y LA VOZ DE HUEHUETENANGO AGOSTO DE 2015
Sucesos 12
Mujeres 2
Proyectos Productivos 2
Salud sexual y Reproductiva 2
Educación 2
Sociedad Civil 2
Costumbres y Tradiciones 1
Justicia 1
Política 1
Migrantes 1
Situación Social 1
Municipalismo 1
Niñez y Juventud 1
Desalojos 1
Consulta comunitaria 1
31
MI REGIÓN HUEHUE ELQUETZALTECO AGOSTO DE 2015
Sucesos 6
Proyectos Productivos 2
Justicia 1
Salud sexual y Reproductiva 1
10
124
NUESTRO DIARIO REGIÓN OCCIDENTE AGOSTO DE 2015
Sucesos 8
Justicia 6
Costumbres y Tradiciones 2
Cultura Patrimonio Cultural 1
Salud 1
Política Indígena 1
Política 1
Sin Vinculación con el tema 1
Elecciones 1
Educación 1
Municipalismo 1
Niñez y Juventud 1
Derechos Humanos 1
26
126
SEPTIEMBRE:
ALTA VERAPAZ: TEMAS MONITOREADOS EN LAS EMISORAS LA BUENA, RADIO IMPERIAL Y STEREO HITS DE ALTA VERAPAZ SEPTIEMBRE DE 2015
Conflictividad 3
Conflicto de tierras 1
Cultura y tradiciones 1
Derechos de los Pueblos Indígenas 1
Educación 2
Elecciones 3
Infraestructura 1
Mujeres 5
Salud 3
Servicios Básicos 1
Situación Social 1
Sociedad Civil 1
Sucesos 2
25
TEMAS MONITOREADOS EN NUESTRO DIARIO REGION NORTE. SEPTIEMBRE DE 2015
Conflictividad 4
Costumbres y tradiciones 2
Educación 1
Mujeres 2
Foto/Noticia sin vinculación con el tema 1
Servicios básicos 1
Sociedad Civil 1
Sucesos 1
13
128
QUETZALTENANGO: RADIOS STEREO TULÁN Y STEREO 100 SEPTIEMBRE DE 2015
Sucesos 9
Seguridad 5
Elecciones 4
Justicia 3
Discriminación y Racismo 1
Infraestructura 1
Inseguridad 1
24
EL QUETZALTECO SEPTIEMBRE DE 2015
Costumbres y Tradiciones 9
Discriminación y Racismo 1
Educación 1
Elecciones 1
Mujeres 1
13
PROGRAMA PRIMERA LÍNEA EN CANAL REGIÓN MÁS SEPTIEMBRE DE 2015
Costumbres y Tradiciones 5
Mujeres 4
Elecciones 3
Medio Ambiente 2
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Foto/Noticia sin Vinculación con el Tema 1
Justicia 1
Sociedad Civil 1
Sucesos 1
19
129
PUBLICACIONES EN SEPTIEMBRE 2015 QUETZALTENANGO
En septiembre Costumbres y Tradiciones tuvo más publicaciones en Quetzaltenango, esto debido a las festividades de Independencia.
130
SAN MARCOS: RADIO MAYA Y RADIO NACIONAL SEPTIEMBRE DE 2015
Nota sin vinculación con el tema
2
2
CANAL 22 Y CANAL 4 (LAS NOTICIAS Y NTO NOTICIAS) SEPTIEMBRE DE 2015
Cultura/Patrimonio Cultural 3
Nota sin vinculación con el tema 3
Mujeres 3
Situación Social 3
Elecciones 2
Costumbres y Tradiciones 2
Sucesos 2
Servicios Básicos 1
Sociedad Civil 1
20
132
QUICHÉ PLUS TV, KNAL 4 Y CHICHINOTICIAS SEPTIEMBRE DE 2015
Situación Social 14
Elecciones 14
Foto/Noticia sin vinculación con el tema 10
Educación 8
Salud 8
Sucesos 8
Cultura/Patrimonio Cultural 6
Inseguridad 4
Costumbres y Tradiciones 3
Seguridad 3
Municipalismo 2
Alcaldías Indígenas 1
Castigo Maya 1
Economía 1
Infraestructura 1
Servicios Básicos 1
85
RADIO UTALTÁN SEPTIEMBRE DE 2015
Sucesos 11
Elecciones 9
Seguridad 4
Justicia 2
Situación Social 1
27
133
PUBLICACIONES DE SEPTIEMBRE 2015 QUICHÉ
En Quiché el eje más publicado en Quiché fue el de Elecciones, debido a que el domingo 6 se realizaron las votaciones generales para elegir Presidente, diputados y alcadles.
134
HUEHUETENANGO: RADIOS LA SÚPER Y LA VOZ DE HUEHUETENANGO SEPTIEMBRE DE 2015
Elecciones 9
Sucesos 5
Salud Sexual y Reproductiva 1
Justicia 1
Situación Social 1
Migrantes 1
Identidad Cultural 1
Nota Sin Vinculación con el tema 1
Seguridad 1
21
MI REGIÓN HUEHUE ELQUETZALTECO SEPTIEMBRE DE 2015
Sucesos 8
Justicia 4
Elecciones 2
Identidad Cultural 1
Municipalismo 1
Desnutrición 1
Educación 1
Seguridad 1
Costumbres y tradiciones 1
20
NUESTRO DIARIO REGIÓN OCCIDENTE SEPTIEMBRE DE 2015
Elecciones 5
Justicia 3
Sucesos 3
Nota Sin Vinculación con el tema 3
Seguridad 2
Infraestructura 1
17
136
OCTUBRE: ALTA VERAPAZ TEMAS MONITOREADOS EN LAS EMISORAS LA BUENA, RADIO IMPERIAL Y STEREO HITS DE ALTA VERAPAZ
Sucesos 4
Salud 4
Educación 3
Seguridad 3
Sociedad Civil 2
Conflictividad 2
Elecciones 1
Hidroeléctricas 1
Mujeres 1
Salud Sexual y Reproductiva 1
22
TEMAS MONITOREADOS EN NUESTRO DIARIO REGION NORTE.
Foto/Noticia Sin vinculación con el tema 4
Seguridad 2
Educación 1
Costumbres y tradiciones 1
Salud 1
Elecciones 1
10
138
QUETZALTENANGO:
RADIOS STEREO TULÁN Y STEREO 100
SUCESOS 8
INFRAESTRUCTURA 4
JUSTICIA 3
SEGURIDAD 3
MEDIO AMBIENTE 2
CONSULTA COMUNITARIA 1
ELECCIONES 1
PROGRAMAS SOCIALES 1
SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA 1
SITUACIÓN SOCIAL 1
25
EL QUETZALTECO
SITUACIÓN SOCIAL 3
SUCESOS 3
CONSULTA COMUNITARIA 2
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 2
COSTUMBRES Y TRADICIONES 1
DERECHO INDÍGENA 1
ELECCIONES 1
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 1
MEDIO AMBIENTE 1
NIÑEZ 1
SEGURIDAD 1
17
PROGRAMA PRIMERA LÍNEA EN CANAL REGIÓN MÁS
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 4
SUCESOS 3
COSTUMBRES Y TRADICIONES 1
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 1
ELECCIONES 1
MEDIO AMBIENTE 1
140
SAN MARCOS RADIO MAYA Y RADIO NACIONAL
Costumbres y tradiciones 1
Cultura/Patrimonio cultural 1
Mujeres 1
3
CANAL 22 Y CANAL 4 (LAS NOTICIAS Y NTO NOTICIAS)
Cultura/Patrimonio cultural 3
Costumbres y tradiciones 2
Servicios Básicos 2
Sucesos 2
Desnutrición 1
Derecho de los pueblos indígenas 1
Niñez 1
Política Agraria 1
Proyectos Productivos 1
Mujeres 1
15
141
PUBLICACIONES DE OCTUBRE 2015 SAN MARCOS
QUICHÉ PLUS TV, KNAL 4 Y CHICHINOTICIAS
ELECCIONES 15
SITUACIÓN SOCIAL 10
SUCESOS 10
EDUCACIÓN 6
SALUD 6
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 4
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 3
142
JUSTICIA 2
JUVENTUD 2
MUJERES 1
POLÍTICA 1
60
RADIO UTALTÁN
SUCESOS 6
JUSTICIA 4
ELECCIONES 4
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 2
INFRAESTRUCTURA 1
SITUACIÓN SOCIAL 1
18
143
PUBLICACIONES DE OCTUBRE 2015 QUICHÉ
HUEHUETENANGO: RADIOS MASS, LA SÚPER Y LA VOZ DE HUEHUETENANGO
Sucesos 7
Seguridad 5
Elecciones 3
Municipalismo 2
Mujeres 1
144
Programas sociales 1
Costumbres y tradiciones 1
Inseguridad 1
Proyectos productivos 1
22
NUESTRO DIARIO REGIÓN OCCIDENTE
Justicia 4
Conflictividad 2
Elecciones 2
Costumbres y tradiciones 1
Municipalismo 1
Educación 1
Desarrollo Comunitario 1
Cultura patrimonio cultural 1
Seguridad 1
14
145
PUBLICACIONES EN OCTUBRE 2015 HUEHUETENANGO
Sucesos, con 7 notas, es el eje con más publicaciones en Huehuetenango, en el mes de octubre.
146
NOVIEMBRE: ALTA VERAPAZ TEMAS MONITOREADOS EN LAS EMISORAS LA BUENA, RADIO IMPERIAL Y STEREO HITS DE ALTA VERAPAZ
Conflicto de tierras 6
Sucesos 4
Derechos de los pueblos indígenas 3
Costumbres y tradiciones 2
Infraestructura 2
Mujeres 2
Resarcimiento 2
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Desarrollo Comunitario 1
Situación social 1
24
TEMAS MONITOREADOS EN NUESTRO DIARIO REGION NORTE.
Costumbres y tradiciones 2
Sin vinculación con el tema 2
Cultura/Patrimonio Cultural 1
Mujeres 1
Situación social 1
7
148
QUETZALTENANGO: RADIOS STEREO TULÁN Y STEREO 100
SUCESOS 12
JUSTICIA 3
MEDIO AMBIENTE 3
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 2
MUNICIPALISMO 2
PROGRAMAS SOCIALES 2
SEGURIDAD 2
INFRAESTRUCTURA 1
INSEGURIDAD 1
MUJERES 1
SERVICIOS BÁSICOS 1
TOTAL 30
EL QUETZALTECO
COSTUMBRES Y TRADICIONES 4
MUJERES 4
MEDIO AMBIENTE 2
SITUACIÓN SOCIAL 2
SUCESOS 2
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 1
DESARROLLO COMUNITARIO 1
JUSTICIA 1
MUNICIPALISMO 1
SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA 1
SEGURIDAD 1
TOTAL 20
149
PROGRAMA PRIMERA LÍNEA EN CANAL REGIÓN MÁS
MUJERES 5
SALUD 3
FOTO/NOTICIA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 2
EDUCACIÓN 1
LINCHAMIENTO 1
SERVICIOS BÁSICOS 1
TOTAL 13
PUBLICACIONES EN NOVIEMBRE 2015 QUETZALTENANGO
150
SAN MARCOS RADIO MAYA Y RADIO NACIONAL
Mujeres 1
1
CANAL 22 Y CANAL 4 (LAS NOTICIAS Y NTO NOTICIAS)
Costumbres y tradiciones 4
Proyectos Productivos 2
Conflictividad 2
Mujeres 2
Derechos de los Pueblos Indígenas 2
Cultura/Patrimonio Cultural 2
Derechos Humanos 2
Niñez 2
Situación Social 1
Medio ambiente 1
Seguridad 1
21
152
QUICHÉ PLUS TV, KNAL 4 Y CHICHINOTICIAS
SITUACIÓN SOCIAL 9
MUJERES 6
FOTO/NOTA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 4
JUSTICIA 4
SALUD 4
COSTUMBRES Y TRADICIONES 3
CULTURA/PATRIMONIO CULTURAL 3
EDUCACIÓN 3
SUCESOS 3
SEGURIDAD 2
CASTIGO MAYA 1
INFRAESTRUCTURA 1
MUNICIPALISMO 1
POLÍTICA 1
SOCIEDAD CIVIL 1
Medio ambiente 1
47
RADIO UTATLÁN
SUCESOS 10
JUSTICIA 7
SEGURIDAD 3
FOTO/NOTA SIN VINCULACIÓN CON EL TEMA 2
COSTUMBRES Y TRADICIONES 1
RESARCIMIENTO 1
SALUD 1
25
154
HUEHUETENANGO: RADIOS MASS, LA SÚPER Y LA VOZ DE HUEHUETENANGO
Sucesos 5
Seguridad 5
Municipalismo 3
Justicia 2
Conflictivifdad 2
Migración 1
Costumbres y tradiciones 1
Narcoactividad 1
20
NUESTRO DIARIO REGIÓN OCCIDENTE
Justicia 4
Desarrollo Comunitario 2
Seguridad 2
Costumbres y tradiciones 2
Municipalismo 1
Sucesos 1
Situación Social 1
Mujeres 1
Educación 1
Cultura/patrimonio cultural 1
Migración 1
17
156
CONCLUSIONES DEL PERÍODO ANALIZADO: ENERO A NOVIEMBRE DE 2015.
- El monitoreo de la información de pueblos indígenas se llevó a cabo, a
nivel nacional de Enero a Noviembre de 2015. - El número total de notas publicadas en cinco medios escritos fue de
572, cantidad poco relevante si se considera que fueron 51 ejes monitoreados en 11 meses.
- En el caso del monitoreo departamental, éste inició hasta en el mes de mayo.
- Un dato importante a tomar en cuenta es que este fue un año electoral. La campaña política oficialmente inició en mayo. Aunque no tenemos punto de comparación dado que en el monitoreo anterior no se hizo un monitoreo departamental, fue evidente, principalmente en los departamentos, que disminuyeron los espacios noticiosos para cederlos a temas electorales.
- El conteo final reporta que el eje de Sucesos fue el que más publicaciones tuvo, con 100. Esto deja claro, como ha sido común en monitoreos departamentales realizados por CERIGUA, que tanto medios nacionales como locales privilegian la información de Sucesos, por ser “lo que más vende”.
- El eje de Mujeres, aunque fue el segundo con más publicaciones, no fue constante; solo en marzo y noviembre tuvo 11 publicaciones, respectivamente; mayo tuvo 8 y julio 5; los demás meses fueron 3 y menos.
- De los ejes establecidos en este monitoreo no se publicó nada de: Acuerdos de Paz, Minería, Política Agraria, Cosmovisión y Espiritualidad, Reivindicaciones legales, Sequía, Ley de Obtención de Vegetales, Narcoactividad a pesar de la elevada importancia que revisten.
- En 11 meses monitoreados solo Zacapa y El Progreso, ambo ubicados en el oriente el país, no tuvieron ninguna publicación.
- Hay departamentos también en la región oriental, como Santa Rosa y Jutiapa, con una nota cada uno; Jalapa con 2, Chiquimula con 3 e Izabal, con 7, lo que representa una presencia mediática baja o nula de
157
pueblos indígenas de gran importancia para el país, como el Xinca, el Chortí y el Garifuna.
- En monitoreos realizados en años anteriores por CERIGUA, relativos a la presencia de la información departamental en los medios (cinco medios monitoreados: Prensa Libre, Nuestro Diario, Siglo 21, elPeriódico y La Hora se obtuvieron los resultados siguientes: En 2001 cero notas publicadas sobre Pueblos Indígenas, de un total de 3,107 monitoreadas; en 2002, 24, de 6,358; en 2003, 16, de 6,294; en 2004, 22, de 5,941 monitoreadas; en 2005, 23 notas, de 7,903 y en 2006; 67, de 10,166 notas monitoreadas. Hay que aclarar que los indicadores que utilizamos en esa investigación no fueron los mismos pero hicimos la extracción de notas sobre tema étnico para incorporarla a estas conclusiones.
- En 2008 CERIGUA realizó un monitoreo sobre cinco temáticas específicas: Mujeres; Pueblos Indígenas; VIH/sida; Reportajes; Crimen Organizado y Narcoactividad. Fueron monitoreadas un total de 1,880 notas de los seis temas seleccionados. Específicamente de Pueblos Indígenas fueron 114 publicaciones.
- Es interesante que, al igual que en los monitoreos señalados, los medios monitoreados han sido los mismos: Prensa libre, Siglo 21, Nuestro Diario, elPeriódico y La Hora y los hallazgos son similares.
- En relación con el trabajo que se ha realizado el año anterior y este año enfocado en ubicar publicaciones de interés para los pueblos indígenas y para mostrar como son reflejados en los medios, se pude deducir que casi no hay variaciones, incluso hay un retroceso en lo que a este año corresponde lo que puede verse en el siguiente Cuadro comparativo de los monitoreos realizados en 2014 y 2015
septiembre octubre noviembre
2014 54 82 100
2015 52 60 56
- Tanto en 20014 como en 2015, entre los departamentos con mínima o ninguna publicación se encuentran Izabal, Chiquimula, Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa. Lo que significa que los pueblos Garifuna, Chorti’ y Xinca
158
no son objeto de atención mediática. En los monitoreos de años anteriores, también fueron estos los departamentos con menos publicaciones, ya puede hablarse de una tendencia con excepción de Izabal, que fue relevante entre 2008 y 2009 por conflictividad de tierras.
- El monitoreo también incluye un análisis hemerográfico sobre los espacios que se asignan a los temas, el cual es mínimo, del que se deduce que la información sobre pueblos indígenas es presentada mayoritariamente en pequeños espacios, 223 (39 por ciento); páginas completas fueron 120 (21 por ciento).
- El medio que más publicó sobre pueblos indígenas fue Prensa Libre, con 345 notas (60 por ciento); elPeriódico publicó en 11 meses 20 notas (3 por ciento).
- Ha sido una constante que el medio que más espacio da a la temática es Prensa Libre; esto lo podemos ver tanto en el monitoreo de 2014, como en los realizados en otros años por CERIGUA.
- Es evidente que a pesar de ser un país multiétnico, multinacional y plurilingüe los pueblos indígenas siguen siendo excluidos en los medios de comunicación.
- Estas revelaciones señalan que se hace necesario diseñar estrategias para revertir estas tendencias.
FIN