mo
teu
rs t
ub
ula
ires
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
moteurs Ø 35Moteur filaire - Fins de course mécanique ROLL Ø35 p. 22
Moteur radio - Fins de course électronique WAVE RX Ø35 p. 24
Moteur radio - Fins de course électronique TRONIC RX Ø35 p. 26
Moteur filaire - Fins de course électronique PLUG&PLAY PLUS Ø35 p. 28
moteurs Ø 45Moteur filaire - Fins de course mécanique ROLL p. 30
Moteur filaire - Fins de course mécanique ROLL EASY p. 32
Moteur filaire - Fins de course mécanique MICRO / MICRO EASY p. 34
Moteur filaire - Fins de course mécanique GARDA p. 36
Moteur radio - Fins de course mécanique GARDA RX p. 38
Moteur avec manœuvre de secours - Fins de course mécanique OCEAN p. 40
Moteur radio - Fins de course électronique WAVE RX p. 42
Moteur radio - Fins de course électronique WAVE RX V25 p. 44
Moteur radio - Fins de course électronique TRONIC RX p. 46
Moteur radio - Fins de course électronique TRONIC RX V32 p. 48
Moteur filaire - Fins de course électronique WAVE WIRE p. 50
Moteur filaire - Fins de course électronique Plug&Play 3000 p. 52
Moteur filaire - Fins de course électronique PLUG&PLAY PLUS p. 54
Moteur filaire - Fins de course électronique PLUG&PLAY p. 56
Moteur filaire - Fins de course électronique PLUG&PLAY SHORT p. 58
Moteur radio - Fins de course électronique PLUG&PLAY SHORT RX p. 60
moteurs Ø 58Moteur filaire - Fins de course mécanique GARDA p. 62
Moteur avec manœuvre de secours - Fins de course mécanique OCEAN p. 64
Moteur radio - Fins de course électronique WAVE RX p. 66
Moteur radio - Fins de course électronique WAVE RX V25 p. 68
Moteur radio - Fins de course électronique TRONIC RX p. 70
Moteur radio - Fins de course électronique TRONIC RX V32 p. 72
Moteur filaire - Fins de course électronique WAVE WIRE p. 74
moteurs rapidesp. 76
système de fixation innovantp. 78
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
22
principales
CHERUBINI catalogue 2015
23
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue roll Ø35
BLUE ROLL Ø35 BLUE ROLL Ø35
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Position constante des fins de course dans le temps.
Robustesse et sécuritéL’axe réducteur métallique en forme d’étoile assure au moteur
durabilité et fiabilité.
blue roll Ø35le moteur idéal pour les
stores screen et les petites protections solaires
MO
TEU
R FI
LAIR
E
3/30 5/30 5/21 9/16
Couple moteur (Nm) 3 5 5 9
Vitesse (tr/min.) 30 30 21 16
Tours fin de course 35 35 35 35
Puissance (W) 105 120 105 120
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,4 0,5 0,4 0,5
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,5 L = 2,5 L = 2,5 L = 2,5
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 1,55 1,55 1,55 1,55
L1 (mm) 477 477 477 477
Code Puissance Vitesse Homologations
AMP35033000 3 Nm 30 rpm
AMP35053000 5 Nm 30 rpm
AMP35052100 5 Nm 21 rpm
AMP35091600 9 Nm 16 rpm
Skipper Senso Ligne d’émetteurs Skipper Récepteurs radio Compact Roll et OPTime
Blue Bus
Émetteur monocanal avec senseur de
luminosité et de température. Permet
de maintenir un niveau de luminosité
et de température ambiante idéal, en
été comme en hiver.
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Récepteurs radio de dimensions
réduites. Compatibles avec les
émetteurs Skipper.
Permet de
commander et de
centraliser plusieurs
moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
L1
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
24CHERUBINI catalogue 2015
caractéristiques principales
CHERUBINI catalogue 2015
25
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE WAVE RX Ø35
blue wave rx Ø35
BLUE WAVE RX Ø35
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaireRéglage facile et intuitif des fins de course depuis l’émetteur.
La technologie à encodeur assure une précision et une fiabilité absolues dans
le maintien des fins de course.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code.
Simplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés
par le moteur à travers de petites rotations.
Réglage de la force de fermetureLa possibilité de régler la force appliquée garantit une parfaite fermeture des
stores « coffres » dans toutes les situations et élimine le risque de soumettre la
toile à une traction excessive.
Fonctions spécifiques• Fonction «super-sensibilité» sur obstacle en descente, activable depuis
l'émetteur et réglable sur 3 niveaux, idéale pour les stores screen et les
moustiquaires.
• Arrêt par pression.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
Connexion par radio aux contrôles climatiques WindTec.
blue wave rx Ø35spécialement conçu pour les
stores screen et les petites protections solaires
MO
TEU
R RA
DIO
Code Puissance Vitesse Homologations
AET35033000 3 Nm 30 rpm
AET35053000 5 Nm 30 rpm
AET35091600 9 Nm 16 rpm
3/30 5/30 9/16
Couple moteur (Nm) 3 5 9
Vitesse (tr/min.) 30 30 16
Puissance (W) 105 120 120
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 0,4 0,5 0,5
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15
Poids (kg) 1,65 1,65 1,65
L1 (mm) 547 547 547
Skipper Senso Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique Contrôles climatiques WindTec
Émetteur monocanal avec senseur de
luminosité et de température. Permet
de maintenir un niveau de luminosité
et de température ambiante idéal, en
été comme en hiver.
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les
moteurs radio au système
domotique domestique.
Capteurs de vent, soleil-vent,
avec connexion par radio au
moteur (sans fil).
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
RUBINI catatataalololologugugugueee 2020202015151515
WAVW E RX Ø35
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
26
principales
CHERUBINI catalogue 2015
27
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue tronic rx Ø35
BLUE TRONIC RX Ø35BLUE TRONIC RX Ø35
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaireRéglage facile et intuitif des fins de course depuis l’émetteur.
La technologie à encodeur assure une précision et une fiabilité absolues dans le
maintien des fins de course.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code.
Simplicité de programmatiaon et de maniement ; tous les pas sont confirmés
par le moteur à travers de petites rotations.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage manuel et semi-automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente avec réglage de la
sensibilitée sur 3 niveaux.
• Fonction « super-sensibilité » sur obstacle en descente activable depuis
l'émetteur et réglable sur 3 niveaux.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
blue tronic rx Ø35spécialement destiné aux
volets roulants de petite dimension
MO
TEU
R RA
DIO
5/21 9/16
Couple moteur (Nm) 5 9
Vitesse (tr/min.) 21 16
Puissance (W) 105 120
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 0,4 0,5
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,45 L = 2,45
Temps de fonctionnement (min.) 4 4
Indice de protection IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur(n. émetteurs)
15 15
Poids (kg) 1,65 1,65
L1 (mm) 547 547
Code Puissance Vitesse Homologations
AER35052100 5 Nm 21 rpm
AER35091600 9 Nm 16 rpm Skipper Senso Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique
Émetteur monocanal avec senseur de luminosité
et de température. Permet de maintenir
un niveau de luminosité et de température
ambiante idéal, en été comme en hiver.
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les moteurs
radio au système domotique
domestique.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
Blue Bus
Permet de commander et de centraliser plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
28
principales
CHERUBINI catalogue 2015
29
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue plug&play plus Ø35
Moteur filaire avec fins de course électroniques, avec encodeurCe moteur est idéal pour la commande de volets roulants, équipés de verrous et
de butées de lame finale.
Facile à installerInstallation aisée avec dispositifs mécaniques de blocage: introduire le moteur
dans le tube, mettre sous tension et le tour est joué.
PolyvalentEn l'absence de dispositifs mécaniques de blocage en montée et/ou en
descente, il est possible de régler un ou deux fins de course à l'aide de
l'interrupteur. NE REQUIERT PAS DE CLAVIER DÉDIÉ !
Protection contre le gelLe moteur n'intervient pas en cas de gel des guides et/ou des lames.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente avec inversion du sens
de rotation.
• Possibilité de branchement direct en parallèle.
bien plus qu'un moteur, un système à part entière
MO
TEU
R FI
LAIR
E
Code Puissance Vitesse Homologations
AEQ35053000 5 Nm 30 rpm
AEQ35091600 9 Nm 16 rpm
dispositifs mécaniques de blocagePour ce faire, les éléments A et B
s'avèrent nécessaires. A Verrous rigides ou anti-effraction
B Butées apparentes ou
invisibles
5/30 9/16
Couple moteur (Nm) 5 9
Vitesse (tr/min.) 30 16
Puissance (W) 120 120
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,5 0,5
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,4 L = 2,4
Temps de fonctionnement (min.) 4 4
Indice de protection IP44 IP44
Poids (kg) 1,65 1,65
L1 (mm) 547 547
Bl B
BLUE PLUG&PLAY PLUS Ø35 BLUE PLUG&PLAY PLUS Ø35
L1
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
blue plug&play plus Ø35
CHERUBINI catalogue 2015
30CHERUBINI catalogue 2015
31
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
caractéristiques
blue roll Ø45
BLUE ROLL Ø45BLUE ROLL Ø45
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Position constante des fins de course dans le temps.
Robustesse et sécuritéL'axe réducteur en forme d'étoile en technopolymère (6-30 Nm) ou en
zamac (40-50 Nm) assure au moteur une grande fiabilité.
blue roll Ø45le moteur idéal pour les
volets roulants et les stores verticaux
MO
TEU
R FI
LAIR
E
6/17 10/17 15/17 25/17 30/17 40/17 50/12 7/30 15/30
Couple moteur (Nm) 6 10 15 25 30 40 50 7 15
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 17 12 30 30
Tours fin de course* 25 25 25 25 25 25 25 37 37
Puissance (W) 110 135 170 225 250 275 275 170 250
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,5 0,6 0,8 1 1,1 1,25 1,25 0,8 1,1
Câble** 4 x 0,75 (m) L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 1,75 2,00 2,25 2,55 2,55 3,05 3,05 2,25 2,55
L1 (mm) 476 496 546 546 546 546 546 546 546
*Sur demande, disponible avec 37 tours fin de course
**Possibilité d'avoir un câble avec fiche Hirschmann STAS 3
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AMP45061700 Composite 6 Nm 17 rpm
AMP45101700 Composite 10 Nm 17 rpm
AMP45151700 Composite 15 Nm 17 rpm
AMP45251700 Composite 25 Nm 17 rpm
AMP45301700 Composite 30 Nm 17 rpm
AMP45401700 Composite 40 Nm 17 rpm
AMP45501200 Composite 50 Nm 12 rpm
AMP45073000 Composite 7 Nm 30 rpm
AMP45153000 Composite 15 Nm 30 rpm
Moteur compatible avec le système de fixation
Ligne d’émetteurs Skipper Récepteurs radio Compact Roll et OPTime
Blue Bus
Emetteurs muraux, portables mono et
multi-canaux, émetteur multifonction
avec affichage couleur et horloges LCD.
Récepteurs radio de dimensions réduites.
Compatibles avec les émetteurs Skipper.
Permet de commander et de
centraliser plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
L1
é di
principales
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
32
principales
CHERUBINI catalogue 2015
33
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue roll easy Ø45
BLUE ROLL EASY Ø45BLUE ROLL EASY Ø45
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Rapidité d'installationSon système de connecteurs permet une installation très simple et rapide.
Robustesse et sécuritéL'axe réducteur en forme d'étoile en technopolymère assure au moteur une
grande fiabilité.
blue roll easy Ø45le moteur à connexion rapide
idéal pour les chantiers
MO
TEU
R FI
LAIR
E
10/17 15/17 25/17
Couple moteur (Nm) 10 15 25
Vitesse (tr/min.) 17 17 17
Tours fin de course* 25 25 25
Puissance (W) 135 170 225
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,6 0,8 1
Câble 4 x 0,75L = 14 cm
(connecteur inclus)L = 14 cm
(connecteur inclus)L = 14 cm
(connecteur inclus)
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 1,80 2,05 2,35
L1 (mm) 496 546 546
*Sur demande, disponible avec 37 tours fin de course
Code Puissance Vitesse Homologations
AMA45101705 10 Nm 17 rpm
AMA45151705 15 Nm 17 rpm
AMA45251705 25 Nm 17 rpm
Câble*:
A4503_0333 longueur 1 m
A4503_0311 longueur 2 m
A4503_0314 longueur 4 m
*Choisir la longueur du câble désirée.
(Le câble n'est pas inclus dans la boite du moteur).
Moteur compatible avec le système de f ixat ion
Ligne d’émetteurs Skipper Récepteur radio OPTime Blue Bus
Emetteurs muraux, portables mono et
multi-canaux, émetteur multifonction
avec affichage couleur et horloges LCD.
Récepteur radio de dimensions
réduites à connexion rapide.
Compatible avec les émetteurs Skipper.
Permet de commander et de
centraliser plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Ø18 mm
Bl B
L1
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
blue micro Ø45blue micro easy Ø45
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
34
principales
CHERUBINI catalogue 2015
35
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE MICRO Ø45 BLUE MICRO EASY Ø45BLUE MICRO Ø45 BLUE MICRO EASY Ø45
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Robustesse et sécuritéL'axe réducteur en forme d'étoile en technopolymère assure au moteur une
grande fiabilité.
MOTEUR DE TAILLE RÉDUITE (43,8 cm)
blue micro Ø45blue micro easy Ø45
idéal pour les éspaces réduits
MO
TEU
R FI
LAIR
E
10/17 10/17
Couple moteur (Nm) 10 10
Vitesse (tr/min.) 17 17
Tours fin de course 25 25
Puissance (W) 135 135
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,6 0,6
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,5 L = 14 cm (connecteur inclus)
Temps de fonctionnement (min.) 4 4
Indice de protection IP44 IP44
Poids (kg) 1,90 1,70
L1 (mm) 421 421
Moteur compatible avec le système de fixation
Code Description Puissance Vitesse Homologations
AMC45101705 Blue Micro 10 Nm 17 rpm
AMC45101725Blue Micro Easy
avec connecteur10 Nm 17 rpm Ligne d’émetteurs Skipper Récepteurs radio Compact Roll
et OPTimeBlue Bus
Emetteurs muraux, portables mono et
multi-canaux, émetteur multifonction
avec affichage couleur et horloges LCD.
Récepteurs radio de dimensions réduites.
Compatibles avec les émetteurs Skipper.
Permet de commander et de
centraliser plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
L1
Blue Micro Easy
Câble*:
A4503_0333 longueur 1 m
A4503_0311 longueur 2 m
A4503_0314 longueur 4 m
*Choisir la longueur du câble désirée.
(Le câble n'est pas inclus dans la boite du moteur).
di C
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
36
principales
CHERUBINI catalogue 2015
37
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue garda Ø45
BLUE GARDA Ø45BLUE GARDA Ø45
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les
systèmes de protection solaire, sans utiliser de support.
Robustesse et sécuritéL’axe réducteur métallique en forme d’étoile assure au moteur durabilité et
fiabilité.
blue garda Ø45
MO
TEU
R FI
LAIR
E
Code Puissance Vitesse Homologations
AME45101700 10 Nm 17 rpm
AME45151700 15 Nm 17 rpm
AME45251700 25 Nm 17 rpm
AME45321700 32 Nm 17 rpm
AME45401700 40 Nm 17 rpm
AME45501200 50 Nm 12 rpm
10/17 15/17 25/17 32/17 40/17 50/12
Couple moteur (Nm) 10 15 25 32 40 50
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 12
Tours fin de course* 25 25 25 25 25 25
Puissance (W) 150 170 225 250 275 275
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,7 0,8 1 1,1 1,25 1,25
Câble** 4 x 0,75 (m) L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 2,75 2,75 3,10 3,10 3,10 3,10
L1 (mm) 546 546 546 546 546 546
*Sur demande, disponible avec 37 tours fin de course
**Possibilité d'avoir un câble avec fiche Hirschmann STAS 3
Ligne d’émetteurs Skipper
Récepteurs radio pour stores
Récepteurs radio pour volets roulants
Contrôles climatiques WindTec et WindTec SC
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Ces récepteurs
permettent d'actionner
les moteurs mécaniques
automatiquement.
Récepteurs radio de
dimensions réduites.
Compatibles avec les
émetteurs Skipper.
Anémomètres, anémomètres
avec capteur solaire, avec
connexion au moteur via radio
(wireless) et anémomètre avec
connexion câblée.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
M6
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
38
principales
CHERUBINI catalogue 2015
39
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue garda rx Ø45
BLUE GARDA RX Ø45BLUE GARDA RX Ø45
Moteur radio avec fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les
systèmes de protection solaire, sans utiliser de support.
Robustesse et sécurité L’axe réducteur métallique en forme d’étoile assure au moteur durabilité et
fiabilité.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code.
Simplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés
par le moteur à travers de petites rotations.
Sortie pour capteur extérieurPossibilité de connecter directement le capteur de vent WindTec SE.
blue garda rx Ø45
Code Puissance Vitesse Homologations
AMT45101700 10 Nm 17 rpm
AMT45151700 15 Nm 17 rpm
AMT45251700 25 Nm 17 rpm
AMT45321700 32 Nm 17 rpm
AMT45401700 40 Nm 17 rpm
AMT45501200 50 Nm 12 rpm
MO
TEU
R RA
DIO
10/17 15/17 25/17 32/17 40/17 50/12
Couple moteur (Nm) 10 15 25 32 40 50
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 12
Tours fin de course 25 25 25 25 25 25
Puissance (W) 150 170 225 250 275 275
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 0,7 0,8 1 1,1 1,25 1,25
Câble 5 x 0,75 (m) L = 2,75 L = 2,75 L = 2,75 L = 2,75 L = 2,75 L = 2,75
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15 15 15 15
Poids (kg) 3,15 3,15 3,45 3,45 3,45 3,45
L1 (mm) 646 646 646 646 646 646
Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique Anémomètre WindTec SE
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les moteurs
radio au système domotique
domestique.
Contrôle climatique pour protéger
votre store du vent..
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
M6
BLANCORANGE
MARRON - PHASEBLEU - NEUTREJAUNE - VERT
CHERUBINI catalogue 2015
40CHERUBINI catalogue 2015
41
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
Ligne d’émetteurs Skipper
Contrôles climatiques WindTec et WindTec SC
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Anémomètres, anémomètres avec
capteur solaire, avec connexion
au moteur via radio (wireless) et
anémomètre avec connexion câblée.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles,
consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
blue ocean Ø45
Code Puissance Vitesse Homologations
AMS45151700 15 Nm 17 rpm
AMS45251700 25 Nm 17 rpm
AMS45321700 32 Nm 17 rpm
AMS45401700 40 Nm 17 rpm
AMS45501200 50 Nm 12 rpm
BLUE OCEAN Ø45BLUE OCEAN Ø45
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Double accès au réglage.
Manœuvre de secours compacteSes dimensions réduites permettent d’installer le dispositif dans des
espaces limités.
Le rapport de réduction est de 1:24.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les
systèmes de protection solaire, sans utiliser de support.
Robustesse et sécuritéL’axe réducteur métallique en forme d’étoile assure au moteur durabilité
et fiabilité.
blue ocean Ø45
MO
TEU
R A
VEC M
AN
ŒU
VRE D
E SEC
OU
RS
15/17 25/17 32/17 40/17 50/12
Couple moteur (Nm) 15 25 32 40 50
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 12
Tours fin de course 32 32 32 32 32
Puissance (W) 170 225 250 275 275
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,8 1 1,1 1,25 1,25
Câble* 4 x 0,75 (m) L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 3,50 3,80 3,80 3,80 3,80
L1 (mm) 646 646 646 646 646
*Possibilité d'avoir un câble avec fiche Hirschmann STAS 3
Réf. 7463 150G 2101
Manivelle articulée avec crochet L.150cm
Réf. 6010 7008 CH16
Anneau plastique tige H7×86
Réf. 9100 150L CH02
manivelle store L.150cm
accessoires
caractéristiques
Pour avoir la liste complète, consulter "Accessoires de manœuvre manuelle" à la page 124
Contrôles climatiques
ESAGONO 7 - QUADRO 6
L1
LE MOTEUR AVEC LA MANŒUVRE DE SECOURS AUTOMATISÉ!
Blue Ocean, associé à ces récepteurs, devient non seulement un moteur radio mais il acquiert aussi les fonctions suivantes:
TDS Compact: • Détection d’obstacles en montée.• Possibilité de régler la force de
fermeture sur 3 niveaux.• Première position intermédiaire
programmable à partir de l’émetteur.• Deuxième position intermédiaire
programmable à partir de l’émetteur et commandée par le capteur de luminosité (WindTec Lux).
•
•
•
Compact ROLL: • Arrêt sur obstacle en montée et en descente avec la possibilité de régler la sensibilité sur 3 niveaux.
• Deux positions intermédiaires programmables et utilisables à partir de l’émetteur.
p
•
Suite à une éventuelle utilisation avec manœuvre manuelle, aucune procédure de rétablissement n'est nécessaire.
de manœuvre manuelle
principales
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
42CHERUBINI catalogue 2015
caractéristiques principales
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
43CHERUBINI catalogue 2015
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
blue wave rx Ø45
BLUE WAVE RX Ø45BLUE WAVE RX Ø45
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaire
Sécurité et simplicitéSimplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés par
le moteur à travers de petites rotations.
Réglage de la force de fermetureLa possibilité de régler la force appliquée garantit une parfaite fermeture des stores
« coffres » dans toutes les situations et élimine le risque de soumettre la toile à une
traction excessive.
Fonctions spécifiques• Détection d’obstacles en fermeture avec réglage de la sensibilitée sur 3 niveaux.
• Arrêt par pression.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
Connexion par radio aux contrôles climatiques WindTec, Mistral et Rugiada.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les systèmes
de protection solaire.
blue wave rx Ø45un seul moteur pour
toutes les applications
MO
TEU
R RA
DIO
10/17 15/17 25/17 32/17 40/17 50/12 7/30 15/30
Couple moteur (Nm) 10 15 25 32 40 50 7 15
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 12 30 30
Puissance (W) 150 170 225 250 275 275 170 250
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 0,7 0,8 1 1,1 1,25 1,25 0,8 1,1
Câble 4 x 0,75 (m) L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.)
4 4 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15 15 15 15 15 15
Poids (kg) 3,10 3,10 3,40 3,40 3,40 3,40 3,10 3,40
L1 (mm) 546 546 646 646 646 646 546 646
Code Puissance Vitesse Homologations
AET45101700 10 Nm 17 rpm
AET45151700 15 Nm 17 rpm
AET45251700 25 Nm 17 rpm
AET45321700 32 Nm 17 rpm
AET45401700 40 Nm 17 rpm
AET45501200 50 Nm 12 rpm
AET45073000 Tête en composite 7 Nm 30 rpm
AET45153000 Tête en composite 15 Nm 30 rpm
Ligne d’émetteurs Skipper RugiadaTX Pluviomètre radio
Contrôles climatiques WindTec et Mistral
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Senseur de pluie lié à un
transmetteur domotique
Cherubini.
Senseurs de vent, vent soleil et
senseur vent à vibrations liaison
moteur via radio (wireless).
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
*
Les fonctions pour velums et pergolas:
Dans les stores velum, le moteur s'arrête automatiquement lorsque la toile atteint la position maximum de tension : pour mémoriser le fin de course, il suffit d'effectuer une séquence depuis l'émetteur. À partir de là, à chaque fois que le moteur atteindra la position de fin de course d'ouverture, il s'arrêtera en maintenant toujours la toile tendue.
Pour les stores pergola avec la fonction ‘tension de la toile’ activée, une fois le store arrivé à son fin de course bas le moteur effectue un mouvement inverse (de la valeur programmée) afin de tendre la toile.
C ôl li
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R i d
*Ø5 pour tête en composite
CHERUBININNNIIII cacacacatattatalloloogugugug ee e 20202001515155
BLUE WAVW E RX Ø45
44CHERUBINI catalogue 2015
caractéristiques principales
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
45CHERUBINI catalogue 2015
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
BLUE WAVE RX V25 Ø45BLUE WAVE RX V25 Ø45
blue wave rx v25 Ø45
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaire
Sécurité et simplicitéSimplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés par
le moteur à travers de petites rotations.
Réglage de la force de fermetureLa possibilité de régler la force appliquée garantit une parfaite fermeture des stores
« coffres » dans toutes les situations et élimine le risque de soumettre la toile à une
traction excessive.
Fonctions spécifiques• Possibilité de programmer l'accrochage et la libération de la toile.
• Détection d’obstacles en fermeture avec réglage de la sensibilitée sur 3 niveaux.
• Arrêt par pression.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
Connexion par radio aux contrôles climatiques WindTec, Mistral et Rugiada.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les systèmes
de protection solaire.
spécifique pour storesavec accrochage
automatique
MO
TEU
R RA
DIO
10/17 15/17 25/17 32/17 40/17 50/12
Couple moteur (Nm) 10 15 25 32 40 50
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 12
Puissance (W) 150 170 225 250 275 275
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 0,7 0,8 1 1,1 1,25 1,25
Câble 4 x 0,75 (m) L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6
Temps de fonctionnement (min.)
4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15 15 15 15
Poids (kg) 3,10 3,10 3,40 3,40 3,40 3,40
L1 (mm) 546 546 646 646 646 646
Ligne d’émetteurs Skipper RugiadaTX Pluviomètre radio
Contrôles climatiques WindTec et Mistral
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Senseur de pluie lié à un
transmetteur domotique
Cherubini.
Senseurs de vent, vent soleil et
senseur vent à vibrations liaison
moteur via radio (wireless).
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
*
C ôl li
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R i d
CHERUBINNNNIIII cacacacatatatalloloogugugug ee e 20202001515155
BLUE WAVW E RX V25 Ø45
Code Puissance Vitesse Homologations
AET45101725 10 Nm 17 rpm
AET45151725 15 Nm 17 rpm
AET45251725 25 Nm 17 rpm
AET45321725 32 Nm 17 rpm
AET45401725 40 Nm 17 rpm
AET45501725 50 Nm 12 rpm
blue wave rx v25 Ø45
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
46
principales
CHERUBINI catalogue 2015
47
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue tronic rx Ø45
BLUE TRONIC RX Ø45BLUE TRONIC RX Ø45
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaireRéglage facile et intuitif des fins de course depuis l’émetteur.
La technologie à encodeur assure une précision et une fiabilité absolues dans
le maintien des fins de course.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code.
Simplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés
par le moteur à travers de petites rotations.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage manuel et semi-automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente avec réglage de la
sensibilitée sur 3 niveaux.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
• Fixation directe sur la joue en aluminium, sans utilisation de supports
(jusqu'à 15 Nm max).
De multiples possibilitésCommande filaire.
blue tronic rx Ø45sécurité et confort
6/17 10/17 15/17 25/17 32/17 40/17 50/12
Couple moteur (Nm) 6 10 15 25 32 40 50
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 17 12
Puissance (W) 110 150 170 225 250 275 275
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 0,5 0,7 0,8 1 1,1 1,25 1,25
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15 15 15 15 15
Poids (kg) 2,00 2,30 2,30 2,60 3,20 3,20 3,20
L1 (mm) 546 546 546 646 646 646 646
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AER45061700 Composite 6 Nm 17 rpm
AER45101700 Composite 10 Nm 17 rpm
AER45151700 Composite 15 Nm 17 rpm
AER45251700 Composite 25 Nm 17 rpm
AER45321700 Composite 32 Nm 17 rpm
AER45401700 Composite 40 Nm 17 rpm
AER45501200 Composite 50 Nm 12 rpm
MO
TEU
R RA
DIO
Skipper Senso Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique
Émetteur monocanal avec senseur de luminosité
et de température. Permet de maintenir
un niveau de luminosité et de température
ambiante idéal, en été comme en hiver.
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les moteurs
radio au système domotique
domestique.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
L1
604829
Ø12,5
Ø5Ø3
,25
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
48
principales
CHERUBINI catalogue 2015
49
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE TRONIC RX V32 Ø45 BLUE TRONIC RX V32 Ø45
blue tronic rx v32 Ø45
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaireRéglage facile et intuitif des fins de course depuis l’émetteur.
La technologie à encodeur assure une précision et une fiabilité absolues dans
l’entretien des fins de course.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code.
Simplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés
par le moteur à travers de petites rotations.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage manuel et semi-automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente avec réglage de la
sensibilitée sur 3 niveaux.
• Possibilité de programmer le type de basculement (3 versions disponibles).
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
• Fixation directe sur la joue en aluminium, sans utilisation de supports
(jusqu'à 15 Nm max).
De multiples possibilitésCommande filaire.
blue tronic rx v32 Ø45spécifique pour volets roulants
à lames orientables
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AER45101232 Composite 10 Nm 12 rpm
AER45151232 Composite 15 Nm 12 rpm
AER45251232 Composite 25 Nm 12 rpm
AER45321232 Composite 32 Nm 12 rpm
AER45401232 Composite 40 Nm 12 rpm
AER45501232 Composite 50 Nm 12 rpm
MO
TEU
R RA
DIO
10/12 15/12 25/12 32/12 40/12 50/12
Couple moteur (Nm) 10 15 25 32 40 50
Vitesse (tr/min.) 12 12 12 12 12 12
Puissance (W) 135 150 215 225 250 275
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 0,6 0,7 0,95 1 1,1 1,25
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs) 15 15 15 15 15 15
Poids (kg) 2,30 2,63 2,63 3,20 3,20 3,20
L1 (mm) 546 546 546 646 646 646
Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique Blue Bus
Emetteurs muraux, portables mono et
multi-canaux, émetteur multifonction
avec affichage couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les moteurs
radio au système domotique
domestique.
Permet de commander
et de centraliser
plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
L1
604829
Ø12,5
Ø5Ø3
,25
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
50
principales
CHERUBINI catalogue 2015
51
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue wave wire Ø45
BLUE WAVE WIRE Ø45BLUE WAVE WIRE Ø45
Moteur filaire avec fins de course électroniques, avec encodeur
FACILE À INSTALLER, FACILE À PROGRAMMER!
• Dans les stores coffre, il permet le réglage automatique du fin de course haut.
• Pour tout autre type de stores, la programmation des deux fins de course se fait
à l’aide de l’interrupteur.
• Réglage des fins de course par interrupteur, il n'est pas nécessaire d'accéder à la
tête du moteur pour les opérations de réglage.
NE REQUIERT PAS DE CLAVIER DÉDIÉ !
Fonctions spécifiques• Possibilité de branchement direct en parallèle.
blue wave wire Ø45le moteur “Plug&Play”
pour les stores
10/17 15/17 25/17 32/17 40/17 50/12 7/30 15/30
Couple moteur (Nm) 10 15 25 32 40 50 7 15
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 12 30 30
Puissance (W) 150 170 225 250 275 275 170 250
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,7 0,8 1 1,1 1,25 1,25 0,8 1,1
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 2,30 2,30 2,60 3,45 3,45 3,45 3,10 3,40
L1 (mm) 546 546 646 646 646 646 546 646
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AEW45101700 Métallique 10 Nm 17 rpm
AEW45151700 Métallique 15 Nm 17 rpm
AEW45251700 Métallique 25 Nm 17 rpm
AEW45321700 Métallique 32 Nm 17 rpm
AEW45401700 Métallique 40 Nm 17 rpm
AEW45501200 Métallique 50 Nm 12 rpm
AEW45073000 Composite 7 Nm 30 rpm
AEW45153000 Composite 15 Nm 30 rpm
Ligne d’émetteurs Skipper Récepteur radioTDS Gold
Contrôles climatiques WindTec et WindTec SC
Blue Bus
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Ce récepteur permet
d’actionner les
moteurs mécaniques
automatiquement.
Anémomètres, anémomètres avec
capteur solaire, avec connexion
au moteur via radio (wireless) et
anémomètre avec connexion câblée.
Permet de
commander et
de centraliser
plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
*
MO
TEU
R FI
LAIR
E
*Ø5 pour tête en composite
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
52
principales
CHERUBINI catalogue 2015
53
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE PLUG&PLAY PLUS Ø45BLUE PLUG&PLAY PLUS Ø45
Moteur filaire avec fins de course électroniques, avec encodeurCe moteur est idéal pour la commande de volets roulants, équipés de verrous et
de butées de lame finale.
Facile à installerInstallation aisée avec dispositifs mécaniques de blocage: introduire le moteur
dans le tube, mettre sous tension et le tour est joué.
PolyvalentEn l'absence de dispositifs mécaniques de blocage en montée et/ou en
descente, il est possible de régler un ou deux fins de course à l'aide de
l'interrupteur. NE REQUIERT PAS DE CLAVIER DÉDIÉ !
Protection contre le gelLe moteur n'intervient pas en cas de gel des guides et/ou des lames.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente.
• Possibilité de branchement direct en parallèle.
• Butée sur le fin de course supérieur avec déstressage
• Détection automatique du sens de rotation.
• Fixation directe sur la joue en aluminium, sans utilisation de supports
(jusqu'à 15 Nm max).
bien plus qu'un moteur, un système à part entière
MO
TEU
R FI
LAIR
E
6/17 10/17 15/17
Couple moteur (Nm) 6 10 15
Vitesse (tr/min.) 17 17 17
Puissance (W) 110 150 170
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,5 0,7 0,8
Câble 4 x 0,75 (m) L = 3 L = 3 L = 3
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 2,00 2,30 2,30
L1 (mm) 510 546 546
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AEM45061700 Composite 6 Nm 17 rpm
AEM45101700 Composite 10 Nm 17 rpm
AEM45151700 Composite 15 Nm 17 rpm
dispositifs mécaniques de blocageIdéal pour les attaches
souples ou rigides.
Blue Bus
Permet de commander et de centraliser plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
plug&play 3000 Ø45
plug&play 3000 Ø45
CHERUBINIII cacacacatatatatallolologugugg ee 202020151515
BLUE PLUG&PLAYAA PLUS Ø45
Attaches rigidesAttaches souples
Butées apparentes ou invisibles
Ø60
Ø5Ø3
,25
4829Ø45
2 5L116 5
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
54
principales
CHERUBINI catalogue 2015
55
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue plug&play plus Ø45
BLUE PLUG&PLAY PLUS Ø45BLUE PLUG&PLAY PLUS Ø45
Moteur filaire avec fins de course électroniques, avec encodeurCe moteur est idéal pour la commande de volets roulants, équipés de verrous et
de butées de lame finale.
Facile à installerInstallation aisée avec dispositifs mécaniques de blocage: introduire le moteur
dans le tube, mettre sous tension et le tour est joué.
PolyvalentEn l'absence de dispositifs mécaniques de blocage en montée et/ou en
descente, il est possible de régler un ou deux fins de course à l'aide de
l'interrupteur. NE REQUIERT PAS DE CLAVIER DÉDIÉ !
Protection contre le gelLe moteur n'intervient pas en cas de gel des guides et/ou des lames.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente.
• Possibilité de branchement direct en parallèle.
• Fixation directe sur la joue en aluminium, sans utilisation de supports
(jusqu'à 15 Nm max).
bien plus qu'un moteur, un système à part entière
MO
TEU
R FI
LAIR
E
6/17 10/17 15/17 25/17 32/17 40/17 50/12
Couple moteur (Nm) 6 10 15 25 32 40 50
Vitesse (tr/min.) 17 17 17 17 17 17 12
Puissance (W) 110 150 170 225 250 275 275
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,5 0,7 0,8 1 1,1 1,25 1,25
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 2,00 2,30 2,30 2,60 3,45 3,45 3,45
L1 (mm) 546 546 546 646 646 646 646
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AEQ45061705 Composite 6 Nm 17 rpm
AEQ45101705 Composite 10 Nm 17 rpm
AEQ45151705 Composite 15 Nm 17 rpm
AEQ45251705 Composite 25 Nm 17 rpm
AEQ45321705 Composite 32 Nm 17 rpm
AEQ45401705 Composite 40 Nm 17 rpm
AEQ45501205 Composite 50 Nm 12 rpm
dispositifs mécaniques de blocagePour ce faire, les éléments A et B
sont nécessaires. A Verrous rigides ou anti-effraction
B Butées apparentes ou
invisibles
Blue Bus
Permet de commander et de centraliser
plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
L1
604829
Ø12,5
Ø5Ø3
,25
blue plug&play plus Ø45
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
56
principales
CHERUBINI catalogue 2015
57
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue plug&play Ø45
BLUE PLUG&PLAY Ø45BLUE PLUG&PLAY Ø45
Fins de course électroniques avec commande filaireCe moteur est idéal pour la commande de volets roulants, équipés de verrous
et de butées de lame finale.
Facile à installerInstallation aisée avec dispositifs mécaniques de blocage: introduire le moteur
dans le tube. Aucun réglage n'est nécessaire.
AutoapprentissageLes fins de course sont systématiquement optimisés, puisque le moteur
procède à une lecture permanente du couple pendant la descente et la
montée du volet roulant.
Protection contre le gelLe moteur n'intervient pas en cas de gel des guides et/ou des lames.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente.
• Possibilité de branchement direct en parallèle.
• Fixation directe sur la joue en aluminium, sans utilisation de supports
(jusqu'à 15 Nm max).
bien plus qu'un moteur,un système à part entière
MO
TEU
R FI
LAIR
E
6/17 10/17 15/17
Couple moteur (Nm) 6 10 15
Vitesse (tr/min.) 17 17 17
Puissance (W) 110 135 170
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 0,5 0,6 0,8
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 1,90 2,00 2,25
L1 (mm) 496 496 546
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AEP45061705 Composite 6 Nm 17 rpm
AEP45101705 Composite 10 Nm 17 rpm
AEP45151705 Composite 15 Nm 17 rpm
InstallationInstallation extrêmement simple...
Après mise en place du moteur sur
le volet roulant, celui-ci se règle
automatiquement.
Pour ce faire, les éléments A et B
sont nécessaires.
A Verrous rigides ou anti-effraction
Dans le cas de puissances supérieures, consulterPlug&Play Plus à la page 54.
Blue Bus
Permet de commander et de centraliser
plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
B Butées apparentes ou
invisibles
L1
604829
Ø12,5
Ø5Ø3
,25
blue plug&play Ø45
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
58
principales
CHERUBINI catalogue 2015
59
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue plug&play short Ø45
BLUE PLUG&PLAY SHORT Ø45BLUE PLUG&PLAY SHORT Ø45
Fins de course électroniques avec commande filaireCe moteur est idéal pour la commande de volets roulants, équipés de verrous
et de butées de lame finale.
Facile à installerInstallation aisée avec dispositifs mécaniques de blocage: introduire le moteur
dans le tube. Aucun réglage n'est nécessaire.
AutoapprentissageLes fins de course sont systématiquement optimisés, puisque le moteur
procède à une lecture permanente du couple pendant la descente et la
montée du volet roulant.
Protection contre le gelLe moteur n'intervient pas en cas de gel des guides et/ou des lames.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente.
• Possibilité de branchement direct en parallèle.
• Fixation directe sur la joue en aluminium, sans utilisation de supports
(jusqu'à 15 Nm max).
toutes les fonctions du Plug&Play en 36 cm
seulement !
MO
TEU
R FI
LAIR
E
6/17
Couple moteur (Nm) 6
Vitesse (tr/min.) 17
Puissance (W) 110
Alimentation (V/Hz) 230/50
Intensité absorbée (A) 0,5
Câble 4 x 0,75 (m) lg 2,7 17 cm du moteur à la carte électronique - 2,5 m de cable
Temps de fonctionnement (min.) 4
Indice de protection IP44
Poids (kg) 1,65*
L1 (mm) 343
* y compris le récepteur
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AES45061705 Composite 6 Nm 17 rpm
InstallationInstallation extrêmement simple...
Après mise en place du moteur sur
le volet roulant, celui-ci se règle
automatiquement.
Pour ce faire, les éléments A et B
sont nécessaires.
A Verrous rigides ou anti-effraction
6 N
m
Blue Bus
Permet de commander et de centraliser
plusieurs moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Bl B
115
20,5 36
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
B Butées apparentes ou
invisibles
L1
604829
Ø12,5
Ø5Ø3,25
blue plug&play short Ø45
CHERUBINI catalogue 2015
60CHERUBINI catalogue 2015
61
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensions
caractéristiquestechniques
moteur et récepteur
Code Tête Puissance Vitesse Homologations
AEX45061700 Composite 6 Nm 17 rpm
InstallationInstallation extrêmement simple...
Après mise en place du moteur sur
le volet roulant, celui-ci se règle
automatiquement.
Pour ce faire, les éléments A et B
sont nécessaires.
A Verrous rigides ou anti-effraction
6 N
m
BLUE PLUG&PLAY SHORT RX Ø45 BLUE PLUG&PLAY SHORT RX Ø45
6/17
Couple moteur (Nm) 6
Vitesse (tr/min.) 17
Puissance (W) 110
Alimentation (V/Hz) 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92
Intensité absorbée (A) 0,5
Câble 4 x 0,75 (m) 2,7 17 cm du moteur à la carte électronique - 2,5 m de câble
Temps de fonctionnement (min.) 4
Indice de protection IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs) 15
Poids (kg) 1,65*
L1 (mm) 343
*y compris le récepteur
Skipper Senso Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique
Émetteur monocanal avec senseur de luminosité
et de température. Permet de maintenir un niveau
de luminosité et de température ambiante idéal,
en été comme en hiver.
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les moteurs
radio au système domotique
domestique.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
MO
TEU
R RA
DIO
toutes les fonctions du Plug&Play, plus la
commande radio,en 36 cm seulement !
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaireCe moteur est idéal pour la commande de volets roulants, équipés de verrous et de butées de lame finale.
Facile à installerIntroduire le moteur dans le tube, mettre sous tension et le tour est joué.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code. Simplicité de programmation et de maniement : tous les pas sont confirmés par le moteur à travers de petites rotations.
AutoapprentissageLes fins de course sont systématiquement optimisés, puisque le moteur procède à une
lecture permanente du couple pendant la descente et la montée du volet roulant.
Protection contre le gelLe moteur n'intervient pas en cas de gel des guides et/ou des lames.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage automatique.• Détection d'obstacles en montée comme en descente, avec inversion du mouvement.• Possibilité de mémoriser deux positions intermédiaires, activables à l'aide de
l'émetteur et de l'interrupteur.• Réglage de la force de fermeture.• Fonction « super-sensibilité » sur obstacle en descente (activable à l'aide de
l'émetteur ou du interrupteur), évite l'empilage complet des lames.• Fixation directe sur la joue en aluminium, sans utilisation de supports
(jusqu'à 15 Nm max).
De multiples possibilitésCommande filaire.
blue plug&play short rx Ø45
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
115
20,5 36
B Butées apparentes ou
invisibles
Co
A
InIns
Ap
le
au
Po
so
De
CHERRRRUBUBUBUBINININININIII cacattatallologugugg ee 2020202015151515
60
6N
BLUE PLUG&PLAYAA SHORT RX Ø45
C
6 N
m caractéristiques principales
L1
604829
Ø12,5
Ø5Ø3,25
blue plug&play short rx Ø45
CHERUBINI catalogue 2015
62CHERUBINI catalogue 2015
63
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
blue garda Ø58
BLUE GARDA Ø58BLUE GARDA Ø58
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Robustesse et sécuritéL’axe réducteur métallique en forme d’étoile assure au moteur durabilité et
fiabilité.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les
systèmes de protection solaire, sans utiliser de support.
blue garda Ø58
MO
TEU
R FI
LAIR
E
Code Puissance Vitesse Homologations
AME58061700 65 Nm 17 rpm
AME58081700 85 Nm 17 rpm
AME58101100 100 Nm 11 rpm
AME58121100 120 Nm 11 rpm
AME58027500 20 Nm 75 rpm
AME58043200 40 Nm 32 rpm
65/17 85/17 100/11 120/11 20/75 40/32
Couple moteur (Nm) 65 85 100 120 20 40
Vitesse (tr/min.) 17 17 11 11 75 32
Tours fin de course* 25 25 25 25 37 37
Puissance (W) 330 375 360 415 360 360
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 1,5 1,7 1,6 1,9 1,6 1,6
Câble** 4 x 0,75 (m) L = 2,5 L = 2,5 L = 2,5 L = 2,5 L = 2,5 L = 2,5
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 5,70 5,70 5,70 5,70 5,70 5,70
L1 (mm) 646 646 646 646 646 646
*Sur demande, disponible avec 37 tours fin de course
**Possibilité d'avoir un câble avec fiche Hirschmann STAS 3
L1
Ligne d’émetteurs Skipper
Récepteurs radio pour stores
Récepteurs radio pour volets roulants
Contrôles climatiques WindTec et WindTec SC
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Ces récepteurs
permettent d'actionner
les moteurs mécaniques
automatiquement.
Récepteurs radio de
dimensions réduites.
Compatibles avec les
émetteurs Skipper.
Anémomètres, anémomètres avec
capteur solaire, avec connexion
au moteur via radio (wireless) et
anémomètre avec connexion câblée.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
principalescaractéristiques
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
64
principales
CHERUBINI catalogue 2015
65
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE OCEAN Ø58 BLUE OCEAN Ø58
Fins de course mécaniquesRéglage des fins de course facile et intuitif.
Double accès au réglage.
Robustesse et sécuritéL’axe réducteur métallique en forme d’étoile assure au moteur durabilité et
fiabilité.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les
systèmes de protection solaire, sans utiliser de support.
Manœuvre de secours compacteSes dimensions réduites permettent d’installer le dispositif dans des
espaces limités.
Le rapport de réduction est de 1:55.
blue ocean Ø58
Code Puissance Vitesse Homologations
AMS58061700 65 Nm 17 rpm
AMS58081700 85 Nm 17 rpm
AMS58101100 100 Nm 11 rpm
AMS58121100 120 Nm 11 rpm
AMS58027500 20 Nm 75 rpm
MO
TEU
R A
VEC M
AN
ŒU
VRE D
E SEC
OU
RS
65/17 85/17 100/11 120/11 20/75
Couple moteur (Nm) 65 85 100 120 20
Vitesse (tr/min.) 17 17 11 11 75
Tours fin de course 29 29 29 29 29
Puissance (W) 330 375 360 415 360
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 1,5 1,7 1,6 1,9 1,6
Câble* 4 x 0,75 (m) L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45 L = 2,45
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 7 7 7 7 7
L1 (mm) 703 703 703 703 703
*Possibilité d'avoir un câble avec fiche Hirschmann STAS 3
de manœuvre manuelleaccessoires
nœuvre manuelle
Réf. 7463 150G 2101
Manivelle articulée avec crochet L.150cm
Réf. 6010 7008 CH16
Anneau plastique tige H7×86
Réf. 9100 150L CH02
manivelle store L.150cm
Pour avoir la liste complète, consulter "Accessoires de manœuvre manuelle" à la page 124
blue ocean Ø58
48
M6
65
85
10
5
L1 3
58
24
ESAGONO 7 - QUADRO 690
Ligne d’émetteurs Skipper
Contrôles climatiques WindTec et WindTec SC
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Anémomètres, anémomètres avec
capteur solaire, avec connexion
au moteur via radio (wireless) et
anémomètre avec connexion câblée.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles,
consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
Contrôles climatiques WindTec et WindTec SC
é tt
LE MOTEUR AVEC LA MANŒUVRE DE SECOURS AUTOMATISÉ!
Blue Ocean, associé à ces récepteurs, devient non seulement un moteur radio mais il acquiert aussi les fonctions suivantes:
TDS Compact: • Détection d’obstacles en montée.• Possibilité de régler la force de
fermeture sur 3 niveaux.• Première position intermédiaire
programmable à partir de l’émetteur.• Deuxième position intermédiaire
programmable à partir de l’émetteur et commandée par le capteur de luminosité (WindTec Lux).
•
•
•
Compact ROLL: • Arrêt sur obstacle en montée et en descente avec la possibilité de régler la sensibilité sur 3 niveaux.
• Deux positions intermédiaires programmables et utilisables à partir de l’émetteur.
p
•
Suite à une éventuelle utilisation avec manœuvre manuelle, aucune procédure de rétablissement n'est nécessaire.
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
66CHERUBINI catalogue 2015
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
67CHERUBINI catalogue 2015
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
blue wave rx Ø58
BLUE WAVE RX Ø58BLUE WAVE RX Ø58
un seul moteur pour toutes les applications
MO
TEU
R RA
DIO
Code Puissance Vitesse Homologations
AET58061700 65 Nm 17 rpm
AET58081700 85 Nm 17 rpm
AET58101100 100 Nm 11 rpm
AET58121100 120 Nm 11 rpm
AET58027500 20 Nm 75 rpm
AET58043200 40 Nm 32 rpm
65/17 85/17 100/11 120/11 20/75 40/32
Couple moteur (Nm) 65 85 100 120 20 40
Vitesse (tr/min.) 17 17 11 11 75 32
Puissance (W) 330 375 360 415 360 360
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 1,5 1,7 1,6 1,9 1,6 1,6
Câble 4 x 0,75 (m) L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15 15 15 15
Poids (kg) 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10
L1 (mm) 646 646 646 646 646 646
Ligne d’émetteurs Skipper RugiadaTX Pluviomètre radio
Contrôles climatiques WindTec et Mistral
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Senseur de pluie lié à un
transmetteur domotique
Cherubini.
Senseurs de vent, vent soleil et
senseur vent à vibrations liaison
moteur via radio (wireless).
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaire
Sécurité et simplicitéSimplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés par
le moteur à travers de petites rotations.
Réglage de la force de fermetureLa possibilité de régler la force appliquée garantit une parfaite fermeture des stores
« coffres » dans toutes les situations et élimine le risque de soumettre la toile à une
traction excessive.
Fonctions spécifiques• Détection d’obstacles en fermeture avec réglage de la sensibilitée sur 3 niveaux.
• Arrêt par pression.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
Connexion par radio aux contrôles climatiques WindTec, Mistral et Rugiada.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les systèmes
de protection solaire.
Les fonctions pour velums et pergolas:
Dans les stores velum, le moteur s'arrête automatiquement lorsque la toile atteint la position maximum de tension : pour mémoriser le fin de course, il suffit d'effectuer une séquence depuis l'émetteur. À partir de là, à chaque fois que le moteur atteindra la position de fin de course d'ouverture, il s'arrêtera en maintenant toujours la toile tendue.
Pour les stores pergola avec la fonction ‘tension de la toile’ activée, une fois le store arrivé à son fin de course bas le moteur effectue un mouvement inverse (de la valeur programmée) afin de tendre la toile.
l l
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
principalescaractéristiques
CHERUBBBBININININIII cacac ttatallologugugg ee 202020151515
BLUE WAVW E RX Ø58
blue wave rx Ø58
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
68
principales
CHERUBINI catalogue 2015
BLUE TRONIC Ø4569
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE WAVE RX Ø58BLUE WAVE RX Ø58
spécifique pour storesavec accrochage
automatique
MO
TEU
R RA
DIO
Code Puissance Vitesse Homologations
AET58061725 65 Nm 17 rpm
AET58081725 85 Nm 17 rpm
AET58101725 100 Nm 11 rpm
AET58121125 120 Nm 11 rpm
65/17 85/17 100/11 120/11
Couple moteur (Nm) 65 85 100 120
Vitesse (tr/min.) 17 17 11 11
Puissance (W) 330 375 360 415
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 1,5 1,7 1,6 1,9
Câble 4 x 0,75 (m) L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6 L = 4,6
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15 15
Poids (kg) 6,10 6,10 6,10 6,10
L1 (mm) 646 646 646 646
Ligne d’émetteurs Skipper RugiadaTX Pluviomètre radio
Contrôles climatiques WindTec et Mistral
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Senseur de pluie lié à un
transmetteur domotique
Cherubini.
Senseurs de vent, vent soleil et
senseur vent à vibrations liaison
moteur via radio (wireless).
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaire
Sécurité et simplicitéSimplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés par
le moteur à travers de petites rotations.
Réglage de la force de fermetureLa possibilité de régler la force appliquée garantit une parfaite fermeture des stores
« coffres » dans toutes les situations et élimine le risque de soumettre la toile à une
traction excessive.
Fonctions spécifiques• Possibilité de programmer l'accrochage et la libération de la toile.
• Détection d’obstacles en fermeture avec réglage de la sensibilitée sur 3 niveaux.
• Arrêt par pression.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
Connexion par radio aux contrôles climatiques WindTec, Mistral et Rugiada.
Fixation sans supportGrâce à sa tête métallique, le moteur peut être fixé directement sur les systèmes
de protection solaire.
l l
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
CHERUBBBBININININIIII cacacac ttatallologugugg ee 202020151515
BLUE WAVW E RX Ø58
blue wave rx v25 Ø58
blue wave rx v25 Ø58
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
70
principales
CHERUBINI catalogue 2015
71
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE TRONIC RX Ø58
blue tronic rx Ø58
BLUE TRONIC RX Ø58
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaireRéglage facile et intuitif des fins de course depuis l’émetteur.
La technologie à encodeur assure une précision et une fiabilité absolues dans
le maintien des fins de course.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code.
Simplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés par le
moteur à travers de petites rotations.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage manuel et semi-automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente avec réglage de la
sensibilitée sur 3 niveaux.
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
blue tronic rx Ø58sécurité et confort
65/17 85/17 100/11 120/11
Couple moteur (Nm) 65 85 100 120
Vitesse (tr/min.) 17 17 11 11
Puissance (W) 330 375 360 415
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 1,5 1,7 1,6 1,9
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15 15
Poids (kg) 5,90 5,90 5,90 5,90
L1 (mm) 646 646 646 646
MO
TEU
R RA
DIO
Code Puissance Vitesse Homologations
AER58061700 65 Nm 17 rpm
AER58081700 85 Nm 17 rpm
AER58101100 100 Nm 11 rpm
AER58121100 120 Nm 11 rpm
Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les moteurs
radio au système domotique
domestique.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
72
principales
CHERUBINI catalogue 2015
73
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
BLUE TRONIC RX V32 Ø58BLUE TRONIC RX V32 Ø58
Fins de course électroniques avec radio intégrée et commande filaireRéglage facile et intuitif des fins de course depuis l’émetteur.
La technologie à encodeur assure une précision et une fiabilité absolues dans
le maintien des fins de course.
Sécurité et simplicitéSystème de codification haute sécurité Rolling Code.
Simplicité de programmation et de maniement ; tous les pas sont confirmés par le
moteur à travers de petites rotations.
Fonctions spécifiques• Possibilité de réglage manuel et semi-automatique.
• Détection d'obstacles en montée comme en descente avec réglage de la
sensibilitée sur 3 niveaux.
• Possibilité de programmer le type de basculement (3 versions disponibles).
• Position intermédiaire idéale.
• Possibilité de programmation depuis un émetteur et un interrupteur.
De multiples possibilitésCommande filaire.
blue tronic rx v32 Ø58spécifique pour volets
roulants à lames orientables
85/12 100/11 120/11
Couple moteur (Nm) 85 100 120
Vitesse (tr/min.) 12 11 11
Puissance (W) 330 360 415
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50
Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 433,92
Intensité absorbée (A) 1,5 1,6 1,9
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44
Capacité de mémoire du récepteur (n. émetteurs)
15 15 15
Poids (kg) 5,90 5,90 5,90
L1 (mm) 646 646 646
Code Puissance Vitesse Homologations
AER58081232 85 Nm 12 rpm
AER58101132 100 Nm 11 rpm
AER58121132 120 Nm 11 rpm
Ligne d’émetteurs Skipper Émetteur domotique
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Permet d’adapter les moteurs
radio au système domotique
domestique.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
L1
MO
TEU
R RA
DIO
MARRON - PHASE
BLANC - COMMANDE FILAIRE
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
blue tronic rx v32 Ø58
caractéristiques
CHERUBINI catalogue 2015
74
principales
CHERUBINI catalogue 2015
75
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
systèmescompatibles
dimensionsmoteur
caractéristiquestechniques
Moteur filaire avec fins de course électroniques, avec encodeur
FACILE À INSTALLER, FACILE À PROGRAMMER!
• Dans les stores coffre, il permet le réglage automatique du fin de course haut.
• Pour tout autre type de stores, la programmation des deux fins de course se fait
à l’aide de l’interrupteur.
• Réglage des fins de course par interrupteur, il n'est pas nécessaire d'accéder à la
tête du moteur pour les opérations de réglage.
NE REQUIERT PAS DE CLAVIER DÉDIÉ !
Fonctions spécifiques• Possibilité de branchement direct en parallèle.
blue wave wire Ø58le moteur “Plug&Play”
pour les stores
65/17 85/17 120/11
Couple moteur (Nm) 65 85 120
Vitesse (tr/min.) 17 17 11
Puissance (W) 330 375 415
Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 230/50
Intensité absorbée (A) 1,5 1,7 1,9
Câble 4 x 0,75 (m) L = 2,65 L = 2,65 L = 2,65
Temps de fonctionnement (min.) 4 4 4
Indice de protection IP44 IP44 IP44
Poids (kg) 5,90 5,90 5,90
L1 (mm) 646 646 646
Ligne d’émetteurs Skipper Récepteur radioTDS Gold
Contrôles climatiques WindTec et WindTec SC
Blue Bus
Emetteurs muraux, portables
mono et multi-canaux, émetteur
multifonction avec affichage
couleur et horloges LCD.
Ce récepteur permet
d’actionner les
moteurs mécaniques
automatiquement.
Anémomètres, anémomètres avec
capteur solaire, avec connexion
au moteur via radio (wireless) et
anémomètre avec connexion câblée.
Permet de
commander et de
centraliser plusieurs
moteurs.
Pour connaître la gamme complète des systèmes compatibles, consulter le "Tableau compatibilité" à la page 82
MO
TEU
R FI
LAIR
E
blue wave wire Ø58
BLUE WAVE WIRE Ø58BLUE WAVE WIRE Ø58
L1
MARRON - ROTATION R1
NOIR - ROTATION R2
BLEU - NEUTRE
JAUNE - VERT
R1
R2
Code Puissance Vitesse Homologations
AEW58061700 65 Nm 17 rpm
AEW58081700 85 Nm 17 rpm
AEW58101100 100 Nm 11 rpm
AEW58121100 120 Nm 11 rpm
CHERUBINI catalogue 2015
76CHERUBINI catalogue 2015
77
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
MOTEURS RAPIDESMOTEURS RAPIDES
Code Puissance Vitesse Poids (Kg) L1 (mm) Homologations Pour plus de détails :
Ro
ll
Roll 035Fins de course mécaniques
3/30 AMP35033000 3 Nm 30 rpm 1,55 477 Page 22
5/30 AMP35053000 5 Nm 30 rpm 1,55 477 Page 22
Roll 045Fins de course mécaniques
7/30 AMP45073000 7 Nm 30 rpm 2,25 546 Page 30
15/30 AMP45153000 15 Nm 30 rpm 2,55 546 Page 30
Wav
e W
ire
Wave Wire 045Moteur filaire avec fins de course électroniques, avec encodeur
7/30 AEW45073000 7 Nm 30 rpm 3,10 546 Page 50
15/30 AEW45153000 15 Nm 30 rpm 3,40 646 Page 50
Wav
e R
X
Wave RX 035Fins de course électroniques avec radio intégrée
3/30 AET35033000 3 Nm 30 rpm 1,65 547 Page 24
5/30 AET35053000 5 Nm 30 rpm 1,65 547 Page 24
Wave RX 045Fins de course électroniques avec radio intégrée
7/30 AET45073000 7 Nm 30 rpm 3,10 546 Page 42
15/30 AET45153000 15 Nm 30 rpm 3,40 646 Page 42
Wave RX 058Fins de course électroniques avec radio intégrée
20/75 AET58027500 20 Nm 75 rpm 6,10 646 Page 66
40/32 AET58043200 40 Nm 32 rpm 6,10 646 Page 66
Ga
rda
Garda 058Fins de course mécaniques
20/75 AME58027500 20 Nm 75 rpm 5,70 646 Page 62
40/32 AME58043200 40 Nm 32 rpm 5,70 646 Page 62
Oce
an
Oce
an Ocean 058
Moteur avec manœuvre de secours et fins de course mécaniques
20/75 AMS58027500 20 Nm 75 rpm 7,00 703 Page 64
moteurs rapides
L1
système de fixation innovant
BREVETÉ
NOVEAUTÉ
CHERUBINI catalogue 2015
78
mo
teu
rs t
ub
ula
ire
s
SYSTÈME DE FIXATION INNOVANT
FIXATION SANS SUPPORTGrâce à la nouvelle tête avec le morsetto
en acier fritté, le moteur peut être fixé
directement sur la joue en aluminium.
La nouvelle tête permet :
• de supprimer le support
• de réduire les délais et les coûts
d'installation
Sur tous les moteurs Cherubini à fin de
course électronique avec tête en résine
jusqu'à 15 Nm.
rss tssssss t
s t
sssssstu
be
sb
uus
urs
eu
ro
teu
rse
ur
urs
teu
ote
tub
utu
buu
tub
utu
bu
9 ÷ 11 Nm
FIXATION AVEC LE MORSETTO
Le "morsetto" est déjà monté dans la tête
du moteur avec la tête de la vis sur le côté
droit, pour le mettre du côté gauche il faut
procéder comme suit:
- sortir la vis
- enlever le plastron
- sortir le "morsetto" et le retourner
- insérer la vis du côté gauche.
9 ÷ 11 Nm1 9 ÷ Nm1
79CHERUBINI catalogue 2015
SYSTÈME DE FIXATION INNOVANT