![Page 1: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/1.jpg)
Mrs. JimenezKindergarten
Curso 2014-2015
![Page 2: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/2.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
CONOCIENDO A LA MAESTRA…• Maestra especialista en kínder bilingüe
• Coordinadora del programa bilingüe en la escuela de Oberle
• Diplomada en el Desarrollo y Educación de Niños de Universidad de Delaware
• Licenciada (master) en ESOL Literacy de Wilmington University
• Titulada en Gestión y Dirección de Centros Escolares
• Soy maestra desde 2007. He trabajado como maestra de niños discapacitados hasta entrar al programa bilingüe en 2008.
• Mama, esposa
![Page 3: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/3.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
horario◦ 8:45-9:10 Llegada, Tareas, Anuncios de la Mañana
◦ 9:10-9:40 Calendario & Reunión de la Mañana
◦ 9:40-10:10 Intervención de Lengua
◦ 10:10-10:40 Gran grupo de Lengua
◦ 10:40-11:40 Grupos flexibles de Lengua/Escritura
◦ 11:40-11:50 Gran grupo de Matemáticas
◦ 11:50-12:20 Almuerzo
◦ 12:20-1:10 Gran grupo y flexible de Matemáticas
◦ 1:10-1:55 Clases Especiales
◦ 1:55-2:30 Intervención de matemáticas (*Escritura)
◦ 2:30-3:00 Recreo
◦ 3:00-3:30 Estudios Sociales/Ciencias/Escritura
![Page 4: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/4.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
clases especiales/artes expresivas
Lunes –ARTEMartes – MEDIA
Miércoles – MUSICAJueves – EDUCACCION FISICA
Viernes – TECHNOLOGIA
![Page 5: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/5.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
MATERIAL DE SOPORTE DEL CURRICULO
• Journeys• Math Connects• Smithsonian Kits• Harcourt Brace & District Curriculum
![Page 6: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/6.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
PAGINA WEB DE OBERLE
www.oberlees.org◦-Actualizaciones de la escuela
◦-Página web del maestra◦-Contacto con el maestra
![Page 7: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/7.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
Plan de emergencia meteorological
LACC, padres que recogen a sus hijos, Guardería…
◦Si la escuela cierra antes de su horario normal debido al tiempo, su hijo será
enviado a casa en el autobús que tenga asignado. Si su hijo va a una guardería después de la escuela, asegúrese de
que tengan un plan escrito.
![Page 8: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/8.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
Parent link
• Actualizar los números de teléfono.
• Noticias importantes sobre eventos en la escuela, días de cierre…
![Page 9: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/9.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
Horario de la escuela
◦8:45am-3:45pm◦8:45am – Apertura de
puertas◦9:00am – Empiezan las
clases
![Page 10: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/10.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
Formas de comunicarnos• Correo electrónico:
• Teléfono: 834-5910
• Notas/ tarjetas de puntos
• Agendas
• Libreta de tareas
• Calendario mensual
• Página web
![Page 11: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/11.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
conferencias
◦Lunes 24 de noviembre◦Martes 25 de noviembre
![Page 12: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/12.jpg)
BIENVENIDOS A LA ESCUELA PRIMARIA
OBERLELa Misión de la Escuela Elemental William A. Oberle, Jr. Es:Garantizar un ambiente seguro y educativo para todos los estudiantes; Aceptar diversidad; Demostrar empatía; Aceptar metas y saber resolver problemas; Acostumbrarse a aprender durante toda la vida
![Page 13: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/13.jpg)
ADMINISTRACION DE OBERLE 2014-2015
Mrs. Dollard
Mr. Lynch
![Page 14: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/14.jpg)
DESAYUNO Y ALMUERZO GRATUITO EN OBERLE
◦ Desde el presente curso 2014-2015 TODOS los estudiantes recibirán comida gratuita
◦ Por lo tanto, no es preciso enviar dinero
◦ No se necesita rellenar ningún formulario
![Page 15: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/15.jpg)
PAGINA WEB DE OBERLE
◦http://www.oberlees.org
Información de los eventos actuales de la escuela
Días sin escuela Páginas web de los salones Información de contacto del personal
![Page 16: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/16.jpg)
PLAN DE EXITO DE OBERLE 2014-2015
Creado con el input de toda la comunidad educativa
Con datos de referencia de los objetivos del curso 2013-2014
OBJETIVOS A CORTO PLAZO:
1. Reducir la ratio en un 10% de los alumnos que no logran el objetivo en lectura.
2. Reducir la ratio en un 10% de los alumnos que no logran el objetivo en matemáticas.
3. Incrementar la participación familiar en un 10% a través de la asistencia a PTA y Cámara de consejo parental
4. Reducir los reportes de mal comportamiento en un 10%
![Page 17: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/17.jpg)
ESCUELA de TITULO 1
◦Como padre o tutor de un estudiante en una escuela de titulo 1:
- Tiene derecho a saber que si el maestro de su hijo es un maestro/a altamente cualificado/a.
- Se envió a principio de septiembre con su hijo/a y lo tenemos archivado en la oficina de la escuela Nuestra política de participación familiar
Compacto escuela/ casa
Son bienvenidos a nuestra reuniones informativas para familias
El primer jueves de cada mes, excepto el mes de abril (Miércoles 4/1/2015)
![Page 18: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/18.jpg)
PAC & PTA
◦ Reuniones mensuales que comienzan a las 5.30
◦ Primer jueves de cada mes
◦ De octubre 2014 a mayo 2015
◦ Excepto en abril que será el miércoles (4/1/2015)
![Page 19: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/19.jpg)
PROCEDIMIENTOS DE ENTRADA Y SALIDA
8:45am Apertura de puertas a los estudiantes para entrar al edificio
PADRES Y TUTORES POR FAVOR:
Para la salida temprana deben mandar una nota con la fecha y la hora
LOS ALUMNOS QUE SE RECOGEN EN LA ESCUELA POR UN ADULTO
3:35 pm en el recibidor del gimnasio para firmar la salida
Mandar una nota de antemano
De acuerdo con la política del distrito todas las solicitudes deben quedar escritas
La persona que recoja al estudiantes tiene que tener al menos 18 años
Los adultos deben aparecer en la lista de recogida
Ensenar el ID actual cada vez
![Page 20: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/20.jpg)
ENRIQUECIMIENTO MATINAL2014-2015
◦ Atender las necesidades de los estudiantes a través de una mejora continua
◦ Variedad de experiencia para mejorar
◦8:00am-8:45am◦ El personal contactará a los padres o tutores
![Page 21: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/21.jpg)
VOLUNTARIOS ESCOLARES◦Política del distrito de Christina
![Page 22: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/22.jpg)
MANUAL DEL ESTUDIANTE DE CSD◦ Nuevo en 2014-2015
◦ Promueve un ambiente positivo en los estudiantes/ maestros y personal no docente
◦ Peaceful Playground ( Recreo armonioso)
◦ Saludos entre maestros y alumnos
◦ Reuniones matinales
![Page 23: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/23.jpg)
PERSONAL DE WILLIAM A. OBERLE, JR. 2014-2015
![Page 24: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/24.jpg)
EQUIPO DE KINDERGARTEN EQUIPO DE 1ER GRADO
![Page 25: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/25.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
![Page 26: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/26.jpg)
EQUIPO DE 2DO GRADO EQUIPO DE 3ER GRADO
![Page 27: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/27.jpg)
EQUIPO DE 4TO GRADOEQUIPO DE 5TO GRADO
![Page 28: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/28.jpg)
EQUIPO DE ARTES EXPRESIVAS EQUIPO DE ALFABETIZACION
![Page 29: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/29.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
Equipo de alfabetizacionMrs. Monaghan (Especialista en lecturas)
Ms. Ditore * Ms. Benson * Ms. Kresge * Ms. Rossignoli
Servicios dados
Como ayudan a su estudiante
Apoyo en lectura en pequeño grupo
Se da apoyo en destrezas especificas que su hijo/a necesita en pequeño grupo fuera de la clase.
Planes individualizados para instrucción de la lectura
Las especialistas en lectura trabajan directamente con las maestros en el diseño y en la implementación de un grupo reducido y de actividades independientes de trabajo para los estudiantes que tiene dificultades en la clase .
Objetivos de evaluación
Evaluar a los alumnos uno por uno para determinar que destrezas necesitan ser redirigidas para que haya un diseño eficiente y efectivo de instrucción .
Apoyo dentro de la clase
Concede ayuda extra dentro de la clase a aquellos estudiantes que tienen dificultades.
Grupos de apoyo del lenguaje
Apoyan a los estudiantes que son nuevos en el país o que tienen dificultades de lectura por problemas relacionados con la lengua.
![Page 30: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/30.jpg)
PSICOLOGAS ESCOLARES
Dr. Redefer
Mrs. Cooke
![Page 31: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/31.jpg)
ESPECIALISTA DE COMPORTAMIENTO
TERAPEUTA DE CRISIS FAMILIARES
Mr. Turner Mr. Robertson
![Page 32: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/32.jpg)
ENFERMERAS
Karen Kleinschmidt Lisa Conover
![Page 33: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/33.jpg)
ESPECIALISTA EN PATOLOGIAS DEL
LENGUAJE
ESPECIALISTA EN DIAGNOSTICOS EDUCATIVOS
Ms. Atkinson Ms. Balmer
![Page 34: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/34.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
Natalie AtkinsonEspecialista bilingue en patologias del lenguaje
- Trabaja con estudiantes de todos los grados que tienen necesidades del lenguaje, articulación o fluidez.
- Monitoriza el lenguaje de los estudiantes para identificar cual es el estilo de aprendizaje del alumno.
- Es miembro del equipo de respuesta en intervención
- Colabora con los maestros en el desarrollo de actividades y lecciones, apoyando el vocabulario y las destrezas académicas del lenguaje
![Page 35: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/35.jpg)
The Mission of William A. Oberle, Jr. Elementary School is to:
voluntarios
◦Deben rellenar el formulario en la oficina.
![Page 36: Mrs. Jimenez Kindergarten Curso 2014-2015. CONOCIENDO A LA MAESTRA… Maestra especialista en kínder bilingüe Coordinadora del programa bilingüe en la escuela](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062409/5665b4571a28abb57c90ac19/html5/thumbnails/36.jpg)
Gracias por su asistencia
Dudas o preguntas