Download - News de Córdoba 24
NEWS
24
DE CÓRDOBA
newsnewsnewsnewsnewsnewsnewsnewsnewsnews 2008Junio
SUMARIO
AFOCO / Antonio Maura, 49-1º izqda. / 14005 Córdoba (Spain) / 957 410 406
www.afoco.com / [email protected]
Portada: fotografía de Rafael Obregón Méndez
Pág. 03 / Exposición “Bio-Naturaleza x 2” de R.Obregón M. y R. Obregón R.
Pág. 12 / Exposición “Miradas Monteras” de Juan García Gálvez
Pág. 18 / Exposición “AFOCO.25 años de fotografía cordobesa”. Colectiva
Pág. 22 / Exposición “Sierra Leona: guerra y paz” de Gervasio Sánchez
Pág. 25 / Fotos “La belleza de Córdoba en manos de Moscú” de F. González
Pág. 33/ Artículo “¿Estamos en lo cierto?” por Antonio Velasco
Pág. 35 / Cine “Unos minutos de su vida” de Rafael López Montes
Pág. 36 / Cine “¿Conoces a Lucía?” y “4 esquinas”
Pág. 37 / Concurso Social de AFOCO: premios del mes de Mayo
Pág. 38 / Páginas WEB de Córdoba
Pág. 39 / Noticias
EXPOSICIÓN
Bio-Naturalezax2
RAFAEL OBREGÓN MÉNDEZRAFAEL OBREGÓN ROMERO
GALERÍAIGNACIO BARCELÓ
Antonio Mauranº 49-1º izqda.
CÓRDOBA (Spain)
www.afoco.com957 410 406
contacto
e
Del 5 de Junio al31 de Julio de 2008
Organiza
Colabora
AFOCO
Ayuntamiento de Córdoba
BIO-NATURALEZA x 2
RA
FA
EL
OB
RE
GÓ
N M
ÉN
DE
Z RA
FA
EL
OB
RE
GÓ
N R
OM
ER
O
n una tierra herida y cambiante, en la que la especie humana parece ser la heredera única de todos los recursos naturales, la vida corre un serio peligro. Observamos que todo en la E
Tierra presenta un ciclo temporal, desde el lento deshielo de un glaciar a la efímera fragilidad de una mariposa. Así, el cambio climático, maquinaria antropógena que avanza a pasos agigantados, provoca todas aquellas modificaciones en la biología de especies vegetales y animales y del medio que los rodea. Cada minuto desaparecen decenas de especies, lo que disminuye considerablemente la vida evolutiva de otras muchas, entre la que se encuentra la especie humana.
l aumento exponencial de producción de contaminantes de la mano del hombre, acelera y desfasa todos los ciclos naturales de la tierra, lo que ha llevado a plantearse E
seriamente la gravedad de los hechos y a intentar ponerle freno. Todos debemos ser conscientes del daño producido, pero no debemos olvidar que en nuestras manos se encuentra la llave para la mejora del medio natural y de todos los procesos de los que se deriva.
sta exposición tiene como finalidad dar una “pequeña” visión de esperanza y color a la cruel realidad del cambio climático, además de conmemorar el día Mundial del Medio Ambiente. E
Colores, formas y texturas en situaciones naturales, han sido captados a través de la retina artificial de nuestras cámaras, dando lugar a bellas imágenes que pretenden asombrar y animar a todo aquel que quiera observar la vida que hay en ellas.
on estas imágenes, momentos mágicos que representan en su estado natural entre otros: paisajes en pleno deshielo, Sespecies animales y vegetales relegadas a veces a lugares
recónditos y quien sabe tal vez ante un futuro algo incierto.
Rafael Obregón Romero
© Rafael Obregón Méndez
Glaciar Usala
Bloque de hielo picudo
Iceberg Lago Argentino
Bahía Onelli
© Rafael Obregón Méndez
Naranjo de Bulnes (Asturias)
La Cuevona (Asturias)
© Rafael Obregón Méndez
Cigüeña en vuelo
Herrerillo
© Rafael Obregón Méndez
Cascada
Acentor alpino
© Rafael Obregón Romero
© Rafael Obregón Romero
Ondas rojas
Aricia descansando
Apolo de Sierra Nevada
Cupidos al amanecer
© Rafael Obregón Romero
Araña cangrejo
Chinche juvenil
© Rafael Obregón Romero
EXPOSICIÓN
autor
JUAN GARCÍA GÁLVEZ
MiradasMonteras
Sala de ExposicionesGran Capitán
Córdoba (Spain)
contacto
e
4 al 18 de Juniode 2008
n esta nueva exposición, presentamos varios retratos de estudio, donde los protagonistas han sido algunos representantes de la raza Ecanina, anónimos actores de los mil y un lances que acaecen durante
las jornadas de caza mayor en Sierra Morena, intentando captar la personalidad de cada perro, su carácter, nobleza y señorío.
omo sucede en las ganaderías de lidia y caballar, por citar algunas, en la canina, los integrantes de cada rehala tienen sus propias Ccaracterísticas externas, como corpulencia, capa o pelo, forma y color
de los ojos, orejas… (Fenotipo) que junto a sus condiciones hereditarias tales como, resistencia, valor, acometividad, fiereza, fidelidad… (Genotipo), se obtiene un nuevo ser, único, completamente individualizado, es decir, un ser diferente, con su propia personalidad, figura y reacciones.
odo lo expuesto nos ha inducido a intentar inmortalizarlo, a ser posible, plasmándolo en imágenes. Para ello, le confiamos a nuestro buen Tamigo Santiago del Moral Medina la coordinación del proyecto. Le
dijimos que eligiera las rehalas que a su juicio fueran representativas en la montería cordobesa, con atractivo y solera, asumiendo el encargo de explicar nuestro objetivo a los propietarios de las mismas.
e cada rehala, se seleccionaron entre dos y seis de sus mejores perros. Durante los meses de septiembre y octubre de 2.007 desarrollamos Dvarias sesiones fotográficas en la Finca La Estrella (Posadas
Córdoba) propiedad de Santiago del Moral. Las sesiones las llevamos a cabo al amanecer, al exterior, con un fondo de tejido de arpillera (tela saco) pintado a mano, caja de luz, reflectores, flash de fondo y la Canon EOS-1D Mark III. Durante el postprocesado de las fotografías le aplicamos un especial virado a sepia con guiños a las clásicas sanguinas.
dicionalmente aplicamos una técnica que llevamos investigando varios años. Un decapado de los bordes de las imágenes similar al que Aproducen los ácidos sobre los grabados. Un tratamiento de
envejecimiento que aporta un atractivo carácter pictórico a cada uno de los retratos.
e trata de una serie limitada. De cada obra sólo existen 5 copias, más la de autor. Todas ellas llevan su correspondiente certificado de Sautenticidad. Cada copia se ha realizado primorosamente sobre el
prestigioso papel texturizado HP Hahnemühle de 310gr/m2.
MIRADASMONTERAS
957 222 400
© Juan García Gálvez
© Juan García Gálvez
© Juan García Gálvez
© Juan García Gálvez
JUAN GARCÍA GÁLVEZ nació en 1.967 Es articulista habitual de la revista y formó parte de la primera promoción de mensual de tirada nacional Retoque Informáticos de la Universidad de Digital de la Editorial Ares y de la Córdoba. Revista Foto DNG (gaceta electrónica
distribuida vía Internet).Ha mostrado sus obras en diversas exposiciones:
II Exposición Fotográfica Internacional Ha publicado los libros:de OjoDigital (2004). Fotografía: Un Enfoque Práctico, en el Popart04 (IX Bienal Fotográfica de la que recoge los fundamentos básicos de la Ciudad de Córdoba) (2004) fotografía. Best Seller 2007 de la editorial
norteamericana Lulu.Caras & Vistas (Sala Expositiva InfoGraph) (2006) Relatos Fotopoéticos, en el que el
maestro fotopoeta José Fábrega Agea Urban Woman (X Bienal Fotográfica de la pone música con sus versos a sus Ciudad de Córdoba) (2006)fotografías.
Ayer un Sueño… Hoy una Realidad Memorias de Cuba, donde comenta sus (Fundación CajaSur) (2007)mejores fotografías realizadas en la isla caribeña.
Ha publicado sus fotografías en el libro Urban Woman, el resultado de un año de Fotografía en la Red de la Editorial Itaca. trabajo con la actriz Sandra Fradera y el
estilista italiano Andrea Bellini.Desde Abril del 2005, publica artículos en jggweb sobre técnica fotográfica, retoque Desde Octubre de 2007 dirige talleres digital, recursos para los amantes del arte fotográficos de Evadium.fotográfico, así como sus últimas creaciones artísticas.
© Juan García Gálvez
EXPOSICIÓN
AFOCO25 años defotografía cordobesa
Sala de Exposiciones
Maestra Aspiazu, s/nFUENGIROLA (Spain)
www.colectivoimagen.com
contacto
e
Del 9 de mayo al4 de junio de 2008
Organiza
Colabora
AFOCOAyuntamiento de Córdoba
952 198 738
AFOCO. 25 AÑOS DE FOTOGRAFÍA CORDOBESA
El Colectivo Imagen de Fuengirola, dentro de los actos que ha previsto para la celebración de su 25 aniversario, ha invitado a nuestra asociación para mostrar en su sala de exposiciones una selección de las fotografías que presentamos en la Posada del Potro el 18 de mayo de 2006, con motivo también de nuestro 25 cumpleaños. Agradecemos esta invitación y deseamos a nuestros compañeros del Colectivo Imagen una larga y fructífera vida fotográfica. Gracias amigos.
OE
L M
NTA
JE
LA INAUGURACIÓN
Fotos de Julio F. Sevillano y Manuel Lama
© Juan Manuel de Toro
© Alfonso Alcalde
© Manuel Lama
© Francisco Rojano
EXPOSICIÓN
autor
GERVASIOSÁNCHEZ
Sierra LeonaGuerra y Paz
EFTIC/. Fuenterravía, 4 y 6
Madrid (Spain)
contacto
e
30 de Mayoal 1 de Julio
de 2008
Norma Fierro Rolán Dpto.Prensa
Tlf:915529999
SIERRA LEONAGuerra y Paz
Exposición incluidaen PhotoEspaña 08
El Centro de Imagen EFTI en colaboración con el laboratorio profesional LAB, inaugura dentro de la programación oficial de PhotoEspaña08, dos nuevas exposiciones que podrán verse entre el 30 de Mayo y el 1 de Julio de 2008.
Ocupando íntegramente SALA EFTI y ESPACIO OFF presentamos la colección titulada “Sierra Leona, guerra y paz”, del fotógrafo Gervasio Sánchez, ganador del Premio Ortega y Gasset en su modalidad de periodismo gráfico.
En esta exposición, Gervasio Sánchez nos muestra la vida y los rostros de hombres, mujeres y niños de Sierra Leona, el país más pobre de la tierra.
Chema Caballero, misionero javeriano responsable del proyecto de rehabilitación de niños y niñas soldado mas exitoso del mundo, escribe en el texto del libro (Blume) realizado para la exposición: “Gerva, sigue trasmitiendo con sus cámaras la dignidad humana de los que sufren y mueren. Las suyas son, por encima de todo, fotografías preñadas de esperanza, que sueñan con un mundo distinto, un mundo sin fronteras, sin vencedores ni vencidos, un mundo de hermanos, un mundo donde reine la justicia y la paz”.
Sierra Leona. Dos niñas pasean al lado de un niño disfrazado de yamama, un espíritu volador que protege a esta aldea de Tonko Limba
Sierra Leona © Gervasio Sánchez
Siera Leona. Niña sentada
© Gervasio Sánchez
Sierra Leona. Un golpe seco de machete cercenó la minúscula mano de Marie Koroma cuando tenía tres meses. Con dos años mama del pecho de su madre
La belleza de Córdobaen manos de Moscú
FOTOS
FRANCISCOGONZÁLEZ
contacto
f
La belleza de Córdobaen manos de Moscú
Con ocasión de su visita a Moscú en el pasado mes de abril, para presentar una exposición sobre Córdoba en el Centro Cervantes de esta ciudad, el autor ideó un trabajo fotográfico que sin duda merece por sí sólo una nueva muestra. En este sentido, Francisco González recorrió la ciudad entregando su libro a los ciudadanos para que fueran mostrando las imágenes cordobesas en manos rusas con el fondo paisajístico de una urbe que tantas veces hemos visto en películas, fotos y documentales. Sin duda se trata de una interesante experiencia que tiene como finalidad el tácito apoyo de este redactor jefe de fotografía del Diario Córdoba a la Capitalidad Cultural de nuestra ciudad en 2016.
© Francisco González
© Francisco González
© Francisco González
© Francisco González
© Francisco González
© Francisco González
© Francisco González
ARTÍCULO
por
ANTONIOVELASCO
¿Estamos enlo cierto?
contacto
a¿Estamos en lo cierto?
espués de estar dándole vueltas un buen rato he decidido tirar a la papelera una foto que ya no sabía qué hacer con Della, dado que era irrecuperable para llegar a ser una
imagen decente o expresiva de algo. ¿Y cual fue el momento en que la misma pasó a mejor vida?, pues aquél en el que me pregunté: ¿Que habría hecho yo con esto hace dos o tres años cuando no tenía tan a mano los muchos y variados programas que me prometen y a veces hasta consiguen el milagro de hacer pasable lo que no tiene futuro? En ese momento, lo tuve claro. Me dije: si la imagen es mala, por mucho que la adornes, amigo mío, sigue siendo algo anodino, y no me dice nada por muchos añadidos que le pueda ir colgando; así que, a la papelera sin miramiento alguno. ¿De qué me hubiera valido enredarme en añadirle un cielo espectacular o una niebla del todo forzada si aquello no tenía ni pies ni cabeza? La oportuna pregunta que parece surgir ante tal realidad es: ¿Siempre hacemos lo mismo? Me temo que no.
os estamos acostumbrando con demasiada frecuencia a la aceptación de esas imágenes un tanto artificiales que Nse obtienen tras la aplicación de las variadas
“herramientas” que cada vez con más frecuencia se nos ofrecen con el marchamo de “solo para profesionales”, además de las que aparecen en determinados portales de Internet con la intención de vendernos una aplicación que casi siempre acaba deformando esa realidad que la foto inicial pretendía señalar. A cambio, se nos regala esa otra deformada y espectacular que aún sin tener nada que ver con lo que posiblemente se pretendía, al final nos parece resultona y, sin querer, nos acabamos integrando en ese nuevo ejercito de “supuestos artistas” que a diario, aparecen con no menos supuestas investigaciones. Las mismas, que encima se pretenden presentar como las creaciones que se añaden al acervo artístico de la fotografía más contemporánea. ¿No nos estaremos equivocando con eso de que todo vale con tal de que sea diferente a lo anterior? ¿Ser diferente es sinónimo de creación artística?
© Antonio Velasco
ntiendo que ser diferente supone toparnos con algo desigual o disparejo con lo anterior, pero no necesariamente mejor ni más original; de ahí que parezca Epertinente el indagar si no nos estaremos equivocando con dar tanta entrada y
tanto protagonismo a los incontables programas de manipulación de fotografía con los que hoy ya contamos.
os jóvenes con quienes a menudo hablamos, ya no preguntan cómo se compone una buena imagen, o qué cosas se han de tener en cuenta antes de apretar el Ldisparador, lo único que parece interesarles es cuales son las novedades en los
tratamientos y manipulación, ya que al usarlos, obtendrán algo que siendo supuestamente original, causará la admiración propia y la de sus amigos. Ante esta realidad, la nueva pregunta sería: ¿es una buena foto la que el neófito obtiene con tan sofisticados medios? Es posible que si; pero lo que es aún más importante: ¿es este un buen comienzo para alguien que se supone que está aprendiendo? ¿Qué futuro como fotógrafo le espera a quien sólo sepa usar programas de manipulación? ¿No nos estaremos equivocando con tanta manipulación “creativa”? El que la fotografía tenga cada vez más fama de irreal y manipulada, me temo que le hace un flaco favor a la misma como documento, dado que siempre se vino aceptando como el testimonio de una realidad con su inevitable carga de crueldad o bonanza; pero testimonio al fin y al cabo. Ahora, estamos llegando a esa otra realidad tan artificiosa como rebuscada, en la que todos los cielos tienen nubes, todas las mujeres han dejado de tener arrugas y el sol ya no provoca contraluces.
a magia de la manipulación está llegando a unos reductos que nunca antes habíamos soñado, y en este marasmo cabe preguntarse: ¿Qué fue del fotógrafo? L¿Por dónde anda aquél que quería retratar realidades? Ese, y por buscarle una
ubicación, hoy quizás solo valga como fotógrafo de guerra, y ello aunque sólo sea por aquello de que ahí tal vez no le de tiempo a retocar las muchas atrocidades de las que a diario acaba siendo testigo.
CINE
DirectorRAFAEL LÓPEZ
MONTES
Unos minutosde su vida
C
Contacto
Proyeccionesen
AFOCO
ASOCIACIÓNFOTOGRÁFICACORDOBESA
(AFOCO)
Presenta
Unos minutos de su vidaGuión y Dirección
Rafael López Montes
08CICLO DECORTOMETRAJES
9 de Junio
Salón AFOCOAntonio Maura, 49-1º izqda.14005 CÓRDOBA957 [email protected]
Con la colaboración delAYUNTAMIENTO DE CÓRDOBAArea de Cultura
Coordina
José Salazar
Lunes a las 21.00 horas
Proyección conpantalla giganteamplificador desonido y cañón
de vídeo
Fundada en 1981
Con Belén Jurado, José Salazary Julio Gascón
9 de Junioa las 21 horas
CINE
4 esquinas
¿Conoces a Lucía?
C
Contacto
Proyeccionesen
AFOCO
12 de Junioa las 21 horas
ASOCIACIÓNFOTOGRÁFICACORDOBESA
(AFOCO)
Presenta
¿Conoces a Lucía?de Salvador Bonachera
08CICLO DECORTOMETRAJES
12 de Junio
Salón AFOCOAntonio Maura, 49-1º izqda.14005 CÓRDOBA957 [email protected]
Con la colaboración delAYUNTAMIENTO DE CÓRDOBAArea de Cultura
Coordina
José Salazar
Jueves a las 21.00 horas
Proyección conpantalla giganteamplificador desonido y cañón
de vídeo
Fundada en 1981
4 esquinasde Leonardo Uhlenburg
Ganadora del premio al mejor cortoextranjero de 2007 en Buenos Aires
En colaboración con el ColectivoImagen de Fuengirola
CONCURSOSOCIAL DE
AFOCO
III EDICIÓNnueva etapa
AÑO 2008
C
[email protected] www.afoco.com
957 41 04 06
Contacto
Organiza
Colabora
AFOCO
Ayuntamiento de Córdoba
Obrasseleccionadas
en el mesde Mayo
Fotografías seleccionadas en la convocatoria del mes de Mayo
1. Francisco Cobo
2. Stephanus Meyer
3. Toni Blanco
Próximo fallo
Tema
Jueves 26 de Junioa las 20.00 horas
“Córdoba en Mayo”
Páginaswebs
de Córdoba
w
contacto
Realizada por Isaac Gutiérrez
www.afoco.com
NUEVA PÁGINA WEB DE AFOCO
WEBS DE CÓRDOBA Y SOCIOS DE AFOCO
Si quieres publicar tus noticias, siempre que seas
nacido o residente en Córdoba, envíalas a nuestra
dirección de correo electrónico y
las difundiremos de manera gratuita a través de
NEWS
WEB DE TONI BLANCO
www.toniblanco.com
NOTICIAS
n NEWS ha creado el suplemento especial NEWS PHOTOGRAPHERS, a modo de catálogo virtual, para dar a conocer la obra de los mejores fotógrafos cordobeses y de aquéllos que se sienten ligados a esta asociación a través de la Bienal de Fotografía de Córdoba. Este suplemento artístico-cultural se ha realizado en formato pdf y será difundido a través de envío directo personalizado a más de 250.000 puntos de destino, gracias a la colaboración de muchos amigos y amantes de la fotografía que reenviarán este archivo a sus servidores. El autor y AFOCO permiten al receptor de este archivo que lo salve en su ordenador de manera gratuita y pueda iniciar con él una colección exclusiva con la última obra creada por importantes fotógrafos contemporáneos. Esta colección se irá completando con la aparición de un nuevo portfolio cada mes y está producida por AFOCO que cuenta con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Córdoba. La dirige José F. Gálvez y realiza las traducciones al inglés, Stephanus Meyer.
NEWS PHOTOGRAPHERS
Colección dePortfolios
NEWSPHOTOGRAPHERS
[email protected] 41 04 06
Contacto
Si no los has recibido ya los puedes descargar de la web de AFOCO
www.afoco.com
Si quieres publicar tus noticias, siempre que seas
nacido o residente en Córdoba, envíalas a nuestra
dirección de correo electrónico y
las difundiremos de manera gratuita a través de
NEWS
Próxima presentación del Portfolio de TONI BLANCO
16 de Junio de 2008
La ChiquitaPiconera
Contacto
Miguel Angel Entrenas
LA CHIQUITA PICONERArepresentará a España
“La Chiquita Piconera” vuelve y despues a partir del 26 de a da rnos o t ra a leg r ía junio participará en un consiguiendo el premio concurso selectivo donde Internacional de la UNICA en competirá con las películas Barcelona lo que conlleva la finalistas de los países representación de España en participantes, acto que este la Ciudad de Hammamet, en año se celebra en la ciudad Túnez, a finales de este mes y tunecina de Hammamet.p r i n c i p i o s d e j u l i o .
Pero, pase lo que pase, es Con este ya son cuatro los t o d o u n l u j o q u e l o s premios recib idos: dos cordobeses, con nuestra internacionales; el de mejor “ C h i q u i t a P i c o n e r a ” , actriz a Nieves en la Biennal representemos a todos los de Sabadell y ahora éste de españoles, aunque sólo sea Barcelona; amén del Premio en esta modalidad cineasta Nac iona l en Pa lenc ia , d e l c o r t o m e t r a j e .Diploma en la Universidad de Canarias, y de haber sido Sin duda este corto va dando f i n a l i s t a e n d i v e r s o s todos los pasos necesarios certámenes nacionales e para hacer creer que podría internacionales, entre los que llegar a ganar el Goya. destaca el de Tamaulipas en México, el verano pasado. Desde “NEWS” le deseamos
todo la suerte del mundo a su Este certamen (UNICA) d i r e c t o r M i g u e l A n g e l selecciona el cortometraje Entrenas (socio de honor de que va a representar a AFOCO). España, concediéndole un galardón que se entregará el próximo lunes 9 en Barcelona,
nNOTICIAS