A 372376
^ociedadescooperativas
galegas
Normativa autonómica
XUNTA DE GALICIA
Sociedades cooperativas galegas
INDICE SISTEMATICO
§ 1. Lei 5/1998, do 18 de decembro,de cooperativas de Galicia 31
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 31
Título I
DAS SOCIEDADES COOPERATIVAS
Capítulo I: Disposicións xerais 43
Artigo 1. Concepto 43
Artigo 2. Ámbito de aplicación 44
Artigo 3. Denominación 44
Artigo 4. Domicilio social 44
Artigo 5. Capital social mínimo 45
Artigo 6. Responsabilidade 45
Artigo 7. Número mínimo de socios 45
Artigo 8. Operacións con terceiros 46
Artigo 9. Seccións 47
Artigo 10. Seccións de crédito 48
índice sistemático
Capítulo II: Da constitución da cooperativa 50
Artigo 11. Constitución 50
Artigo 12. Da asemblea constituínte 50
Artigo 13. A sociedade cooperativa en constitución.... 51
Artigo 14. Contido mínimo dos estatutos 53
Artigo 15. Cualificación previa do proxecto de estatutos.. 54
Artigo 16. Escritura de constitución 55
Artigo 17. Inscrición da sociedade cooperativa 56
Capítulo III: Dos socios 58
Artigo 18. Persoas que poden ser socios 58
Artigo 19. Admisión en calidade de socio 59
Artigo 20. Baixa do socio 60
Artigo 21. Socios de traballo 62
Artigo 22. Dereitos de socios 63
Artigo 23. Dereito de información 64
Artigo 24. Obrigas dos socios 66
Artigo 25. Normas de disciplina social
e procedemento sancionador 67
Artigo 26. Expulsión 69
Artigo 27. Socios a proba 70
Sociedades cooperativas galegas
Artigo 28. Socios excedentes 71
Artigo 29. Socios colaboradores 72
Capítulo IV: Dos órganos da cooperativa 74
Sección 1" - Da asemblea xeral 74
Artigo 30. Da asemblea xeral: concepto 74
Artigo 31. Competencia 74
Artigo 32. Clases de asembleas 76
Artigo 33. Convocatoria 76
Artigo 34. Forma de convocatoria 78
Artigo 35. Constitución e funcionamento da asemblea ... 79
Artigo 36. Dereito de voto 81
Artigo 37. Adopción de acordos 82
Artigo 38. Acta da asemblea xeral 83
Artigo 39. Asemblea xeral de delegados 84
Artigo 40. Impugnación de acordos da asemblea xeral ... 86
Sección 2a- Do órgano de administración 88
Artigo41. Os administradores: natureza e competencias . 88
Artigo 42. Exercicio da representación 89
índice sistemático
Artigo 43. Composición do consello rector 89
Artigo 44. Elección 90
Artigo 45. Duración, cesamento e vacantes 91
Artigo 46. Funcionamento do consello rector 93
Artigo 47. Remuneración 94
Artigo 48. Incapacidades e incompatibilidades 95
Artigo 49. Conflicto de intereses 96
Artigo 50. Responsabilidade dos administradores.... 97
Artigo 51. Accións de responsabilidade 97
Artigo 52. Impugnación dos acordos do consello rector .. 99
Sección 3a- Dos interventores da cooperativa 100
Artigo 53. Dos interventores: nomeamento
e composición 100
Artigo 54. Funcións dos interventores 101
Artigo 55. Auditorfa extema 102
Sección 4a- Do comité de recursos e do letrado asesor 104
Artigo 56. Do comité de recursos: funciónse composición 104
Artigo 57. O letrado asesor: funcións 105
10
Sociedades cooperativas galegas
Capítulo V: Do réxime económico 107
Artigo 58. Capital social 107
Artigo 59. Achegas obrigatorias ó capital social 108
Artigo 60. Xuro das achegas obrigatorias 110
Artigo 61. Achegas voluntarias ó capital social 110
Artigo 62. Regularización de balances '
e actualización das achegas 110
Artigo 63. Transmisión das achegas 111
Artigo 64. Reembolso das achegas 111
Artigo 65. Financiamentos que non integran
capital social 112
Artigo 66. Determinación do resultado do exercicio ... 114
Artigo 67. Distribución dos excedentes netos
O retomo cooperativo 115
Artigo 68. Fondos sociais obrigatorios 116
Artigo 69. Imputación de perdas 118
Artigo 70. Dereitos dos acredores persoais dos socios . .119
Artigo 71. Exercicio económico 119
Capítulo VI: Documentación social e contabilidade . 120
Artigo 72. Documentación social 120
11
índice sistemático
Artigo 73. Contabilidade 121
Capítulo VII: Da modifícación de estatutos 122
Artigo 74. Modificación de estatutos 122
Capítulo VIII: Da fusión e escisión 124
Artigo 75. Modalidades e efectos da fusión 124
Artigo 76. Proxecto de fusión 124
Artigo 77. Documentación complementaria
da convocatoria da asemblea 125
Artigo 78. Requisitos para o acordo de fusión 126
Artigo 79. Balance de fusión 127
Artigo 80. Dereito de separación do socio 128
Artigo 81. Dereito de oposición dos acredores 128
Artigo 82. Escritura de fusión 128
Artigo 83. Escisión 129
Capítulo IX: Da transformación da cooperativa 130
Artigo 84. Transformación de cooperativasnoutras sociedades 130
12
Sociedades cooperativas galegas
Artigo 85. Transformación de sociedades
en cooperativas ; 132
Capítulo X: Da disolución e liquidación 134
Sección la- Da disolución 134
Artigo 86. Causas de disolución 134
Artigo 87. Eficacia das causas de disolución 135
Artigo 88. Reactivación da sociedade 136
Sección 2a- Da liquidación 137
Artigo 89. Proceso de liquidación 137
Artigo 90. Transmisión de funcións 138
Artigo 91. Funcións dos liquidadores 139
Artigo 92. Intervención da liquidación 140
Artigo 93. Adxudicación de haber social 140
Artigo 94. Balance final da liquidación 141
Artigo 95. Escritura pública de extinción da sociedadee cancelación rexistral 143
Artigo 96. Suspensión de pagamentos e crebas 143
13
fndice sístemático
Título II
DO REXISTRO DE COOPERATIVAS DE GALICIA
Artigo 97. Características, organización e competencia .144
Artigo 98. Funcións dos rexistros 145
Artigo 99. Eficacia 145
Artigo 100. O encargado do rexistro 146
Artigo 101. Inscricións constitutivas 146
Artigo 102. Dereito supletorioe normas complementarias 147
Título III
DISPOSICIÓNS ESPECIAIS
Capítulo I: Das clases de cooperativas 148
Sección 1"- Normas cotnúns 148
Artigo 103. Clasificación e normas aplicables 148
Sección 2a- Das cooperativas de traballo asociado 149
Artigo 104. Suxeitos, obxecto e ámbito 149
14
Sociedades cooperativas galegas
Artigo 105. Réxime económico 150
Artigo 106. Seguridade Social 150
Artigo 107. Réxime de prestación de traballo 150
Artigo 108. Réxime disciplinario 152
Artigo 109. Cuestións contenciosas 154
Artigo 110. Asalariados 154
Sección 3"- Das cooperativas agrarias 155
Artigo 111. Suxeitos, obxecto e ámbito 155
Sección 4a- Das cooperativas de explotación comunitariada terra 157
Artigo 112. Suxeitos, obxecto, ámbitoe réxime dos socios 157
Artigo 113. Do réxime económico 160
Sección 5a- Das cooperativas de consumidores e usuarios 161
Artigo 114. Suxeitos e obxecto 161
Sección 6a- Das cooperativas de servicios 161
15
índice sistematico
Artigo 115. Suxeitos, obxecto e ámbito 161
Sección 7"- Das cooperativas de transportistas 162
Artigo 116. Suxeitos, obxecto e ámbito 162
Sección 8"- Das cooperativas do mar 163
Artigo 117. Suxeitos, obxecto e ámbito 163
Sección 9a- Das cooperativas de explotacióndos recursos acuícolas 163
Artigo 118. Suxeitos, obxecto e ámbito 163
Artigo 119. Do réxime económico 166
Sección W- Das cooperativas de vivendas 168
Artigo 120. Suxeitos, obxecto e ámbito 168
Artigo 121. Réxime do socio 170Artigo 122. Percepción de cantidades anticipadas
na construcción 172Artigo 123. Auditoría exteraa 172
16
Sodedades cooperativas galegas
Sección lla- Das cooperativas de ensino 172
Artigo 124. Cooperativas de ensino 173
Sección 12"- Das cooperativas de integración social .... 173
Artigo 125. Suxeitos e obxecto 173
Sección 13a- Das cooperativas de servicios sociais 174
Artigo 126. Cooperativas de servicios sociais 174
Sección 14"- Das cooperativas de crédito 175
Artigo 127. Cooperativas de crédito 175
Sección 15a- Das cooperativas de seguros 176
Artigo 128. Cooperativas de seguros 176
Sección 16"- Das cooperativas sanitarias 176
Artigo 129. Cooperativas sanitarias 176
índice sistemático
Capítulo II: Das cooperativas de segundo grao 178
Artigo 130. Suxeitos, obxecto e ámbito 178
Capítulo III: Outras formas de colaboración económica 182
Artigo 131. Formas de colaboración económica 182
Título IVDAS ASOCIACIÓNS
E REPRESENTACIÓN COOPERATIVA
Capítulo I: Do asociacionismo e fomento cooperativo 183
Artigo 132. Principios xerais 183
Artigo 133. Unións, federacións e confederacións 183
Artigo 134. Normas comúns: unións, federaciónse confederacións de cooperativas 185
C a p í t u l o I I : D o C o n s e l l o G a l e g o d e C o o p e r a t i v a s . 1 8 8
Artigo 135. Natureza e funcións 188
Artigo 136. Composición 190
18
Sociedades cooperativas galegas
Título V
DA ADMINISTRACIÓN PUBLICAE AS COOPERATIVAS
Artigo 137. Principios xerais 191
Artigo 138. Inspección das cooperativas 192
Artigo 139. Infraccións e sancións 192
Artigo 140. Intervención temporal das cooperativas
e outras medidas 197
Artigo 141. Descualificación da cooperativa 198
Artigo 142. Medidas de fomento 199
DISPOSICIÓNS ADICIONAIS
Disposición adicional primeira 200Disposición adicional segunda 201Disposición adicional terceira 201
DISPOSICIÓNS TRANSITORIAS
Disposición transitoria primeira 201Disposición transitoria segunda 201Disposición transitoria terceira 202Disposición transitoria cuarta 203Disposición transitoria quinta 203
fndice sistemático
Disposición transitoria sexta 204
Disposición transitoria sétima 204
DISPOSICIÓN DERROGATORIA
Disposición derrogatoria única 204
DISPOSICIÓNS DERRADEIRAS
Disposición derradeira primeira 204
Disposición derradeira segunda 204Disposición derradeira terceira 205
§ 2. Decreto 25/2001, do 18 de xaneiro, polo que se regu-la a organización e funcionamento do Con-sello Galego de Cooperativas. 207
Artigo 1. Do Consello Galego de Cooperativas 208
Artigo 2. Sede 209
Artigo 3. Funcións 209
Artigo 4. Composición 210
Artigo 5. Nomeamento 212
Artigo 6. Duración do mandato 214
Artigo 7. Funcionamento 214
20
Sociedades cooperativas galegas
Artigo 8. O Pleno 214
Artigo 9. A comisión permanente 215
Artigo 10. O presidente 216
Artigo 11. O vicepresidente 217
Artigo 12. O secretario 217
Artigo 13. As comisións de traballo 218
Artigo 14. Financiamento 218
Artigo 15. Dereito a indemnización dos
membros do consello 218
DISPOSICIÓNS ADICIONAIS
Disposición adicional primeira 218
Disposición adicional segunda 218
DISPOSICIÓNS DERRADEIRAS
Disposición derradeira primeira 219
Disposición derradeira segunda 219
21
índice sistemático
§ 3. Decreto 430/2001, do 18 de decembro, polo que seaproba o Regulamento do Rexistro de Coopera-tivas de Galicia 221
Artigo único.- Aprobación do regulamento 228
DISPOSICIÓN DERROGATORIA 228
DISPOSICIÓN DERRADEIRA 228
ANEXO
Capítulo I: Disposicións xerais 230
Artigo 1. Obxecto e natureza 230
Artigo 2. Organización e competencia 231
Artigo 3. Normas complementarias para
determina-la competencia 231
Artigo 4. Funcións 232
Artigo 5. O encargado do rexistro 233
Artigo 6. Sistema de folla persoale titulación pública 235
Artigo 7. Obrigatoriedade da inscricióne opoñibilidade 235
22
Sociedades cooperativas galegas
Capítulo II: Principios inspiradoresda actuación rexistral '. 236
Artigo 8. Legalidade 236
Artigo 9. Lexitimación e fe pública 236
Artigo 10. Prioridade 237
Artigo 11. Tracto sucesivo 237
Artigo 12. Publicidade 238
Capítulo III: Dos libros e arquivos do rexistro 240
Artigo 13. Libros 240
Artigo 14.- Formalidades dos libros 240
Artigo 15.- Libro diario 241
Artigo 16.- Libros de inscrición de entidades
cooperativas 242
Artigo 17.- Libro de legalizacións 242
Artigo 18.- Libro de depósito de seccións de crédito 242
Artigo 19.- Ficheiro de entidades 242
Artigo 20.- Arquivos 243
Capítulo IV: Dos asentos en xeral 244
Artigo 21.- Clases de asentos 244
23
índice sistemático
Artigo 22. Ordenación dos asentos 244
Artigo 23. Redacción dos asentos 245
Artigo 24. Requisitos para a identidade 246
Artigo 25. Reconstrucción do rexistroe rectificación de erros 246
Capítulo V: Da cualificación, da denominacióndas cooperativas e do procedemento .248
Sección primeira.- Asento de presentación 248
Artigo 26. Contido do asento 248
Artigo 27. Nota de inscrición 248
Sección segunda.- Da cualificación 249
Artigo 28. Cualificación 249
Artigo 29. Carácteres da cualificación 249
Artigo 30. Efectos da cualificación 250
Artigo 31. Cualificación previa: alcance e efícacia .250
Artigo 32. Cualificación previa: procedemento . . . .251
Sección terceira. - Da denominación das entidadescooperativas 252
24
Sociedades cooperativas galegas
Artigo 33. Obrigatoriedade da certificación negativa 252Artigo 34. Unidade e signos da denominación . . . .253
Artigo 35. Prohibicións 253
Sección cuarta.- Do procedemento para a inscrición . .254
Artigo 36. Resolución 254
Artigo 37. Prazos 255
Artigo 38. Nota de defectos 255
Artigo 39. Emenda e alegacións 256
Artigo 40. Recursos 256
Artigo 41. Resolución do recurso 257
Capítulo VI: Da inscrición e outros asentos 258
Sección primeira.- Disposicións xerais 258
Artigo 42. Inscricións e outros asentos 258
Artigo 43. Inscrición parcial do título 259
Artigo 44. Actos inscribibles 259
Artigo 45. Requisitos formais 260
Artigo 46. Eficacia dos actos rexistrais 261
Artigo 47. Prazo para solicita-la inscrición 261
25
índice sistematico
Artigo 48. Obrigas fiscais e taxas 262
Artigo 49. Pechamento provisional da folla rexistral 262
Sección segunda. - Da inscrición de sociedadescooperativas 263
Artigo 50. Constitución 263
Artigo 51. Acreditación do desembolso 263
Artigo 52. Modifícación de estatutos 264
Artigo 53. Outros requisitos 265
Artigo 54. Fusión: procedemento 266
Artigo 55. Fusión: escritura pública 267
Artigo 56. Escisión de cooperativas 268
Artigo 57. Transformación de cooperativasnoutras sociedades: procedemento 269
Artigo 58. Escritura pública de transformaciónnoutra sociedade 270
Artigo 59. Emisión da certificación e efectosde inscrición 271
Artigo 60. Transformación doutras sociedadesen cooperativas: procedemento 272
Artigo 61. Escritura pública de transformaciónen cooperativas 273
Artigo 62. Disolución 274
Artigo 63. Liquidadores e interventores da liquidación 275
Artigo 64. Reactivación da sociedade cooperativa .276
26
Sociedades cooperativas galegas
Artigo 65. Cancelación: procedemento e efectos . .276
Artigo 66. Escritura pública de extinción 277
Artigo 67. Apoderamentos 279
Artigo 68. Nomeamento e cesamento
de administradores e interventores 279
Artigo 69. Contido do título 280
Artigo 70. Nomeamento e cesamentode conselleiros delegados 281
Artigo 71. Nomeamento e cesamentode auditores e letrados asesores 282
Artigo 72. Inscrición 283
Artigo 73. Emisión de obrigas 283
Artigo 74. Suspensión de pagamentos e crebas . . . .284
Artigo 75. Operacións con terceiros 284
Artigo 76. Medidas administrativas 285
Capítulo VII: Do depósito e inscrición das secciónsde crédito 286
Artigo 77. Depósito e inscrición: requisitos 286
Artigo 78. Operacións do rexistro 287
Artigo 79. Pechamento da sección de crédito:
requisitos 287
Artigo 80. Operacións do rexistro 288
Artigo 81. Outras anotacións 289
Artigo 82. Depósito específico de auditoría 290
27
índice sistemático
Capítulo VIII: Do depósito e inscricióndas asodacións 291
Artigo 83. Depósito da escritura de constitución ..291
Artigo 84. Inscrición e publicidade 292
Artigo 85. Modificación de estatutos: depósito . . . .292
Artigo 86. Inscrición e publicidade da modificación 293
Artigo 87. Altas e baixas de socios 294
Artigo 88. Normas supletorias 295
Capítulo IX: Doutras funcións do rexistro .296
Sección primeira: Da legalización dos librose nomeamento de expertos 296
Artigo 89. Obriga de legalización dos libros 296
Artigo 90. Procedemento 296
Artigo 91. Legalización dos libros 298
Artigo 92. Nomeamento de auditores e doutrosexpertos independentes: solicitude 299
Artigo 93. Designación 299
Sección segunda: Do depósito de contas anuais 300
Artigo 94. Obriga da presentación das contas anuais 300
28
Sodedades cooperativas galegas
Artigo 95. Documentos que hai que depositar . . . .301
Artigo 96. Procedemento 302
Artigo 97. Eficacia e publicación 303
Artigo 98. Obriga de conserva-las contas anuais . . .303
Artigo 99. Pechamento da folla rexistral por faltado depósito de contas 304
Capítulo X: Da coordinación rexistral,tratamehto de datos e publicidadeinformativa 305
Artigo 100. Competencia a favor doutro rexistro
de cooperativas 305
Artigo 101. Tramitación 306
Artigo 102. Rexistro informático 306
Artigo 103. Publicidade informativa 307
Artigo 104. Remisión de datos 308
Artigo 105. Datos relativos ás inscricións de entidades
cooperativas e depósito de contas anuais 309
Artigo 106. Elaboración de información 309
Artigo 107. Coordinación dos rexistros 310
Artiso 108. Consultas 311
29
índice sistemático
DISPOSICIÓNS ADICIONAIS
Disposición adicional primeira 312
Disposición adicional segunda 312
DISPOSICIÓNS TRANSITORIAS
Disposición transitoria primeira 312
Disposición transitoria segunda 314
Disposición transitoria terceira 315
Disposición transitoria cuarta 315
Disposición transitoria quinta 316
Disposición transitoria sexta 316
Disposición transitoria sétima 316
DISPOSICIÓNS DERRADEIRAS
Disposición derradeira primeira 317
Disposición derradeira segunda 317
Disposición derradeira terceira 318
Disposición derradeira cuarta 318
ÍNDICE ANALÍTICO 319
30