《流浪地球》成中国内地最卖座科幻大片票房已突破20亿元人民币

2019年2月13日 星期三编辑：陈海阔 美编：杨思淼 校对：陈福生

09 文化圈

新华社伦敦2月12日电 2019 年“四海同春”赴欧洲艺术团 11 日晚在英国伦敦守护神剧院举行演出，演员们精彩的表演为旅英侨胞带来了祖国亲人的问候和家的温暖。

当晚，中国东方歌舞团带来的《亥猪乐道》为演出拉开序幕，身着大红服饰、拿着红灯笼的演员们随着悠扬的音乐跳起欢快动人的舞蹈，将红红火火的春节气息带给全场观众。

京剧梅派传人胡文阁表演的《贵妃醉酒》和《梨花颂》，唱腔悠长婉转、情意缠绵，全场观众听得如痴如醉。唢呐

演奏家胡海宽吹奏的《四海同春》和《打枣》，气韵丰沛、高亢嘹亮。

《我和我的祖国》《长江之歌》《红旗飘飘》等歌曲流露出真情实感，引发现场观众强烈共鸣。舞蹈《茉莉花开》优美庄重，将整个晚会气氛推向高潮。

节目最后，著名歌唱家王宏伟先后演唱了《在那遥远的地方》《儿行千里》《天路》等歌曲，饱含深情的演绎博得观众阵阵掌声。

据介绍，“四海同春”自2009 年创立至今，在海外积聚了极高人气，被侨胞们誉为“海外春晚”。

被侨胞们誉为“海外春晚”

“四海同春”在伦敦演出

新华社2月12日电 记者从甘肃省敦煌市档案馆获悉，12 件敦煌莫高窟藏经洞出土的唐代藏文写经完成修复，文献的数字档案也已建立。此举将对文物的保护、研究和利用起到积极作用。

敦煌市档案馆馆长张世忠介绍，这批用古藏文抄写的经文是唐代吐蕃占领敦煌时期的作品。2010 年，这批文献入选第三批《中国档案文献遗产名录》。这批文献由黄麻纸制作，有梵夹装、贝叶装等装帧形式，多数为双

面写经，少量为单面写经。因年代久远等原因，这

批距今 1000 多年的文献出现纸张发黄、纸质变脆、霉变、破损等病害。经项目申报 和 研 究 论 证 ，2018 年 10月，保护专家开始现场修复。

张世忠说，修复工作现已完成，为更好保存珍贵文物，该馆对文物本体进行特藏，并正在制作复制件用以展示。“我们还在修复前后采集了这批文献的高精度数字资源，下一步将对其进行开发展示。”

12件敦煌藏经洞出土的唐代藏文写经获修复

数字档案也已建立

新华社2月12日电 第四届德国中国电影节将于 2月 20 日-24 日在德国举行。电影节期间，入围参评的 11部中国优秀影片将在法兰克福和杜塞尔多夫同时展映。

电影节主席、欧洲时报文化传媒集团总裁、《欧洲时报》社社长张晓贝表示，对于

传播民族文化、沟通人类心灵、增进国与国之间的相互了解和理解来说，电影无疑是最好的手段。本届电影节评委会主席、中国导演刘杰表示，本届电影节入围的 11部影片可分为三类，其中一半的影片是艺术片，其余一半包括主旋律影片和院线片。

第四届德国中国电影节将于2月20日开幕

展映11部中国优秀影片

新华社2月12日电 据国家电影资金办 11 日发布的最新数据显 示 ，截 至 10 日 ，中 国 科 幻 大 片

《流浪地球》的票房已突破 20 亿元人民币。业内人士分析，这意味着这部中国本土科幻片已超越《变形金刚 4》2014 年所创造的约 19.7 亿元票房，成为中国内地最卖座的科幻大片。

视觉效果达到好莱坞水准

《流浪地球》讲述了一个通过团队智慧拯救地球的故事。有观众认为，其视觉效果已达到好莱坞水准。制片方介绍，全片约八成的视效及特技，由中国本土的技术公司完成。这大大增强了中国观众对本土科幻电影的自信。

刘慈欣“红”了

作为今年春节“最忙碌”的中国作家，刘慈欣的名字被成千上万的电影观众反复提及。他说：“往年春节，除了与家人团圆，主要还是在写作中度过节日，而今年春节非同寻常。国产科幻电影受到观众喜爱，这对自己、对科幻界而言，意义非同寻常。”

伴随电影热映，刘慈欣创作的短篇小说《流浪地球》在多个互联网阅读平台获得高点击率和下载量，并在实体书店中热销。同时，从他的作品《乡村教师》中汲取灵感的科幻电影《疯狂的外星人》也引发观众热议，为这股“科幻热”持续增温。

在有限预算下，通过群策群 力 ，实 现 超 极 限 的 拍 摄 质量，《流浪地球》让中国科幻电影不再流浪。春节前，《流浪地球》导演郭帆在接受媒体专访 时 曾 表 示 ：“（对《流 浪 地球》）我的要求不高，只希望不赔钱。”那时候的郭帆，可能没有料到，他的作品即将引爆这个 春 节 的 话 题 。 春 节 期 间 ，

《流浪地球》不仅票房突破了20 亿，在网友中引发的热度也是居高不下。己亥年第一个工 作 日 ，记 者 采 访 了 郭 帆 导演。

“去做中国工业电影的探索”

记者：您为何想拍这样一部科幻题材的电影？

郭帆：最开始只是个人的梦想，我个人非常喜欢科幻，对未知的事物好奇。到 2014年的时候，这种梦想多了一点使命感。

2014 年国家电影局派我们几位导演去好莱坞学习，在那里我们看到了中国电影工业与美国电影工业的巨大差

距。（参加过学习的）几位导演回国后做的几乎都是一样的事情，就是去做中国工业电影的探索。

现在定义“国产科幻电影元年”为时尚早

记者：有人认为《流浪地球》开启了“国产科幻电影的元年”，你是否同意这样的说法？

郭帆：“国产科幻电影元年”这样的说法，可能得再过十年、二十年后，我们回过头来看才能准确定义。

如果我们每年都有一部又一部好的科幻电影出现，如同好莱坞一样，每年都能看到若干部好的科幻片，这样十年二十年积累下来之后，我们再回头看是哪一年爆发的，我们就可以称之为元年了，现在去定义有点早。

中国科幻片要体现中国文化

记者：跟好莱坞科幻片相比，中国科幻片有什么不同？

郭帆：就是精神内核，《流

浪地球》的内核就是我们中国人对土地和家园的深厚感情，体现在人的身上就是亲情。

其 实 ，因 为 全 球 化 的 原因，我们穿的衣服、用的东西和西方也没什么区别，但我们的文化是完全不同的，我们有自己很明显的特征，这是最大的区别。

对中国科幻电影要有信心

记者：拍一部好的科幻电影，最大的难度在哪里？

郭帆：最重要的是信任。所有新事物的出现都会受到人 们 的 质 疑 ，就 像 当 年 火 车刚发明的时候不如马车跑得快 ，但 如 果 没 有 当 年 笨 重 的蒸 汽 机 也 不 会 有 今 天 的 高铁。

作为一个新兴事物，如果我们能够解决信任的问题，就会有更多的投资商把资金投进来，就会有更多的导演有机会去尝试拍科幻片，中国的电影工业才会越来越完善，我们才会看到越来越多的优秀的科幻片。 （新华）

专访专访《《流浪地球流浪地球》》导演郭帆导演郭帆：：

让中国科幻电影不再“流浪”