59 TechLine 877 276 7876
armstrongceilings.com/soundscapes
SOUNDSCAPES® Blades™
Painéis acústicos linearestextura suave
para fazer maispossibilidades
armstrongceilings.com/capabilitiesVeja mais fotos em: armstrongceilings.com/photogallery
CORES Devido às limitações de impressão, a tonalidade pode variar do produto real.
Shell (SH)
Stone (SE)
Cranberry(CN)
Pale Lemon (LM)
Reef(RE)
Kiwi(KW)
White(WH)
Pecan (PC)
Lagoon(LA)
Tangerine(TG)
Sky (SK)
Plum(PM)
black(BK)
Moss (MS)
Para ver as cores de painel coordenadas Calla®, acesse armstrongceilings.com/colorations.Para saber mais sobre os recursos premium e personalizados, entre em contato com a TechLine pelo número 877 276-7876.
Disponibilidade de cores criadas sob encomenda pela
Sherwin-Williams®
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO• Três métodos de instalação para a máxima
flexibilidade de design de parede e forro - Sistema de suspensão padrão- Suspensão com cabo individual- Método de fixação direta usando
o molde de parede Axiom®
• Absorção acústica excelente – 1,38 Sabins/pés2
• Vinte tamanhos e formatos de painel vertical
SoundScapes® Blades™ personalizados e retangulares, em comprimentos e profundidades variadas na cor branca
• Visual linear e sofisticado• Aprovado em testes sísmicos• Ferragens integradas • Opções de painel personalizado
disponível• Cores personalizadas dentro da
linha de cores Sherwin-Williams®
• Adicione membrana na borda superior como uma opção premium
novo
Os painéis acústicos reduzem o tempo de reverberação em seu espaço, e contam com três métodos de instalação em forros e paredes.
60TechLine 877 276 7876
armstrongceilings.com/soundscapes
BLA
DES
™ &
BA
FFLES
Vertical Panel Wave 4' Wavelength 46" Long 10" Deep
Vertical Panel Wave 4' Wavelength 46" Long 22" Deep
SOUNDSCAPES® Blades™
Painéis acústicos linearestextura suave
▲ DEPENDENDO DA LOCALIZAÇÃO
CONTEÚDO RECICLADO
LEED
®
gere
ncia
men
to
de e
nerg
ia
resp
. do
prod
utor
re
cicl
ável
/est
endi
do
rela
tório
de
com
pone
ntes
do
mat
eria
l
cont
eúdo
re
cicl
ado
forn
ecim
ento
de
mat
éria
s-pr
imas
baix
a em
issã
o/m
ater
iais
qual
idad
e de
ilum
inaç
ão
mat
eria
is
biod
egra
dáve
is
mat
eria
is
regi
onai
s
desi
gn p
ara
flexi
bilid
ade
gere
ncia
men
to d
e re
síduo
s de c
onst
ruçã
o
EPD
acús
tica
71% Calcule a contribuição de LEED em armstrongceilings.com/greengenie
OPÇÕES DE LAYOUT
190"
92"
6"
Painel vertical retangular 7190 – 5 x 46 x 2 pol. Painel vertical retangular 7191 – 5 x 94 x 2 pol.
190"
92"
18"
Painel vertical retangular 7192 – 16 x 46 x 2 pol. Painel vertical retangular 7193 – 16 x 94 x 2 pol.
Painel vertical retangular 7192 – 16 x 46 x 2 pol.
190"
86"
12"
Painel vertical com 8' de comprimento de onda côncava 7240 – 7,5 x 46 x 2 pol. Painel vertical com 8' de comprimento de onda convexa 7241 – 10,5 x 46 x 2 pol. Painel vertical com 8' de comprimento de onda 7244 – 10,5 x 94 x 2 pol.
Painel vertical com 8' de comprimento de onda côncava 7240 – 7,5 x 46 x 2 pol.
Instale no sistema de suspensão padrão de 15/16 pol.
Método de fixação direta usando o molde de parede Axiom®
EXEMPLOS DE DESIGN DO PAINEL PERSONALIZADO
novo
.125 Min Radius For All90° Inside Corners
Raio mínimo de 0,125 para todos os cantos internos de 90o
1.0 Min Radius AnywhereOther Than 90° Inside Corners
Raio mínimo de 1,0 para todos os cantos internos diferentes de 90o
Vertical Panel Rectangular46" Long 16" Deep
Vertical Panel Concave 8' Wavelength 46" Long 10" Deep
Painel vertical com 4' de comprimento de onda 7247 – 22 x 46 x 2 pol. Painel vertical com 4' de comprimento de onda 7246 – 10 x 46 x 2 pol.
61
BLA
DES
™ &
BA
FFLE
S
TechLine 877 276 7876
armstrongceilings.com/soundscapes
SOUNDSCAPES® Blades™
Painéis acústicos linearestextura suave
Item N° ◆
Descrição Dimensões (polegadas)
Sabi
ns/p
aine
l
Refle
xão
de lu
z
Clas
sific
ação
de
Incê
ndio
Resi
stên
cia
a m
ofo
e bo
lor
Resi
sten
te a
ar
quea
men
to
Lavá
vel
Impa
cto
Resi
sten
te
a ris
cos
Resi
sten
te
à po
eira
Painel retangular vertical SOUNDSCAPES® Blades™ (somente branco)
Inerente Humi-Guard+ Durabilidade
7190_ _ Painel retangular vertical
5 x 46 x 2 pol.
2.0
46 pol.
24 pol.11 pol. 11 pol.
5 pol.
2,2 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7191_ _ Painel retangular vertical
5 x 94 x 2 pol.
2.0
94 pol.
11 pol. 24 pol. 24 pol. 24 pol. 11 pol.
5 pol.
4,5 0,90•
ClasseA
• • • • • •
3920_ _ Painel vertical 10 x 46 x 2 pol. 11 pol.11 pol.
46 pol.
24 pol.
10 pol.
4,4 0,90•
ClasseA
• • • • • •
3921_ _ Painel vertical 10 x 94 x 2 pol.
10 pol.
11 pol.11 pol.
94 pol.
24 pol. 24 pol. 24 pol. 9,0 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7192_ _ Painel retangular vertical
16 x 46 x 2 pol.
2.0
11 pol. 24 pol. 11 pol.
46 pol.
16 pol.
7,0 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7193_ _ Painel retangular vertical
16 x 94 x 2 pol.
2.0
16 pol.
94 pol.
11 pol. 24 pol. 24 pol. 24 pol. 11 pol.
14,4 0,90•
ClasseA
• • • • • •
3922_ _ Painel vertical 22 x 46 x 2 pol.
46 pol.
11 pol.11 pol. 24 pol.
22 pol.
9,7 0,90•
ClasseA
• • • • • •
OBSERVAÇÃO: Bordas superiores com membrana oferecidas como “premium”. EXEMPLO: BPAS3920S6WH, onde “S6” = com membranas em todos os lados. ◆ Adicione um sufixo de cor de duas letras no fim do número do item (p.ex., 3920 W H = White)
SELEÇÃO VISUAL Apresentada em vista elevada DESEMPENHO Os pontos representam um alto nível de desempenho.
▲ DEPENDENDO DA LOCALIZAÇÃO
CONTEÚDO RECICLADO
LEED
®
gere
ncia
men
to
de e
nerg
ia
resp
. do
prod
utor
re
cicl
ável
/est
endi
do
rela
tório
de
com
pone
ntes
do
mat
eria
l
cont
eúdo
re
cicl
ado
forn
ecim
ento
de
mat
éria
s-pr
imas
baix
a em
issã
o/m
ater
iais
qual
idad
e de
ilum
inaç
ão
mat
eria
is
biod
egra
dáve
is
mat
eria
is
regi
onai
s
desi
gn p
ara
flexi
bilid
ade
gere
ncia
men
to d
e re
síduo
s de c
onst
ruçã
o
EPD
acús
tica
71% Calcule a contribuição de LEED em armstrongceilings.com/greengenie
62
BLA
DES
™ &
BA
FFLES
TechLine 877 276 7876
armstrongceilings.com/soundscapes
SOUNDSCAPES® Blades™
Painéis acústicos linearestextura suave
Item N° ◆
Descrição Dimensões (polegadas)
Sabi
ns/p
aine
l
Refle
xão
de lu
z
Clas
sific
ação
de
Incê
ndio
Resi
stên
cia
a m
ofo
e bo
lor
Resi
sten
te a
ar
quea
men
to
Lavá
vel
Impa
cto
Resi
sten
te
a ris
cos
Resi
sten
te
à po
eira
Painel vertical ondulado SOUNDSCAPES® Blades™ (somente branco)
Inerente Humi-Guard+ Durabilidade
3923_ _ Painel vertical 22 x 94 x 2 pol.
94 pol.
22 pol.
11 pol.11 pol. 24 pol. 24 pol. 24 pol. 19,8 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7194_ _ Painel retangular vertical
28 x 46 x 2 pol.
2.0
28 pol.
46 pol.
11 pol. 24 pol. 11 pol. 12,3 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7195_ _ Painel retangular vertical
28 x 94 x 2 pol.
2.0
28 pol.
94 pol.
11 pol. 24 pol. 24 pol. 24 pol. 11 pol. 25,2 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7240_ _ Painel vertical com 8' de comprimento de onda côncava
7,5 x 46 x 2 pol.
46 pol.
7,5 pol.
2.0
11 pol.24 pol.11 pol. 3,5 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7241_ _ Painel vertical com 8' de comprimento de onda côncava
10,5 x 46 x 2 pol.
10,5 pol.
2 pol.
46 pol.
11 pol.24 pol.11 pol. 4,4 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7242_ _ Painel vertical com 8' de comprimento de onda côncava
19,5 x 46 x 2 pol.
2.0
19,5 pol.
46 pol.
11 pol.24 pol.11 pol. 8,8 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7243_ _ Painel vertical com 8' de comprimento de onda côncava
22,5 x 46 x 2 pol.
2.0
22,5 pol.
46 pol.
11 pol.24 pol.11 pol. 9,7 0,90•
ClasseA
• • • • • •
OBSERVAÇÃO: Bordas superiores com membrana oferecidas como “premium”. EXEMPLO: BPAS3920S6WH, onde “S6” = com membranas em todos os lados. ◆ Adicione um sufixo de cor de duas letras no fim do número do item (p.ex., 3920 W H = White)
SELEÇÃO VISUAL Apresentada em vista elevada DESEMPENHO Os pontos representam um alto nível de desempenho.
▲ DEPENDENDO DA LOCALIZAÇÃO
CONTEÚDO RECICLADO
LEED
®
gere
ncia
men
to
de e
nerg
ia
resp
. do
prod
utor
re
cicl
ável
/est
endi
do
rela
tório
de
com
pone
ntes
do
mat
eria
l
cont
eúdo
re
cicl
ado
forn
ecim
ento
de
mat
éria
s-pr
imas
baix
a em
issã
o/m
ater
iais
qual
idad
e de
ilum
inaç
ão
mat
eria
is
biod
egra
dáve
is
mat
eria
is
regi
onai
s
desi
gn p
ara
flexi
bilid
ade
gere
ncia
men
to d
e re
síduo
s de c
onst
ruçã
o
EPD
acús
tica
71% Calcule a contribuição de LEED em armstrongceilings.com/greengenie
BLA
DES
™ &
BA
FFLE
S
63 TechLine 877 276 7876
armstrongceilings.com/soundscapes
SOUNDSCAPES® Blades™
Painéis acústicos linearestextura suave
Item N° ◆
Descrição Dimensões (polegadas)
Sabi
ns/p
aine
l
Refle
xão
de lu
z
Clas
sific
ação
de
Incê
ndio
Resi
stên
cia
a m
ofo
e bo
lor
Resi
sten
te a
ar
quea
men
to
Lavá
vel
Impa
cto
Resi
sten
te
a ris
cos
Resi
sten
te
à po
eira
Painel vertical ondulado SOUNDSCAPES® Blades™ (somente branco)
Inerente Humi-Guard+ Durabilidade
7244_ _ Painel vertical com 8' de comprimento de onda
10,5 x 94 x 2 pol.
2.0
10,5 pol.
94 pol.
11 pol.24 pol.24 pol.24 pol.11 pol. 8,1 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7245_ _ Painel vertical com 8' de comprimento de onda
22,5 x 94 x 2 pol.
22,5 pol.
94 pol.
2.0
11 pol.24 pol.24 pol.24 pol.11 pol. 18,9 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7246_ _ Painel vertical com 4' de comprimento de onda
10 x 46 x 2 pol.
2.0
10 pol.
46 pol.
11 pol.24 pol.11 pol. 4,0 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7247_ _ Painel vertical com 4' de comprimento de onda
22 x 46 x 2 pol.
2.0
22 pol.
46 pol.
11 pol.24 pol.11 pol. 9,3 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7248_ _ Painel vertical com 4' de comprimento de onda
10 x 94 x 2 pol.
2.0
10 pol.
94 pol.
11 pol.24 pol.24 pol.24 pol.11 pol. 8,1 0,90•
ClasseA
• • • • • •
7249_ _ Painel vertical com 4' de comprimento de onda
22 x 94 x 2 pol.
2.0
22 pol.
94 pol.
11 pol.24 pol.24 pol.24 pol.11 pol. 18,9 0,90•
ClasseA
• • • • • •
OBSERVAÇÃO: Bordas superiores com membrana oferecidas como “premium”. EXEMPLO: BPAS3920S6WH, onde “S6” = com membranas em todos os lados. ◆ Adicione um sufixo de cor de duas letras no fim do número do item (p.ex., 3920 W H = White)
SELEÇÃO VISUAL Apresentada em vista elevada DESEMPENHO Os pontos representam um alto nível de desempenho.
▲ DEPENDENDO DA LOCALIZAÇÃO
CONTEÚDO RECICLADO
LEED
®
gere
ncia
men
to
de e
nerg
ia
resp
. do
prod
utor
re
cicl
ável
/est
endi
do
rela
tório
de
com
pone
ntes
do
mat
eria
l
cont
eúdo
re
cicl
ado
forn
ecim
ento
de
mat
éria
s-pr
imas
baix
a em
issã
o/m
ater
iais
qual
idad
e de
ilum
inaç
ão
mat
eria
is
biod
egra
dáve
is
mat
eria
is
regi
onai
s
desi
gn p
ara
flexi
bilid
ade
gere
ncia
men
to d
e re
síduo
s de c
onst
ruçã
o
EPD
acús
tica
71% Calcule a contribuição de LEED em armstrongceilings.com/greengenie
TechLine / 1 877 276 7876 armstrongceilings.com/soundscapes
(pesquisa: soundscapes blades) BPCS-5094B-118 64
BLA
DES
™ &
BA
FFLES
Sherwin-Williams®, Duration® e Harmony® são marcas registradas da The Sherwin-Williams Company; RAL® é uma marca registrada da RAL gGmbH. LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council®
Todas as outras marcas registradas usadas aqui são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas© 2018 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América
▲
DEPENDENDO DA LOCALIZAÇÃO
SOUNDSCAPES® Blades™
Painéis acústicos linearestextura suave
Item N° ◆ Descrição Lin Ft/embalagem
PRELUDE® XL®
7301_ _ Perfil principal para cargas pesadas 240
XL7341_ _ Perfil secundário de 48 pol. 240
XL8320_ _ Perfil secundário de 24 pol. 120
7800_ _ Ângulo de parede de 7/8 pol. 360
PERFIL PINTADO EM 360º Sistema de suspensão disponível em cores RAL®.
56418 Perfil principal 144 pol. HD 240730136_ _ Somente nas cores Black (BL) e White (WH) 240
56421 Perfil secundário de 48 pol. 240XL34036_ _ Somente nas cores Black (BL) e White (WH) 240
56419 Perfil secundário de 24 pol. 120XL732036_ _ Somente nas cores Black (BL) e White (WH) 120
7800 Ângulo de parede de 7/8 pol. 360780036_ _ Somente nas cores Black (BL) e White (WH) 360
Item N° ◆ Descrição Peças/embalagem
FIXAÇÃO DIRETA COM MOLDE DE PAREDE AXIOMAXM34STR3__ Molde de parede reto –
Shadow 10'(Tinta 360 recomendada; solicitar por peça)
MÉTODOS DE INSTALAÇÃO
TRÊS MÉTODOS DE INSTALAÇÃOnovo
novo
Método de fixação direta usando o molde de parede Axiom®
Suspensão individual com kit de suspensão
Fixação ao sistema de suspensão
SUSPENSÃO INDIVIDUAL COM KIT DE SUSPENSÃOBP6655 Kit de suspensão
de quatro pontos4 por embalagem
ACESSÓRIOSARBRKT Suporte para Gancho
ajustável80
QSUTC Clipe para fixação rígido 150
STAC Clipe adaptador de perfil individual
120
Cross Tee
Main Beam
STAC Clip
Insert STAC Clip
STAC Clip
Pop-rivet Inserts fromCross Tee side
◆ Ao especificar o pedido com uma cor, adicione o sufixo de cor de duas letras no fim do número do item (p.ex., 7301BL)
1/4 pol. (6 mm)
9/16 pol.(14 mm)
1-11/16 pol.(43 mm)
15/16 pol.(24 mm)
Peso do painel7190 – 1,6 libras por painel7191 – 3,3 libras por painel3920 – 3,2 libras por painel3921 – 6,5 libras por painel7192 – 5,1 libras por painel7193 – 10,4 libras por painel3922 – 7,0 libras por painel3923 – 14,4 libras por painel7194 – 8,9 libras por painel7195 – 18,3 libras por painel7240 – 2,9 libras por painel7241 – 3,5 libras por painel7242 – 6,7 libras por painel7243 – 7,2 libras por painel7244 – 5,9 libras por painel7245 – 13,7 libras por painel7246 – 3,2 libras por painel7247 – 7,0 libras por painel7248 – 6,5 libras por painel7249 – 14,4 libras por painel
Painéis/embalagem4
Quantidade mínima para fazer um pedido1 embalagem
DADOS FÍSICOSMaterialFibra de vidro com 2 pol. de espessura com membrana DuraBrite® na face e nos lados.
Acabamento da superfícieMembrana DuraBrite com aplicação de fábrica da pintura de látex na frente e nas laterais. O branco padrão apresenta um acabamento que economiza energia e reflete um alto nível de luz (LR 0,90). O topo do painel não tem acabamento e possui clipes para pendurais embutidos.
Desempenho contra incêndiosO material do painel SoundScapes® Blades™ é ASTM E84 Classe A: Propagação de chamas 25 ou inferior e desenvolvimento de fumaça 50 ou menos.Características de combustão da superfície CAN/ULC S102. Índice de propagação de chamas 25 ou inferior. Classificação de desenvolvimento de fumaça 50 ou menos. Os painéis SoundScapes Blades, assim como outros elementos arquitetônicos localizados no plano do forro, podem obstruir ou atrapalhar o padrão de distribuição de água dos sprinklers anti-incêndio planejado ou existente ou, possivelmente, atrasar a ativação dos sprinklers anti-incêndio ou do sistema de detecção de incêndio. Consulte um engenheiro de proteção contra incêndios, NFPA 13, e os códigos locais para obter orientação sobre as técnicas de instalação adequadas onde os sistemas de detecção ou supressão estejam presentes.
Desempenho acústico1,38 Sabins por pé quadrado ou absorção de som 64% maior do que a mesma metragem quadrada de forros contínuos com NRC 0,90. Os painéis coloridos Blades™ têm um desempenho acústico levemente reduzido.
Considerações sobre o projetoOs painéis SoundScapes® Blades™ mantêm uma curvatura natural que pode ser notada quando instalados a aproximadamente 2 pol. ou menos de distância. Uma deflexão de até 1/8 pol. tem sido documentada em alguns casos. Cuidados especiais na instalação e no manuseio devem ser tomados com painéis coloridos para evitar danos à superfície ou ao acabamento da pintura. As cores personalizadas estão disponíveis com um código de cor da Sherwin-Williams® das famílias de tintas foscas para interiores Duration® ou Harmony® (código SW _ _ _ _).
Os SoundScapes Blades de 5 pol. agora podem ser usados em paredes, mas não são recomendados para áreas de alto tráfego ou alto impacto. Para obter os melhores resultados, instale acima de 6' do nível do chão.
Restrição sísmicaConsulte a norma ASCE 7-10, Seção 13.5 de Componentes Arquitetônicos quanto a exigências sísmicas. Seção 13.5, item 2 refere-se a 13.2.3 Danos consequentes.
Sistemas de suspensão recomendadosOs painéis SoundScapes Blades são pré-montados com clipes para suspensão metálicos no topo dos painéis. Consulte as Instruções de instalação BPLA-297844 para obter detalhes sobre a instalação.
GarantiaDetalhes no site armstrongceilings.com
▲ DEPENDENDO DA LOCALIZAÇÃO
CONTEÚDO RECICLADO
LEED
®
gere
ncia
men
to
de e
nerg
ia
resp
. do
prod
utor
re
cicl
ável
/est
endi
do
rela
tório
de
com
pone
ntes
do
mat
eria
l
cont
eúdo
reci
clad
o
forn
ecim
ento
de
mat
éria
s-pr
imas
baix
a em
issã
o/m
ater
iais
qual
idad
e de
ilum
inaç
ão
mat
eria
is
biod
egra
dáve
is
mat
eria
is re
gion
ais
desi
gn p
ara
flexi
bilid
ade
gere
ncia
men
to d
e re
síduo
s de c
onst
ruçã
o
EPD
acús
tica
71% Calcule a contribuição de LEED em armstrongceilings.com/greengenie