![Page 1: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/1.jpg)
Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch /
Háttérképek,városképektávlatból, és közelről
Hieronymus BoschHertogenbosch, 1450-1516 augusztus
![Page 2: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/2.jpg)
Bosch …” nem könnyen megfejthető, vagy magyarázható egyéniség. Két kor határán áll. Egyrészt mélyen benne gyökerezik a múltban, a keresztény középkor aggodalmasan gyötrődő vallásosságában és rémlátásaiban, másrészt frissen kinyíló értelmével és érzékeivel új utakat, új kifejezési módokat talál, amelyekkel a jövőt, a humanizmust készíti elő.Egyrészt víziós elképzelő, másrészt nagyszerű realista. De ez a szembeállítás csak durva kiemelés, mert ez a két pólus teljes egységgé forr nála össze.”/ Farkas Zoltán: Hieronymus Bosch-Nyugat,1937.11.szám./
A legkorábbi ifjúkori művek az internacionális gótika színhasználatának jellegzetességeit mutatják, ugyanakkor a tájábrázolás és a perspektíva terén felhasználják a nagy flamand festők vívmányait is, s mindez összekapcsolódik a síkszerű, statikus, de már belső életerővel felfelé haladó teli forma személyes egyszerűsödésével.Későbbi művein a paletta melegebbé válik. A hatalmas távlatú tájak mellett egy alulról felfelé haladó, egymás fölé helyezett síkokból álló építkezés lép.Alul a másodlagos epizódok, a következőn a figyelemfelkeltés, a megemelt háttér pedig a környezetet jeleníti meg.A képek időrendisége több művészettörténész véleményét tükrözi, de a Kőoperáció megítélésében egyeznek: az első nagy képek közül való. Itt a határtalan táj, egyforma hosszúságú növényzettel a háttér.
![Page 3: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/3.jpg)
KŐOPERÁCIÓ 1490 körül olaj, fa (Prado, Madrid)
![Page 4: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/6.jpg)
A hét főbűn közül a legfőbb bűn a Harag. Ira képen világos színekkel, párhuzamos síkokból tevődik össze a táj. Eleven, tágas, napsütötte mező, tanyával.
A Keresztrefeszítésen a Hertogenbosch látképét ábrázoló nagyszerű háttérben jelentőségteljes a táj tágassága, ami Bosch művészetének kezdeti korszakára jellemző.
![Page 7: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/7.jpg)
A hét főbűn Ira Madrid Prado
![Page 8: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/8.jpg)
Keresztrefeszítés, 1480–1485, Brüsszel, Musées Royaux des Beaux-Arts
![Page 9: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/10.jpg)
Az Ecce Homo / Frankfurt/ című festményen a békés városkép előtt a tömeg állatias arcú, baljós típusai, mint a gonosz képviselői. / későbbi művein még jellegzetesebb formában /Ehhez tartozik Pilátus házának ablakában a bagoly, a pajzson a béka, valamint a félhold az egyik alabárdon, illetve a város látképét ábrázoló háttérben az egyik polgárház erkélyére függesztett vörös zászlón.
![Page 11: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/11.jpg)
Ecce Homo, 1475–1480, Frankfurt, Städelsches Kunstinstitut
![Page 12: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/13.jpg)
Szent János evangélista Patmosz szigetén képen a háttérben a tengert, rajta lángoló hajóval, egy város fogja körül.Wescher Nimeával, Fraenger szerint viszont Jeruzsálem az Apokalipszishez kapcsolódó értelmezésük alapján./Apokalipszis: az istenség akarata látomás formájában, János Jelenései az utolsó ítéletet és az odáig vezető utat írja le.Nimea: ókori település Görögországban, a Nemea folyó völgyében.
![Page 14: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/14.jpg)
Szent János Patmosz szigetén, 1504–1505, Berlin, Staatliche Museen
![Page 15: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/16.jpg)
Különös épületek, formák a természetben, városképben:
Olyan blogbejegyzők, akik a téma ismerőinek látszanak, bizonyos épületek, épületformák, barlangok azonosítását boncolták. Túlburjánzott sziklamonstrumok, kupolás nagy építmények, karcsú tornyok szerepelnek több korabeli festő képein is./ Patinir, vagy Herri met de Bles/Feltételezik, hogy a mieinktől eltérő technika, technológia bázisának épületei is lehettek. Utaltak arra is, hogy egymás műveiből is ismerhették ezeket a formákat, de szerepük lehetett az átfedésekben az ősnyomtatványoknak is, melyek a XV.század második felében nagy számban terjedtek Európában. Tolnai Károly említi a Tondalusi víziót is, ami hatására a folyó, völgy, híd, pokolbeli gépezetek új formáját találta ki Bosch.
Ez azért érdekes, mert nagy fantáziájú, képzelet gazdag ember volt, /de realista is háttér festőnek / mégis érdemesnek tartotta ezeket a formákat - kortársaihoz hasonlóan - megfesteni.
![Page 17: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/17.jpg)
Gyönyörök kertje, 1500 körül, Madrid, Museo del Prado
![Page 18: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/19.jpg)
Szent Antal megkísértése, 1505–1506, Lisszabon, Museu Nacional de Arte Antiga,
![Page 20: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/21.jpg)
Az elmélkedő Keresztelő Szent János 1504-1505 Madrid Muzeo Lazaro Galdiano
![Page 22: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/23.jpg)
Szent Antal megkísértése Prado / ésAz imádkozó Szent Jeromos
Mindkét képen derűs táj, aprólékosan kidolgozott részletek, teljesen kitöltött felületek, és a háttérben mindkét képen kolostor.
„A színhatást különböző színértékekkel éri el: a képek alsó részét jobbára sötét színek borítják, amelyek a horizontig fokozatosan kivilágosodnak. Magát a mennyboltot azután ismét sötét színnel festi meg. Így hozta létre elsőként a tiszta levegőperspektívát, amely addig ismeretlen mélységet és tágasságot adott a térnek.Felhasználta a méretviszonyok változtatásának eszközét, a szigorúan szimmetrikus, figurális kompozíció fellazítását vagy a képmélység síkokra bontásának lehetőségét.” / Wilhelm Wientermeier/
![Page 24: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/24.jpg)
Szent Antal megkísértése 1510 Madrid Prado
![Page 25: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/26.jpg)
Az imádkozó Szent Jeromos 1505 Gent Musee des Beaux-Arts
![Page 27: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/29.jpg)
Wilhelm Fraengertől a madridi Epifánia-oltárról
…”az egész háttéren végignyúló táj emelkedik egészen a magasra helyezett láthatárig. A mohazöld gyepfelületet a cselekmény lehatárolása céljából a bal szárnyon egy kétszintes romépület zárja le. Ebben – lyukas palatető alatt – Szent József apró tüzecske melegénél pelenkákat szárogat. A középső mező előterét öreg, düledező istálló, szalmával fedett, furcsán ide-oda szögellő építmény választja el a háttértől. A jobb oldali sziklaháttér keskeny kapuként nyílik a távolra, előtte szent Ágnes jelképeként bárány pihen.”
Jeruzsálim különös városképét Carl Justi kiválóan írta le:
„A nagy város arculata az iskola szokásaitól eltérően messze túlmutat Flandrián és Brabanton, sőt mi több, Európán is. A háztengerből nagy körépítmények emelkednek ki, semmit sem hasonlítanak sem az aacheni dómra, sem a kölni St.Gereonra: csodálatos képződmények, tojás alakú kupolák. Akár az indiai sztupák, hasas üveghez hasonlatosak, henger alakú alépítményen levő lépcsőzetes kúpok, s egy lapos tetejű, letompított piramis…
![Page 30: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/30.jpg)
… Ezekben az években tárult fel a Távol-Kelet és Antwerpenből, a tengerentúli kereskedelem új kapujából, egy ősi kultúra hazájáról szóló csodálatos hírek érkeztek, izgalomba hozva az ily hírekre sóvárgó világot. Bosch hát ódivatúnak vélte volna, hogy a napkeleti királyok történeteit burgund udvari öltözékben és brabanti városképekkel jelenítse meg, és így Jeruzsálemet egy hindosztáni város képére formálta meg magának.”
![Page 31: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/31.jpg)
Királyok imádása, 1510 körül Madrid, Museo del Prado
![Page 32: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/38.jpg)
„Bosch rendkívüli precizitással festett. Pontosan, lassan, szakmailag messzemenően korrekten. Tulajdonképpen realista.Ezt erősítik a pontos körvonalak, határozott formák is.Valóságosan. Azt a valóságot ábrázolta, amit ő annak tartott. S amilyen a világ.Akkor is. Azelőtt is. Most is.Egyrészt szorongásokkal, fájdalmakkal, fenyegetettséggel, erőszakkal, gonoszságokkal teli, tébolyodott kísértetekkel, másrészt szépségekkel, csodákkal, lírai érzelmekkel, szeretettel, szerelemmel,és így tovább…” / S. Nagy Katalin/
![Page 39: Pieter Jansz. Saenredam Bois-le-Duc /Hertogenbosch](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062723/56813f1b550346895da9b693/html5/thumbnails/39.jpg)
Felhasznált irodalom:
Wilhelm Fraenger: Hieronymus BoschCorvina Kiadó 1982Mia Cinotti: Bosch festői életműveCorvina Kiadó 2003Internet szöveg-, képanyag
Szalma Judit 2013