Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovodsistem A
Poročilo o izvedeni nalogi
Evidenčna oznaka: 2141a-14/8024-19/55474 26.07.2243
Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA,KOZHASZNU VALLALATGLAVNA ULICA 1099220 Lendava - Lendva
Delovni nalog: Pogodba št. 2141a-14/8024-18, Pogodba 2019, 22.11.2018
Izvajalci: Oddelek za okolje in zdravje MariborOddelek za kemijske analize živil, vod in drugih vzorcev okolja MariborOddelek za mikrobiološke analize živil, vod in drugih vzorcev okolja Maribor
Vodja naloge: Jožica Goričanec, dipl. san. inž.
Maribor,
Vodja naloge:
Jožica Goričanec, dipl. san. inž.
Oddelek za okolje in zdravje Maribor
Vodja oddelka:
mag. Emil Žerjal, univ. dipl. inž. kem. tehnol.
24.06.2019
Elektronsko podpisal namestnik Darja Repnik, univ. dipl. inž. kem. tehnol. ob 24.06.201908:53:46
Čas certificiranega podpisa namestnika in podatki o certifikatu so razvidni na vrhu prve stranidokumenta.
Poročilo se brez pisnega dovoljenja izvajalca ne sme reproducirati, razen v celoti.
Preverjanje istovetnosti dokumenta: http://www.nlzoh.si/istovetnost.
Stran 1/2
Podatki o vzorcu
Vzorec: Vodni vir Gaberje vrtina 2
Številka vzorca: 19/55474
Namen: Notranji nadzor
Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA,KOZHASZNU VALLALAT, GLAVNA ULICA 109, 9220 Lendava - Lendva
Vzorec odvzel: Branko Bakan, NLZOH OOZ Maribor
Čas odvzema: 21.05.2019 09:30
Mesto odvzema: Pomurski vodovod sistem A, OO GABERJE, Vodni vir Gaberje vrtina 2
Vzorec sprejel: Aleksandra Moik
Kraj in čas sprejema: MB, 21.05.2019 11:43
Ocena skladnosti
Zdravstvena ocena
Priloge poročila:
Poročilo o preskušanju z evidenčno oznako 2141a-14/8024-19/55474-TPoročilo o kemijskem preskušanju z evidenčno oznako 1011-14/8024-19/55474-KPoročilo o mikrobiološkem preskušanju z evidenčno oznako 4001-14/8024-19/55474-M
Stran 2/2
CENTER ZA OKOLJE IN ZDRAVJE
Poročilo o preskušanjuVzorec: Vodni vir Gaberje vrtina 2
Številka vzorca: 19/55474
Namen: Notranji nadzor
Naloga: Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovod sistem A
Vodja naloge: Jožica Goričanec, dipl. san. inž.
Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA, KOZHASZNU
VALLALAT, GLAVNA ULICA 109, 9220 Lendava - Lendva
Delovni nalog: Pogodba št. 2141a-14/8024-18, Pogodba 2019, 22.11.2018
Mesto odvzema: Pomurski vodovod sistem A, OO GABERJE, Vodni vir Gaberje vrtina 2
Metoda vzorčenja: ISO 5667-5: 2006
Vzorec ustreza kriterijem za sprejemStanje vzorca:
Odvzem vzorca
Sprejel:Odvzel: Aleksandra MoikBranko Bakan, NLZOH OOZ Maribor
Datum in ura: 21.05.2019 11:43Datum in ura: 21.05.2019 09:30
Sprejem vzorca Datum poročila: 24.06.2019
ParameterRezultat
Opomba
Začetek /zaključek
analize
Metoda
Kraj izvedbeEnota
Izražen
kot/na
Rezultati preskušanja
Terenske meritve
Temperatura vode 21.05.19
21.05.19
°C SIST DIN 38404-C4: 2000,
na mestu odvzema
11.5
Temperatura zraka 21.05.19
21.05.19
°C DIN 38404-4:1976, na mestu
odvzema
13
pH 21.05.19
21.05.19
ISO 10523: 2008, na mestu
odvzema
6.7
Električna prevodnost (20°C) 21.05.19
21.05.19
µS/cm EN 27888:1993, na mestu
odvzema
170
Vonj 21.05.19
21.05.19
Onorm M 6620:2012, na
mestu odvzema
brez posebnosti
Videz 21.05.19
21.05.19
Onorm M 6620:2012, na
mestu odvzema
brez posebnosti
Barva 21.05.19
21.05.19
Onorm M 6620:2012, na
mestu odvzema
brezbarvna
Motnost (senzorična) 21.05.19
21.05.19
Onorm M 6620:2012, na
mestu odvzema
ni moten
Pesticidi in metaboliti
Pesticidi (vsota) 24.06.19
24.06.19
µg/L Izračun, MB<0.02
Vsota vseh pesticidov in relevantih metabolitov (brez metolaklora ESa in OXA)
Podatke o merilni negotovosti posredujemo na zahtevo naročnika.*Rezultat je označen kot neakreditiran, ker je izven območja akreditacije.
Stran: 1/2
CENTER ZA OKOLJE IN ZDRAVJE
Vodja oddelka:
mag. Emil Žerjal, univ. dipl. inž. kem. tehnol.
Elektronsko podpisal namestnik dr. Nataša Sovič, univ. dipl. inž. kem. tehnol. ob24.06.2019 14:28:22
Rezultati se nanašajo izključno na preskušani vzorec. Poročilo se brez pisnega dovoljenja oddelka ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene.
Vzorec je bil v času do začetka analiz ustrezno hranjen. Vse dodatne informacije o opravljenem preskušanju so dostopne na oddelku.
Preverjanje istovetnosti dokumenta: http://www.nlzoh.si/istovetnost.
Stran: 2/2
CENTER ZA KEMIJSKE ANALIZE ŽIVIL,
VOD IN DRUGIH VZORCEV OKOLJA
Poročilo o kemijskem preskušanju
Vzorec: Vodni vir Gaberje vrtina 2
Številka vzorca: 19/55474
Namen: Notranji nadzor
Naloga: Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovod sistem A
Vodja naloge: Jožica Goričanec, dipl. san. inž.
Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA, KOZHASZNU
VALLALAT, GLAVNA ULICA 109, 9220 Lendava - Lendva
Delovni nalog: Pogodba št. 2141a-14/8024-18, Pogodba 2019, 22.11.2018
Mesto odvzema: Pomurski vodovod sistem A, OO GABERJE, Vodni vir Gaberje vrtina 2
Vzorec ustreza kriterijem za sprejemStanje vzorca:
Odvzem vzorca
Sprejel:Odvzel: Aleksandra MoikBranko Bakan, NLZOH OOZ Maribor
Datum in ura: 21.05.2019 11:43Datum in ura: 21.05.2019 09:30
Sprejem vzorca Datum poročila: 21.06.2019
Rezultati preskušanja
ParameterRezultat
Opomba
Začetek /zaključek
analize
Metoda
Kraj izvedbeEnota
Izražen
kot/na
Kovine in mikroelementi
Bor05.06.19
05.06.19mg/L ISO 17294-2: 2016, MB0.014 B
Brom20.06.19
20.06.19# mg/L ISO 17294-2: 2016, MB0.017 Br
Jod20.06.19
20.06.19# mg/L ISO 17294-2: 2016, MB<0.05 I
Silicij20.06.19
20.06.19# mg/L ISO 17294-2: 2016, MB9.7 Si
Antimon05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Sb
Arzen05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 As
Aluminij05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB63 Al
Baker05.06.19
05.06.19mg/L ISO 17294-2: 2016, MB0.013 Cu
Barij05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB27 Ba
Cink05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB15 Zn
Kadmij05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<0.10 Cd
Kositer05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Sn
Krom05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Cr
Nikelj05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB1.5 Ni
Stran: 1/4
CENTER ZA KEMIJSKE ANALIZE ŽIVIL,
VOD IN DRUGIH VZORCEV OKOLJA
Rezultati preskušanja
ParameterRezultat
Opomba
Začetek /zaključek
analize
Metoda
Kraj izvedbeEnota
Izražen
kot/na
Selen05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB<1.0 Se
Stroncij05.06.19
05.06.19# µg/L ISO 17294-2: 2016, MB110 Sr
Svinec05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB1.2 Pb
Vanadij05.06.19
05.06.19µg/L ISO 17294-2: 2016, MB1.1 V
Živo srebro27.05.19
27.05.19µg/L
SIST EN ISO 17852: 2008,
modificiran, MB<0.01 Hg
Lahkohlapni halogenirani ogljikovodiki
1,1,1-Trikloroetan28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<0.5
1,1,2,2-Tetrakloroetan28.05.19
29.05.19# µg/L ISO 10301: 1997, MB<1
1,1,2-Trikloroetan28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<0.5
1,1-Dikloroetan28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<1
1,1-Dikloroeten28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<1
1,2-Dikloroetan28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<1
cis-1,2-Dikloroeten28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<1
Diklorometan28.05.19
29.05.19# µg/L ISO 10301: 1997, MB<1
Tetrakloroeten (tetrakloroetilen)28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<0.3
Tetraklorometan28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<0.2
Trans-1,2-dikloroeten28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<1
Trikloroeten (trikloroetilen)28.05.19
29.05.19µg/L ISO 10301: 1997, MB<0.4
Organski parametri
Adsorbljivi organski halogeni (AOX)23.05.19
23.05.19µg/L<4 Cl
Indeks mineralnih olj24.05.19
27.05.19mg/L EN ISO 9377-2: 2001, MB<0.02
Pesticidi in metaboliti
Atrazin28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Atrazin, Desetil-28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Atrazin, Desizopropil-28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Bentazon03.06.19
07.06.19µg/L<0.020
Stran: 2/4
CENTER ZA KEMIJSKE ANALIZE ŽIVIL,
VOD IN DRUGIH VZORCEV OKOLJA
Rezultati preskušanja
ParameterRezultat
Opomba
Začetek /zaključek
analize
Metoda
Kraj izvedbeEnota
Izražen
kot/na
Cimoksanil28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Diazinon28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Dikamba03.06.19
07.06.19µg/L<0.020
Flutriafol28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Karbendazim28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Klorpirifos-metil28.05.19
06.06.19# µg/L<0.01
Mandipropamid28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Metalaksil28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Metolaklor03.06.19
07.06.19# µg/L<0.020
Metolaklor-ESA03.06.19
07.06.19µg/L<0.020
Metolaklor-OXA03.06.19
07.06.19µg/L<0.020
Metribuzin28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Pendimetalin28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Tepraloksidim28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Terbutilazin28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Terbutilazin-desetil28.05.19
06.06.19µg/L<0.01
Tiofanat-metil28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Tribenuron-metil28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Zoksamid28.05.19
06.06.19# µg/L<0.02
Splošni fizikalno-kemijski parametri
Barva (436 nm)22.05.19
22.05.19m-1
ISO 7887 metoda B: 2011,
MB<0.1
Celotni fosfor27.05.19
28.05.19mg/L ISO 6878-8: 2004, MB<0.05 PO4-P
Celotni organski ogljik - TOC23.05.19
23.05.19mg/L ISO 8245: 1999, MB<0.5 C
Fluorid28.05.19
28.05.19mg/L<0.2 F
Fosfat-orto22.05.19
22.05.19mg/L<0.031 PO4
Hidrogenkarbonati22.05.19
22.05.19mg/L EN ISO 9963-1: 1995, MB140 HCO3
Stran: 3/4
CENTER ZA KEMIJSKE ANALIZE ŽIVIL,
VOD IN DRUGIH VZORCEV OKOLJA
Rezultati preskušanja
ParameterRezultat
Opomba
Začetek /zaključek
analize
Metoda
Kraj izvedbeEnota
Izražen
kot/na
Kalcij22.05.19
23.05.19mg/L34 Ca
Kalij22.05.19
23.05.19mg/L1.3 K
Magnezij22.05.19
23.05.19mg/L5.4 Mg
Natrij22.05.19
23.05.19mg/L7.7 Na
Nitrat22.05.19
22.05.19mg/L7.5 NO3
Nitrit22.05.19
22.05.19mg/L<0.007 NO2
Permanganatni indeks (oksidativnost)22.05.19
22.05.19mg/L EN ISO 8467: 1995, MB<0.5 O2
Sulfat22.05.19
22.05.19mg/L5.2 SO4
Amonij22.05.19
22.05.19mg/L<0.013 NH4
Klorid22.05.19
22.05.19mg/L3.0 Cl
[1] Adsorpcija na aktivno oglje, stresalna metoda, sežig v toku kisika pri 950°C, kulometrična titracija
[2] Metodo izvajamo on-line
[3] Metodo izvajamo on-line.
[4] Kombinirana fluoridna elektroda
[5] Metoda CFA
[6] IC Dionex, konduktometrični detektor in supresor, kolona CS s predkolono,eluent metan sulfonska kislina, linearna kalibracijska funkcija z upoštevanjem
površine vrhov
[7] IC Dionex, konduktometrični detektor in supresor, kolona AS s predkolono, karbonatni eluent, linearna kalibracijska funkcija z upoštevanjem površine vrhov
Podatke o merilni negotovosti posredujemo na zahtevo naročnika.
Vodja oddelka:
dr. Boštjan Križanec, univ. dipl. inž. kem. tehnol.
Elektronsko podpisal namestnik Anita Rogač, uni.dipl. inž. kem. tehnol. ob 21.06.2019 12:45:37
Rezultati se nanašajo izključno na preskušani vzorec. Poročilo se brez pisnega dovoljenja oddelka ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene.
Vzorec je bil v času do začetka analiz ustrezno hranjen. Vse dodatne informacije o opravljenem preskušanju so dostopne na oddelku.
Preverjanje istovetnosti dokumenta: http://www.nlzoh.si/istovetnost.
Stran: 4/4
CENTER ZA MIKROBIOLOŠKE ANALIZE ŽIVIL,
VOD IN DRUGIH VZORCEV OKOLJA
Poročilo o mikrobiološkem preskušanju
Vzorec: Vodni vir Gaberje vrtina 2
Številka vzorca: 19/55474; lab.št.: 19/11248
Namen: Notranji nadzor
Naloga: Spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode - Pomurski vodovod sistem A
Vodja naloge: Jožica Goričanec, dipl. san. inž.
Naročnik: EKO-PARK D.O.O. LENDAVA, JAVNO PODJETJE OKO-PARK KFT. LENDVA, KOZHASZNU
VALLALAT, GLAVNA ULICA 109, 9220 Lendava - Lendva
Delovni nalog: Pogodba št. 2141a-14/8024-18, Pogodba 2019, 22.11.2018
Mesto odvzema: Pomurski vodovod sistem A, OO GABERJE, Vodni vir Gaberje vrtina 2
Vzorec ustreza kriterijem za sprejemStanje vzorca:
Odvzem vzorca
Prevzel:Odvzel: Bojana ŽnuderlBranko Bakan, NLZOH OOZ Maribor
Datum in ura: 21.05.2019 13:55Datum in ura: 21.05.2019 09:30
Prevzem vzorca Datum poročila: 24.05.2019
Parameter RezultatZačetek / zaključek
analizeMetoda Enota
Rezultati preskušanja
Skupno število mikroorganizmov pri 37°C21.05.2019 14:24
23.05.2019 08:28CFU/mLISO 6222:1999
Skupno število mikroorganizmov pri 22°C21.05.2019 14:24
24.05.2019 08:44CFU/mLISO 6222:1999
Koliformne bakterije21.05.2019 14:24
22.05.2019 10:33CFU/100 mLISO 9308-1:2014 ni najdeno
Escherichia coli21.05.2019 14:24
22.05.2019 10:32CFU/100 mLISO 9308-1:2014 ni najdeno
Clostridium perfringens21.05.2019 14:24
22.05.2019 10:36CFU/100 mLISO 14189:2013 ni najdeno
Enterokoki21.05.2019 14:24
23.05.2019 08:36CFU/100 mLISO 7899-2:2000 ni najdeno
Analitik:
Petra Fric, dipl.san.inž.
Odgovorna oseba:
Katja Zelenik, dr. vet. med.
Elektronsko podpisal Katja Zelenik, dr. vet. med. ob 24.05.2019 12:37:07
Rezultati se nanašajo izključno na preskušani vzorec. Poročilo se brez pisnega dovoljenja oddelka ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene.
Vzorec je bil v času do začetka analiz ustrezno hranjen. Vse dodatne informacije o opravljenem preskušanju so dostopne na oddelku.
Preverjanje istovetnosti dokumenta: http://www.nlzoh.si/istovetnost.
Stran: 1/1