Download - Presentacion DXN bilingue
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
1/21
CORPORATE & PRODUCTinformation guide
DAXEN, INC.
guua de informacide informacinla compana compan
ia y los productosa y los productos
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
2/21
MPANY BACKGROUND
DERM
DUCTION TECHNIQUES
FACE
NOCELIUM
SHI GAN
CA TE
GZHI COFFEE
NOZHI SOAP
NOZHI SHAMPOO
ZHI B DY F A
NOZHI TOOTHPASTE
DAXEN,INC.
661BreaCan
yonRoad
Suite6
office
(909)348-0 8
8
fax
(909)348-0 8
9
www.dxnu
sa.com
elcome
totheworldo
f
Ganoderma!
r.LimSiowJin
,Ph.D., ound
erofDXN
arketingbega
nextensivere
searchon
Ganodermai
n1983.Iden
tifyingonlyth
e
mostnutritiou
sGanoderma
Dr.Limfirst
mprovedthe
cultivationan
dproduction
ethods.Next
, r.Limcom
binedthis
ighestrankingC
hinesemedic
altheory
andhisprodu
ctionmethodsintoe
veryday
roducts.
einviteyouto
tryourprodu
ctsandsee
howGanode
rmahelpsstre
ngthenthe
naturalhealin
gabilityofthe
body,
ncreasesoxy
gensupplyto
blood
systems,rids
thebodyo to
xinsandacts
asanaturalan
tioxidant.
Ganodermar
eallyisnature
'sgiftfor
mankind.
DA EN,I
.
ble of contentst
. . . . . . . .1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . . .15
. . . . . . . . .15
. . . . . . . .17
M
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
3/21
Dr. Lim Siow Jin, Ph.D.COMPANY BACKGROUND
pgina 1 / page 1
r. Lim Siow Jin, Ph.D., founder ofDaxen,Inc. has had a keen interest in mushrooms and itsrelationship with human health for years. Hisresearch and scientific analysis of Ganodermaincludes graduation from the Indian Institute ofTechnology in India. In 1997, Dr. Lim earned hisPh.D. in Holistic Medicine.
Because of Dr. Lims belief in the benefits ofGanoderma, he establishedDXN Marketing Sdn.Bhd. (Daxen, Inc.)in 1993. Headquarters began inMalaysia and has grown to well over 1.5 milliondistributors and branches located worldwide.
Daxen, Inc. is aOne Dragon Company;cultivation, processing, packaging and marketingare provided by just one company. Because ofthis strong technical and financial background,they can implement the "One World One Market"concept. Under this plan, a member can enjoyworldwide bonus with a single memberdistributorship. The marketing plan is pressure-free, simple, requires low maintenance whilebenefiting from all that Ganoderma has to offer.
r. Lim Siow Jin, Ph.D., fundador deDaxen,Inc. ha tenido un inters profundo en los hongos ylo que tienen que ver con la salud humana. Dr.Lim se gradu del Indian Institute of Technologyen India. En el an 1997, Dr. Lim se gan el Ph.D.en medecina holstica.
Dr. Lim estableciDXN Marketing Sdn.Bhd.(Daxen, Inc.)en el an 1993. Daxen, Inc.empez como compaa en Malasia y ahora, haysucursales sobre todo el mundo; incluyendo msde 1.5 milln de distribuidores.
Daxen, Inc. es unaCompaa de un soloDragn. Es decir queDaxen, Inc. hace todo; locual incluye el refinamiento, el tratamiento, elembalaje, y la comercializacin. Por esta razn,Daxen, Inc. puede poner en prctica el conceptodeUn Mundo, Un Mercado. Al seguir este plan,un miembro (o sea distribuidor) puede recibirbeneficios mundiales. Este plan de negocioexiste sin presin. El plan es fcil, y solo requierepoco mantenimiento.
D D
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
4/21
page 2 / pgina 2
anoderma is a type of mushroom, whichis high ranking in the world of fungi. Forcenturies, the Chinese have regarded Ganodermaas theKing of Herbs.It has proven results inimproving over all health, enhancing stamina andpromoting longevity. Recent medical research hasshown that Ganoderma can assist the body incarrying out normal body functions. Ganodermacontains more than 200 active elements, whichcan be categorized as water soluble, organicsoluble and volatile compounds. The majorelements include polysaccharides, adenosine and
triterpenoids, each having their own outstandingmedicinal effects.
Research has shown that the benefits ofGanoderma include:Assisting the natural healing ability of the bodyIncreases oxygen supply to blood systemsEliminates toxins from the bodyAntioxidant
anoderma es un tipo de hongo, lo cualsera uno de los mejores de todos los hongos delmundo. Por siglos, los chinos han dicho queGanoderma es el Jefe de todas las hierbas.Ganoderma tiene resultados verificados conrespeto a la salud general; el aumento del vigor, ypromover la longevidad.
Segn estudios recientes, Ganodermapuede asistir el cuerpo en hacer sus funcionesnormales. Ganoderma contiene ms de 200elementos activos, los cuales que pueden serdivididos en tres categories; incluyendo 30%deelementos solubles de agua, 65%de elementos
solubles orgnicos y 5%de elementos cambiables.Los elementos mayores incluyen polysaccharides,adenosine, y triterpenoids. Cada uno tiene suspropios buenos resultados medicales.
Estudios muestran que los beneficios deGanoderma incluyen lo siguiente:
Asistir el cuerpo a curarse naturalmente Aumentar el oxgeno al sistema sanguneo Eliminar las toxinas del cuerpo Antioxidante
The King of Herbs / el Jefe de las HierbasGANODERMA
G G
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
5/21
pgina 3 / page 3Dr. Lim Siow Jin, Ph.D.
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
6/21
page 4 / pgina 4
nder Dr. Lims ceaseless effort traditionalmethods of cultivation have been replaced withorganic methods. He has also improved theprocessing and harvesting techniques to producehigh quality Ganoderma.
There are at least three outstanding featuresinDaxen Inc.sproduction methods. First, thecultivation of Ganoderma includes high nutritionand natural organic planting media such as ricechaff and coarse rice, not chemical fertilizers orinsecticides. Second, a special developedtechnique achieves a high concentration rate sothat the superlative quality of the product isensured. Finally, the cold processing techniqueconserves all the ingredients and nutrients thatGanoderma produces.
FromDaxen Inc.sheadquarters in Malaysia, tothe DXN Farm in Bukit Wang, Kedah, and DXNsProduct Factory to the many branches worldwide,Daxen, Inc. is committed to becoming the largestGanoderma producer in the world; as well asproviding Ganoderma benefits world wide!
Welcome to the world of Ganoderma!
r. Lim ha reemplacido los mtodostradicionales de refinamiento con mtodosorgnicos. Adems, l ha mejorado las tcnicasde producir la mejor calidad de Ganoderma.
Los mtodos de produccin deDaxen,Inc. tienen algunas caractersticas excelentes.Primero, el refinamiento de Ganoderma incluye elabono orgnico y natural, tal como granza dearroz y arroz granoso. Daxen, Inc. no usafertilizantes qumicas ni insecticidas. Tambin, lacompaa ha formado una tcnica que daresultados en el control de la calidad.Ultimamente, el proceso fro conserva todos losbuenos ingredientes y nutrivos que sonproducidos por Ganoderma. Daxen, Inc. se compremete al llegar a serla compaa ms grande del mundo de losproductos de Ganoderma. !Bienvenido al mundode Ganoderma!
Dr. Lim Siow Jin, Ph.D.PRODUCTION TECHNIQUES
U D
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
7/21
El Regalo de la NaturalezaPREFACE
pgina 5 / page 5
nowing the benefits of Ganoderma, Dr.Lim Siow Jin, Ph.D., took his research findings andfounded DAXEN, Inc.
This ancient Chinese theory combinedwith modern medical research has a wide range ofmedicinal effects. Its main function is to helpnormalize the function of the body organs whichhave lost their balance.
Through modern analysis Dr. Lim hasidentified 200 active elements in Ganoderma.The most important of these are:
TriterpenoidsThis ingredient helps enhance the
digestive system, reduce cholesterol andneutralize fat in the body. It also is effective inrelieving pain and removing toxic material fromthe body.
espus de tanta investigacin, Dr. Limus su conocimiento de los beneficios deGanoderma y fund Daxen, Inc.
Junto con recientes investigacinesmdicas, esta antigua teora china tiene muchosbenificios mdicos. La funcin mayor es asistiren normalizar los rganos del cuerpo que ya notienen su balanza.
Por medio de anlisis moderno, Dr. Limha identificado 200 elementos activos enGanoderma. Los que son ms importantes son:
TriterpenoidsEste ingrediente ayuda el sistema
degestivo, disminiur el colesterol, y neutralizar lagrasa del cuerpo. Tambin, triterpenoids asisteen reducir dolor y quitar los materiales txicos delcuerpo.
K D
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
8/21
Natures Gift to MankindPREFACE
pgina 6 / page 6
AdenosinAdenosin lowers cholesterol levels and
amounts of free fat, improves blood circulationand regulates the metabolism promoting vigorand vitality.
PolysaccharidesAssisting to cleanse toxic deposits from
the body, Polysaccarides strengthen the naturalhealing ability of the body, convert abnormal cellsto normal cells enhance the bodys immunesystem resulting in improved overall health.
DAXEN, Inc. has refined and improvedthe cultivation of Ganoderma. Our patentedTissue Cultural Method, Organic Cult ivation SystemandSuspension Arrangementsprepare the Ganodermafor our special Production Techniques. Cold Processing,Fiber Separation andSpore Powderizationallows us topreserve ALL nutrious parts of the Ganoderma.
AdenosinAdenosin baja los niveles del colesterol y
la cantidad de la grasa. Adems, este elementomejora la circulacin de sangre y reglamenta elmetabolismo, lo cual promueve el vigor y lavitalidad.
PolysaccharidesEste elemento asiste a limpiar depsitos
txicos del cuerpo. Tambin, ayuda el cuerpo decurarse naturalmente. Polysaccharides convertenlas clulas abnormales a clulas normales. As elsistema immune se aumenta. Daxen, Inc. ha refinado y mejorado elrefinamiento de Ganoderma. Tenemos el patentedel Tissue Cultural Method, Organic Cult ivation Systemy nuestro Suspension Arrangements. Nuestrastcnicas de produccin, incluyendo ColdProcessing, Fiber Separation, y Spore Powderi zation,nosdeja a mantener y conservar TODAS las partesnutritivas de Ganoderma.
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
9/21
pgina 7 / page 7
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
10/21
health food / alimentos naturablesREISHI GANO & GANOCELIUM
page 8 / pgina 8
eishi Gano is a type of mushroomessence (Ganoderma Lucidum) containingpolysaccharides, adenosine, essential aminoacids, triterpenoids, organic germanium vitaminsand minerals. It can be very effective in:
improving general health regulating the digestive system improving blood circulationSpecial care is taken to cultivate the right
kind of Ganoderma to produce this exquisite foodsupplement.
Ganoceliumis the mycelium of
Ganoderma lucidum, an 18 day old mushroom.Rich in polysaccrides, adenosine, organicgermanium, triterpenoids, vitamins, minerals, andunsaturated fatty acids. GL helps improve bodyfunctions and blood circulation.
When taken with Reishi Gano even moredramatic effects can be achieved. Reishi GanoandGanoceliumareavailable in both 90 units as well as 30 units.
eishi Ganoes un tipo de esencia delhongo (Ganoderma Lucidum) que contienepolysaccharides, adenosine, aminocidos,triterpenoids, y vitaminas y minerales delgermanio orgnico. Reishi Gano es bueno enparticular para:
Mejorar la salud humana Reglamentar el sistema digestivo Mejorar la circulacin de sangrePrestamos atencin especial para cultivar
el tipo correcto de Ganoderma para producir estesuplemento de comida tan beneficioso.
Ganoceliumes el mycelium deGanoderma Lucidum; un hongo de 18 das deedad. Ganocelium lleva mucho de lospolysacchrides, adenosine, germanio orgnico,triterpenoids, vitaminas, minerales, y cidos singrasas saturadas. Ganocelium asiste en mejorarlas funciones del cuerpo y la circulacin de sangre.
Cuando se tomaReishi GanoyGanoceliumjuntos, uno puede recibir resultadosan ms dramticos. Se puede obtener ReishiGano y Ganocelium en cantidades de 30 y 90.
R R
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
11/21
pgina 9 / page 9
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
12/21
health drinks / bebidas saludablesSPICA TEA
page 10 / pgina 10
pica Tea is rich in Ganoderma andRadix Glycyrrhzae and contains other naturalherbs. Spica Tea is gentle on the stomach butstrong enough to eliminate toxins from thebody. Spica Tea is mild and does not containcaffeine, artificial coloring or preservatives.Spica Tea comes in small pouches forconvenient use anytime! It is suitable forpeople of all ages and genders.
Directions: Place one Spica Tea bag in 2 Litersboil ing water. Allow to stand for 30 minutes. Keep
warm and serve while hot.
pica Tea contiene muchas hierbasnaturales, incluyendo Ganoderma y RadixGlycyrrhzae. Spica Tea es suave para elestmago, pero bastante fuerte para eliminarlas toxinas del cuerpo. Spica Tea no tienecafena, colores artificiales, ni preservadores.Por uso cmodo, este t est disponible enbolsas chicas y es compatible para todas lasedades y los dos sexos.
S S
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
13/21
health drinks / bebidas saludablesLINGHZHI COFFEE
pgina 11 / page 11
lended with the finest Brazilian coffee
beans, 100% Ganoderma extracts and no
artificial coloring, flavoring or preservatives,
Lingzhi Coffee is sure to be your everyday
coffee break beverage.
Work, pressure and hectic lifestyles
add to peoples stress levels. Take a moment
and relax with a cup of this unique tasting
coffee.
Lingzhi Coffee is suitable for peoplefrom all walks of life. The convenient
packaging enables you to enjoy the unique
flavor at any time or place you desire!
odos los ingredientes de Linghzhi
Coffee son naturales. Este caf tiene una
mezcla de 100% de extractos de Ganoderma y
los mejores granos de caf de Brazl. Linghzhi
Coffee ser su bebida ms preferida que usar
cada da.
Linghzhi Coffee es compatible para
todos. El embalaje conveniente lo hace
posible a gozar del sabor extraordinario
dnde lo quiera, cundo lo quiera.
B T
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
14/21
page 12 / pgina 12
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
15/21
pgina 13 / page 13
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
16/21
body care / cuidado del cuerpoGANOZHI SOAP
page 14 / pgina 14
pecially formulated and enriched withGaonderma extract and palm oil. Ganozhi Soapwashes away dirt and gently cleanses the skinwhile preserving its natural oils without damagingskin structure.
Ganozhi Soap is a body soap suitable fordaily use for all ages, but should probably not beused on the face.
The Ganoderic extract found inGanoderma has been proven to rejuvenate theskin and help slow the aging process. Ganozhi
Soap also includes Vitamin E and antioxidantagents.
anozhi Soap es un jabn que llevaextractos de Ganoderma y aceite de la palma.Este jabn limpia la piel mientras protege ymantiene los aceites naturales sin daar laestructura de la piel. Ganozhi Soap es un jabnpara el cuerpo, pero no para la cara.
Estudios muestran que el extractoganoderico en Ganoderma sirve en rejuvenecer lapiel y ayudar a reducir la marcha del proceso deaejamiento. Adems, Ganozhi Soap tiene lavitamina E y antioxidantes.
S G
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
17/21
body care / cuidado del cuerpoGANOZHI SHAMPOO& BODYFOAM
pgina 15 / page 15
nriched with Ganoderma extract,Vitamins E and B5, Ganozhi Shampoowith pHbalance is suitable for all types of hair.
Its mild and gentle formulation makes yourhair manageable, soft and healthy, smelling freshand looking shiny all day.
Enriched mainly with Ganoderma extract,Vitamin B5, and natural perfumes, DXN GanozhiBody Foamgently cleanses your skin withoutremoving the natural oils. Body Foam does notcontain any artifical coloring. In addition, Body
foam beautifies your skin and helps relieve skinirritations.
So, relax and letGanozhi ShampooandBody Foamleave smooth and feeling fresh allday long.
e puede usarGanozhi Shampooconcualquier tipo de cabello. Este champ lleva lasvitaminas E y B5, junto con el extracto deGanoderma. La suave formula del champ lohace el cabello ms manejable, ms saludable, ylo da la apariencia brillante para todo el da.
El ingrediente mayor del Ganozhi BodyFoames el extracto de Ganoderma. Tambinlleva la vitamina B5 pero no lleva coloresartificiales. GBFlimpia la piel sin sacar los aceitesnaturales. Adems, elGBFembellece la piel y
ayuda en aliviar irritacines de la piel.Por lo tanto, solo hay que relajarse y
dejar queGanozhi ShampooyBody Foamleayuda a sentir fresco para todo el da.
E S
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
18/21
page 16 / pgina 16
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
19/21
pgina 17 / page 17
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
20/21
body care / cuidado del cuerpoGANOZHI TOOTHPASTE
page 18 / pgina 18
xclusively formulated for DAXEN, Inc.,Ganozhi Toothpaste effectively cleanses teeth,leaving a pleasant smell in your mouth andmaking your teeth brighter and and your gumshealthier.
Ganozhi Toothpaste does not containsaccharin, or coloring. It does contain qualityganoderma, food gel, menthol and foodflavoring.
anozhi Toothpaste fue formuladoexclusivamente porDaxen, Inc.GTno llevasacarino ni colores artificiales. Pero s, GT llevaGanoderma, gel de comida, mentol, y aderezo.
GT deja un buen olor en la boca, hacea los dientes que sean ms brillantes, y mejorala salud de las encas.
E G
-
7/27/2019 Presentacion DXN bilingue
21/21
DAXEN, INC.661 Brea Canyon Road, Suite 6Walnut, CA 91789T (909) 348-0188 F (909) 348-0189
www.dxnusa.com