Transcript
Page 1: PRESSOWELL Face & Body

Via De Vecchi 2 - 20090 Assago (Milano) - (Italy)Tel.: (+39) 02.4692586 r.a. - (+39) 02.45076272 r.a. - Fax: (+39) 02.463986 - (+39) 02.45503762

Sede Legale e Ufficio Rappresentanza: Via Panizza 9 - 20144 Milano - (Italy) - Tel./Fax: (+39) 02.58100058

[email protected] - www.cerri.it

ART. 3461 PRESSOWELL FACE&BODY - 16 sectoresART. 3461/1 PRESSOWELL BODY - 12 sectores

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Programas Pre-memorizados: art. 3461 n.80, art. 3461/1 n.50Subzonas de regulación:art. 3461 n.3 (Cara/nuca, Miembros superiores, Miembros inferiores y talle);art. 3461/1 n.2 (Miembros superiores, Miembros inferiores y talle)Presión de trabajo: regulable de 30 a 120 mmHgTiempo acción/inflamiento: regulable para cada sector y subzona Tiempo pausa/desinflamiento: regulable Potencia absorbida: 100 wAlimentación: 230 v. - 50 HzDimensiones cuerpo máquina: cm. 50 x 36 x 21,8 hDimensiones totales con carro: cm. 50 x 56,2 x 110 h

El presomasaje ha alcanzado la absoluta totalidad

Los inestetismos de Cuerpo y Cara Cuando Los Líquidos pierden eL equiLibrio La mayoría de los inestetismos frecuentemente son causados por un desequilibrio hídrico del tejido que implica una inevitable acumulación de líquidos y escorias a nivel local. Las consecuencias son desafortunadamente bien conocidas: “engordamiento” gradual de la fisionomía, decadencia del aspecto epidérmico y pérdida de elasticidad cutánea.Sobre el cuerpo aparecen celulitis y la así llamada “piel de naranja” mientras que la cara lentamente pierde su natural definición.

eL drenomasaje pressoweLL FaCe&bodytotaL y CompLeto. también en eL pLaCerPressowell Face&Body es el primer sistema de drenomasaje verdaderamente holístico. Su acción es total, porqué dirigida a cada parte del cuerpo incluso la cara, asì como sus beneficios , porque trata eficazmente los inestetismos regalando al cliente todo el gusto de un masaje “casi manual”. Pressowell Face&Body efectua un delicado y agradable masaje drenante “a compresión intermitente” sobre todo el cuerpo (cara, nuca, miembros superiores, talle, miembros inferiores) produciendo una acción hidro-reguladora muy eficaz en el tratamiento de los inestetismos. Favorece la recogida y la eliminación de líquidos y escorias intersticiales, facilita la actividad de intercambio del tejido, el aflujo de nuevas substancias nutritivas mejorando así el aspecto de la piel.

teCnoLogía inteLigentemasages deLiCados y siLenCiosos, tratamientos extremamente reLajantes Pressowell Face&Body es el compañero ideal para un masaje eficaz y al mismo tiempo de absoluto relajamiento. Su exacto control computerizado de la “presión de trabajo” para cada subzona permite la ejecución del masaje aún con valores de compresión muy bajos aumentando así el gusto del tratamiento. La posibilidad de variar los tiempos del mantenimiento de la presión en cada punto favorece una aplicación personalizada que se acerca mucho a la técnica del masaje manual. Su funcionamiento silencioso, además, garantiza el máximo confort acústico en la cabina.

iL preso set anatómiCo pressoweLL FaCe&bodyaCCesorios a medida de CLienteLos accesorios hinchables fueron ideados y desarrollados para adaptarse anatómicamente a las distintas fisonomías y tallas físicas. Dotados de sectores independientes de compresión fisiológica, estos accesorios tienen una funda externa de robusto material antirruptura y uno interno en tejido no tóxico y antimicótico facilmente lavable. El Sistema Preso Set Anatómico Pressowell Face&Body se caracteriza por un práctico “canguro” con tubos a desaparición para agilizar aún mas las fases de empleo y de rearreglo.

16 seCtores para perFormanCes a 360°masajar optimamente Cara y Cuerpo El punto de fuerza de Pressowell Face&Body es su acción holística. Este adelantado sistema de presomasaje resalta entre los demás por su capacidad de trabajar en sinergía y contemporaneamente sobre cara y cuerpo (cara, nuca, miembros superiores, talle, miembros inferiores), efectuando un tratamiento único y verdaderamente completo. Naturalmente también son posibles todas las combinaciones para aplicaciones parciales y localizadas.

programado y programabLe 60 programas y La memory CardLa memoria de base dispone de varios programas (Vodder, Ascendente, Fisiológico, etc.) para tratamientos totales sobre cara y cuerpo o parciales según las necesidades. Es también posible crear nuevos programas personalizados empleando el práctico sistema de memorización “Memory Card”. El software y el servicio de ayuda en linea “Info System” permiten facilmente seleccionar y programar los tratamientos deseados.

Pressomassaggio Viso e Corpo: Il Piacere Assoluto di un Trattamento Globale

Il nuovo concetto:

El gusto absoluto

de un tratamiento global

Presomasaje Cara y Cuerpo:

El nuevo concepto:

AVANTGARDE es el Sector de Investigación y Desarrollo de CERRI

Page 2: PRESSOWELL Face & Body

Tecnologia intelligenteMassaggi delicati e silenziosi, trattamenti rilassanti Pressowell Face&Body è il compagno ideale per un massaggio efficace e allo stesso

tempo di estrema rilassatezza. Il suo preciso controllo computerizzato della “pressione di lavoro” per ogni sottozona permette l’esecuzione del massaggio anche con valori di compressione molto bassi aumentando così la piacevolezza del trattamento. La possibilità di variare i tempi di mantenimento pressione per ogni punto favorisce

un’applicazione personalizzata che si avvicina molto alla tecnica del massaggio manuale. Il suo funzionamento silenzioso, inoltre, garantisce il massimo comfort acusticoa livello cabina.

Il Presso Set Anatomico Pressowell Face&Body

Accessori a misura di clienteGli accessori gonfiabili sono stati concepiti e sviluppati per adattarsi anatomicamente alle varie fisionomie e alle diverse taglie fisiche. Dotati di settori indipendenti a compressione fisiologica, questi accessori vantano un rivestimento esterno di robusto materiale antistrappo e uno interno di tessuto atossico e antimicotico facile da pulire. Il sistema Presso Set Anatomico Pressowell Face&Body è caratterizzato da un pratico “marsupio” con tubi a scomparsa per rendere ancora più agevoli le fasi di utilizzo e di riordino.

16 Settori per Performances a 360°

Massaggiare Viso e CorpoIl punto di forza di Pressowell Face&Body è la sua azione olistica.

Questo avanzato sistema di presso massaggio spicca tra i suoi simili per la sua capacità di lavorare in sinergia e

in contemporanea su viso e corpo (viso, nuca, arti superiori, girovita, arti inferiori), effettuando un trattamento

unico e veramente completo. Ovviamente sono possibili anche tutte le combinazioni per applicazioni parziali e localizzate.

Programmato e programmabile

60 Programmi più la Memory Card

La memoria di base dispone di vari programmi (Vodder,

Ascendente, Fisiologico, ecc.) per trattamenti totali su viso e

corpo o parziali a seconda delle necessità. E’ possibile anche creare nuovi programmi

personalizzati utilizzando il pratico sistema di memorizzazione mediante “Memory

Card”. Il software ed il servizio di aiuto in linea “Info System” permettono facilmente

di selezionare e impostare i trattamenti desiderati.

ART. 3461 PRESSOWELL FACE&BODY - 16 settoriART.3461/1 PRESSOWELL BODY - 12 settori CARATTERISTICHE TECNICHEProgrammi Pre-memorizzati: art. 3461 n.80, art. 3461/1 n.50Sottozone di regolazione: art. 3461 n.3 (Viso/nuca, Arti superiori, Arti Inferiori e girovita);art. 3461/1 n.2 (Arti superiori, Arti Inferiori e girovita);Pressione lavoro: regolabile da 30 a 120 mmHgTempo azione/gonfiamento: regolabile per ogni settore e sottozonaTempo pausa/sgonfiamento: regolabilePotenza assorbita: 100 wAlimentazione: 230 v. - 50 HzDimensioni corpo macchina: cm. 50 x 36 x 21,8 hDimensioni totali con carrello: cm. 50 x 56,2 x 110 h

16 Settori per Trattamenti Viso e Corpo

Elimina i liquidi in eccesso

Migliore definizione dell’ovale viso

Riduce l’Adipe, la Cellulite e la Pelle a “Buccia d’Arancia”

Presso Set Anatomico Pressowell

Il Pressomassaggio ha raggiunto l’assoluta totalità ed il massimo piacereIl Pressomassaggio ha raggiunto l’assoluta totalità ed il massimo piacere

Gli inestetismi di Corpo e Viso Quando i Liquidi perdono l’equilibrioLa maggior parte degli inestetismi sono spesso causati da un disequilibrio idrico tissutale che comporta un inevitabile accumulo di liquidi e scorie a livello locale. Le conseguenze sono purtroppo ben note: “appesantimento” graduale della fisionomia, decadimento dell’aspetto epidermico e perdita di elasticità cutanea.Sul corpo compaiono cellulite e la cosiddetta pelle “a buccia d’arancia” mentre il viso abbandona lentamente la sua naturale definizione.

Il Drenomassaggio Pressowell Face&BodyTotale e completo, anche nel piacere

Pressowell Face&Body è il primo sistema di drenomassaggio davvero olistico. La sua azione è totale, perché rivolta a ogni parte del corpo incluso il viso, i suoi benefici anche, perché tratta efficacemente gli inestetismi regalando al cliente tutto il piacere di un massaggio “quasi manuale”.

Pressowell Face&Body attua un delicato e gradevole massaggio drenante “a compressione intermittente” su tutto il corpo (viso, nuca, arti superiori, girovita, arti inferiori) producendo un’azione idro-regolatrice alta-mente performante nel trattamento degli ineste-tismi. Favorisce la raccolta e l’eliminazione di liquidi e scorie interstiziali, agevola l’attività di interscambio tissutale, facilita l’afflusso di nuove sostanze nutritive migliorando di conseguenza l’aspetto della pelle.

Page 3: PRESSOWELL Face & Body

Tecnologia intelligenteMassaggi delicati e silenziosi, trattamenti rilassanti Pressowell Face&Body è il compagno ideale per un massaggio efficace e allo stesso

tempo di estrema rilassatezza. Il suo preciso controllo computerizzato della “pressione di lavoro” per ogni sottozona permette l’esecuzione del massaggio anche con valori di compressione molto bassi aumentando così la piacevolezza del trattamento. La possibilità di variare i tempi di mantenimento pressione per ogni punto favorisce

un’applicazione personalizzata che si avvicina molto alla tecnica del massaggio manuale. Il suo funzionamento silenzioso, inoltre, garantisce il massimo comfort acusticoa livello cabina.

Il Presso Set Anatomico Pressowell Face&Body

Accessori a misura di clienteGli accessori gonfiabili sono stati concepiti e sviluppati per adattarsi anatomicamente alle varie fisionomie e alle diverse taglie fisiche. Dotati di settori indipendenti a compressione fisiologica, questi accessori vantano un rivestimento esterno di robusto materiale antistrappo e uno interno di tessuto atossico e antimicotico facile da pulire. Il sistema Presso Set Anatomico Pressowell Face&Body è caratterizzato da un pratico “marsupio” con tubi a scomparsa per rendere ancora più agevoli le fasi di utilizzo e di riordino.

16 Settori per Performances a 360°

Massaggiare Viso e CorpoIl punto di forza di Pressowell Face&Body è la sua azione olistica.

Questo avanzato sistema di presso massaggio spicca tra i suoi simili per la sua capacità di lavorare in sinergia e

in contemporanea su viso e corpo (viso, nuca, arti superiori, girovita, arti inferiori), effettuando un trattamento

unico e veramente completo. Ovviamente sono possibili anche tutte le combinazioni per applicazioni parziali e localizzate.

Programmato e programmabile

60 Programmi più la Memory Card

La memoria di base dispone di vari programmi (Vodder,

Ascendente, Fisiologico, ecc.) per trattamenti totali su viso e

corpo o parziali a seconda delle necessità. E’ possibile anche creare nuovi programmi

personalizzati utilizzando il pratico sistema di memorizzazione mediante “Memory

Card”. Il software ed il servizio di aiuto in linea “Info System” permettono facilmente

di selezionare e impostare i trattamenti desiderati.

ART. 3461 PRESSOWELL FACE&BODY - 16 settoriART.3461/1 PRESSOWELL BODY - 12 settori CARATTERISTICHE TECNICHEProgrammi Pre-memorizzati: art. 3461 n.80, art. 3461/1 n.50Sottozone di regolazione: art. 3461 n.3 (Viso/nuca, Arti superiori, Arti Inferiori e girovita);art. 3461/1 n.2 (Arti superiori, Arti Inferiori e girovita);Pressione lavoro: regolabile da 30 a 120 mmHgTempo azione/gonfiamento: regolabile per ogni settore e sottozonaTempo pausa/sgonfiamento: regolabilePotenza assorbita: 100 wAlimentazione: 230 v. - 50 HzDimensioni corpo macchina: cm. 50 x 36 x 21,8 hDimensioni totali con carrello: cm. 50 x 56,2 x 110 h

16 Settori per Trattamenti Viso e Corpo

Elimina i liquidi in eccesso

Migliore definizione dell’ovale viso

Riduce l’Adipe, la Cellulite e la Pelle a “Buccia d’Arancia”

Presso Set Anatomico Pressowell

Il Pressomassaggio ha raggiunto l’assoluta totalità ed il massimo piacereIl Pressomassaggio ha raggiunto l’assoluta totalità ed il massimo piacere

Gli inestetismi di Corpo e Viso Quando i Liquidi perdono l’equilibrioLa maggior parte degli inestetismi sono spesso causati da un disequilibrio idrico tissutale che comporta un inevitabile accumulo di liquidi e scorie a livello locale. Le conseguenze sono purtroppo ben note: “appesantimento” graduale della fisionomia, decadimento dell’aspetto epidermico e perdita di elasticità cutanea.Sul corpo compaiono cellulite e la cosiddetta pelle “a buccia d’arancia” mentre il viso abbandona lentamente la sua naturale definizione.

Il Drenomassaggio Pressowell Face&BodyTotale e completo, anche nel piacere

Pressowell Face&Body è il primo sistema di drenomassaggio davvero olistico. La sua azione è totale, perché rivolta a ogni parte del corpo incluso il viso, i suoi benefici anche, perché tratta efficacemente gli inestetismi regalando al cliente tutto il piacere di un massaggio “quasi manuale”.

Pressowell Face&Body attua un delicato e gradevole massaggio drenante “a compressione intermittente” su tutto il corpo (viso, nuca, arti superiori, girovita, arti inferiori) producendo un’azione idro-regolatrice alta-mente performante nel trattamento degli ineste-tismi. Favorisce la raccolta e l’eliminazione di liquidi e scorie interstiziali, agevola l’attività di interscambio tissutale, facilita l’afflusso di nuove sostanze nutritive migliorando di conseguenza l’aspetto della pelle.

Page 4: PRESSOWELL Face & Body

Via De Vecchi 2 - 20090 Assago (Milano) - (Italy)Tel.: (+39) 02.4692586 r.a. - (+39) 02.45076272 r.a. - Fax: (+39) 02.463986 - (+39) 02.45503762

Sede Legale e Ufficio Rappresentanza: Via Panizza 9 - 20144 Milano - (Italy) - Tel./Fax: (+39) 02.58100058

[email protected] - www.cerri.it

ART. 3461 PRESSOWELL FACE&BODY - 16 sectoresART. 3461/1 PRESSOWELL BODY - 12 sectores

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Programas Pre-memorizados: art. 3461 n.80, art. 3461/1 n.50Subzonas de regulación:art. 3461 n.3 (Cara/nuca, Miembros superiores, Miembros inferiores y talle);art. 3461/1 n.2 (Miembros superiores, Miembros inferiores y talle)Presión de trabajo: regulable de 30 a 120 mmHgTiempo acción/inflamiento: regulable para cada sector y subzona Tiempo pausa/desinflamiento: regulable Potencia absorbida: 100 wAlimentación: 230 v. - 50 HzDimensiones cuerpo máquina: cm. 50 x 36 x 21,8 hDimensiones totales con carro: cm. 50 x 56,2 x 110 h

El presomasaje ha alcanzado la absoluta totalidad

Los inestetismos de Cuerpo y Cara Cuando Los Líquidos pierden eL equiLibrio La mayoría de los inestetismos frecuentemente son causados por un desequilibrio hídrico del tejido que implica una inevitable acumulación de líquidos y escorias a nivel local. Las consecuencias son desafortunadamente bien conocidas: “engordamiento” gradual de la fisionomía, decadencia del aspecto epidérmico y pérdida de elasticidad cutánea.Sobre el cuerpo aparecen celulitis y la así llamada “piel de naranja” mientras que la cara lentamente pierde su natural definición.

eL drenomasaje pressoweLL FaCe&bodytotaL y CompLeto. también en eL pLaCerPressowell Face&Body es el primer sistema de drenomasaje verdaderamente holístico. Su acción es total, porqué dirigida a cada parte del cuerpo incluso la cara, asì como sus beneficios , porque trata eficazmente los inestetismos regalando al cliente todo el gusto de un masaje “casi manual”. Pressowell Face&Body efectua un delicado y agradable masaje drenante “a compresión intermitente” sobre todo el cuerpo (cara, nuca, miembros superiores, talle, miembros inferiores) produciendo una acción hidro-reguladora muy eficaz en el tratamiento de los inestetismos. Favorece la recogida y la eliminación de líquidos y escorias intersticiales, facilita la actividad de intercambio del tejido, el aflujo de nuevas substancias nutritivas mejorando así el aspecto de la piel.

teCnoLogía inteLigentemasages deLiCados y siLenCiosos, tratamientos extremamente reLajantes Pressowell Face&Body es el compañero ideal para un masaje eficaz y al mismo tiempo de absoluto relajamiento. Su exacto control computerizado de la “presión de trabajo” para cada subzona permite la ejecución del masaje aún con valores de compresión muy bajos aumentando así el gusto del tratamiento. La posibilidad de variar los tiempos del mantenimiento de la presión en cada punto favorece una aplicación personalizada que se acerca mucho a la técnica del masaje manual. Su funcionamiento silencioso, además, garantiza el máximo confort acústico en la cabina.

iL preso set anatómiCo pressoweLL FaCe&bodyaCCesorios a medida de CLienteLos accesorios hinchables fueron ideados y desarrollados para adaptarse anatómicamente a las distintas fisonomías y tallas físicas. Dotados de sectores independientes de compresión fisiológica, estos accesorios tienen una funda externa de robusto material antirruptura y uno interno en tejido no tóxico y antimicótico facilmente lavable. El Sistema Preso Set Anatómico Pressowell Face&Body se caracteriza por un práctico “canguro” con tubos a desaparición para agilizar aún mas las fases de empleo y de rearreglo.

16 seCtores para perFormanCes a 360°masajar optimamente Cara y Cuerpo El punto de fuerza de Pressowell Face&Body es su acción holística. Este adelantado sistema de presomasaje resalta entre los demás por su capacidad de trabajar en sinergía y contemporaneamente sobre cara y cuerpo (cara, nuca, miembros superiores, talle, miembros inferiores), efectuando un tratamiento único y verdaderamente completo. Naturalmente también son posibles todas las combinaciones para aplicaciones parciales y localizadas.

programado y programabLe 60 programas y La memory CardLa memoria de base dispone de varios programas (Vodder, Ascendente, Fisiológico, etc.) para tratamientos totales sobre cara y cuerpo o parciales según las necesidades. Es también posible crear nuevos programas personalizados empleando el práctico sistema de memorización “Memory Card”. El software y el servicio de ayuda en linea “Info System” permiten facilmente seleccionar y programar los tratamientos deseados.

Pressomassaggio Viso e Corpo: Il Piacere Assoluto di un Trattamento Globale

Il nuovo concetto:

El gusto absoluto

de un tratamiento global

Presomasaje Cara y Cuerpo:

El nuevo concepto:

AVANTGARDE es el Sector de Investigación y Desarrollo de CERRI


Top Related