www.divadlo-opava.cz
15.3. pondělí18:00 - 19:20 hskupina O
Anna 11. březnaPaloma Pedrero činohra
16.3. úterý19:00 - 21:15 hskupina 5
BohémaGiacomo Pucciniuvedeme v originále s českými titulky
opera
17.3. středa10:00 - 11:40 hpro školy
Poprask na laguněCarlo Goldoni činohra
19.3. pátek19:00 - 21:15 hskupina 3
BohémaGiacomo Pucciniuvedeme v originále s českými titulky
opera
20.3. sobota19:00 hskupina 7
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška činohra
21.3. neděle10:00 hmimo
Nedělní matinéslovem provází Evžen Truparklavírní doprovod Libuše Vondráčková
21.3. neděle19:00 - 21:35 hmimo
Veselé paničky windsorskéWilliam Shakespeare činohra
22.3. pondělí19:00 hskupina M
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška činohra
23.3. úterý18:00 - 20:40 hskupina S
RigolettoGiuseppe Verdiv italském originále s českými titulky
opera
24.3. středa19:00 hskupina H
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška činohra
25.3. čtvrtek19:00 - 20:20 hskupina 9
Anna 11. březnaPaloma Pedrero činohra
26.3. pátek19:00 hskupina 4
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška činohra
27.3. sobota10:00 hskupina D
Kladivo na čarodějniciYngwie Malmsteen balet
28.3. neděle19:00 hskupina P
Kladivo na čarodějniciYngwie Malmsteen
premiérabaletu
29.3. pondělí10:00 hpro školy
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška činohra
30.3. úterý19:00 hskupina 1
Kladivo na čarodějniciYngwie Malmsteen balet
31.3. středa10:00 - 11:40 huzavřené př.
Poprask na laguněCarlo Goldoni činohra
1.3. pondělí10:00 - 12:45 hpro školy
My fair ladyFrederick Loewe, Alan Jay Lerner muzikál
2.3. úterý10:00 - 11:10 hpro školy
Zachraňte pohádky!Blanka Fišerová pohádka
3.3. středa19:00 - 21:15 hskupina 2
BohémaGiacomo Pucciniuvedeme v originále s českými titulky
opera
4.3. čtvrtek10:00 - 11:45 hpro školy
PopelkaVlastimil Ondruška a Tomáš Vůjtek
pohádkovýmuzikál
5.3. pátek19:00 - 21:45 hskupina 3
Vídeňská krevJohann Strauss ml. opereta
6.3. sobota10:00 hskupina D
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška činohra
6.3. sobota19:00 - 21:00 hmimo
Operní galakoncertSlezské divadlo Opava v JaponskuAkce se koná pod záštitou primátoraStatutárního města Opavy
koncert
7.3. neděle19:00 hskupina P
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška
premiéračinohry
8.3. pondělí10:00 - 11:45 hpro školy
PopelkaVlastimil Ondruška a Tomáš Vůjtek
pohádkovýmuzikál
8.3. pondělí19:00 - 21:30 hskupina H
BoccaccioFranz von Suppé opereta
9.3. úterý19:00 hskupina 1
Staré pověsti českéAlois Jirásek, Vlastimil Peška činohra
10.3. středa19:00 - 21:30 hmimo
České nebeZdeněk Svěrák a Ladislav Smoljakhostuje Žižkovské divadlo Járy Cimrmana Praha
činohra
11.3. čtvrtek19:00 - 20:20 hskupina 6
Anna 11. březnaPaloma Pedrero činohra
12.3. pátek19:00 h
Slavnostní vyhlášení ankety nejúspěšnějších sportovců a sportovních kolektivů za rok 2009
13.3. sobota14:00 - 16:45 huzavřené př.
Vídeňská krevJohann Strauss ml. opereta
14.3. neděle19:00 hmimo
Figarova svatbaWolfgang Amadeus MozartOperní studio, Fakulta umění OU
opera
PROGRAM 3|2010
Alois Jirásek, Vlastimil Peška
STARÉ POVĚSTI ČESKÉ (činohra)
V neděli 7. března 2010 v 19:00 hodin uvedeme v premi-éře střípky z dávné minulosti české v hávu hudebním, taktéž s pohledem komediálním na snažení předků našich o nalezení země zaslíbené, mlékem a strdím oplývající. Básnicky stylizova-ný cyklus Staré pověsti české (1894) vznikl poté, co vědecká kritika Rukopisů královédvorského a zelenohorského oslabila mýtus o bájných Čechách a svou vypravěčskou poutavostí se stal nejoblíbenějším souborem národních předdějinných pověstí. Autorovi v žádném případě nešlo o detailní historickou přesnost, přece jen se pohybujeme na poli pověstí a bájí, ale každý z nás jistě zná příběhy o praotci Čechovi, Krokovi a jeho dcerách, Přemyslovi a Libušině dávném proroctví či legenduo kutnohorských havířích. Staré pověsti české patří do zlatého fondu naší národní literatury, jsou zdrojem mnoha inspirací a dalších zpracování. Peškova originální dramatizace, která slavila úspěchy na řadě divadelních festivalů, je psána s nadhledem, odlehčenou dramatickou formou se zpěvy. Dramatik se ale také zaměřil na sledování nejrůznějších nešvarů české povahy, jejichž prameny můžeme najít již ve starověku. Forma hudební komedie dokáže zaujmout jak dítě školou povinné, tak i dospělého diváka a uvést tak na jeviště střípky z naší dávné historie.
Inscenaci, plnou nejen slovního, ale také situačního humoru, režíruje hostující Vlastimil Peška, který je zároveň autorem adaptace i hudby. Opavské publikum mělo možnost v shakespearovské sezoně zhlédnout jeho originální verzi
PREMIÉRY
10.3. středa19:30 - 21:10 hKrnov
Poprask na laguněCarlo Goldoni činohra
16.3. úterý10:00 - 12:00 hBruntál
HamletWilliam Shakespeare činohra
ZÁJEZDY V BŘEZNU
31.3. středa19:00 - 21:30 hskupina M
BoccaccioFranz von Suppé opereta
Veselých paniček windsorských. Scéna: Tomáš Volkmer j.h. Kostýmy: Alice Lašková j.h. Korepetice: Jarmila Táborská j.h. Dramaturgie: Blanka Fišerová.
V inscenaci uvidíte celý činoherní soubor Slezského divadla za doprovodu živé hudby. Na klávesy hraje Jarmila Táborská, na bicí Jiří Bosák nebo Ivo Samiec.
- fis -
Yngwie Malmsteen
KLADIVO NA ČARODĚJNICI (balet)
V neděli 28. března 2010 budete mít možnost od 19:00 hodin zhlédnout první provedení baletu Kladivo na čarodějnici. Jedná se o autorský projekt vedoucího baletu Slezského divadla Opava pana Martina Tomsy, který se na této inscenaci podílí nejen jako tanečník. Je zároveň také autorem libreta, režisérem a choreografem tohoto jedinečného představení.
Švéd Yngwie Malmsteen je světoznámým kytaristou, skladatelem a textařem. Právě jeho hudba bude podkreslovat tragický příběh, který se odehrává v diecézi Würzburg v Německu v roce 1628. Věčné téma lásky, nenávisti a intrik je zasazeno do doby, kdy v této oblasti vrcholí tzv. „hon na čarodějnice“.
Láska krásné Mathildy a kněze Fredericka vzbudí nevoli nejen u Mathildina otce, který ji vykáže z domu, ale vzbudí i nenávist Frederickovy sestry Gertrudy. Ta touží po ovládnutí místní katolické církve pomocí Fredericka, ve kterém vidí budoucího vysokého církevního hodnostáře. Skutečnost, že by se její bratr mohl vzdát kněžského úřadu, je pro ni neúnosná a tak rozpoutá krutý boj proti Mathildě. Lstí se jí podaří omámit svého bratra a svou sokyni obviní z čarodějnictví. Mathilda je zatčena, mučena a odsouzena k smrti. Kořenářka Ebergarda pochopí tragičnost situace a chce tento hon na čarodějnici, který rozpoutala Gertruda, zastavit. Pospíchá do lesa pro bylinu, která uzdraví Fredericka. Frederick však přichází pozdě. Jeho láska Mathilda krutě umírá v plamenech.
V hlavních rolích uvidíte Nikolu Němcovou, Tomáše Hoše, Adélu Kvochovou nebo Moniku Globu, Martina Tomsu, Petru Španělovou a Valerije Globu. Spoluúčinkují všichni členové baletu SDO a jeho hosté. Výtvarnicí kostýmů je Eliška Zapletalová a autorem scény Martin Víšek.
- tm -
ČINNOST SLEZSKÉHO DIVADLA OPAVA, PŘÍSPĚVKOVÉ ORGANIZACE JE FINANČNĚ PODPOROVÁNA
MINISTERSTVEM KULTURY ČR
Slezské divadlo Opava, příspěvková organizaceFoyer 3/2010
Horní náměstí 13, 746 69, Opava
www.divadlo-opava.cz
předprodej vstupenek: po - pá | 8:00 - 18:[email protected], tel.: 553 623 144
Začátek představení v 19:00 h, pokud není uvedeno jinak.
Ředitel divadla - Jindřich Pasker.Šéf činohry - Blanka Fišerová, šéf opery - Damiano Binetti.
Redakce: texty a redakční úprava - Blanka Fišerová,Jarmila Sejkorová, Jana Andělová-Pletichová,
Jiřina Rossípalová, foto - Tomáš Ruta,design a sazba - Marionetti, tisk - Bittisk.
Uzávěrka: 10. 2. 2010, vychází 25. 2. 2010.Vydalo Slezské divadlo Opava - neprodejné.
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
3/2010
ver20100215part 01
PANTONE 375 CK
PANTONE solid coated
FRANTIŠEK GROSS – GRAFIKYVelký český malíř a grafik by se v loňském roce dožil
100 let. Byl čelnou osobností slavné umělecké „Skupiny 42“. Je to velikán typu J. Miró i P. Picassa a jeho malířské a grafické dílo
podává svědectví umělcova velkého osobitého projevu i svědectví doby, ve které žil. Jeho grafické dílo je rozsáhlé a doslova jiskří tvarovým novoslovím i technickou dokonalostí. F. F. Gross před smrtí v roce 1985 krátce navštívil i Opavu. Jeho vztah k divadlu se projevil oponou pro inscenaci E. F. Buriana ještě před druhou světovou válkou a v kolekci grafických listů ve Foyeru Slezského divadla je i grafický list
„Divadlo“. S uměním velkého českého umělce se diváci mohou ve Foyer 2. pořadí těšit po celý březen a duben 2010.
- kr -
DŘEVOŘEZBY PETRA ŠTÍCHYVE SLEZSKÉM DIVADLE
Opět po roce vystavuje ve VIP místnosti Slezského divadla své dřevořezby výtvarník Mgr. Petr Štícha. Práce pana Štíchy, jenž se snaží rozvinout původní krásu dřevěného materiálu, jste mohli již vidět na výstavách například v Arboretu Nový Dvůr, Hlavnici i Opavě. Práce řezbáře neznamená jen mistrné ovládání velmi ostrých nástrojů, ale hledání ducha zdánlivě mrtvého materiálu a jeho vtělení do výtvarného díla. Všechny Vás, vážení diváci, zveme nejen na naše představení, ale i na návštěvu ve VIP salonku v 1. pořadí.
- jar -
VÝSTAVA
mohlo slyšet přímo z jeviště po závěrečné děkovačce. Na místě, které autorka předtím ani neznala, a kde by to nejméně čekala, se stal malý zázrak, protože opavská inscenace ji velmi zasáhla. Dokladem budiž i úryvek z rozhovoru, který bude publikován v nejbližším vydání Divadelních novin. S Palomou Pedrero jej vedla Blanka Fišerová.
Při našem setkání v Madridu jsme vůbec nehovořily o struktuře připravované inscenace, ani o formě, kterou je Anna napsaná...
Měla jsem pocit, že režisérka Jana Janěková, aniž to vyslovila, chtěla abych jí nechala volnou ruku. To se mi líbilo. A tak nebylo třeba, aby se seznámila s mojí verzí díla. Měla všechno, co potřebovala - dramatický text. Velmi ráda se nechávám překvapovat různými výklady, kdy z mé tvorby vycházejí tvůrčí činy někoho jiného. Takoví umělci mohou vnést do textu nové barvy, hudbu, rytmus, své sny. Anna 11. března, i když má poměrně pevnou strukturu, je otevřený text. A Jana podstatu díla vystihla.
Jak jste její inscenační výklad přijala?Líbil se mi. Inscenace je zcela odlišná od dvou inscen-
ací, které znám. Tu další, v New Yorku, jsem neviděla. Jana vytvořila inscenaci plnou logiky, ale zároveň vášně. Nápad prolnout všechny tři monology do jediného dramatického celku je fantastický. Kdybych text režírovala, udělala bych to stejně. Jana tu hru pochopila a podpořila ji silným a citlivým scénickým ztvárněním plným nápadů. V tuto chvíli je to zpracování, které se mi líbí ze všech nejvíc. Přála bych si, aby Jana hru režírovala ve Španělsku se španělskými herečkami.
- fis -
Foto: Paloma Pedrero.
PALOMA PEDRERO VE SLEZSKÉM DIVADLE
S jednou z nejvýznamnějších současných španělských dramatiček jsem se poprvé setkala v Madridu, kdy jsme ji společně s režisérkou Janou Janěkovou a překladatelkou Šárkou Valverde navštívily v souvislosti s českou premiérou hry Anna 11. března. Strávily jsme u Palomy v kuchyni (doslovně i metaforicky) několik hodin, navštívily s ní divadelní představení a rozloučily se v atmosféře nočního Madridu. Zůstaly silné dojmy ze setkání s charismatickou umělkyní. O pár měsíců později jsem mohla Palomu Pedrero přivítat u příležitosti prvního uvedení Anny 11. března v České republice. Očekávání její reakce bylo velké a premiérové publikum je
ZAJÍMAVOSTI
Foto: Paloma Pedrero.
HRA BLANKY FIŠEROVÉ ZACHRAŇTE POHÁDKY! MĚLA U DĚTÍ DOBRÝ OHLAS
„Vypadá to, že alespoň v letošní sezoně se ve Slezském divadle budou pohádky zachraňovat úspěšně. Minimálně o tom svědčí závěrečný potlesk nejen dětského obecenstva. Autorka hry může zároveň doufat, že se k dospělým donese skrze divadelní prkna i poselství, že děti potřebují svět fantazie a jejich přítomnost, nikoliv jen televizi.“
(Anna Sotolářová, Deník)
PALOMA PEDREROOPAVSKOU PREMIÉROU JSEM NADŠENÁ I DOJATÁ
„Opavským inscenátorům se mé sdělení divákům podařilo vystihnout tak perfektně, že jsem až dojatá, a to i přesto, že rozdíly mezi našimi kulturami jsou veliké. Spojuje nás umění.“
(Z rozhovoru pro Deník, J.Hrušková)
HOLUBICE Z MADRIDU O TĚŽKÉ CHVÍLI JEJÍ VLASTI
„Ani v jediném okamžiku nesklouzávají akce do vyděračského sentimentu. Janěková podtrhla vypravování kytarovými sóly Edgara Moffatta, a v katarzním epilogu strhujícím Otčenášem Chrámového sboru Apoštol z Brezna. Nedivím se, že Holubice z Madridu se cítila v „teatro opaviano“, trochu podivně znějícím „opavském divadle“ ve španělštině, jak poznamenala překladatelka hry Šárka Valverde, tak neskonale dobře. Jana Janěková má totiž nejenom jako režisérka krásnou duši a umí se o cit rozdělit s diváky...“
(Z recenze J.P.Kříže, Právo)
PALOMA PEDRERO – VALAKIA„Teď již nebylo pochyb – přenesli můj domov do svého
království. A potom začalo představení, v češtině, a já jsem všemu rozuměla. Viděla a slyšela jsem své postavy, strachy, vlastní slova, emoce… to všechno se magicky prolnulo díky Janině režisérskému umění, Šárčině překladu, Blančině dramaturgii a pěti herečkám, jejichž jména mi zněla neznámě, ale krásně. Když premiéra skončila, uvědomila jsem si, že obrovské emoce stejně jako obrovské lži jsou univerzální. Uvědomila jsem si, jak nás skutečné umění sbratřuje.“
(Úryvek ze sloupku pro španělský deník La Razón, P. Pedrero)
Z TISKU
MATINÉ VE FOYERJaro je období, kdy se mysl mužů začíná zaobírat věcmi,
na které jste vy - ženy myslely po celou zimu. Ano, jedná se samozřejmě o Jarní matiné, které je pro Vás všechny připraveno na první jarní den - neděli 21. března v 10 hodin ve foyer našeho krásného divadla.
Matiné připravili opět Libuše Vondráčková a Evžen Trupar spolu se sólisty opery a samozřejmě nebude chybět překvapení. Vy se jen můžete těšit na příjemné nedělní dopoledne.
- tru -
FOYER
divadla operní galakoncert „Slezské divadlo v Japonsku“, který reprízuje úspěšné vystoupení operního souboru Slezského divadla v tokijském sále Musashino mimin bunkakaikan a umožní tak opavským příznivcům divadla s několikaměsíčním zpožděním sdílet zážitek japonských návštěvníků české i světové operní tvorby.
Za spoluúčinkování operního orchestru se v koncertě, konaném pod záštitou primátora města Opavy Zbyňka Stanjury, představí sólisté zájezdu paní Jorda Kramolišová, Procházková, pánové Vojta, Vovk a Soós včetně hostujícího pana Shkurhana.
Jan Snítil
NEPŘEHLÉDNĚTE
Foto: Operni galakoncert, Slezské divadlo v Japonsku.
Foto: Operni galakoncert, Slezské divadlo v Japonsku.
FIGAROVA SVATBA V PODÁNÍ STUDENTŮ OSTRAVSKÉ UNIVERZITY
Ostravská univerzita ve spolupráci s Národním divadlem moravskoslezským a Slezským divadlem Opava uvádí v podání studentů Operního studia Katedry sólového zpěvu operní inscenaci Figarova svatba.
Jedná se celistvý nastudovaný projekt studentů Sólového zpěvu společně s Katedrami smyčcových a dechových nástrojů. Operní studio OU je nově vyučovaným předmětem od října 2009 a je především zaměřen na praktickou činnost studentů, jehož cílem pro studenty je získání praktických zkušeností realizací operní inscenace. A právě Vy, návštěvníci divadla máte možnost zhodnotit talent a svědomitost studentů Ostravské univerzity v neděli 14. března od 19 hodin.
Alexandr Vovk
OPERNÍ GALAKONCERT„SLEZSKÉ DIVADLO V JAPONSKU“
Protože Slezské divadlo dosud nepořádá živé přenosy svých představení, uskuteční se 6. března v 19 hodin v budově
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
ryl
3/2010
ver20100215part 02
PANTONE 375 CK
PANTONE solid coated