Programme de la semaine
Semaine thématique N°2 “Amériques”
Cette deuxième semaine, en écho à la programmation du Muséum retraçant la venue des indiens Osages à Rouen au XIXe siècle, nous entraînera sur ce continent pluriel dont les contradictions alimentent en permanence les images qu'il nous renvoie. Cultures de la sagesse, de l'excès, du rêve, de l'interdit, du puritanisme, du désir, du non-dit ou de la pensée débridée jusqu'à la folie, il en sera ainsi de ce thème et variations autour de la transgression, de la prohibition dans "La nuit des bibliothèques", du rêve inaccessible avec Don Quichotte, de l'ascension, de la grandeur et de la décadence dans le théâtre de Brecht, des musiques latines avec la messe-tango à Buenos Aires, la clarinettiste Maureen Hurd et la danse de Rosella Hightower. Un véritable et singulier voyage en "Amériques" qui n'appelle qu'un embarquement immédiat pour ce continent dans tous ses états.
Calendrier du 20 au 31 janvier 2018
Samedi 20 janvier À 16h • Don Quichotte • Conservatoire, Auditorium À 18h • Lectures intimes • Bibliothèque des Capucins (Nuit de la lecture) À 19h30 • Prohibition • Bibliothèque Villon (Nuit de la lecture)
Mardi 23 janvier à 19h30 • Vents d'Amérique • Conservatoire, Auditorium
Mercredi 24 et jeudi 25 janvier à 19h30 • Bertolt Brecht • Chapelle Saint-Louis
Jeudi 25 janvier à 19h30 • Misatango à Buenos Aires • Église Saint-Vivien
Vendredi 26 janvier À 12h15 • Les clefs de la clarinette • Méridienne - Hôtel de Ville À 20h • Panamerica • Conservatoire, Auditorium
Samedi 27 janvier à 15h • Le grand voyage de Petit Chef • Muséum
Mercredi 31 janvier à 19h30 • Hommage à Rosella Hightower • Conservatoire, Auditorium
Samedi 20 janvier • Don Quichotte - Miguel De Cervantès
16h • Conservatoire, Auditorium
Parce qu'il a lu trop de romans de chevalerie, Don Quichotte a perdu la raison : il est
persuadé que le monde est peuplé de chevaliers errants et d'enchanteurs maléfiques.
Le voici donc parti sur les routes avec son fidèle écuyer Sancho Pansa afin de rendre la
justice et combattre pour l'honneur de sa dame.
«Il faut partir ! Corriger les affronts, redresser les torts, réparer les injustices et puis il y
a les abus à amender et les dettes à satisfaire…
ici mon cher Sancho, nous pouvons mettre les mains jusqu’aux coudes dans ce qu’on
appelle les aventures.»
Don Quichotte
Département de musique ancienne
Elèves des classes de Marie Hervé, Volny Hostiou, Aline Poirier, Frédéric Hernandez et
François Ménissier
Flûtes à bec : Cécile Boyer, Maxime Goupy, Vincent Miras, Manon Voisin
Traversos : Elisama Félix, Perrine Lefèbvre
Sacqueboute : Martin Couvez, Rose Dehors
Orgue : Valentin Rouget
Clavecin : Jean-Matthieu Beuzelin
Classe pré-COP théâtre,
Caroline Lavoinne, direction des acteurs et mise en scène
Charlotte Blezel Louise Charbonnel Antoine Crepel Juliette Dubreuil Inès Faraji Emma Lecordier Léonie Martin Victor Pennanech Lia Alamichel Pruvot Oksana Sarrasin Louisa Travers Paul Victor
Samedi 20 janvier ● Nuit de la lecture
Pour une soirée unique, bravez tous les interdits des bibliothèques et venez découvrir les surprises que le Nuit de la lecture vous réserve :
Lectures intimes • 18h • Bibliothèque des Capucins
À la lueur de petites bougies, la bibliothèque des Capucins vous accueille dans une ambiance feutrée pour des gourmandises transgressives de bouche à oreille. Recueillez les mots susurrés des comédiens du Conservatoire et les accents langoureux d’un musicien. Laissez-vous surprendre par les textes audacieux puis croquez à votre tour le fruit défendu… Pour public adulte.
Classe COP théâtre du Conservatoire de Rouen Maurice Attias, direction des acteurs et mise en espace
Prohibition • 19h30 • Bibliothèque Villon
Venez-vous encanailler à la bibliothèque patrimoniale Villon ! Dans une ambiance
« prohibition années 20 », vous siroterez bien un Bloody Mary tout en jouant au
Black Jack avec l’association Strata…J’aime ? Les plus téméraires participeront à un
charleston endiablé, guidés par le quartet jazzy du Conservatoire de Rouen.
N’hésitez pas à revêtir votre plus beau costume : borsalino, plumes et perles vous
feront briller sur la piste de danse !
Département de Jazz du Conservatoire de Rouen Rémi Biet, direction musicale
Mardi 23 janvier • Vents d'Amérique 19h30 • Conservatoire, Auditorium
La thématique « Amériques » est évidemment au cœur de ce concert, où le Jazz fait se rencontrer deux ensembles, l'Orchestre d'Harmonie et les élèves du département Jazz du Conservatoire, et le Canteleu Big-Band. Cette soirée sera l’occasion d’écouter des standards (A girl from Ipanema, I don’t mean a thing, Feeling good …) et des compositions de Florent Gac (Sunday morning, Foggy song …) Florent Gac Après des études de piano classique au CRR de Rouen, Florent s’installe à Paris en 1998 pour se consacrer au jazz, multipliant les expériences musicales dans diverses formations, du duo au big-band, au piano ou à l’orgue Hammond. On le voit régulièrement dans le trio du guitariste David Reinhardt, dans le quintet de la chanteuse Sarah Lenka, ou bien encore dans le big-band parisien le Vintage Orchestra. Installé à Rouen depuis 2009, il participe activement à la vie musicale en Normandie, jouant et arrangeant pour différentes formations, du big-band au quatuor vocal. Il enseigne le piano jazz au CRR de Rouen. Franck Enouf
"C'est à dix-huit ans qu'il découvre la batterie. Il se retrouve rapidement engagé au
sein de formations Jazz-Rock, puis multipliera les expériences musicales les plus
variées : Papaq Percussions (3 cd, 400 concerts), Big-Band Euphonium, quintet Renza-
Bô (5cd, tournées européennes...). Les collaborations avec des musiciens tels que
Dave Liebman, Antoine Hervé, Hein Van de Geyn sont nombreuses.
Franck Enouf est actuellement membre des formations "2 x 2" groupe franco-
brésilien, du "Florent Gac Sextet" et du quartet "FEQ" (Franck Enouf quartet). Il est
également professeur de batterie Jazz aux CRR de Rouen et de Caen. Il codirige, avec
Hervé Chollois, le BBC - Big-Band Cantilien, depuis maintenant onze ans"
Orchestre d'harmonie du Conservatoire de Rouen Hervé Chollois, direction musicale
Canteleu Big-Band Florent Gac, compositions Franck Enouf et Hervé Chollois, direction musicale
Mercredi 24 et jeudi 25 janvier • Bertolt Brecht 19h30 • Chapelle Saint-Louis
Présentation publique des travaux du cycle d’orientation professionnelle de la classe
d’art dramatique du Conservatoire de Rouen
« Cher public, nous vous présentons, des gangsters l’historique drame. »
Nos travaux seront consacrés à Bertolt Brecht : La Résistible ascension d’Arturo Ui
avec quelques scènes de Grand Peur et misère du IIIème Reich. Un chef minable de
gangsters parvient à s’imposer par la terreur et le racket comme protecteur du trust
du chou-fleur (les affairistes de la Ville de Chicago) pour prendre le pouvoir. Ces deux
œuvres restent des métaphores cruelles de notre monde. Il y aura aussi un lever de
rideau avec des extraits de Splendeur et décadence de la ville de Mahagonny,
musique de Kurt Weill : un groupe de truands crée une ville où tout est permis,
meurtre, prostitution, le profit en religion… Bertolt Brecht sera pour nos apprentis
comédiens un outil de travail et de plaisir irremplaçable. Le tout en musique et jeux
dans cet essai de théâtre épique. (M.A.)
Travaux dirigés par Maurice Attias, assisté de Lorraine Kerlo-Aurégan
Chef de chant et direction musicale Victor Pognon, Chorégraphie Aline Mottier
Avec
Antoine Auvray
Hugo Bindel
Tanguy Cabot
Bryan Chivot
Inès Chouquet
Paul Dégremont-Larible
Andréas Goupil
Lorraine Kerlo-Aurégan
Hugo Latté
Agathe Lenne
Charles Levasseur
Émilie Momplay
Héléna Nondier
Adèle Rawinski
Annaëlle Trellu
Jeudi 25 janvier • Misatango à Buenos Aires 19h30 • Église Saint-Vivien
L’ensemble « Couleurs Tango » accompagne l’ensemble vocal Maurice Duruflé de
Rouen pour la Misa Tango de Martin Palmeri.
Ensemble Vocal Maurice Duruflé
Créé en octobre 1996 à Rouen et dirigé par Philippe Chandor depuis 1998, il réunit
50 chanteurs amateurs, amoureux de musique et de chant choral.
Ensemble « Couleurs Tango »
Cet ensemble « de collègues » du Conservatoire de Rouen se retrouve autour d’une
même passion, le Tango. Créé en 2013, il unit passion, style et élégance afin de
proposer une fresque musicale originale.
Violon : Anne Lefebvre Alto : Sophie Piat Violoncelle : Catherine Fléau Piano : Edith Dupuis Accordéon : Astrid Touchard Cajon et percussions additionnelles : Philippe Tailleux
Edith Dupuis, Philippe Tailleux Astrid Touchard, Anne Lefebvre, Sophie Piat et Catherine Fléau
Martín Palmeri, né en 1965, est un compositeur (très attaché au tango), pianiste,
chef de chœur, très actif dans son pays d'origine, l'Argentine. Il a composé de
nombreuses œuvres pour chœur, des opéras, des œuvres symphoniques.
Créée en 1996, La Misatango ou « Messe à Buenos Aires », connaît aujourd'hui un
succès planétaire : jouée en 2013 au Vatican en l'honneur du Pape François et de son
pays d'origine, au Carnegie Hall de New-York en avril 2016... Toutes les parties d'une
messe (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Agnus Dei) sont là, mais sur un rythme
inhabituel, dansant et envoûtant.
Composé sur des airs de Tango, c’est l'orchestre symphonique de Cuba qui crée
l’œuvre au succès mondial et immédiat. C'est, pour une messe latine, une œuvre
étrange et magnifique, extraordinaire, d'une extrême tension dramatique, un climat
d'opéra aux contrastes tranchés, entre les masses vocales et la seule soliste.
Argentine et latine. C’est aux choristes du chef de chœur qu’est Martin Palmeri que
le public doit la création de la Misatango ou Misa a Buenos Aires : « J’étais également
chef de chœur et pianiste dans un orchestre de tango, raconte-t-il. Comme il n’existe
pas de répertoire de tango pour chœur, mes choristes me demandèrent d’écrire un
arrangement de tango pour choeur a cappella. Ce fut un véritable désastre : le tango
est une culture, un mode de vie qui implique même une façon de marcher. Or le chœur
sonnait totalement européen et les voix solistes se perdaient sans intérêt. J’ai donc
compris qu’il fallait écrire une œuvre originale. Et comme, à cette époque, je
m’intéressais beaucoup à la musique religieuse, j’ai décidé d’écrire une Messe, en
gardant le latin qui, pour moi, est la langue chorale par excellence. J’ai commencé à
chanter le Kyrie sur un thème de tango et puis le Kyrie s’est terminé naturellement.
Le reste de l’œuvre a ainsi suivi. Le Pape François a voulu l’écouter et il l’a
recommandée ».
Vendredi 26 janvier • Les clefs de la clarinette 12h15 • Méridienne - Hôtel de Ville
Depuis longtemps inscrite dans le paysage culturel du "nouveau continent", la
clarinette s'est taillée une place de choix auprès des compositeurs et des interprètes.
C'est cette tradition que la soliste internationale Maureen Hurd nous fera partager
avec des pages de Gershwin, Bernstein … pour notre plus grand plaisir musical.
Elèves de la classe de clarinette du Conservatoire
Aude Camus, coordination artistique
Gilles Benkemoun, accompagnements
Leslie Bassett Soliloquies (1976)
1. Fast, aggressive, driving, dramatic 2. Flowing, singing 3. Fast, abrasive, contentious 4. Slow, lyrical, expressive
Evan Hause Sunken City (1992/2008) En présence du compositeur
Leonard Bernstein Sonata (1941-42)
1. Grazioso, Un poco piu mosso 2. Andantino, Vivace e leggiero
Gordon Lewin Views of the Blues (1986) 3. Introduction-Slow blues tempo, Fast swing tempo
Terry Riley In C (1964) Avec tous les élèves du CRR de Rouen
AMOPA 76
Vendredi 26 janvier • Panamerica 20h • Conservatoire, Auditorium
Une invitation à parcourir les 26 000 kilomètres de l'autoroute panaméricaine, trait
d'union entre deux pôles, quinze pays et à peu près tous les climats de la planète,
reflets de la diversité culturelle, héritage d'histoires passionnantes et agitées dont les
illustrations musicales évoqueront les Rocheuses, les parcs nationaux, les volcans et
autres forêts amazoniennes.
Heitor VILLA-LOBOS (1887-1959)
Introduçào aos Chôros (Rio 1929)
Guitare solo : Yann Pannecoucke
Saxophone solo : Gaël Vincent
Philipp GLASS (1937-)
Concerto pour quatuor de saxophones et orchestre (Sacramento 1995)
1er, 2ème et 3ème mouvements
Marc Sieffert, saxophone soprano
Asdrubal Bandeira, saxophone alto
Bruno Camargo, saxophone ténor
Altamiro Rocha-Neto, saxophone-baryton
PAUSE
Antonin DVORAK (1841-1904)
Symphonie N°9 « Du nouveau monde » Opus 95 (New-York 1893)
1-Adagio e allegro molto
2-Largo
Cor anglais solo : Robin Bretteville
3-Scherzo, molto vivace
4-Allegro con fuoco
Orchestre symphonique
du Conservatoire
Claude Brendel,
direction musicale
Samedi 27 janvier • Le grand voyage de Petit Chef
15h • Muséum
En lien avec l’ouverture de la galerie « Amériques » au Museum de Rouen, inaugurée
le 20 octobre dernier, cette histoire retrace la venue des indiens Osages à Rouen au
XIXᵉ siècle.
Qui sont les Osages ? Qu'étaient-ils venus faire à Montauban ? Quel lien étrange
peut-il exister entre une ville moyenne du sud-ouest de la France et des tribus
indiennes que l'on croyait disparues? Et pourquoi Rouen dans tout cela ? Vous en
saurez davantage en découvrant Le grand voyage de Petit Chef.
Classe théâtre cycle 3 du Conservatoire
Caroline Lavoinne, direction des acteurs
Philippe Tailleux, habillage sonore
Mercredi 31 janvier • Hommage à Rosella Hightower 19h30 • Conservatoire, Auditorium
C'est le titre d'une création du chorégraphe et interprète Julien Ficely qui, au terme
d'une master-classe au Conservatoire, invitera les danseuses et danseurs à restituer
des extraits de cette oeuvre, inspirée par la danseuse étoile franco-américiane que
fut Rosella Hightower, dont le rayonnement en termes artistiques et pédagogiques
est considérable dans l'histoire de la danse.
Extrait de «Square Dance»
Chorégraphe: Georges Balanchine
Transmission: Françoise Sucheyre-Dufils
Musique: Antonio Vivaldi, Arcangello Corelli
«Smooth Criminal»
Chorégraphie: Aline Mottier
Musique: Michael Jackson
«Electric Counterpoint»
Chorégraphie: Caroline Riotte
Musique: Steve Reich «Electric counterpoint»
«From the air»
Chorégraphie: Caroline Riotte, Grégory Beaumont
Musique: Laurie Anderson «From the air»
«Métamorphosis 2»
Chorégraphie: Sébastien Chabiraud
Musique: Philip Glass «Metamorphosis 2»
Pianiste: Domitille Le Barbenchon
Extrait de «RH99»
Chorégraphe: Julien Ficely
Musique: Anthony Rouchier
«Dream On!»
Choégraphie: Eléonore Guypouy
Musique: Montage sonore de Les Vies Possibles
Extrait de «Stack-Up»
Chorégraphe: Talley Beatty
Transmission: Aline Mottier
Musique: Earth wind and Fire «Faces»
Extrait de «Bella Figura»
Chorégraphie: Jiří Kylián
Transmission: Sébastien Chabiraud
Musique: Jean-Sébastien Bach
Extrait de «West side story»
Chorégraphie:Nicole Guitton chorégraphe de la compagnie "le jeune ballet jazz
français"
Transmission: Aline Mottier
Musique: Léonard Bernstein
«Echad mi Yodea»
Chorégraphe: Ohad Naharin
Transmission: Grégory Beaumont
Musique: Tractor’s Revenge «Echad mi yodea»
Sébastien Chabiraud, coordination artistique
Elèves des classes de danse du Conservatoire
Olivia Abot, Chloé Anfray, Apolline Audinos, Lilia Bacon, Clarisse Beraud, Léonard
Blondel, Syrine Boyer, Sarah Bremare, Théa Breso, Eva Briant, Sabine Bridel, Mélissa
Broussas, Lélia Bruni, Jeanne Capart, Clémentine Caurier, Morgane Chabiraud, Lou
Ann Chergui, Heather Crapet, Julie Czwiklinski, Mathéo Delisle, Léonor De La Casa,
Valentine De Saint Rémy, Inès Diologeant, Nolwen Duhaut, Maëva Dunand, Océane
Duval, Victor Duval, Anaïs Elie, Teddy Ferreira, Clotilde Festuot, Eleonore Fleuriel,
Marion Fournier, Lisa Garcia Saadi, Romane Gence, Lou Girard Privat, Léa Girault,
Paul-David Gonto, Cassandre Guerdat, Maud Herouard, Lena Hubert, Amélie Jouen,
Myriam Laacher, Romane Labigne, Tybald Landais, Lucile Lechevalier, Camille
Ledanois, Lætitia Leininger, Noémie Lepetit, Zoé Loubiere, Pauline Maladin, Ambre
Mannu, Alexandre Marchand, Camille Marchand, Eva Maretheu, Elisa Mougel,
Edoardo Nocciola, Clémentine Perez, Alexandre Petit, Maëlle Pirou, Silja Poisson,
Julie Poulain, Nicolas Prevost, Lisa Rausenberger, Lisa Retout, Clelia Rifai, Léopold
Robert, Jade Roura, Owen Simon, Sophie Tachet, Ambrine Tannai, Juliette Thorel,
Salomé Touquet-Picard, Juliette Volle, Yingying Chen, Yu Shihan.
Les portes ouvertes du conservatoire auront lieu le samedi 10 février de 10h à 17h.
Invité d’honneur : le département jazz du Pôle d’enseignement Supérieur
Danse Paris Boulogne Billancourt
Les rendez-vous du mois d’avril
MARDI 10 AVRIL ● JEUNES TALENTS Musique • à 20h30 •Université de Rouen (Amphi Axelrad) Campus de Mont-Saint-Aignan Etudiants de la Licence interprète et leurs invités
VENDREDI 13 AVRIL ● SPECTACLE TMD Musique / Danse • à 20h • Conservatoire – Auditorium Jacques-Lancelot Les élèves des classes Technique de la Musique ou de la Danse - TMD du lycée Jeanne-d’Arc de Rouen, proposent un rendez-vous riche en couleurs.
Conservatoire de Rouen 50, avenue de la Porte-des-Champs – 76000 Rouen
Tél. 02 32 08 13 55 • [email protected]• www.conservatoirederouen.fr