Proyectores y luminarias decorativas
Luminarias Philips de interiorProyectores y luminarias decorativas6.2
Guía de selección – Proyectores y luminarias decorativas
Familia de
luminarias
Página LED Lámparas
Fluorescente HID MASTERColour HID LW
LED TL5 CDM-Tm CDM-TC CDM-T CDM-TD CDM-R111 CDM-R CDM-TP HPI Plus
Spot LED Dinámico BCG700/702
6.14 •
Fiorenza
6.16 • • • • •
UnicOne
6.34 • • • •
ArcTone
6.66 • •
Soprano
6.72 •
Musa
6.78 • • • •
Magneos
6.86 • • • •
EFix Micro
6.94 •
Efix proyector compacto
6.100 • •
Bolero
6.106 •
Spot LED
6.110 •
Zadora Spotlight
6.122
Luminarias Philips de interior Proyectores y luminarias decorativas 6.3
Guía de selección – Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Familia de
luminarias
Lámparas Ajustes
HID Sodio Blanco Halógena LV Halógena HV
SDW-T SDW-TG Capsuleline MASTERLine TC MASTERLine 111 Dicroica Plusline Hal-Rxx vertical horizontal
Spot LED Dinámico BCG700/702
Fiorenza
• • • • 90° 355°
UnicOne
• • • • 77° 360°
ArcTone
• • • •
Soprano
• • 85° 355°
Musa
• • • • • • 90° 355°
Magneos
• • 90° 350°
EFix Micro
• • 90° 180°
Efix proyector compacto
• 170° 170°
Bolero
• 85° 355°
Spot LED
Zadora Spotlight
• 90° 315°
Luminarias Philips de interiorProyectores y luminarias decorativas6.4
Guía de selección – Proyectores y luminarias decorativas
Familia de
luminarias
Página LED Lámparas
Fluorescente HID MASTERColour HID LW HID Sodio Blanco Halógena LV
LED TL5 CDM-Tm CDM-TC CDM-T CDM-TP HPI Plus SDW-T SDW-TG Capsuleline
Luminarias suspendidas
Vetro
6.140
Pendalyte
6.144
Spot LED Dinámico BPG700
6.148 •
UnicOne Campana Micro
6.150 • •
UnicOne Campana Compact
6.156 • •
Garnea
6.160 • • •
Pendola
6.166 • •
Scrabble
6.172
y
6.198
UnicOne aplique
6.176 • • •
Lya
6.182 •
Adante
6.186 •
EFix aplique decorativo
6.192
Gondola
6.202
Luminarias Philips de interior Proyectores y luminarias decorativas 6.5
Guía de selección – Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Familia de
luminarias
Lámparas
Halógena LV Halógena HV HalogenA Mercurio Fluorescente compacta QL
MASTERLine TC Aluline111 Dicroica Plusline Hal-Rxx HalogenA
Tubular
HPI-T/HPL-N PL-C PL-T PL-H QL
Luminarias suspendidas
Vetro
• •
Pendalyte
• •
Spot LED Dinámico BPG700
UnicOne Campana Micro
•
UnicOne Campana Compact
• •
Garnea
• • • •
Pendola
• • • •
Scrabble
•
UnicOne aplique
• • •
Lya
Adante
• •
EFix aplique decorativo
•
Gondola
•
Luminarias Philips de interior6.6 Proyectores y luminarias decorativas
Lámparas MASTERColour CDM
Philips MASTERColour: dominio del color y la textura
La vista se dirige automáticamente a determinados colores, formas y texturas, especialmente si están
acentuados con luz. Con MASTERColour, el color rojo exhibe profundidad, viveza y esplendor. Los
azules y verdes lucen con vitalidad. El amarillo, más impactante, y el naranja cálido e intenso. Incluso se
acentúa el grado de contraste con el blanco y negro. No en vano, la resplandeciente impresión de
color de MASTERColour ha llevado a muchos a considerarla la luz de las tiendas.
Al mismo tiempo, la impecable luz blanca enfatiza la textura de los productos expuestos. El ‘tacto’
visual de los tejidos, en especial de los más ásperos, se acentúa en gran medida. Igual que adquieren
protagonismo determinados detalles como los bordados. Los complementos - joyería, bolsos,
cinturones - casi parecen adoptar otra dimensión, otro dinamismo.
6.7Proyectores y luminarias decorativas
Proyectores y luminarias decorativas
Lámparas MASTERColour CDM
Philips MASTERColour CDM-T
Philips lleva más de diez años fabricando lámparas MASTERColour CDM-T y ahora ofrece la gama más amplia
del mercado, en potencias de 35 a 250 W y diversas opciones de apariencia de color.
• 830 = blanco cálido, disponible en 35, 70, 150 y 250 W
• 942 = blanco frío, disponible en 35, 70, 150 y 250 W
Catálogo de lámparas MASTERColour CDM de Philips
Philips MASTERColour CDM-TC
MASTERColour CDM-TC reúne todas las ventajas de las lámparas MASTERColour CDM-T en un sistema
compacto con un 25% menos de volumen. Es ideal, por tanto, para el uso en luminarias pequeñas de alta
intensidad si se desean crear efectos impactantes en iluminación de tiendas. Perfecto para escaparates porque
los viandantes ven los productos expuestos y no las luminarias.
• 830 = blanco cálido, disponible en 35 y 70 W
• 942 = blanco frío, disponible en 35 y 70 W
Philips MASTERColour CDM-T Elite y Philips MASTERColour CDM-TC Elite*
Philips MASTERColour CDM-TC Elite*
Las lámparas MASTERColour CDM Elite exhiben naturalmente todas las características que han hecho tan
populares a las versiones MASTERColour CDM-T y TC: temperatura de color estable, luz blanca radiante
y mínima generación de calor. Pero MASTERColour CDM Elite va más allá. Tanto Elite CDM-T como Elite
CDM-TC ofrecen una combinación insuperable de realce de los productos expuestos y reducción de costes
operativos.
• 930 = blanco cálido, CDM-T disponible en 35, 70 y 150 W
• 930 = blanco cálido, CDM-TC disponible en 35 y 70 W
* en la página siguiente encontrará información más detallada
Philips MASTERColour CDM-R111
MASTERColour CDM-R111 sustituye directamente a las populares y elegantes halógenas de 111 mm de
diámetro en las luminarias existentes (requiere cambio de equipo y portalámparas) para ofrecer nuevas
ventajas: el consumo y la generación térmica se reducen como mínimo en un 66% y la tecnología CDM
cuadruplica la vida útil de la halógena, reduciendo drásticamente los costes totales de iluminación. Estas
lámparas son idóneas para los escaparates, ya que el haz se puede cambiar de intensivo a extensivo
simplemente cambiando la lámpara.
• 830 = blanco cálido, disponible en 20 W (10 y 24D)
• 830 = blanco cálido, disponible en 35 W (10, 24 y 40D)
• 830 = blanco cálido, disponible en 70 W (10, 24 y 40D)
• 942 = blanco frío, disponible en 35 y 70 W (10, 24 y 40D)
Philips MASTERColour CDM-Tm Mini*
MASTERColour CDM-Tm Mini de Philips es una cápsula diferente.
Reemplaza a la cápsula halógena para producir el mismo efecto luminoso con sólo la cuarta parte de consumo
y el triple de vida útil. Por tanto traslada las excepcionales ventajas de la tecnología CDM a las luminarias de
cápsula muy compactas y de alta intensidad que se instalan cerca de los productos en exposición.
• 830 = blanco cálido, disponible en 20 W
• 930 = blanco cálido, disponible en 35 W
* en la página siguiente encontrará información más detallada
Luminarias Philips de interior6.8 Proyectores y luminarias decorativas
Lámparas MASTERColour CDM
Philips MASTERColour CDM-TP
MASTERColour CDM-TP de Philips ofrece la posibilidad de actualizar prácticamente cualquier instalación con
una inversión reducida. Las lámparas CDM-TP encajan en las mismas luminarias (abiertas sin vidrio frontal) que
las MASTER SDW-T, requiriendo únicamente un equipo diferente.
• 830 disponible en 70 y 150 W
• 942 disponible en 70 y 150 W
Philips MASTERColour CDM-R PAR20 y PAR30
Las lámparas Philips MASTERColour CDM-R PAR20 y PAR30 son idóneas para los escaparates, ya que el
ángulo de haz y el código de color se pueden cambiar de intensivo a extensivo simplemente sustituyendo la
R de Philips iluminan brillantemente los productos con un tercio del consumo y hasta con cuatro veces más
de vida útil.
PAR 20
• 830 disponible en 35 W (10 y 30D)
• 942 disponible en 35 W (10 y 30D)
PAR 30
• 830 disponible en 35 W (10 y 30D)
• 830 disponible en 70 W (10, 30 y 40D)
• 942 disponible en 70 W (10, 30 y 40D)
Equipo electrónico HID-PrimaVision de Philips
La gama de equipos electrónicos HID-PrimaVision se diseñó para ser plenamente compatible con las lámparas
MASTERColour CDM.
Sus ventajas son considerables frente a las reactancias de cobre-hierro:
• Luz sin parpadeo
• Flujo luminoso estable
• Encendido más rápido, sin estridencias
• Hasta un 30% más de vida útil con menos consumo de energía
• Menos dispersión cromática entre lámparas
• Compensación automática de las variaciones en la tensión de red (198 - 254 V)
para prolongar la vida de la lámpara
• Disponible para todas las lámparas Philips MASTERColour CDM
Philips MASTERColour CDM-TD
Las lámparas MASTERColour CDM-TD de Philips ofrecen un color de luz que permanece estable durante su
prolongada vida útil, un rendimiento en color mejorado y unos costes de propiedad sustancialmente reducidos.
Las ventajas de esta actualización —menos costes operativos y más calidad de luz— son fáciles de comprobar.
Sustituyen directamente a las lámparas MHN-TD.
• 830 disponible en 70 y 150 W
• 942 disponible en 70 y 150 W
Equipo Philips HID-PrimaVision
de 70 W
Equipo Philips HID-PrimaVision Mini
de 20 W Mini gear 20W
Equipo Philips HID-PrimaVision
de 35 W
Luminarias Philips de interior 6.9Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Lámparas MASTERColour CDM
Luminarias Philips de interior6.10 Proyectores y luminarias decorativas
Lámparas MASTERColour CDM
Lámparas Philips MASTERColour CDM Elite:
La gama MASTERColour CDM Elite de Philips ofrece un a exclusiva combinación de calidad de luz
insuperable y rendimiento constante a lo largo de su vida útil, manteniendo los costes de operación al
mínimo.
Elite inundan de atractivo y luminosidad los establecimientos comerciales. Es como subir el volumen
con los colores: Elite simplemente extrae la mejor imagen de los productos en exposición.
Además, los excelentes niveles de mantenimiento lumínico, combinados con una incomparable
estabilidad cromática, conservan estas características intactas durante toda la vida de la lámpara. Con
Elite, la tienda conservará su carácter irresistible durante mucho tiempo.
MASTERColour CDM Elite utiliza equipo electrónico y no produce parpadeo visible de 50 Hz ni
Luminarias Philips de interior 6.11Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Lámparas MASTERColour CDM
Menos coste total de propiedad
para producir cada lumen de luz.
Además los niveles constantes de iluminación reducen considerablemente la necesidad de
Una elección sostenible
Al ser una lámpara cerámica de descarga de halogenuros metálicos, MASTERColour CDM
menos emisiones de CO2. Es también un producto Bandera Verde de Philips, superando a sus
predecesores o competidores en dos áreas medioambientales clave: sustancias peligrosas
Philips MASTERColour CDM-T Elite Philips MASTERColour CDM-TC Elite
Luminarias Philips de interior6.12 Proyectores y luminarias decorativas
Lámparas MASTERColour CDM
Philips MASTERColour CDM-Tm Mini: brillante, práctica y discreta
La lámpara MASTERColour CDM-Tm Mini y el equipo HID-PrimaVision Mini ofrecen una exclusiva
combinación de tamaño miniaturizado, excelente calidad de luz, consumo reducido, prolongada vida
útil y bajo coste de propiedad. Disponible en versiones de 20 y 35 W, su excelente reproducción
cromática y estabilidad de color hacen que sea la solución idónea para el exigente entorno de la
tienda.
La lámpara Philips MASTERColour CDM-Tm Mini es una excelente opción como alumbrado de
acento y de exposición cuando se desean crear efectos llamativos. Su diminuto tamaño ofrece un
mayor margen para las soluciones creativas y de alta calidad en los espacios limitados. Es ideal para
iluminación de exposición, proyección intensiva (spots) y carriles, e incluso para algunas aplicaciones
de alumbrado exterior.
Luminarias Philips de interior 6.13Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Lámparas MASTERColour CDM
Excepcional calidad de luz
La gama Mini forma parte de la familia Philips MASTERColour CDM y ofrece una excepcional
calzado y moda/complementos- una vitalidad añadida. La reproducción cromática también es
excelente, mostrando los productos expuestos en sus colores verdaderos. También realza y
acentúa la textura de los materiales.
La gama Mini ofrece una excelente estabilidad de color a lo largo de toda la vida de la lámpara.
producen entre lámparas con el paso del tiempo.
La lámpara MASTERColour CDM-Tm Mini reduce el consumo hasta un 70% en comparación
en los establecimientos comerciales.
Las lámparas MASTERColour CDM-Tm Mini de 20 y 35 W son también productos Bandera
Verde de Philips, superando a sus predecesores o competidores en dos áreas medioambientales
MASTERColour CDM-Tm Mini 20 W MASTERColour CDM-Tm Mini 35 W
Luminarias Philips de interior6.14 Proyectores y luminarias decorativas
El atractivo de una iluminación vibrante y dinámica.
La lente óptica del Spot LED dinámico, permite una mezcla cromática perfecta y
un haz sorprendentemente uniforme sin sombras de color. Además de los
efectos de color, Spot LED Dinámico genera luz blanca de alta calidad entre
2.700 K y 6.500 K.
www.es.lighting.philips.com
Spot LED Dinámico: pintar con luz
Spot LED Dinámico
6.15
BCG700
Proyectores y luminarias decorativas
Proyectores y luminarias decorativasLuminarias Philips de interior
Spot LED Dinámico Proyector
BCG700, luminaria de un LED para
montaje adosado
BCG700
Spot LED Dinámico Proyector
BCG702, luminaria de dos LEDs para
montaje adosado
Spot LED Dinámico Empotrable Spot LED Dinámico Proyector Spot LED Dinámico Suspendido
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Spot LED Dinámico Proyector
Tipo BCG700 / BCG702 (versión doble)
Fuente de luz Sistema LED ‘multi-die’ de Philips
Flujo luminoso 500 cd a 4.000 K
Óptica Haz medio (20°)
Color de luz RGB
Temperatura de color
Alimentación eléctrica ECG700 PSU 100-240 V/24 V - 60 W DMX
Consumo Máx. 7 W
Vida útil
Material Carcasa: aluminio anodizado pulido
Lente: vidrio
Temperatura operativa
sobrecalentamiento
Sistemas de control ColourChaser DMX, Colour Wheel
Ajuste Horizontal 350º, vertical 280º
Observaciones También disponible en versión doble
Alimentación de 24 V a través de interfaz de
control DMX
ID producto Peso Código de pedido
BCG700 1xLED-MD/RGBW 7W 24V 0.45 808994 99
ID producto Peso Código de pedido
BCG702 2xLED-MD/RGBW 14W 24V 0.95 809007 99
Luminarias Philips de interior6.16 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza
Luminarias Philips de interior 6.17Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector Fiorenza TwinProyector Fiorenza PiccoloProyector Fiorenza InteroProyector Fiorenza Circolo
Proyector Fiorenza MedioProyector Fiorenza MiniProyector Fiorenza Micro
Fiorenza Micro – un brillo especial para su establecimientoLa gama de proyectores Fiorenza de Philips está diseñada para imprimir
dinamismo al interior de las tiendas, exhibiendo los productos bajo la luz más
atractiva que se pueda imaginar. La última incorporación es Fiorenza Micro, un
spot ultra compacto creado para la nueva lámpara Mini MASTER Colour CDM-
Tm de 20 W de Philips.
instalar la luminaria cerca de los productos y optimizar la temperatura ambiente para clientes
Hay disponibles 8 modelos diferentes de spot Fiorenza.
La familia Fiorenza comprende varios modelos diferentes, entre ellos las versiones Micro,
a sus creaciones.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.18 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza
Fiorenza Micro
Tipo MCS705 (versión 3 encendidos)
MCS705 (versión placa base)
Lámpara HID:MASTERColour CDM-Tm Mini /PGJ5/ 20W
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830)
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso a lámpara tras retirar el aro frontal
Accesorios Filtros de color dicroico.
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MCS705MRS705
Proyector Fiorenza Micro MRS705/
MCS705 de montaje en carril o placa
base (respectivamente), con lámpara
de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 12 BA GR 1.10 148663 00
MCS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 24 BA GR 1.10 148687 00
MCS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 36 BA GR 1.10 148700 00
MRS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 12 3C GR 0.90 148724 00
MRS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 24 3C GR 0.90 148748 00
MRS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 36 3C GR 0.90 148762 00
Proyector Fiorenza Micro MRS705/
MCS705 de montaje en carril o placa
base (respectivamente), con lámpara
de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 12 BA WH 1.10 148670 00
MCS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 24 BA WH 1.10 148694 00
MCS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 36 BA WH 1.10 148717 00
MRS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 12 3C WH 0.90 148731 00
MRS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 24 3C WH 0.90 148755 00
MRS705 1xCDM-Tm20W/830 K EB 36 3C WH 0.90 148779 00
Luminarias Philips de interior 6.19Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Fiorenza Mini
Fiorenza Mini
Tipo MRS700 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS700 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
MCS700 (placa base, versión lámpara HID)
LCS700 (placa base, versión lámpara halógena)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W
Halógena:
1 MASTERLine TC / G8.5 / 60 W
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el aro frontal
Accesorios
dicroicos de color, antideslumbrantes y anti-UV,
vidrio de protección
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MCS700MRS700
Proyector Fiorenza MRS700/MCS700
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara de
descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS700 1xCDM-TC35W K EB 12 3C WH 1.20 144061 00
MRS700 1xCDM-TC70W K EB 12 3C WH 1.20 144122 00
MRS700 1xCDM-TC70W K EB 24 3C WH 1.19 144139 00
MRS700 1xCDM-TC70W K EB 36 3C WH 1.19 144146 00
MCS700 1xCDM-TC70W K EB 12 BA WH 1.30 144603 00
MCS700 1xCDM-TC70W K EB 24 BA WH 1.30 144610 00
MCS700 1xCDM-TC70W/930 K EB 36 BA WH 1.30 148908 00
LRS700 1xHAL-TC60W K ET 36 3C WH 0.90 144207 00
LCS700 1xHAL-TC60W K ET 36 BA WH 1.00 144689 00
Luminarias Philips de interior6.20 Proyectores y luminarias decorativas
Proyector Fiorenza MRS700/MCS700
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara de
descarga y óptica de haz estrecho
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS700 1xCDM-TC35W K EB 24 3C GR 1.19 144108 00
MRS700 1xCDM-TC70W K EB 12 3C GR 1.20 144153 00
MRS700 1xCDM-TC70W K EB 36 3C GR 1.19 144177 00
MCS700 1xCDM-TC70W K EB 36 BA GR 1.30 144641 00
LRS700 1xHAL-TC60W K ET 12 3C GR 0.90 144214 00
LCS700 1xHAL-TC60W K ET 24 BA GR 1.00 144702 00
Fiorenza Mini
Luminarias Philips de interior 6.21Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Fiorenza Medio
Fiorenza Medio
Tipo MRS702 (carril 3 encendidos)
MCS702 (placa base)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 70 W
1 MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 100 W
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el aro frontal
Accesorios Filtros anti-UV, vidrio de protección transparente
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS702 MCS702
Proyector Fiorenza MRS702/MCS702
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara de
descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS702 1xSDW-TG100W K EB 12 3C GR 2.00 144030 00
MRS702 1xSDW-TG100W K EB 24 3C GR 2.00 144047 00
MRS702 1xSDW-TG100W K EB 36 3C GR 2.00 144054 00
MCS702 1xSDW-TG100W K EB 24 BA GR 2.10 144528 00
MCS702 1xSDW-TG100W K EB 36 BA GR 2.10 144535 00
Proyector Fiorenza MRS702/MCS702
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara de
descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS702 1xSDW-TG100W K EB 36 3C WH 2.00 144023 00
MCS702 1xSDW-TG100W K EB 36 BA WH 2.10 144504 00
Luminarias Philips de interior6.22 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza Circolo
Fiorenza Circolo
Tipo MRS700 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS700 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
MCS700 (placa base, versión lámpara HID)
LCS700 (placa base, versión lámpara halógena)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-R111 / GX8.5 / 35 W
Halógena:
1 MASTERLine 111 / G53 / 60 W
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830 u 942)
Apertura de haz de la
lámpara
HID 10°, 24°, 40°
Halógena 8°, 24°, 45°
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS700 MCS700
LRS700LCS700
Proyector Fiorenza MRS/MCS700 de
montaje en carril o placa base, con
lámpara MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS700 1xCDM-R111-24-35W K EB 3C GR 1.00 144467 00
MRS700 1xCDM-R111-40-35W/830 EB 3C GR 1.00 144474 00
MRS700 1xCDM-R111-40-70W/830 EB 3C GR 1.00 149431 00
MCS700 1xCDM-R111-24-35W K EB BA GR 1.10 144948 00
MCS700 1xCDM-R111-40-70W/830 EB BA GR 1.10 149493 00
Luminarias Philips de interior 6.23Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector Fiorenza MRS700/MCS700
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara de
descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS700 1xCDM-R111-40-35W/830 EB 3C WH 1.00 144443 00
MCS700 1xCDM-R111-24-35W K EB BA WH 1.20 144917 00
MRS700 1xCDM-R111-40-70W/830 EB 3C WH 1.00 149400 00
MCS700 1xCDM-R111-40-70W/830 EB BA WH 1.10 149462 00
Fiorenza Circolo
Proyector Fiorenza LRS700/LCS700
de montaje en carril o placa base, con
lámpara halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS700 1xHAL-R111-8-60W K ET 3C GR 0.70 144399 00
LRS700 1xHAL-R111-45-60W ET 3C GR 0.70 144412 00
LCS700 1xHAL-R111-24-60W K ET BA GR 0.80 144887 00
Proyector Fiorenza LRS700/LCS700
de montaje en carril o placa base, con
lámpara halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS700 1xHAL-R111-8-60W K ET 3C WH 0.70 144368 00
LRS700 1xHAL-R111-45-60W K ET 3C WH 0.70 144382 00
LCS700 1xHAL-R111-24-60W K ET BA WH 0.80 144856 00
Luminarias Philips de interior6.24 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza Intero
Fiorenza Intero
Tipo MRS700 (carril 3 encendidos)
MCS700 (placa base)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-R30 / E27 / 35, 70 W
Lámpara incluida Sí (830)
Apertura de haz de la
lámpara
10°, 30°, 40° (según el tipo de lámpara)
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS700MCS700
Proyector Fiorenza MRS700/MCS700
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara
MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS700 1xCDM-R30-10-35W/830 K EB 3C GR 1.30 144269 00
MRS700 1xCDM-R30-40-70W/830 K EB 3C GR 1.30 144313 00
MCS700 1xCDM-R30-10-35W/830 K EB BA GR 1.40 144740 00
MCS700 1xCDM-R30-10-70W/830 K EB BA GR 1.40 144788 00
Proyector Fiorenza MRS/MCS700 de
montaje en carril o placa base, con
lámpara MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS700 1xCDM-R30-10-35W/830 K EB 3C WH 1.30 144245 00
MRS700 1xCDM-R30-30-35W/830 K EB 3C WH 1.30 144252 00
MRS700 1xCDM-R30-40-70W/830 K EB 3C WH 1.30 144290 00
MCS700 1xCDM-R30-30-35W/830 K EB BA WH 1.40 144733 00
MCS700 1xCDM-R30-40-70W/830 K EB BA WH 1.40 144771 00
Luminarias Philips de interior 6.25Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Fiorenza Intero
Luminarias Philips de interior6.26 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza Piccolo
Fiorenza Piccolo
Tipo QRS701 (carril 3 encendidos)
QCS701 (placa base)
Lámpara Halógena:
1 HalogenA PAR30S / E27 / 75 W
Lámpara incluida Sí (K)
Apertura de haz de la
lámpara
10°, 30° (según el tipo de lámpara)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QRS701QCS701
Proyector Fiorenza QRS701/QCS701
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QRS701 1xHAL-P30S-30-75W K 3C GR 0.60 144351 00
QCS701 1xHAL-P30S-30-75W K BA GR 0.60 144832 00
Proyector Fiorenza QRS701/QCS701
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QRS701 1xHAL-P30S-30-75W K 3C WH 0.60 144337 00
QCS701 1xHAL-P30S-30-75W K BA WH 0.60 144818 00
Luminarias Philips de interior 6.27Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Fiorenza Piccolo
Luminarias Philips de interior6.28 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza Twin
Fiorenza Twin
Tipo MRS703 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS703 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
MCS703 (placa base, versión lámpara HID)
LCS703 (placa base, versión lámpara halógena)
Lámpara HID:
2 MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35 W
2 MASTERColour CDM-R111 / GX8.5 /35 W
Halógena:
2 MASTERLine TC / G8.5 / 60 W
2 MASTERLine 111 / G53 / 60 W
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Apertura de haz de la
lámpara
HID 10°, 24°, 40°
Halógena 8°, 24°, 45°
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el aro frontal
Accesorios*
dicroicos de color, antideslumbrantes y anti-UV,
vidrio de protección
* sólo para versión de luminaria MASTERColour
CDM-TC y MASTERLine TC
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
LRS703 HAL-TCLCS703 HAL-TC
MRS703 CDM-TCMCS703 CDM-TC
MRS703 CDM-R111MCS703 CDM-R111
Luminarias Philips de interior 6.29Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
LRS703 HAL-R111
Fiorenza Twin
LCS703 HAL-R111
Proyector Fiorenza Twin MRS703/
MCS703/LRS703/LCS703 de
montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámparas
descarga y halógenas
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS703 2xHAL-TC60W K ET 12-36 3C GR 1.50 145211 00
LCS703 2xHAL-TC60W K ET 12-36 BA GR 1.60 145556 00
MRS703 2xCDM-TC35W K EB 36 3C GR 2.25 145013 00
MCS703 2xCDM-TC35W K EB 12-36 BA GR 2.00 145358 00
Proyector Fiorenza Twin MRS703/
MCS703/LRS703/LCS703 de
montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámparas de
descarga o halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS703 2xCDM-TC35W K EB 12 3C WH 1.89 144962 00
MRS703 2xCDM-TC35W K EB 12-36 3C WH 1.90 144979 00
MRS703 2xCDM-TC35W K EB 36 3C WH 1.90 144993 00
MCS703 2xCDM-TC35W K EB 12-36 BA WH 2.00 145310 00
LRS703 2xHAL-TC60W K ET 12-36 3C WH 1.50 145174 00
LCS703 2xHAL-TC60W K ET 12-36 BA WH 2.00 145518 00
Proyector Fiorenza Twin MRS703/
MCS703 de montaje en carril o placa
base (respectivamente), con lámparas
de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS703 2xCDM-R111-10/40-35W/830 EB BA GR 1.70 145464 00
MCS703 2xCDM-R111-40-35W/830 EB BA GR 1.70 145495 00
Proyector Fiorenza Twin MRS703/
MCS703 de montaje en carril o placa
base (respectivamente), con lámparas
de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS703 2xCDM-R111-10/40-35W/830 EB 3C WH 1.90 145068 00
MRS703 2xCDM-R111-24-35W K EB 3C WH 1.60 145075 00
MCS703 2xCDM-R111-10/40-35W/830 EB BA WH 1.70 145402 00
Luminarias Philips de interior6.30 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza Twin
Proyector Fiorenza Twin LRS703/
LCS703 de montaje en carril o placa
base (respectivamente), con lámparas
halógenas
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS703 2xHAL-R111-8/24-60W K ET 3C GR 1.10 145280 00
LRS703 2xHAL-R111-24-60W K ET 3C GR 1.10 145297 00
LCS703 2xHAL-R111-8/24-60W K ET BA GR 1.20 145624 00
Proyector Fiorenza Twin LRS703/
LCS703 de montaje en carril o placa
base (respectivamente), con lámparas
halógenas
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS703 2xHAL-R111-8/24-60W K ET 3C WH 1.10 145259 00
LCS703 2xHAL-R111-8/24-60W K ET BA WH 1.20 145594 00
Luminarias Philips de interior 6.31Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Fiorenza Twin
Luminarias Philips de interior6.32 Proyectores y luminarias decorativas
Fiorenza accesorios
Accesorios
Filtros dicroicos para colorear la luz
en azul
ID producto EOC
ZRS704 DF115-BL DICHROIC FILTER
145655 00
ZRS705 DF69-BL DICHROIC FILTER 149967 00
Filtros dicroicos para colorear la luz
en verde
ID producto EOC
ZRS704 DF115-GN DICHROIC FILTER
145679 00
ZRS705 DF69-GN DICHROIC FILTER
149981 00
Filtros dicroicos para colorear la luz
en rojo
ID producto EOC
ZRS704 DF115-RD DICHROIC FILTER
145648 00
ZRS705 DF69-RD DICHROIC FILTER
149950 00
Filtros dicroicos para colorear la luz en
amarillo
ID producto EOC
ZRS704 DF115-YE DICHROIC FILTER
145662 00
ZRS705 DF69-YE DICHROIC FILTER 149974 00
Rejilla nido de abeja para reducir la
luminancia del proyector < 200 cd/m²
para 60°
ID producto EOC
ZRS704 HC BK HONEY COMB LOUVRE
145778 00
Filtro antideslumbrante
ID producto EOC
ZRS704 GCG GLARE CONTROL GLASS
143064 00
ID producto EOC
ZRS704 PG PROTECTION GLASS 145686 00
ZRS704 UV FILTER 145693 00
ZRS702 PG PROTECTION GLASS 143927 00
ZRS702 UV FILTER 143934 00
para reducir el deslumbramiento
directo y focalizar el haz
ID producto EOC
ZRS704 BD BK BARNDOORS 145761 00
Luminarias Philips de interior 6.33Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Fiorenza accesorios
Luminarias Philips de interiorProyectores y luminarias decorativas6.34
UnicOne
UnicOne, elección personal
Con la nueva colección Philips UnicOne, podrá integrar armoniosamente
las luminarias con la arquitectura interior. Los proyectores, las luminarias
suspendidas y las de alumbrado indirecto (uplights) comparten la misma
garantizan la máxima armonía visual. Jugando con las versiones y los
tamaños se puede personalizar el diseño de alumbrado general, de acento
y de efectos.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior Proyectores y luminarias decorativas 6.35
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Colección, diseño, concepto
Para muchos, la calidad del entorno puede mejorar
nuestra calidad de vida, y se sabe que unas luminarias
bien diseñadas pueden aportar ventajas sustanciales.
prestigiosas como Mecanoo, Fosters+Partners, Raiser Lopes
con los interiores contemporáneos en una amplia variedad
Philips Design.
admite efectos luminosos adicionales. En el frontal se pueden
y homogeneidad en el uso y la forma de los materiales. Tanto
todos ellos comparten una imagen genuina.
UnicOne Proyector
Página 6.36
UnicOne Campana
Página 6.150
UnicOne Aplique
Página 6.176
Luminarias Philips de interior6.36 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne proyector
Luminarias Philips de interior 6.37Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Aplique CompactUnicOne Aplique MicroUnicOne Campana CompactUnicOne Campana Micro
UnicOne Proyector MiniUnicOne Proyector Micro
UnicOne Proyector – tamaño reducido, gran impactoUnicOne Proyector es un proyector de diseño rotacional simétrico que ofrece
una iluminación de acento realmente impactante a partir de un sistema pequeño
y atractivo, creando el ambiente ideal en comercios y hostelería.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.38 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne proyector
Tipo MRS541/542 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS541/542 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
BRS541 (carril 3 encendidos, versión LEDs)
MCS541/542 (placa base, versión lámpara HID)
LCS541/542 (placa base, versión lámpara
halógena)
BCS541 (placa base, versión LEDs)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20,
35 W
Halógena:
1 MASTERLine ES / GU5.3 / 45 W
1 Capsuleline / G4 / 45 W
1 MASTERCapsule / GY6.35 / 45 W
incluido driver)
Apertura de haz de la
lámpara
MASTERLine 8º, 24º, 36º
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET) (para versión de lámpara
halógena)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Blanco (WH)
Gris (GR)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio (541), vidrio opal (542)
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el aro frontal
Accesorios
Observaciones También disponible con varilla de extensión de
600 mm (ajuste 90º) y versiones de dos cabezales
“twin” (consultar)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS/LRS541MRS/LRS541 L600
Luminarias Philips de interior 6.39Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
MCS/LCS541
UnicOne proyector
MRS/LRS 542
MCS/LCS 542
MCS/LCS 542 L600
Proyector UnicOne Micro MRS541
de montaje en carril, con lámpara de
descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C GR 0.89 513172 00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C GR 1.03 513240 00
MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C L600 GR 0.97 513417 00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C L600 GR 1.11 670424 00
UnicOne Proyector Micro LRS541
de montaje en carril, con lámpara
MASTERLine o MASTERCapsule o
LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS541 HAL-C50W K ET 36 3C GR 0.86 513318 00
LRS541 HAL-MR50-24-45W K ET 3C GR 0.85 513370 00
BRS541 3xLED-K2 10º CW 3C GR 0.93 680843 00
BRS541 3xLED-K2-10º WW 3C GR 0.93 680867 00
Luminarias Philips de interior6.40 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne proyector
UnicOne Proyector Micro MRS541
de montaje en carril, con lámpara
MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C WH 0.89 513196 00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C WH 1.03 513264 00
MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 36 3C L600 WH 0.97 513455 00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C L600 WH 1.11 670455 00
UnicOne Proyector Micro LRS541
de montaje en carril, con lámpara
MASTERLine o MASTERCapsule o
LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS541 HAL-MR50-24-45W K ET 3C WH 0.85 513387 00
LRS541 HAL-C50W K ET 36 3C WH 0.86 513349 00
BRS541 3xLED-K2-10º CW 3C WH 0.93 680850 00
BRS541 3xLED-K2-10º WW 3C WH 0.93 680874 00
UnicOne Proyector Micro MCS541 de
montaje en placa base, con lámpara
MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS541 CDM-Tm20W/830 EB 24 BA GR 0.86 513219 00
MCS541 CDM-Tm35W/930 EB 36 BA GR 0.99 670059 00
UnicOne Proyector Micro LCS541 de
montaje en palca base, con lámpara
MASTERLine o MASTERCapsule o
LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LCS541 HAL-MR50-24-45W K ET BA GR 0.80 513394 00
LCS541 HAL-C50W K ET 24 BA GR 0.82 513356 00
UnicOne Proyector Micro MCS541 de
montaje en placa base, con lámpara
MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS541 CDM-Tm20W/830 EB 24 BA WH 0.86 513226 00
Luminarias Philips de interior 6.41Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector UnicOne Micro LCS541 de
montaje en placa base, con lámpara
halógena o LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LCS541 HAL-C50W K ET 24 BA WH 0.82 513363 00
LCS541 HAL-MR50-36-45W K ET BA WH 0.80 670073 00
UnicOne proyector
Proyector UnicOne Micro de montaje
en carril MRS/LRS542 decorativo con
vidrio opal, para lámpara descarga y
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS542 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C GR 1.07 670110 00
MRS542 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C GR 1.20 670202 00
LRS542 HAL-MR50-36-45W K ET 3C GR 1.02 670349 00
Proyector UnicOne Micro de montaje
en carril MRS/LRS 542 decorativo con
vidrio opal, para lámpara de descarga
y halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS542 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C WH 1.07 670141 00
MRS542 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C WH 1.20 670233 00
LRS542 HAL-MR50-36-45W K ET 3C WH 1.02 670356 00
Proyector UnicOne Micro de montaje
en base MCS/LCS 542 decorativo con
vidrio opal, para lámpara de descarga
y halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS542 CDM-Tm35W/930 EB 36 BA GR 1.16 670240 00
MCS542 CDM-Tm20W/830 EB 12 BA L600 GR 1.03 670585 00
Proyector UnicOne micro de montaje
en base MCS/LCS 542 decorativo con
vidrio opal, para lámpara descarga y
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS542 CDM-Tm35W/930 EB 36 BA WH 1.16 670257 00
MCS542 CDM-Tm20W/830 EB 12 BA L600 WH 1.03 670578 00
Luminarias Philips de interior6.42 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne proyector Mini
Tipo MRS551/552 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS551/552 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
MCS551/552 (placa base, versión lámpara HID)
LCS551/552 (placa base, versión lámpara
halógena)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W
Halógena:
1 MASTERLine TC / G8.5 / 45, 60 W
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET) (para versión de lámpara
halógena)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Blanco (WH)
Gris (GR)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio (551) o vidrio opal (552)
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el vidrio
frontal
Accesorios
rejilla nido de abeja
Aplicaciones principales Tiendas, museos, espacios públicos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS/LRS551 MRS/LRS552
MRX/LRX551MCS/LCS551
Luminarias Philips de interior 6.43Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector UnicOne Mini MRS551/552/
LRS551/552 de montaje en carril,
con lámpara de descarga o halógena,
versión metálica 551 o con vidrio opal
decorativo 552
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS551 CDM-TC70W/830 EB 24 3C GR 1.14 513592 00
MRS551 CDM-TC70W/830 EB 36 3C GR 1.14 513608 00
LRS551 HAL-TC60W K ET 12 3C GR 1.04 513820 00
LRS551 HAL-TC60W K ET 36 3C GR 1.04 513844 00
MRS552 CDM-TC35W/830 EB 24 3C GR 1.45 670592 00
MRS552 CDM-TC70W/830 EB 36 3C GR 1.45 670752 00
UnicOne proyector Mini
UnicOne Proyector Mini MRS/LRS551
de montaje en carril, con lámpara
MASTERColour o MASTERLine
halógena. Versión metálica 551 o con
vidrio opal decorativo 552
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS551 CDM-TC70W/830 EB 12 3C WH 1.14 513615 00
MRS551 CDM-TC70W/942 EB 36 3C WH 1.14 513714 00
LRS551 HAL-TC60W K ET 24 3C WH 1.04 513868 00
LRS551 HAL-TC60W K ET 36 3C WH 1.04 513875 00
MRS552 CDM-TC35W/830 EB 24 3C WH 1.45 670615 00
MRS552 CDM-TC70W/830 EB 36 3C WH 1.45 670783 00
Proyector UnicOne Mini Twin en
montaje en carril con lámpara descarga
o halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRX551 2xCDM-TC35W/930 EB 24/36 3C GR 2.27 670646 00
UnicOne Proyector Mini MCS/LCS551
de montaje en base, con lámpara
MASTERColour o MASTERLine
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS551 CDM-TC35W/830 EB 24 BA GR 1.14 513509 00
MCS551 CDM-TC70W/830 EB 24 BA GR 1.14 513646 00
LCS551 HAL-TC60W K ET 24 BA GR 1.00 513882 00
UnicOne Proyector Mini MCS/LCS551
de montaje en base, para lámpara
MASTERColour o MASTERLine
halógena.
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS551 CDM-TC70W/830 EB 24 BA WH 1.14 513653 00
LCS551 HAL-TC60W K ET 24 BA WH 1.00 513899 00
Luminarias Philips de interior6.44 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne proyector Mini
Tipo MRS553 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS553 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
MCS553 (placa base, versión lámpara HID)
LCS553 (placa base, versión lámpara halógena)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-R111 / GX8.5 / 20, 35,
70 W
Halógena:
1 MASTERLine 111 / G53 / 45, 60 W
Apertura de haz de la
lámpara
MASTERColour 10º, 24º, 40º
MASTERLine 8º, 24º, 45º
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET) (para versión de lámpara
halógena)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Blanco (WH)
Gris (GR)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el vidrio
frontal
Aplicaciones principales Tiendas, museos, espacios públicos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS/LRS553
MCS/LCS553
UnicOne Proyector Mini R111
MRS/LRS553 de montaje en carril,
para lámpara MASTERColour o
MASTERLine halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS553 CDM-R111-24-70W/830 EB 3C GR 1.20 513967 00
LRS553 HAL-MR111-24-60W K ET 3C GR 1.04 514056 00
Luminarias Philips de interior 6.45Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Proyector Mini R111
MRS/LRS553 de montaje en carril,
para lámpara MASTERColour o
MASTERLine halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS553 CDM-R111-24-70W/830 EB 3C WH 1.20 513950 00
LRS553 HAL-MR111-24-60W K ET 3C WH 1.04 514049 00
UnicOne proyector Mini
UnicOne Proyector Mini R111
MCS/LCS553 de montaje en base,
para lámpara MASTERColour r
MASTERLine halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS553 CDM-R111-24-35W/830 EB BA GR 1.20 513936 00
MCS553 CDM-R111-24-70W/830 EB BA GR 1.20 513981 00
LCS553 HAL-MR111-24-60W K ET BA GR 0.99 514063 00
Proyector UnicOne Mini R111
MCS553/LCS553 de montaje en
placa base, con lámpara de descarga o
halógena (respectivamente)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS553 CDM-R111-24-35W/830 EB BA WH 1.20 513929 00
MCS553 CDM-R111-24-70W/830 EB BA WH 1.20 513974 00
LCS553 HAL-MR111-24-45W K ET BA WH 0.99 514025 00
Luminarias Philips de interior6.46 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne proyector compact
Luminarias Philips de interior 6.47Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Proyector Compact – un diseño que impactaUnicOne Proyector Compact es un proyector de diseño rotacional simétrico
con diferentes ópticas para su instalación en tiendas, museos, escaparates, naves
comerciales de techos altos (como es el caso de las ferias de automóviles)
y supermercados. Incorpora las más recientes y resistentes lámparas
MASTERColour Elite con equipo electrónico para optimizar la reproducción
cromática, el mantenimiento lumínico y el ahorro de energía.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.48 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne proyector compact
MRS561MCS561
Tipo MRS561
(carril de 3 encendidos, versión lámpara HID)
MCS561
(placa base, versión lámpara HID)
Lámpara HID:
1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150 W
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 Elite o 942)
Posición de la lámpara Vertical
Equipo Electronico, 220-240 V / 50-60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Optica Haz estrecho (12º)
Haz medio (24º y 36º)
Haz ancho (60º)
Ajustable, haz medio (12º - 24º o 24º - 36º)
Óptica Champagne, haz medio (36º-CH) y haz
ancho (60º-CH)
Material Carcasa: alumio
Optica: aluminio
Color Gris (GR) o Blanco (WH), RAL 9010
Colores Ral disponibles bajo pedido
Felszerelés Közvetlenül a mennyezetre: mennyezeti
3-fázisú áramsínre
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Mantenimiento Versión MASTERColour CDM-T: acceso directo
a la lámpara retirando vidrio o accesorio
Versión SDW-TG: acceso directo a la lámpara
Accesorios
de color, UV y anti-deslumbramiento. Vidrio de
protección, escultural. Rejilla nido de abeja
Aplicaciones principales Tiendas, alimentación, exposiciones
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Luminarias Philips de interior 6.49Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector UnicOne compact, de
montaje en carril para lámpara
MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS561 CDM-T150W/830 EB 36 3C GR 2.09 681550 00
MRS561 CDM-T70W/830 EB 24-36 3C GR 1.80 681659 00
MRS561 CDM-T70W/830 EB 36-CH 3C GR 1.77 681680 00
MRS561 CDM-T70W/930 EB 24 3C GR 1.77 681710 00
Proyector UnicOne Compact, de
montaje en carril para lámpara
MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS561 CDM-T150W/830 EB 36 3C WH 2.09 681567 00
MRS561 CDM-T150W/830 EB 60 3C WH 2.09 681574 00
MRS561 CDM-T70W/830 EB 24-36 3C WH 1.80 681666 00
MRS561 CDM-T70W/830 EB 36-CH 3C WH 1.77 681697 00
MRS561 CDM-T70W/930 EB 24 3C WH 1.77 681727 00
Proyector UnicOne Compact, de
montaje adosado para lámpara
MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS561 CDM-T70W/830 EB 24 BA WH 1.76 681390 00
MCS561 CDM-T70W/830 EB 24-36 BA WH 1.80 681406 00
MCS561 CDM-T70W/830 EB 36-CH BA WH 1.76 681413 00
UnicOne proyector compact
Luminarias Philips de interior6.50 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne gridlights micro
Luminarias Philips de interior 6.51Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Gridlights Micro – el equilibrio entre la discreción y la bellezaUnicOne Gridlight Micro es un proyector semiempotrado para la iluminación
de acento en tiendas y hostelería. El sistema queda oculto tras un falso techo,
dejando el cono de luz como elemento focal del diseño del proyector. La
luminaria se integra en el techo por medio de un sencillo marco cuadrado de
interconexión.
seguir aplicando la máxima inclinación del haz de luz. Se retira mediante un avanzado sistema
y Compact Twin.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.52 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne gridlights micro
Tipo BGS541 (SemiEmpotrable, versión LED )
MGS541 (SemiEmpotrable, versión lámpara HID)
LGS541 (SemiEmpotrable, versión lámpara
halógena)
BBS541 (Extraíble, versión LED)
MBS541 (Extraíble, versión lámpara HID)
LBS541 (Extraíble, lámpara halógena)
Fuente de Luz BGS/BBS541
LED:
3 x LED-HP
MGS/MBS541
Lámpara HID:
1 x MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20,
35 W
LGS/LBS541
Lámpara Halógena:
1 x MASTERLine ES / GU5.3 / 45 W
1 x MASTERCapsule / GY6.35 / 45 W
Haz fuente de luz LED: 10, 25º
MASTERLine ES: 8, 24, 36º
Fuente de luz incluída BGS/BBS541: si (blanco cálido o blanco frío)
MGS/MBS541: si (lámpara color 830 para
MASTERColour 20 W y color 930 para 35 W)
LGS/LBS541: si (K)
Temperatura de color BGS/BBS541:
Blanco cálido, 3150 K
Blanco frío, 6000 K
Posición de la lámpara Vertical
Consumo BGS/BBS541: 12 W / 800 mA
Balasto MGS/MBS541:
Electrónico 220-240 V / 50-60 Hz:
Balasto electrónico (EB)
Equipo LGS/LBS541: Electrónico (ET)
Optica MGS/MBS/LGS/LBS541:
Haz estrecho (12º)
Haz medio (24 and 36º)
No para vesión MASTERLine ES
Material Carcasa: aluminio
Optica: aluminio
Color Gris (GR) o Blanco (WH), RAL9010
Otros colores RAL disponibles bajo pedido
Instalación Fijación en falso techo:
1-30 mm (SemiEmportrado),
1-24 mm (Extraíble)
Corte en techo 126 x 126 mm
Conexiones Push-in en balasto
Mantenimiento BGS/BBS541: sin mantenimiento
MGS/MBS/LGS/LBS541: acceso directo a la
lámpara retirando el cristal frontal
Vida útil BGS/BBS541: 50,000 hours (70% mantenimiento
a= 25ºC)
Accessorios
deslumbramiento, protectores del cristal, lentes
esculturales
No aplicable para versiones LED y MASTERLine
ES.
Aplicaciones Tiendas, hoteles, restaurantes,museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MBS/LBS541
MGS/LGS541
Luminarias Philips de interior 6.53Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Tipo MGS542 (SemiEmpotrado, versión lámpara HID)
LGS542 (SemiEmpotrado, versión lámpara
halógena)
Fuente de luz MGS542
HID:
1 x MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20,
35 W
LGS542
Halógena:
1 x MASTERLine ES / GU5.3 / 45 W
1 x MASTERCapsule / GY6.35 / 45 W
Haz de fuente de luz MASTERLine ES: 8, 24, 36º
Fuente de luz incluída MGS542: si (color lámpara 830 para
MASTERColour 20 W y color 930 para 35 W)
LG542: si (K)
Posición de la lámpara Vertical
Balasto Electrónico 220-240 V / 50-60 Hz:
Balasto electrónico (EB)
Optica Haz estrecho (12º)
Haz medio (24 and 36º)
No para versión MASTERLine ES
Material Carcasa: cristal prensado y aluminio
Optica: aluminio
Color Gris (GR) o Blanco (WH), RAL9010
Otros colores RAL disponibles bajo pedido
Instalación Fijación en falso techo:
1-30 mm (SemiEmportrado),
1-24 mm (Extraíble)
Corte en techo 126 x 126 mm
Conexiones Push-in en balasto
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara retirando el cristal
frontal
Accesorios
deslumbramiento, protectores del cristal, lentes
esculturales
Aplicaciones Tiendas, hoteles, restaurantes,museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
UnicOne gridlights micro
Luminarias Philips de interior6.54 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne gridlights micro
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BBS541 LED-K2-25-/WW WH 1.45 681031 00
BGS541 LED-K2-25-/CW WH 1.07 681048 00
BGS541 LED-K2-10-/WW GR 1.07 681055 00
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LGS541 HAL-C-MS45W K ET 24 WH 1.01 681109 00
MGS541 CDM-Tm20W/830 EB 12 WH 1.14 681161 00
MGS541 CDM-Tm35W/930 EB 24 WH 1.30 681192 00
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MGS541 CDM-Tm20W/830 EB 12 GR 1.14 681154 00
MGS541 CDM-Tm35W/930 EB 24 GR 1.30 681185 00
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LBS541 HAL-C-MS45W K ET 12 WH 1.40 681062 00
LBS541 HAL-C-MS45W K ET 24 WH 1.40 681079 00
LBS541 HAL-C-MS45W K ET 36 WH 1.40 681086 00
MBS541 CDM-Tm20W/830 EB 24 WH 1.51 681116 00
MBS541 CDM-Tm35W/930 EB 24 WH 1.68 681130 00
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MBS541 CDM-Tm35W/930 EB 24 GR 1.68 681123 00
UnicOne Gridlight Micro Extraíble para
empotrar en falso techo, para lámpara
halógena o mini MASTERColour.
Acabado en gris
UnicOne Gridlight Micro Extraíble para
empotrar en falso techo, para lámpara
halógena o mini MASTERColour.
Acabado en blanco
UnicOne Gridlight Micro Semi-
empotrado para empotrar en faldo
techo, para lámpara halógena o mini
MASTERColour. Acabado en gris
UnicOne Gridlight Micro Semi-
empotrado para empotrar en faldo
techo, para lámpara halógena o mini
MASTERColour. Acabado en blanco
Luminarias Philips de interior 6.55Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne gridlights micro
Luminarias Philips de interior6.56 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne gridlights mini
Luminarias Philips de interior 6.57Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Gridlight Mini – la belleza de la discreciónUnicOne Gridlight Mini es un proyector semiempotrado para la iluminación
de acento en tiendas y hostelería. El sistema queda oculto tras un falso techo,
dejando el cono de luz como elemento focal del diseño del proyector. La
luminaria se integra en el techo por medio de un sencillo marco cuadrado de
interconexión. Se encuentra disponible en aluminio y vidrio.
y Compact Twin.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.58 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne gridlights mini
UnicOne gridlights mini (versión aluminio)
Tipo MGS551 (SemiEmpotrado, versión lámpara HID)
Fuente de luz HID:
1 x MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W
Lámpara incluída Si (color lámpara 830, 930 Elite o 942)
Posición de la lámpara Vertical
Balasto Electrónico, 220-240 V / 50-60 Hz:
Balasto electrónico (EB)
Optica Haz estrecho (12º)
Haz medio (24 y 36º)
Nota: posibilidad de combinar ópticas, ej: 12 y 24º
Material Carcasa: aluminio
Optica: aluminio
Color Gris (GR) or Blanco (WH), RAL9010
Otros colores bajo pedido
Instalación Fijación en falso techo, 1 - 30 mm
Dimensiones de corte 176 x 176 mm
Conectores push-in en balasto
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara retirando cristal frontal
Acesorios
y antideslumbramiento. Lentes escultural.
Aplicaciones Tiendas de moda y museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MGS551
Selección preferida
ID producto Peso
(kg)
Código de pedido
europeo (EOC)
MGS551 CDM-TC70W/830 EB 24 WH 1.78 680980 00
MGS551 CDM-TC70W/830 EB 36 WH 1.78 680997 00
MGS551 CDM-TC70W/930 EB 24 WH 1.78 681000 00
MGS551 CDM-TC70W/930 EB 36 WH 1.78 681017 00
MGS551 CDM-TC70W/942 EB 36 WH 1.78 681024 00
UnicOne Mini Gridlight Extraible Gris
MGS551
Luminarias Philips de interior 6.59Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Tipo MGS552 (SemiEmpotrado, versión lámpara HID)
Fuente de luz HID:
1 x MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W
Lámpara incluída Si (color lámpara 830, 930 Elite o 942)
Posición de la lámpara Vertical
Balasto Electrónico, 220-240 V / 50-60 Hz:
Balasto electrónico (EB)
Optica Haz estrecho (12º)
Haz medio (24 y 36º)
Nota: posibilidad de combinar ópticas, ej: 12 y 24º
Material Housing: vidrio prensado y aluminio
Optic: aluminum
Color Gris(GR) ó Blanco (WH), RAL9010
Otros colores disponibles bajo pedido
Instalación Fijación en falso techo, 1 - 30 mm
Dimensiones de corte 176 x 176 mm
Conectores push-in en balasto
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara retirando cristal frontal
Acessorios
y antideslumbramiento. Lentes escultural.
Aplicaciones Tiendas de moda y museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
UnicOne gridlights mini
Tipo MGS553 (SemiEmpotrado, versión lámpara HID)
LGS553 (SemiEmpotrado, versión lámpara
halógena)
Fuente de luz MGS553
HID:
1 x MASTERColour CDM-R111 / GX8.5 / 20,
35, 70 W
LGS553
Halógena:
1 x MASTERLine 111 / G53 / 45, 60 W
Haz de la lámpara MASTERColour 10, 24, 40º
MASTERLine 8, 24, 45º
Nota: posibilidad de combinar ópticas, ej: 24 y 40º
Lámpara incluída Si (color de lámpara 830 y 942)
Posición de la lámpara Vertical
Balasto MGS553
Electrónico, 220-240 V / 50-60 Hz:
Balasto electrónico (EB)
Transformador LGS553: Electrónico (ET)
Material Carcasa: Aluminio
Optica: Aluminio
Color Gris(GR) ó Blanco (WH), RAL9010
Otros colores disponibles bajo pedido
Instalación Fijación en falso techo, 1 - 30 mm
Dimensiones de corte 176 x 176 mm
Conectores push-in en balasto
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara retirando cristal frontal
Aplicaciones Tiendas de moda y museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Luminarias Philips de interior6.60 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne gridlights compact
Luminarias Philips de interior 6.61Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Gridlight Compact – el estilo discretoUnicOne Gridlight Compact es un proyector semiempotrado para la
iluminación de acento en tiendas y hostelería. El sistema queda oculto tras
un falso techo, dejando el cono de luz como elemento focal del diseño del
proyector. La luminaria se integra en el techo por medio de un sencillo marco
cuadrado de interconexión.
seguir aplicando la máxima inclinación del haz de luz. Se retira mediante un avanzado sistema
Ambas luminarias se encuentran disponibles en aluminio.
Compact Twin.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.62 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne gridlights compact
Tipo MGS561 (SemiEmpotrado )
MBS561 (Extraíble)
Fuente de luz HID:
1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70,
150 W
1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50,
100 W
Lámpara icluída Si (K o temperatura color : CDM 830, 930 Elite o
942)
Posición de la lámpara Vertical
Balasto Electrónico, 220-240 V / 50-60 Hz:
Balasto Electrónico (EB)
Optica Haz estrecho (12º)
Haz medio (24 y 36º)
Haz ancho (60º)
Ajustable, haz medio (12 - 24º o 24 - 36º)
Optica Champagne, haz medio (36º-CH) y haz
ancho (60º-CH)
Material Carcasa: aluminio
Color Gris (GR) o Blanco (WH), RAL9010
Otros RAL disponibles bajo pedido
Instalación Base cuadrada 176 x 176 mm
Fijación con muelle spring clip, en falso techos:
1 - 30 mm (SemiEmpotrado)
1 - 24 mm (Extraíble)
Mantenimiento Versión MASTERColour CDM-T : acceso directo a
la lámpara retirando el cristal frontal/accesorio.
Versión MASTERColour SDW-TG : acceso directo
a la lámpara
Accesorios
dicroicos de color, UV y antideslumbramiento,
lentes esculturales,rejlla nido de abeja.
Aplicaciones Moda, alimentación y tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MBS561
MGS561
Luminarias Philips de interior 6.63Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Compact Gridlight Extraible
Gris MBS561
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MBS561 CDM-T150W/830 EB 36 GR 3.27 681215 00
MBS561 CDM-T70W/830 EB 24 GR 3.08 681260 00
UnicOne gridlights compact
UnicOne Compact Gridlight Extraible
Blanco MBS561
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MBS561 CDM-T150W/830 EB 36 WH 3.27 681222 00
MBS561 CDM-T70W/830 EB 24 WH 3.08 681277 00
MBS561 CDM-T70W/830 EB 60 WH 3.08 681307 00
MBS561 CDM-T70W/930 EB 24 WH 3.08 681321 00
MBS561 CDM-T70W/930 EB 24-36 WH 3.11 681345 00
UnicOne Compact Gridlight
SemiEmpotrable Gris MGS561
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MGS561 SDW-TG100W K EB 24-36 GR 2.22 681529 00
UnicOne Compact Gridlight
SemiEmpotrable Blanco MGS561
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MGS561 CDM-T150W/830 EB 24-36 WH 2.38 681420 00
MGS561 CDM-T70W/930 EB 24 WH 2.13 681451 00
MGS561 CDM-T70W/930 EB 36 WH 2.13 681468 00
MGS561 SDW-TG50W K EB 60-CH WH 2.18 681505 00
Luminarias Philips de interior6.64 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne accesorios
Accesorios
Vidrio de protección transparente
ID producto EOC
ZZS541 PG D73 PROTECTION GLASS
515664 00
ZZS551 PG D89 PROTECTION GLASS
515749 00
ZZS561 PG D115 PROTECTION GLASS
685084 00
Lente escultural para alargar el haz
de luz
ID producto EOC
ZZS541 LS D73 SCULPTURAL LENS
515725 00
ZZS551 LS D89 SCULPTURAL LENS
516562 00
ZZS561 LS D115 SCULPTURAL LENS
685145 00
Filtro antideslumbramiento
ID producto EOC
ZZS541 GCG D73 GLARE CONTROL GLASS
515732 00
ZZS551 GCG D89 GLARE CONTROL GLASS
516579 00
ZZS561 GCG D115 GLARE CONTROL GLASS
670394 00
Filtros dicroicos para colorear el haz
en rojo (RD), azul (BL), verde (GN) o
amarillo (YE)
ID producto EOC
ZZS541 DF-RD RED FILTER D73 515671 00
ZZS541 DF-BL D73 DICHROIC FILTER
515688 00
ZZS551 DF-RD D89 DICHROIC FILTER
515756 00
ZZS561 DF-RD D115 DICHROIC FILTER
685091 00
(GR) o negro (BK)
ID producto EOC
ZZS541 BD WH BARNDOORS 674545 00
ZZS541 BD BK BARNDOORS 674552 00
ZZS541 BD GR BARNDOORS 674538 00
ZZS551 BD WH BARNDOORS 516593 00
ZZS551 BD-BK BARNDOORS 551 516609 00
ZZS551 BD GR BARNDOORS 516586 00
Filtro anti-UV
ID producto EOC
ZZS541 UV FILTER D73 515718 00
ZZS551 UV FILTER D89
ZZS561 UV D115 FILTER 685138 00
ID producto Descripción EOC
ZZS541 HC BK HONEY COMB LOUVRE
Rejilla nido de abeja 670158 00
ZZS551 HC BK HONEY COMB LOUVRE
Rejilla nido de abeja 670165 00
Luminarias Philips de interior 6.65Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne accesorios
Luminarias Philips de interior6.66 Proyectores y luminarias decorativas
ArcTone
Luminarias Philips de interior 6.67Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
ArcTone – elige tu propio estilo
ArcTone es una gama de proyectores para iluminación de acento – ideal para
acabadoscurvos. La combinación de negro con blanco o gris minimiza el tamaño
de la luminaria y permite elegir la combinación más adecuada a nuestro
establecimiento.
perfectamente a diferentes aplicaciones.
acogedores.
El proyector ArcTone está disponible en tres tamaños. La versión Micro incorpora los ®
www.es.lighting.philips.com
ArcTone Proyector Mini MCS532 de
montaje en placa base, con lámpara
MASTERColour, haz intensivo o medio,
con acabado mate gris-negro Detalle del sistema de orientación
Luminarias Philips de interior6.68 Proyectores y luminarias decorativas
ArcTone MRS531
ArcTone Micro
Tipo BRS531 (carril 3 encendidos, versión LED)
BCS531 (placa base, version LED)
MRS531 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)MCS531 (placa base, versión lámpara
HID)LRS531 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
LCS531 (placa base, versión lámpara
halógena)Fuen
Fuente de luz: BRS/BCS531 LED: 3 x LED LUXEON® K2
MRS/MCS531 HID: 1 x MASTERColour
CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20, 35 WLRS/LCS531
Halogena: 1 x MASTERLine ES / GU5.3 / 45 W 1
x MASTERCapsule / GY6.35 / 45 W
Óptica: LED: 10°, 25°MASTERLine ES 8º, 24º, 36º
Lámpara incluida: BRS/BCS531: Sí (WW o CW)MRS/MCS531:
Sí ( color de lámpara 830 para MASTERColour
20 W y 930 para 35 W)LRS/LCS531: Sí (K)
Posición lámpara Vertical
Temperatura color
(BRS/BCS531)
Blanco cálido 3150 K
Blanco frío 6000 K
Consumo: BRS/BCS531: 12 W / 800 mA
Equipo MRS/MCS/LRS/LCS531:
Electronic: 220-240 V / 50-60 Hz:
Electronic Ballast (EB)
Transformador LRS/LCS531: electronico (ET)
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,.
ArcTone Micro
Optica MRS/MCS/LRS/LCS531(no para versión
MASTERLine ES) haz intensivo (12°)
haz medio (24° y 36°)
Material Aluminio
Color Blanco - Negro (BK-WH)
Gris - Negro (BK-GR)
Negro (BK)
Aluminio pulido - Negro (BK-ALU)
Cromado - Negro (BK-CR)
Blanco brillante - Negro (BK-WH GL)
Negro brillante (BK GL)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Instalacion En carril 3 encendidos (3C)Directamente al techo:
placa base con punto de conexión (BA)
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara tras quitar el vidrio
frontal
Vida fuente luz BRS/BCS531: 50,000 horas, 70% mantenimiento
Accesorios
de color, vidrio anti-deslumbramiento, rejilla nido
de abeja, aletas ( no para versión MASTERLine ES)
Aplicaciones
ArcTone Micro BRS531para carril de
3 encendidos.
Luminarias Philips de interior 6.69Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
ArcTone MRS531
ArcTone Mini
Tipo MRS532 (carril 3 encendidos, lámpara HID)
MCS532 (placa base, lámpara HID)
Fuente de luz: HID:
1 x MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W
Halogena
Lámpara incluida: Sí ( temperatura de color 830, 930 o 942)
Posición lámpara Vertical
Equipo Blanco cálido 3150 K
Blanco frío 6000 K
Power consumption BRS/BCS531: 12 W / 800 mA
Consumo MRS/MCS532:
Electronico: 220-240 V / 50-60 Hz
Reactancia electrónica (EB)
Óptica Haz intensivo (12°)
Haz medio (24° and 36°)
Material Aluminio
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,.
ArcTone Mini
Color Blanco - Negro (BK-WH)
Gris - Negro (BK-GR)
Negro (BK)
Aluminio Pulido - Negro (BK-ALU)
Cromado - Negro (BK-CR)
Blanco brillante - BK (BK-WH GL)
Negro brillante (BK GL)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Instalacion En carril de 3 encendidos (3C)
Directamente al techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara tras retirar vidrio
de protección
Accesorios
dicroicos
de color , vidrio anti-deslumbramiento, rejilla nido
abeja, aletas (no para versión MASTERLine ES)
Aplicaciones
ArcTone Mini MCS532.
con conector a carril de 3 encendidos.
Luminarias Philips de interior6.70 Proyectores y luminarias decorativas
ArcTone MRS531
ArcTone Mini R111
Tipo MRS533 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)MCS533 (placa base, versión lámpara
HID)LRS533 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
LCS533 (placa base, versión lámpara halógena)
Fuente de luz: HID: 1 x MASTERColour CDM-R111 / GX8.5 /
20, 35, 70 W
Halogena:
1 x MASTERLine 111 / G53 / 45, 60 W
Lámpara incluida: MRS/MCS533: Sí ( lampara color 830 o 942)
LRS/LCS533: Sí (K)
Posición lámpara Vertical
Equipo MRS/MCS533:
Electronico: 220-240 V / 50-60 Hz:
Reactancia Electronica (EB)
Transformador LRS/LCS533: electronico (ET)
Optica MASTERColour 10°, 24°, 40°
MASTERLine 24°, 45°
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas.
ArcTone Mini R111
Material Aluminio
Color Blanco - Negro (BK-WH)
Gris - Negro (BK-GR)
Negro (BK)
Aluminio Pulido - Negro (BK-ALU)
Cromado - Negro (BK-CR)
Blanco brillante - Negro (BK-WH GL)
Negro brillante (BK GL)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Instalacion En carril de 3 encendidos (3C)
Directamente al techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara
Aplicaciones
ArcTone Mini R111 MCS533. luminaria
de montaje en placa base.
Luminarias Philips de interior 6.71Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
ArcTone MRS531
Luminarias Philips de interior6.72 Proyectores y luminarias decorativas
Proyector Soprano de descarga
Luminarias Philips de interior 6.73Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
Proyectores Soprano halógenosProyectores Soprano de descarga
Soprano – centrando la imaginaciónSoprano es una gama de proyectores orientables de montaje adosado o en
de haz desde muy acentuado de 6° hasta extensivo de 60°. Soprano utiliza un
exclusivo concepto consistente en una varilla de metal en la que se deslizan
diferentes anillos de diversas funciones para colorear, modelar y controlar el
haz. Las ópticas incluyen un dispositivo de control del deslumbramiento. El
Orientación de 355° en horizontal y 85° en vertical, con dispositivo de bloqueo.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.74 Proyectores y luminarias decorativas
Proyector Soprano de descarga
Proyector Soprano de descarga
Tipo MRN/SRN690 (versión carril 3 encendidos)
MCN/SCN690 (versión placa base)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70,
150 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
Lámpara incluida No
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Óptica Haz estrecho a medio (12 a 24°)
Haz medio (24 a 36°)
Haz medio a ancho (36 a 60°)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio y acero
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara liberando el bloque
óptico
Accesorios
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRN/SRN/MCN/SCN690
Proyectores Soprano de descarga Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRN690 CDM-T70W/830 IC 230V 24-36 3C GR 3.90 772301 00
MRN690 CDM-T70W/830 IC 230V 36-60 3C GR 3.90 772264 00
MCN690 CDM-T70W/830 IC 230V 24-36 BA GR 3.90 772233 00
MRN690 CDM-T150W/830 IC 230V 24-36 3C GR 4.80 772431 00
MRN690 CDM-T150W/830 IC 230V 36-60 3C GR 4.80 772394 00
MCN690 CDM-T150W/830 IC 230V 24-36 BA GR 4.80 772363 00
SRN690 1xSDW-T100W K IC 230V 24-36 3C GR 4.10 772059 00
SRN690 1xSDW-T100W K IC 230V 36-60 3C GR 4.10 772011 00
SCN690 1xSDW-T100W K IC 230V 24-36 BA GR 4.10 771991 00
Proyector Soprano MRN690/
MCN690/SRN690/SCN690 de
montaje en carril o placa base, con
lámpara de descarga y óptica de haz
estrecho, medio o ancho
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRN690 CDM-T70W/830 IC 230V 36-60 3C WH 3.90 772257 00
Luminarias Philips de interior 6.75Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Accesorios
Varilla central soporte para apilar
accesorios, hasta un máximo de tres,
proyector.
ID producto EOC
ZZN690 ACS151 BK 157276 00
Proyector Soprano de descarga
Filtro dicroico para colorear el haz en
verde (ZZN690 DF151-GN)
ID producto EOC
ZZN690 DF151-BL 157160 00
ZZN690 DF151-RD 157153 00
ZZN690 DF151-YE 157184 00
ZZN690 DF151-GN 157177 00
Lente escultural para alargar el haz,
girar y orientar su eje.
ID producto EOC
ZZN690 LS151 BK 157245 00
tradicionales de tipo teatral con
innovadora capacidad de ajuste
rotativo.
ID producto EOC
ZZN690 BD151 BK 157191 00
Rejilla de nido de abeja. Creación de
acentos con luminancia muy reducida.
ID producto EOC
ZZN690 HC151 BK 157221 00
de acero inoxidable grises en un
innovador obturador de alto confort
sobre anillo negro.
ID producto EOC
ZZN690 BD-T151 BK 157214 00
Luminarias Philips de interior6.76 Proyectores y luminarias decorativas
Proyectores Soprano halógenos
Proyector soprano halógeno
Tipo QRN690 (versión carril 3 encendidos)
QCN690 (versión placa base)
Lámpara Halógena:
1 Capsuleline / G4 / 100 W
Lámpara incluida No
Transformador Electrónico (ET)
Óptica Haz muy estrecho (6°)
Haz medio (24° y 36°)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio y acero
Placa base: policarbonato
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara
Accesorios
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QRN/QCN690
Proyector Soprano QRN690/QCN690
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara
halógena y óptica de haz muy estrecho
o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QRN690 1xHAL-C100W K ET 230/12V 6 3C GR 1.30 772530 00
QRN690 1xHAL-C100W K ET 230/12V 24 3C GR 1.30 772554 00
QRN690 1xHAL-C100W K ET 230/12V 36 3C GR 1.30 772578 00
QCN690 1xHAL-C100W K ET 230/12V 36 BA GR 1.30 772493 00
Proyector Soprano QRN690/QCN690
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara
halógena y óptica de haz muy estrecho
o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QCN690 1xHAL-C100W K ET 230/12V 36 BA WH 1.30 772486 00
QRN690 1xHAL-C100W K ET 230/12V 36 3C WH 1.30 772561 00
Luminarias Philips de interior 6.77Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Accesorios
Varilla central soporte para apilar
accesorios, hasta un máximo de tres,
proyector.
ID producto EOC
ZZN690 ACS85 BK 157252 00
Proyectores Soprano halógenos
Filtro dicroico para colorear el haz en
verde (ZZN690 DF85-GN), rojo (RD),
amarillo (YE) o azul (BL)
ID producto EOC
ZZN690 DF85-RD 395487 00
ZZN690 DF85-YE 157146 00
ZZN690 DF85-GN 157139 00
ZZN690 DF85-BL 395494 00
Lente escultural para alargar el haz,
girar y orientar su eje.
ID producto EOC
ZZN690 LS85 BK 157269 00
tradicionales de tipo teatral con
innovadora capacidad de ajuste
rotativo.
ID producto EOC
ZZN690 BD85 BK 157207 00
Rejilla de nido de abeja. Creación de
acentos con luminancia muy reducida
(< 200 cd para 60°).
ID producto EOC
ZZN690 HC85 BK 157238 00
Proyector Soprano QRN690/QCN690
de montaje en carril o placa base
(respectivamente), con lámpara
halógena y óptica de haz muy estrecho
o medio
Luminarias Philips de interior6.78 Proyectores y luminarias decorativas
Musa
Luminarias Philips de interior 6.79Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
MusaMusa MidiMusa Mini
Musa – un toque de eleganciaMusa es una familia de proyectores orientables de montaje adosado o en carril
para lámparas halógenas y compactas de descarga, con aperturas de haz de
dicroicos y anti-UV, y vidrio de protección. Orientación de 350° en horizontal
y 90° en vertical, con sistema de bloqueo en el eje vertical. La gama Musa se
presenta en tres tamaños: Musa, Midi Musa y Mini Musa.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.80 Proyectores y luminarias decorativas
Musa
Proyector Musa Mini
Tipo QRS614 (versión carril 3 encendidos)
QCS614 (versión placa base)
Lámpara Halógena:
1 HalogenA PAR30S / E27 / 75 W
1 Plusline Small / R7s / 150 W (HAL-TDS)
Apertura de haz de la
lámpara
HalogenA PAR30S 10º, 30º
Óptica Según lámpara
Lámpara incluida No
Transformador No es necesario. Halógenas a 220V
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio y policarbonato
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara abriendo el aro frontal
Accesorios
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QRS/QCS614
Proyector Mini Musa QRS614 de
montaje en carril, con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QRS614 HAL-P30S75W 3C GR 1.50 575926 00
QRS614 HAL-TDC150W WB 3C GR 1.50 575940 00
Proyector Mini Musa QRS614 de
montaje en carril, con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QRS614 HAL-P30S75W 3C WH 1.50 575919 00
QRS614 HAL-TDC150W WB 3C WH 1.50 575933 00
Luminarias Philips de interior 6.81Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector Mini Musa QCS614 de
montaje en placa base, con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QCS614 HAL-TDC150W WB BA WH 1.50 038285 00
QCS614 HAL-P30S75W BA WH 1.50 663142 00
Musa
Proyector Mini Musa QCS614 de
montaje en placa base, con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QCS614 HAL-TDC150W WB BA GR 1.50 038193 00
QCS614 HAL-P30S75W BA GR 1.50 038209 00
Luminarias Philips de interior6.82 Proyectores y luminarias decorativas
Musa Midi
Proyector Musa Midi
Tipo MRS612 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS612 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
MCS612 (placa base, versión lámpara HID)
LCS612 (placa base, versión lámpara halógena)
Lámpara Halógena:
1 Aluline 111 / G53 / 100 W (HAL-R111)
1 Capsuleline / GY6.35 / 100 W (HAL-C)
HID:
1 MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W
Apertura de haz de la
lámpara
Aluline 111 8º, 24º, 45º
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Haz ancho (60°)
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET) (para versión de lámpara
halógena)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio y policarbonato
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara abriendo el cabezal o
aro del frontal
Accesorios
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS/LRS/MCS/LCS612
Proyector Midi Musa LRS612 de
montaje en carril, con lámpara
MASTERColour y halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS612 CDM-TC35W/830 EB 24 3C GR 1.50 575827 00
MRS612 CDM-TC70W/830 EB 36 3C GR 1.50 575889 00
MRS612 CDM-R111-24-35W/830 EB 3C GR 2.10 770871 00
LRS612 HAL-R111-24-100W K ET 3C GR 2.10 575902 00
LRS612 HAL-C100W ET 24 3C GR 2.00 038261 00
Luminarias Philips de interior 6.83Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Musa Midi MRS612 de montaje en
carril, con lámpara MASTERColour y
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS612 CDM-TC35W/830 EB 24 3C WH 1.50 575810 00
MRS612 CDM-TC70W/830 EB 36 3C WH 1.50 575872 00
MRS612 CDM-R111-24-35W/830 EB 3C WH 2.10 770864 00
LRS612 HAL-C100W ET 24 3C WH 2.00 038254 00
LRS612 HAL-R111-24-100W K ET 3C WH 2.10 575896 00
Musa Midi
Musa Midi MCS612 de montaje
en placa base con lámpara
MASTERColour y halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS612 CDM-TC70W/830 EB 24 BA GR 1.50 038247 00
MCS612 CDM-TC70W/830 EB 12 BA GR 1.50 935867 00
MCS612 CDM-TC70W/830 EB 36 BA GR 1.50 935874 00
LCS612 HAL-R111-24-100W K ET BA GR 2.10 038278 00
Proyector Midi Musa LRS612 de
montaje en carril, con lámpara
halógena y óptica de haz muy estrecho,
estrecho, medio o ancho
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS612 CDM-R111-24-35W/830 EB BA WH 2.10 770895 00
LCS612 HAL-TC60W K ET 12 BA WH 2.10 770826 00
LCS612 HAL-TC60W K ET 24 BA WH 2.10 770833 00
LCS612 HAL-TC60W K ET 36 BA WH 2.10 770840 00
Accesorios
ZZG185 GF/ZZN612 PG,
antideslumbramiento.
ID producto EOC
ZZG185 GF 568287 00
ZZN612 PG 576053 00
Filtros dicroicos para colorear el haz
en azul (BL), verde (GN), rojo (RD) o
amarillo (YE)
ID producto EOC
ZZN612 DF115-RD 576015 00
ZZN612 DF115-BL 576022 00
ZZN612 DF115-YE 576039 00
ZZN612 DF115-GN 576046 00
ZZN612 UV 576060 00
(GR) o negro (BK) para combinar con
la luminaria
ID producto EOC
ZZN612 BD WH 575988 00
ZZN612 BD GR 575995 00
Luminarias Philips de interior6.84 Proyectores y luminarias decorativas
Musa
Proyector Musa
Tipo MRS610 (versión carril 3 encendidos)
MCS610 (versión placa base)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70,
150 W
1 MASTERColour CDM-R / E27 / 35, 70 W
1 MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50,
100 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 35, 50, 100 W
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830, 930 ó 942)
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Óptica Haz muy estrecho (6°). Excepto CDM-T150W
Haz estrecho (12°). Excepto CDM-T 150W
Haz medio (24° y 36°)
Haz ancho (60°)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Opciones Arrancador semiparalelo temporizado (ST),
estándar con arrancador semiparalelo (SP)
Disponibles ópticas de 24° y 36° en colores
dorado y rosa
Material Aluminio y policarbonato
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara abriendo el cabezal o
el aro frontal (según el tipo de lámpara)
Accesorios
ópticas champagne
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS/MCS610
Proyector Musa MCS610 de montaje
en placa base, con lámpara de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS610 SDW-T100W K IC 230V 36 BA GR 4.20 038056 00
MCS610 CDM-T70W/830 IC SP 230V 36 BA GR 4.00 038360 00
Luminarias Philips de interior 6.85Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector Musa MCS610 de montaje
en placa base, con lámpara de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS610 CDM-T70W/830 IC SP 230V 36 BA WH 4.00 038353 00
MCS610 SDW-T100W K IC 230V 36 BA WH 4.20 038438 00
Musa
Proyector Musa MRS610 de montaje
en carril, con lámpara de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS610 CDM-T70W/830 IC SP 230V 12 3C GR 4.00 038322 00
MRS610 CDM-T70W/830 IC SP 230V 60 3C GR 4.00 038346 00
MRS610 CDM-T150W/830 IC SP 230V 36 3C GR 4.90 038384 00
MRS610 SDW-TG100W K EB 24 3C GR 3.30 575780 00
MRS610 SDW-TG100W K EB 36 3C GR 3.30 575803 00
Proyector Musa MRS610 de montaje
en carril, con lámpara de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS610 CDM-T70W/830 IC SP 230V 12 3C WH 4.00 038292 00
MRS610 CDM-T70W/830 IC SP 230V 60 3C WH 4.00 038315 00
MRS610 CDM-R30-40-70W K IC SP 230V 3C WH 3.90 038407 00
MRS610 SDW-T100W K IC 230V 36 3C WH 4.20 575759 00
MRS610 SDW-TG100W K EB 36 3C WH 3.30 575797 00
Accesorios
Filtros dicroicos para colorear el haz
en azul (BL), verde (GN), rojo (RD) o
amarillo (YE)
ID producto EOC
ZZN861 DF151-RD 388564 00
ZZN862 DF151-BL 388571 00
ZZN863 DF151-GN 388588 00
ZZN864 DF151-YE 388595 00
(GR) o negro (BK) para combinar con
la luminaria
ID producto EOC
ZZN610 BD WH 575957 00
ZZN610 BD GR 575964 00
ZZN610 BD BK 575971 00
Luminarias Philips de interior6.86 Proyectores y luminarias decorativas
Magneos
Luminarias Philips de interior 6.87Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
El proyector Magneos Compact
MRS501 utiliza un sólido sistema de
orientación, basado en un indicador
ángulo de proyección.
Magneos – contemporáneo y
Esta nueva gama de proyectores constituye una excelente herramienta de
iluminación para tiendas e incorpora la tecnología más avanzada de Philips en un
diseño compacto y contemporáneo.
La familia de Magneos ofrece diferentes lámparas, ópticas, accesorios y colores de acabado, para
lámpara y reducir el gasto energético.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.88 Proyectores y luminarias decorativas
Magneos
Proyector Magneos Mini
Tipo MRS502 (carril 3 encendidos, versión lámpara
HID)
LRS502 (carril 3 encendidos, versión lámpara
halógena)
MCS502 (placa base, versión lámpara HID)
LCS502 (placa base, versión lámpara halógena)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W
1 MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20 W
Halógena:
1 MASTERLine TC / G8.5 / 45, 60 W
Lámpara incluida Sí (K o color de lámpara 830, 930 ó 942)
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET) (para versión de lámpara
halógena)
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Carcasa: aluminio
Óptica: aluminio
Marco: PC
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el aro frontal
Accesorios
antideslumbramiento
Observaciones Las versiones para lámpara CDM-TC se entregan
con vidrio de protección
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MCS/LCS502
MRS/LRS502
Magneos Mini LCS502/MCS502,
proyector de montaje en placa base,
con lámpara halógena o de descarga
(respectivamente)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS502 CDM-Tm20W/830 EB 24 BA GR 1.27 482934 00
MCS502 CDM-TC70W/830 EB 36 BA GR 1.35 483122 00
LCS502 HAL-TC60W K ET 24 BA GR 1.36 483238 00
Luminarias Philips de interior 6.89Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Magneos Mini LCS502/MCS502,
proyector de montaje en placa base,
con lámpara halógena o de descarga
(respectivamente)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS502 CDM-Tm20W/830 EB 24 BA WH 1.27 482965 00
MCS502 CDM-TC70W/830 EB 36 BA WH 1.35 483153 00
LCS502 HAL-TC60W K ET 24 BA WH 1.36 483269 00
Magneos
Magneos Mini LRS502/MRS502,
proyector de montaje en carril, con
lámpara halógena o de descarga
(respectivamente)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS502 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C GR 1.18 482576 00
MRS502 CDM-TC70W/830 EB 36 3C GR 1.26 482767 00
LRS502 HAL-TC60W K ET 24 3C GR 1.28 482873 00
Magneos Mini LRS502/MRS502,
proyector de montaje en carril, con
lámpara halógena o de descarga
(respectivamente)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS502 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C WH 1.18 482606 00
MRS502 CDM-TC70W/830 EB 36 3C WH 1.26 482798 00
LRS502 HAL-TC60W K ET 24 3C WH 1.28 482903 00
Luminarias Philips de interior6.90 Proyectores y luminarias decorativas
Magneos
Magneos Compact
Tipo MRS501 (versión carril 3 encendidos)
MCS501 (versión placa base)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70,
150 W
1 MASTERColour CDM-R30 / E27 / 35, 70 W
1 MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50,
100 W
Lámpara incluida Sí (K o color de lámpara 830, 930 ó 942)
Apertura de haz de la
lámpara
10° y 30°
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Haz ancho (60°)
Ajustable (24º-36º)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Carcasa: aluminio
Óptica: aluminio
Marco: PC
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el vidrio
frontal
Accesorios
Observaciones Las versiones para lámpara CDM-T se entregan
con vidrio de protección
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS501
MCS501
Magneos Compact MRS501, proyector
de montaje en carril, con lámpara de
descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS501 CDM-T70W/830 EB 36 3C GR 1.85 481210 00
MRS501 SDW-TG100W K EB 36 3C GR 1.97 481746 00
Luminarias Philips de interior 6.91Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
Magneos Compact MRS501, proyector
de montaje en placa base, con lámpara
de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS501 CDM-T70W/830 EB 12 3C WH 1.85 481234 00
MRS501 CDM-T70W/930 EB 24 3C WH 1.85 481326 00
MRS501 CDM-R30-10-35W/830 EB 3C WH 1.92 481555 00
MRS501 SDW-TG100W K EB 36 3C WH 1.97 481784 00
Magneos
Magneos Compact MCS501, proyector
de montaje en placa base, con lámpara
de descarga
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS501 CDM-T70W/830 EB 36 BA GR 1.92 481920 00
MCS501 CDM-T70W/830 EB 60 BA GR 1.92 481937 00
MCS501 CDM-T150W/830 EB 24 BA GR 2.59 482095 00
MCS501 CDM-T150W/830 EB 36 BA GR 2.59 482101 00
MCS501 CDM-T150W/830 EB 60 BA GR 2.59 482118 00
MCS501 SDW-TG100W K EB 36 BA GR 1.93 482422 00
Magneos Compact MCS501, proyector
de montaje en placa base, con lámpara
de descarga y óptica de haz medio o
ancho
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS501 CDM-T70W/830 EB 24 BA WH 1.92 481951 00
MCS501 CDM-T70W/830 EB 36 BA WH 1.92 481968 00
MCS501 CDM-T150W/830 EB 36 BA WH 2.59 482149 00
MCS501 SDW-TG100W K EB 36 BA WH 1.93 482460 00
Accesorios
Filtros dicroicos para colorear el haz
en azul (BL), verde (GN), rojo (RD) o
amarillo (YE)
ID producto Peso Código de pedido
ZRS501 DF-BL DICHROIC FILTER 0.11 483290 00
ZRS502 DF-BL DICHROIC FILTER 0.04 483382 00
ZRS501 DF-GN DICHROIC FILTER 0.11 483313 00
ZRS502 DF-GN DICHROIC FILTER 0.04 483405 00
ZRS501 DF-RD DICHROIC FILTER 0.11 483283 00
ZRS502 DF-RD DICHROIC FILTER 0.04 483375 00
ZRS502 DF-YE DICHROIC FILTER 0.04 483399 00
ZRS501 DF-YE DICHROIC FILTER 0.11 483306 00
Luminarias Philips de interior6.92 Proyectores y luminarias decorativas
Magneos
Filtro antideslumbramiento ID producto Peso Código de pedido
ZRS501 GCG GLARE CONTROL GLASS 0.11 483337 00
ZRS502 GCG GLARE CONTROL GLASS 0.04 483429 00
(WH) o negro (BK), para combinar
con la luminaria
ID producto Peso Código de pedido
ZRS501 BD GR BARNDOORS 0.24 483351 00
ZRS502 BD GR BARNDOORS 0.09 483443 00
ZRS501 BD WH BARNDOORS 0.24 483368 00
ZRS502 BD WH BARNDOORS 0.09 483450 00
ZRS501 BD BK BARNDOORS 0.24 483344 00
ZRS502 BD BK BARNDOORS 0.09 483436 00
ID producto Descripción Peso Código de pedido
ZRS502 DF-MT DICHROIC FILTER Filtro “rosado” para carniceras 0.04 483412 00
ZRS501 DF-MT DICHROIC FILTER Filtro “rosado” para carniceras 0.11 483320 00
Luminarias Philips de interior 6.93Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Magneos
Luminarias Philips de interior6.94 Proyectores y luminarias decorativas
EFix Proyector Micro
Luminarias Philips de interior 6.95Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Se retira el cristal frontal fácilmenteAcceso directo a la lámpara
EFix Proyector Micro – soluciones sencillas y atractivasEFix Proyector Micro es una gama de proyectores decorativos de tienda para
alumbrado de acento y montaje en base o carril de tres encendicios. Estos
micro proyectores poseen una imagen sencilla que se integra perfectamente en
cualquier decoración.
tanto en base como en carril. Las luminarias EFix son fáciles de pedir, de instalar y de mantener.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.96 Proyectores y luminarias decorativas
EFix Proyector Micro
Tipo MRS241 (versión carril 3 encendidos)
MCS241 (versión base)
Tipo de lámpara HID: 1 MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 /
20, 35 W
Lámpara incluida Sí (K o color de lámpara 830 ó 930)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (36°)
Instalación Directamente en el techo: base (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Blanco RAL9010 (WH)
Gris (GR)
Material Carcasa: aluminio
Marco: policarbonato
Óptica: aluminio
Mantenimiento Acceso a lámpara retirando el vidrio frontal
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS241 MCS241
EFix Proyector Micro MRS241 de
montaje en carril, con lámpara
MASTERColour y óptica de haz
estrecho o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 12 3C GR 0.58 804859 99
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 36 3C GR 0.58 804873 99
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 12 3C GR 0.57 804897 99
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 36 3C GR 0.57 804910 99
EFix Proyector Micro MRS241 de
montaje en carril, con lámpara
MASTERColour y óptica de haz
estrecho o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 12 3C WH 0.58 804866 99
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 36 3C WH 0.58 804880 99
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 12 3C WH 0.57 804903 99
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 36 3C WH 0.57 804927 99
Luminarias Philips de interior 6.97Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
EFix Proyector Micro MCS241 de
montaje en placa base, con lámpara
MASTERColour y óptica de haz
estrecho o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 12 BA GR 0.57 804774 99
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 36 BA GR 0.57 804798 99
MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 12 BA GR 0.56 804811 99
MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 36 BA GR 0.56 804835 99
EFix Proyector Micro
EFix Proyector Micro MCS241 de
montaje en placa base, con lámpara
MASTERColour y óptica de haz
estrecho o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 12 BA WH 0.57 804781 99
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 36 BA WH 0.57 804804 99
MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 12 BA WH 0.56 804828 99
MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 36 BA WH 0.56 804842 99
Luminarias Philips de interior6.98 Proyectores y luminarias decorativas
EFix Proyector Micro
Tipo LRS242 (versión carril 3 encendidos)
LCS242 (versión base)
Lámpara Admite lámparas que encajen en base GU5.3
Tipo de lámpara preferido: halógena MASTERLine
ES, máx. 50 W
Lámpara incluida No
Posición de lámpara Vertical
Transformador Electrónico (ET)
Instalación Directamente en el techo: base (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Blanco (WH), RAL9010
Gris (GR)
Materiales Aluminio
Mantenimiento Reposición de lámpara simplemente retirando el
alojamiento
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
LRS242LCS242
EFix Proyector Micro LRS242 de
montaje en carril, indicado para
lámparas halógenas MR16
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRS242 1xHAL-MR50-50W ET 3C GR 0.46 804712 99
LRS242 1xHAL-MR50-50W ET 3C WH 0.46 804729 99
EFix Proyector Micro LCS242 de
montaje en placa base, indicado para
lámparas halógenas MR16
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LCS242 1xHAL-MR50-50W ET BA GR 0.45 804699 99
LCS242 1xHAL-MR50-50W ET BA WH 0.45 804705 99
Luminarias Philips de interior 6.99Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
EFix Proyector Micro
Tipo QRS243 (versión carril 3 encendidos)
QCS243 (versión base)
Lámpara Admite lámparas que encajen en base E27
Tipo de lámpara preferido: HalogenA PAR30S,
máx. 100 W
Lámpara incluida No
Posición de lámpara Vertical
Instalación Directamente en el techo: base (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Blanco RAL9010 (WH)
Gris (GR)
Materiales Aluminio
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QRS243QCS243
EFix Proyector Micro QRS243 de
montaje en carril, indicado para
lámparas que admitan portalámparas
E27
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QRS243 1x MAX100W-E27 3C GR 0.36 804750 99
QRS243 1x MAX100W-E27 3C WH 0.36 804767 99
EFix Proyector Micro QCS243 de
montaje en placa base, indicado para
lámparas que admitan portalámparas
E27
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QCS243 1x MAX100W-E27 BA GR 0.35 804736 99
QCS243 1x MAX100W-E27 BA WH 0.35 804743 99
Luminarias Philips de interior6.100 Proyectores y luminarias decorativas
EFix proyector compacto
Luminarias Philips de interior 6.101Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
EFix proyector compacto – la forma más sencilla de crear acentosEFix proyector compacto es la última incorporación a nuestra gama de
iluminación de acento en tiendas. Tras la introducción del EFix micro proyector,
este proyector compacto completa la gama. Toda la familia EFix está diseñada
para ser fácil de pedir, instalar y mantener.
La combinación del proyector compacto EFix con la brillante lámpara MASTERColour y un
La gama de proyectores compactos EFix consta de tres versiones: una rectangular con
distribución asimétrica de haz ancho y dos versiones redondas con haces medios simétrico-
rotacionales.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.102 Proyectores y luminarias decorativas
EFix proyector compacto
EFix proyector compacto
Tipo MRS261/262/263 (versión carril)
MCS261/262/263 (placa base)
Lámpara MRS/MCS261
HID:
1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 150 W
1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50,
100 W
MRS/MCS262
HID:
1 x MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70,
150 W
MRS/MCS263
HID:
1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 70 W
Lámpara incluida Sí (K para versión con lámpara SDW, color de luz
830 para versión con lámpara)
Posición de la Lámpara Vertical (CDM-T y SDW-TG), horizontal (CDM-
TD)
Distribución de luz Directa (D)
Balasto 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Electronico (EB)
Optica Haz medio (CDM-T y SDW-TG)
Haz ancho (CDM-TD)
Material Aluminio
Instalación Carril 3 encendidios (3C)
En techo: placa base con punto de conexión (BA)
Mantenimiento Acceso diercto a la lámpara abriendo el vidrio
frontal
Accesorios
Observaciones Lista para instalar :lámpara preinstalada
Aplicaciones principales Tiendas, espacios públicos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MRS261MCS261
MRS262
MRS263
MCS262
MCS263
Luminarias Philips de interior 6.103Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
versión carril, con lámpara de haz
medio MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS261 1xCDM-T150W/830 EB 3C GR 1.99 811123 99
MRS261 1xSDW-TG50W K EB 3C GR 1.86 811161 99
MRS261 1xSDW-TG100W K EB 3C GR 1.89 811208 99
EFix proyector compacto
versión carril, con lámpara de haz
medio MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS261 1xCDM-T150W/830 EB 3C WH 1.99 811116 99
MRS261 1xSDW-TG50W K EB 3C WH 1.86 811154 99
MRS261 1xSDW-TG100W K EB 3C WH 1.89 811192 99
para montaje en base, con lámpara de
haz medio MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS261 1xCDM-T150W/830 EB BA GR 2.10 811147 99
MCS261 1xSDW-TG50W K EB BA GR 1.91 811185 99
MCS261 1xSDW-TG100W K EB BA GR 1.94 811222 99
para montaje en base, con lámpara de
haz medio MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS261 1xCDM-T150W/830 EB BA WH 2.10 811130 99
MCS261 1xSDW-TG50W K EB BA WH 1.91 811178 99
MCS261 1xSDW-TG100W K EB BA WH 1.94 811215 99
versión carril, con lámpara de haz
ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS262 1xCDM-TD70W/830 EB 3C GR 1.58 811246 99
MRS262 1xCDM-TD150W/830 EB 3C GR 1.83 811284 99
Luminarias Philips de interior6.104 Proyectores y luminarias decorativas
EFix proyector compacto
versión carril, con lámpara de haz
ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS262 1xCDM-TD70W/830 EB 3C WH 1.58 811239 99
MRS262 1xCDM-TD150W/830 EB 3C WH 1.78 811277 99
para montaje en base, con lámpara de
haz ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS262 1xCDM-TD70W/830 EB BA GR 1.78 811260 99
MCS262 1xCDM-TD150W/830 EB BA GR 1.83 811307 99
para montaje en base, con lámpara de
haz ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS262 1xCDM-TD70W/830 EB BA WH 1.63 811253 99
MCS262 1xCDM-TD150W/830 EB BA WH 1.83 811291 99
versión cariil, con lámpara de haz
ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS263 1xCDM-T70W/830 EB 3C GR 1.66 811086 99
versión cariil, con lámpara de haz
ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRS263 1xCDM-T70W/830 EB 3C WH 1.66 811079 99
Luminarias Philips de interior 6.105Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
para montaje en base, con lámpara de
haz ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS263 1xCDM-T70W/830 EB BA GR 1.72 811109 99
EFix proyector compacto
para montaje en base, con lámpara de
haz ancho MASTERColour
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCS263 1xCDM-T70W/830 EB BA WH 1.72 811093 99
Accesorios
ID producto EOC
ZZS261 BD BK BARNDOORS 811321 99
ID producto EOC
ZZS262 BD BK BARNDOORS 811345 99
Luminarias Philips de interior6.106 Proyectores y luminarias decorativas
Bolero
Luminarias Philips de interior 6.107Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Bolero – opción versátilBolero es una gama de proyectores orientables de montaje adosado o en carril
muy intensivo de 6° o extensivo de 60°). El proyector utiliza lámparas de Sodio
Blanco SDW-T o MASTERColour CDM-T. Orientación de 350° en horizontal
placa base.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.108 Proyectores y luminarias decorativas
Bolero
Bolero
Tipo SRN600, SRN601, MRN602, MRN603, MRN604
(versión carril 3 encendidos)
SCN600, SCN601, MCN602, MCN603, MCN604
(versión placa base)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70,
150 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
Lámpara incluida No
Sí (K)
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Opción Fuentes de luz:
MASTERColour CDM-TP / PG12-2 / 70 W
MASTERColour CDM-TP / PGX12-2 / 150 W
Óptica:
Muy intensiva (6°), muy extensiva (60°)
Material Carcasa: fundición de aluminio y acero
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el vidrio
frontal
Accesorios
antideslumbramiento y anti-UV
Observaciones Las versiones para lámpara CDM-T se entregan
con vidrio de protección
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
SCN600/601, MCN602/603/604SRN600/601, MRN602/603/604
Proyector Bolero MCN602/603/604/
SCN600/601 de montaje en placa
base, con lámpara de descarga y óptica
de haz estrecho o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MCN603 1xCDM-T70W/830 IC 230V 12 BA WH 3.00 771335 00
MCN603 1xCDM-T70W/830 IC 230V 36 BA GR 3.00 771434 00
MCN604 1xCDM-T150W/830 IC 230V 36 BA WH 3.89 771540 00
MCN604 1xCDM-T150W/830 IC 230V 12 BA GR 3.89 771472 00
SCN601 1xSDW-T100W K IC 230V 36 BA WH 3.30 771175 00
SCN601 1xSDW-T100W K IC 230V 12 BA GR 3.30 771090 00
Luminarias Philips de interior 6.109Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Proyector Bolero MRN602/603/604/
SRN600/601 de montaje en carril, con
lámpara de descarga y óptica de haz
estrecho o medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MRN603 1xCDM-T70W/830 IC 230V 36 3C WH 3.00 771403 00
MRN603 1xCDM-T70W/830 IC 230V 12 3C GR 3.00 771328 00
MRN604 1xCDM-T150W/830 IC 230V 12 3C WH 3.89 771441 00
MRN604 1xCDM-T150W/830 IC 230V 36 3C GR 3.89 771533 00
SRN601 1xSDW-T100W K IC 230V 36 3C WH 3.30 771144 00
SRN601 1xSDW-T100W K IC 230V 36 3C GR 3.30 771151 00
Bolero
Accesorios
(GR) o negro (BK) para combinar con
la luminaria.
ID producto EOC
ZZN860 BD151 WH 388601 00
ZZN860 BD151 GR 388618 00
ZZN860 BD151 BK 388625 00
Filtros dicroicos para colorear el haz
en azul (BL), verde (GN), rojo (RD) o
amarillo (YE)
ID producto EOC
ZZN861 DF151-RD 388564 00
ZZN862 DF151-BL 388571 00
ZZN863 DF151-GN 388588 00
ZZN864 DF151-YE 388595 00
Filtro anti-UV
ID producto EOC
ZZN145 UV 368993 99
Luminarias Philips de interior6.110 Proyectores y luminarias decorativas
Spot LED
Luminarias Philips de interior 6.111Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Spot LED de montaje en paredSpot LED de escritorioSpot LED de montaje adosado
Spot LED de montaje empotrado o
semiempotrado
Spot LED – un toque de luzSpot LED es una gama de luminarias de tecnología LED. Ideal para iluminación
de acento. Con un cabezal regulable de tan sólo 31 mm Ø, se trata de una
luminaria increíblemente pequeña.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.112 Proyectores y luminarias decorativas
Spot LED
Tipo BCG440 (versión redonda)
BCG441 (versión cuadrada)
BCG442 (versión rectangular)
Fuente de luz BCG440: 3 LUXEON® K2
BCG441: 3 LUXEON® K2
BCG442: 6 LUXEON® K2
Color de luz Blanco cálido, blanco frío
Alimentación eléctrica 220-240 V / 50-60 Hz
Consumo BCG440/441: 12 W
BCG442: 24,8 W
Óptica Haz estrecho (10º)
Haz medio (25º)
Ajuste Horizontal: 340°
Vertical: 90°
Vida útil 50.000 horas (70% mantenimiento lumínico a Ta=
25°C)
Material Carcasa: aluminio anodizado pulido y policarbonato
Óptica: policarbonato
Observaciones Incluye transformador externo
Aplicaciones principales Hoteles, restaurantes, tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Spot LED BCG440, proyector redondo
de montaje adosado con haz estrecho
(10°) o medio (25°)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG440 3xLED-K2-10-/CW PSU-E 220-240V 0.18 802602 99
BCG440 3xLED-K2-25-/CW PSU-E 220-240V 0.18 802961 99
BCG440 3xLED-K2-10--3150 PSU-E 220-240V 0.18 807218 99
BCG440 3xLED-K2-25--3150 PSU-E 220-240V 0.18 807393 99
BCG440
Luminarias Philips de interior 6.113Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Spot LED BCG441, proyector
cuadrado de montaje adosado con haz
estrecho (10°) o medio (25°)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG441 3xLED-K2-10-/CW PSU 220-240V CLII 0.30 802565 99
BCG441 3xLED-K2-25-/CW PSU 220-240V CLII 0.30 802923 99
BCG441 3xLED-K2-10--3150 PSU 220-240V 0.30 807171 99
BCG441 3xLED-K2-25--3150 PSU 220-240V 0.30 807355 99
Spot LED
BCG441
Spot LED BCG442, proyector doble
de montaje adosado con haz estrecho
(10°) o medio (25°)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG442 6xLED-K2-10-/CW PSU 220-240V CLII 0.59 802589 99
BCG442 6xLED-K2-25-/CW PSU 220-240V CLII 0.59 802947 99
BCG442 6xLED-K2-10--3150 PSU 220-240V 0.59 807195 99
BCG442 6xLED-K2-25--3150 PSU 220-240V 0.59 807379 99
BCG442
Luminarias Philips de interior6.114 Proyectores y luminarias decorativas
Spot LED
Tipo BCG400 (versión redonda)
BCG401 (versión cuadrada)
BCG402 (versión cuadrada)
Fuente de luz BCG400/401: 1 LUXEON® K2
BCG402: 2 LUXEON® K2
Color de luz Azul, blanco cálido, blanco frío
Alimentación eléctrica 220-240 V / 50-60 Hz
Consumo BCG400/401: 4 W
BCG402: 8 W
Óptica Haz estrecho (10°)
Haz medio (25º)
Vida útil 50.000 horas (70% mantenimiento lumínico a Ta=
25°C)
Ajuste Horizontal: 345°
Vertical: 90°
Material Carcasa: aluminio pulido y policarbonato
Óptica: policarbonato
Placa base: aluminio pulido y policarbonato
Observaciones Incluye transformador
Aplicaciones principales Tiendas, hostelería
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Spot LED BCG400, proyector de
un LED de montaje adosado con
transformador remoto y óptica de 10°
o 25°
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG400 1xLED-K2-10-/CW PSU-E 220-240V 0.15 009209 99
BCG400 1xLED-K2-10-/WW PSU-E 220-240V 0.15 803708 99
BCG400 1xLED-K2-25-/WW PSU-E 220-240V 0.15 803715 99
BCG400 1xLED-K2-25-/CW PSU-E 220-240V 0.15 009384 99
BCG400
Luminarias Philips de interior 6.115Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Spot LED
Spot LED BCG401, proyector de
un LED de montaje adosado con
transformador integrado y óptica de
10° o 25°
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG401 1xLED-K2-10-/CW PSU 220-240V CLII 0.20 009162 99
BCG401 1xLED-K2-25-/CW PSU 220-240V CLII 0.20 009346 99
BCG401 1xLED-K2-10-/WW PSU 220-240V CLII 0.20 803661 99
BCG401 1xLED-K2-25-/WW PSU 220-240V CLII 0.20 803685 99
BCG401
Spot LED BCG402, proyector de
dos LEDs de montaje adosado con
transformador integrado y óptica de
10° o 25°
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG402 2xLED-K2-10-/CW PSU 220-240V CLII 0.39 009186 99
BCG402 2xLED-K2-25-/CW PSU 220-240V CLII 0.37 009360 99
BCG402 2xLED-K2-10-/WW PSU 220-240V CLII 0.30 803678 99
BCG402 2xLED-K2-25-/WW PSU 220-240V CLII 0.30 803692 99
BCG402
Luminarias Philips de interior6.116 Proyectores y luminarias decorativas
Spot LED
Spot LED, versión escritorio
Tipo BDG400
Fuente de luz 1 LUXEON® K2
Color de luz Blanco cálido 3150 K , blanco frío
Alimentación eléctrica 220-240 V / 50-60 Hz
Consumo 4 W
Óptica Haz estrecho (10°)
Haz medio (25º)
Vida útil 50.000 horas (70% mantenimiento lumínico a Ta=
25°C)
Ajuste Horizontal: 345°
Vertical: 60°
Material Carcasa: aluminio pulido y policarbonato
Óptica: policarbonato
Placa base: aluminio pulido y policarbonato
Observaciones Incluye transformador integrado
Aplicaciones principales Tiendas, hostelería
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Spot LED BDG400, luminaria
de escritorio de un LED con
transformador integrado y óptica de
10° o 25°
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BDG400 1xLED-K2-10-/CW PSU 220-240V CLII 0.30 009322 99
BDG400 1xLED-K2-10-/WW PSU 220-240V CLII 0.30 803548 99
BDG400 1xLED-K2-25-/WW PSU 220-240V CLII 0.30 803555 99
BDG400 1xLED-K2-25-/CW PSU 220-240V CLII 0.30 009889 99
BDG400
Luminarias Philips de interior 6.117Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Spot LED
Luminarias Philips de interior6.118 Proyectores y luminarias decorativas
Spot LED
Tipo BWG401
Fuente de luz 1 LUXEON® K2
Color de luz Blanco cálido 3150 K, blanco frío
Alimentación eléctrica 220-240 V / 50-60 Hz
Consumo 4 W
Óptica Haz medio (25º)
Vida útil 50.000 horas (70% mantenimiento lumínico a Ta=
25°C)
Material Carcasa: aluminio pulido y policarbonato
Óptica: policarbonato
Placa base: aluminio pulido y policarbonato
Observaciones Incluye transformador integrado
Aplicaciones principales Tiendas, hostelería
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Spot LED BWG401, proyector de
un LED de montaje en pared con
transformador integrado y óptica de
25°
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BWG401 1xLED-K2/CW PSU 220-240V CLII BK 0.35 009506 99
BWG401 1xLED-K2/CW PSU 220-240V CLII GR 0.35 009513 99
BWG401 1xLED-K2/WW PSU 220-240V CLII BK 0.35 800004 99
BWG401 1xLED-K2/WW PSU 220-240V CLII GR 0.35 800516 99
BWG400
Luminarias Philips de interior 6.119Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
Spot LED
Luminarias Philips de interior6.120 Proyectores y decorativo
Spot LED
Spot LED – brillante y sostenibleSpot LED es una innovadora y elegante familia de proyectores, carriles y
downlights dotados de la tecnología LED más avanzada y sin emisión de
radiaciones UV ni IR. Ofrece un excepcional ahorro de energía y mantenimiento
en la aplicaciones de hostelería, y añade un brillo especial a los entornos
comerciales.
cuadrado o redondo.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior 6.121Proyectores y decorativo
Proy
ecto
res
y de
cora
tivo
Spot LED
BRG440
Spot LED BRG440, proyector de tres
LEDs de montaje en carril con óptica
de 10° o 25°
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BRG440 3xLED-K2-10-/CW PSU 220-240V CLII 0.13 802725 99
BRG440 3xLED-K2-25-/CW PSU 220-240V CLII 0.13 803081 99
BRG440 3xLED-K2-10--3150 PSU 220-240V 0.13 807331 99
BRG440 3xLED-K2-25--3150 PSU 220-240V 0.13 807430 99
Accesorios
ID producto Descriptión EOC
ZRG440 24V L1000 ALU Carril de 3 encendidos de 1m longitud. Color aluminio 812373 99
ZRG440 24V L2000 ALU Carril de 3 encendidos de 2m longitud. Color aluminio 812380 99
ERG440 PSU100-240/24V-60W Fuente de alimentación para 5 Spots máximo 812397 99
Luminarias Philips de interior6.122 Proyectores y luminarias decorativas
Zadora spotlight
Luminarias Philips de interior 6.123Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Zadora orientable de montaje
empotradoZadora spotlight decorativo
Zadora – luz atractiva al instanteZadora Spotlight es una gama de miniproyectores decorativos para lámparas
halógenas dicroicas de baja tensión. Su diseño sencillo y geométrico permite su
aplicación en todo tipo de ambientes.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.124 Proyectores y luminarias decorativas
Zadora spotlight
Zadora Spotlight
Tipo LRG201 (con aro metálico)
LRG202 (con vidrio deslustrado)
Lámpara Halógena:
1 MASTERLine ES / GU5.3 / 45 W
1 Accentline / GU5.3 / 50 W
Lámpara incluida No
Transformador No incluido
Conexión eléctrica Conector EXPRESS
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Aluminio (ALU)
Material Carcasa: Zamac
Aro frontal LRG201: zamac
Aro frontal LRG202: vidrio
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión ‘EXPRESS’ o con adaptador de minicarril
Mantenimiento Acceso directo a lámpara tras retirar el aro frontal
Observaciones Incluye varilla de extensión de 100, 200 ó 600 mm
con conector ‘EXPRESS’ (L100, L200, L600)
Accesorios Placa base de montaje empotrado o adosado,
adaptador de minicarril
Aplicaciones principales Tiendas, vestíbulos, pasillos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Zadora Spotlight
Tipo LRX201
Conjunto de 3 luminarias listas para instalar
Lámpara Halógena:
3 Accentline / GU5.3 / 50 W
Apertura de haz de la
lámpara
36º
Lámpara incluida Sí
Transformador Electrónico (ET)
Conexión eléctrica Conector EXPRESS
Color Blanco (WH)
Material Carcasa: Zamac
Aro frontal: Zamac
Instalación Directamente en el techo
Mantenimiento Acceso directo a lámpara tras retirar el aro frontal
Observaciones Las lámparas y el material para la instalación del
minicarril se entregan con la luminaria en un kit
que contiene:
Minicarril (longitud 1.000 mm), 3 adaptadores
de minicarril, 3 varillas LRG201 (longitud 100
Todos de color blanco.
3 lámparas Accentline / GU5.3 / 50 W
Aplicaciones principales Tiendas, vestíbulos, pasillos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
LRG201/202, LRX201
Luminarias Philips de interior 6.125Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Zadora LRG201/LRX201, proyector
gris de montaje en carril con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 GR 0.17 797939 99
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 GR 0.44 797991 99
Zadora spotlight
Zadora LRG202, proyector blanco
y cristal de montaje en carril con
lámpara halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 WH 0.14 798011 99
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 WH 0.41 798073 99
Zadora LRG202, proyector gris y cristal
de montaje en carril con lámpara
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 GR 0.14 798028 99
Zadora LRG201/LRX201, proyector
aluminio de montaje en carril con
lámpara halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 ALU 0.17 797946 99
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 ALU 0.30 797977 99
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 ALU 0.44 798004 99
Zadora LRG201/LRX201, proyector
blanco de montaje en carril con
lámpara halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 WH 0.17 797922 99
LRX201 3xHAL-MR50-36-50W ET KIT TK1000 1.62 799988 99
Luminarias Philips de interior6.126 Proyectores y luminarias decorativas
Zadora spotlight
Zadora LRG202, proyector aluminio
y cristal de montaje en carril con
lámpara halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 ALU 0.14 798035 99
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 ALU 0.27 798066 99
Accesorios
Placa base ZZX200 con conector
Express (BAJ GR)
ID producto EOC
ZZX200 BAJ GR 008585 99
ZZX200 BAJ WH 008578 99
ZZX200 BAJ BK 008592 99
ZZX200 BAJ ALU 008608 99
Placa base ZZX200 para montaje
empotrado con conector Express
(RBAJ GR)
ID producto EOC
ZZX200 RBAJ GR 008622 99
ZZX200 RBAJ WH 008615 99
ZZX200 RBAJ BK 008639 99
ZZX200 RBAJ ALU 008646 99
Placa base ZZX200 con conector
Express (BAJ)
Placa base ZZX200 para montaje
empotrado con conector Express
(RBAJ)
Zadora LRX201: versión kit con 3
proyectores, varilla de extensión
y conector Express, lámparas y
transformador.
Luminarias Philips de interior 6.127Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Zadora spotlight
Luminarias Philips de interiorProyectores y luminarias decorativas6.128
Sistemas de carril: RCS750 cuadrado de 3 encendidos
RCS750 carril de 3 encendidos
profesionales. Ofrece una amplia gama de posibilidades para optimizar la
deseada: horizontal o vertical, adosado o empotrado en el techo, mural o en
paneles independientes, según las luminarias utilizadas.
suspensión y abrazaderas. Las piezas estándar ofrecen a arquitectos e
instaladores numerosas opciones para instalar el sistema de carril y las luminarias
a cualquier distancia deseada del objeto iluminado.
Luminarias Philips de interior Proyectores y luminarias decorativas 6.129
Sistemas de carril: RCS750 cuadrado de 3 encendidos
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Todas las luminarias usadas con este sistema tienen conmutación independiente,
escaparates o en los interiores.
La base del sistema de 3 encendidos es un sólido carril de aluminio con cuatro
Los accesorios garantizan una correcta conexión eléctrica y mecánica.
no sólo iluminación de acento, sino también material publicitario y decorativo
usando los ganchos de suspensión adecuados.
Luminarias Philips de interior6.130 Proyectores y luminarias decorativas
Carril de 3 encendidos RCS750
Carril de 3 encendidos
Tipo RCS750
Circuito Carril 3 encendidos (3C)
Versión por longitud 1.000 en mm (L1000)
2.000 en mm (L2000)
3.000 en mm (L3000)
4.000 en mm (L4000)
Color Blanco (WH)
Negro (BK)
Aluminio (ALU)
Instalación Tres circuitos 250 V c.a., 16 A, 3 x 3,7 KvA
(suministro eléctrico total)
También es posible conectar alimentación trifásica
(230 - 400 V 16 A), en cuyo caso la máxima
potencia admisible se multiplica por tres, esto es,
a 11,1 kW.
(distancia 1.000 mm, carga 5 x 5 kg máx., par 2,5
Nm).
Accesorios Conectores, alimentadores y accesorios de
montaje.
Aplicaciones principales Tiendas, museos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Accesorios
Sistema de carril RCS750 de 3
encendidos
ID producto EOC
RCS750 3C L1000 WH 381107 00
RCS750 3C L2000 WH 381114 00
RCS750 3C L3000 WH 381121 00
RCS750 3C L4000 WH 381138 00
RCS750
A
RCS750 3C L1000 1000
RCS750 3C L2000 2000
RCS750 3C L3000 3000
RCS750 3C L4000 4000
Sistema de carril RCS750 de 3
encendidos
ID producto EOC
RCS750 3C L1000 ALU 381060 00
RCS750 3C L2000 ALU 381077 00
RCS750 3C L3000 ALU 381084 00
RCS750 3C L4000 ALU 381091 00
Sistema de carril RCS750 de 3
encendidos
ID producto EOC
RCS750 3C L1000 BK 798516 00
RCS750 3C L3000 BK 798530 00
RCS750 3C L4000 BK 798547 00
Luminarias Philips de interior 6.131Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Alimentador central para unir y
alimentar eléctricamente dos tramos
de carril.
ID producto EOC
ZRS750 3C CPS 250V 16A BK SUPPLY CENTRAL
141558 99
ZRS750 3C CPS 250V 16A WH SUPPLY CENTRAL
381220 99
Carril de 3 encendidos RCS750
ZRS750 CPS
Alimentador en extremo del carril
(ZRS750 EPSL-izquierda o EPSR-derecha)
ID producto EOC
ZRS750 3C EPSR 250V 16A BK SUPPLY RIGHT
141480 99
ZRS750 3C EPSR 250V 16A WH SUPPLY RIGHT
381169 99
ZRS750 3C EPSL 250V 16A BK SUPPLY LEFT
141497 99
ZRS750 3C EPSL 250V 16A WH SUPPLY LEFT
381145 99
ZRS750 EPSL
en forma de “X” en el mismo plano.
alimentación.
ID producto EOC
ZRS750 3C CPX WH X-COUPLER 381343 99
ZRS750 CPX
ID producto EOC
ZRS750 3C EP BK END PLATE 141503 99
ZRS750 3C EP WH END PLATE 381244 99
ZRS750 EP
Luminarias Philips de interior6.132 Proyectores y luminarias decorativas
Carril de 3 encendidos RCS750
Conector exterior 90 grados (ZRS750
CCPE-externa o CCPI-interna)
ID producto EOC
ZRS750 3C CCPE BK L-COUPLER EXTERNAL
141527 99
ZRS750 3C CCPE WH L-COUPLER EXTERNAL
381282 99
ZRS750 3C CCPI BK L-COUPLER INTERNAL
141534 99
ZRS750 3C CCPI WH L-COUPLER INTERNAL
381268 99
ZRS750 CCPE
Conector en T para el lado izquierdo.
Se puede utilizar como caja de
alimentación. TCPL-izquierda
ID producto EOC
ZRS750 3C TCPL WH T-COUPLER LEFT
381329 99
ZRS750 TCPL
Conector en T para el lado derecho.
Se puede utilizar como caja de
alimentación. TCPR-derecha
ID producto EOC
ZRS750 3C TCPR WH T-COUPLER RIGHT
381305 99
ZRS750 TCPR
Conector ajustable entre 60° y
300°. Permite componer estructuras
tridimensionales girando 90°, 180º y
270º las piezas de conexión después
de retirar la tapa.
ID producto EOC
ZRS750 3C ACP WH ADJUSTABLE COUPLER
381367 99
ZRS750 ACP
Luminarias Philips de interior 6.133Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
ID producto EOC
ZRS750 3C CPF WH FLEXIBLE COUPLER
381206 99
ZRS750 3C CPF BK FLEXIBLE COUPLER
798554 99
Carril de 3 encendidos RCS750
ZRS750 CPF
Conector unión de línea (ZRS750
FCP)
ID producto EOC
ZRS750 3C ICP 250V 16A BK INLINE COUPLER
141510 99
ZRS750 3C ICP WH INLINE COUPLER
381183 99
Abrazadera para la suspensión del
ID producto EOC
ZRS700 2C/3C SPC ALU SUSPENSION CLAMP
325279 99
Cables de suspensión (2) de 1,5 m. Se
pueden cortar a la longitud deseada.
ID producto EOC
ZRS700 2C/3C SMS SUSPENSION SET
149882 99
montaje directo del carril en el techo
sistema.
ID producto EOC
ZRS700 2C/3C SCP ALU SUSPENSION CLAMP
149851 99
ZRS700 2C/3C SCP WH SUSPENSION CLAMP
149868 99
ID producto Descripción EOC
RBS750 3C L2000 ALU Carril empotrado de 2m longitud 149790 00
RBS750 3C L2000 WH Carril empotrado de 2m longitud 149806 00
RBS750 3C L3000 ALU Carril empotrado de 3m longitud 149813 00
RBS750 3C L3000 WH Carril empotrado de 3m longitud 149820 00
ZRS750 3C AD3P WH ADAPTER 3-PHASE
Conector toma de corriente 813745 99
Luminarias Philips de interiorProyectores y luminarias decorativas6.134
Sistemas de carril: Minicarril Express RCS800
Minicarril
La tendencia a la miniaturización, de la que son un brillante ejemplo los mini
proyectores de baja tensión con lámparas dicroicas, también es aplicable a la
infraestructura técnica de estos productos de iluminación.
Estos sistemas se emplean sobre todo para realzar objetos alojados en vitrinas
(joyas, pieles, piezas de museo o exposición).
El Minicarril, con su forma ligeramente ovalada (24 x 25 mm), hace gala de un
diseño exclusivo y cumple el reglamento de muy baja tensión (ELV). Utiliza el
habitual sistema de contacto directo ‘Express’ de los proyectores miniatura de
Philips. Toda la gama (carriles y accesorios) está disponible en blanco o negro.
Luminarias Philips de interior Proyectores y luminarias decorativas 6.135
Sistemas de carril: Minicarril
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
de cierre del mismo color.
garantiza la seguridad de la instalación eléctrica.
Está compuesto por:
• tres longitudes de carril de aluminio extruido pintado en blanco o negro, con dos
o verticales.
Luminarias Philips de interior6.136 Proyectores y luminarias decorativas
Minicarril
Minicarril
El Minicarril RCS800, de forma ligeramente ovalada, está concebido para
proyectores de muy baja tensión con lámparas dicroicas y conectores ‘Express’
de tipo jack. Es idóneo para aplicaciones en las que la iluminación se emplea
para resaltar objetos expuestos en vitrinas. Disponible en tres longitudes que
se pueden cortar fácilmente a medida, el sistema permite crear estructuras
horizontales o verticales. Igualmente hay disponibles adaptadores, conexiones de
alimentación eléctrica y accesorios de montaje.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior 6.137Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
Minicarril
Tipo RCS800
Circuito Circuito simple, tensión extra baja
Versión por longitud 1.000 en mm (L1000)
2.000 en mm (L2000)
3.000 en mm (L3000)
Color Blanco (WH)
Negro (BK)
Instalación Circuito simple 12 V 25 A, potencia instalada máx.
300 W
Accesorios Gama de accesorios para alimentación, conexión
y montaje
Observaciones Conexión de los proyectores al carril con
adaptadores ‘Express’
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Sistema Minicarril Express RCS800 de
un encendido y tensión extra baja
ID producto EOC
RCS800 12V L1000 WH 143699 00
RCS800 12V L2000 WH 143705 00
RCS800 12V L3000 WH 143712 00
RCS800 12V L1000 BK 143729 00
RCS800 12V L2000 BK 143736 00
RCS800 12V L3000 BK 143743 00
RCS800
A
L1000 1000
L2000 2000
L3000 3000
Conector de alimentación central para
la conexión mecánica y eléctrica entre
dos módulos de carriles. (Se puede
utilizar como enlace de aislamiento
mecánico quitando el cableado
interno.)ID producto EOC
ZRS800 CPS 12V 25A WH SUPPLY CENTRAL
389820 99
ZRS800 CPS 12V 25A BK SUPPLY CENTRAL
389844 99
ZRS800 CPS
Minicarril
Luminarias Philips de interior6.138 Proyectores y luminarias decorativas
Minicarril
conexión mecánica y eléctrica entre
dos módulos de carriles.
ID producto EOC
ZRS800 CPF 12V WH FLEXIBLE COUPLER
389943 99
ZRS800 CPF 12V BK FLEXIBLE COUPLER
389967 99
ZRS800 CPF
Pieza de unión de esquina de 90° para
la conexión eléctrica y mecánica de
dos módulos de carriles.
ID producto EOC
ZRS800 CPL 12V WH L-CORNER COUPLER 90D
389905 99
ZRS800 CPL 12V BK L-CORNER COUPLER 90D
389929 99
ZRS800 CPL
Conector en línea. Invisible una vez
instalado.
ID producto EOC
ZRS800 ICP 12V WH INLINE COUPLER
389868 99
ZRS800 ICP 12V BK INLINE COUPLER
389882 99
Kit de suspensión de carriles para
Express. Distancia máxima de
1,5 metros entre dos puntos de
suspensión.
ID producto EOC
ZRS800 SMS L2000 WH SUSPENSION SET
389981 99
ZRS800 SMS L2000 BK SUSPENSION SET
390000 99
para pared/techo. (Incluidos 2
conjuntos con tornillos.)
ID producto EOC
ZRS800 CMW WH WALL FIXATION CENTRAL
390024 99
ZRS800 CMW BK WALL FIXATION CENTRAL
390048 99
ZRS800 CMW
Luminarias Philips de interior 6.139Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Minicarril
ID producto EOC
ZRS800 EPS 12V 25A WH SUPPLY END
389783 99
ZRS800 EPS 12V 25A BK SUPPLY END
389806 99
ZRS800 EPS
Adaptador Express para todos los
proyectores equipados con conector
Minorail Express 12 V - 5 A.
ID producto EOC
ZRS800 ADJ 12V WH ADAPTER EXPRESS
389745 99
ZRS800 ADJ 12V BK ADAPTER EXPRESS
389769 99
extremo del carril si se corta.
ID producto EOC
ZRS800 EP 12V BK END PLATE 372655 99
ZRS800 EP 12V WH END PLATE
Accesorios
TPS, transformador de carril. Fuente
de alimentación con transformador
para conexión directa de 12 V al carril.
Conexión al primario de 230-240 V,
nominal para 150 VA, suministra 11,8
V/12,5 a máximo, con protección
contra cortocircuitos y sobrecargas.
dos tornillos.
ID producto EOC
ZCS800 TPS 230/12V WH
TRANSFORMER
158075 00
ZCS800 TPS 230/12V BK
TRANSFORMER
158082 00
Luminarias Philips de interior6.140 Proyectores y luminarias decorativas
Vetro
Luminarias Philips de interior 6.141Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Vetro elegancia y sobriedadCon su sencillez de formas y sus materiales de alta calidad, la colección Vetro es
una discreta joya que encaja en muy diferentes tipos de arquitectura. Formada
por versiones suspendidas y un aplique de montaje mural, todas las luminarias
Vetro comparten el mismo diseño para garantizar la armonía visual.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.142 Proyectores y luminarias decorativas
Vetro
Vetro
Modelo FPK611 (Versión Campana Micro)
FPK621 (Versión Campana Mini)
FWG611(Versión Aplique Micro)
Fuente de luz FPK611
Fluorescente Compacta:
1 x MASTER PL-C 4 Pin / G24q-1 / 10, 13 W
FPK621
Fluorescente Compacta:
1 x MASTER PL-C 4 Pin / G24q-3 / 26 W
1 x MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-3 /26,32 W
1 x MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-4 / 42 W
FWG611
Fluorescente Compacta:
1 x MASTER PL-C 4 Pin / G24q-1 / 10, 13 W
Lampara incluida No
Distribución luz Directa/indirecta (D/I)
Equipo Electronico 220-240 V / 50-60 Hz:
High Frequency (HF)
Material Carcasa: fundición aluminio, pulido y barnizado
Vidrio: mate, soplado, recubrimiento blanco en el
interior
Instalación Directa al techo mediante placa base (BA)
Principales aplicaciones
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
FPK611 Campana Vetro
Micro
FPK621 Campana Vetro Mini
FWG611 Aplique Vetro Micro
FPK611 Campana Vetro Micro Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK611 PL-C/4P13W HF BA 1.10 812991 00
Luminarias Philips de interior 6.143Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
FPK621 Campana Vetro Mini Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK621 PL-T/4P26-42W HF BA 2.60 813004 00
Vetro
FWG611 Aplique Vetro Micro Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG611 PL-C/4P10/13W HF BA 1.10 813011 00
Luminarias Philips de interior6.144 Proyectores y luminarias decorativas
Pendalyte
Luminarias Philips de interior 6.145Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Pendalyte – luz intensa en un formato atractivoPendalyte es una familia de campanas de montaje suspendido para alumbrado
de carácter decorativo. Con su robusta pero atractiva apariencia, estas pequeñas
luminarias han sido diseñadas para integrarse en vestíbulos, supermercados y
otras áreas públicas.
La gama Pendalyte se presenta en dos tamaños y con posibilidad de elegir entre tres difusores
imagen más decorativa, las Pendalyte pueden entregarse con un difusor de vidrio blanco, azul
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.146 Proyectores y luminarias decorativas
Pendalyte
Pendalyte
Modelo Pendalyte Versión Mini (Ø 181 mm):
Pendalyte Versión Compact (Ø 220 mm):
Fuente de luz FPK501/502
Fluorescente Compacta:
1 x MASTER PL-C 4 Pin / G24q-3 / 26 W
1 x MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-3 / 26 W
FPK511/512
Fluorescente Compacta:
1 x MASTER PL-C 4 Pin / G24q-3 / 26 W
1 x MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-3 /26,32 W
1 x MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-4 / 42 W
Lámpara incluida No
Distribución luz Directa/indirecta (D/I), para versiones vidrio
Equipo Electronico, 220-240 V / 50-60 Hz:
High Frequency (HF)
Material Carcasa: aluminio recubierto de polvo de titanio,
color antracita
Vidrio: mate soplado, blanco, azul o ambar,
recubrimiento interno blanco
Instalación Directa al techo mediante placa base (BA)
Principales aplicaciones
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Luminaria suspendida FPK501
Pendalyte Mini FPK511 Pendalyte Compact
Luminaria suspendida Pendalyte Mini
181 mm
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK501 PL-C/4P26W HF BA ALU 1.10 812915 00
Luminarias Philips de interior 6.147Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Luminaria suspendida Pendalyte Mini
Ø 181 mm
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK502 PL-C/4P26W HF BA WH 1.90 812939 00
Pendalyte
Luminaria suspendida Pendalyte Mini
181 mm
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK502 PL-C/4P26W HF BA BL 1.90 812946 00
FPK502 PL-C/4P26W HF BA YE 1.89 812922 00
Luminaria suspendida Pendalyte
aluminio, Ø 220 mm
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK511 PL-T/4P26-42W HF BA ALU 1.80 812953 00
Luminaria suspendida Pendalyte
vidrio blanco, Ø 220 mm
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK512 PL-T/4P26-42W HF BA WH 2.90 812977 00
FPK512 PL-T/4P26-42W HF BA YE 2.89 812960 00
FPK512 PL-T/4P26-42W HF BA BL 2.89 812984 00
Luminarias Philips de interior6.148 Proyectores y luminarias decorativas
El atractivo de una iluminación vibrante y dinámica.
La lente óptica produce una mezcla cromática perfecta y un haz
sorprendentemente uniforme sin sombras de color. Además de los efectos de
color, Spot LED Dinámico genera luz blanca de alta calidad entre
2.700 K y 6.500 K.
ofrece una auténtica homogeneidad visual con acabados y materiales de la máxima calidad. Su
www.es.lighting.philips.com
Spot LED Dinámico: pintar con luz
Spot LED Dinámico
6.149
BPG700
Proyectores y luminarias decorativas
Proyectores y luminarias decorativasLuminarias Philips de interior
Spot LED Dinámico Suspendido
BCG700, luminaria de un LED para
montaje adosado
BPG700
Spot LED Dinámico Empotrable Spot LED Dinámico Proyector Spot LED Dinámico Suspendido
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Spot LED Dinámico Suspendido
Tipo BPG700
Fuente de luz Sistema LED ‘multi-die’ de Philips
Flujo luminoso 500 cd a 4.000 K
Óptica Haz medio (20°)
Color de luz RGB
Temperatura de color
Alimentación eléctrica ECG700 PSU 100-240 V/24 V - 60 W DMX
Consumo Máx. 7 W
Vida útil
Material Carcasa: aluminio anodizado pulido
Lente: vidrio
Temperatura operativa
sobrecalentamiento
Sistemas de control ColourChaser DMX, Colour Wheel
Observaciones Longitud de tubo metálico = 622 mm
Alimentación de 24 V a través de interfaz de
control DMX
ID producto Peso Código de pedido
BPG700 1xLED-MD/RGBW 7W 24V 0.55 809021 99
ECG700 100-240V/24V - 60W DMX 1.45 809038 99
Luminarias Philips de interior6.150 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Campana
Luminarias Philips de interior 6.151Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Aplique CompactUnicOne Aplique MicroUnicOne Campana CompactUnicOne Campana Micro
UnicOne Proyector MiniUnicOne Proyector Micro
UnicOne Campana – el equilibrio entre iluminación y diseñoUnicOne Campana es una luminaria suspendida decorativa, con el mismo
diseño estético que la colección UnicOne, diseñada para iluminar mostradores,
recepciones, restaurantes, hoteles, zonas comunes, supermercados. Incorpora la
última tecnología en lámparas y equipos electrónicos, con una amplia posibilidad
de seleccionar la lámpara más adecuada a su establecimiento.
La versión Micro está diseñada para la lámpara MASTERColour CDM-Tm Mini de 20 o 35
Campana Micro se encuentra disponible en aluminio y vidrio.
Micro Twin.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.152 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Campana
Tipo MPK541/542 ( versión lámpara HID)
LPK541/542 (versión lámpara halógena)
BPK541 (versión LEDs, 3xK2)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20,
35 W
Halógena:
1 MASTERLine ES / GU5.3 / 45 W
1 Capsuleline / G4 / 50 W
1 MASTERCapsule / GY6.35 / 45 W
LEDs: 3xK2 (12W consumo incluido driver)
Apertura de haz de la
lámpara
MASTERLine 8º, 24º, 36º
Capsuleline 12º, 24º, 36º
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
LEDs: 10º y 25º
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830 u 930)
LEDs: WW (blanco cálido), CW (blanco frío)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET) (para versión de lámpara
halógena)
Instalación Directamente en el techo: placa base con punto de
conexión (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco RAL 9010 (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio, aluminio/vidrio
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o retirando el vidrio
frontal
Accesorios
color dicroicos, vidrio antideslumbrante
Observaciones Disponible en dos longitudes de cable (versiones
C600 y C1200).
Versiones de lámpara halógena sin transformador,
a 12V, con conector jack express para minicarril
RCS800 o base ZZX200 (EX)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
LPK/MPK541 L600 BA
MPK/LPK541 3C C600/C1200
A
L600 801,5
L1200 1401,5
Luminarias Philips de interior 6.153Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
MPK / LPK 542 BA
A
L600 757,5
L1200 1357,5
UnicOne Campana
MPK / LPK 542 3C
A
L600 801,5
L1200 1401,5
Micro Campana UnicOne MPK541/
LPK541 de montaje en placa base,
con lámpara de descarga o halógena
o LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK541 CDM-Tm20W/830 EB 24 BA L600 WH 0.78 514131 00
MPK541 CDM-Tm35W/930 EB 24 BA L600 WH 0.92 514193 00
LPK541 HAL-C50W K ET 24 BA L600 WH 0.74 514278 00
LPK541 HAL-MR50-24-45W K ET BA L600 WH 0.72 514315 00
Micro Campana UnicOneMPK541/
LPK541 de montaje en placa base, con
lámpara de descargao halógena o LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK541 CDM-Tm20W/830 EB 24 BA L600 GR 0.78 514124 00
MPK541 CDM-Tm35W/930 EB 36 BA L600 GR 0.92 671230 00
LPK541 HAL-C50W K ET 24 BA L600 GR 0.74 514261 00
LPK541 HAL-MR50-24-45W K ET BA L600 GR 0.72 514308 00
Micro Campana UnicOne con vidrio
opal de montaje en placa base,
MPK542 /LPK 542, con lámpara de
descarga o halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK542 CDM-Tm20W/830 EB 12 BA L600 GR 0.95 671490 00
LPK542 HAL-C50W K ET 36 BA L600 GR 0.93 671711 00
LPK542 HAL-MR50-36-45W K ET BA L600 GR 0.92 671773 00
Luminarias Philips de interior6.154 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Campana
Micro Campana UnicOneMPK541/
LPK541 de montaje en carril de 3
encendidos, con lámpara de descarga o
halógena o LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK541 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C L600 WH 0.82 514100 00
LPK541 HAL-C50W K ET 36 3C L600 WH 0.78 514254 00
LPK541 HAL-C50W K ET 36 3C L1200 WH 0.81 514377 00
LPK541 HAL-MR50-24-45W K ET 3C L600 WH 0.77 514292 00
MPK541 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C L600 WH 0.96 514179 00
BPK541 LED-K2-10-/WW 3C L600 WH 0.90 680836 00
Micro Campana UnicOne MPK541/
LPK541 de montaje en carril, con
lámpara de descarga o halógena o
LEDs
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK541 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C L600 GR 0.82 514087 00
MPK541 CDM-Tm35W/930 EB 36 3C L600 GR 0.96 514155 00
LPK541 HAL-MR50-24-45W K ET 3C L600 GR 0.77 514285 00
LPK541 HAL-C50W K ET 36 3C L600 GR 0.78 514223 00
LPK541 HAL-C50W K ET 36 3C L1200 GR 0.81 514346 00
BPK541 LED-K2-10-/WW 3C L600 GR 0.90 680829 00
Micro Campana UnicOne con vidrio
opal y montaje en placa base, MPK542
/ LPK 542 con lámpara de descarga o
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK542 CDM-Tm35W/930 EB 24 BA L600 WH 1.10 671629 00
LPK542 HAL-MR50-36-45W K ET BA L1200 WH 0.94 671803 00
Luminarias Philips de interior 6.155Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Micro Campana UnicOne con vidrio
opal y montaje en carril, MPK 542 /
LPK 542 con lámpara de descarga o
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK542 CDM-Tm20W/830 EB 36 3C L1200 GR 1.02 671452 00
UnicOne Campana
Micro Campana UnicOne con vidrio
opal y montaje en carril, MPK 542 /
LPK 542 con lámpara de descarga o
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK542 CDM-Tm20W/830 EB 24 3C L600 WH 1.00 671476 00
MPK542 CDM-Tm20W/830 EB 36 3C L1200 WH 1.02 671483 00
Versiones sin transformador, con
conector jack express para minicarril
RCS800 o base ZZX200
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
LPK541 HAL-C50W K 24 EX L600 GR 0.34 671308 00
LPK541 HAL-C50W K 24 EX L600 WH 0.34 671339 00
LPK541 HAL-MR50-36-45W K EX L600 GR 0.33 671353 00
LPK541 HAL-MR50-36-45W K EX L600 WH 0.33 671360 00
Luminarias Philips de interior6.156 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Campana Compact
Tipo
compacta)
MPK561 (aluminio, versión lámpara HID)
FPK562 (aluminio/policarbonato, versión lámpara
MPK562 (aluminio/policarbonato, versión lámpara
HID)
Lámpara Fluorescente compacta:
1 MASTER PL-T TOP 4 Pin / GX24q-3 / 32 W
1 MASTER PL-T TOP 4 Pin / GX24q-4 / 42 W
1 MASTER PL-T TOP 4 Pin / GX24q-5 / 57 W
1 MASTER PL-H 4 Pin / 2G8-1 / 60, 85 W
HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 70, 150 W
1 MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50,
100 W
Lámpara incluida Sí (K o color de lámpara 830, 840 ó 930, 942)
Posición de lámpara Vertical
Óptica FPK561: haz ancho
MPK561: haz ancho
FPK562: sin óptica
MPK562: haz ancho, óptica ranurada
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
High Frequency Performer (HFP)
High Frequency Regulator, DALI (HFD)
High Frequency Regulator (HFR)
Reactancia electrónica (EB)
Instalación Cable de suspensión de 2.5m de longitud
Directamente al techo (no se facilitan elementos
de suspensión)
Placa base con conexión directa al techo (BA)
Carril 3 encendidos (3C)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Materiales Aluminio (561)
Aluminio y policarbonato (562)
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o abriendo el vidrio
frontal
Accesorios
vidrio anti-UV
FPK561/562: vidrio de protección opal
emergencia (consultar)
Observaciones Lista para instalar
Conformidad con EN 60598
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
FPK/MPK561
FPK/MPK562 BA
Luminarias Philips de interior 6.157Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Campana Compact de
montaje en techo, placa base o carril,
HID y óptica de haz ancho
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK561 PL-TT/4P42W/840 HFP GR 4.12 672442 00
FPK561 PL-H60W/840 HFP GR 4.49 672688 00
FPK561 PL-H85W/840 HFP GR 4.49 672725 00
FPK561 PL-TT/4P42W/830 HFP WB EL3 GR 5.34 681789 00
MPK561 CDM-T70W/930 EB WB GR 4.60 672084 00
MPK561 CDM-T150W/830 EB GR 4.83 672121 00
MPK561 SDW-TG100W K EB GR 4.39 672329 00
UnicOne Campana Compact
UnicOne Campana Compact de
montaje en techo, placa base o carril,
HID y óptica de haz ancho
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK561 PL-TT/4P42W/840 HFP WH 4.12 672459 00
FPK561 PL-H60W/840 HFP WH 4.49 672695 00
FPK561 PL-H85W/840 HFP WH 4.49 672732 00
FPK561 PL-TT/4P42W/830 HFP WB EL3 WH 5.34 681796 00
MPK561 CDM-T70W/930 EB WB WH 4.60 672091 00
MPK561 CDM-T150W/830 EB WH 4.83 672138 00
MPK561 SDW-TG100W K EB WH 4.39 672336 00
UnicOne Campana Compact de
montaje en techo, placa base o carril,
o HID
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK562 PL-TT/4P42W/840 HFP GR 3.35 673975 00
FPK562 PL-TT/4P57W/840 HFP GR 3.45 674019 00
MPK562 CDM-T70W/930 EB WB GR 4.10 678345 00
MPK562 CDM-T150W/830 EB WB GR 4.32 678444 00
MPK562 SDW-TG100W K EB WB GR 4.23 678505 00
UnicOne Campana Compact de
montaje en techo, placa base o carril,
o HID
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK562 PL-TT/4P42W/840 HFP WH 3.35 673982 00
FPK562 PL-TT/4P57W/840 HFP WH 3.45 674026 00
MPK562 CDM-T70W/930 EB WB WH 4.10 678352 00
MPK562 CDM-T150W/830 EB WB WH 4.32 678451 00
MPK562 SDW-TG100W K EB WB WH 4.23 678512 00
Luminarias Philips de interior6.158 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Campana Compact
Accesorios
ID producto Descripción EOC
ZPK561 BA WH BASEPLATE Placa Base color blanco 674569 00
ZPK561 BA GR BASEPLATE Placa Base color gris 674576 00
ZPK561 3C WH 3C TRACK ADAPTOR SET WHITE
Adaptador a carril de 3 encendidos blanco 674583 00
ZPK561 3C GR 3C TRACK ADAPTOR SET GREY
Adaptador a carril de 3 encendidos gris 674590 00
ZPK561 PG D273 PROTECTION GLASS
Vidrio protección transparente 674606 00
ZPK561 UV D273 FILTER Filtro UV 674613 00
ZPK562 PG D273 PROTECTION GLASS
Vidrio protección transparente 674637 00
Cono mágico de luz virtual para
versiones PLCono de aluminio
Cono de policarbonato faceteado
decorativo para versiones HID
Luminarias Philips de interior 6.159Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Campana Compact
Luminarias Philips de interior6.160 Proyectores y luminarias decorativas
Garnea
Luminarias Philips de interior 6.161Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
Garnea – ejemplo de eleganciaGarnea es una luminaria decorativa de montaje suspendido en interiores. Se
suministra en versiones completamente metálicas o prismáticas, con posibilidad
de elegir entre una amplia variedad de lámparas. También existe una versión
prismática D/I (directa/indirecta).
La versión metálica es una luminaria decorativa para naves de media altura, fácil de instalar y
accesorios incluyen brazos decorativos, aros de color empotrados o suspendidos, cierre de
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.162 Proyectores y luminarias decorativas
Garnea
Garnea, versión metal
Tipo FPK630, KPK630 (M-D325 pequeño, versión de
QL)
MPK630, SPK630 (M-D325 pequeño, versión de
lámpara HID)
Lámpara Fluorescente compacta:
1 MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-4 / 42 W
1 sistema MASTER QL / 85 W
HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 70, 150 W
1 MASTERColour CDM-TP / PG12-2 / 70 W
1 MASTERColour CDM-TP / PGX12-2 / 150 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
Lámpara incluida No
Sí (K o color de luz 830 u 840)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
High Frequency Performer (HFP)
Reactancia electrónica (EB)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Material
de arena
Instalación Directamente en el techo
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o abriendo el vidrio
frontal
Accesorios Placa base, adaptador carril 3 encendidos, rejilla
vidrio anti-UV
Aplicaciones principales Tiendas, espacios públicos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Garnea MPK630/SPK630/KPK630/
FPK630, luminaria para naves de altura
diámetro 325 mm (M-D325)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK630 1xCDM-T70W IC 230V MH GR 5.20 162041 00
MPK630 1xCDM-T150W IC 230V MH GR 6.00 162102 00
KPK630 1xQL85W/830 HF MH GR 4.00 162270 00
FPK630 1xPL-H85W/830 HFP MH GR 2.30 770208 00
SPK630 1xSDW-TG100W K EB MH GR 2.30 770307 00
MPK630 1xCDM-T150W IC 230V MH WH 6.00 162072 00
SPK630 1xSDW-T100W IC 230V MH WH 5.70 162164 00
FPK/KPK/MPK/SPK630
Luminarias Philips de interior 6.163Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Garnea, versión prismática
Tipo QPK630 (P-D315 pequeño, versión lámpara
halógena)
FPK630, KPK630 (P-D315 pequeño, versión
MPK630, SPK630 (P-D315 pequeño, versión
lámpara HID)
KPK640 (P-D410 grande, versión lámpara
inducción QL)
MPK640, SPK640 (P-D410 grande, versión lámpara
HID)
Lámpara QPK/FPK/KPK/MPK/SPK630:
Fluorescente compacta:
1 MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-4 / 42 W
1 sistema MASTER QL / 55 W
Halógena:
1 HalogenA Tubular / E27 / 60, 100, 150 W
(HAL-T32)
HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 70 W
1 MASTERColour CDM-TP / PG12-2 / 70 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 100 W
KPK/MPK/SPK640:
Fluorescente compacta:
1 sistema MASTER QL / 85 W
HID:
1 MASTERColour CDM-T / G12 / 150 W
1 MASTERColour CDM-TP / PGX12-2 / 150 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 100 W
Lámpara incluida No, Sí (K)
Posición de lámpara Vertical
Distribución de la luz Alumbrado directo/indirecto (D/I) en versión
pequeña
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
High Frequency Performer (HFP)
Reactancia electrónica (EB)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Material Carcasa: aluminio y difusor de PC con tratamiento
anti-UV
Instalación Directamente en el techo o en carril de 3
encendidos
Mantenimiento Acceso directo a lámpara o abriendo el vidrio
frontal
Accesorios Placa base, adaptador carril 3 encendidos, cierre
de policarbonato PC, brazos decorativos, aros de
Aplicaciones principales
Tiendas, espacios públicos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Garnea
KPK/MPK/SPK640
QPK/FPK/KPK/MPK/
SPK630
Luminarias Philips de interior6.164 Proyectores y luminarias decorativas
Garnea
Accesorios
Placa base disponible en blanco y en
gris.
ID producto EOC
ZCZ643 BA WH 556079 00
ZCZ643 BA GR 556086 00
Adaptador para carril de 3 encendidos,
disponible en blanco o negro, y
ganchos para montaje en carril.
ID producto EOC
ZRZ643 ADH WH 556093 00
ZRZ643 ADH GR 556109 00
o en gris, para asegurar las aureolas o
los accesorios del vidrio/difusor.
ID producto EOC
ZZZ641 CLB GR 556048 00
ZZZ631 CLB WH 556055 00
ZZZ631 CLB GR 556062 00
Conjunto de brazos decorativos para
versiones prismáticas, disponibles en
blanco y gris en total armonía con
el diseño del producto. Si se desea,
pueden usarse con aros de color.
ID producto EOC
ZZZ640 GLS WH 555836 00
ZZZ640 GLS GR 555850 00
ZZZ630 GLS WH 555874 00
ZZZ630 GLS GR 555898 00
Aureolas en dos colores diferentes,
verde y azul. ZPG631/641 puede
combinarse con brazos decorativos.
ZZG631 puede usarse en montaje
empotrado en versión M-D325 o con
se utiliza en P-D410 con banda de
ID producto EOC
ZPG641 HR BL 555911 00
ZPG641 HR GN 555928 00
ZZG641 HR GN 555966 00
ZZG641 HR BL 555959 00
ZPG631 HR BL 555935 00
ZPG631 HR GN 555942 00
ZZG631 HR BL 555973 00
ZZG631 HR GN 555980 00
Garnea MPK630/SPK630/KPK630/
FPK630/CPK630, luminaria para
prismático y diámetro 315 mm (P-
D315)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK630 1xCDM-T70W IC 230V PR-MB GR 4.10 716374 00
SPK630 1xSDW-T50W IC 230V PR-MB GR 4.00 716411 00
FPK630 1xPL-T/4P42W HFP PR GR 2.30 716466 00
MPK630 1xCDM-T70W IC 230V D/I PR-MB GR 4.10 716510 00
SPK630 1xSDW-T50W IC 230V D/I PR-MB GR 4.00 716558 00
FPK630 1xPL-T/4P42W HFP D/I PR GR 2.30 716602 00
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK640 1xCDM-T150W IC 230V PR-MB WH 6.30 162517 00
MPK640 1xCDM-T150W IC 240V PR-MB GR 6.30 716275 00
SPK640 1xSDW-T100W IC 230V PR-MB GR 6.00 716312 00
KPK640 1xQL85W/830 HF PR GR 3.80 716343 00
FPK640 1xPL-H120W/830 HFP PR GR 2.30 770222 00
Luminarias Philips de interior 6.165Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Garnea
Vidrio rugoso prismático de montaje
empotrado que prolonga el haz de
luz y reduce el número de luminarias
requeridas.
ID producto EOC
ZZG631 LS258 555812 00
Filtro de vidrio anti-UV para usar en
Para versiones P-D315 y P-D410.
ID producto EOC
ZZN641 UV 555997 00
ZZN631 UV 556000 00
Cubierta de protección transparente
(policarbonato) para usar en
ZZZ631/ZZZ641. Para versiones P-
D315 y P-D410.
ID producto EOC
ZZG641 PC 556017 00
ZZG631 PC 556024 00
Luminarias Philips de interior6.166 Proyectores y luminarias decorativas
Pendola
Luminarias Philips de interior 6.167Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Pendola – calidad, decoración, sencillezPendola es una gama de luminarias decorativas de alta calidad para montaje
suspendido en interiores que admite numerosas opciones de lámpara. Ofrece
instalación y reduce el coste total de propiedad, incluidos los costes de
mantenimiento. Las altas relaciones espacio/altura permiten aplicar amplias
interdistancias y mantener una buena uniformidad.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.168 Proyectores y luminarias decorativas
Pendola
Pendola versión Prismática
Tipo QPK440, FPK440, HPK440, MPK440, SPK440
(versión prismática, Ø 410 mm)
HPK460, MPK460 (versión prismática, Ø 635 mm)
Lámpara Versión Ø 410 mm
HID:
1 MASTERColour CDM-TP / PGX12-2 / 70,
150 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
1 HPL-N / E40 / 250 W
Halógena:
1 HalogenA Tubular / E27 / 150 W
Fluorescente compacta:
1, 3 ó 4 MASTER PL-C 4 Pin / G24q-3 / 26 W
1, 3 ó 4 MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-3 / 32 W
1, 2 ó 3 MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-4 / 42 W
Versión Ø 635 mm
HID:
1 HPL-N / E40 / 250, 400 W
1 MASTER HPI-P Plus E40 / 250, 400 W
Lámpara incluida No
Sí (K o color de luz 830 u 840)
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Alta frecuencia (HF)
High Frequency Performer (HFP)
Reactancia electrónica (EB)
Prismático (P-), haz estándar o haz ancho (WB)
Material Carcasa: aluminio
Instalación Individual en montaje suspendido
Aplicaciones principales Tiendas
o
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QPK/FPK/HPK/MPK/
SPK440HPK/MPK460
Pendola CPK/FPK/HPK/MPK/SPK440
prismático, diámetro 410 mm, haz
ancho (P-D410-WB)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK440 3xPL-C/2P26W IC 230V P-D410-WB 4.90 717173 00
MPK440 1xCDM-TP150W IC 230V P-D410-WB 5.10 717241 00
SPK440 1xSDW-T100W IC 230V P-D410-WB 4.50 717265 00
FPK440 1xPL-H120W/830 HFP P-D410-WB 4.90 770000 00
FPK440 3xPL-C/2P26W/830 IC 230V P-D410 4.90 772592 00
Luminarias Philips de interior 6.169Proyectores y luminarias decorativas
Proy
ecto
res
y lu
min
aria
s de
cora
tivas
Pendola MPK460/HPK460, luminaria
suspendida para naves de gran altura
mm y haz estrecho (P-D635-NB)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MPK460 1xHPI-P250W-BU-P IC 230V P-D635 8.60 570914 00
HPK460 1xHPL-N250W K IC 230V P-D635-NB 7.60 772776 00
Pendola
Luminarias Philips de interior6.170 Proyectores y luminarias decorativas
Pendola
Pendola versión Metálica
Tipo QPK450, FPK450, HPK450, MPK450, SPK450
(versión metal, Ø 450 mm)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-TP / PGX12-2 / 70,
150 W
1 MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
1 HPL-N / E40 / 250, 400 W
1 MASTER HPI-P Plus / E40 / 250, 400 W
Halógena:
1 HalogenA Tubular / E27 / 150 W
Fluorescente compacta:
3 ó 4 MASTER PL-C 4 Pin / G24q-3 / 26 W
1, 3 ó 4 MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-3 / 32 W
1, 2 ó 3 MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-4 / 42 W
Lámpara incluida Sí (1 PL-H 120 W)
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Alta frecuencia
High Frequency Performer (HFP)
Reactancia electrónica (EB)
Aluminio (M-), haz estándar o haz ancho (WB)
Material Carcasa: aluminio
Instalación Individual en montaje suspendido
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QPK/FPK/HPK/MPK/
SPK450
Pendola FPK450/HPK450/MPK450/
CPK450/SPK450, luminaria suspendida
de aluminio mate y diámetro 450
mm (M-D450)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPK450 3xPL-T/4P32W/830 HFP M-D450 3.50 772851 00
FPK450 1xPL-T/4P42W/830 HFP M-D450 3.10 772875 00
MPK450 1xCDM-TP150W/830 IC 230V M-D450 5.00 772936 00
HPK450 1xHPL-N250W K IC 230V M-D450 6.00 772981 00
MPK450 1xHPL-N400W K IC 230V M-D450 7.00 772998 00
Luminarias Philips de interior 6.171Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Pendola
Luminarias Philips de interior6.172 Proyectores y luminarias decorativas
Scrabble gridlights suspendido
Luminarias Philips de interior 6.173Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Scrabble de montaje empotradoScrabble de montaje suspendido
Scrabble QCX500 de montaje
adosado con lámparas halógenas
Scrabble de montaje suspendido – libertad en iluminación de acentoScrabble QPX500 es una rejilla de luz suspendida de 2 ó 4 luminarias para
cardan ajustables ofrecen total libertad para proyectar iluminación de acento en
varias direcciones desde un único y elegante bastidor.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.174 Proyectores y luminarias decorativas
Scrabble gridlights suspendido
Scrabble
Tipo QPX500 (montaje suspendido, versión rectangular
y cuadrada, posicionamiento horizontal)
QPX501 (montaje suspendido, versión rectangular
y cuadrada, posicionamiento vertical)
Lámpara Halógena:
2 ó 4 Aluline 111 / G53 / 50 W (HAL-R111)
Apertura de haz de la
lámpara
10º a 45º, según el tipo de lámpara
Lámpara incluida No
Posición de lámpara Vertical
Transformador
Transformador 12 V Convencional
Orientación Portalámparas: sistema de articulación cardan
sobre dos ejes para orientar 40º en todas las
direcciones
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Material Aluminio
Instalación Individual; montaje mediante un juego de dos
cables de suspensión de acero, incluido cable de
alimentación (100 cm)
tornillos
Mantenimiento: acceso directo a lámpara
Accesorios Versiones con transformador electrónico incluido y
versiones a 12V sin transformador (consultar)
Observaciones El transformador se deberá pedir por separado en
las versiones de 12V
Aplicaciones principales Tiendas
IC230 V / IC240 V versions 12 V versions
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QPX500/501 2 x 50 W QPX500/501 4 x 50 W
Scrabble QPX500 de montaje
suspendido con lámparas halógenas
posición horizontal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QPX500 2xHAL-R111-50W 230/12V GR 3.50 558769 00
Scrabble QPX500 de montaje
suspendido con lámparas halógenas
posición horizontal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QPX500 2xHAL-R111-50W 230/12V WH 3.50 558752 00
Luminarias Philips de interior 6.175Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Scrabble QPX501 de montaje
suspendido con lámparas halógenas
posición vertical
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QPX501 2xHAL-R111-50W 230/12V GR 3.50 558691 00
Scrabble gridlights suspendido
Scrabble QPX501 de montaje
suspendido con lámparas halógenas
posición vertical
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QPX501 2xHAL-R111-50W 230/12V WH 3.50 558684 00
Scrabble QPX500 de montaje
suspendido con lámparas halógenas
posición horizontal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QPX500 4xHAL-R111-50W 230/12V GR 6.00 558806 00
Scrabble QPX500 de montaje
suspendido con lámparas halógenas
posición horizontal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QPX500 4xHAL-R111-50W 230/12V WH 6.00 558790 00
Scrabble QPX501 de montaje
suspendido con lámparas halógenas
posición vertical
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QPX501 4xHAL-R111-50W 230/12V GR 6.00 559001 00
Luminarias Philips de interior6.176 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Aplique
Luminarias Philips de interior 6.177Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Aplique CompactUnicOne Aplique MicroUnicOne Campana CompactUnicOne Campana Micro
UnicOne Proyector MiniUnicOne Proyector Micro
UnicOne Aplique – integración totalUnicOne Aplique es una luminaria de montaje en pared, de tamaño reducido
que realzará cualquier interior sin perjuicio de los niveles de iluminación. Por
públicos.
y agradable. Se ha diseñado para incorporar la lámpara MASTERColour CDM-Tm Mini de
20 o 35 W, y está disponibles en una amplia selección de ópticas y con atractivos accesorios.
de vidrio.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.178 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Aplique
Tipo MWG541/542 (versión lámpara HID)
LWG541/542 (versión lámpara halógena)
Lámpara HID:
1 MASTERColour CDM-T mini / PGJ5 / 20,
35 W
Halógena:
1 MASTERLine ES / GU5.3 / 45 W
1 Capsuleline / G4 / 50 W
1 MASTERCapsule / GY6.35 / 45 W
Apertura de haz de la
lámpara
MASTERLine 8º, 24º, 36º
Óptica Haz estrecho (12°)
Haz medio (24° y 36°)
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830 u 930)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Transformador Electrónico (ET) (para versión de lámpara
halógena)
Color Blanco (WH)
Gris (GR)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Aluminio
Instalación Directamente en la pared, hacia arriba o hacia
abajo
Accesorios
color dicroicos, vidrio antideslumbrante (mismos
que los del UnicOne Proyector Micro)
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MWG/LWG541 MWG/LWG 542
UnicOne Aplique Micro MWG541/
LWG541, con lámpara de descarga o
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MWG541 CDM-Tm20W/830 EB 24 GR 0.92 514391 00
MWG541 CDM-Tm35W/930 EB 36 GR 0.83 514438 00
LWG541 HAL-C50W K ET 12 GR 0.91 514469 00
LWG541 HAL-C50W K ET 36 GR 0.91 514483 00
LWG541 HAL-MR50-36-45W K ET GR 0.93 514520 00
Luminarias Philips de interior 6.179Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Aplique Micro MWG541/
LWG541, con lámpara de descarga o
halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MWG541 CDM-Tm20W/830 EB 12 WH 0.92 514407 00
MWG541 CDM-Tm35W/930 EB 36 WH 0.83 514452 00
LWG541 HAL-C50W K ET 12 WH 0.91 514490 00
LWG541 HAL-MR50-36-45W K ET WH 0.93 514537 00
UnicOne Aplique
UnicOne Aplique Micro vidrio opal
MWG/LWG542 con lámpara de
descarga o halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MWG542 CDM-Tm20W/830 EB 24 GR 1.13 671872 00
MWG542 CDM-Tm35W/930 EB 36 GR 1.21 671933 00
LWG542 HAL-C50W K ET 24 GR 1.14 671971 00
LWG542 HAL-MR50-36-45W K ET GR 1.13 672022 00
MWG542 CDM-Tm35W/930 EB 36 WH 1.21 671957 00
MWG542 CDM-Tm20W/830 EB 24 WH 1.12 671902 00
LWG542 HAL-C50W K ET 24 WH 1.13 672008 00
LWG542 HAL-MR50-36-45W K ET WH 1.12 672039 00
UnicOne Aplique Micro
MWG541/542/LWG541/542, con
lámpara de descarga o halógena y
óptica de haz estrecho o medio
Luminarias Philips de interior6.180 Proyectores y luminarias decorativas
UnicOne Aplique Compact
Tipo MWG561 (aluminio, versión HID)
QWG561 (aluminio, versión Halógena)
MWG562 (aluminio/vidrio, versión HID)
QWG562 (aluminio/vidrio, versión Halógena)
Lámpara HID: 1 MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70,
150 W (MWG562 sólo hasta 70W)
Halógena: PLUSline Small R7s 200 / 300 W
Lámpara incluida Sí (color de lámpara 830)
Posición de lámpara Horizontal
Óptica MWG/QWG561: haz medio asimétrico (A-MB)
MWG/QWG562: ninguna
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Reactancia electrónica (EB)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Materiales Aluminio
Aluminio y vidrio
Instalación Montaje atornillado directamente sobre la
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara
Observaciones Lista para instalar
Conformidad con EN 60598
Existen versiones MWG con lámpara auxiliar
halógena (consultar)
Aplicaciones principales
hostelería
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
MWG/QWG561 y 562
UnicOne Aplique Compact MWG/
QWG561 de montaje adosado, con
lámpara de descarga o halógena
(respectivamente) y óptica asimétrica
de haz medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MWG561 CDM-TD70W/830 EB A-MB GR 3.27 674385 00
MWG561 CDM-TD150W/830 EB A-MB GR 3.51 674408 00
QWG561 HAL-TDS200W K A-MB GR 3.04 674422 00
QWG561 HAL-TDS300W K A-MB GR 3.04 674446 00
UnicOne Aplique Compact MWG/
QWG561 de montaje adosado, con
lámpara de descarga o halógena
(respectivamente) y óptica asimétrica
de haz medio
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MWG561 CDM-TD70W/830 EB A-MB WH 3.27 674392 00
MWG561 CDM-TD150W/830 EB A-MB WH 3.51 674415 00
QWG561 HAL-TDS200W K A-MB WH 3.04 674439 00
Luminarias Philips de interior 6.181Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
UnicOne Aplique Compact vidrio opal
MWG/QWG 562, con lámpara de
descarga o halógena.
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MWG562 CDM-TD70W/830 EB GR 3.60 674460 00
QWG562 HAL-TDS300W K GR 3.32 674514 00
UnicOne Aplique Compact
UnicOne Aplique Compact vidrio opal
MWG/QWG 562, con lámpara de
descarga o halógena
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
MWG562 CDM-TD70W/830 EB WH 3.60 674477 00
QWG562 HAL-TDS300W K WH 3.32 674521 00
Haz innovador asimétrico
Luminarias Philips de interior6.182 Proyectores y luminarias decorativas
LYA TWH997
Luminarias Philips de interior 6.183Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
LYA – Luz y Arquitectura LYA es una gama de luminarias de interior, adosadas o suspendidas, para
Se adapta perfectamente a cualquier espacio público o núcleo de comunicación.
Diseñado por Francisco J. Mangado Beloqui (España)
varias posiciones en el espacio.
TWH997
Luminarias Philips de interior6.184 Proyectores y luminarias decorativas
LYA
Modelo TWH997
Fuente de luz 1 x MASTER TL5 / G5 / 24, 39, 54 W
Lámpara incluida No
Distribución Directo (D)
Indirecto (I)
Directa/Indirecta (D/I)
Equipo Electrónico: 220-240 V / 50-60 Hz:
Alta frequencia Performer (HFP)
Alta frequencia Regulator (HFR)
Alta frequencia Regulator, Dali (HFD)
Óptica Vidrio templado, mate
Opción Kit de emergencia (integrado): 3 horas (EL3)
Conexión Clema
Material
RAL9010
Vidrio templado, mate
Accesorios: acero pre-galvanizado, pintado en
RAL9010
Otros colores RAL bajo pedido
Instalación Adosada individual o en línea contínua
Suspendida en doble línea
Temperatura de trabajo -20ºC < Ta < 70ºC
Mantenimiento Acceso directo a la lámpara después de quitar el
vidrio
Accesorios Soportes para adosar o suspender y varilla de
suspensión
Principales aplicaciones
Hospitality
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
TWH997
A
24W 600
39W 900
54W 1200
TWH997
Luminarias Philips de interior 6.185Proyectores y luminarias decorativas
Proyectores y luminarias decorativas
LYA TWH997 adosada en pared Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
TWH997/154 HFP H-L WH 10.00 116495 00
TWH997/154 HFR H-L WH 10.00 116518 00
TWH997/154 HFD H-L WH 10.00 116505 00
TWH997/154 HFP H-R WH 10.00 116532 00
TWH997/154 HFR H-R WH 10.00 116556 00
TWH997/154 HFD H-R WH 10.00 116563 00
TWH997/154 HFP LM WH 10.00 116570 00
TWH997/154 HFR LM WH 10.00 116594 00
TWH997/154 HFD LM WH 10.00 116600 00
TWH997/154 HFP WH 10.00 116648 00
TWH997/154 HFR WH 10.00 116662 00
TWH997/154 HFD WH 10.00 116679 00
En el momento de salir a imprenta no se disponía de todos los datos.
Accesorios
ID producto Descripción EOC
ZWH997 T1000 Varilla de suspensión 116686 00
ZWH997 54 MB Soporte suspendido 116709 00
ZWH997 54 MBW Soporte adosado para 54W 116716 00
ZWH997 24 MBW Soporte adosado para 24W 116723 00
Luminarias Philips de interior6.186 Proyectores y luminarias decorativas
Adante Bañador de Techo
Luminarias Philips de interior 6.187Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Adante ApliqueAdante Bañador de techo
Adante – efectos sugerentesAdante es una gama de luminarias decorativas constituida por dos modelos con
personalidad propia: Adante bañador de techo y Adante aplique (adosado y
suspendido).
MASTERColour. Existen versiones con MASTERColour CDM-TD y encendido instantáneo
mediante una lámpara auxiliar integrada. Estos bañadores de techo incorporan una óptica
verde.
acceso a la conexión eléctrica. La versión suspendida es fácil de instalar gracias a unmecanismo
color azul y verde.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.188 Proyectores y luminarias decorativas
Adante Bañador de Techo
Adante, versión bañador de techo
Tipo FWG620 (versión lámpara PL-C)
MWG620 (versión lámpara CDM-TD)
QWG620 (versión lámpara Plusline Small)
Lámpara Fluorescente compacta:
2 MASTER PL-C 2 Pin / G24d-1 / 26 W
2 MASTER PL-C 4 Pin / G24q-1 / 26 W
HID:
1 MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70, 150 W
Halógena:
1 Plusline Small / R7s / 300 W (HAL-TDS)
Lámpara incluida No
Sí (K o color de luz 830 u 840)
Posición de lámpara Horizontal
Equipo Electromagnético (bajas pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz:
paralelo compensado (IC)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
HFP (para versiones PL-C)
EB (para versiones CDM-TD)
Óptica Asimétrica (A)
Línea de luz decorativa Azul (BUL)
Verde (GNL)
Blanco (WHL)
Difusor Vidrio decorativo (DG)
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Colores RAL disponibles bajo pedido
Material Carcasa: Fundición de aluminio
Instalación Montaje atornillado directamente sobre la
Mantenimiento Acceso a lámpara retirando el vidrio frontal
Observaciones Para encendido instantáneo, lámpara auxiliar en
versiones MWG620 (+AUX)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
FWG/MWG/QWG620
Luminaria Adante Bañador de Techo
QWG620/FWG620/MWG620
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QWG620 1xHAL-TDS300W K A DG WH 4.60 773544 00
FWG620 2xPL-C/2P26W/830 IC 230V A DG WH 5.50 773629 00
FWG620 2xPL-C/4P26W/830 HFP A DG WH 4.80 773704 00
MWG620 CDM-TD70W/830 IC 230V A DG WH 6.30 773940 00
MWG620 CDM-TD70W/830 EB A DG WH 5.30 774008 00
MWG620 CDM-TD150W/830 EB A DG WH 5.50 774190 00
Luminaria Adante Bañador de Techo
QWG620/FWG620/MWG620
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QWG620 1xHAL-TDS300W K A DG GR 4.60 773582 00
FWG620 2xPL-C/2P26W/830 IC 230V A DG GR 5.50 773780 00
FWG620 2xPL-C/4P26W/830 HFP A DG GR 4.80 773865 00
MWG620 CDM-TD70W/830 IC 230V A DG GR 6.30 774046 00
MWG620 CDM-TD70W/830 EB A DG GR 5.30 774084 00
MWG620 CDM-TD150W/830 EB A DG GR 5.50 774299 00
Luminarias Philips de interior 6.189Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Adante Bañador de Techo
Iluminación de bordes en blanco, azul
y verde
Luminarias Philips de interior6.190 Proyectores y luminarias decorativas
Adante Aplique
Tipo TCG620 (lámpara TL5 Circular, versión para
montaje adosado)
TPG620 (lámpara TL5 Circular, versión para
montaje suspendido)
FCG620 (lámpara PL-C, versión para montaje
adosado)
FPG620 (lámpara PL-C, versión para montaje
suspendido)
Fuente de luz Fluorescente:
1 x MASTER TL5 Circular / 2GX13/22, 40 W
Fluorescente compacta:
2 x MASTER PL-C 2 Pin / G24d-1 / 18, 26 W
Lámpara incluida No
Sí (K o color de luz 830 u 840)
Posición de lámpara Vertical
Equipo Electromagnético (baja pérdida), 230 V o 240 V /
50 Hz: Inductivo (I)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: (HFP)
Difusor Vidrio decorativo (DG)
Frontal metálico microperforado (MF)
Color Blanco (WH)
Material Carcasa: aluminio
Instalación Versión montaje adosado: directamente sobre la
Versión montaje suspendido: cable de suspensión
ajustable (longitud 2 m) con sistema rápido
Reutlinger
Mantenimiento Acceso a lámpara previa apertura del vidrio frontal
Accesorios Filtro de color azul o verde
Observaciones Disponible en dos tamaños (L400 y L450)
Sistema de bloqueo opcional para proteger el
acceso al interior de la luminaria
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
268
FCG/TCG620 L400
FCG/TCG620 L450
BPG/FPG/TPG620
Adante Aplique FCG620/TCG620,
luminaria de montaje en pared o techo
con vidrio decorativo (DG)
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FCG620 2xPL-C/2P18W/830 I 230V DG WH 4.60 774336 00
FCG620 2xPL-C/2P26W/830 I 230V DG WH 6.35 774411 00
FCG620 2xPL-C/2P26W/830 I 230V MF WH 7.20 774350 00
TCG620 1xTL5C22W/830 HF DG WH 4.00 774459 00
TCG620 1xTL5C40W/830 HF DG WH 5.84 774497 00
TCG620 1xTL5C40W/830 HF MF WH 6.70 774473 00
Luminarias Philips de interior 6.191Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Adante Aplique suspendido FPG620/
TPG620 ,
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FPG620 2xPL-C/2P26W/830 I 230V DG WH 7.25 774510 00
BPG620 1xTL5C40W/830 HF DG WH 6.75 774534 00
Adante Aplique
Luminarias Philips de interior6.192 Proyectores y luminarias decorativas
EFix aplique decorativo
Luminarias Philips de interior 6.193Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
EFix aplique decorativo – la decoración sencilla
calidad. Ofrece la capacidad de ahorro energético de las lámparas compactas
puede usarse tanto en interiores como en exteriores.
incorpora reactancias electrónicas HFP y está homologada para entornos IP65 e IK10.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.194 Proyectores y luminarias decorativas
EFix aplique decorativo
Tipo FWG261 (circular, versión alumbrado directo)
FWG262 (circular, versión alumbrado directo/
indirecto)
FWG263 (cuadrada, versión alumbrado directo)
FWG264 (cuadrada, versión alumbrado directo/
indirecto)
Lámpara Fluorescente compacta:
1 ó 2 MASTER PL-C 4 Pin / G24q-2 / 18 W
1 ó 2 MASTER PL-C 4 Pin / G24q-3 / 26 W
1 PL-Q 4 Pin / GR10q / 28, 38 W
Lámpara incluida No
Posición de lámpara Horizontal
Equipo Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
HFP
Conexión eléctrica Conector Push-in, dentro de la carcasa
Cierre óptico Difusor opal (O)
Opción Alumbrado de emergencia (integrado):
1 hora (EL1), 3 horas (EL3) para PLC18w
Equipo electrónico HFR bajo pedido
Materiales Carcasa: fundición de aluminio
Cierre óptico: policarbonato opal (LEXAN)
Color Blanco RAL9010 (WH)
Gris (GR)
Instalación
Tornillos pre-montados en juntas
Mantenimiento Acceso a lámpara retirando el difusor frontal
integrado
Aplicaciones principales Tiendas, pasillos, terrazas, vestíbulos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
FWG261 FWG262
FWG263 FWG264
Luminarias Philips de interior 6.195Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
EFix aplique decorativo
EFix FWG261 circular directo con
difusor opal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG261 1xPL-C/4P18W HFP O WH 4.00 398061 00
FWG261 1xPL-C/4P18W HFP O EL1 WH 4.00 398085 00
FWG261 1xPL-C/4P18W HFP O EL3 WH 4.00 398108 00
FWG261 2xPL-C/4P18W HFP O WH 4.00 398146 00
FWG261 1xPL-C/4P26W HFP O WH 4.00 398160 00
FWG261 1xPL-Q/4P28W HFP O WH 4.00 398184 00
FWG261 2xPL-C/4P26W HFP O WH 4.00 400313 00
FWG261 1xPL-C/4P18W HFP O GR 4.00 398078 00
FWG261 2xPL-C/4P18W HFP O GR 4.00 398153 00
FWG261 1xPL-Q/4P28W HFP O GR 4.00 398191 00
FWG261 1xPL-Q/4P28W HFP O EL3 GR 4.50 398214 00
FWG261 1xPL-Q/4P38W HFP O GR 4.00 398238 00
FWG261 2xPL-C/4P26W HFP O GR 4.00 400375 00
EFix FWG262 circular indirecto con
difusor opal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG262 1xPL-C/4P18W HFP O GR 4.00 398276 00
FWG262 1xPL-C/4P18W HFP O EL1 GR 4.00 398290 00
FWG262 1xPL-C/4P18W HFP O EL3 GR 4.00 398313 00
FWG262 2xPL-C/4P18W HFP O GR 4.00 398351 00
FWG262 1xPL-C/4P26W HFP O GR 4.00 398375 00
FWG262 1xPL-Q/4P28W HFP O GR 4.00 398399 00
FWG262 1xPL-Q/4P38W HFP O GR 4.00 398450 00
FWG262 2xPL-C/4P26W HFP O GR 4.00 400399 00
FWG262 2xPL-C/4P18W HFP O WH 4.00 398344 00
FWG262 1xPL-Q/4P28W HFP O WH 4.00 398382 00
FWG262 1xPL-Q/4P28W HFP O EL3 WH 4.00 398405 00
FWG262 1xPL-Q/4P38W HFP O WH 4.00 398429 00
FWG262 2xPL-C/4P26W HFP O WH 4.00 400382 00
Luminarias Philips de interior6.196 Proyectores y luminarias decorativas
EFix aplique decorativo
EFix FWG263 cuadrado directo con
difusor opal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG263 1xPL-C/4P18W HFP O GR 4.00 398474 00
FWG263 1xPL-C/4P18W HFP O EL1 GR 4.00 398498 00
FWG263 1xPL-C/4P18W HFP O EL3 GR 4.50 398511 00
FWG263 2xPL-C/4P18W HFP O GR 4.00 398559 00
FWG263 2xPL-C/4P26W HFP O GR 4.00 400412 00
FWG263 1xPL-C/4P18W HFP O WH 4.00 398467 00
FWG263 2xPL-C/4P18W HFP O WH 4.00 398542 00
FWG263 1xPL-C/4P26W HFP O WH 4.00 398566 00
FWG263 1xPL-Q/4P28W HFP O WH 4.00 398580 00
FWG263 1xPL-Q/4P28W HFP O EL3 WH 4.00 398603 00
FWG263 2xPL-C/4P26W HFP O WH 4.00 400405 00
EFix FWG264 cuadrado indirecto
difusor opal
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG264 1xPL-C/4P18W HFP O WH 4.00 398665 00
FWG264 1xPL-C/4P18W HFP O EL1 WH 4.00 398689 00
FWG264 1xPL-C/4P18W HFP O EL3 WH 4.00 398702 00
FWG264 2xPL-C/4P18W HFP O WH 4.00 398740 00
FWG264 1xPL-C/4P26W HFP O WH 4.00 398764 00
FWG264 2xPL-C/4P26W HFP O WH 4.00 400429 00
FWG264 2xPL-C/4P18W HFP O GR 4.00 398757 00
FWG264 1xPL-Q/4P28W HFP O GR 4.00 398795 00
FWG264 1xPL-Q/4P28W HFP O EL3 GR 4.00 398818 00
FWG264 1xPL-Q/4P38W HFP O GR 4.00 398832 00
FWG264 2xPL-C/4P26W HFP O GR 4.00 400436 00
Luminarias Philips de interior 6.197Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
EFix aplique decorativo
Luminarias Philips de interior6.198 Proyectores y luminarias decorativas
Scrabble gridlights adosado
Luminarias Philips de interior 6.199Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Scrabble QCX500 de montaje
adosado con lámparas halógenasScrabble de montaje empotradoScrabble de montaje suspendido
Luminarias Scrabble adosadas
halógenas Aluline HAL-R111.
Los sistemas cardan ajustables ofrecen total libertad para proyectar iluminación
de acento en varias direcciones desde una y única atractiva luminaria.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.200 Proyectores y luminarias decorativas
Scrabble gridlights adosado
Scrabble
Tipo QCX500 (montaje adosado, versión rectangular)
Lámpara Halógena:
2 ó 4 Aluline 111 / G53 / 50 W
Apertura de haz de la
lámpara
10º a 45º, según el tipo de lámpara
Lámpara incluida Sí (K o color de luz 830 u 840)
Posición de lámpara Vertical
Transformador Transformador 12 V
Orientación Portalámparas: sistema de articulación cardan
sobre dos ejes para orientar 40º en todas las
direcciones
Marco de luminaria: Posibilidad de rotación de 2 x
90º y bloqueo por tornillo
Color Gris (GR)
Blanco (WH)
Material Aluminio
Instalación
horizontal y vertical
Mantenimiento: acceso directo a lámpara
Accesorios Transformador electrónico
Observaciones Transformador electrónico incluido
Aplicaciones principales Tiendas
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
QCX500 2 x 50 WQCX500 4 x 50 W
Scrabble QCX500 de montaje
adosado con lámparas halógenas
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QCX500 2xHAL-R111-50W 230/12V GR 3.60 558844 00
QCX500 2xHAL-R111-50W 230/12V WH 3.60 558837 00
Scrabble QCX500 de montaje
adosado con lámparas halógenas
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QCX500 4xHAL-R111-50W 230/12V GR 6.30 558882 00
Luminarias Philips de interior 6.201Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Scrabble QCX500 de montaje
adosado con lámparas halógenas
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QCX500 4xHAL-R111-50W 230/12V WH 6.30 558875 00
Scrabble gridlights adosado
Luminarias Philips de interior6.202 Proyectores y luminarias decorativas
Gondola
Gondola – decorativa y duraderaGondola es una luminaria de montaje en pared o techo para lámparas
vandalismo.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior 6.203Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Gondola
Tipo FWG200, FWG210, FWG220, FWG230, FWG240,
compacta)
QWG200, QWG210 (versión para lámpara
incandescente)
Lámpara Fluorescente compacta:
1 ó 2 MASTER PL-C 2 Pin / G24d-2 / 18 W
1 ó 2 MASTER PL-C 2 Pin / G24d-3 / 26 W
1 ó 2 MASTER PL-C 4 Pin / G24q-2 / 18 W
1 ó 2 MASTER PL-C 4 Pin / G24q-3 / 26 W
2 MASTER PL-S 2 Pin / G23 / 9 W
Incandescente:
1 A60 / E27 / 60, 100 W
Lámpara incluida No
Equipo (excepto
incandescente)
Electromagnético (baja pérdida), 230 o 240 V /
50 Hz:
Inductivo (I)
Electrónico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Alta frecuencia (HF)
Color Blanco (WH)
Negro (BK)
Aluminio (ALU)
Opción Alumbrado de emergencia: 1 hora (EL1)
Material
Difusor : policarbonato opal
Instalación Montaje atornillado directamente sobre la
Mantenimiento Acceso a lámpara tras retirar la cubierta de
policarbonato
Aplicaciones principales
QWG200/210 for FWG220/230/240/250
for QWG/FWG200/210
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
FWG/QWG200 FWG/QWG210 FWG220 FWG250
Luminarias Philips de interior6.204 Proyectores y luminarias decorativas
Gondola
Gondola FWG210/QWG210,
luminaria de montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG210 1xPL-C/2P18W I BK 0.90 656700 00
FWG210 1xPL-C/2P26W I BK 1.10 656724 00
QWG210 1xA60-75W CLII BK 0.70 824390 00
FWG210 1xPL-C/2P18W I WH 1.10 656694 00
FWG210 1xPL-C/2P26W I WH 1.10 656717 00
FWG210 1xPL-C/4P18W HF WH 0.90 797823 00
FWG210 1xPL-C/4P26W HF WH 0.90 797830 00
QWG210 1xA60-75W CLII WH 0.70 824383 00
Gondola FWG200/QWG200,
luminaria de montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QWG200 1xA60-100W CLII ALU 1.40 656625 00
FWG200 2xPL-C/2P18W I ALU 2.20 656656 00
FWG200 1xPL-C/4P18W I EL1 ALU 1.10 656687 00
FWG200 2xPL-C/4P18W HF ALU 2.25 797816 00
Gondola FWG200/QWG200,
luminaria de montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QWG200 1xA60-100W CLII BK 1.40 656618 00
FWG200 2xPL-C/2P18W I BK 2.00 656649 00
FWG200 1xPL-C/4P18W I EL1 BK 2.55 656670 00
Gondola FWG200/QWG200,
luminaria de montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
QWG200 1xA60-100W CLII WH 1.30 656601 00
FWG200 2xPL-C/2P18W I WH 2.10 656632 00
FWG200 1xPL-C/4P18W I EL1 WH 1.30 656663 00
FWG200 2xPL-C/4P18W HF WH 2.25 797809 00
FWG200 1xPL-C/2P18W I WH 1.85 798615 00
Luminarias Philips de interior 6.205Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Gondola FWG220, luminaria de
montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG220 1xPL-C/2P18W I BK 1.15 656748 00
FWG220 1xPL-C/2P18W I WH 1.10 656731 00
FWG220 1xPL-C/4P18W HF WH 0.90 797847 00
Gondola
Gondola FWG230, luminaria de
montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG230 2xPL-S/2P9W I WH 0.80 656779 00
FWG230 2xPL-S/2P9W I BK 0.80 656786 00
Gondola FWG240, luminaria de
montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG240 2xPL-S/2P9W I WH 0.90 656793 00
FWG240 2xPL-S/2P9W I BK 0.90 656809 00
Gondola FWG250, luminaria de
montaje en pared o techo
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
FWG250 2xPL-C/4P18W HF EL1 WH 2.90 798592 00
FWG250 2xPL-C/2P26W I WH 3.00 798608 00
FWG250 2xPL-C/2P18W I WH 3.00 798622 00
FWG230 FWG240
Luminarias Philips de interior6.206 Proyectores y luminarias decorativas
iColor Cove
Luminarias Philips de interior 6.207Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
iColor Cove – luz espectacular para espacios ajustadosCon Philips iColor Cove se pueden crear efectos de alumbrado dinámico en
foseados, acentuar zonas con colores o decorar otros espacios de dimensiones
limitadas. Estas unidades de LEDs, compactas y altamente versátiles, se montan
extremo con extremo para crear secuencias continuas de luz, aplicables a curvas
y formas geométricas más complejas.
La gama Philips iColor Cove incluye los siguientes productos:
iColor Cove MX Powercore
®, diseñada para controlar
de iluminación LED, integrando la gestión de alimentación y datos en la propia luminaria.
iColor Cove QLX
®
iColor Cove EC
Es el producto iColor Cove de menor intensidad y mayor rentabilidad.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.208 Proyectores y luminarias decorativas
iColor Cove
Tipo BCX450
Fuente de luz 18 LED-HB
Color de luz RGB
Alimentación eléctrica 100-240 V / 50-60 Hz
Consumo 12 W (a plena emisión)
Controles (opcional) Línea Philips completa de controladores DMX
Óptica / cierre 70º x 70º
20º x 60º
Temperatura operativa -20ºC > Ta > 50ºC
Vida útil 50.000 horas (50% mantenimiento lumínico a Ta=
25ºC)
Material Carcasa: aluminio rugoso
Instalación Montaje adosado, carril opcional
Ajuste Rotación 180º, pasos de 10º
Observaciones Requiere Data Enabler, cable inicial y controlador
(DMX o ETHERNET) para un correcto
funcionamiento (se deben pedir por separado)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BCX450
BCX450 iColor Cove MX Powercore Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCX450 18xLED-HB/RGB 100-240V WB70 DMX 0.44 275512 99
BCX450 iColor Cove MX Powercore Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCX450 18xLED-HB/RGB 100-240V MB20 DMX 0.44 275529 99
Luminarias Philips de interior 6.209Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Tipo BCX444
Fuente de luz 30,5 cm: 30 LED-HB
15,2 cm: 15 LED-HB
Color de luz RGB
Alimentación eléctrica 24 V c.c.
Consumo 30,5 cm: máx. 3 W
15,2 cm: máx. 2 W
Controles (opcional) Línea Philips completa de controladores DMX
Óptica / cierre 120º x 120º
100º x 40º
Temperatura operativa -20ºC > Ta > 50ºC
Vida útil 50.000 horas (50% mantenimiento lumínico a Ta=
25ºC)
Material Carcasa: plástico
Instalación Montaje adosado, carril opcional
Ajuste Soporte de montaje orientable, con rotación de
apuntamiento de 180º
Observaciones Requiere suministro de fuente de alimentación/
datos (sPDS o PDS), cable inicial y controlador
(DMX o ETHERNET) para un correcto
funcionamiento (se deben pedir por separado)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
iColor Cove
BCX444 30 xBCX444 15 x
BCX444 iColor Cove QLX Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCX444 30xLED-HB/RGB 24V 120 0.15 714012 99
BCX444 15xLED-HB/RGB 24V 120 0.08 714029 99
BCX444 30xLED-HB/RGB 24V 40 (haz medio) 0.14 714036 99
BCX444 15xLED-HB/RGB 24V 40 (haz medio) 0.08 714043 99
Luminarias Philips de interior6.210 Proyectores y luminarias decorativas
iColor Cove
iColor Cove EC
Tipo BCX440
Fuente de luz 30,5 cm: 15 LED-LP
18 cm: 9 LED-LP
Color de luz RGB
Alimentación eléctrica 24 V c.c.
Consumo Máx. 2 W
Controles (opcional) Línea Philips completa de controladores DMX
Óptica / cierre 120º x 120º
Temperatura operativa -20ºC > Ta > 50ºC
Vida útil 50.000 horas (50% mantenimiento lumínico a Ta=
25ºC)
Material Carcasa: plástico
Instalación Montaje adosado, carril opcional
Observaciones Requiere suministro de fuente de alimentación/
datos (sPDS o PDS), cable inicial y controlador
(DMX o ETHERNET) para un correcto
funcionamiento (se deben pedir por separado)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BCX440 15 x
BCX440 iColor Cove EC Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCX440 15xLED-LP/RGB 24V 120 0.08 710021 99
BCX440 9xLED-LP/RGB 24V 120 0.05 710038 99
Luminarias Philips de interior 6.211Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
iColor Cove
Accesorios
Accesorios iColor Cove MX
Powercore
ID producto EOC
ZCX450 C12200P 275536 99
ZCX450 C305P-M-F 275543 99
ZCX450 C1525P-M-F 275550 99
ZCX450 RA L1220 BK 711387 99
DATA ENABLER DMX para iColor
Cove Powercore
ID producto EOC
ZCX400 100-240V DMX DATA ENABLER
275567 99
ZCX400 DATA ENABLER DMX
ID producto Descripción EOC
ZCX440 C9150FL Cable inicial 9m longitud para QLX y EC 710618 99
ZCX440 C305P-M-F Cable unión 30.5cm longitud para QLX y EC 710687 99
ZCX440 C1525P-M-F Cable unión de 1.5m longitud para QLX y EC 710694 99
ZCX410 RA L1220 715828 99
ZCX440 RA 710137 99
ZCX440 ECC (12PCS) 12 Clips para cable externo para EC 710601 99
ZCX440 MB (10PCS) 10 anclajes para EC 709902 99
Fuente de alimentación y datos
sPDS 60W a 24V. Posibilidad de
autodireccionar las regletas de LEDs
ID producto EOC
ZCX400 SPDS-60CA 24V-60W 710953 99
sPDS 60CA 24V
Fuente de alimentación y datos PDS,
de 60W y 24V dc (Preprogramada,
DMX o ETHERNET).
ID producto EOC
ZCX400 PDS-60CA 24V 710847 99
ZCX400 PDS-60CA 24V DMX 715606 99
ZCX400 PDS-60CA 24V ETHER 715613 99
PDS-60CA 24V
Luminarias Philips de interior6.212 Proyectores y luminarias decorativas
iW Cove Powercore
Luminarias Philips de interior 6.213Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
iW Cove Powercore – luz blanca adaptable para espacios limitadosCon iW Cove Powercore se pueden crear diferentes efectos con luz blanca .
Con una misma luminaria podemos variar la temperatura de color: blanco cálido
/ blanco frío. Así en un mismo espacio se pueden crear ambientes y sensaciones
diferentes. Ideal para la iluminación de foseados y otros espacios de dimensiones
limitadas. Estas unidades de LEDs, compactas y altamente versátiles, se montan
extremo con extremo para crear secuencias continuas de luz, aplicables a curvas
y formas geométricas más complejas.
de luz blanca mediante LEDs permite personalizar fácilmente los ambientes controlando la
presentaciones sin reemplazar las lámparas de las luminarias existentes.
®
precisión el suministro de corriente a los sistemas de LEDs directamente de la red eléctrica,
integrando la gestión de alimentación y datos en la propia luminaria.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.214 Proyectores y luminarias decorativas
iW Cove Powercore
iW Cove Powercore
Tipo BCX430
Fuente de luz 10 LED-HB
Color de luz Blanco variable en Tc entre 3.000 - 6.500 K
Alimentación eléctrica 100-240 V / 50-60 Hz
Consumo 15 W
Controles
(imprescindibles para su
funcionamiento)
iW Scene Controller (con iW Data Enabler) o
controlador DMX (con DMX Data Enabler)
Óptica / cierre 50º x 50º
20º x 30º x 160º (asimétrico)
Temperatura operativa -20ºC > Ta > 50ºC
Vida útil 50.000 horas (50% mantenimiento lumínico a Ta=
25ºC)
Materiales Carcasa: aluminio rugoso
Instalación Montaje adosado, carril opcional
Ajuste Rotación 180º, pasos de 10º
Observaciones Requiere Data Enabler, cable inicial y sistema de
control para un correcto funcionamiento (se
deben pedir por separado)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BCX430
iW Cove Powercore BCX430 Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCX430 10xLED-HB/WH-3000-6500 50 ALU 0.44 711905 99
BCX430 10xLED-HB/WH-3000-6500 A ALU 0.44 711912 99
Accesorios
ID producto Descripción EOC
ZCX450 C12200P Cable inicial de 12,2m (imprescindible) 275536 99
ZCX450 C305P-M-F 275543 99
ZCX450 C1525P-M-F 275550 99
ZCX450 RA L1220 BK 711387 99
ZCX400 100-240V iW DATA ENABLER
iW DATA ENABLER 711790 99
SSLCTR LRC9624 iW SCENE CONTROLLER
Botonera sencilla de control 711783 99
Luminarias Philips de interior 6.215Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
iW Cove Powercore
Luminarias Philips de interior6.216 Proyectores y luminarias decorativas
eW Cove
Luminarias Philips de interior 6.217Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
eW Cove – iluminación lineal con Leds para foseados y espacios ajustadosCon eW Cove se pueden crear efectos de luz blanca básicos en hornacinas,
áreas de acento y otros espacios de dimensiones limitadas. Estos módulos
lineales de LEDs se instalan fácilmente interconectándose entre si para
crear secuencias continuas de luz y son tambien aplicables a curvas y formas
geométricas más complejas. También disponibles con tecnología Powercore®.
La gama eW Cove incluye los siguientes productos:
eW Cove Powercore
®, con conexión directa a la red
iluminación LED, integrando la gestión de alimentación y datos en la propia luminaria.
eW Cove
Luminaria de luminancia media para iluminación de cornisas.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior6.218 Proyectores y luminarias decorativas
eW Cove
eW Cove
Tipo BCX400
Fuente de luz 30,5 cm: 10 x LED-HB
15,2 cm: 5 x LED-HB
Color de luz Blanco cálido: 3.000 K
Blanco neutro: 4.200 K
Alimentación eléctrica 24 V DC
Consumo 30,5 cm: 2,5 W máx.
15,2 cm: 1,3 W máx.
Controles (opcional) Para regulación, utilizar el kit de regulación
(dimming adapter) (potenciómetro a pedir a
parte)
Óptica / cierre 110 x 110º
Temperatura operativa -20ºC < Ta < 50ºC
Vida útil
a Ta= 25ºC)
Materiales Carcasa: plástico
Instalación Montaje adosado, carril opcional
Ajuste Soporte de montaje orientable, con rotación de
apuntamiento de 180º
Observaciones Requiere cable de alimentacion (se debe pedir por
separado)
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BCX400 10 x
BCX400 eW Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCX400 10xLED-HB/WW-2700 24V 120 0.15 711585 99
BCX400 10xLED-HB/WW-3000 24V 120 0.15 711592 99
BCX400 10xLED-HB/NW-4200 24V 120 0.15 711608 99
BCX400 5xLED-HB/WW-2700 24V 120 0.06 711615 99
BCX400 5xLED-HB/WW-3000 24V 120 0.06 711622 99
BCX400 5xLED-HB/NW-4200 24V 120 0.06 711639 99
ZCX400 PS-96 24V (Fuente de alimentación 220V-
24V). Máxima potencia 100W
0.90 710984 99
ZCX400 C9000P (cable inicial) 0.61 710557 99
ZCX440 C305P-M-F (Cable unión de 30,5cm) 0.02 710687 99
ZCX440 C1525P-M-F (Cable unión de 1,5m) 0.11 710694 99
ZCX400 DIMMING ADAPTER KIT eW COVE 0.61 710564 99
Luminarias Philips de interior 6.219Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
eW Cove
eW Cove Powercore
Tipo BCX412
Fuente de luz 15,2 cm: 5 x LED-HB
Color de luz Blanco cálido: 2.800 K
Blanco neutro: 4.200 K
Alimentación eléctrica 230V AC. Regulable con dimmers ELV
Consumo 30,5 cm: máx. 6 W al encender y 4,5w en
funcionamiento
Óptica / cierre 110 x 110º
Temperatura de
funcionamiento
-20ºC < Ta < 50ºC
Vida útil
Ta= 25ºC)
Materiales Carcasa: plástico
Instalación Montaje adosado, carril opcional
Ajuste Soporte de montaje orientable, con rotación de
apuntamiento de 180º
Observaciones Versiones Kit con cable de alimentación incluido
Aplicaciones principales
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BCX412 5 x
BCX412 eW Cove Pwercore Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCX412 5xLED-HB/WW-2800 230V KIT MSR 0.34 715682 99
BCX412 5xLED-HB/WW-4200 230V KIT MSR 0.00 715699 99
BCX412 5xLED-HB/WW-2800 230V 0.00 715668 99
BCX412 5xLED-HB/WW-4200 230V 0.00 715675 99
Accesorios
ID producto Descripción EOC
ZCX410 C3050P Cable de alimentación inicial 3 m 275475 99
ZCX410 C305P-M-F Cable unión 30,5 cm 275482 99
ZCX410 C1525P-M-F Cable unión 1,5 m 275499 99
ZCX410 TERMINATOR (10PCS) 715125 99
ZCX410 RA L1220 715828 99
Luminarias Philips de interior6.220 Proyectores y luminarias decorativas
Grazer LED
Grazer LED – atractivos diseños de luzGrazer LED es una innovadora familia de luminarias de luz rasante equipadas
con LEDs LUXEON®. Las luminarias son de tipo “conectar y usar” y permiten
dibujar motivos de luz sobre paredes y techos, con la posibilidad de ajustarse
para crear líneas de luz rasante verticales, inclinadas u horizontales.
luminancia.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior 6.221Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Grazer LED
Grazer LED rectangular
Tipo BCG421 (versión simple)
BCG422 (versión doble)
Fuente de luz BCG421: 1 LUXEON® I
BCG422: 2 LUXEON® I
Color de luz Mono: rojo, verde, azul, amarillo, blanco frío
Alimentación eléctrica 100-240 V / 50-60 Hz
Consumo BCG421: 1,7 W
BCG422 : 2,4 W
Vida útil 50.000 h (70% mantenimiento lumínico)
Material Carcasa: aluminio
Óptica: vidrio
Instalación Montaje adosado
Accesorios Adaptador de luminancia (ZCG421 O), refractor
(ZCG421 P)
Aplicaciones principales Luz rasante sobre paredes y techos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
86
66
5542
23
36
BCG421
86
5542
36
66
23
BCG422
Grazer LED BCG421, luminaria de luz
rasante azul, amarilla, blanca fría, roja
o verde
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG421 1xLED-LXN/BL PSU 100-240V CLII 0.29 800530 99
BCG421 1xLED-LXN/AM PSU 100-240V CLII 0.29 800547 99
BCG421 1xLED-LXN/CW PSU 100-240V CLII 0.29 800554 99
BCG421 1xLED-LXN/RD PSU 100-240V CLII 0.29 800561 99
BCG421 1xLED-LXN/GN PSU 100-240V CLII 0.29 800578 99
Grazer LED BCG422, luminaria de luz
rasante azul, amarilla, blanca fría, roja
o verde
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG422 2xLED-LXN/BL PSU 100-240V CLII 0.29 800585 99
BCG422 2xLED-LXN/AM PSU 100-240V CLII 0.29 800592 99
BCG422 2xLED-LXN/CW PSU 100-240V CLII 0.29 800608 99
BCG422 2xLED-LXN/RD PSU 100-240V CLII 0.29 800615 99
BCG422 2xLED-LXN/GN PSU 100-240V CLII 0.29 800622 99
Luminarias Philips de interior6.222 Proyectores y luminarias decorativas
Grazer LED
Grazer LED redonda
Tipo BCG431 (versión simple)
BCG432 (versión doble)
Fuente de luz BCG431: 1 LUXEON® I
BCG432: 2 LUXEON® I
Color de luz Monocolor : rojo, verde, azul, amarillo, blanco frío
Alimentación eléctrica 100-240 V / 50-60 Hz
Consumo BCG431: 1,7 W
BCG432 : 2,4 W
Vida útil 50.000 h (70% mantenimiento lumínico)
Material Carcasa: aluminio
Óptica: policarbonato
Instalación Montaje adosado
Aplicaciones principales Luz rasante sobre paredes y techos
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BCG431/432
Grazer LED BCG431/432, luminaria
de luz rasante azul, amarilla, blanca fría,
roja o verde
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BCG431 1xLED-LXN/BL PSU 100-240V CLII 0.29 800639 99
BCG431 1xLED-LXN/AM PSU 100-240V CLII 0.29 800646 99
BCG431 1xLED-LXN/CW PSU 100-240V CLII 0.29 800653 99
BCG431 1xLED-LXN/RD PSU 100-240V CLII 0.29 800660 99
BCG431 1xLED-LXN/GN PSU 100-240V CLII 0.29 800677 99
BCG432 2xLED-LXN/BL PSU 100-240V CLII 0.31 800684 99
BCG432 2xLED-LXN/AM PSU 100-240V CLII 0.31 800691 99
BCG432 2xLED-LXN/CW PSU 100-240V CLII 0.31 800707 99
BCG432 2xLED-LXN/RD PSU 100-240V CLII 0.31 800714 99
BCG432 2xLED-LXN/GN PSU 100-240V CLII 0.31 800721 99
Luminarias Philips de interior 6.223Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Grazer LED
Accesorios
Refractor prismático (ZCG421 P)
ID producto EOC
ZCG421 P 800745 99
Difusor opal (ZCG421 O)
ID producto EOC
ZCG421 O 800738 99
Grazer LED BCG421 con refractor
prismático (ZCG421 P)
Grazer LED BCG421 con difusor opal
(ZCG421 O)
Luminarias Philips de interior6.224 Proyectores y luminarias decorativas
Wall marker LED
Wall marker LED – realce decorativo
marker LED ofrece una serie de colores (blanco, azul y RGB) para realzar la
y táctil, mientras el difusor plano mate crea un efecto de color uniforme.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior 6.225Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
Wall marker LED
Tipo BBW300 (3 LEDs, versión redonda)
BBW301 (3 LEDs, versión cuadrada)
Fuente de luz 3 LEDs SMD
Color de luz RGB con cambio de color automático
Alimentación eléctrica 220-240 V / 50-60 Hz
Consumo Máx. 5 W
Vida útil 30.000 h (70% mantenimiento lumínico)
Opción Controles: RGB: secuencia automática. Conmutar
para seleccionar color estático.
Material Difusor : aluminio pulido y vidrio mate
Instalación Empotrado, con carcasa incorporada
Aplicaciones principales Alumbrado de orientación en interiores (pared,
pasillos, escaleras)
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BBW300
Wall marker LED BBW300, versión
redonda
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BBW300 5xLED-HB/WH 220-240V 0.14 801117 99
BBW300 5xLED-HB/BL 220-240V 0.14 801124 99
BBW300 3xLED-HB/RGB 220-240V 0.14 801131 99
Tipo BBW300 (5 LEDs, versión redonda)
BBW301 (5 LEDs, versión cuadrada)
Fuente de luz 5 LEDs SMD
Color de luz Monocolor : azul, blanco frío
Alimentación eléctrica 220-240 V / 50-60 Hz
Consumo Máx. 5 W
Vida útil 30.000 h (70% mantenimiento lumínico)
Opción Controles: Monocolor : sólo conmutación
Material Difusor : aluminio pulido y vidrio mate
Instalación Empotrado, con carcasa incorporada
Aplicaciones principales Alumbrado de orientación en interiores (pared,
pasillos, escaleras)
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
Wall marker LED BBW301, versión
cuadrada
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BBW301 5xLED-HB/WH 220-240V 0.15 801148 99
BBW301 5xLED-HB/BL 220-240V 0.15 801155 99
BBW301 3xLED-HB/RGB 220-240V 0.15 801162 99
BBW301
Luminarias Philips de interior6.226 Proyectores y luminarias decorativas
CareGlow
CareGlow LED – guía en la oscuridadEn una habitación extraña no resulta fácil orientarse a oscuras. Cuando los
huéspedes de un hotel o los pacientes de un hospital se levantan de la cama por
la noche, necesitan una referencia visual que les ayude sin tener que dar todas
las luces.
El sistema CareGlow se activa cuando detecta movimiento en la oscuridad y emite una suave
Careglow permanece desactivado.
www.es.lighting.philips.com
Luminarias Philips de interior 6.227Proyectores y luminarias decorativas
Pro
yect
ore
s y
lum
inar
ias
dec
ora
tivas
CareGlow
CareGlow
Tipo BWH355, 1 unidad (autónoma)
BWH356, 2 unidades separadas(módulos luminoso
y sensor)
Fuente de luz 4 LEDs HB SMD
Color de luz Blanco cálido (2.800 K)
Alimentación eléctrica 9 V c.c., 600 mA
Consumo Máx. 5,4 W
Temperatura operativa -10ºC < Ta < 50ºC
Haz del sensor PIR
(infrarrojos pasivos)
140º
Material Carcasa: policarbonato
Instalación Montaje adosado
Observaciones Apagado gradual en 2 segundos tras 1 minuto de
funcionamiento
Se pueden conectar dos luminarias CareGlow a un
mismo transformador
Aplicaciones principales Hostelería, hospitales, hogar
En caso necesario, consulte el capítulo 11 si desea información detallada de los sistemas de control de alumbrado, y las secciones correspondientes del capítulo 12 si desea consultar descripciones de ópticas/difusores, datos de lámparas,
diagramas fotométricos, etc.
BWH355
BWH356
BWH355 con módulo sensor
integrado
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BWH355 4xLED-HB/WW 100-240V 0.22 805283 99
BWH356 con módulos luminoso y
sensor independientes
Selección preferida
ID producto Peso Código de pedido
BWH356 4xLED-HB/WW 100-240V 0.34 805290 99