Download - Queensland Chinese News Issue 260
-
p.02!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
Sunnybank
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.03
-
p.04!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.05
-
p.06!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.07
8 (Tiger Airways) 8 (Austral ian
Competition and Consumer Commission) 8 1 8 7
20 (Civil Aviation Safety Authority) 7 1 11 8 1 8 1
(Stephen Conroy) (Rupert
Mu rdoch ) (Da i l yTelegraph) (News Corporation)
(Chris Bowen) Scott Morrison 3 407 8,000 4,000
(Australian
Workers Union) Paul Howes Paul Howes
(Nielsen) 26% 51% 61% 39% 8 11%56% 53% John Stirton (Kevin Rudd) 61 39 (Tony Abbott) 51% 5%11%
John Stirton
(Qantas) (Australian & International Pilots Association) 747 35 A380 50 Nathan Safe qantaspilots.com.au
10 !....
-
p.08!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.09
-
p.10!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
9 Sino Iron 9 Sino Iron Pilbara 2011 2012 (MCC) 9 2010 5 8 3,500
(Anna Bligh) 3 50 62
6.8 1 5,800 6 8,000
Paul Lucas (State Penalties Enforcement Registry) 2010 11 (Yasi) 1 3 2009 10 6 30 6 8,000 Paul Lucas
Veolia Transport 28 Redland Bay (Transport Workers Union) Peter
Biagini Veolia Transport
Jason Fan Melba 4 10 30 7 Yayah Conteh 2007 1 13 3,100 3 1 9,790 3 2,649
1 4
H1N1 B 7,931 4 2010 1 7 1,989
2011 2010 5 6 2,454 7 1,345 8 10 Alan Hampson D 2,500
1 6,000 457
.... 07 !
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.11
-
p.12!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
18
80 13
(Paul Oetken) (Patrick Leahy)
6
5
3 53%
18
(Chris Coons)
54 193
(Abyei) (South Kordofan)
1956 1983 22 200 2005 1 9 15
99% 9 14 193
65 ( M u m b a i D i a m o n d M e r c h a n t s
Association) 18 3
13 3 17 (Jayesh Labdhi)
65
FBI 16 9
4 19 18
4 23 3 80 2,000 4,000 (Kizuna)
14 !....
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.13
: Evergreen Star Pty. LtdTel. 02) 9906 3000 Fax. 02) 9906 290020 Waltham Street Artarmon NSW 2064www. evergreenstar.com.au
: Comvita Health Pty. Ltd Tel. + 64 7 533 1426 Fax. +64 7 533 1988Wilson Road South, Te Puke 3153, New Zealandwww. comvita.com
-
p.14!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
21 2 21
1
(Yingluck Shinawatra) 7 3 (Thaksin Shinawatra) (Puea Thai Party) 500 265 (Abhisit Vejjajiva) 5 (Sodsri Satayatham) 12 370 21
30 500 475 1 1 2 2 1
2002 NBA NBA
NBA 1 5 8 NBA 19 9.2 NBA NBA 2008
16 ( 125 ) (Boris Johnson) 5 2003 850 16
200 1960
.... 12 !
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.15
-
p.16!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
18
18 2
76 (NBC)
9 9 2010
1.77 7.6% 6 8
2003 2030 2030 () 2015 08
2011 10 21 20202020 GPS 230 27
19
14 1.45 () 5,359 7,170
1.08
45 44.9 45.6 46
2030
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.17
-
p.18!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
Consulate-General of The Peoples Republic of China in Brisbane
7 19 3 A multicultural future for all of us 62 50 20 100 the Multicultural
Recognition Bill
2011
2011 7 16 2011
2011
7 ! 14 !50
50
!
!!!!!! !!3210 6509
!!!!
206
61 7 3012 8096 1 2 200 200 227
61 7 3210 6517 229 231 230 211 61 7 3003 0668
Level 9, 79 Adelaide Street, Brisbane, Queensland 4000, Australia
PO Box 12126, George Street, Brisbane, Queensland 4003, Australia
http://brisbane.chineseconsulate.org
!9:00am-12:00 noon
0406 318 178
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.19
-
p.20!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
2010 H H 45%13% 2011 2010 2010 13.5 12% - 13%
(02) 9211 0228 www.simonwu.com.au
Premium Wealth Management (AFSL No: 237498)
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.21
$3.00includes Coffee
and Biscuit. SUN
095
0
-
p.22!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.23
Viva College Australia Tel: +61 7 3012 8269 Level 2, Queen Adelaide Building Fax: +61 7 3012 8268 90-112 Queen Street Mall E-mail: [email protected] Brisbane, QLD 4000 Website: www.vivacollege.com
Viva
Viva College Brisbane Viva_College
2011 IELTS Superstar
Viva
: 11 +1 - A$ 240/* A$ 165/*
*
:
-
p.24!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.25
Karmichaels at Karland.Karmichael Hunt visited the new dealership,
Karland, and talked to the staff and dealer principal to fi nd out how the new brand was faring.
Karmichael signed on as the Karland Ambassador
late in May 2011, to help the new car brand launch and become the public face of Karland over the next 12 months. Appearing on TV and in press for the brand for the past six weeks, he has been a part of a hugely
successful launch of Karland to the Brisbane public.
As dealer principal, Richard Burbage, explains, The reaction from the public of Karlands arrival in South East Queensland has been very positive and theres no doubt that Karmichael has been a large part of that success.
Karmichael is looking forward to continuing his assocatiation with the Karland brand. Im happy that the launch was a success. And Ill keep doing what I can to help Richard and the guys here grow
throughout Queensland.Karland is now open at 1323 Logan Road Mt
Gravatt. They can be called on 1300 586 339 or found online at www.karland.com.au.
-
p.26!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.27
-
p.28!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.29
-
p.30!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.31
-
p.32!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.33
-
p.34!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
1843101
200213Milly Dowler
Rupert MurdochNews of the WorldBSkyB
1 /
2/
3/
4/
7.7David Cameron
Rebekah Brooks250
James MurdochBSkyB
BSkyBBSkyB
168710
3
4
2
1
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.35
-
p.36!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.37
-
p.38!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.39
-
p.40!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.41
-
p.42!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.43
-
p.44!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.45
Meal Specials
roastCASUAL DINING
Your Local Club!
76 Mt Gravatt Capalaba Road, Upper Mt GravattPh 3219 1103 www.southsidesport.com.au SSC414C_
CN_2
2071
1
-
p.46!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.47
-
p.48!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.49
-
p.50!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
000Slacks Creek
18 12:30Duke Street 2 185
Robina 1 8 2 : 0 0
Scottsdale Drive 27 Mudgeeraba
Southport 17 1:30 Scarborough
Street Scarborough Street Southport RSL 25 170
Southport 15 4:00 Smith Street Lind Avenue 3 Gold Coast 20 180 T 212 170 T 18 165
Macgregor 15 11:30 Mains Road (Holden) Commodore Mains Road University Drive
Kingston 14 11:20 Queens Road
Alan Street
Macgregor 13 8:00 23 Blackwattle
Street 170 T
Algester 13 12:00
Algester Road
Asian Specialist Unit 3364 6200 3364 4254 [email protected]
SBS Radios Mandarin program journalist Martin Li was presented with a Golden Wattle Award on Monday night, in a special ceremony at the Sydney Opera House.
The prestigious awards, given by the Australian Chinese Youth Federation (ACYF), recognise the achievements of the top ten outstanding Australian-Chinese youth each year.
Martin Li was awarded the Golden Wattle for his extraordinary contribution to the Chinese language media and Australian-Chinese multicultural society.
Serving as a broadcaster and journalist for SBS Radios Mandarin program over the past decade, Martin has contributed much in building a bridge linking mainstream society with the Chinese community in Australia.
In the words of Golden Leo, Vice President of the Golden Wattle Awards Organizing Committee, Martins high quality and comprehensive broadcasting works are always in (an) innovative format and (have) deep insight, which has gained international recognition
sbs.com.au/chinese
and acclaims from both Chinese language linguists, prestigious media scholars and the public.
Prime Minister the Hon. Julia Gillard also gave a message of support: To tonights award recipients, congratulations on your magnificent accomplishment. You can feel justifi ably proud of your efforts.
Representatives of Julia Gillard and Federal Opposition leader Tony Abbott, the Governor of NSW Professor Marie Bashir AC CVO and more than 150 distinguished guests attended the special award ceremony.
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.51
100
3 5 100 400 500
2011 7 30 () 10:00 College Science Theatrette (S1)Citipointe Christian College (322 Wecker Road, Carindale, Qld 4152) 2
7 30 () 10:00
-
p.52!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
6:30 7:30M.D. Henderson Park, Granadilla
Street, MacGregor 3343 7959
6:30 7:30Sunnybank Primary School
Glendower Street, Sunnybank ~~~~~~~~~~
7:00 8:00YMCA Gym
76 Andaman St, Jamboree Heights ~~~~~~~~~~
6:30 7:30Upper Mt Gravatt State School
1899 Logan Road, Upper Mt Gravatt
Sigung Tom Lo ()0418 783 783; www.tomlo.com
( 35 ) Calamvale
10:00 12:00
1034 Underwood Road, PriestdaleLilian 3841 3511
Pennie 0401 083 433 2003
-- 9:00 10:30
()Pineland Lions Dancing Hall,
1 Nathan Road, Runcorn 3278 8434
[email protected] RockHipHop Hits
11:30 12:30MacGregor State High School
(Block P)29 Blackwattle St., MacGregor
0430 567 509
3:00 5:00Macgregor State High School,
Sports Center, Blackwattle Street, Macgregor
0430 567 509 6
~~~~~ ooo ~~~~~ OOOOO ~~~~~ ooo ~~~~~
7 23
A 1:00 3:00B 1:30 3:30
1034 UNDERWOOD ROAD, PRIESTDALE
3841 3511A B $70
2011 8 1 Gary Fang 0403 655 368
Ping Ding 0403 256 680 2011 2011 2011 CD DVD PO Box 2319Runcorn, Q4113
Rumba & Waltz
9 25 () () 10:40 12:30
Pineland Lions Dancing Hall, 1 Nathan Road, Runcorn
3272 6918
[email protected] ISTD
Rumba Waltz Syllabus
7 24 ()
25 Depot Road, Deagon3869 1188 9 1 2
7 26 () 11:00 AM (TEE Off:11:30 AM)Oxley Golf Club290 Boundary Rd, Oxley Qld40750403 510 067$25 []
7 30 () 10:00am-
8:00pm G o l d C o a s tM t .
Tamborine, Springbrook National Park
$40 $373
0430 567 509(1) Mt. Tamborine Gallery Walk
()(2) Springbrook National ParkCanyon Lookout Twin Falls ()(3) (Glow Worm Cave)(4)
7 30 () 7:00 11:00Secred Heart Centre
80 Nemis RoadRuncorn 3843 3672 / 0413 300 822
3844 7849 OK
7 30 () 3:00, 10 Marelda Street, [email protected]
7 31 ()
25 Depot Road, Deagon3869 1188 9 1 2
8 2 () 12:30 3:30Brisbane Square Library Meeting
Room (Suncorp ) 266 George StreetCity
3403 4166
3848 2986 Judy
8 2 () 12:30 - 3:30 B r i s b a n e S q u a r e L i b r a r y
Community Meeting Room. Ground Floor (3403 4166) 266 George Street, City
3848 2986 / 0407 137 783 Judy
(/)St John First Aid Certifi cate8 21 ()St John House, room 3/225 St
Pauls Terrace, Fortitude Valley0403 051 536 (/)
8.30am - 4.30pm 8.30am - 10.30am CPRemail:[email protected]
9 3 () 2:00 - 5:00Sunnybank Hills , Compton
& Calam Roads .SunnybankHills Shopping Centre, ( - 3407 0571)
3848 2986 / 0407 137 783 ()
9 17 ()(1) 7:30
(2) 7:45 D.M. Henderson Park (Granadilla Street, MacGregor)
$28 $30
07 3252 9066 Toowoomba
9 24 () 10:00Macgregor 0405 560 295
-
8:00 6:003344 7683
5 Werona St, Sunnybank
(3-4 )$10 $20 CD
$500 3273 6663 / 0431 411 481
QCN
-220
0422353 860
CameronABN 635 190 553 76Bob Cat
QC
N-2
49
Fohmjti*)Bmm!Mfwfmt*Nbui*!Tdjfodf!)Qsjnbsz!boe!Kvojps!Tfdpoebsz*!
Tutoring Services
QC
N-2
55
,
4 - 12,
7 - 12 Math BMath C: 0410 381 832 Jill QCN
-256
Graduate English Academy - Sunnybank
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.53
[email protected] 2847 Gold Coast Hwy, Surfers Paradise QLD 4217
07-5538 9666 14:00 ~ 15:00
0411 889 688
3422 0018
!4!
3422 0018
-
p.54!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.55
-
p.56!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.57
-
p.58!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.59
-
p.60!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.61
-
p.62!!!Queensland Chinese News!!!www.qcn.net.au! 260 22.07.2011
-
!Queensland Chinese News www.qcn.net.au!!! 260 22.07.2011 !!p.63
!Kbm!
Kbm!Kbm"!Kbm!Kbm!Kbm"