REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 01
Fecha Emisión 07/03/2018
Página 1 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Febrero 2018
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO DE SISTEMA
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE CUENTA BANCARIA
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 2 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Contenido
1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................ 3
2. ACCESO AL SISTEMA PARA EL REGISTRO DE UNA CUENTA BANCARIA ........................................ 4
3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA PARA EL REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS.................................. 8
Consideraciones para el Registro ............................................................................................... 12
4. PASOS PARA REGISTRAR UNA CUENTA BANCARIA .................................................................... 13
Paso 1: Registrar una Cuenta Bancaria. ...................................................................................... 13
Paso 2: Registrar Titular de Cuenta Bancaria. ............................................................................ 22
Paso 3 Ingreso de Apoderado (Caso para Titular Persona Jurídica) ........................................... 31
5. MODIFICACIONES AL REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS ........................................................ 36
6. INGRESO DE CERTIFICADO BANCARIO DE SALDOS ..................................................................... 42
Requerimientos mínimos del sistema ................................................................................................ 48
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 3 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
1. INTRODUCCIÓN
La Superintendencia de Educación (Superintendencia o SIE), ha implementado el Sistema de Registro
de Cuentas Bancarias (RCB) y su respectiva reglamentación, para que los sostenedores proporcionen
la información solicitada por la SIE respecto de las cuentas bancarias donde operen todos los
recursos destinados al cumplimiento de los fines educativos del establecimiento.
Lo anterior, en virtud del marco normativo vigente contendido en la Ley N° 20.529 (Ley SAC), que en
su artículo 48° establece como objeto principal de la Superintendencia de Educación
(Superintendencia o SIE), la labor de fiscalizar la legalidad del uso de los recursos por los
sostenedores de los establecimientos subvencionados y que reciban aporte estatal.
A su vez, la Ley N° 20.845, Ley de Inclusión Escolar (LIE), que modificó la Ley SAC en el artículo 49°
letra e), mandata a la SIE a mantener un registro de todas las cuentas bancarias en las que los
sostenedores perciban o administren recursos destinados al cumplimiento de los fines educativos
del o los establecimientos de su dependencia, y la modificación del artículo 54° de la Ley SAC, que
establece la obligación a los sostenedores que reciben aportes regulares del Estado de administrar
los recursos destinados a fines educativos en cuentas bancarias exclusivas, informadas a la SIE.
El presente documento tiene por objetivo entregar las instrucciones y pasos a seguir para el registro
de cuentas bancarias en el sistema habilitado para este fin, con el objeto de que los sostenedores de
los establecimientos educacionales efectúen el registro de la información pertinente que permita el
ingreso y mantención actualizada de las cuentas bancarias que dispone el sostenedor para la
administración de los recursos bajo su gestión, el cual junto con la circular de regulación del RCB
(documento que entrega las directrices de funcionamiento del RCB y la regulación de las cuentas
que formarán parte del registro), son los documentos oficiales para el registro.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 4 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
2. ACCESO AL SISTEMA PARA EL REGISTRO DE UNA CUENTA BANCARIA
Ingrese al Portal de Transparencia Financiera en la dirección http://ptf.supereduc.cl.
Ilustración 1
Luego, en el menú seleccione el apartado “Procesos Declarativos”, y se desplegarán las siguientes
opciones:
Rendición de Cuentas.
Rectificación.
Registro de Cuentas Bancarias.
Declaración LIE.
Ley N° 21.006.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 5 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
De ellas, debe seleccionar “Registro de Cuentas Bancarias”, tal como se muestra en la imagen a
continuación:
Ilustración 2
Se desplegará la pantalla que contiene la información general del proceso. Para ingresar al sistema
de Registro de Cuentas Bancarias, debe ingresar al link señalado al final del texto.
Seleccione
Registro de Cuentas
Bancarias
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 6 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 3
Luego, para acceder a la sesión privada el sostenedor debe ingresar el RUT, sin puntos y sin dígito
verificador (Ejemplo: 11111111), y la clave que corresponde a la misma que utiliza para ingresar a la
zona privada del sostenedor, en la plataforma SIGE o de MINEDUC. Estos antecedentes sólo deben
ser manejados por el sostenedor o por quien él designe.
Ilustración 4
Clic!
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 7 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Una vez ingresado el usuario y clave, accederá al Sistema de Registro de Cuentas Bancarias
desplegándose la siguiente pantalla inicial, correspondiente a la zona privada:
Ilustración 5
La pantalla de inicio se compone del mensaje de bienvenida al sistema, la gráfica de la secuencia del
registro de cuenta bancaria y el ícono “Mis Cuentas Bancarias” que permite acceder a las cuentas
bancarias ya registradas, como así también, permite el registro de una nueva cuenta. Otra forma de
acceso es a través del menú “Cuentas Bancarias”, ubicado en la parte superior izquierda de la
pantalla, la cual al presionar despliega las opciones de “Mis cuentas bancarias”, “Registro de cuenta”
y “Manual de usuario”.
Ilustración 6
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 8 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA PARA EL REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS
El sistema mantiene un registro de la totalidad de las cuentas bancarias declaradas por el sostenedor.
En primera instancia el registro dispondrá de una carga inicial por defecto, con las cuentas bancarias
informadas por el Ministerio de Educación utilizada para el depósito del pago de subvenciones a los
distintos establecimientos educacionales. Al ingresar a través de la opción “Mis cuentas Bancarias”,
se despliega la siguiente ventana:
Ilustración 7
Para el registro de las cuentas bancarias, éstas se han separado en dos tipos: con fines educacionales,
caso de las cuentas asociadas a Ley de Inclusión Escolar (LIE), cuya grilla es de color azul, y otro grupo
de cuentas bancarias, que contiene el resto de las cuentas, en un apartado denominado “Otras
Cuentas”, de grilla celeste, esta última inicialmente no presenta tabla con los campos de registro, la
cual se visualizará una vez efectuado un registro de este tipo de cuenta.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 9 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 8
Si producto de los cambios informados por el sostenedor al Ministerio de Educación (MINEDUC), se
agregan nuevas cuentas bancarias, éstas serán cargadas a este registro, producto de un proceso de
actualización mensual. Sin embargo, es importante destacar que será responsabilidad del
sostenedor el mantener actualizado este registro a fin de asociar cada una de las cuentas bancarias
con los movimientos que se generen.
La primera vista que tendrá el usuario-sostenedor será la información por defecto de las cuentas
informadas al Ministerio de Educación. Estas cuentas solo tienen la información básica o preliminar,
por lo tanto, el registro en el campo “Clasificación en Registro” aparecerá en estado “NO ACTIVADA”,
requiriendo necesariamente la completitud de la información en el registro para poder pasar a
estado “ACTIVO”.
Cada vez que se registre una nueva cuenta bancaria, aparecerá en este listado y dará la posibilidad
de realizar las actualizaciones y mantenciones de información visualizada en el sistema.
Los campos destacados en la imagen siguiente, representan los elementos más importantes para
completar el registro de la cuenta, por ejemplo, al hacer clic en el link del campo “N° de Cuenta”, el
sistema editará un formulario en que se mostrará la información de la cuenta bancaria (Paso 1).
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 10 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
El campo “Clasificación en Registro” muestra información en estado “NO ACTIVADA” por defecto, ya
que aún está pendiente de completar algún registro obligatorio. Una vez completada la información
inicial mínima, el sistema mostrará el mensaje “ACTIVO”.
El botón destacado de la columna “Titulares”, al hacer clic, editará el formulario con la información
de ingreso del titular de la cuenta bancaria (Paso 2).
Ilustración 9
De no existir registros, la lista se encontrará vacia, a la espera que los usuarios ingresen las distintas
cuentas bancarias que poseen. Sin embargo, esta situación no sería común, ya que a lo menos se
registrarán las cuentas bancarias precargadas del pago de subvenciones, que como se mencionó,
habrá que agregar más información para que el registro se active.
Los campos a desplegar son:
1) Número de la cuenta bancaria, que corresponde al identificador. Este campo tiene un link
que al ser presionado edita la información de la cuenta bancaria guardada para que el
usuario pueda mantener el registro actualizado.
2) Banco.
3) Tipo de cuenta bancaria.
4) Estado de la cuenta bancaria (Vigente, No vigente, Cerrada).
5) Fecha de Apertura de la cuenta bancaria.
6) Fecha de Cierre de la cuenta bancaria.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 11 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
7) Clasificación en registro, corresponde a la clasificación del registro de cuenta bancaria
propiamente tal. Una cuenta en estado “No Activada” significa que el registro no está
finalizado, por lo que está “pendiente” para completar la totalidad del registro. Una vez que
el registro esté completo quedará en estado “ACTIVADO”.
8) Certificados Ingresados, este botón mostrará los distintos certificados ingresados por el
usuario-sostenedor, es importante destacar la obligatoriedad de ingreso del certificado de
apertura / vigencia de la cuenta para que el registro quede “ACTIVADO”.
9) Titulares, botón que muestra la información de los titulares de la cuenta bancaria.
A medida que el registro tenga más información de cuentas bancarias, será pertinente disponer de
una funcionalidad que ordene el contenido por algún criterio. Para lo anterior, se dispone de un
ordenador ascendente o descendente, que se activa efectuando uno o dos clic sobre la columna,
esto opera sobre cada una de las columnas. Esta acción ordenará la información de la grilla, según el
criterio del usuario-sostenedor.
Ilustración 10
Si tiene cuentas bancarias precargadas u otras que hayan sido ingresadas, podrá acceder a la
información detallada para conocer el estatus de la información que está faltando para completar el
registro y dejarlo en estado “ACTIVO”. Para tal efecto, deberá acercarse a los registros que están en
la columna “Clasificación en Registro”, al posicionarse o hacer clic, se desplegará una ventana que
visualizará la información faltante para completar la acción.
Ilustración 11
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 12 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Consideraciones para el Registro
Es importante mencionar que una cuenta bancaria ingresada, independiente de su estado de
registro, en ningún caso podrá ser eliminada del listado. Sin embargo, podrá modificarse el estado
de la cuenta pasando a estado “NO VIGENTE” o “CERRADA” y de esta forma hacer una marca lógica
del respectivo registro, por ejemplo, por no uso de ella (No Vigencia) o cierre definitivo.
Otra consideración, hace referencia a que una cuenta bancaria que se ingrese en la sección del tipo
fines educativos, no podrá en ningún caso ser declarada en el grupo de otras cuentas al mismo
tiempo. Con ello, las cuentas bancarias quedan asociadas exclusivamente en los grupos (cuentas LIE
fines educativos u otras cuentas bancarias), según como se crearon.
Otra importante condición del sistema al cerrar una cuenta bancaria con estado de cuenta
“VIGENTE” y estado de clasificación del registro “ACTIVO”, pasará automáticamente a clasificación
de registro “NO ACTIVADA”. A su vez, al efectuar el cierre del registro una vez guardado el cierre, no
se podrá editar nuevamente, por lo que no podrá tener nuevamente vigencia (marca lógica de
registro).
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 13 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
4. PASOS PARA REGISTRAR UNA CUENTA BANCARIA
El proceso de registro se compone de los siguientes pasos o etapas:
Ilustración 12
Paso 1: Registrar una Cuenta Bancaria.
Para el registro de una cuenta bancaria se debe hacer clic en las opciones que permiten su ingreso,
disponibles en la ventana de bienvenida , a través del botón “Mis Cuentas Bancarias” o mediante el
menú de cuentas bancarias, en la opción “Registrar cuenta bancaria”:
1 3 2
Ingrese la cuenta bancaria en tres pasos:
Ingrese los datos
de la cuenta
bancaria
Ingrese los datos del
titular de la cuenta
bancaria
Si el titular es persona
jurídica. Ingrese los
datos del apoderado
de la cuenta bancaria
Ilustración 13
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 14 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Al seleccionar la opción a través del botón “Mis Cuentas Bancarias”, se desplegará la ventana que
visualiza los registros existentes, como así también en la parte inferior izquierda se encuentra el
botón “Registrar Cuenta Bancaria” que permite el registro de una nueva cuenta bancaria haciendo
clic sobre él.
Ilustración 14
Una vez seleccionada la opción de registro de cuenta, se desplegará la siguiente ventana de selección
del tipo de cuenta bancaria que desea ingresar, la cual puede ser una cuenta bancaria afecta a fines
educativos (LIE) o del tipo otras cuentas bancarias sujetas a rendición de cuentas:
Ilustración 15
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 15 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Luego, se despliega un mensaje de confirmación dependiendo de la selección del tipo de registro. A
continuación se grafica con el mensaje que se despliega en caso de selección de ingreso de cuenta
bancaria de fines educativos:
Ilustración 16
Posteriormente, una vez seleccionado el tipo de cuenta se desplegará la siguiente ventana con el
formulario de ingreso de los datos necesarios para el ingreso de la cuenta bancaria:
Ilustración 17
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 16 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
La información a completar en el ingreso de la cuenta bancaria es la siguiente:
Número de cuenta: Ingresar el número de la cuenta bancaria, sin puntos ni guión.
Banco: Seleccionar el banco al que pertenece la cuenta bancaria. La información desplegada
corresponde al listado oficial de bancos registrados en la Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras (SBIF), tal como lo muestra la siguiente imagen:
Ilustración 18
Región: Luego del registrar el banco, Ingrese la región a la que pertenece o donde fue abierta
la cuenta bancaria, posteriormente, el campo siguiente de “Comuna” listará las comunas
asociadas a la región seleccionada.
Ilustración 19
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 17 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Sucursal: Corresponde a la información más detallada de la plaza o sucursal de la cuenta
bancaria, es un campo de texto libre no obligatorio.
Estado: Se refiere al estado en que se encuentra la cuenta bancaria. Por defecto, una cuenta
nueva que esté ingresándose debería tener un estado de “vigente”. En caso contrario, una
cuenta bancaria podría no utilizarse por un tiempo, aunque no se cierra o no registra
movimientos, ella podría quedar en estado de “No Vigente”, este estado es temporal, ya que
puede pasar a estado vigente, cuando el sostenedor lo necesite. Una cuenta se puede cerrar,
este movimiento corresponde al cierre formal de la cuenta bancaria que se realiza ante la
institución financiera.
Ilustración 20
Una cuenta bancaria con clasificación de registro“Activada” puede pasar a “No Activada”.
Para tal efecto el usuario-sostenedor podrá seleccionar en el campo Estado la opción “No
Vigente”, el sistema solicitará ingresar un motivo de la no vigencia. Al realizar esta operación
el sistema también podrá desactivar los titulares de las cuentas bancarias y los apoderados
(si corresponde). Al cerrar una cuenta, el sistema también solicitará un motivo del cierre.
Ilustración 21
Fecha de apertura: Corresponde a la fecha que registra la apertura de la cuenta bancaria,
esta fecha por regla no puede ser mayor a la fecha en que anota dicho registro. Al hacer clic
en el ícono ubicado al lado del campo de registro de fecha de apertura, el sistema despliega
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 18 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
un calendario automático donde podrá buscar la fecha o podrá ingresarla directamente bajo
el formato dd-mm-aaaa (día, mes, año).
Ilustración 22
Fecha de cierre: Corresponde al campo que registra el cierre de la cuenta bancaria, la cual se
deberá ingresar sólo en aquellos casos de cierre de una cuenta bancaria que haya sido ingresado
previamente.
Certificado de Apertura/Vigencia: Toda cuenta que se registre deberá tener asociado un
certificado de apertura que corresponde a un documento oficial que emite la institución
financiera sobre la existencia y registro de dicha cuenta.
Para tal efecto, el sistema desplegará una ventana que permitirá encontrar dicho documento
electrónico en el computador del usuario. El tamaño máximo del archivo que el usuario puede
subir es de 1 Megabyte. Los formatos válidos para el archivo son: .JPG, .PDF, .DOC, .PNG.
Ilustración 23
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 19 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Certificado de cierre: En los casos en que se cierre una cuenta corriente, se deberá adjuntar el
respectivo certificado de cierre, el cual funciona de la misma forma como se adjunta el
certificado de apertura detallado en el párrafo anterior.
Utilización de la cuenta: Corresponde a la especificación del destino o la utilización de los
fondos que están en la cuenta corriente. Los tipos de utilización de los fondos pueden
clasificarse en:
o Ingreso: Cuenta bancaria que es utilizada exclusivamente como cuenta que recibe
los ingresos provenientes del pago de subvenciones o aportes para fines educativos.
o Ingreso/Operación: Cuenta bancaria utilizada tanto para recibir ingresos como para
operación, referida a desembolsos asociados a gastos.
Ilustración 24
Tipo: Corresponde a la naturaleza de la cuenta bancaria. Las opciones de tipo de cuenta
dependen del tipo de utilización:
Las cuentas destinadas a utilización de ingresos, podrán ser del siguiente tipo:
o Cuenta Corriente
o Cuenta Vista.
o Cuenta de Ahorro.
o Chequera Electrónica.
o Otras.
Las cuentas destinadas a utilización de ingreso/operación, podrán ser del siguiente tipo:
o Cuenta Corriente
o Cuenta Vista.
o Chequera Electronica.
Lo anterior, según lo dispuesto en el oficio circular N° 1.665, de 2016, de la Superintendencia
de Educación, en lo que respecta a tipo de cuenta.
Origen de los Fondos: Este campo especifica la procedencia de los recursos que se
administrarán en la cuenta bancaria, los cuales pueden ser de origen exclusivamente público o
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 20 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
provenir exclusivamente de recursos privados. En el caso de que la cuenta bancaria disponga
de recursos tanto públicos como privados corresponderá al registro de origen “Mixto”. Para
cuentas bancarias de tipo “Otras cuentas”, es decir, cuentas bancarias que no estén afectas a
fines educativos, este campo sólo permitirá el registro de origen privado de los fondos.
Ilustración 25
Productos asociados a la cuenta bancaria: Corresponde a todos los productos adicionales
asociados a la cuenta bancaria, como por ejemplo, líneas de crédito, tarjetas de crédtos o si
tiene ambas.
Ilustración 26
Una vez registrada la información, debe grabar los datos ingresados, para lo cual hacer clic en el
botón “registrar cuenta bancaria”, ubicada en la parte inferior izquierda del formulario.
Ilustración 27
Se desplegará el siguiente mensaje de validación:
Ilustración 28
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 21 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Validaciones del registro
Existe una zona destacada (color beige) en los formularios de ingreso de información (Cuenta,
Titulares, Apoderados) que se encuentra en la parte superior, es importante que el usuario revise
los mensajes de validación que entrega el sistema, ya que estos poseen un conjunto de validaciones
de datos y de reglas de negocio. Las validaciones son efectuadas en cada uno de los formularios, es
decir, formularios de registro de cuenta bancaria, titulares y apoderados. Estos mensajes pertenecen
al proceso que se lleva a cabo una vez que el usuario graba algún tipo de información del formulario.
Cabe mencionar que al momento de validar un registro de cuenta bancaria y éste presenta un error
de validación, el o los archivos adjuntos en el campo de certificado, ya sea, de apertura o cierre no
se adjuntarán por lo que junto con corregir el error que dio origen al error de validación, se deberá
adjuntar nuevamente los respectivos archivos. Lo anterior, también ocurre en los registros de titular
y de apoderado en el campo “Documento”.
A continuación se muestra ejemplo con detalle de los mensajes de validaciones:
Ilustración 29
Implicancias de cuenta bancaria No Vigente
En caso que exista una cuenta bancaria que por algún motivo ya no se ocupe u opere con ella, el
usuario podrá dejarla en estado “No Vigente”, acción que también operará para los siguientes casos,
como titulares que ya no pertenecen o no están asociados con la cuenta bancaria o apoderados que
han dejado de estar vigentes. Es importante destacar que por estructura lógica y de pertenencia,
desde el momento que se anula o pasa a estado de “No Vigencia” una cuenta bancaria, también
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 22 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
pasarán a estado de No Vigencia sus titulares y apoderados asociados. De igual forma, si se deja en
estado de no vigencia el titular de la cuenta bancaria, que sea persona jurídica y que tenga uno o
más apoderados asociados, estos últimos pasarán automáticamente a quedar en estado de “No
Vigente”.
Paso 2: Registrar Titular de Cuenta Bancaria.
El registro requiere ingresar el titular de la cuenta corriente para completar la información, para ello,
el sistema provee de una funcionalidad que permite ver la totalidad de los titulares de una cuenta
bancaria.
En este módulo el usuario podrá ingresar y/o mantener los titulares asociados a una cuenta bancaria.
Los titulares de una cuenta bancaria podrán clasificarse en:
Persona Natural.
Persona Jurídica.
Inicialmente como vemos en la imagen siguiente, no existen registros previos de titulares de la
cuenta bancaria. Cabe mencionar que no existe restricción en el número de titulares a ingresar para
una cuenta bancaria.
Ilustración 30
En aquellos casos en que estén registrados más de un titular, se podrá editar la información y realizar
actualizaciones según se requiera, para lo cual se debe posicionar sobre el Rut del titular a
editar,luego hacer clic. Recuerde que no existe eliminación de registros para titulares, por lo tanto,
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 23 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
aquellos titulares que ya no están vigentes en la cuenta bancaria deben clasificarse en estado “No
Vigente”.
Ilustración 31
En esta pantalla, el usuario podrá seleccionar que tipo de persona es el titular o titulares asociados
a la cuenta bancaria.
Número de titulares persona natural
Para el ingreso de titulares persona natural, no existe restricción del número de registros que se
asociarán a la cuenta bancaria, siempre y cuando sean todos personas naturales.
Número de titulares persona jurídica
Para el ingreso de titulares persona jurídica, existe restricción al número de registros que se
asociarán a la cuenta bancaria, siendo ésta exclusiva, es decir, si existe titular persona jurídica
vigente, no podrá ingresar otro titular vigente, sea esta persona jurídica o natural. De igual forma, si
existe uno o más titulares persona natural y se intenta ingresar una persona jurídica, por concepto
de exclusividad, el sistema no lo permitirá.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 24 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ingreso de Titular
Para ingresar un titular de cuenta bancaria, se debe hacer clic en el botón “agregar titular”, luego se
despliega la siguiente ventana con formulario de registro:
Ilustración 32
Ilustración 33
En campo “Tipo de Persona” se debe seleccionar el tipo de persona la cual puede ser Persona Natural
o Persona Jurídica. Dependiendo del tipo de persona se despliega el formulario de registro de titular.
NOTA: De acuerdo a lo señalado en Ord. Circular N° 1.665, del 16 de diciembre de 2016, de la SIE,
en el punto 5.2.2 de Titularidad y Tipo de cuenta bancaria, respecto a las cuentas de tipo ingreso
y operación, las que corresponden al tipo de cuenta mixtas, la titularidad de la cuenta, debe
corresponder a la persona jurídica sostenedora del o los establecimientos educacionales.
En función de lo anterior, el sistema al detectar el ingreso de un titular cuyo tipo de cuenta
corresponde a ingreso/operación validará los campos “Tipo de Persona” y RUT del titular
validando que el Tipo de Persona corresponda a Persona Jurídica y el RUT del titular corresponda
al RUT de la entidad sostendora. De no cumplirse estos requisitos el sistema desplegará un
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 25 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
mensaje de advertencia señalando que el registro que intenta efectuar no está cumpliendo con el
Ord. Circular N° 1.665, de 2016, ya citado, por lo que solicitará confirmación previa para concretar
el registro.
Ingreso de Titular Persona Natural
Al seleccionar persona natural como titular de la cuenta, se depliega la siguiente ventana con
formulario de registro.
Los campos con el símbolo (*) corresponden a información obligatoria a completar para efectos del
registro.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 26 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 34 RUT: Ingresar el RUT del titular a registrar sin puntos. El dígito verificador se debe ingresar en
el campo “Dv”. Si el dígito verificador es “k” ingresar con mayúscula la “K”.
El sistema al detectar el tipo de cuenta ingreso/operación autocompleta el RUT de la entidad
sostenedora en el campo RUT, con el objetivo de orientar el cumplimiento de lo exigido en el
Ord. Circular N° 1.665, de 2016, de la SIE, respecto a titularidad. Sin embargo, de requerirlo el
sostenedor podrá editar este campo.
Nombre: Corresponde al nombre del titular a registrar.
Paterno: Corresponde al apellido paterno del titular a registrar.
Materno: Corresponde al apellido materno del titular a registrar.
Dirección: Ingresar la dirección del titular a registrar.
Región: Luego del registrar el Rut y nombre del titular, Ingrese la región a la que pertenece,
posteriormente, en el campo siguiente de “Comuna” listará las comunas asociadas a la región
seleccionada, permitiendo completar este registro.
Estado: Ingrese el estado de vigencia del titular, el cual puede ser “Vigente” o “No Vigente”. En
aquellos casos en que por alguna causal el titular de la cuenta cambia o pierde vigencia, el
sistema no permite borrar el registro. Para “anular” un titular se deberá seleccionar estado “no
vigente”.
Ilustración 35
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 27 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Fecha de inicio: Corresponde a la fecha desde que el titular de la cuenta bancaria mantiene esa
calidad para dicho producto, vale decir, un estado de vigencia para la cuenta bancaria bajo
registro.
Ilustración 36
Fecha de término: Si un titular de una cuenta bancaria, ha perdido la calidad de titular vigente,
se deberá cambiar el estado a “No Vigente” como así también deberá registrar la fecha de
término, en que cambio la calidad de titular vigente.
Documento: El registro de titular puede tener asociado un documento de respaldo que
corresponde a un documento oficial que emite la institución financiera sobre la existencia y
vigencia del titular. Para tal efecto, el sistema desplegará una ventana que permitirá encontrar
dicho documento electrónico en el computador del usuario. El tamaño máximo del archivo que
el usuario puede subir es de 1 Megabyte. Los formatos válidos para el archivo son: .JPG, .PDF,
.DOC, .PNG.
Una vez registrada la información, debe grabar los datos ingresados, para lo cual se hace clic en el
botón “registrar Titular”
Ilustración 37
En caso que la cuenta bancaria sea de tipo Ingreso/Operación al registrar el titular el sistema
desplegará el siguiente mensaje indicando que el tipo de persona del titular no corresponde a lo
exigido en la Circular N° 1.665, de 2016, de la SIE:
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 28 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 38
Luego, se desplegará el siguiente mensaje de validación:
Ilustración 39
Ingreso de Titular Persona Jurídica
Al seleccionar persona jurídica como titular de la cuenta, se depliega la siguiente ventana con
formulario de registro.
Los campos con el símbolo (*) corresponden a información obligatoria a completar para efectos del
registro.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 29 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 40
RUT: Ingresar el RUT del titular a registrar sin puntos. El dígito verificador se debe ingresar en
el campo “Dv”. Si el dígito verificador es “k” ingresar con mayúscula “K”.
El sistema al detectar tipo de cuenta ingreso/operación autocompleta el RUT de la entidad
sostenedora en el campo RUT con el objetivo de orientar el cumplimiento de lo exigido en el
Ord. Circular N° 1.665, de 2016, de la SIE, respecto a titularidad. Sin embargo, de requerirlo el
sostenedor podrá editar este campo.
Nombre: Corresponde a la razón social del titular de la cuenta bancaria.
Dirección: Ingresar la dirección del titular a registrar.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 30 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Región: Luego de registrar el Rut y nombre del titular, ingrese la región a la que pertenece,
posteriormente, el campo siguiente de “Comuna”, listará las comunas asociadas a la región
seleccionada, permitiendo completar este registro.
Estado: Ingrese el estado de vigencia del titular, el cual puede ser “vigente” o “no vigente”. En
aquellos casos en por alguna causal el titular de la cuenta cambia o pierde vigencia, el sistema
no permite borrar el registro. Para “anular” un titular se deberá seleccionar estado “no vigente”.
Ilustración 41
Fecha de inicio: Corresponde a la fecha desde que el titular de la cuenta bancaria mantiene esa
calidad para dicho producto, vale decir, un estado de vigencia para la cuenta bancaria bajo
registro.
Ilustración 42
Fecha de término: Si un titular de una cuenta bancaria, ha perdido la calidad de titular vigente,
se deberá cambiar el estado a “No Vigente”, como así también deberá registrar la fecha de
término en la que cambio la calidad de titular vigente.
Documento: El registro de titular puede tener asociado un documento de respaldo que
corresponde a un documento oficial que emite la institución financiera sobre la existencia y
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 31 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
vigencia del titular. Para tal efecto, el sistema desplegará una ventana que permitirá encontrar
dicho documento electrónico en el computador del usuario. El tamaño máximo del archivo que
el usuario puede subir es de 1 Megabyte. Los formatos válidos para el archivo son: .JPG, .PDF,
.DOC, .PNG.
Una vez registrada la información, debe grabar los datos ingresados, para lo cual se hace clic en el
botón “registrar Titular”.
Ilustración 43
En caso que la cuenta bancaria sea de tipo Ingreso/Operación al registrar el titular con un RUT
distinto al de la entidad sostenedora, el sistema desplegará el siguiente mensaje indicando que el
RUT del titular no corresponde a lo exigido en la Circular N° 1.665, de 2016, de la SIE:
Ilustración 44
Se desplegará el siguiente mensaje de validación:
Ilustración 45
Paso 3 Ingreso de Apoderado (Caso para Titular Persona Jurídica)
Para los titulares que sean persona jurídica, el sistema solicitará la incorporación de información
relacionada con los apoderados de firmas, personas naturales que son las autorizadas a través de la
institución bancaria para realizar los movimientos financieros en las respectivas cuentas bancarias.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 32 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Los apoderados pueden ser uno más, sin restricción de ningún tipo. Cuando se realiza un ingreso de
datos del apoderado por primera vez, el sistema mostrará la siguiente pantalla:
Ilustración 46
Para ingresar un nuevo apoderado, pulse el botón “Agregar Apoderado”.
Ilustración 47
El sistema desplegará el siguiente formulario, que solicita la siguiente información destacada:
Ilustración 48
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 33 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Los campos con el símbolo (*) corresponden a información obligatoria a completar para efectos del
registro.
En el formulario de ingreso de apoderados, el sistema pedirá ingresar la siguiente información:
RUT: Ingresar el RUT del apoderado a registrar sin puntos. El dígito verificador se debe ingresar en
el campo “DV”. Si el dígito verificador es “k” ingresar con mayúscula “K”.
Nombres: Corresponde al nombre del apoderado asociado a la cuenta bancaria con titular persona
jurídica.
Paterno: Corresponde al apellido paterno del apoderado a registrar.
Materno: Corresponde al apellido materno del apoderado a registrar.
Estado: Ingrese el estado de vigencia del apoderado, el cual puede ser “vigente” o “no vigente”. En
aquellos casos en que por alguna causal el apoderado de la cuenta cambia o pierde vigencia el
sistema no permite borrar el registro, por lo que debe cambiar el estado a “no vigente”.
Ilustración 49
Fecha de inicio: Corresponde a la fecha desde que el apoderado presenta estado de vigencia para
representar al titular persona jurídica de la cuenta bancaria bajo registro.
Ilustración 50
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 34 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Fecha de término: Si un apoderado, ha perdido la calidad de apoderado vigente, se deberá
cambiar el estado a “No Vigente”, como así también deberá registrar la fecha de término, en
que cambió la calidad de vigencia.
Documento: El registro de apoderado puede tener asociado un documento de respaldo que
corresponde a un documento oficial que emite la institución financiera sobre la existencia y
vigencia del apoderado. Para tal efecto, el sistema desplegará una ventana que permitirá
encontrar dicho documento electrónico en el computador del usuario. El tamaño máximo del
archivo que el usuario puede subir es de 1 Megabyte. Los formatos válidos para el archivo son:
.JPG, .PDF, .DOC, .PNG.
Una vez registrada la información, debe grabar los datos ingresados, para lo cual hacer clic en el
botón “registrar apoderado”.
Ilustración 51
Se desplegará el siguiente mensaje de validación:
Ilustración 52
Una vez ingresados uno o más apoderados, según corresponda, el sistema desplegará una grilla que
contendrá dicha información, que podrá ser editada presionando el link en el campo Rut (de color
azul):
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 35 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 53
Al igual como el titular de una cuenta bancaria, el apoderado también puede quedar en estado “No
Vigente”, esto representa una característica de temporalidad, donde una cuenta bancaria con
persona jurídica en estado vigente, puede registrar cambios en los registros jurídicos pertinentes y
por consiguiente realizar cambios que correspondan en el registro de apoderados.
Ilustración 54
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 36 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
5. MODIFICACIONES AL REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS
El Sistema de Registro de Cuentas Bancarias permite la edición de la información de la mayoría de
los campos registrados en Cuenta Bancaria, Titular de la Cuenta y Apoderado ya registrado, como así
también la modificación en la asociación de las subvenciones en los casos que corresponda,
permitiendo la actualización de la información.
Cabe mencionar que existen campos claves del registro que no podrán ser editados, los cuales en
caso de requerir modificación a causa de errores u otro motivo requerirán cambiar el estado del
registro a “No Vigente” y efectuar un nuevo registro con la información corregida.
Para realizar modificaciones al registro se deberán efectuar los siguientes pasos:
- Modificación de registro de Cuenta Bancaria: Ingresar al sistema de Registro de Cuentas
Bancarias y presionar el botón “Mis cuentas bancarias” ya sea a través de la ventana de
bienvenida o menú de cuentas bancarias.
En ventana Mis Cuentas Bancarias, hacer clic sobre el número de cuenta bancaria a
modificar, con ello se accede a la ventana de edición de la cuenta bancaria que requiere
modificaciones y/o actualización de información.
Ilustración 55
Una vez efectuada las modificaciones se debe guardar los cambios realizados sobre los
registros de la cuenta bancaria presionando el botón “Grabar cambios Cuenta Bancaria”.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 37 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 56
Se despliega el mensaje de confirmación de cambios “¿Desea grabar los cambios de la cuenta
bancaria?”, presionar el botón “Aceptar”, el sistema confirmará los cambios con el siguiente
mensaje:
Ilustración 57
- Modificación de registro de Titular de Cuenta Bancaria: Para la edición del registro del
titular de la cuenta, acceder a ventana “Ver Cuentas Bancarias” y presionar el ícono “Ver
Titulares” para acceder a la ventana de Titulares.
Ilustración 58
Luego, posicionarse y hacer clic sobre el número de RUT del titular a modificar.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 38 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 59
Una vez efectuada las modificaciones se debe guardar los cambios realizados sobre los
registros del Titular presionando el botón “Grabar cambios Titular”.
Ilustración 60
Se despliega el mensaje de confirmación de cambios “¿Desea grabar los cambios del
titular?”, presionar el botón “Aceptar”, el sistema confirmará los cambios con el siguiente
mensaje:
Ilustración 61
- Modificación de registro de Apoderado del Titular (Titular Persona Jurídica): Para la edición
del registro de apoderado de titular, acceder a ventana “Ver titulares” y presionar el ícono
“Ver Apoderados” para acceder a la ventana de Apoderados.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 39 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Ilustración 62
Luego, posicionarse y hacer clic sobre el número de RUT del apoderado a modificar.
Ilustración 63
Una vez efectuada las modificaciones se deben guardar los cambios realizados sobre los
registros del apoderado presionando el botón “Grabar cambios Apoderado”.
Ilustración 64
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 40 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Se despliega el mensaje de confirmación de cambios “¿Desea grabar los cambios del
apoderado?”, presionar el botón “Aceptar”, el sistema confirmará los cambios con el
siguiente mensaje:
Ilustración 65
El detalle de los campos modificables es el siguiente:
CUENTA BANCARIA
CAMPOS EDICIÓN POSTERIOR
Número de cuenta: NO. Campo Clave. Edición por error u otro motivo requiere dejar estado del registro
no vigente y efectuar nuevo registro.
Banco: NO. Campo Clave. Edición por error u otro motivo requiere dejar estado del registro
no vigente y efectuar nuevo registro.
Región: SI
Comuna: SI
Sucursal: SI
Estado: SI
Fecha de apertura: SI
Fecha de cierre: SI
Certificado de apertura / vigencia: SI
Certificado de cierre: SI
Tipo: SI
Utilización de la cuenta: SI
Origen de los Fondos: SI
Productos asociados a la cuenta: SI
Tabla 1
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 41 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
TITULAR
CAMPOS EDICIÓN POSTERIOR
Tipo de Persona: NO. Campo Clave. Edición por error u otro
motivo requiere dejar estado del registro no vigente y efectuar nuevo registro.
Rut: NO. Campo Clave. Edición por error u otro motivo requiere dejar estado del registro no
vigente y efectuar nuevo registro.
Nombre: SI
Paterno: SI
Materno: SI
Dirección: SI
Región: SI
Comuna: SI
Estado: SI
Fecha de inicio: SI
Fecha de término: SI
Documento: SI
Tabla 2
APODERADO
CAMPOS EDICIÓN POSTERIOR
Rut: NO. Campo Clave. Edición por error u otro motivo requiere dejar estado del registro no
vigente y efectuar nuevo registro.
Nombres: SI
Paterno: SI
Materno: SI
Estado: SI
Fecha de inicio: SI
Fecha de término: SI
Documento: SI
Tabla 3
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 42 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
6. INGRESO DE CERTIFICADO BANCARIO DE SALDOS
Para el ingreso del saldo bancario de una cuenta bancaria con fines educativos que esté en estado
“ACTIVO”, el sistema habilita un módulo de ingreso de certificado de saldos necesario como
información fuente para la acreditación de saldos a una determinada fecha. Luego de efectuar
correctamente el registro, aparecerá por defecto el ícono en la columna “Certificado de
Cuenta”, para efectos de ingresar esta información.
Ilustración 66
Una vez desplegado el ícono, se debe hacer clic a éste lo cual desplegará el formulario de registro de
certificado bancario, el cual proporciona información de la cuenta bancaria a la cual desea ingresar
información del saldo a una determinada fecha. Para ingresar un registro se deberá presionar el
botón “Añadir Documento”:
Ilustración 67
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 43 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
El formulario de registro de certificado bancario despliega los siguientes campos requeridos para
completar la información:
Ilustración 68
Fecha del Saldo: Corresponde al ingreso de la fecha de corte del saldo que se está informando. Por
ejemplo, para el proceso de rendición de cuentas de recursos 2017, la fecha de corte del saldo
informado corresponde al 31-12-2017.
Al hacer clic en el ícono ubicado al lado del campo de registro de fecha de apertura, el sistema
despliega un calendario automático donde podrá buscar la fecha o podrá ingresarla directamente
bajo el formato dd-mm-aaaa (día, mes, año).
Ilustración 69
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 44 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Saldo: Campo que registra el monto del saldo a una determinada fecha. Solo permite el ingreso de
un dato numérico.
Ilustración 70
Documento: El registro del saldo debe tener asociado un documento que respalde el saldo ingresado
de la cuenta para una determinada fecha, por lo que se debe ingresar el certificado bancario
respectivo que corresponde al documento oficial que emite la institución financiera para efectos de
validar y certificar el saldo.
El documento a ingresar debe corresponder a un documento electrónico (archivo), cuyo tamaño
máximo del archivo puede ser hasta de un Megabyte (Mb). Los formatos válidos para el archivo son:
.JPG, .PDF, .DOC, .PNG. Para el ingreso del archivo debe presionar el botón “Seleccionar archivo” y
luego adjuntar el archivo, previo respaldo de éste en el equipo que esta utilizando para el registro.
Ilustración 71
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 45 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Una vez completada la información proceder a presionar el botón “Grabar Certificado Bancario”,
ubicado en la zona inferior izquierda de la ventana de registro:
Ilustración 72
El sistema desplegará un mensaje de corroboración del registro:
Ilustración 73
Al aceptar el registro el sistema valida la información registrada y procede a guardar el registro,
desplegando mensaje de correcto registro en la parte superior de la ventana:
Ilustración 74
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 46 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Una vez guardada la información, el sistema presenta el correspondiente registro en la ventana
resumen de certificado bancario de cuentas detallando la información ingresada, como así también
desplegando la columna denominada “Acciones” la cual dispone de los botones de edición o
eliminación del registro.
Ilustración 75
Edición del certificado bancario de cuenta: Para la edición del registro se debe presionar el botón:
Al presionar dicho botón se permite la edición de los datos ingresados. Una vez modificada la
información se debe presionar el botón “Editar Certificado Bancario”, el sistema desplegará mensaje
preguntando si desea grabar los cambios, al aceptar confirmación procederá a la actualización de la
información.
Ilustración 76
Nota: El registro de certificado bancario de cuenta sólo permite el ingreso de un certificado para una
fecha determinada, por lo que, al intentar ingresar un nuevo registro con la misma fecha del Saldo
de un registro ya efectuado, el sistema reportará el error correspondiente y no permitirá su ingreso.
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 47 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Eliminar certificado bancario de cuenta: Para la eliminación del registro se debe presionar el botón:
Al presionar el botón el sistema desplegará pregunta de confirmación de la eliminación. Al presionar
el botón “Aceptar” del cuadro de pregunta, el sistema procederá a eliminar el registro.
Ilustración 77
REGISTRO DE CUENTAS BANCARIAS MANUAL DE USUARIO
REGISTRO Y MANTENCIÓN DE UNA CUENTA BANCARIA
Versión 02
Fecha Emisión 23/01/2018
Página 48 de 48
Superintendencia de Educación División de Fiscalización
Enero 2018
Requerimientos mínimos del sistema
Para el registro de cuentas bancarias, el sistema requiere como mínimo:
Configuración Recomendada de Hardware del Computador:
Procesador Dual Core de 1.8 GHz, su equivalente Apple o superior.
1 GB de memoria RAM o superior.
Configuración Mínima de Software del Computador con Windows:
Sistema Operativo Microsoft Windows 7 o superior.
Optimizado para Navegador Google Chrome 33 o superior; Mozilla Firefox 27 o superior.
Configuración Mínima de Software del Computador con Mac OS X:
Sistema Operativo Apple Mac OSX versión 10.9.2 o superior.
Navegador Safari 7.0.2 o superior.