1
REGLAMENTOENGANCHESRFHEyPara-EcuestreEfectivo1Enero2018Copyright©2014RealFederaciónHípicaEspañola-Reproducciónestrictamentereservada.Edicion11C/MonteEsquinza,nº28-3izda.cp:28010Telf:914364200Fax:915750770–915750844Mail:[email protected]
2
TabladeContenidosPreámbulo 5 LACODIGODECONDUCTAYELBIENESTARDELCABALLO 6CAPITULOIGENERAL 9Articulo900Reglasinternacionales 9CAPITULOII ESTRUCTURADECOMPETICIONES 9Articulo901CategoríasyNiveles 9CAPITULOIII CLASIFICACION 11 Articulo902Competiciones 11Articulo903Eventos 11Articulo904Igualdadderesultados 11Articulo905ClasificacióndeEquiposparaCto.MundoyCAIOs 11Articulo907ClasificacióndeEquiposparaCto.MundoJóvenes 11 Articulo908Nombredeloscaballos 11Articulo909ReclamacionesyApelaciones 11Articulo910ResultadosOficiales 11Articulo911Principios 12CAPITULOIV PARTICIPACION(edaddelosatletas-inscripciones) 14Articulo912EdadMínima-AtletasyGrooms 14Articulo913Requisitosmínimos/CriteriodeClasificación 15Articulo914CampeonatosdelMundo/RequisitosyprocedimientosparaCtos15Articulo915Anfitriones 15 Articulo916Inscripciones 16Articulo917AvancedeProgramadelConcurso 17Articulo918InscripcionesCAI 17Articulo919InscripcionesCampeonatosMundoyCAIOs 17Articulo924InscripcionesparaCtoMundodeJóvenes 17Articulo925InscripcionesparaCto.MundoLimonerasPara-Ecuestre 18Articulo926GastosyFacilidades 18CAPITULOVATLETAS 18Articulo928Vestimenta,Seguridad,Látigos 18CAPITULOVI CABALLOS 19Articulo929EdaddelosCaballos 19Articulo930Alturaytalla 20 Articulo931NumerodeCaballos 20Articulo932CondicionesEspeciales 20Articulo933BienestardelCaballo(MaltratodelCaballoyDoping) 20 Articulo934SeguridaddelosEstablos 21Articulo935ExámeneseInspeccióndelosCaballos 22CAPITULOVII CARRUAJESYGUARNICIONES 25Articulo936Carruajesautorizados 25Articulo937PesoyDimensiones 25Articulo938Equipamiento 27
3
Articulo939Ruedas 27Articulo940Guarniciones,CarruajesyCaballos 27Articulo941Publicidadencarruajes,guarnicionesyvestimenta 30Articulo942Seguridad 31CAPITULOVIIICONDICIONESDEPARTICIPACION 31Articulo943Participación 31Articulo944NúmerosdeIdentificación 33Articulo945AyudaExterior 34CAPITULOIX SUSTITUCIONES 35Articulo946Sustituciones 35CAPITULOXDECLARACIONDEPARTICIPANTES-ORDENSALIDA 36Articulo947DeclaracióndeParticipantes 36Articulo948OrdendeSalidas 36CAPITULOXI TESTDEDOMA 38Articulo949Generalidades 38Articulo950LasPistas 38Articulo951TestdeDoma 39Articulo952Condiciones 39Articulo953Juzgamiento 39Articulo954MovimientosyDirectrices 40Articulo955ArticuloIMPRESIÓNGENERAL 44 Articulo956Puntuaciones 45Articulo957ResumenPenalidadesTestdeDoma 47 Articulo958CLASIFICACION 48CAPITULOXIIMARATHON 49 Articulo959Generalidades 49Articulo960ElRecorrido 49 Articulo961ObstáculosSecciónB 54Articulo962InspeccióndelRecorrido 57Articulo963Tiempos 58Articulo964PenalidadesenelRecorridodeMaratón 59Articulo965PenalidadesenLosObstáculos 61 Articulo966Jueces 64Articulo967Oficiales 64Articulo968Clasificación 65 Articulo969ResumenPenalidadesenelMaratón 67CAPITULOXIIICONOS 70Articulo970Generalidades 70Articulo971Competiciones 70 Articulo972ElRecorrido 70 Articulo973Obstáculos 71Articulo974COMPETICIONCONOSRESUMEN 74Articulo975JuzgamientodeManejabilidad 75Articulo976AccidentesenCompetición 79
4
Articulo977Drive-Off 79Articulo978ElTiempoenCompetición 80Articulo979PruebaenDosFases 81Articulo980CompeticiónaVueltaGanadora(WinningRound) 82Articulo981ResumendePenalidadesenConos 84CAPITULOXIVOFICIALES 86Articulo982DietasyGastos 86Articulo983TransporteDuranteelConcurso 86Articulo984ConflictodeIntereses 86Articulo986Jueces 86Articulo987ComposicióndelJurado 87Articulo988DelegadoTécnico 88 Articulo989DiseñadordeRecorrido 89Articulo990Comisarios 90Articulo992DelegadoVeterinarioyComisiónVeterinaria 91Articulo993ServiciosVeterinarios/tratamientosVeterinarios 91Articulo994ClasificacionesPara-Ecuestres 88ANEXO1 CroquisdePistapequeñaparaTest8ªy11 92ANEXO2 CroquisdePistas 93ANEXO3 CroquisdePistasReducidas 94ANEXO4 Conos:ObstáculosMúltiplesCerrados 95ANEXO5 OBSTACULOSCONOS:OBSTACULOSMULTIPLESABIERTOS 102ANEXO6 OBSTACULOSCONOS:ELPUENTE 106ANEXO7 OBSTACULOSCONOS:ALTERNATIVAS/OPCIONESDECONOS 107ANEXO8 CABALLOSJOVENES ANEXO9 DEFINICIONES 109ANEXO10 PARAECUESTRE 110INDOOR COMPETICIONINDOOR,COPADEESPAÑA,ETC 112
5
PreámbuloEsta edición de las normas RFHE de Enganches entraran en vigor el 1 de Enero de 2018. Todos losreglamentos anteriores han sido revisados y sustituidos por este reglamento, siendo supervisadopreviamenteysustituidosporestanuevaversión.Esta publicación serán las normas de aplicación de la RFHE en Concursos Nacionales de Enganches, einterpretadas en consonancia de Los Reglamentos Generales, El Reglamento Veterinario ,ReglamentoDisciplinario,asícomolasrestantesnormativasRFHE.TodoslossupuestosposiblesnopuedenestarcontempladosenesteReglamento.Comoresultadodeello,estaediciónestaredactadaparasuflexibilidadyadaptacióndeldesarrollodeladisciplinadependiendodecircunstanciasexcepcionales,e intentandosiempreelbienestargeneraldelcaballoy laseguridadenlosConcursos.Adicionalmente y en el caso de alguna circunstancia no contempladas en este Reglamento ,El Juradotomara ladecisiónpertinente teniendoencuentaelespíritudeportivo ,con la intencióndeacercarse lomasposiblealasNormasyRegulacionesGeneralesdelaRFHE.Paralaelaboracióndeestasnuevasreglassehatomadocomoreferenciabásicayprimordial lasnuevasnormas FEI de Enganches , con las convenientes adaptaciones a nuestra competición nacional y a laidiosincrasiadenuestradisciplina,intentandoserelmasfielreflejodelasnormasinternacionales.Lasdiferenciastécnicasexistenteshansidosubsanadasparaelmejorfuncionamientodelacompetición.Los artículos que hacen referencia a la FEI se han dejado sin incluir por no ser necesarios en lacompeticiónnacional.Todaslasequivalenciasposibleshansidotenidasencuentaenestanuevapublicaciónoficial.Enestepublicaciónlareferenciaa lapalabra“Caballo”esconsideradaalmismotiempoparacaballosyponis,indistintamentedelsexoydelpluralosingularaunquenoseencuentreespecificadoenlasNormas.LaRFHEsereservacualquiermodificaciónde lasnormas,previaaprobaciónde laComisiónDelegadayAsambleaGeneraldelaRFHE.
6
ELCODIGODECONDUCTAFEIYELBIENESTARDELCABALLOLaFEI-RFHEpretendequetodoslosinvolucradoseneldeporteecuestreinternacional,seadhieranal“CódigodeConducta FEI “ y a reconocer y aceptar en todo momento el bienestar del caballo, siendo éste el objetivoprimordial. El Bienestar del Caballo nunca debe ser subordinado a influencias competitivas o comerciales. Lossiguientespuntosdebenrespetarseespecialmente,yson:1.Bienestargeneral:a)CorrectomanejodelcaballoLaEstabulaciónyalimentacióndebensercompatiblesconlasmejoresprácticasdemanejodelcaballo.Limpiezaybuenacalidaddeforrajedeheno,laalimentaciónyelaguasiempredebeestaradisposicióndelcaballo.b)MétodosdeentrenamientoLos Caballos solamente deben someterse a entrenamientos que coincidan con sus capacidades físicas y con suniveldemadurezensusrespectivasdisciplinas.Nodebensometerseamétodosabusivosoquecausenmiedooestrés.c)HerrajeyaplomosElcuidadodelospiesesimportante,lasherradurasdebenestarcorrectamentecolocadas.Losclavosyherradurasdebenestarajustadosdemaneraquenopuedancausarriegodelesiónodolor.d)TransporteDuranteeltransporte,loscaballosdebensertotalmenteprotegidoscontralesionesyotrosriesgosparalasalud.Losvehículosdeberánserseguros,estarbienventiladosyenbuenascondiciones,desinfectadosregularmenteyconducidosporpersonaladecuado.Loscuidadoresdebenestarsiempredisponiblesparaatenderaloscaballos.e)ViajesTodos los viajes deben ser planeados cuidadosamente para los caballos, permitiendo períodos regulares dedescanso,conaccesoaalimentosyagua,enconsonanciaconlasdirectricesactualesdelaFEI.2.Buenestadoparacompetir:a) AptitudycompeticiónLa participación en la competición debe ser restringida a caballos y atletas en buenas condiciones físicas. Loscaballos deben tener tiempos de descanso adecuado entre la competición y el entrenamiento; los períodos dedescansodeberánsermayoresdespuésdeunviaje.b)EstadodeSaludNingún caballo considerado incapaz para competir, podrá hacerlo. El veterinario deberá aconsejar en caso dealgunaduda.c)DopingyMedicación.Cualquieracciónointentodeusodedopajeesilícito,elusodemedicamentosconstituyenunproblemagravedelbienestardelcaballoynoserátolerado.Despuésdecualquiertratamientoveterinario,sedebepermitirsuficientetiempoparalarecuperacióncompletaantesdelaCompetición.d)ProcedimientosQuirúrgicos
7
NosedebepermitircualquierprocedimientoquirúrgicoqueamenazanelbienestardelcaballodecompeticiónolaseguridaddeotroscaballosoAtletas.e)Embarazos/LactanciaLasyeguasnopodráncompetirdespuéssucuartomesdeembarazo,oconpotroderastra.f)MalusodelaAyudasElabusodeuncaballoutilizandoayudasnaturalesoartificiales(látigos,espuelas,etc.),esintolerable.3.Lacompeticiónnoiraendetrimentodelbienestardelcaballo:a)ZonasdeCompeticiónLoscaballosdebenserentrenadosycompetiránsobre superficiesadecuadasyseguras.Todos losobstáculosycondicionesdecompeticióndebenestardiseñadasconarregloalbienestardelcaballo.b)LassuperficiesdesueloTodas las superficies de terreno en el cual caballos caminan, entrenan o compiten deben ser diseñadas ymantenidasdemaneraquesereduzcanlosfactoresquepudieranprovocarlesiones.c)ClimatologíaExtremaLasCompeticionesnodebenrealizarseencondicionesclimáticasextremasquepuedencomprometerelbienestaro la seguridaddel caballo.Debende preverse sistemasde enfriamiento y equiposde atencióna los caballosdespuésdelacompetición.d)EstabulaciónenlosconcursosLosEstablosdebenserseguros,higiénicos,cómodos,bienventiladosydetamañosuficienteal tipodelcaballos.Aguayáreasdelavadodeberánestarsiempredisponibles.4.TratoHumanitariodelosCaballos:a)TratamientoveterinarioExpertosveterinariosdebensiempreestardisponiblesenunconcurso.Siuncaballoselesionaoseagotaduranteunacompetición,elAtletadebedejardecompetirysedeberealizarunaevaluaciónveterinaria.b)CentrosdeReferenciaCuando sea necesario, los caballos deben ser trasladados en una ambulancia y transportados al centro detratamientopertinentemáscercanoparamayorevaluacióny terapia.LosCaballos lesionadosse les debendartratamientocompletoyatenciónapoyoantesdesertrasladados.c)Lesionesencompetición.La incidencia de las lesiones sufridas en la competición debe ser vigilada. Las condiciones de la superficie , lafrecuenciadelascompeticionesycualquierotrosfactoresderiesgodebenserexaminadoscuidadosamenteparaindicarmanerasdeminimizarlaslesiones.d)EutanasiaSi las lesionesson losuficientementegravespuedequese necesiteque uncaballoseasacrificadoporrazoneshumanitariasporunveterinariotanprontocomoseaposible,conelúnicoobjetivodeminimizarelsufrimiento.e)RetiradaLoscaballosdebensertratadosconagradoycariñocuandoseretiredelacompetición.
8
5.Educación:LaFEIinstaatodoslosinvolucradoseneldeporteecuestreaalcanzarlosmásaltosnivelesposiblesdeeducaciónenlasáreasdeconocimientosrelevantesparaelcuidadoymanejodeloscaballosdecompetición.Estecódigodeconductaparaelbienestardelcaballopuedesermodificadadevezencuandoy lasopinionesdetodossonbienvenidas.Seprestaráparticularatenciónanuevosresultadosde investigacióny laFEIalientamásfinanciaciónyapoyoparalosestudiosdelbienestar.
9
CAPÍTULOI GENERALArtículo 900 NormasNacionalesEstasreglasestándiseñadasparaestandarizarlosConcursosNacionalesdeEngancheyparaquelascondicionesdelosconcursosseanjustasysimilaresparatodoslosAtletas.UnconcursodeEnganchescomienzaunahoraantesdelaprimerainspeccióndeloscaballosyconcluyemediadespuésdelanunciodelosResultadosFinales.CAPÍTULOII ESTRUCTURADECOMPETICIONES
Artículo 901 CategoríasyNiveles,1. Clases: Todas,oalgunasdelasclasessiguientespodránrealizarseenelmismoconcurso, pero cada una deben
serclasificadasporseparado: Caballo:Limonera(C1),Tronco(C2)yCuartas(C4)Poni:Limonera(P1),Tronco(P2)yCuartas(P4)2.Categorías:-SéniorCAN1*,CAN2*,CAN3*,CAN4*-CAMPEONATO-JóvenesCocherosCANY1*,CANY2*-JuniorCANJ1*,CANJ2*-Children:CANCth1*,CANCh2*-Para-Ecuestre:CPEAN1*,CPEAN2*-CaballosJóvenes:CANJC1ELCampeonatodeEspañaserásiempreconsideradoCAN4*.3. Nivelesdedificultad:
Losnivelesdedificultadestándefinidosporunsistemaprogresivodeestrellasque vandesdeelnivelmásbajo(1*)alnivelmásalto(4*).LosAtletasSéniordeben aprobar las competiciones RFHE a través delsistemade“GALOPES”,comoseindicaenelartículo913.2.
4. CAN1*:Puedenrealizarseen1o2días Lossiguientesformatosdecompeticionesseorganizan:
Formato1 o Formato2 o Formato3 0 Formato4(1)Día1:Doma Día1:DomaoConos Día 1:Doma y
Conos Día 1:Combinado
MaratónDía2:Conos Día2:Combinados
MaratónoConos
1puedenserindoor.Premiosenmetálicosopcionales
10
5.CAN2*:puedenrealizarseen2ó3días EstossonlosdistintostiposdeCompetición:
Formato1 o Formato2 o Formato3Día1:Doma Día1:Doma Día1:DomayConosDía2:Maratón Día2:Conos Día2:MaratónDía3:Conos Día3:Maratón
Premiosenmetálicosopcionales6.CAN3*yCAN4*(CAMPEONATOS):Estascompeticionesdeberánseren3días Estossonlosdistintostiposdecompetición,exceptoCopaEspañaIndoor
Formato1 oFoFormato2 FormatoCopaIndoorDía1:Doma Día1:Doma Día1:Competición1Día2:Maratón Día2:Conos Día2:Competición2Día3:Conos Día3:Maratón
PremiosenmetálicossonobligatoriossoloenlosCampeonatos.9. EventosadicionalesLosComitésOrganizadorespuedensolicitarlarealizacióndeotrascategoríasduranteelCampeonatodeEspañayCANs.Estosconcursosadicionalestambiéndebencumplirconestasnormas.10.Resumendecategoríasycompeticiones
Categoría EquiposNaciClubes
Doma Maratón Conos CombinadoMaratón
CAN4*-CTOS SI SI SI SI NOCAN3* NO SI SI SI NOCAN2* NO SI SI SI SICAN1* NO SI NO SI SICANIndoor1* NO NO NO NO SI
11
CAPITULOIIICLASIFICACIONArtículo 902 Competiciones1.Alfinaldecadadecadacompetición,losAtletasseclasificaran,segúnlospuntosdepenalidadobtenidosenlaCompetición.2.EncadaCompetición,elganadoreselAtletaconelmenornúmerodepuntosdepenalidad.3.Laspuntuacionesseráncalcularácondospuntosdecimales.Artículo 903 Concursos.1. La Clasificación Final para los participantes individuales se determina sumando los puntos de penalidadobtenidosencadaprueba.ElAtletaconelmenornúmerodepuntosobtenidoseselganadordelConcurso.2.LosAtletasquesonEliminadosoDescalificadosoquesonRetiradosonoSorteadosenalgunadelasPruebasnopueden ser incluidos en la clasificación Final. Sólo se listarán en la hoja de resultados como: Eliminado (E),Descalificado,(D),Retirado(R)oNosorteado(W).Artículo 904 IgualdaddePuntuacionesSi hay una igualdad de puntos al término de las tres competiciones, el Atleta con el menor número depenalizacionesen elMaratónseclasificaráporencimade losdemás.Si todavíahayunaigualdaddepuntos, laspuntuacionesenDomaseránelfactordecisivo.Artículo 905 ClasificaciónporEquiposparaCampeonatos
Estasresultaránde lasumade laspuntuacionesde losdos(2)Atletasdecadaequipocon laspenalidadesmásbajasencadaPrueba.Sólolaspuntuacionesdelosmiembrosdelequipoquehayancompletadolastrespruebaspuedensercomputadasparalasclasificacionesfinalesdelequipo.Artículo908 NombresdelosCaballosLosnombresde loscaballosdebenaparecerentodas lashojasdecalificación, incluyendoelnombredelCaballoreserva.Artículo909ReclamacionesyApelacionesReclamaciones:VerRGs.apelación:verRGs.Artículo910ResultadosOficialesLosResultadosson"oficiales"tanprontocomohansidofirmadasporelPresidentedelJuradoVerRGs.Artículo911Principios1.Penalidades1.1LasnormassobreelEventoycadaCompetición,debenaplicarseestrictamenteporelJurado.LosAtletasqueno cumplan con estas reglas pueden incurrir en Descalificación o Eliminación, a menos que otro tipo depenalidadesesténreguladasenelartículopertinente.
12
2.TarjetaAmarilladeAmonestación2.1Cuandoseproduceunabusoomaltratosobrealgúncaballodecualquieradelasformas, ocomportamientoincorrectoconlosOficialesdelConcursooalgúnresponsablerelacionadoconelEvento,incumpliendolasNormasdelReglamento, el Presidente del Jurado , el Presidente del Comité deApelación y el Jefe deComisariosRFHE,tienencapacidadsegúnelordenamientojurídico,paramostraraalapersonaresponsableunaTarjetaAmarillaoAmonestación.3.Descalificado(D)3.1 Los Atletas y los caballos pueden ser descalificados por contravenir algunas de las Reglas en cualquiermomento de la Competición. Un atleta o un caballo que ha sido Descalificado tiene prohibido participar encualquierotrapruebadeleventooganaralgúnpremio.Accionesdisciplinariaspuedetomarseposteriormenteporel RFHE si el incidente se reportó a la FN por el Delegado Técnico o Presidente del Jurado o el Comité deApelación,siunaTarjetaAmarillahasidomostrada.4.Eliminado(E)4.1 Los Atletas serán eliminados de una competición como penalidad por contravenir ciertas normas o Reglasdurante las competiciones. Los Atletas que sean eliminados puede competir en el concurso en la adecuadasecuencia.5.Retirado(R)5.1 Los Atletas que, por algúnmotivo, no desea continuar, pueden decidir Retirarse durante cualquiera de laspruebas.SiunAtletaseretiraenunapruebaselepermitirácompetirenlasiguientepruebadelConcurso.6.NoPresentados(NP)6.1LosAtletasseconsiderannopresentados,siporalgúnmotivo,nocomienzancualquieradelasPruebas.Unaveznopresentados,losAtletasnopodránparticiparencualquierotraPruebadelconcurso.7.Caballoscojosoincapacitados7.1Siuncaballoseconsideraqueestácojoseráincapacitadopor: +ElJuezenCenlaDoma,elcaballodebeserdescalificadoynopodrácompetiren cualquier otroprueba.ElatletaesEliminado. +UnmiembrodelJuradoenelMaratónoenlosConos,podráeliminaralcaballooalAtleta8.TrofeosyPremios
8.1LosAtletasquesonRetirados o Eliminadosencualquierprueba ,noseránclasificadosen lapruebanien laClasificaciónFinaldel concurso .LosAtletas sólopueden recibirpremios enmetálico enel casodehaberlos, enaquellas competiciones en las que no han sido Descalificados, Eliminados o Retirados. No son obligatorios lospremiosenningunacompetición.
13
CAPITULOIV PARTICIPACION(edaddelosatletas-categoríasyposibilidades)Artículo 912 EdadMínima–losAtletasyGrooms1.ClaseSénior:
Categorías EdadMininadelAtleta
Cuartas 18añosTroncos 16añosLimoneras 14añosTodasclasesPonis 14años
2.ClaseJóvenesCocheros:
Categorías AtletaEdaddelaCategoría
Cuartas 18-21añosTroncos 16-21añosLimoneras 16-21añosTodasclasesPonis 16-21años
3.ClasesJunior:
Categorías AtletaEdaddelaCategoría
Troncos 16-18añosLimoneras 14-18añosTodasclasesPonis 14-18años
4.ClaseChild:
Categorías AtletaEdaddelaCategoría
LimoneraPoni 12-14años5.Edad:LaedadvienedeterminadaporelañoenelquelosAtletasoGroomsalcanzanlaedaddesucategoría6.Grooms:6.1 Todaslasclases:
-LosAtletasmenoresde18añosdebenestaracompañadosdeungroom(s)de18añosomayor. -LosAtletasde18añosdebenestaracompañadosporungroom(s)de14añosomayor.
6.2Children:El Groom debe de tener 18 años. La Federación debe asegurarse de que el groom debe ser conocedor y
14
experimentadoenlaguía.6.3AtletasPara-EcuestresEl groomdebe tener por encima de 18 años. LaRFHEdebe asegurarse de que el groomdebe ser conocedor yexperimentadoenlaguía.6.4GeneralIncumplircualquiernormadeesteartículoimplicalaEliminacióndelAtletaArtículo 913 RequisitosMínimosdeparticipación/CriteriosdeClasificación GALOPESREQUERIDOS1. El sistema de clasificación para concursos viene determinado de acuerdo con registros de la RFHE y susequivalenciasen“Galopes”LosAtletasSéniordebenaprobaratravésdelsistemadegalopesRFHEdeprogresodecompeticionescomoseindicamásadelante.2.LasclasificacionesdeGalopesparalosSéniorsonobtenidasporhistorialdeportivo,oexámenesde“Galopes”yseaplicanatodaslascategorías.
Categoría
Limonera
Troncos Cuartas
CAN4*-CAMPEONATOS Galope6 Galope7 Galope7CAN3* Galope6 Galope7 Galope7CAN2* Galope5 Galope6 Galope6CAN1* Galope4 Galope4 Galope4CAN1*INDOOR Galope4 Galope4 Galope4Jóvenes Galope4 Galope4 Galope4Para-ecuestre Galope6 - -3.ParaparticiparenCAIslosAtletasespañolesdeberánregirseporelsistemadeclasificaciónFEIdeestrellasArtículo 914 Campeonatos/MétodosdeClasificaciónparalosCampeonatosLa participación en campeonatos esta abierta y sujeta al Articulo 913 del Rgto. Enganches RFHE VerReglamentacióndeGalopesRFHE.Artículo 915 ConcursantesInvitadosNingúnAtletapodráparticiparcomo"Invitado"encualquiercompeticiónnacional
15
Artículo 916 inscripciones1.General1.1ElnúmerodecaballosquepuedeninscribirseenunConcursodebenserindicadosen Avance dePrograma.1.2TodoslosAtletasinvitadosonominadosenunConcursoNacionaldebenserrealizadas enlaRFHE.1.3 LosAtletasdecuartaspuedeninscribircinco(5)caballosenlasinscripcionesdefinitivas.Puedencomenzar
cadapruebaconalgunosdeloscuatro(4)ocinco(5)caballosdeclarados.1.4 LosAtletasdetroncospuedeninscribircinco(3)caballosenlasinscripcionesdefinitivas.Puedencomenzar
cadapruebaconalgunosdelosdos(2)otres(3)caballosdeclarados.
1.5 LosAtetasdeLimoneraspueden inscribirun (1) caballosen las inscripcionesdefinitivas.Debencomenzarcadapruebaconelcaballodeclarado.
1.6BajoningunacircunstanciaunCOpodrálimitarelnúmerodeinscripciones de Atletasnacionalesoequipos
paraunCampeonatodeEspaña.1.7Las Inscripcionesdefinitivasdeben llegar alCOcuatrodíasantesdelcomienzodelConcursocomomínimo.
EstosrepresentanelgrupofinaldeAtletasycaballosqueviajaránalconcurso.Lasinscripcionesdefinitivasno podrá exceder el número indicado y debe ser elegidas de la lista de nombres de las inscripciones delnominativas. Después de que las inscripciones definitivas hayan sido enviadas, cualquier sustitución decaballosocompetidorespuedenhacerseúnicamenteconlaautorizaciónexpresadelaCO.
1.8LosFormulariospara caballosdeben incluir elnombre/nombres, raza, sexo, edad,pelo,paísdenacimiento,
nacionalidadactual,númerodeLICyLAC.1.9EnunConcurso,unAtletapuederetirarcualquierao todossuscaballosdeunacompetición,peronopuede
agregaruncaballosinoestabapreviamenteincluidoenlasinscripciones,sinlaaprobacióndelCOyelJurado.1.10CuandounaAtletahahechounainscripcióndeunequipoyprevéqueseráincapazdeenviaradichoequipo,
informaráinmediatamentealCO.1.11LosEquiposoAtletasindividualesquesehansidoinscritosdefinitivamenteenlaRFHEencualquiereventoy
notomanpartesinexcusaválida,deberáserinformadoalDelegadoTécnicoyéstealaSecretariaGeneralde laRFHEparasuexamenporparte delComitédeDisciplina de laRFHE.Compitiendoenotroeventoorganizadoalmismotiemponoconstituyeunaexcusaválidaparanoparticiparenelconcurso.
1.12LosAtletasRetiradosdespuésdelafechadelasinscripcionesdefinitivasolanoasistenciaalconcursoserán
obligados a reembolsar a la CO los gastos diversos en los que incurran (estabulación y gastos de hotel)comoresultadodelafaltadeasistencia.
1.13LasinscripcionesporequiposenlosCampeonatosdebenestarhechasconanterioridadaliniciodelconcurso
enlaRFHEpormedioescrito,ElDelegadoTécnicopodráconsiderarqueelplazosecumplaantesdelsorteodedorsales.
1.14EnlasinscripcionesseindicaráenelcasodequeelAtletallevaraentrenadorojefedeequipo(siloshubiera)
,elnombredelapersonadeterminadaparaquepuedaentrarenelrecorridodeconos.
16
1.15Eljefedeequipooentrenadornopodráactuarcomogroomenningúncaso.Artículo 917 HorariodelConcurso:ElhorariodelconcursoseráaprobadoporlaRFHEelcualesenviadoporelCOdecualquierconcursoCAN.Todala información requerida en el Avance de Programa deberá ser contemplada y detallada para que los Atletas,Oficialesytodoslosinteresadosenelconcursoesténsuficientementeinformados.Artículo 918 InscripcionesCANs1. Los CANs son principalmente para los Atletas individuales y no hay ninguna restricción sobre el número deAtletasnacionales.Artículo 919 InscripcionesenCAN4*-Campeonatos1.Los CampeonatosdeEspañaestánabiertosatodoslosAtletasnacionales,quecumplanlaReglamentacióndeGalopes.Unequipoconstadetres(3)Atletasdelamismoclubfederadooasociaciónfederada.EncasodequeunCluboEquiposólopuedeenviarados(2)Atletas,sepodráninscribircomounequipo.
Artículo 924 InscripcionesparaCampeonatosdeJóvenesCocheros.1.Unequipo(sólocategoríalimonera)estaráformadoporalmenosunChild,unJunioryunJovencochero.2.UnPoni/CaballodeReservadelasListasNominativaspodráserpresentadoporcadaEquipoparaLimoneras.El Atleta que use el caballo de reserva participará de igualmanera en la clasificación individual, así como laclasificaciónporEquipos.ElPoni/CaballodereservapuedesersustituidosolounavezynodespuésdeunahoraantesdelcomienzodelapruebadeDoma.Laorganizacióndebeserinformadaporescrito.4.CadaEquipotienederechoaenviarunJefedeEquipo,loscualestienenlosmismosprivilegiosquelosAtletas.5.LamejorpuntuacióncombinadadecadaAtletadeterminarálaclasificaciónfinal.Artículo 925 InscripcionesparaCampeonatosLimonerasPara– Ecuestre.1.Unmáximodetres(3)AtletasdeLimoneraconunmáximodeun(1)caballoporLimoneraPEseráninscritosenlaslistaDefinitivas.2.Cadaequipodebeincluiralmenosun(1)AtletadegradoI.Losequiposnodebeincluirmásdedos(2)Atletasdecualquiergrado.3.UncaballodeReservadelasListasNominativaspodráserpresentadoporcadaEquipo.ElAtletaPEqueuseelcaballodereservaparticiparádeigualmaneraenlaclasificaciónindividual,asícomolaclasificaciónporEquipos.ElcaballodereservapuedesersustituidosolounavezynodespuésdeunahoraantesdelcomienzodelapruebadeDoma,Laorganizacióndebeserinformadaporescrito.Artículo 926 GastosyFacilidades1. LosgastosyfacilidadesseestablecenenlosRGs.
2.EnelAvancedeProgramaestaráindicadosiestaonoincluidalapaja,elpreciodelamismaasícomodelheno.
17
CAPÍTULOV ATLETASArtículo 928 Vestimenta,SeguridadyLátigos1.VestimentaenDomayConos,CarruajedeDoma1.1LavestimentadelosAtletasylosGroomsdebeajustarsealestilodelcarruajeydelosarnesesutilizados.1.2 Chaquetasovestimentanacional,mandiles,sombrerosyguantes,sonobligatoriosparalosAtletas.1.3LosGroomsdebenusarchaquetasovestimentanacional,sombrerosyguantes.1.4ElPresidentedelJuradopodrádecidir:
NoexigirChaquetasencondicionesexcesivamentecalurosasohúmedas,Las chaquetasnoseexigirán encircunstanciasespeciales.Podráautorizarelusoderopadeaguaynoseránecesarioutilizarelmandil.
1.5 LasPenalidadesporelmalusodelavestimentaestáncontempladaslosartículos957y981.2.VestimentaenelMaratónyCombinadoMaratón2.1Unavestimentamenosformalesaceptadaparaelconcursantey los GroomsenlaPruebaB.Lospantalones
cortosnoestánpermitidos;infringirlareglasupone10puntosdepenalizaciónporpersona.2.2LosAtletasy losGroomstienenque llevarcascosprotectoresbienajustadosyprotectoresde espaldaenel
Maratón,conformealosestándaresinternacionalesdeseguridad.Nocumplirconellosuponelaeliminación.2.3EnespecialescircunstanciasunmiembroOficialdel Juradopodrárequerirelusodelcascoyelprotectorde
espalda a los participantes en cualquier caso. El incumplimiento de esta indicación incurrirá en tarjetaamarilla.
2.4Cuandoelprotectordeespalda/cuerposearequerido,elchalecohinchablepuedeserusadoencombinaciónconelprotectordeespaldarealodecuerpoperonuncasinunodeellos.
3.VestimentaparaAtletasyGroomspordebajodelos18años.3.1.EnelMaratónoConosmientrasqueenuncarruajeseencuentrenAtletasoGroomspordebajode18años
éstosdebenusarunprotectordeespalda/cuerpoycascoconvenientementeabrochado.Infringirestanormasuponeeliminación.
3.2Además si se informa convenientementepormediodeunoficial que el cascoy el protector conformea los
estándares internacionalesde seguridaddebenserusadosenalgunaotra circunstanciayelAtletanohacecasoalaindicación,serápenalizadoconunatarjetaamarilla.
3.3Durantelasinspeccionesdeloscaballos,esestrictamenterecomendadoalosAtletasoGroomspordebajode
18añosllevarcascodeprotección.4.FustaparalaDomayConos4.1 El Atleta debe llevar una fusta de estilo tradicional. La rabiza puede ir enrollada en la Fusta, pero lo
suficientementelargaparaalcanzaratodosloscaballos.4.2 El Atleta debe comenzar la competición con la fusta en mano de lo contrario incurriría en 10 puntos de
18
penalidad.4.3SiunAtletanoportasufustaenmanoalentrarenlaPistaolacolocaenelcarruajeosecae,incurriráen10
puntosdepenalidad.4.4SilaFustasecae,nonecesitaserreemplazadoyelatletapuedeterminarsinsulátigo.Sinembargoelgroom
puedeentregarelatletaunlátigorepuestoysinpenalidadalguna.5.FustaparaMaratónyCombinadodeMaratón5.1 La Fusta solo puede ser usada por el Atleta. El Incumplimiento de esta norma incurrirá en 20 puntos de
penalidadCAPITULOVICABALLOSArtículo 929 EdaddeCaballos
En los CAN1* ,CAN2* los caballosdeben tener4añosedadomásen los CAN3*,CAN4*yCTOs , los caballosdebendetener5añosedadomás,.NocumplirconesteartículoresultaráenlaDescalificacióndelCaballo.Artículo 930 Altura1.LosPonisdeenganche,nodebeexceder148cmsinherraduras,o149cmconherraduras.Porencimadeestasalturas,seclasificaráncomocaballos.2.LosPonisdeengancheparaTroncosyCuartasynopuedesermasbajosde108cmsinherraduras,o109cmconherraduras.LosPonisparaLimonerasnodebensermasbajosdende120centímetrossinherraduras,121centímetrosconherraduras.3. Es responsabilidad de Atletas de la RFHE, asegurar que compiten con ponis que cumplen con los criteriosanteriores.Articulo 931 Númerodecaballos.1.Elnúmerocorrectodecaballosestipuladoparacadaclasepuedenserguiadosa lolargodecadacompetición.LosAtletas nopodrán cambiar o quitar uno omás caballos y continuar conmenos caballos de los que la clasecontempladuranteunacompetición.Continuarconnúmeromenorqueelestipuladoparasuclaseeseliminación.2.Uncaballosólopuedetomarparteunavezencadaprueba.3.IncumplimientodecualquierpuntodeesteartículoimplicalaDescalificación.Artículo 932 CondicionesEspecialesLaYeguasnopodráncompetirdespuésdelcuartomesdegestaciónoconunpotroderastra.Siseconfirmaqueunayeguacompitióbajocualquieradeestascircunstancias,layeguaserádescalificadadetodoslosconcursosalosqueestascondicionesasistióyseinformaráalaSecretariaGeneral(vercódigodeconducta).Artículo 933 BienestardeCaballo(AbusodecaballosyDoping)
19
1.Crueldad–Definición Abusodeuncaballoeslaacciónuomisiónquecauseopuedacausardoloro molestiasinnecesarias,incluyendo: a)Presiónacaballosexhaustos, b)Excesivousodellátigo, c)Inaceptableyseverafijacióndearnesesycueros,embocadurarotaodañada d)Malcolocacióndelaguarniciónquepudieracausarestrésalcaballo, e)Dañosenelcarruajequepudieranocasionarlesionesalcaballo.2.HeridasyLaceraciones2.1Sangreencaballosque puedeserunamuestradeabusodelcaballo,debeser investigadocasoporcasoporcualquiermiembrodelJurado.2.2 Un caballo puede ser eliminado de la competición, en aquel caso que el maltrato es evidente, accionessancionadorasserántomadascontraelAtletalaconsiguienteamonestación.2.2 En los casos leves de sangre en la boca, comoun caballo donde parece habermordido la lengua o labio ohemorragialeveenlasextremidades,despuésdelapertinenteinvestigaciónelAtletapodrácontinuar.3.PresentacióndeInformesLosComisariosocualquierotroOficial,deberáinformardecualquiercasodemaltratoalcaballoacualquieradelosmiembrosdelJuradotanprontocomoseaposible.4.PenalidadLosactosconsideradoscomoMaltratodelCaballo implicarán laaplicaciónde penalidades porel Juradode lasiguientemanera: ·TarjetaAmarilla,amonestación ·Multa ·Eliminación·DescalificacióndelconcursoArtículo 934 SeguridadenlosEstablos1.Campeonatos-CAN4*Consultarreglamentosveterinarios(enlosucesivo"RVs"),artículo1023.2.CANs2.1VerRVs,artículo10232.2SeguridadenlosEstablostalcomosedescribeenelRVsnoesnecesaria.ElCOesresponsabledelcontrolde
todaslasáreasdeestablosparaquesecumplanlossiguientesrequisitosmínimosdeseguridadqueson:2.3Elbienestardelcaballoeslaprimeraprioridad.
20
2.424horasdeseguridadysupervisióndelasáreasdeestablosdebenmantenersesiemprequeesténocupados.2.5Vallasdeseguridadnosonobligatorias,peropuedeninstalarsevallasypuertas porrazonesdeseguridada
discreciónlaCO.2.6EláreadealojamientodelosanimalesdebeseraprobadoporelDelegadoTécnicoconjuntamenteconelJefede
ComisariosdeRFHE.2.7Ningúncaballopuedeseralojadodurantelanochedentrodeuncamiónoremolque.SóloelDelegadoTécnico
en concordancia con el Jefe de Comisarios el Delegado Veterinario RFHE, puede conceder excepciones encircunstanciasextremasdehumedaddelsuelodeláreadelosestablos.
Artículo 935 ExámeneseInspeccióndelosCaballosVerRVs,Articulo1033.1.ExamenalaLlegada(PrimerExamen)1.1.Serealizaentodoslosconcursosalallegadadeloscaballosyentodocasoantesdeentrarenlascuadrasdel
concurso.1.2 El propósito de éste primer examen es establecer la identidad del caballo inspeccionando el pasaporte o
cualquierotrodocumentoyestablecersuestadogeneraldesalud.1.3ElprimerexamenseefectúaporelDelegadoVeterinariooporunveterinarioclínico.1.4.Siexistealgunadudasobrelaidentidadósalud,selecomunicaráalDelegadoVeterinario(sinoesélmismo
quienhaefectuadoelprimerexamen)oalaComisiónVeterinariacuantoantesmejor,yencualquiercasonomástardedeunahoraantesdelaPrimeraInspección.
2.PrimeraInspección2.1TendrálugarentodoslosconcursosantesdelapruebaA.SetienequeefectuarbajoladireccióndelPresidente
del Jurado junto comomínimo, otromiembro del Jurado, el DelegadoVeterinario y/o el Presidente de laComisiónVeterinaria.VerReglamentoVeterinarioylaguíaparaorganizadoresyoficialesparamásdetalles.
2.2 Por razones de seguridad, los caballos se presentarán embridados a la mano (con guindaleta de cuerda o
cuero).Cadacaballodebellevarsunúmerodeidentidad(verarticulo944.1).2.3.Loscaballosnopuedenllevarvendas,protectoresnimantas.2.4.Nosepuedepresentarningúncaballoconsuidentidadcamufladaporaplicacióndepinturaotinte.2.5UnComisariodeengancheRFHEconunlátigotienequeestarpresente.Eleslaúnicapersonaautorizadapara
ayudarsielcaballoseniegaatrotar.Elpresentadornopuedellevarlátigoofustamientraslopresenta.Elusodeunlátigocorto(fusta)paracontrolaralossementalesycaballosdifíciles,puedeserautorizadoporlosresponsablesdelainspecciónsiselessolicita.(VerRVs,Articulo1033).
2.6 La inspección consiste en una observación inicial en la estación. Después marchar al paso delante de la
21
comisióndeinspecciónytrotar30metrosyvolveraltrote.2.7Unveterinariopuedetocarunmiembrouotraspartesdelcuerpo,peronosepermiterealizarotraspruebas
(porejemplo,pruebasdeflexión,círculosalpasooaltrote)VerRVs,Articulo1033.2.8Encasosexcepcionalesodudosos,lacomisióndeinspecciónpuedeordenarqueuncaballopasealazonade
observación oficial o holding box/área (látigos no permitidos) para una inspección posterior cuando seestimeoportunodurantelaInspección.Elcaballopodráserre-inspeccionadoeldíasiguientesinlaindicacióno permisodelAtleta. La re-inspección al día siguiente solo es posible si no hubodecisión ( aceptado o noaceptado)eldíadelaInspecciónVeterinaria.Elcaballodeberáserpresentadoporlamismapersonaqueeldíaanterior.
2.9Lare-inspeccióndeldíasiguientesoloesposiblesinohubodecisióneldíaanterioroseaeldíadelaInspección
(aceptadoonoaceptado).Elcaballodebeserpresentadoporlamismapersonaquelohizoeldíaanterior.Entodos los casos de inspección o re-inspección, la opinión del Delegado Veterinario debe ser claramenteinformada.Acadamiembrodel JuradodeCampoyalDelegadoVeterinario, se lesentregaráunahojaparavotar, en la cual marcarán con una X que diga si el caballo está apto o no para competir Después deconsiderarlaopinióndelDelegadoVeterinarioydelVeterinariodelholdingBox,estashojasseentregaránalPresidente del Jurado, quien anunciará la decisión de la mayoría. Si hay dos líneas de inspección , losmiembrosdelJuradodeambaslíneasvotaránjuntosademásdelosveterinariosdeambaslíneas.
2.10Cualquiercaballoquetienequeserinspeccionadodenuevoaldíasiguiente,puedeserobjetodeunatomademuestrasparadetectarsubstanciasprohibidas.
2.11SólounmiembrodelJuradodeCampotienelaautoridadparadescalificarcualquiercaballoqueseconsidere
noaptoparaparticiparenelconcurso(cojeramanifiesta,lesionesserias,oestadogeneraldepauperado).Unveterinario no tiene la autoridad para descalificar un caballo en ésta inspección excepto cuando afecte albienestardelcaballo.
2.12LosAtletasosusrepresentantesquepresentanloscaballosiránconvenientementevestidos.3.InspecciónCaballosconGuarniciones.3.1Tienelugarentodoslosconcursoseneldescansoobligatoriode10minutosantesdelcomienzodelasecciónB
en la prueba de Maratón. Un veterinario es el responsable de ésta inspección. Se debe efectuarminuciosamente,peroconrapidezparapermitiralconcursanteocuparsedesuscaballosantesdelcomienzodelasecciónB.
3.2 La condición de los caballos se determinará por observación clínica que puede incluir: pulsaciones,
respiracionesytemperatura,enacuerdoconelreglamentoveterinario.Estaobservaciónsetienequeanotar.3.3ElmiembrodelJuradoeliminaráalAtletasisucaballoesconsideradocojo,heridooclaramenteexhaustoyno
enformaparacontinuarlaprueba.4.ExamenCaballosconGuarniciones4.1El segundoexamen tendrá lugaral finalde lasecciónBde lapruebadeMaratónen todos losconcursos.Se
efectuará bajo la supervisión de un Veterinario clínico por si cualquier caballo necesita tratamientoinmediato. El Veterinario no tiene la autoridad para descalificar un caballo. Debe comunicar susobservacionesalDelegadoVeterinarioyalPresidentedelJurado,tanprontocomoseaposible,despuésqueel
22
últimoAtletahayacompletadolapruebadeMaratón.5.InspecciónconGuarnicionesantesdelosConos5.1 Se lleva a cabo durante el calentamiento antes de comenzar la prueba de Conos, solo cuando la prueba de
conosseadespuésdelMaratón.SellevaacaboduranteelcalentamientoantesdecomenzarlapruebaC.Seefectuaráporunacomisiónde inspección formadaporunmiembrode JuradodeCampo juntoalDelegadoVeterinario o la Comisión Veterinaria. Los caballos deben ser presentados por el propio Atleta. LoscompetidoresquenosepresentenaestainspecciónseráEliminados.
5.2Loscaballosseinspeccionanenganchados.Vendas,protectoresycampanasestánpermitidas,perosequitarán
silorequiereunmiembrodelaComisiónVeterinaria.5.3SólounmiembrodelJuradodeCampotienelaautoridadparaDescalificaruncaballoqueconsiderequenoestá
encondicionesparacontinuar.6.ApartaruncaballodelaPrueba6.1Cadamiembrodel JuradodeCampo tiene el derechoy el deberde eliminar cualquier caballo en cualquier
momentodurantelapruebaBqueestéclaramentecojo,heridooquenoestéencondicionesdeseguir.Nohayapelacióncontraunadecisióntomadaenlostérminosdeésteartículo.
6.2ElAtletapuedeRetirarseencualquiermomento.7.ControldeMedicacióndeCaballos7.1SellevaráacabodeacuerdoconelReglamentoGeneralyVeterinariodelaRFHE(VerArticulo143).8.PasaportesoLICsVernormativasenelReglamentoGeneral.CAPITULOVII CARRUAJESyGUARNICIONESArticulo936CarruajesPermitidos
Categoría Doma Maratón Conos CombinadoMaratón
CAN4*CTO CarruajeDoma
CarruajeMaratón
CarruajeDoma
Noexisten
CAN3* CarruajeDoma
CarruajeMaratón
CarruajeDoma
Noexisten
CAN2* CarruajeDoma oMaratón
CarruajeMaratón
CarruajeDomaoMaratón**
Carruajemaratón
CAN1* CarruajeDoma oMaratón(1)Ruedas gomasolida oneumáticas
N/A CarruajeDomao
Maratón(1)Ruedasgoma
solidaoneumáticas
CarruajeMaratónRuedasgomasolida
oneumáticas
CAN1*INDOOR
Noexiste Noexiste Noexisten CarruajeMaratón
23
(1)CarruajeconmedidasadecuadasdeDomaArticulo 937 PesosDimensiones1.General1.1Entodaslascategorías,durantelaDoma,Maratón,ConosyCombinadosdeMaratónsielcarruajenodisponedefrenos,laretrancaesobligatoria.SuincumplimientopodráserEliminación.EnLimoneradeCaballosoPonis,laretrancaesobligatoria.1.2Ningunapartedelcarruajepodrásermasanchaquelahuellaexteriorquemarcaelcarruaje,aexcepcióndecandilejas,cañoneras,guardabarrosytablaspescante,paracarruajesutilizadosenDomayConos.1.3Laanchuradelcarruajesemidealniveldelsueloenlomasanchodelasruedastraseras.1.4LosAtletascuyoscarruajesnocumplanestasnormasdepesosymedidasseráneliminadosdelaCompetición.2.CarruajesdePara-Ecuestres:
2.1LoscarruajesdebenestaradaptadosparaAtletasPEyseránparaLimoneraspudiendoserde2ó4ruedas.2.2 El CO o el Delegado Técnico podrá no autorizar el uso de un carruaje siempre que las causas seanargumentadas.3.LosCarruajesdeDomadebendecumplirlassiguientesrequisitos:3.1ElmismocarruajeseráutilizadoenDomayConosenlosCAI3*,segúnmedidas(Ver Articulo936).3.2LasextensionesartificialesparaincrementarlaanchuradeunvehículonoestánpermitidasenlapruebaC.3.3TodosloscarruajesdebensermedidostanprontocomoelAtletahayadejadolapistadecompetición.
Categoría Ruedas Grooms AnchuraMínimaCuartasCaballos
4
2detrás158cm
CuartasPonis
138cm
TroncoCaballos 4
1detrás
148cm
TroncoPonis
138cm
LimoneraCaballo
2ó4
1detrásoallado
138cm
LimoneraPonis
24
4.LosCarruajesdeMaratóndebendecumplirlassiguientesrequisitos:4.1EnelMaratón, todos loscarruajesseránmedidosantesdel iniciode laSecciónB.Elmismocarruajeseráel
usadoentodaslassecciones.4.2ElPresidentedelJuradodecidirásitodosounaselecciónalazardelosvehículosseránpesadosdespuésdela
PruebaB.
Articulo 938 Equipamiento Los carruajes de Doma deben estar provistos de faroles delanteros y faroles traseros o reflectores durante la
pruebadeDoma(penalidades:verArticulo957).LosFarolesoreflectoresnosonobligatoriosenlapruebadeConos.Articulo 939Ruedas1.LasRuedasNeumáticasodeairenosonpermitidasenCAN1*nienCAN1*Indoor.2.Entodaslascompeticiones loscarruajes tienenqueestarequipadosconllantasdehierroogomamaciza.La
superficieexteriordelaruedatienequeserlisa.ElincumplimientosuponelaEliminación.3.LasRuedasneumáticasestánpermitidasencompeticionesPara-Ecuestres.
Categoría Ruedas PesoMínimo Grooms AnchuraMínimaCuartaCaballos
4
600kg
2detrás
125cm
CuartasPonis
300kg
TrocoCaballos
4
350kg
2detrás
125cm
TroncoPonis
225kg
Limoneracaballo
4
150kg
1detrás
125cm
CuartasPonis
90kg
25
Articulo 940 Guarniciones,CarruajesyCaballos
1.Guarniciones1.1LadistanciaentreCaballo/Poniyelcarruajenodebeserinferiora50cmentodosloscasos,40cmdela
varaguardia.1.2CarruajeDoma:1.2.1Caballos(troncodelaCuartaoTroncoLadistanciaentrelosTirosdebenserde55cmcomomínimo(Ponis:
mínimo45cm).1.2.2LosTirosnopuedenircruzadosunoconelotro.LosBalancinesdevoleanopuedencruzarlalíneacentral
delcarruajecuandogiran.1.3CarruajeMaratón:1.3.1 Caballo ( troncode la Cuarta oTronco ):la distancia entre los tiros serán comomínimode 55 cm (Ponis:
mínimo45cm).1.3.2LosTirosnopuedenircruzadoselunoconelotro.1.4Medidasdecejaderosdecadenasodecuero,lamedidaserácomomínimode30cm.Lasmedidassetomarán
desdeelcentrodellapuntadelalanza,incluyendoelengancherápidodelcejadero.1.5YugosoPuntasdelanza(T):lamedidatotalincluyendolosenganchesrápidosomosquetonestienenqueser
comomínimode60cm. Cuandolamedidasetomadesdeelcentrodelapuntadelalanza,seincluyeelengancherápidoynoseráinferiora30cm.
1.6YugosoPuntasdelanza(T):nuncairáncolocadospordetrásdecualquierpartedelaespaldadelcaballo.1.7 La Lanza y los Cejaderos deben ser lo suficientemente largos para permitir el movimiento libre de los
caballos.1.8 ParaCuartas y en el casode losGuías ,elBalancíndeVolea completomedirá comomínimounmetro y la
distanciaentrelostirosdeberámediralmenos45cm.1.9 Enlosguíasde laCuartadePonis,elbalancíndevoleacompletodebemediralmenos85cmy ladistancia
entrelostirosdebedeserdealmenos35cm. 1.10 El Yugo y los cejaderos deben ser lo suficientemente amplios para permitir elmovimiento amplio de los
caballos.1.11NoesnecesariousarlamismaguarniciónparalaspruebasAyC,peroenambasdebesersegura,estarlimpia
yuniformeenaparienciaydeunestiloapropiadoalconjunto.1.12Loscaballostienenqueestarcorrectamenteenganchadosalcarruajeincluyendolasriendas.
1.13 Incumplir con estas normas implicará una amonestación verbal o Tarjeta Amarilla por parte del Jurado.
26
Incurrir en la misma falta en el mismo concurso será penalizado con una segunda tarjeta Amarilla oEliminación.
1.14DurantelaDoma,MaratónConosyCombinadosdeMaratón,entodosloscasoslasLimonerasdeCaballoso
Ponis deben de ir enganchados al carruaje con Retranca. Incumplir estas circunstancias implicaEliminación.
1.15Cuandounelementoprohibidoesutilizadooexisteunseverocasodemaltratodelcaballo, la penalidada
aplicarserálaEliminación(verArticulo940.13).2.VendasoProtectores2.1 Las vendas y protectores no están permitidas en la prueba A. El incumplimiento supone 10 puntos de
penalización.2.2Siseaplicapenalizaciónporelpunto940.2.1anterior,lasvendasoprotectorestienenqueserretiradosnada
más salir de la pista y el caballo(s) inspeccionados por el veterinario o por el Comisario , que informarándespuésalPresidentedelJuradosobreloinspeccionado.
3.Muserolas,elementosañadidosyanteojeras.3.1 Cualquier Muserola, o elemento ataviado que impida la respiración o que no facilite la misma no está
permitida.3.2 Las Anteojeras y accesorios añadidos, no deben de impedir la visión, ni estar excesivamente cerradas de
maneraqueproduzcanirritaciónaloscaballos.4.MadrinasLasMadrinasentrecolleronesopecheraspuedenserusadasenCuartas.LosGuíasnopuedenirunidosdeningunaotraforma(exceptolasriendas).5.RiendasAuxiliares5.1RiendasAuxiliares(cualquiertipo,oengallador)noestánpermitidascuandoloscaballosestánenganchados.5.2EnlacategoríaPara-Ecuestre:guiarconunsegundojuegoderiendasodivididasnoestapermitido.6.ColasLas colas no se pueden atar a ninguna parte de la guarnición ni al carruaje con excepción de los dispositivosespecialmentediseñadosaestefin.Ningúnotrodispositivoauxiliarquerestrinjaellibremovimientodelacoladelcaballoestápermitido.7.DispositivosdepalancaTodaanilla,llavey/ocualquierotrodispositivoquetengaunefectodepalancaseverosobrelasriendasobocadosestánprohibidosentodomomento,mientrasseengancheeneláreadelconcurso.
27
8.Bocados8.1LosBocadosnotienenporqueseriguales.8.2LasbridassinbocadoylosHackamoresnoestánpermitidoscuandoelcaballoestaenganchadoalcarruaje.9.LenguasLospasalenguasestánpermitidossolosiseusancorrectamente;elementosañadidosalbocadoquecausenmalestarenelcaballononestánpermitidos.(VerArticuloRV1035.4)10.ImpedimentodelavisiónNinguna pieza o parte auxiliar de la guarnición está permitida entre los caballos del tronco y los guías de talmaneraqueimpidalavisióndecualquieradeloscaballosdeltronco.11.Aplicacionesodispositivos.11.1Laaplicaciónousodecualquierelementoenlalanza,tirosovaras,quepuedacausarirritaciónomolestiasal
caballoestáprohibidamientrasseengancheentodaeláreadelConcurso.11.2 Las Orejeras y tapones están permitidos. Dichos tapones no pueden ir conectados a lamuserola y deben
permitirellibremovimientodelasorejasdelcaballo.12.HerradurasCualquier tipo de herradura convencional esta autorizadas; herraduras dobles o con peso adicional(emplomadas)noestánautorizadas.13.Penalidades13.1ContravenircualquierpárrafodeestearticuloenCompeticiónincurriráenlaEliminacióndelAtletaexcepto
paralosartículosdesdeel940.1.1al940.1.15.
13.2Contravenir lasnormas encualquierotromomentodelconcurso,aexcepcióndelArticulo 940.2.1,tendrácomoresultadounaTarjetaAmarilla.Unasegunda incidenciaenelmismoconcurso implicaráunapenalidadmayor,queimplicarálaDescalificaciónajuiciodelJurado.
Articulo 941 PublicidadenlosCarruajes,GuarnicionesyVestimenta1.DomayConos1.1.Elnombreguarnicioneropuedeaparecerunavezencadaarnésenunaetiquetanomásanchaquela
guarniciónenlaqueaparecenimáslargade10cm.1.2ElNombredelPatrocinadoro"logo"yclubdelAtleta,puedeapareceracadaladodelcarruajedentrodeuna
superficienomayora400centímetroscuadrados.1.3 Elnombredelconstructordelcarruajepuedeaparecerenel carruajeenunaetiquetanosuperiora50cm
28
cuadrados. La identificación de fabricantes de ropa puede aparecer una sola vez por artículo en unasuperficienosuperiora3cmcuadrados.
1.4MientrasseestépresenteenlaPistadeCompetición,elnombrey/ologodelpatrocinador/esdelequipo(s)o
delparticipanteindividual,puedeaparecerenunasuperficienosuperiora80cmcuadradoysólounavezenlaschaquetasoprendassuperioresalaalturadelosbolsillosenelpechodelosAtletas.
1.5Elnombrey/ologodelsponsorindividualodelequipopuedeaparecerenunasuperficiequenoexcedade16
cmcuadradosenambosladosdelcuellodelacamisa.2.PublicidadenMaratón2.1Sepermitepublicidadencarruajesytodalavestimenta.Elnombredelguarnicioneropuedeaparecerunavez
encadaarnésenunaetiquetaynomásanchaquelaguarniciónenlaqueaparecenimáslargade10cm.3.Penalidades3.1 Contravenir cualquiera de las normas sobre publicidad incurrirá en una Tarjeta Amarilla que mostrara
PresidentedelJurado.Artículo942 Seguridad.1.EnelConcurso, siemprequeel caballo(s) esténenganchadoso siendoenganchadosal carruajeungroom(s)debeestarentodomomentopreparadoaprestarasistenciasiemprequeseanecesario.Cuandoloscaballosestánsiendoguiados,unGroomdebeestarenelcarruajeysinohaysitiodisponible,debeestaratentoyprestoenlapistadeentrenamiento.2.ElAtletasólopuededesmontardelcarruajecuandolosGroomsestánencabezadeloscaballosolasriendalassostieneotrapersonaresponsabledelcarruaje.3.Ningúncaballopuedeserabandonadocuandoesteuncarruajeenmovimiento.4. Contravenir las normas de seguridad resultará será sancionada con una Tarjeta Amarilla mostrada por elJuradooporelComisario.LaReincidenciaenelmismoconcursotendrácomoconsecuenciaunasegundaTarjetaAmarillaolaEliminaciónacriteriodelJurado.
29
CAPITULOVIIICONDICIONESDEPARTICIPACIONArticulo943Participación1.MétododeGuíaLosAtletaspuedenusarcualquiermétodooestilodeguía.
ATLETAS Numeroestrellaspermitidas
Permitidocompetir endiferente categoríacomoAtleta
Actuar comogroom en lamismacategoría
Actuarcomogroomendiferentecategoría
CampeonatoyCAN4* 1 no no noCAN3*yCICQUALF 1 si no noCampeonatoYH múltiple si no noCAN3* 2ómas si no noCAN2* 2ómas si SienCAN1*
óCAN2*SienCAN1*óCAI2*
CAN1* 2ómas si SienCAN1*óCAN2*
SienCAN1*óCAN2*
Enelmismoconcurso
GROOMS Numero estrellaspermitidas
Permitido competir endiferente categoría comoAtleta
Actuar como groomenlamismacategoría
CampeonatoyCAN4* Múltiple excepto enmaratón
Siexceptoenmaratón no
CAN3*yCICQUALF Múltiple excepto enmaratón
si no
CampeonatoYH múltiple si en cada categoría5,6y7años
no
CAN3* múltiple si no
CAN2* múltiple si Si en CAN1* óCAN2*
CAN1* múltiple si SienCAN1*óCAN2*
2.LosAtletasyGrooms2.1CadaAtletadebeguiarelmismocaballo(s)entodaslasPruebas,exceptoloscambiosdecaballosquepermite
elreglamento.(VerArticulo946).2.2EnIndoor,CAN4*-CampeonatosdeEspaña:2.2.1UnAtletapermanececomoAtletaylosGroomspermanecencomoGrooms.2.2.2EnCAN4*yCampeonatosdeEspaña,unAtletapuedecompetirsolounavezenelconcurso,ysuGroomen
30
unsolorecorridodeMaratón.2.2.3LosAtletasyGroomsquecompitanenCAN4*yCampeonatosdeEspañanopuedenparticiparconmasde
unAtletaenelmismorecintodelconcursoaunqueseaotracategoría.2.3 Dependiendode loshorarios,enCAN1*yCAN2*,unAtletapuedecompetirdosvecesyademásparticipar
comoGroom.EnunCAN3*,unAtletapuedeparticipardosveces,peronopuedeactuarcomoGroom.UngroomqueparticipaenunCAN1*oCAN2*,nopuedeactuarcomoatletaenunCAN3*osuperior.
2.4LosGroom(s)puedenparticiparvariasvecesentodaslaspruebas,exceptoenelMaratón(pruebaB)delos
CAN4*yCampeonatosdeEspaña.EnlafinaldellosCAN1*CopaEspañaIndoorsolopodránparticiparunavez.EnlaDomaylosConoselgroompuederepetir.
2.5 Lapenalidadporincurrirlosartículos943.2.1-2-4serálaeliminacióndelAtletaconelquehayacometidolailegalidad.
2.6 El Atleta es la única persona autorizada a sostener la riendas, fusta y frenos en cada Prueba. cada
incumplimientodeestaNorma,inclusoparaprevenirunaccidente,incurriráen20puntosdePenalidad.Sinembargo,unGroompuedesostenerLasRiendasyelFrenosin incurrirenpenalidadyen todas laspruebasmientraselcarruajeseencuentreestacionado.
2.7Ningunapersonapuedeiramarradaalcarruajeenningunapartedelcarruajeyen
ningún momento de la Competición. Los Atletas pueden ir sostenidos con una cinta o cinturón deseguridadsiemprequelapartefinaldelsistemadeagarreseencuentreenlamanodelGroom,sinamarrarnienrollarenelCarruaje.IncumplirestanormatendrácomoresultadolaEliminación.
2.7.1Paraparaecuestreveranexo82.8LasubstitucióndeunGroomdurantelaPruebadeMaratónnoestápermitidabajoningunacircunstancia.Si
seproduceseráobjetodeEliminación.2.9EnlapruebadeDoma(comopartedelareprise)yConos,losAtletadeberánsaludaralJurado,amenosque
esténexentodehacerloporindicacióndelJuradoparaelahorrodetiempo.2.10 Los Pasajeros no están autorizados a ir en el carruaje en ninguna de las pruebas. Es estrictamenterecomendadoquenoocupenelcarruajepersonasmenoresde14añosenlaentregadepremiosinclusoenlosCANIndoor.
2.11CadavezqueunAtletadesmontedelcarruajeincurriráen20puntosdepenalidad.2.12 LosAtletas incurrirán enpenalidad cada vez queuno o los dosGroomsdesmontendel Carruaje. Serán5
puntos laprimeraocasión,10puntos lasegundaocasión.A la terceraocasión elAtletaseráEliminado.ExceptoenelMaratón
2.133.NúmerosdeacreditacionesporGrooms3.1Cuartas:hasta(4)3.2Troncos:hasta(3)3.3Limoneras:hasta(2)
31
Articulo 944Númerosdeidentificación1.Atleta1.1Cadaconcursanteseráprovistodeunnúmerodeparticipanteasullegada,ytendráésenúmerodurantetodo
el concurso. El número se colocará en los vehículos que se usen durante las pruebas y también en losentrenamientos.
2.Caballos2.1LoscaballosserándesignadosconunaletradesdeAaFqueidentificaalAtletaseguidadelcorrespondiente
numerodelparticipante .Elnúmerodebe ircolocadoen laparte izquierdadelcaballo (TrocosyCuartas lodebenllevarvisiblescuandoloscaballosestánenganchados)durantetodalaCompeticiónymientrasestánfueradelosestablos.
3.Penalidades3.1 No llevar puesto el número de concursante o el número de identificación de los caballos supondrá una
advertencia en la primera ocasión. Si el hecho se repite, el Presidente del Jurado o el Comisario Jefe deenganches,sancionaráconunaTarjetaAmarilla.
Articulo 945 AyudaExterior1.Definición1.1Cualquierintervenciónfísicaporpartedeuntercero,quenoestesubidoenelcarruaje,seasolicitadaono,con
elobjetodefacilitarlatareadelAtletaoladeloscaballos,esconsideradaayudaexterior.2.AyudaExteriorProhibida2.1DomayConos:2.1.1Cualquierintervenciónfísicaporpartedeuntercero,quenoestesubidoenelcarruaje,seasolicitadaono,
conelobjetode facilitar la tareadelAtletao lade loscaballos ,esconsideradaayudaexterior .CualquierAtletaquerecibeestaayudafísicaexterior,puedesereliminadoporelJurado.
2.1.2EnDomayConos,losGroomsdebenpermanecersentadosensusasientosdesdequeentranhastaquesalen
de laPista.LosGroomsnoestánautorizadosa sostener las riendaso látigo, (incurriránen20puntosdepenalidad).EnlaDomahablaroindicarelrecorridoalAtleta,incurriráen10puntosde10penalidad.SinembargoungroompuedesostenerlasRiendasoelLátigosiemprequeelcarruajeseencuentreestacionado.
2.1.3Excepciones:SisehatocadalaCampana,yelAtletanolahaoído,elGroompuedeavisaralcompetidorde
quelaCampanahasonado.2.1.4LosAtletasyGrooms nopuedenusarequiposelectrónicosdecomunicacióndurante laDomao losConos,
ellosupondráEliminación.2.2Maratón:
32
2.2.1 Jueces de obstáculos, observadores de a pie, cronometradores, y cualquier otro Oficial del Concurso, nopodrán indicar direcciones a seguir, consejos o información a losAtletas en su recorridodeMaratón, demaneraqueseanayudados.Excepciones:verArticulo945.3.
2.2.2CualquierAtletaquerecibaayudafísicacomoasistenciaexteriorporpartedeunterceroquenovayaenel
carruajepuedeserEliminadoporelJurado.2.3Penalidades:verArticulo969.3.3.AyudaPermitida3.1Losiguienteseconsideracomoayudaexteriorpermitida:·Asistenciadurantelasparadasobligatoriasyenlaszonasneutrasentresecciones·Asistenciaparaevitaraccidentes.·Ayudaraloscaballosencasodeaccidentedentrodeunobstáculo,siemprequelosGroomsesténPieatierra.·Si un Groom guía un caballo tomando la rienda del diestro, estando el caballo enganchado en las pruebas deMaratónyConos,incurriráen20puntosdepenalizaciónporlaasistencia,ademásdelapenalizaciónporGroompieatierra.
CAPITULOIXSUBSTITUCIONESArticulo 946 Substituciones1.SubstitucionesAntesdelConcurso1.1 Si la Comisión Veterinaria/ Delegado o Jurado del Concurso, aconseja que un caballo no esta apto para
competir; o en caso de enfermedad o accidente de un Atleta o caballo (Certificado por un Doctor oVeterinariooficial),cualquiersustitucióndebeseraprobadaporelCO,facilitandolosnuevosdatosunahoraantesdelcomienzodelaprimeraPrueba.
1.2 Sin embargo, un caballo o Atleta o combinación de los mismos puede ser solo sustituido por un Atleta o
caballosqueseencuentreenlasinscripcionesnominativasdelamismacategoría.2.SubstitucionesDuranteelConcurso2.1NosepermitesubstituircaballosoAtletasduranteunaprueba.LapenalizaciónesDescalificación.2.2 Los Atletas de Cuartas pueden comenzar cada prueba con cuatro caballos de los cinco inscritos
definitivamente.
2.3. LosAtletas de Tronco pueden empezar cada prueba con dos cualquiera de los tres caballos inscritosdefinitivamente.
2.4LosAtletasdeLimonerasdebencomenzarcadapruebaconelmismocaballodeclaradoen las inscripciones
definitivas.
2.5 Un caballo puede ser utilizado por otro Atleta en la misma categoría ,después de que en la primeraInspección de Caballos, éste no haya sido presentado como reserva de algún otro Atleta y no haya sidoutilizado en la competición. Este caballo entonces debe mantenerse con ese nuevo Atleta para todo el
33
Concurso. En CAN4*s y Campeonato de España, tal caballo debe inscribirse en elmismo equipo en que elAtletacompite.
CAPITULOXDECLARACIONDEPARTICIPANTES–ORDENDESALIDAArticulo947 DeclaracióndeParticipantes1.En CAN4* -CampeonatosdeEspaña,Los JefesdeEquipodebencomunicarporescrito la composiciónde suequipo ante la RFHE en los plazos estipulados en el Avance de Programa y los participantes individuales nodespuésdeunahorafinalizadalaPrimeraInspeccióndeCaballos.2. La Declaración de participantes no tiene porque ser comunicada antes de la finalización de La PrimeraInspeccióndeCaballos.3.LosJefesdeEquipo(enlosCampeonatosoAtletasenlosCAN)debendeclararporescrito,comomínimouna(1)horaantesdelcomienzodelacompetición,losnombresdeloscaballoselegidosdefinitivamenteparalaspruebasdichoscaballosdebenestarinscritosenlaslistasdefinitivas,einformarancualesasistencomoparticipantesalaPrimeraInspección.4. En todos los CANs, se pueden llevar caballos adicionales al área del concurso, a discreción del ComitéOrganizador, siempre que puedan ser correctamente identificados con un número de color que deberá estarcolocadoenlaguarniciónentodomomentocuandoelcaballosalgadelacuadra.Loscaballosdebencumplircontodoslosrequisitosveterinarios.Elcaballoadicionaldebeserpresentadoeidentificadoenlaprimerainspección,cuandoelComisarioJefedeEnganchesRFHEpintaráuncascodeuncolordistintivoyseaseguraráquelapinturaseavisibletodoelconcurso.5.NingunasolicituddelosAtletasenrelaciónconelordendesalidaquenoseaentregadaporescritoalDelegadoTécnicopodráserconsiderada.Articulo948OrdendeSalida1.OrdendeSalidaparaCANs
1.1OrdendeSalidaparalaprimerapruebaenCANs
1.1.1Elordendesalidaseráestablecidoporsorteo informáticooporsorteopresencial,enamboscasosseráen
presenciadelPresidentedelJurado.
1.1.2OrdendesalidaparaSegundayTercerapruebaenCANs.
ElAtletaparticiparáenordeninversodelosresultadosdelaprueba(s)previa
Elordendesalidaseráelsiguiente
a)ParticipantesRetirados,seguidosde
b)ParticipantesEliminados,seguidosde
c)LosAtletasqueparticipenendosocasionesconsumenorclasificación(lapeor)seguidosde:
d)LosAtletasrestantescomenzandoporeldemayornumerodepuntosdepenalidad,demaneraqueelAtletacon
menornumerodepenalidadesobtenidassincontarRetiradosoEliminados,comienzanlosúltimos.
34
2.OrdendesalidaparaCAN4*-CampeonatosdeEspaña.
2.1OrdendesalidadeDomaparaCAN4*-CampeonatosdelEspaña
2.1.1SorteodeAtletasIndividuales:
a)SacarnombredeAtletaIndividual
b)Sacarelordendeposición(PresidentedelJuradooDelegadoTécnicooJuezextranjero)
c)ApuntarelnombreenlaListadeOrdenestepasosserepiteparatodoslosAtletasindividuales.
2.1.2SorteodeOrdendeEquipos
a)SorteodeEquipos
b)ElJefedeEquiposacalaposicióndesuEquipo
c)SeapuntalaposicióndelEquipoenelSorteo
d)ElJefedeequipodesignaelprimermiembrodesuEquipo.
e)ElJefedeequiposacalaposiciónA,B,CdelmiembrodesuEquipo.
f)ElnombredelAtletaesapuntadoenlalistageneraldeOrden
g)EsteprocedimientoesrepetidoparaelrestodelosmiembrosdelEquipo
h)SeprocedearepetirparatodaslosEquipos.
LasEquiposselistanporordennuméricoEscribirlosconcursantesporequiposenelordendesalidaparalaDomadelasiguienteforma
a)ConcursanteAdelaequipo1seescribeenlaprimeraposicióndesalidalibre.
b)ConcursanteAdelaequipo2seescribeenlasiguienteposiciónlibre.Repetirparaelrestodeequipos
c)Estoserepiteparaelrestodelosequipos
EsteprocedimientoesrepetidoparalosAtletasByCdetodaslosequipos
2.2ElOrdendeSalidaparaelMaratónenCAN4*-CampeonatosdeEspaña.
LosAtletassaldránalMaratónenelordeninversoalaclasificaciónenlaPruebadeDoma,demaneraqueelAtleta
quemaspuntoshayaobtenidoenlaDomasaldráelprimeroyelAtletaconmenorpuntuaciónsaldráelúltimo.Si
enunconcursoalgunosAtletasestánempatadosapuntos,elPresidentedelJuradosortearasusposicionesparael
puestoenelMaratón.
Elordendesalidaseráelsiguiente:
a)AtletasRetiradosseguidosde
b)AtletasEliminados,seguidosde
c) Atletas con mas puntos de penalidad en la prueba A , siendo el último el de menos puntos obtenidos de
penalidadenlapruebaA.(Doma)
2.3OrdendeSalidaparalosConosenCAN4*-CampeonatosdeEspaña.
LosAtletassaldránenelordeninversoalaclasificacióndespuésdelapruebadeMaratónyConos,demaneraque
elAtletaconmayorpuntosdepenalidaddespuésdeambaspruebasseráelprimeroensalir.Enunconcursoenel
quehayaparticipantesempatadoselresultadodelMaratóntendrásupremacíaydecidirá:
35
a)AtletasRetiradosseguidosde:
b)AtletasEliminadosseguidosde:
c)AtletasconmaspuntosdepenalidadsumadosenlapruebaA+B,siendoelúltimoeldemenospuntosobtenidos
depenalidadenlasumadelaspruebasA+B
TodoslosConcursosCombinadoscomenzaranbajosorteo
CAPITULOXIGUIAENDOMAArticulo949 GeneralEl propósito de la prueba deDoma, es juzgar la soltura, regularidad, armonía, impulsión, flexibilidad, ligereza,facilidaddemovimientoycorrectaincurvacióndeloscaballosenmovimiento.Losconcursantestambiénsejuzganpor su estilo, precisión y control general de sus caballos, así como por su vestimenta, condición de susguarnicionesycarruajesypresentacióndelconjunto.Articulo950 LaPista1.LaPistadeDomadeenganchetienequemedir100mx40m.ydebeestardiseñadaenacuerdoconlosanexosparatodaslascategoríasenlosCampeonatosdeEspaña,CANsyparatodaslascategoríasdecuartasenlosCANs.2.EnlosCANssepuedeusarunapistareducidade80mx40m,diseñadasegúnlosanexos,paralascategoríasdeLimonerasyTroncos.Enéstecaso,losbuclesdelaserpentinasereduciránde5ma3m.3.ParalosJóvenesCocheros,laPistadeDomadebedemedir80x40.ElCOdebedeocuparsequelaPistaestevallada.4.LosCO tomarán lasmedidasnecesariasparaque losespectadoresnopuedanacercarseamenosde5m.delbordedelaPista.Articulo951 TestdeDomaTestaprobadoaRealizarLosdetallesdelosTestsdeDomadelaFEIseencuentranenlapáginawebdelaRFHE.LosAvancesdeProgramasdelosconcursosdebendecirclaramentecuáldeestostestsevanarealizar.Articulo 952 Condiciones1.EntradaalaPista.UnAtletaqueentreenLaPistaantesdeltoquedeCampanaoquenoentreenlaPistadentrodelos90segundosdespuésdeltoquedeCampana,podráserEliminadoaladiscrecióndelPresidentedelJurado.2.MemoriaLosTestdeDomaFEIdebenserejecutadosdememoria.SiunGroomhablaoindicaelrecorridoalAtletaincurriráen10puntosdepenalidad.Los10puntosdepenalidadsolopuedenaplicarseunavezporTest.
36
3.Cojeras3.1 Si el Presidente del Jurado ve un caso de cojera evidente, tiene que descalificar al caballo y eliminar al
concursante.Nohayapelacióncontraéstadecisión.3.2Encasodeduda,cuandoelAtletahaterminadosutest,elPresidentedelJuradopuedesolicitarlainspección
inmediatadelcaballoporelDelegadoVeterinariofueradelapista,mientrasestáenganchadoalcarruaje.SielDelegadoVeterinarioconfirmalacojeradelcaballo,éstedebeserDescalificadoyelAtletaEliminado.
3.3 En pruebas en las que hay Pistas deDoma adicionales, en lo que se refiere al Presidente del Jurado en los
puntos3.1y3.2anteriores,seráresponsabilidaddeljuezCdelapistaencuestión.Articulo953 MétododeJuzgar1.PosicióndelosJuecesCuando hay cinco (5) Jueces Oficiales deben estar colocados en CRSVP, si hay tres (3) Jueces deberán estarsituadosenCBEoCEPoencualquieraletraalrededordelaPista,dependiendodeltestquesejuzgaparaverlomejor posible. El Presidente del Jurado decidirá las posiciones. En CAN1* cuando haya dos (2) JuecesOficialesdeberánestarsituadosenCyBoenCyE.2.AsignacióndePuntosLos Juecesadjudicaránsuspuntuaciones individualmenteynohabráconsultaentreellos unavezqueel atletahayacomenzadolaPrueba.SoloelJuezCpuedeaplicarpenalizacionesporPresentaciónIncompletaoincidentes.3.EnganchesdevariosCaballos.Troncos,yCuartassejuzgaráncomoconjuntoynocomocaballosindividuales.4.AiresLadefinicióndeAiresyMovimientosdebeserexigida.LosmovimientosseaplicanatodotipoyrazadeCaballos.5.ComienzoyFinalLaprueba empieza cuando el concursante entra en la pistaporA, amenosque se especifiquede otromodo, ytermina con el último saludo. Las pruebas de Doma no están cronometradas. El Atleta abandonará la Pista alTrote.Articulo954LosMovimientosysusdescripciones1.Parada
ElCaballotienequeestarcuadradoyderecho,conelpesodistribuidoporigualentrelascuatroextremidades.Elcaballotienequepermanecerinmóvilyenelbocado.2.Paso
37
Un Paso regular en cuatro tiempos, manteniendo un ligero contacto, sin constricción, demoderada amplitud ,camina con energía pero con tranquilidad (calma), con batidas iguales y con determinación, las huellasposterioressobrepasanlasanteriores.3.PasoLibreMisma definición que el Paso pero, ganando el máximo terreno posible y máximo alongamiento claro haciaadelante.4.TrotedeTrabajoUntrotehaciaadelante,activo,conelcaballoenlamano,conequilibrioyritmo,conbatidasigualesyelásticasymarcadaaccióndecorvejones.Lahuelladelosposterioresdebealcanzaralmenoslahuelladelasanteriores.5.TroteReunidoEl caballo semantiene en lamano y avanza enérgicamente con unmayor grado de impulsión, que lleva a unamayorflexióndecorvejonesymenudillosymayorligerezadeltercioanterior,loquepermitemayormovilidadyelevacióndelasbatidas.Elcuelloseelevayarquea,siendolanucaelpuntomásalto.Elperfil frontonasalenlaverticalynopordetrás,yelcuellosinrigidez,losposterioresmuestranligerezaycadencia.6.TroteLargo6.1El caballoalarga lasbatidasparacubrirelmáximo terrenoposiblecomoresultadodeunamayor impulsión
desdeel tercioposterior.El concursantepermiteal caballo,manteniéndoloen lamanosinexcesivoapoyo,estirarseparaganarterrenoconelperfilligeramentepordelantedelavertical.Lahuelladelasposterioressuperaclaramentelahuelladelasanteriores.
6.2Elcaballotienequeestarenequilibrio,manteniendolamismacadenciaconbatidasregulares.Irmásrápidonoesloquesepideyesunafaltagrave.7.TroteMedioEstetroteseencuentraentreelTrotedeTrabajoyelTroteLargoEl caballo alcanza avanzar menos terreno que se exige en Trote Largo pero mas que en el Trote de Trabajo,resultandounagranimpulsióndelosposteriores.Elconcursantepermitealcaballo,manteniéndoloenlamanosinexcesivoapoyo,estirarseparaganarterrenoconel perfil ligeramente por delante de la vertical. La huella de las posteriores supera claramente la huella de lasanteriores.Elcaballotienequeestarenequilibrio,manteniendolamismacadenciaconbatidasregulares.Irmásrápidonoesloqueseexigeyesunafaltagrave.8.GalopedeTrabajo8.1. Un airehaciadelante, activo, conbatidas regularesde tres tiempos.El caballomuestraunbuenequilibrio
manteniéndoseenlamano,sinapoyarsedemasiado,avanzandoconbatidasligerasycarenciadasymarcadaaccióndecorvejones.
38
8.2. Un galope a la derecha, por ejemplo, tendrá la siguiente sucesión de batidas: posterior izquierda, diagonalizquierda ( anterior izquierda y posterior derecha al mismo tiempo ), anterior derecha, seguido de untiempodesuspensiónconloscuatromiembrosenelaireantesdecomenzarlasiguientebatida.
8.3Lacalidaddelgalopesejuzgaporlaimpresióngeneral,laregularidadyligerezadelostrestiempos.Elcaballo
debeestar en lamano, conmucha impulsiónyempleodel tercioposterior conacciónde corvejonesy lahabilidadparamantenerelritmoyelequilibrionaturalduranteelmovimientoylastransiciones.Elcaballotienequemantenerserectoenlaslíneasrectasycorrectamenteincurvadoenlaslíneascurvas.
9.GalopeReunidoLostrancossonmascortosqueenelgalopedeTrabajo,losposterioresmantienenelimpulsosobreloscorvejonesconunaligeraunaelevaciónmientrassoportanelpeso,elpuntodegravedadsedesplazahacialosposterioresyhaciaelcuello,ylanucaseelevamanteniendolacabezaenlavertical,contendenciaaserautoimpulsado,elairedebeserclaramentemantenidoentrestiemposconuncontactosuave,conflexibilidadyelasticidad.10.GalopeLargoEnelgalopelargoelcaballoalcanzalamáximaamplitudposible,manteniendolaarmonía,lanarizpermanecepordelantede laverticaly tendenciacuestaarribasinperderelequilibrioy lacadencia.Los trancossonampliosyregulares.Debehabertransicionesclarasdentroyfueradelgalopeextendido11.PasoAtrás11.1 El caballo tiene que andar hacia atrás en línea recta por bípedos diagonales. El caballo semantiene en la
mano,rectosinevitaroresistirseelcontacto.Lanucadebeserelpuntomasalto.11.2.Latransiciónalpróximomovimientodebeserinmediataysuave.12.Espaldaadentro12.1Laespaldaadentroenenganche,serealizaaltrotereunido.Losguíasseposicionandemodoquelacoladel
guíaexteriorestédelantedelapuntadelalanza.Lasespaldasdelosguíassedesplazanalinteriorconunángulo constante de aproximadamente 30 grados y una ligera y permanente incurvación del cuello. Laposteriorinterioravanzaenlamismalíneaquelaanteriorexterior,demodoque,elcaballotrabajaentrespistas.Semantendránimpulsión,ritmoyremetimientodeposteriorestodoelmovimiento.
12.2Demasiadaincurvacióndelcuellodacomoresultadopérdidaderitmoyflexibilidad.Loscaballosdeltronco
semantendránderechossinincurvaciónalrevés.
39
13.Cesióndiagonaloalafusta.Elcaballocaminaligeramenteparaleloa la líneacentral,cruzandolasmanosdiagonalmente, lounligeraflexióninterior(cesiónalafusta)14.Alongamiento.Permitir que el caballo tome las riendas, en posición alargada y baja, hacia adelante y almenos hasta el puntodondeelhombroalcanzalasespaldas,mientrassemantieneelritmoylaimpulsión.ElAtletadebemantenerlasriendas sin perder el contacto y posibilitar al caballo la elevación anterior tan pronto se ha realizado elalongamiento.15.TransicionesLoscambiosdeairesiempresetienenquerealizarconsuavidadynitidezconelcaballomanteniendoelequilibrioyenlamano.Latransicióntienequeestarhechacuandolanarizdelcaballoalcanzaletraprescrita.16.CambiodeaireymovimientoLoscambiosdeaireymovimientoserealizancuandolascabezasdelosguíaslleganalpuntoindicadodelTest.17.TerminologíaLossiguientespuntosdebendesertenidosencuentaporlosJuecescuandojuzganlosMovimientosdelaDoma:17.1.Sumisión(Obediencia)yLigereza:respuestaalasayudassinresistenciayconincurvacióncorrecta.17.2.Regularidad:regularidad,cadenciayritmoconquesesucedenlasbatidas.14.3.Contacto:conexiónatravésdelasriendasentrelasmanosdelAtletayelcaballo.Debeserligeroyflexibley
mantenerseentodomomento.17.4. Impulsión: disposición del caballo para ir hacia adelante en todo momento y con energía, con agrado a
40
responderconrapideza loscambiosdeaireysinperderritmo.Elcaballodebedemantenerelequilibrioconlamismacadenciaylasbatidasdebenserdeidénticaamplitud.
17.5.Rectitud:llevarlacabeza,cuelloycuerpoenunalínearectaconelpesodistribuidoporigualentrelascuatro
extremidades. En las líneas curvas las huellas posteriores deben seguir las huellas anteriores ( sindesplazamientolateral).
17.6.Reunión:redondezeimpulsiónconbuenaaccióndecorvejones,nucaelevada,permitiendoquelasespaldas
semuevanconfacilidadysoltura.LaenergíadelcaballoseconcentraenunairemáslentoqueelTrotedeTrabajo.Secontraenlasposteriores,lagrupadesciendeyeltercioanteriorseelevaenelmismogrado.Labatida esmás cortaperomás enérgicaqueenelTrotedeTrabajoy las anteriores semuevendesde lasespaldasconmayorelevación,dandocomoresultadoligerezaymayormovilidad.Elcuellodebeestarmásarqueado.Elacortamientodelareuniónnuncadebeserelresultadodetirardelcaballohaciaatrás,sinodepedirlequeavanceypermitirqueseapoyesobreelbocadoenlamanodelAtleta.
17.7. Precisión – Corrección, simetría y correcto tamañode las figuras y líneas (incluyendo las esquinas) comorequiereeltest.Articulo 955 IMPRESIONGENERAL1.PrincipiosHaycincoespaciosalfinaldelahojadepuntuacionesdelosjuecesparavalorarlaImpresiónGeneral.2.AiresRegularidadysoltura(siesunacuarta,tronco,elmantenimientodelaireportodosloscaballos).Lacalidaddelosairesencadamovimientosepuntúaenlafiguracorrespondiente.LapuntuacióndelaImpresiónGeneraltienequereflejarlosairesytransicionesduranteelrecorridocompleto3.ImpulsiónMovimiento hacia adelante, remetimiento de posteriores (en cuartas y troncos, todos los caballos trabajan). Elnivel de impulsión puede variar entre figuras y aire, pero la puntuación para la impulsión debe reflejar elrendimientodeloscaballosdurantetodaelTestyentodoslostrotesygalopes.4.Sumisión,ObedienciayLigerezaRespuestaalasayudasconagradoysinresistencia.Correctaincurvación.Flexibilidadyaceptacióndelbocado.5.AtletaUsode lasayudas,manejode riendasy látigo,posiciónenelpescanteyprecisiónde las figuras.Lapuntuacióndebereflejarelnivelconstantedeprecisiónycalidaddelastransiciones.6.PresentaciónVestimentadelAtletayGrooms, limpieza,homogeneidadybuena formade los caballos , aspectodel carruajeyguarnicionesasícomosuajuste.
41
Articulo 956 Puntuaciones1.Notas1.1 Se otorgaránnotasdel 0 al 10para cada figura y para cadapuntode la impresión general con arreglo a la
siguientebase:1.2Mediospuntossonpermitidos.10.Excelente 4.Insuficiente9.Muybien 3.Bastantemal8.Bien 2.Mal7.Bastantebien 1.Muymal6.Satisfactorio 0.Noejecutado5.Suficiente2.ErrordeFiguraSiunAtletaintentarealizarunafigura,ointentamantenerelairerequeridoynoloconsigue,peronosedesvíadelrecorrido, el Presidente del Jurado puede tratarlo como un Error de Recorrido (ver párrafo 3 abajo) o puededejarloenmanosdelosjuecesquedaránalafiguralapuntuaciónapropiada.Siunconcursantenointentarealizarun movimiento en una reprise, se puede tratar como un Error de Figura o como un Error de Recorrido, adiscrecióndelPresidentedelJurado3.ErrordeRecorrido3.1EsunErrordeRecorridocuandounAtletasedesvíadelrecorridorequeridoocuandounafiguraserealizaen
elaireequivocadooseomiteporcompleto3.2Encasodecometerunerrorderecorrido,elPresidentedelJuradotocarálacampanaydetendráalAtleta.El
Atleta reinicia el recorrido desde el punto donde se produjo el error. Si el concursante tiene dudas puedepedirinstruccionesalPresidentedelJuradosinpenalización.
4.GuarnicióndesenganchadaorotaSi las riendas, cejaderos, cadenas o tiros se rompen o se desconectan o si un caballo pasa una extremidad porencimadeuntiro,lanzaovara,elPresidentedelJuradodeberáhacersonarlacampanayunGroom(s)debebajarparaconectarorepararlosucedido.ElconcursanteserápenalizadoporGroompieatierra.5.DesobedienciaCualquierresistenciaenelmovimientohaciaadelante,pegarpatadas,oencabritarse,seconsideraDesobedienciaysepenalizaráporelJuezenCdelasiguientemanera:Primerincidente:5puntos.Segundoincidente:10puntos.Tercerincidente:Eliminación
42
6.VuelcoUncarruajequevuelvaenDomaesEliminadoArticulo 957 SumariodePenalizacionesposiblesdelAtletaLosAtletasestánsometidosalassiguientespenalizacionesDescripción Ref.Articulo PenalidadPartedelcarruajesaledelaPistaenalgúnmovimiento Puntuaciónbajapor
imprecisiónElcarruajecompletosaledelaPista EliminaciónAtletaquedesmontadelcarruaje 943.2.10 &
Anexo920puntos
EntrarenpistasinLátigo 928.4 10puntosCaerseellátigoocolocarseenelfustero 928.4 10puntosNollevarretrancaencarruajesinfrenos 937.1.1 EliminaciónNollevarretrancaenLimoneras 940.1.14 EliminaciónUsar vendasoprotectores ( caballosdeberán ser inspeccionadosdespuésdeltest)
940.2 10puntos
Contravenirlasnormasdepublicidad 941 TarjetaamarillaPersonasatadasalcarruaje 943.2.6 EliminaciónGroomquesostieneriendas,utilizalátigoofrenos 943.2 20puntosGroomquehablaodaindicaciones 945.2 10puntos(unavez)Ayudaexteriorfísica 945.1 EliminaciónGroom(s)quedesmontandelcarruajePrimerIncidenteSegundoIncidenteTercerIncidente
943.2.22 &Anexo9
5puntos10puntosEliminación
EntrarenPistaantesodespuésdeltoquedeCampana 952.1 PosibleEliminaciónCojeradeuncaballo 952.3 Descalificación del
caballo yEliminación delAtleta
PresentaciónIncompleta(Atleta,Groom,Carruaje) 928 5puntosErrorderecorridoPrimeraocasiónSegundaocasiónTerceraocasión
956.3 5puntos10puntosEliminación
DesobedienciaPrimeraocasiónSegundaocasiónTerceraocasión
956.5 5puntos10puntosEliminación
Vuelcodecarruaje 956.6 Eliminación
43
Articulo958 CLASIFICACION1.PuntuacionesTotales1.1.Lapuntuaciónotorgadaporlosjuecesparacadafigurayparalaimpresióngeneralsesumaráysedividiráporelnúmerodejuecesparaobtenerlapuntuaciónmedia.1.2ParaajustarlainfluenciadelapruebaAenelconjuntodepruebas,silapuntuacióntotalposibleesmayorde160, la puntuación media se multiplicará por un factor de corrección impreso en la hoja de puntuación paraobtenerlapuntuaciónajustada.1.3LaspenalizacionessóloseotorganporelPresidentedelJuradoenC.Elresultadodelareprise(test)seobtienerestandode160eltotaldepuntospositivosotorgados.1.4.Laspuntuacionessecalculancondosdecimales.1.5.ElAtletaconmenorpenalizaciónseráelganadordelapruebadeDoma.
44
CAPITULOXII MARATONArticulo 959 GeneralElobjetivodelMaratónesponeraprueba la formafísicade loscaballos,su fondo,habilidadyairesasícomolamaestríadelAtleta.Articulo 960 ElRecorrido1.General 1.1LasDistanciasMáximasyVelocidadesnodebenexcederse.1.2 Estas velocidades pueden reducirse por el Delegado Técnico y el Presidente del Jurado, en casos de
meteorologíaadversaomalascondicionesdelterreno.1.3EnCAN2*y3* el recorrido tendrá2ó3Secciones.EnCAN4*omasel recorridodebe tener3Secciones. La
distanciadebeserlomasparecidaaladecampeonatosdelEspaña.1.4 La distancia actual y el tiempo permitido en la Sección de Transito debe ser confirmada por el Delegado
TécnicoenconjunciónconelPresidentedelJurado.1.5LadistanciatotalenlaSecciónBdeberíaseraproximadamenteun(1)kmporobstáculo,ypreferentementeno
menosde700metros.LadistanciatotalenlaSecciónBtienequeincluirelrecorridodentrodelosobstáculos.1.6Ladistancia entre el finaldeuna seccióny el comienzode la siguiente,no se incluyeen ladistancia total y
tiempodelrecorrido.1.7 Como alternativa a la Fase A se podrá hacer un precalentamiento controlado de 30 minutos antes del
comienzodelapruebadecadaparticipante,enunlugardesignadoparaelloconunmínimode7.000metroscuadrados con la supervisión de un comisario, un miembro del jurado y un veterinario. Podrá haber unobstáculoadisposicióndelosAtletasparacalentar.
Unainspeccióndeembocadurasyguarnicionesseráobligatoria10minutosantesdelapruebaB.
2.SeccionesdelMaratón:
2.1CAN4*oCampeonatodeEspañaSección Distancia
MáximaDistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/horaPoni
A 8000m 5000m Libre 15 14Transito 1500m 800m Libre 1B 9000m 6000m Libre 14 13
45
2.2CAN3*
Opción1·TresSeccionesdeMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/horaPoni
A 8000m 5000m Libre 15 14Transfer 1500m 800m Libre 1B 9000m 6000m Libre 14 13
Opción2.DosSeccionesdeMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/horaPoni
A 9000m 6000m Libre 13-11 12-10B 9000m 6000m Libre 14 13
2.3CAN2*Opción1.TresSeccionesMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/hPoni
A 8000m 5000m Libre 15 14Transito 1500m 800m Libre
B 7500m 5500m Libre 14 13Opción2DosSeccionesMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/hPoni
A 9000m 5800m Libre 13-11 12-10B 7500m 5000m Libre 14 13
Opción3–CAN2*CombinadodeMaratón-ConosUnmáximodedosobstaculostipomaratónyde8–12obstaculostipoconos
DistanciaMáxima DistanciaMínima Aire800m 600m Libre
UnCombinadodeMaratón-Conosquesecorrealtiempo(art.969.2y971.2.1)ytiempopermitidoserácalculadoalavelocidadde24m/min
46
2.4CAN1*CombinadodemaratónyConosUnmáximodedos(2)obstáculostipoMaratónyentre8-12tipoconos.Lavelocidadseráde230metros/minutoDistanciaMáxima DistanciaMínima Aire800m 600m Libre
UnCombinadodeMaratón-Conossedesarrollaporpuntosdepenalidad,Art.9692.5CAN-ChChildrenOpción1TresSeccionesdeMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire Velocidad
Km/h
A 5000m 3000m Libre 14Transito 1000m 800m Libre
B 5000m 3500m Libre 13
Opción2.DosSeccionesdeMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/hPoni
A1 6000m 3800m Libre 12 10B2 5000m 3500m Libre 13
1.LaSecciónApuedeserorganizadaenunáreacerrada.EnestecasoelAtletadebedecalentarelponiunmínimode20minutosbajolasupervisióndeunadulto.2.Porlomenos1kmporObstáculo.
2.6.Para-Ecuestre-CPEAIOpción1TresSeccionesdeMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/horaPoni
A 6000m 3000m Libre 15 14Transito 1000m 800m Libre
3B 8000m 3500m Libre 14 13
47
Opción2DosSeccionesdeMaratón
Sección DistanciaMáxima
DistanciaMínima
Aire VelocidadCaballo
Km/hPoni
A 7000m 3800m Libre 15-11 12-103B 8000m 3500m Libre 14 13
3Porlomenos1kmporobstáculo4.2Nopuedenhabermasde6obstáculos.Porlomenos1kmporobstáculoenSecciónB.4.3UnaInspeccióndeSeguridaddebeserrealizadaantesdelcomienzodelMaratónydurantelos10minutosenel
descansodespuésdelaSecciónA.4.4 La distancia actual y el tiempo permitido en la Sección de Transito debe ser confirmada por el Delegado
TécnicoenconjunciónconelPresidentedelJurado.3.DescansosObligatorios3.1Tienequehaberundescansoobligatoriodeunmínimode10minutoseneláreadesignadaalefecto,cercade
lasalidadelasecciónB.NoseráobligatoriasiexistelaseccióndecalentamientoquesustituyealasecciónA,perolainspeccióndeguarnicionesybocadosseharánsegúnarticulo960.1.7
3.2Eláreadedescansoobligatoriodebe,siesposible,teneralgodesombrayserlosuficientementegrandecomo
paraalbergaratresconcursantesalavezytenersitioparaaparcarvehículosmotorizados.3.3Tienequehaberaguaenlosdescansosparaloscaballos.3.4UnHerradordebeestardisponibleeneláreadedescanso.SiunAtletatienequeesperaralherradorporalguna
razónajenaasimismo,elatletadebeserrecompensadoconeltiempoperdido.3.5 En circunstancias excepcionales, el tiempo mínimo del Descanso Obligatorio, se puede incrementar a
discrecióndelPresidentedelJuradoconsultadoalDelegadoTécnico.
3.6SiuncaballonoesaceptadoporelVeterinarioenelDescansoObligatoriode10minutos,elCaballoyelAtletaseránEliminados.
3.7LoscarruajesycaballossolopuedencaminaroestarparadosenelÁreadeDescanso.4Señalizacióndeseccionesydirecciones4.1Elprincipioyelfinaldecadaseccióntienequeestarmarcadoporunpardebanderasrojayblancayunaseñal
deprincipioyfinal.4.2Elrecorridocompletotienequeestarmarcadoclaramenteconflechasamarillasdedirecciónpuestas,siempre
queseaposible,alladoderechodelrecorridoyserclaramentevisiblesparaelconcursantequeseacerca.Unaflechadireccionaldeconfirmaciónsecolocarádespuésdecadagirocerrado.
48
4.3LasseccionesAyBseránseñalizadascadakm.En la secciónB, lamedidade loskm , incluye lasdistancias
dentrodelosobstáculos.4.4Cuando laseñaldel KmcoincidedentrodeunObstáculo,seseñalizará juntoa labanderarojadesalidade
dichoobstáculo.5.BanderasdePasosObligados5.1Se tienenquecolocarsuficientesbanderasrojasyblancasdePasoObligados,paraasegurarquecadaAtleta
pueda elrecorridosindesviarse.LosAtletastienenquedejarlabanderarojaasuderechaylablancaasuizquierda. Estas banderas tienen que estar numeradas consecutivamente en cada sección y tienen quecolocarsedeformaqueseanclaramentevisiblesparalosAtletasdesdeunadistanciarazonable.
5.2 La ubicación y númerode éstas banderas tiene que estar señalizada en elMapadelRecorridopara indicar
claramenteelordencorrectodepasoporlasmismasantesydespuésdecadaobstáculo.AdemásseentregaráalosAtletasyOficialesunalistaconelordendepasodelosPasosObligadosylosObstáculos.
5.3ObservadorespieatierratomaránnotadelpasodelosAtletasporlosPasosObligados.SialgúnAtletanocruzo
algúnPasoObligadoosepasaranenlasecuenciaincorrecta,elJuradodeCampooelDelegadoTécnicodebeserinformadotanprontocomoseaposible.
6.Aires6.1ElFinaldelaSecciónBnodebedeestaramasde300metrosdelasalidadelúltimoObstáculo,exceptosiel
DelegadoTécnico loautoriza.Sielúltimoobstáculoesta situadoamenosde300metrosde laLlegada, losAtletaspuedenpararenlossiguientes30metrosdespuésdelultimoObstáculopararepararguarnicionesoelementosynoincurrirenpenalidad.Unamarcadeindicacióndeestos30metrosdeberáestarindicadaenelrecorridosielúltimoObstáculoestaamenosde300metrosdelaLlegada.
6.2 Entre el ultimoObstáculo ( o 300metros) y la Llegada, el aire mantenido debe ser trote o Paso. El Atleta
incurriráenun(1)puntodepenalidadporcada5segundosquenotroteocaminealpaso.Articulo 961 ObstáculosenSecciónB1.NumeroObstáculos
Nivel Máximo Mínimo SeccionesCAN4*-CAMPEONATOS 8 7 3
CAN3* 7 6 2ó3CAN2* 6 5 2ó3CAN1* 3 2
CAN1*INDOOR1 2+conos8 1+conos8 Jóvenes+Child 6 3 2ó3Para-ecuestre 6 3 2ó3
1 Dosobstaculostipomaratónyochoparejasdeconos.
1.1ParaCampeonatosdeEspañadebenserocho(8)obstáculosrecomendablementeymínimosiete(7)
ParaCampeonatosJunioryJóvenesCocheroselMáximonumerodeobstáculosserándeseis(6).
49
1.2 Para Children, el NumeroMáximo de Obstáculos permitidos es cinco (5), con cuatro (4) puertas por cadaObstáculo(A,B,C,D)
1.3ParaPara-Ecuestres,elMáximoNumerodeObstáculosesseis(6).2.CroquisdelosObstáculos2.1 Unos croquis de cada obstáculo señalando la ubicación de puertas obligatorias, elementos derribables, y
banderasdeEntradaySalida,sepondráadisposicióndeconcursantes,equiposyoficialesdelconcursoantesdelaPrimeraInspeccióndelRecorrido.
3.Diseñoyconstruccióndelosobstáculos3.1 El Número de cada Obstáculo debe estar claramente indicado en el poste que soporta la bandera roja de
entradaalobstáculo.3.2LaEntradaySalidadecadaobstáculotienequeestarmarcadaporbanderasrojasyblancas(rojaaladerechay
blancaa la izquierda)anomenosde20mde laPuertaObligatoriamáscercana,amenosqueelDelegadoTécnico haga una excepción.Después de la línea de salida de cada obstáculo una señal debe indicarlo. Ungroomqueestáatierradebesubiralcarruajeantesdequeelejetraserodelcarruajetraspasedichamarcade30metros.
3.3Latrayectoriadentrodeunobstáculo,nodebeexcederde250m.porelcaminopermitidomáscortoynomás
estrechade2,5m.encualquierpuntoentrelasbanderasdeentradaysalida.Elrecorridopuedeexcederde250m.encircunstanciasexcepcionalesadiscrecióndelDelegadoTécnico.Despuésde la líneadesalidadecadaobstáculodebeestarmarcadaunaseñalde30metros.
3.4LosObstáculosdebenestaralmenos700metrosseparados.ElDelegadoTécnicopuedehacerexcepciones.3.5LosobstáculostienenqueestarnumeradosclaramenteenlasecuenciaenquelosAtletastienenquepasar.3.6Losobstáculosnopuedenincluirpartesusceptibledecausarlesiónoheridaaloscaballos3.7LosObstáculosArtificialestienenqueserconstruidossólidamente,paraqueseadifícilmoverlosoromperlos
durantelaPrueba.3.8SielJefedePistaincluyecualquierelementoenunObstáculo,queenopinióndelPresidentedelJuradoodel
DelegadoTécnicopuedaasustaraloscaballos,tienequehaberunarutaalternativadentrodelobstáculo.3.9Cuandohayun vadode agua artificial enunobstáculo, la profundidaddel aguanodebe excederde30 cm.
Cuandosetratadeunobstáculonatural,eldelegadotécnicopuedepermitirhastaunmáximode50cm.Elfondo de cualquier obstáculo de agua debe ser firme. Donde la profundidad del agua exceda de 50 cm seconstruiráunavallasólidaybienfijadaparaevitarelaccesodeloscaballosalaguaprofunda.
3.10SihacefaltaunaBarreraoDefensaparaelpúblicoporReglamentolocalo porelCO,ésta nopuedeestar
ubicadaamenosde20m.delelementomáspróximodelobstáculoamenosqueelDelegadoTécnicohagaunaexcepción.
50
4.PuertasObligatorias4.1 Los obstáculos incluyen puertas obligatorias, señalizadas con banderas rojas y blancas, y marcadas de las
letrasAalaF,indicandolasecuenciadepaso.4.2ComoOpciónAlternativaunmáximodedos(2)letraspuedenserutilizadasdosveceselmismoObstáculo.4.3LaAlturadetodosloselementosdentrodeunapuertaobligatoriadebesercomomínimo1,30.4.4LaMínimaanchuradeunaPuertaObligatoriaesde2.50metros.5.ElementosDerribablesoBalizas5.1ElJefedePistapuedeelegircualquiertipodeElementoDerribable,peroespreferentelasbolasusadasenlos
conos.5.2LosElementoDerribablesoBalizasnodebeninterferirocausarposibledañoalcaballoocarruajecuandohan
sidoderribados.5.3Lossoportesquesostienen lasBolasoElementosDerribablesdeberían tenerentre45 -55mmdediámetro
(tubos) para soportar la Bola utilizada en los conos de competición. Los soportes deben de ser losuficientementeprofundosdemaneraquelabolanodescanseenelposte.
5.4ElNúmerodeElementosDerribables oBalizasnodebede excederde24 en total. LoAtletaspenalizarán2
puntosporcadabaliza.5.5LosAtletasseránpenalizadoscondospuntosporcadaelementoderribado.5.6UnElementoDerribablesestáactivadotodoeltiempohastaqueesderribado.5.7 Si unAtleta oGroom intenta impedir la caídadeunElementoDerribables oBaliza, serápenalizado con10
puntos.6ObstaculosenunRecorridodeCombinadodeMaratón6.1AnchuradelosConos
Categoría AnchuradeConosCuartas 190cmTroncos 180cmLimoneras 160cm
Cuartadeponis 180cmTroncoponis 160cmLimoneraponis 150cm
51
6.2ObstáculotipoMaratón.Anchuradepuertas.
Categoría AnchuradeConosCuartas 350cm–400cmTroncos 350cm–400cmLimoneras 300cm-350cm
Cuartadeponis 300cm–350cmTroncoponis 300cm–350cmLimoneraponis 300cm-350cm
Articulo 962 InspeccióndelRecorrido1.VisitadelDelegadoTécnico1.1Almenoscinco(5)díasantesdelapruebadeMaratón,elRecorridocompleto,incluyendolosobstáculos,tiene
queestarlistoparalainspecciónyaprobacióndelDelegadoTécnico.2.Información/BriefingparaAtletasyOficiales2.1ElDelegadoTécnico tienequeprepararunacharla informativapara losmiembrosdel Jurado y los Jefesde
Equipo(AtletasenlosenlosCAN),antesdelaaperturaOficialdelRecorrido.2.2LosObservadorespiea tierra,ObservadoresdeObstáculosyCronometradores, tienenqueestar informados
porelDelegadoTécnicoosurepresentanteantesdelcomienzodelaPruebadeMaratón.2.3 Habrá copias de los planos del recorrido completo a disposición de quien los requiera en ésta reunión
informativa. Los planos tienen quemostrar cada sección, la ubicación de todos los obstáculos y los PasosObligadosnumerados,señalizacióndeloskm,ycualquierpartedelrecorridoqueestécerradaalosvehículosamotor.
2.4DibujosdelosobstáculosestaránadisposicióndeJefesdeEquipo,concursantesyOficialesdurantelareunión.2.5Unalistadelordendelospasosobligadosydelosobstáculostambiénestarádisponible3.InspeccióndelrecorridoporlosAtletas3.1Almenos48h.antesdequeelprimerAtletatomelasalidaenlapruebadeMaratón,,elRecorridocompleto
tiene que estar abierto a la inspección por los Atletas, excepto en circunstancias especiales, cuando losorganizadorestienenlaopcióndenoabrir lasseccionesA parasu inspecciónconelacuerdodelDelegadoTécnico.
3.2ElDelegadoTécnicopuedeimponerrestriccionesenelmododeaccesoadeterminadaspartesdelrecorrido.3.3ElRecorridosecierraparainspeccióndesdeelmomentoenqueelprimerconcursantecomienzalasecciónA.
LosObstáculosenlasecciónBpuedenestarabiertoshastaqueelprimerparticipantecomienzadichasección.3.4 Los Atletas que usan vehículos a motor sólo podrán circular por carreteras y caminos designados por el
DelegadoTécnico.
52
3.5 Los obstáculos sólo pueden ser inspeccionados a pie. No se puede entrar con vehículos a motor ni con
bicicletasenningunapartedeningúnobstáculo.Nocumplirconello,serápenalizadoconunaadvertencialaprimera ocasión y con una Tarjeta Amarilla la segunda. Los Atletas con discapacidad, pueden obtenerpermisodelComitéOrganizador,paraestarexentosdeésteartículoeidentificarclaramentesusvehículos.
3.6EnlalocalizacióndesignadaparaunCampeonatodeEspaña,unAtletanopodrámontarniguiaralgúncaballo
por los obstáculos ni las ubicaciones designadas para la estancia durante la competición en los 30 díasprecedentesalconcurso.
Articulo 963 Tiempos1.Horarios1.1ElComitéOrganizadorharáunhorarioconlasalidadelasecciónAyunhorariodecadasecciónincluyendoel
descansoobligatorio,paraelJuradodeCampoyelDelegadoTécnico.1.2UnhorarioconelcomienzodelasecciónAseleentregaráalosconcursantesyalcronometradordelasalida
de la sección A. Listas con el orden de salida, se entregarán también a los demás cronometradores,observadoresapieyobservadoresdeobstáculos.
2.TiempoenlasSecciones2.1ElTiempoPermitidoentodaslasSeccionessecalculasegúnlavelocidadseleccionadaparacadaunadeellas.2.2ElTiempoMínimoenlaSecciónAesdos(2)minutosmenosdelTiempoConcedido.2.3.ElTiempoMínimoenlaSecciónBestres(3)minutosmenosdelTiempoPermitido.2.4ElTiempoLimiteparalasecciónAeselTiempoConcedidomasun20%.ElTiempoLimiteparalasecciónTes
eldobledelConcedido.2.5UnAtletaqueexcedeelTempoLimiteencualquiersecciónseráEliminado.3.Cronometraje3.1Sedebeusarequipodecronometrajeelectrónicoenlasseccionesyenlosobstáculossiemprequeseaposible.3.2Loscronometradoresalcomienzoyal finaldecadasección, tienenqueanotar lahoradesaliday llegadade
cadaconcursanteenunahojaalefectoyapuntaresostiemposenlahojadetiemposparaelmaratóndecadaconcursante(cartaverde).
4.SalidayLlegada4.1 Los Atletas deben estar en la Salida de la Sección A, comomínimo 10minutos antes de su hora de salida
prevista.4.2SiunAtletanoestápreparadoparatomar laSalidaen laSecciónA asuhora,el Cronometrador ledará la
salidaencuantoseaposible,asudiscreción,yanotarálahoradesalidarealeinformaráalDelegadoTécnicoy al Presidente del Jurado, quienes informarán a la oficina de cálculo lo antes posible. El Atleta será
53
penalizadocon0.30puntosporsegundotranscurridoentrelahoraprevistadesalidaylahoradesalidareal.Paraevitardudas,losAtletasnoseránpenalizadoscuandolasalidaparalaSecciónAseretraseporcausadelaorganización.
4.3LosAtletastomaránlasalidadecadaSeccióndesdelaparada,conloscaballosdetrásdelalíneadesalida.El
CronometradorOficial,harálacuentaatrás.SiunAtleta,saleantesdeserautorizadoporelcronometrador,selellamará,seledaráunanuevahoradesalidaysecorregirálahojadetiemposdelMaratón,SielAtletanose para al ser requerido puede ser Eliminado. El Presidente del Jurado será informado de todas lascircunstanciastanprontocomoseaposible.
4.4 El Tiempo de la Sección finaliza cuando la nariz de los caballos cruzan la Línea Final. Las penalizaciones
puedenseraplicadashastaelmomentoenqueelcarruajecompletohayacruzadolaLíneadeMeta.5.PenalidadesporTiempoenlasSecciones5.1 En todas las secciones los Atletas serán penalizados 0.30 puntos por segundo que exceda del Tiempo
Concedido.5.2LosAtletasqueterminenlasseccionesAoBpordebajodelTiempoMínimo,seránpenalizadoscon0.30puntos
porsegundodeadelanto.Articulo 964 PenalidadesenelRecorridodelMaratón1.LátigosEllátigo,siselleva,sólopuedeserutilizadoporelconcursante,(cochero).Nocumplirlaregla,supone20puntosdepenalización.2.ErrordeRecorridoSiunAtletanopasalosPasosObligadosenlasecuenciacorrecta,puedevolveralpuntodondecometióelerror,yvolverapasarelPasoObligado,siemprequenohayapasadoelsiguientepasoObligadooelsiguienteObstáculo.Un concursantequenopase losPasosObligados en la secuencia correcta ydirección seráEliminado, (exceptoaquellos Pasos Obligados Múltiples es decir aquellos que están señalados en el mismo sitio con diferentesnúmeros).3.DeviacióndelRecorrido.3.1LosAtletasnopuedendesviarsedelrecorridolosúltimos300metros.LosAtletasqueseparen,realicenZig-
Zagoabandonenelrecorridodecualquierotraforma,incurriránen10puntosdePenalidadporcadavezquelohagan.
3.2Excepción:VerArticulo960.6.4.AireIncorrectoSiunoomáscaballosrompenaGalopeenlosúltimos300metrosantesdellegarametaynoescorregido,cada5segundosdegalopees1puntodePenalidad.
54
Sielgalopecontinuaseañadirácomopenalidad1puntoporcada5segundosdegalope.5.EcharPieaTierra5.1FueradelosObstáculosenlaSecciónB , losGroomsyAtletassnopuedenecharpieatierraamenosqueel
carruajeestéparado.Sielcarruajenoestáparadoyunooambosgroomsechanpieatierra,sepenalizarácon5puntos,sielcocheroechapieatierra,penalizará20puntos.
5.2ElAtletaytodos losGroomstienenquepermanecerenelcarruajealpasar la líneadeSalidayLlegaday los
PasosObligadosdecadasección.Nocumplirconellosupone5puntosdepenalizaciónporlosGroomsy20porelcompetidorcadaocasión.
5.3 En circunstancias excepcionales si es necesario y debido a las condiciones del terreno o condicionesmeteorológicas, elDelegadoTécnico y el Presidente del Juradopueden autorizar a que losGrooms corrandetrásdelvehículoenlascompeticionesparaponis,sóloenlaszonasautorizadas.
6.Paradas6.1 Los competidores pueden parar para reparar los vehículos o guarniciones o por cualquier razón ajena al
competidor,encualquierlugardelrecorrido,exceptoenelinteriordeunobstáculo,sinpenalizaciónalguna,másquelapérdidadetiempo,exceptoart.960.6
6.2UnAtleta incurrirá en un ( 1) punto de penalidad por cada 10 segundos comenzados en el recorrido de la
SecciónBqueesteparadoporcualquierotrarazón.6.3SiunObstáculoestasituadoamenosde300metrosdelaLlegada,unAtletaestáautorizadoapararyhacerlas
reparaciones necesarias de la guarnición o carruaje,(tiro suelto, cejadero desconectado o riendas) nomáslejos de la señal de 30metros colocada después de salir del último obstáculo sin penalización. Parar porcualquierotrarazónentreelúltimoobstáculoolaseñalde300metros,ylalíneadellegadadelasecciónB,supondrá10puntosdepenalizacióncadavez.
7.CarruajesyGuarnicionesDañadas7.1SialallegadadelasecciónB,haytirosocejadoresperdidosodesenganchadosoriendas,seincurriráen10
puntosporcadacaso.7.2SialfinaldelasecciónB,lalanzaounavaraestánrotasodesenganchadasounbocado,suponelaEliminación.7.3 Los carruajes tienen que cruzar la Línea de Llegada de la Sección B con el número correcto de caballos
enganchadosenlacategoríaaqueelAtletapertenezcayconelnúmeroderuedasrequeridas.NocumplirconellosuponeEliminación.Seadmitencubiertasrotasoperdidas.
7.4Siel carruajevuelca enelRecorridooenelmaratónsuponeEliminaciónyelAtletanopodrácontinuar la
pruebadeMaratón.
Articulo 965 PenalidadesenlosObstáculos1.AireenlosinObstáculosLosAtletaspuedenusarcualquieraireendelosobstáculos.
55
2.ErrordeRecorridoenunObstáculo:2.1LosAtletasqueentranencualquierpartedeunobstáculosinantespasarporlasBanderasdeEntradaoqueno
pasenporlasbanderasdeSalidaaldejarelobstáculosincorregirelerror,seránEliminados.2.2 Las puertas obligatorias dentro de un obstáculo quedan libres después de haber sido negociadas
correctamente , en su orden y en su sentido. Los Atletas pueden entonces volver a pasarlas en cualquiersentidoyencualquiermomento(porejemplo,elconcursantedebepasarporAenelsentidocorrectoantesdepasarporB. A ,ahoraquedalibreysepuedevolverapasarencualquiersentidotantasvecescomosequiera,yasísucesivamente).
2.3LosAtletasquecrucenunaPuertaObligatoriaenlasecuenciaosentidoincorrectoantesdequeéstasealibrey
nocorrijanelerrorantesdepasarporlasBanderasdeSalida,seránEliminados.2.4ParacorregirelError,elAtletadebevolverypasarporlapuertaquenonegocióantesdepasarporlasiguiente
PuertaObligatoriaen lasecuenciacorrecta(Porejemplo,unconcursantepasa laspuertasAyB,ydespuéspasaporD,olvidandolapuertaC,).ParacorregirésteErrordeRecorrido,elconcursantedebevolverypasarpor lapuertaCantesde ira lapuertaD,etc.Todas laspuertasestánneutralizadashastaque llegueaéstapuerta.Cadaerrorcorregidosupone20puntosdepenalización.
2.5 Cruzar por la Puerta de Salida de un obstáculo sin negociar todas las Puertas Obligatorias en la secuencia
correcta,suponelaEliminación.2.6Nose consideraqueunAtletahapasadounaPuertaObligatoriadentrodelobstáculohastaqueel conjunto
completo(carruaje+caballos)hayapasadoentrelasbanderasquedefinenlapuerta.3.EcharPieenTierra3.1CadavezqueunooambosGroomsponelosdospiesenelsuelodentrodeunobstáculo,elconcursanteincurre
en5puntosdepenalización.3.2Unavezque losGroomshanechadopiea tierra,no tienenquevolvera subirseal carruajeyno tienenque
seguir al concursante a través del resto de las puertas obligatorias dentro del obstáculo. Los Grooms notienen porque estar en el Carruaje montado, cuando salen del Obstáculo. Los Grooms deben subirinmediatamente al carruaje ,(entre la línea de salida de cada obstáculo y la señal de 30metros) fuera delobstáculo.Incumplirestanormaserápenalizadocon5segundosporincidente.
3.3CadavezqueunAtletaechapieatierraenunObstáculoincurreen20puntosdePenalización.ElAtletatiene
queestarenelCarruajecuandosalgadelObstáculo.3.4Entodoslosincidentes(porejemplotiros,balancines,embarques,riendas,engancheenunobstáculoetc..)los
GroomsdebendeEcharPieatierraparasolventarelproblema(noestapermitidosubirenloscaballosolalanza).Incumplirestascircunstanciasimplica20puntosdepenalización.
3.5 Un Atleta o Groom puede poner sólo un pie en cualquier parte del obstáculo sin incurrir en penalización.
Contravenirésteartículosupone5puntosdepenalización.VerArticulo969y945.33.6UnGroompuedeayudaralcocherollevandouncaballodeldiestroatravésdelobstáculo.Verart.926.3.5.El
concursanteincurriráen25puntosdepenalizaciónentotal.
56
3.7ElGroomdebepermanecerenelcarruajedelAtletaalentrarencadaunodelosobstaculos.Nocumpliresta
normaincurriráen5puntosdepenalidad.4.Desenganchar4.1 Desenganchar voluntariamente uno omás Caballos y llevarlos por cualquier parte del obstáculo supone la
Eliminación.5.EliminacióndentrodeunObstáculo5.1LadecisióndeEliminaronounAtletaenunobstáculocorrespondetotalmentealJuradodeCampo.6.Bienestardelcaballo6.1Es responsabilidaddelAtletaparar inmediatamente yponerunGroom(s)pie a tierra, si un caballopasa la
extremidadporencimadelalanza,balancines,varas.Encuartascuandouncaballodetroncoseembarcaenun tiro o balancín de los guías o cuando un caballo se ha caído y no se levanta. También tiene que pararcuando sea requerido por unmiembro del Jurado uObservador deObstáculo para hacer las reparacionesnecesarias. Sin embargo un tiro suelto o cejadero desenganchado no se exige ser reparado dentro delobstáculo.Elcronómetronosedetiene.
6.2NopararyEcharPieaTierraalGroomparacorregir lasituaciónantesdeabandonarelobstáculosuponela
Eliminación.6.3EsresponsabilidaddelAtletaparar inmediatamentesiunCaballopasasuextremidadporencimadeuntiro
(embarque)yponerungroompieatierraparacorregirlasituación.Tambiéntienequepararsiesrequeridoparaello,porunmiembrodel JuradoounObservadordeObstáculo.NocumplirconelloantesdesalirdelObstáculosupone30puntosdepenalización.Elcronómetronosedetiene.
7.Cronometraje7.1 El Atleta será cronometrado desde elmomento que los ollares del caballo guía pasan por las Banderas de
Entrada, hasta que los ollares del Caballo guía pasan por las Banderas de Salida. Las penalizaciones en elObstáculosonaplicableshastaqueelconjuntocompletohacruzadolasBanderasdeSalida.
7.2SeusarásiemprequeseaposibleEquiposdeCronometrajeElectrónicoparacronometrara losconcursantes
dentro de los Obstáculos. En los Campeonatos de España y CAN4* son obligatorios, salvo excepciónpermitidaporelDelegadoTécnicoysiemprequeloscronometradoresactúenbajosucontrol.
7.3ElTiempoLimiteparalosAtletasdentrodelobstáculosesdecinco(5)minutos.SilosAtletasnocompletanel
obstáculoypasanlasBanderasdeSalidaenellímitedeltiempo,elobservadordelobstáculo,tocarádos(2)veceselsilbatoparaindicaralconcursantequesehaacabadoeltiempo.ElAtletadebesalirdelobstáculolomásrápidoposible(conayudasiesnecesario)ynopuedeseguirenlaPrueba.
7.4 El cronometraje tomado sobre Los Atletas en los Obstáculos se hará hasta centésimas de segundo, ya sea
manualoelectrónicamente.7.5Noseredondeaeltiempoencadaobstáculoniseconvierteenpuntosdepenalización.
57
8.Retenciones8.1SiunAtletallegaalobstáculomientrashayotrodentro,osiunobstáculonoestálistoparasernegociado,sele
retendráaunos50m.delasBanderasdeEntrada.8.2Unode losAyudantesde losObservadoresdeObstáculodetendráalAtletaenéstepuntoycronometrará la
parada.TanprontocomoelObstáculoestélibre,seledasalidaalAtleta,yseleinformadeltiempoquehaestadoretenido,quedebenserminutosenterosomedios.
9.GrabacióndelObstáculoenVideo.9.1Lagrabacióndevideosentodoslosobstáculosyentodoslosconcursosesrecomendable.
ElusodecámarasdegrabarporpartedelosAtletasestapermitidaconlaautorizaciónpreviadelPresidentedel Jurado , perono sonaceptadas comoargumentosde reclamación.ElPresidentedel Juradodecidirá entodocasosuconsultademanerapersonaleinapelable.
Artículos 966 Jueces1.Posiciones1.1UnMiembrodel Jurado tienequeestarenelDescansoObligatoriodespuésde laSecciónB.El Juezactuará
segúnlosconsejosdelDelegadoVeterinarioparadecidirsilosCaballosestánencondicionesdecontinuarconlaPrueba.ElJueztienetambiénquesupervisarlamedidadeloscarruajesyelajustedelasguarniciones.Verart.937y940.
1.2UnmiembrodelJuradotienequeestaralfinaldelaSecciónBparasupervisarlaInspeccióndeloscarruajes,
guarnicionesycartasverdesdelMaratónycuandoselleveaefecto,elpesajedeloscarruajes.ElconcursantecuyoCarruajeestépordebajodelpesomínimoautorizado,seráEliminado.(VerArticulo969).
1.3ElrestodelJurado,ocuparáposicionessegúnindicacióndelPresidentedelJurado.Articulo 967 Oficiales1.ObservadoresPieaTierra1.1 Los Observadores deben colocarse en posiciones del recorrido, según indique el D. Técnico desde las que
puedancontrolarlasPuertasObligatoriasmásimportantes.1.2LosObservadoresPieaTierradebentenerelOrdendeSalidadelosAtletas,unacopiadeinstrucciones,lahoja
deanotaciones,yunahojadecontrol.1.3 Los Observadores Pie a Tierra deben de informar de todos los incidentes, por los que el Atleta ha sido
penalizado y cualquier otra información añadida, al Presidente del Jurado o a un miembro del Juradoperiódicamenteyalfinalamaneraderesumen.
1.4 Los Observadores Pie a Tierra no pueden Eliminar o Penalizar en modo alguno a los Atletas. Es
responsabilidaddelJuradoaplicarlaspenalizacionescorrespondientes.1.5Despuésde la prueba, losObservadoresPie aTierra, debenpermanecer cerca de la secretaría hasta que el
PresidentedelJuradoleslibere.
58
2.Cronometradores2.1CadaCronometradorseráprovistodeuncronómetroconlaHoraOficialdelConcursoyseráinstruidoensu
usoporelDelegadoTécnicooelCronometradorJefe.ElDelegadoTécnicoosuayudante,seráresponsabledelasincronizacióndelahoraoficialentodoslosrelojesoficiales.
2.2 El Cronometrador de Salida de A tiene que asegurarse de que los Atletas tienen su carta verde (hoja de
tiemposdelmaratón)yestaráprovistodeunhorariodesalida.2.3LosdemásCronometradoresdeprincipioyfinaldecadaSecciónestaránprovistosconunalistacompletade
concursantesyunordendesalida.2.4 Los Cronometradores tienen que tomar nota de la hora de salida y llegada de sus respectivas secciones y
anotarloenlacartaverdedelconcursanteyenlahojadetiemposdelasección.2.5LosCaballostomaránlasalidadesdelaparadayconlosollaresdelosguíaspordetrásdelalíneadesalida.2.6Eltiempodellegadasetomacuandolosollaresdelosguíascruzanlalíneadellegada.2.7 Después de la prueba, los Cronometradores permanecerán cerca de Secretaría hasta que el Presidente del
Juradoleslibere.3.ObservadoresdeObstáculos3.1 Habrá un Observador de Obstáculo por obstáculo. Cada Observador de Obstáculo, tendrá al menos un
ayudante,elobservadordeobstáculotendráunsilbatoydoscronómetrosyseráinstruidoensuusoporelDelegado Técnico o su ayudante, tomarán el tiempo del Atleta dentro del obstáculo hasta centésimas desegundo.
3.2 Los Observadores de Obstáculo tendrán un orden de salida con todos los Atletas y suficientes copias del
croquisdesuobstáculo,conlahojaderesultadosparaanotareltiempoempleadoporcadaconcursanteasícomoelrecorridodentrodelobstáculo.(Secuencia).
3.3Encasodesecuenciaincorrecta,éstadebeestardibujadaparaserrecordada3.4 Los Observadores de Obstáculo tomarán nota e informarán al Jurado de todos los incidentes que puedan
entrañarpenalizaciónparaelAtleta,tanprontocomoseaposibletraselincidente.3.5 Después de la prueba, los observadores de obstáculo, permanecerán cerca de Secretaría hasta que el
PresidentedelJuradoleslibere.Articulo 968 Clasificación1.Conversióndeltiempoenpuntosdepenalización1.1EltiempototalempleadoporelAtletadentrodelosobstáculossemediráhastacentésimasdesegundoylas
penalizacionessecalcularáncondosdecimales.Todoeltiempoporencimadeltiempopermitidoencadaunadelasseccionessesumarájuntoysemultiplicarápor0,30.Todoeltiempopordebajodeltiempomínimoenlas secciones A y B, se sumará junto y se multiplicará por 0,30 .No habrá redondeo de tiempos. Laspenalizaciones por estar por debajo del tiempomínimomás las penalizaciones por excederse del tiempo
59
concedido, más las penalizaciones de los obstáculos se suman a cualquier otra penalización que se hayarecibidoparadeterminarelresultadofinalparacadaAtletaenelMaratón.
1.2AtletasEliminadosoRetirados,verarticulo911.1.3ElAtletaconelmenornúmerodepuntosdepenalizacióneselganadordelaprueba.1.4Enunconcurso,dosAtletasquetenganlosmismospuntosdepenalidadquedaranclasificadosconelmismo
rankingenelmismolugar.
60
Articulo 969 SumariodePenalizacionesenMaratónDefinición Referencia
ArticuloPenalidad
AtletaoGroomenpantalonescortos 928.2 10puntos/personaNocasco,protectorespaldaenMaratón 928.2 EliminaciónFinalizarSecciónBconuncaballosmenosdelosrequeridos 931 DescalificaciónNoutilizarRetrancaencarruajesinfrenos 937 EliminaciónNoretrancaenLimoneras 940 EliminaciónContravenirnormasdePublicidad Amonestación
T.AmarillaSustitucióndeunGroom 943.2 EliminaciónGroomsostieneriendas,látigo,frenosencarruajenoestacionado 943.2.5 20puntosPersonaatadaalcarruaje 943.2.6 EliminaciónAyudaExterior 945.2.2.2 EliminaciónGroomguiandodeldiestroenunobstáculo 945.3 25puntosAireIncorrecto 960.6.6
960.41puntocada5segundos
Derribodebalizasoelementosderribables 961.5.5 2puntoscadavezEvitarderribarbalizadesmontandooquintándola 961.5.7 10puntosVehículosmotorizadosobicisenobstáculosPrimerIncidenteSegundoIncidente
962.3.5 AmonestaciónTarjetaAmarilla
Carruajespordebajodelpesoal finalBopordebajodelamedidaantesdeempezarB
937&966.1 Eliminación
TiempoTotalporencimadelPermitidoentodaslassecciones 963.5.1 0,30puntos/segTiempoTotalpordebajodelTiempoMínimoenAyB 963.5.2 0,30puntos/segTiempoTotalenlosobstáculos 968.1.1 0,30puntos/segAtletaquenoparacuandoesrequerido 963.4.3 EliminaciónNollegaratiempoSecciónA 963.4.2 0,30puntos/segContravenirlanormasdeusodelLátigo 964.1 20puntosCadaDesviódeRecorridodespuésultimoObstáculo 964.3 10puntosNocumplirpersonasrequeridasencarruajealpasarPO,banderas
deentrada–salidadesecciones964.5 5puntos
GroomquedesmontanenmovimientoenSecciónB 964.5 5puntosAtletaquedesmontanenmovimientoenSecciónB 965.5 20puntosFinalizarSecciónBconcejadoresperdidosodesconectados,tiroso
riendas,porcadauno964.7 10puntos
NorealizarlosPasosObligadosyObstáculosencorrectasecuencia 965.2 Eliminación
FinalizarBsiunaRueda 964.7 EliminaciónFinalizarBconlanzaovaras,rotasodesconectadas 964.7 EliminaciónNopasaporlasBanderasdeEntradadeunObstáculo________________________________________Groomquenoestaenelcarruajealentrarenelobstáculo_____________________________________________Groom que no monta en el carruaje inmediatamente después de
965.2_____________965.3.7______________
Eliminación_______________5puntos______________
61
salirdelobstáculoantesde30m 965.3.2 5puntosNocruzarlabanderadesalidadeunobstáculoantesde5minutos
decrono.965.7.3 Eliminación
CorregircadaerrorderecorridoenunObstáculo 965.2 20puntosPasar la Banderas de Salida de un Obstáculo sin completar el
Obstáculo965.2 Eliminación
Groompieatierraenunobstáculo,cadavez 965.3 5puntosAtletapieatierraenunobstáculo 965.3 20puntosDosPiesenunelementodeunObstáculo 965.3 10puntosGroomapoyadoencimadecaballosolanzaenunObstáculo 965.3 20puntosDesengancharyguiaratravésdelobstáculo 965.4 EliminaciónNopararporembarqueenlanza,balancínovaras 965.6 EliminaciónNopararporembarquedetiros 965.6 30puntosVuelcodelCarruaje 965 EliminaciónExcedersedelTiempoLimiteenunObstáculo(5min) 965.7.3 EliminaciónCaballosincondiciónfísicaapropiadaenelÁreadeDescanso 966.1 EliminaciónExcedersedelTiempoLimiteentodaslasSecciones 968.1.1 Eliminación
62
PenalidadesenlosObstaculosCombinadosdeMaratónDefinición Referencia
ArticuloPenalidad
Derribarunaodosbolasenunobstáculodeconossimple 975.2 3puntosDerribarovoltearcualquierelementodeunobstáculotipoMaratón 3puntosError de recorrido: derribar cualquier parte de un obstáculo que
debeseraunnegociado,ElPresidentetocacampanayreconstrucción975.3.4 3 puntos + 10 segundos al
tiempoErrorderecorridoenobstáculotipomaratóncorregido 965.2 20puntosErrorderecorridoenobstáculotipomaratónNOcorregido 965.2.5 EliminaciónGroomque sostiene riendas,usa látigoo freno cuandoel carruaje
noestáparado943.i&2 20puntos
Groompieatierraunaodosveces WCNorma 5puntosporincidenteCocheropieatierra WCNorma 20puntosGroom(s)ococheropieatierra3ºvez WCNorma EliminaciónPrimeraosegundadesobediencia WCNorma SinpenalidadTerceradesobediencia WCNorma EliminaciónRiendas, cejaderos o tiros desconectados o rotos o embarque del
caballo en lanza , varas o tiros , el presidente tocará campana, elgroomirapieatierraysolventarálasituación(Elrelojparará)
964.7&965.6 5puntosporgroompieatierra
Nopararalsegundotoquedecampana 975.3.5 EliminaciónDerribarcualquierobstáculodeconosunavezhasidorealizado 975.3.3 3puntosNollevarprotectordeespaldaocascoungroomocochero 928.2 EliminaciónErrorderecorridoenobstáculosimple(secuenciaodirección) 975.3.2 EliminaciónNousarretrancaenlimonera 940.1.15 EliminaciónNOusarretrancaencarruajesinfrenosentroncosocuartas 937.1.1 EliminaciónNocruzarlasbanderasdesalidaoentrada 975.2 EliminaciónVuelcodelcarruaje 964.7.46975.2 EliminaciónAyudaexterior 964.7.4&975.2 EliminaciónNollevargroomcuandoelcocherohacruzadolalíneadellegadaPorexcedersedeltiempopermitidoExcedersedeltiempolimite
964.5960.2.4-975.9.6960.2.4
EliminaciónExcesodetiempoEnsegundosx0,5Eliminación
63
CAPITULO XIII CONOS(MANEJABILIDAD)Articulo 970 GeneralElobjetodelaPruebadeConos,escomprobarlaformafísica,obedienciayflexibilidaddeloscaballosasícomolahabilidadydestrezadelosAtletas.EstapruebatambiénesllamadaManejabilidad.Articulo971Pruebas1.PruebaaLosPuntos,debeseraplicadaentodaslascompeticiones.1.1LaPruebaalospuntos,estábasadaenpenalizarporderribarobstáculosyexcedersedelTiempoConcedido.
LapuntuacióndeéstapruebaseusarásiempreparadecidirlaclasificaciónfinalentodoslosConcursos.1.2PuedehaberenlaPruebaunDrive-offentretodoslosAtletasconceropuntosdepenalidadoconresultados
iguales(empates),paradeterminarelganadordelosConos.2.PruebaporTiempo.2.1LapruebaporTiempo , sebasaen tomarel tiempoensegundosempleadospor losAtletasencompletarel
recorrido,transformandolaspenalizacionesporderriboenpenalizacionesportiempo(segundos).LaPruebaalTiemposeusasolamenteparadeterminarlaclasificaciónenlaPruebadeConos.
3.PruebaenDosfases.3.1ElResultadodelaPrimeraPartepuedesolopuedeusarseconlosresultadosfinalesdelaPruebaCombinada.4.CompeticiónaWinningRound:4.1LaPruebasedesarrollaconunaPrimeraVueltateniendoencuentapenalidadesytiempoquecontaránenla
ClasificaciónFinal,yunaSegundaVueltaoWinningRound(VueltaGanadora)que determinará laposiciónfinalenlosConos.
Articulo 972 ElRecorrido1.ConstrucciónyMedidasdelRecorrido1.1 El Jefe de Pista es el responsable bajo la supervisión del Delegado Técnico de diseñar, marcar, medir el
recorridoyconstruirlosobstáculos.ElPresidentedelJuradodebeasegurarsedequelamedicióndelrecorridoesterealizadaconexactitud.
1.2LaPistadebemedir70m.x120m.comomínimooáreaequivalente.Sinoesposible,sereduciráelnúmerodeobstáculos,exceptosielDelegadoTécnicoloautoriza.
1.3LalíneadeSalidayLlegadanopuedenestaramásde40m.nimenosde20m.delprimeryúltimoobstáculo
respectivamente.1.4Nopuedehabermásde20obstáculos(excepcionesverart.979.3),paraChildrennohabrámasde15puertas.1.5ElRecorridodebedeserentre500metrosy800metros,paraChildrenpodrásermenor.
64
1.6LosRecorridosestarándiseñadosdemaneraque losAtletaspuedanmantenerunavelocidad relativamente
altadurante lamayorpartedelRecorrido.Algunosobstáculosycombinacionesdeobstáculos ralentizan lavelocidad,peroéstosdebensuponerunapequeñaproporcióndelRecorridocompleto.
1.7TodoslosobstáculosdeberíanestarbienvisiblesdesdelacabinadeJueces.1.8ElPresidentedel Juradodebecaminarelrecorridoantesdelcomienzodelaprueba.ElRecorridoes latraza
quesiguecadaAtletadesdequecruza laLíneadeSalidayensentidocorrectohastaquecruza laLíneadeLlegada. La medida del recorrido debe estar realizada con exactitud y de la manera mas cerca,particularmenteenlosgirosyqueseaunatrazadaqueelcaballopuedaseguirconnaturalidad.Estatrazadanormal,debedepasarporelcentrodelosobstáculos.
Articulo 973 Obstáculos1.Conos1.1 Los conos para los obstáculos tendrán comomínimo 30 cm de alto y estarán hechos de material plástico
resistente.Enlapartesuperiordelconosecolocaunabolapesada,demodoquesólosederribesisetocaelcono.
1.2Todoslosobstáculosformadosporunpardeconosodospares(oxer),sonobstáculossencillos.1.3Elobstáculoincluyeconos,señalesrojayblanca,númerosyletras.1.4Laposicióndeunodelosconosdelapareja,setienequemarcarenelsueloparaquesepuedamanteneruna
posiciónconstantedelobstáculodurantetodalaprueba.Cuandotenganinclinaciónsemarcarátambiénunalíneaconelfindegarantizarqueelotroconosemantengaenelángulocorrecto.
1.5Obstáculosquesetenganqueabordardandopasoatrásnoestánpermitidos.
1.6UnOXERestarácompuestodedosparesdeconosinlínearecta.Ladistanciaentrelaprimeraparejadeconosy
la segundas será de entre 1,5 metros y 3 metros, dependiendo del Diseñador de Recorrido. La máximapenalidadporoxeresdetrespuntosderribeunaocuatrobolas.Laprimeraparejadeconostendráelnúmerodelobstáculo, lasegundaestarásolomarcadaporlasbanderasrojayblanca.Eloxerpuedesercruzado.Lamedidadeloxerestomadaentrebolas.
1.6.1Unmáximode5oxerestarpermitidosporrecorrido1.7EnCAN1* INDOOR, estaránpermitidas las fundaspara conos con susnúmeros y serán consideradas como
puertas.2.ObstáculosMúltiples2.1Losobstáculosmúltiplesdebenadaptarsealosparámetrosdediseñoespecificadosenlosanexos.2.2Lasvariacionesodiseñosnuevos,necesitan laaprobaciónpreviadelComitédeEnganchesde laFEIyestar
incluidosenelAvancedePrograma.2.3UnObstáculoMúltiplepuedeestarconstruidoconreparosobarras,conunaalturamínimade40cmymáxima
65
de60cm.2.4Cadagrupodeconosoelementostienenqueestarclaramenteseparadosyasociadosconunadelassecciones
delmúltiple.2.5UnObstáculoMúltiple,conexcepcióndelaSerpentina,elZig-Zag, laDobleCajay laDobleU,nopuedetener
másdetresparesdeconosoelementosderribables.2.6ConexcepcióndelaSerpentina,elZig-Zag, laDobleCajaylaDobleU,unObstáculoMúltiplenopuedemedir
másde30metros,medidosporlalíneacentral.2.7Nopuedehabermásdetres(3)ObstáculosMúltiplesenunRecorrido.2.8 En unObstáculoMúltiple los concursantes penalizarán unmáximo de seis (6) puntos en un doble (A y B),
nueve(9)puntosenuntriple(A,ByC)ydoce(12)puntosenSerpentina,Zig-Zag,DobleCajaoDobleU(A,B,CyD)ademásdelaspenalizacionesporReconstrucción,asícomo,penalizaciónporDesobediencia.
2.9Losobstáculosmúltiplesnosepuedenutilizarparael“drive-off”.(verarticulo977–DriveoffverArticulo981
–SumariodePenalidades).3.Serpentinas,Zig-Zags,DobleBoxesandDobleUyOla.3.1UnaSerpentinaconsisteen4conosenunalínearectaymarcandodireccionesalternasconlasletrasA,B,C,y
D(veranexos).3.2UnZig-Zagconsisteennomásde4paresdeconosconelconodeladerechayeldelaizquierdadecadapuerta
alineados(veranexo)Todoslosconosdelalíneacentralestaránalineadosporsucarainterior,exterioromedia.
3.3LaCajaDoblelaDobleUyLaOla,semuestranenelanexos.4.AguasyPuentes4.1LosObstáculosdeAguaylosPuentestienenqueanunciarseenelAvancedePrograma.4.2LosObstáculosdeAguadebenmedircomomínimo3m.deanchoyunaprofundidaddeentre20y40cm.y
lateralesensuavependiente.Unpardeconosa laentrada(banderasconla letraA)yunpardeconosa lasalida(banderasconlaletraB)conunaanchuraentreellosdealmenos2,5metros.
4.3Derribarunabolaolasbolas,seaAoB,serápenalizadocon3puntosporcadapardeconos.4.4LosPuentesdeMaderaoPuentesdeconstrucciónsimilaraprobadosporelDelegadoTécnicosonobligatorio
que tengan laterales a la entrada en formade abanico, con la superficiedel puente anomásde20 cmdeelevaciónsobreelsuelo,con3mdevíayunalongitudmáximade10m.ElDelegadoTécnicopodráhacerunaexcepción si el puente es de construcción es permanente con laterales sólidos. Tienequehaber unpar deconosalaentradayalasalidaconbanderasAyBrespectivamenteyseparados2,00metrosalmenosentrésí.Veranexos.
4.5DerribarunaódosbolasenAoB,serápenalizadocon3puntosporcadapardeconos.
66
5.MarcadoresoBanderas5.1Cadaobstáculoestádefinidoporunpardemarcadores,rojoaladerechayblancoalaizquierdaalabordarel
obstáculo.Secolocaránanomásde15cm.deloselementosqueformanlosobstáculossencillosymúltiples.5.2 El Carruaje completo debe de pasar entre las banderas. Lo contrario es considerado Desobediencia ( Ver
Artículos975.7.3y975.7.6).5.3Lasbarreras,decoradosyreparosseñalizadosdebencolocarseenelrecorridoantesdelainspecciónoficial.No
haypenalizaciónsisetocan,desplazanoderriban.5.4Todos losObstáculosenelrecorridoseránnumeradosen lasecuenciaenquesedebenpasar.Elnúmerode
cadaobstáculoestarácolocadoalaentradadecadaObstáculoSencilloyMúltiple.5.5 Cada sección de un obstáculoMúltiple Cerrado ( Ls, Us y Cajas) tiene que estar claramente señalizado por
colorescomoseindicaenlosanexosparaObstáculosMúltiples.Todoelenganchetienequepasarentreéstosmarcadoresenelordenalfabéticocorrecto.
5.6Lasbanderasrojasyblancas,losnúmerosylasletrassepuedencombinarparaquelosnúmerosyletrasaparezcanen losmismospostesque losmarcadoresrojosyblancos.opuedenestarentablillasosoportesseparados. Si esposible, losnúmerosde losobstáculosdebencolocarsedemaneraque losAtletaspuedanverloscuandosalgandelobstáculoanterior.
6.PlanodelRecorrido6.1AlmenosunahoraymediaantesdelcomienzodelaPruebadeConosparacadacategoría,selesdaráalos
AtletasunPlanodelRecorrido,firmadoporelJefedePistayelPresidentedelJuradoysecolgaraeneltablónde información las medidas, velocidades en metros por minuto así como el Tiempo Permitido para cadacategoría.ElTiempopodráserajustadoporelJuradoyseráanunciadoporelcomentarista
7.InspeccióndelRecorrido7.1ElRecorridotienequeestarabiertoparaInspeccióncomomínimounahoraymediaantesdelcomienzodela
Prueba.SólolosAtletas,losJefesdeEquipoylosEntrenadoresestánautorizadosainspeccionarloapieytienenqueestarcorrectayadecuadamentevestidos.LosAtletas,Jefes de Equipo y Entrenadores, no están autorizados a utilizar ruedas de medir en la Inspección delRecorrido.Enunconcurso,si seproduceésta falta, laprimeravezseharáunaadvertenciay lassiguientesveces,unaTarjetaAmarillaporelPresidentedelJurado.
7.2SóloelJefedePistaysusAyudantespuedentocarocambiarcualquierpartedelRecorrido.SicualquierAtletao
cualquierpersonaasociadaaél,cambiaelrecorridodecualquiermanera,elconcursanteseráDescalificado.Articulo974SUMARIOCOMPETICIONCONOS Categoría Velocidad
m/minAnchuraconos
Serpentina Zig.zag Ola DistanciaEntreObst
Caballos
Cuartas 240 190 10-12 11-13 10-12 15Troncos 250 170
6-810-12
8-10
12Limonera 250 160
67
Para-ecuestre 230Ponis
Cuartas 240 165 8-10 9-11
8-10
12Troncos 250
1606-8Limonera 260
Children 220 20cm+1.ObstáculosSimplesyObstáculosMúltiples
1.1DistanciasparaObstáculosMúltiplesCerrados.VerAnexos.1.2ConosReducidos:LaAnchuradedos(2)ObstáculosSimplespuedenserreducidasen5cm.Éstosobstáculos
debenestarmarcadosconuncolordiferente(colordelosconos).1.3OpcionesAlternativas:Unmáximodedos(2)ObstáculosSimplespuedenofrecerunaOpciónAlternativa.(Ver
Anexo7).1.4Enexcepcionalescircunstanciasyporseguridad,El Juradopreviaconsultaconel JefedePistayelDelegado
Técnico,puedereducirlavelocidad.1.5EnlosDrive-OffyWinning-Round:losobstáculospuedenserreducidos10cmadiscrecióndelJefedePistay
delDelegadoTécnico.Articulo 975 JuzgandoCompeticióndeConos1.ComienzodelaCompetición1.1CuandoelDelegadoTécnicodecidequeelrecorridoestá listo, locomunicaalPresidentedel Jurado, loantes
posible.ElPresidentedelJuradoautorizaráentonceselcomienzodelaPrueba.1.2Unavezque laCompeticiónhacomenzado,sóloelPresidentedel Juradoenacuerdoconel JefedePistayel
DelegadoTécnicosiestapresente,decidiráquehapodidohaberunerrorenlamedicióndelRecorrido.EstadecisiónpuedesertomadadespuésdelaparticipacióndeltercerAtleta,unavezqueéstehayacompletadosurecorrido sin Desobediencia o alguna otra interrupción, suponiendo que los tres Atletas en cuestión hancomenzado suRecorridoantesde laCuentaAtrásde45 segundos y antesdequeel siguienteAtletahayacomenzado.EnestecasoelJuradotienelaopcióndealterarelTiempoPermitido.SielTiempoPermitidoesaumentado ,la puntuación de los Atletas que ya han completado su Recorrido antes de la corrección detiempo ,seajustaraenconsecuencia.SielTiempoPermitidoesReducido,estonoesaplicablea losAtletasqueyahanparticipadoyhanrealizadosurecorridoconelanteriorTiempoPermitido.
1.3Cada vezque se aumenta elTiempoPermitido, nuncapodrá excederdel tiempoen referencia a la longitud
máximadelRecorridatomada.2.Penalidades2.1LosAtletasqueentrenenlapistaperoquenotomenlaSalidapasandoporlasbanderasenlos45segundos
posterioresaltoquedeCampanaeltiempocomenzará.
68
2.2SiunAtletanoentraenlaPistacuandoelRecorridoestálisto,elPresidentedelJuradotocarálaCampanaparaindicarquetomelasalida.Sielconcursantenocomienzaenlos45segundosdespuésdeltoquedecampana,sevolveráatocaryelconcursanteseráEliminado.
2.3 Los Atletas que empiezan el Recorrido y pasan un obstáculo antes del toque de Campana, incurren en 10
puntosdepenalizaciónytienenquecomenzardenuevo.2.4Las líneasdesalidayde llegadaquedanneutralizadasdesdeelmomentoenqueel concursantepasapor la
líneadeentradahastaquehayapasadoelúltimoobstáculo.2.5DerribarunaodosbolasenunObstáculoSimpleyderribarunabolaounelementoenunObstáculoMúltiple,
supone3puntosdepenalizaciónencadacaso.2.6DerribarunabolaobolasenAoBenobstáculosdeaguaopuentessuponen3puntosdepenalizaciónporcada
pardeconos.2.7 LosGroomsdebenpermanecer sentados en susposiciones correctasdurante todo el recorrido.Nopueden
ponersedepiedetrásdelconcursante..ParaPenalidadesverArticulo981.2.8Despuésdelúltimoobstáculo,elAtletadebepasar la líneadeLlegadacon laBanderaRojaa laderechay la
BanderaBlancaalaizquierda.2.9UnconcursantepuedepasarentreloselementosdeunObstáculoMúltipleabiertosinincurrirenpenalización.
Enestecaso,siunapartedelobstáculoesderribadoverArticulo981.2.10VuelcodelCarruajeesEliminación.3.ErrordeRecorrido3.1 Un Atleta se considera que ha pasado un Obstáculo cuando el conjunto del enganche ha pasado entre los
marcadoresoBanderas.3.2SiunAtletaintentapasarunObstáculo,enlasecuenciaodirecciónerrona,elPresidentedelJuradoesperará
hastaquetodoelenganchehayapasadoelobstáculoantesdetocarlaCampana.ElAtletadebeserEliminado.3.3Siunconcursantederribaomuevecualquierpartedeunobstáculoqueyahayapasadoincurriráen3puntos
depenalización.3.4 Si cualquier parte de un Obstáculo que todavía no ha sido pasado se derriba o desplaza, el Presidente del
Jurado,tocarálaCampanaypararáelcronómetroparareconstruirelObstáculo.ElAtletaespenalizadocontres (3) puntos y se añaden diez (10) segundos al tiempo empleado. La Campana sonará para indicar alAtletaqueelRecorridovuelveaestarpreparadoy sevolveráaponerelcronometroenmarchacuandoelAtletaalcanceelpróximoObstáculoparacontinuarsurecorrido.
3.5Siel Jurado toca laCampanamientraselAtletaestáenel recorrido,éstedebeparar inmediatamente.Sino
para,elPresidentedelJuradotocarálaCampanaporsegundavez.Sinosedetiene,quedaráEliminado.LosGroomspuedenadvertiralAtletaquelaCampanahasonado.
69
4.ReconstruccióndeObstáculos4.1SiunAtletaderribacualquierpartedeunobstáculoporcausaderehúseodesobediencia,setocarálaCampana
ysepararáelcronómetroparaqueelobstáculoseareconstruido.Seañadirándiez(10)segundosaltiempodelAtletaademás e la lapenalizaciónpordesobediencia. (nocuentan loelementosderribadosdurante ladesobediencia).
4.2Cuandoelobstáculohasidoreconstruido,sevolveráatocarlaCampanayelAtletatienequevolverapasarel
obstáculocompletoyseguirsurecorrido.ElCronómetrosevuelveaponerenmarchacuandoelconcursantealcance el Obstáculo reconstruido. La penalidad por comenzar antes del toque de Campana será laEliminación.
4.3SiunAtletaderribacualquierpartedeunobstáculomúltiple, todavíasinpasar,osi se saledel recorridoo
trazadadeunobstáculomúltiple,setocarálaCampanaysepararáelcronómetro,mientrassereconstruyeelobstáculoyseañadendiez(10)segundosasutiempototal.SelepenalizaráporDesobediencia,peronoporloselementosderribadosdurantelaDesobediencia.
5.GuarniciónrotaSienalgúnmomentoydespuésdetomarlasalida,unconcursantetienelalanzadesconectada,lasvaras,riendas,tiroso cejadores (de cueroo cadena), o si un caballopasauna extremidadpor encimade la lanza, tiro, vara, ovolea,elPresidentedelJuradotocarálaCampanaysepararáelCronómetro.Ungroom(s)echarápieatierraparacorregir el problema y el Atleta será penalizado por ello como Groom pie a tierra. Después de corregida lasituaciónelGroomsubiráacarruajeyelPresidentedelJuradotocaráotravezlaCampanaysepondráenmarchaelcronómetro.6.AtletayGroomsPieaTierra6.1CadavezqueelAtletaechapieatierraincurreen20puntosdepenalización.6.2 Se penalizará al Atleta cada vez que uno o ambos Grooms echen Pie a Tierra con 5 puntos en la primera
ocasión,10puntosenlasegunda.SihayunaterceraocasiónsuponelaEliminación.6.3LosGroomstienenqueestarenelvehículocuandosepasacadaobstáculo.Sinembargo,elgroom(s)pueden
echar pie a tierra para ayudar en un obstáculo a pasar los caballos llevándolos del diestro estandoenganchados.Verart.981.ElGroom(s)tienenquevolveramontarseantesdelsiguienteobstáculo.
7.Desobediencia7.1Esconsideradodesobedienciacuando:a) Cuando el Atleta intenta pasar por un obstáculo y su caballo hace un extraño ante el obstáculo en el último
momentosintocarningunapartedelobstáculo.
b)Cuandoloscaballosseescapan,oenlaopinióndelPresidentedelJurado,elAtletahayaperdidoelcontroldesu
enganche.
c) CuandoelCarruaje completo separa , cono sinpasoaatrás, enalgunapartedel recorridoenfrenteoenel
obstáculosimpleomúltiple,derribandoonoalgunapartedelobstáculo
d)Nopasaratravésdelobstáculo conelcarruajecompleto,escaparfueradelObstáculoMúltiple,pasosatráso
70
escapadaentrelalíneadesalidayllegadaesconsideradoDesobediencia.
7.2LaDesobedienciasupone5puntosenlaprimeraocasión,10puntosenlasegunda,yEliminaciónenlatercera.
Las penalizaciones por desobediencia son acumulativas sin importar en qué parte del Recorrido seproduzcan.
7.3 SihayunaDesobedienciaenunObstáculoSimpleyporejemplonohapasadoel carruajecompletopor las
banderas,ElAtletatienequerenegociarelobstáculo.LaCampanasólosobarásialgunapartedelobstáculohasidoderribada.(Verarticulo975.4).
7.4 SihayunaDesobedienciaenunObstáculoMúltiplesinderribarningúnelementodelmismo,elAtletadebe
continuarsuguíayserápenalizadoporDesobediencia.(Verarriba)7.5EnelcasodequeunaDesobedienciavengaseguidadelDerribodeunelemento(porejemplosalefueraenCy
derriba la bola) El Juez hará sonar la Campana, el Recorrido se interrumpirá y el tiempo se parará y elobstáculosereconstruirá.ElPresidentedelJuradoharásonarlaCampanadenuevo,elAtletacomenzaradenuevoporlaletraAenelcasodequeseaunObstáculoMúltipleeltiempocomenzaracuandolanarizdeloscaballosalcancenA.Encasodereconstrucciónseañadirán10puntosdepenalidad.
7.6SiunAtletacometeunaDesobedienciaencualquierobstáculoyderribacualquierpartededichoobstáculo,
incurrirápenalizaciónpor desobedienciayseañadirán10segundosasutiempoporlaReconstruccióndelObstáculo.
8.ResistenciaUncaballo es consideradoqueofreceResistencia, si enalgúnmomentooporalguna razón se resiste a irhaciaadelante(conosinpasoatrás)osevuelvesobresimismo.EstoserápenalizadoigualqueunaDesobediencia.(Verarticulo957.7).9.TiempoCronometrado9.1CadaAtletaserácronometradomanualoelectrónicamentedesdeelmomentoenquelanarizdelosguíascruza
la líneadeSalida ,hastaque lanarizde losguíascruce la líneadeLlegada.LaspenalidadesseránaplicadashastaqueelcarruajecompletohayacruzadolaLíneadeLlegada.
9.2 Cronometraje electrónico es obligatorio en los Campeonatos, pudiéndose autorizar manuales bajo la
supervisióndelDelegadoTécnico.CuandoseaposiblepantallasdigitalesestaránvisiblesalosAtletas.9.3ElTiemposeregistraráhastacentésimasdesegundo.9.4ElTiempoLimiteeseldobledelTiempoConcedido.ExcederelTiempoLímitesuponelaEliminación.9.5 El Tiempo Concedido se calcula haciendo uso de las siguientes velocidades enmetros/minuto: ( excepto el
tiempoencompetición,Articulo978yparaChildren)
CategoríaCaballos Recorrido CategoríaPoni RecorridoCuartas 240 Cuartas 240Troncos 250 Troncos 250Limoneras 250 Limoneras 260
71
9. La penalización por exceder el tiempo concedido se calcula multiplicando el tiempo excedido del tiempoconcedidohastacentésimasdesegundopor0,5.Lapenalizaciónsecalculacondosdecimales.Articulo 976 CompeticiónaLosPuntos1.Definición:LaCompeticiónalospuntosesaquellaqueserealizaconPuntosdePenalidadyTiempoPermitido.2.Clasificación:Serádeacuerdoa lospuntosdepenalidady tiempo.Esnecesarioque lo indique elAvancedeProgramade lacompetición,paraqueeldesempatedelprimerpuestoseaporunDrive–Off.Articulo 977 Drive-Of1.Definición1.1UnDrive-off solopuede serorganizadoenunConcursoaLosPuntos paraasídefinir la clasificaciónde la
pruebadeConos.2.Clasificación
2.1 Si hay igualdad de penalización para el primer puesto, se podrá hacer un drive-off contra reloj, según lo
previstoenelprograma,pasandoporelmismorecorridoounorecortadonomasdeun50%.2.2Ladistanciaentrelosconossepuedereducirunmáximode10cm.aladiscrecióndelPresidentedelJuradode
acuerdoconelDelegadoTécnicoyJefedePista.2.3 Si no está previsto en el programa el Drive-off, los concursantes con lamisma penalización para cualquier
puesto, serán clasificados según los tiempos empleados en la primera vuelta. En caso de igualdad depenalizacionesytiempo,seclasificaránex-aequo.
3.ObstáculosMúltiples NoestánpermitidosenunDrive-off.4.OrdendeSalidaElOrdendesalidaenelDrive-Offseráelmismodelavueltainicial.Articulo 978 CompeticiónenTiempos1.Definición1.1 En una Competición, todas las penalidades (derribos, excederse del tiempo, desobediencia, etc...) serán
convertidasasegundosdepenalidad.2.Obstáculos
72
2.1LasNormasrelacionadasconlosnúmeros,tipoydimensionesdeobstáculos,longituddelRecorridodebende
serlosmismosparacadaCompetición.3.Velocidades:
Caballos Ponis Recorrido Categoría Recorrido
Cuartas 240m/min Cuartas 240m/minTroncos 250m/min Troncos 250m/minLimoneras 250m/min Limoneras 260m/min
4.Clasificación4.1LaClasificaciónvendrádeterminadaañadiendolapenalidadcometidapasadaasegundosaltiempoempleado
enelRecorrido.4.2 En caso de empate , el resultado será determinado de dos formas, bien aquel que menos segundos haya
empleado en el recorrido o se podrá hacer un Drive-Off contra reloj, según lo previsto en el Avance dePrograma,realizandoelmismorecorridoounoreducido.
Articulo 979 CompeticiónenDosFases1.Descripción1.1EstaPrueba constadeDos fasesque sedesarrollan sin interrupción, cadauna conunavelocidad idénticao
diferente;lalíneadeLlegadaparalaprimeraFaseserálalíneadeSalidaparalasegundaFase.1.2 La Prueba en Dos Fases se desarrollará según Reglas y se pueden usar en todas las pruebas de Conos de
cualquierconcurso.2.CondicionesdeCompetición2.1LaPrimeraFasesecorredeacuerdoconlasReglasdeunaPruebaalosPuntosconunTiempoConcedidoyla
SegundaFasesecorredeacuerdoalasReglasdeunaPruebaalTiempo.2.2LasPenalidadesparaambasFaseslasregulaelArticulo9813.Obstáculos3.1LaPrimeraFaseesunrecorridode14a16obstáculos,conunmáximode2ObstáculosMúltiples.LaSegunda
Fasesehacesobre7a9obstáculos(elnúmerototaldeobstáculosnoexcederáde23entotal).LosObstáculosMúltiplesnopuedenserutilizadosenlaSegundaFase
3.2MedidasdelosObstáculos:VerArticulo974.
73
4.Penalidades4.1 Los Atletas con penalización en la Primera Fase, son detenidos por un toque de Campana cuando hayan
pasadoelúltimoobstáculoo,cuandoelTiempoConcedidoenlaPrimeraFasesehayaexcedido,trascruzarlalíneade llegadade laPrimeraFase.ElAtletadebedetenersedespuésdecruzar laprimera líneade llegadaunavezquehayasonadolaCampana.
4.2 Los Atletas sin penalización en la Primera Fase y que no sobrepasen el Tiempo Concedido, continúan su
recorrido,quefinalizadespuésdecruzarlaSegundaLíneadeLlegada.4.3LaSegundaFasesecorreconPenalizaciónporTiempo.5.Clasificación5.1Losconcursantesseclasificancomosigue:AtletasquehancompetidoenlaSegundaFase;TiempoTotalenla
SegundaFaseincluidolapenalidadporderribosconvertidaensegundos.5.2Seguidode losAtletasquehanparticipadosoloen laPrimeraFasedeacuerdocon lospuntosobtenidosen
dichaFase.
5.3En casodeEmpatepara el primerpuesto, puedehaberunDrive-off contrarreloj, sobre seis obstáculosde laprimeray/osegundaFase,segúnlascondicionesdelAvancedePrograma.
5.4 Los Atletas que sólo hayan completado la primera Fase no pueden clasificar por delante de los que hayan
completadoambasFases.Articulo 980 CompeticiónconWinning-Round1.DescripciónEstacompeticiónconsisteenDospartescondiferentesvaloraciones.LaPrimerapartepuedeserusadaentodoslosConcursosCombinados.2.CondicionesdelaCompeticiónLa Primera parte se corre de acuerdo a las Normas de Competición a los Puntos con tiempo Concedido y laSegundapartedeacuerdoalasNormasdeCompeticiónenTiempo3.Obstáculos3.1LaPrimeraParteesunRecorridoNormalcomodicenlasNormas.3.2laSegundapartepuedesermascortaperonomenosdeun50%.3.3ElRecorridode laSegundaparte (WinningRound)puedeserconstruidoconotro tiempo(odía)yenotro
lugaronuevodiseño.3.4LaWinningRoundnoesconsideradounDrive-Off.
74
4.Atletas4.1ElnumerodeAtletasquetomanparteenelWinningRound,vendráindicadoenelAvancedePrograma.4.2ElOrdendeSalidaenelWinningRoundeselmismodelavueltainicial.5.Penalidades5.1 Opción 1: Los Atletas llevan sus penalidades de la ronda inicial o parte primera, como segundos de
penalizaciónalaWinningRound.5.2Opción2:LosAtletascomienzanlaWinningRoundosegundafasedesdecero.6.Clasificación6.1Opción1:LosAtletasseclasificandeacuerdoasuTiempoTotal;estoeselTiempoEmpleadomáspenalidad
ensegundosporderribo.Etc.yexcedersedelTiempoenlaWinningRound.Las Penalidades reales de la ronda inicial convertida en segundos de penalidad ,se añadirán después elresultadodeWinningRoundytodojuntoseráelTiempoTotal.
6.2 losAtletas se clasifican según su tiempoEmpleado, más segundos de penalización por derribos etc. ymástiempodeexcesoenlaWinningRound.
6.3Encasodeempateseclasificaránexaequo.
75
Articulo 981 SumariodePenalidadesenConosLosAtletasestánsometidosalassiguientespenalidades:
Descripción ReferenciaArticulo
CompeticiónporPuntos
Competición porTiempos
Atleta entra en pista sin sombrero, chaqueta,guantesomandil
928 5puntos 5segundos
Groom entra en pista sin chaqueta, guantes, ocubierto
928 5puntos 5segundos
GuiarsinLátigoenlaCompetición 928.4.2 10puntos 10segundosDejarcaerocolocarelLátigoenelCarruaje 928.4.3 10puntos 10segundosNoretrancaencarruajesinfrenos 937.1.1 Eliminación EliminaciónNoretrancaenLimoneras 940.1.14 Eliminación EliminaciónSi un groom sostiene las riendas, usa Látigo ofrenos antes de que el Atleta cruce la Línea deLlegada
943.2.5 20puntos 20segundos
Personaatacaalcarruaje 943.2.6 Eliminación EliminaciónAyudaExteriorilegal,física 945.2 Eliminación EliminaciónNo cruzar Línea de Salida después de 45segundosdeltoquedecampana
975.1.2 ComienzaTiempo
ComienzaTiempo
Comenzar o cruzar algún obstáculo antes detoquedeCampana
975.2 10 puntos yvuelta aempezar
10 segundos yvueltaaempezar
NocruzarlaLíneadeSalidaoLlegada 975.2 Eliminación EliminaciónPorderribodeunaodosbolas enunObstáculoSimple
975.2 3puntos 3segundos
Por derribo de un elemento de un ObstáculoMúltiple
975.2 3puntos 3segundos
PorderribarcualquierpartedeunObstáculoqueyahasidopasado
975.3.3 3puntos 3segundos
VuelcodeCarruaje 975.2 Eliminación EliminaciónSialgunapartedeunO.Múltipleesderribadaobloqueada,lacampanasonaráparareconstruirelobstáculo
975.3.4 3puntos+10segundos
3puntos+10segundos
Negociarobstáculosensecuenciaincorrecta 975.3.2 Eliminación EliminaciónNo parar al toque de campana después de unasegundavez
975.3.5 Eliminación Eliminación
Reconstrucción de un Obstáculo Múltiple poralgunacausatotaloparcial
975.4.1 3puntos+10segundos
3puntos+10segundos
Comenzar antes del toque de Campana despuésdelareconstruccióndelObstáculo
975.4.2 Eliminación Eliminación
Atletaquedesmontadelcarruaje 975.6,1 20puntos 20segundosGroomquedesmontaPrimeravezSegundaVezTerceravez
975.6 5puntos10puntosEliminación
5puntos10puntosEliminación
Groom que guía enganche a través de unObstáculo
975.6.3 25puntos 25segundos
76
DesobedienciaPrimeravezSegundaVezTerceravez
975.7 5puntos10puntosEliminación
5puntos10puntosEliminación
ExcedersedelTiempoConcedido 975.9.6 Tiempoexcedidox0,5
Tiempo excedidox0,5
ExcedersedelTiempoLimite
975.9.4
Eliminación Eliminación
Groomqueseponeenpieentrelalíneadesalidayentrada
975.2.7
5puntos 5segundos
CAPITULO XIV OFICIALES
77
Articulo 982 DietasyGastos1. El CO es el responsable de los viajes, comidas y alojamientos del Jurado, Comité de Apelación, ComisiónVeterinaria,JefedeComisariosRFHEyJefedePista.(VerArt131RGs).2.Laasignaciónoemolumentosque deben ser liquidadosa losOficialesRFHEesmencionadaen elRG de laRFHEyactualizadocadaaño.(Recomendadounmínimode100euros/díaparaJuecesextranjerosinvitados)Articulo 983 TransporteduranteelConcursoSi la situación lo requiere, el CO debe proporcionar transporte para el Presidente y miembros del Jurado,ComisiónVeterinario,DelegadoTécnicoyJefedePista.Articulo 984 ConflictodeIntereses1.NingunapersonapuedeserunOficialenunConcursosisusdeberesimplicaránunConflictodeIntereses.2.LassiguientespersonasnopuedensermiembrosdeunJurado,ComitédeApelaciónuOficialenelConcurso:3.1AtletasyPropietariosdecaballosquetomenparteenelConcurso:3.2JefesdeEquipo,oficialesdelequipo,Entrenadores,empleadosyempleadores de los Atletas. Nota:
entrenadorperiódico significaentrenar uncaballooaunAtletapormásde3díasenelperiodode6meses antesdeunconcursoocualquierentrenamientoenunperiodode3meses antesdelconcurso.
3.3Familiaresdepropietarios,Atletas,JefesdeEquipouOficialesdelEquipo.3.4PersonasquetenganuninteréseconómicoopersonalenuncaballooAtletaqueestétomandoparteenuna
Competición.3.5PersonasqueactúencomoJefedeEquipodeunequiponacionalenlamismaclaseenelañoencurso.Articulo 986 JuecesTodos los Concursos Nacionales deben tener al menos 3 Jueces pero no mas de 5 por cada categoría.ColectivamenteformanelJuradodelConcurso.Articulo 987 ComposicióndelJurado1Jurado-MínimoRequerido
Categoría Jueces Presidente RestodelJuradoCAN4*-CTO 5 Nacional 4NacionalòsuperiorCAN3* Mínimo3 Nacional 2Nacional+2TerritorialosuperiorCAN2* Mínimo3 Nacional 2TerritorialósuperiorCAN1* Mínimo2 Nacional 1TerritorialósuperiorCAN1*Indoor 2 Nacional 1territorialósuperior
1.1ElJuradoesdesignadoporlosCO,exceptoenlosCampeonatosdelEspañaquesondesignadosporlaRFHE.
78
1.2Los Jueces Nacionales son aquellos que están en la lista oficial y activosde laRFHEyquedebenhacerunreciclajeimpartidoporelCNTJ.
1.3EnunCAN1*unJuezconlacualificacióndeDelegadoTécnicopuedeasumirlalabordeDelegadoenelmismo
concurso(verArticulo988pararequisitosdeTD).1.4UnJuezReservaserádesignadoparalosCampeonatosdeEspañaporlaRFHE.Éstetendrálamismaautoridad
que el resto del Jurado, los mismos privilegios y derechos. Si embargo no participará en la apelación yprotestasdiversas.Podráestarlocalizableynoenelevento.
2.Para-EcuestresEnelJurado,unmiembrodebetenerlacalificacióndeJuezPara-Ecuestre3.LasFuncionesdelJurado3.1LasobligacionesyresponsabilidadesdelJuradoseestablecenenelReglamentoGeneral.3.2EliminaroDescalificaracualquiercaballoque,ensuopiniónestécojooincapazdecontinuarlacompetición
deconformidadconelartículo903.3.3ElPresidentedelJuradoeselresponsabledelaconductayelcontroldetodoelconcurso,conjuntamentecon
elDelegadoTécnico.3.4ElPresidentedel Jurado tendráel control totalde lasobligacionesy responsabilidadesdel Jurado durante
todoelConcurso.3.5TodoslosMiembrosdelJuradojuzgaránlapruebadeDoma.EnprincipioelJuradonodebenjuzgarmásde
45 Atletas al día; Sin embargo, este número puede incrementarse en circunstancias excepcionales, a ladiscrecióndelPresidentedelJurado.
3.6ElPresidentedelJuradoesresponsabledelcontrolylapublicacióndelosresultadosdelascompeticiones.Articulo 988 DelegadoTécnico1.CategoríaElDelegadoTécnicodebeseleccionarsesegúnelniveldeahoraenadelante:
Categoría DelegadoTécnicoCAN4*-Campeonatos(designadoporRFHE) NacionalCAN3* NacionalCAN2* NacionalCAN1* NacionalCAN1*Indoor Nacional
2.Selección2.1ParaCampeonatos,elComitédelaRFHEdesignaráunDelegadoTécnicoseleccionadodelalistadeDelegados
79
TécnicosdelaRFHE2.2ParaconcursosCAN4*-CTOSelDelegadoTécnicodebeserdereconocidaexperiencia.3.Deberesyresponsabilidades3.1 En Campeonatos y CAN4* el Delegado Técnico será necesario que apruebe todas las disposiciones
administrativasdesdequeesnombradohastaelfinaldelConcurso.3.2Controlarysupervisarqueelalojamientodeloscaballos, la restauraciónparalosAtletasylosGrooms,así
comolasáreasdeentrenamientoyejercicio,sonadecuadosyconvenientesentodoslosaspectos.3.3InspeccióndelasPistasyRecorridosaparagarantizarquelasinstalacionestécnicas,requisitosyorganización
estándeacuerdoconelReglamentodeEnganchesRFHEyreglamentosasociados.3.4AsegurarsedequelosRecorridosylosObstáculossonapropiadosysegurosyquelascondicioneslocalesno
danunaventajaalosatletasdelanaciónanfitriona.3.5InstruiralosCOyDiseñadoresdeRecorridoparahacerlasmodificacionesqueconsiderenecesaria.3.6 Asegurar que los Cronometradores, Observadores de tierra, Jueces de Obstáculos y anotadores son
correctamenteinstruidosensusfunciones,incluyendoelusoylecturadecronómetrosyrelojes.3.7InformaralPresidentedelJuradodequeelRecorridoestálistoparaelcomienzodelaCompetición.3.8 Continuar supervisando la realización técnica del evento, incluyendo a la transferencia de datos a los
cronometradoresysecretaría,despuésdequeelPresidentedelJuradohaasumidoelcontroldelConcurso.3.9 El resto de deberes y responsabilidades del DT , están publicadas en “La Guía de actuación del Delegado
Técnico”delaRFHE4.ConflictodeInteresesVerArticulo158RGsyArticulo.984Articulo 989 JefedePista1.Selección1.1EnelCampeonatodeEspaña,unJefedePistadelalistaoficialRFHEdeJefesdePista,seránombradoporel
COylaFederaciónRFHEtrasposterioraprobaciónporelComitédeEnganchesdelaRFHE.(Véaseartículo151delaRGs).
1.2ElJefedePistadebeseleccionarsesegúnelniveldeahoraenadelante:
Categoría JefedePista
80
CAN4*Campeonatos(designadoRFHE) NacionalCAN3* NacionalCAN2* NacionalCAN1* NacionalCAN1*Indoor Nacional
2.Selección2.1EnelCampeonatodeEspañaelJefedePistadebeseleccionarsedelalistaoficialdelaRFHEdeDiseñadoresde
Recorridoydebenestaractivos.2.2ElJefedePistapuedeserlamismapersonaparacadaPruebaopuedehaberundiseñadordiferenteparacada
Prueba.2.3ElnombreonombresdelJefe/sdePistadebeserpublicadoenelAvancedePrograma.2.4SóloelJefedePista ysuequipopuedaalterarotrabajarencualquierpartedelaPistadeDoma,Maratóny
Conos .CualquierAtleta,opersonasasociadasconunAtleta,quemanipulencualquierpartede laspistasoRecorridosresultaránDescalificados.
3.Deberes3.1ElJefedePistaeselresponsable,bajolasupervisióndelDelegadoTécnicode:·MedirycolocarlaPistadeDoma·MedirycomprobarelRecorridodeMaratónylaconstruccióndelosobstáculosdeMaratón·DiseñoymedidadelRecorridodeConos.3.2ElPresidentedel Juradopuede soloordenar el comienzode laCompetición cuandoelDelegadoTécnicoha
declaradoqueelRecorridoestapreparado.4.ConflictodeInteresesVerArticulo158RGsyArticulo984.Articulo 990 JefedeComisarios1.Selección1.1EntodoslosCampeonatosdeEspañalaRFHEnombraráaunJefedeComisariodeEnganchesseleccionadode
lalistadeComisariosdelaRFHE.1.2EntodoslosdemásConcursosnacionales,elCOpuededesignaralJefedeComisariodelaListadecomisarios
RFHEdeEnganche.1.3SoloFEI2.DeberesyResponsabilidades2.1LosComisariosdeEnganchessonresponsablesde:
·ChequearymedirtodosloscarruajesdespuésdeDomayConos.AlcomienzodelasecciónBenmaratónysi
81
esnecesarioalfinaldelaseccióndeMaratón.
· Comprobar los bocados de cada caballo después de doma y conos y antes y después del Maratón. LasembocadurasinaceptablesdebendesernotificadasalPresidentedeljurado.
·ComprobarquelosdeportistascumplenconlasnormasrelativasalaPublicidad.·InformaralPresidentedelJuradodecualquierinfraccióndelasnormasreferenteacarruajes,faroles,ruedasyguarniciones.
·LosotrosdeberesseespecificanenelReglamentoGeneral.
2.2LosComisariosycualquieraotrosoficiales ,debendeinformardecualquier incidentemotivodecrueldadal
PresidentedelJuradotanprontocomoseaposible2.3ElComisariodebeirclaramenteidentificadodurantetodoelConcurso3.ConflictodeInteresesverArticulo158RGsyArticulo984Articulo 992 Delegado Veterinario/ComisiónVeterinaria.1.CampeonatosdeEspañayCAN4*Los CO deberán designar a un Delegado Veterinario seleccionadas de la lista de Veterinarios según el RVs. ElDelegadoTécnicopodráautorizaralveterinariodelConcursoenhacersufunción.Articulo 993 VeterinariosDirectordeServicios/TratamientosVeterinarios1.EnlosCANslosserviciosveterinariosdesignadosporelCOdebenestardisponiblesalJuradobajoladireccióndelPresidentedelJurado.2.EnCampeonatosdeEspañayCAN4*debenestarsiempredisponibles.
85
ANEXO4Conos:ObstáculoMúltipleCerrado
(Loselementosdebenestarseparados20cm-40cm)
1.«L»Simple
Construcción:Lossoportes–de40cma60cmdesdeelsuelohastalapartemásaltadelabarra.LosElementos–debendecolocarselibresysinfijaciónparaquepuedanserfácilmentederivables;perpendicularoparalelamentealsueloyseparadosporespaciosde20cm-40cm.Banderas–unpardemarcasrojasyblancascolocadasa15cm.dedistanciadelelemento.«A»enlapuertadeEntraday«B»enlapuertadeSalida.
(medidasmínimas)
CABALLO ENTRADA A1 A2 B1 B2 SALIDA
Limonera 3 8 11 8 11 3
Tronco 3 8 11 8 11 3
Tándem 4 8 12 8 12 4
Cuarta 4 8 12 8 12 4
1. Doble“L”Construcción:Lossoportes–de40cma60cmmedidosdesdeelsuelohastalapartemásaltadelabarra.
86
Los Elementos – deben de colocarse libres y sin fijación para que puedan ser fácilmente derivables;perpendicularoparalelamenteal sueloy separadospor espaciosde20cm -40cm.Banderas– indicando cadasección,colocadascomosigue:
A–Dentrodellimitede15cm.delaEntrada
B–Pintadasoenvueltasenlabarraópinchadasenelsuelo
C–Dentrodellimitede15cm.delaSalida
Medidasmínimas
CABALLOS ENTRADA A1 A2 B B1 B2 C C1 C2 SALIDALimonera 3 5 9 4 10 9 4 9 5 4Tronco 3 5 9 4 10 9 4 9 5 4Cuarta 4 5 10 5 10 9 5 10 5 5
Medidasmínimas
PONIS ENTRADA A1 A2 B B1 B2 C C1 C2 SALIDALimonera 3 5 9 4 9 9 4 9 5 4Tronco 3 5 9 4 9 9 4 9 5 4Cuarta 3 5 9 4 9 9 4 9 5 4
3.«U»Simple
87
Construcción:
Lossoportes–de40cma60cmmedidosdesdeelsuelohastalapartemásaltadelabarra.LosElementos–debende colocarse libres y sin fijación para que puedan ser fácilmente derivables; perpendicular o paralelamente alsueloyseparadosporespaciosde20cm-40cm.Banderas–indicandocadasección,colocadascomosigue:
A–Dentrodel limitede15cm.de laEntradaB–Pintadasoenvueltasen labarraópinchadasenel sueloC–Dentrodellimitede20cm.delaSalida
Medidasmínimas
CABALLO ENTRADA A1 B B1 B2 C1 SALIDA
Limonera 3 9 4 5 7 9 4
Tronco 3 9 4 5 7 9 4
Cuarta 4 9 5 5 9 10 5
Medidasmínimas
PONI ENTRADA A1 B B1 B2 SALIDA
Limonera 2 8 11 8 11 3
Tronco 3 9 11 8 11 3
Cuarta 3 9 11 8 113 3
4..DOBLE«U»
Construcción:
88
Lossoportes–de40cma60cmmedidosdesdeelsuelohastalapartemásaltadelabarra.LosElementosdebende colocarse libres y sin fijación para que puedan ser fácilmente derivables; perpendicular o paralelamente alsueloyseparadosporespaciosde20cm-40cm.Banderas–indicandocadasección,colocadascomosigue:
A–Dentrodellimitede15cm.delaEntrada
B,C–Pintadasoenvueltasenlabarraópinchadasenel
D–Dentrodellimitede15cm.delaSalida
MedidasmínimasCABALLOS ENTRADA A1 B B1 B2 C C1 C2 D1 SALIDALimonera 3 12 4 8 7 4 8 8 12 4Tronco 3 12 4 8 7 4 8 8 12 4Cuarta 4 13 5 8 9 5 8 10 13 5
Medidasmínimas
PONIS ENTRADA A1 B B1 B2 C C1 C2 D1 SALIDALimonera 2 9 3 6 5 3 6 6 9 3Tronco 3 12 4 8 7 4 8 8 12 4Cuartas 3 12 4 8 7 4 8 8 12 4
5.CajaConstrucción:
89
Lossoportes–de40cma60cmmedidosdesdeelsuelohastalapartemásaltadelabarra.LosElementos–debende colocarse libres y sin fijación para que puedan ser fácilmente derivables; perpendicular o paralelamente alsueloyseparadosporespaciosde20cm-40cm.Banderas–indicandocadasección,colocadascomosigue:
A–Dentrodellimitede15cm.delaEntrada
B–Pintadasoenvueltasenlabarraópinchadasenelsuelo
C–FueradelaSalidaperodentrodellímitede15cm.delelemento“C
MedidasMínimas
MedidasMínimas
6.DOBLECAJA
CCABALLOS ENTRADA A1 A2 B B1 B2 C1 C2 SALIDALimonera 3 4 8 4 7 8 4 7 4Tronco 3 4 8 4 7 8 4 7 4Cuarta 4 5 9 5 8 10 5 8 5
PONIS ENTRADA A1 A2 B B1 B2 C1 C2 SALIDALimonera 2 3 7 3 6 6 3 6 3Tronco 3 4 8 4 7 8 4 7 4Cuarta 3 4 8 4 7 8 4 7 4
90
Construcción:Los soportes – de 40cm a 60cmmedidos desde el suelo hasta la partemás alta de la barra.LosElementos–debendecolocarse libresysin fijaciónparaquepuedanser fácilmentederivables;perpendicularoparalelamenteal sueloyseparadosporespaciosde20cm-40cm.Banderas– indicandocadasección,colocadascomosigue:
A–Dentrodellimitede15cm.delaEntrada
B,C–Pintadasoenvueltasenlabarraópinchadasenelsuelo
D–FueradelaSalidaperodentrodellímitede15cm.Medidasmínimas
CABALLOS ENTRADA A1 A2 B B1 B2 C C1 C2 D1 D2 SALIDA
LIMONERA 3 4 8 4 7 8 4 7 8 7 4 4
TRONCO 3 4 8 4 7 8 4 7 8 7 4 4
CUARTAS 4 55 9 55881055811088 5 5
Medidasmínimas
PONIS ENTRADA A1 A2 B B1 B2 C C1 C2 D1 D2 SALIDA
LIMONERA 2 3 8 3 7 6 3 7 6 7 3 3
TRONCO 3 4 8 4 7 8 4 7 8 7 4 4
CUARTAS 3 4 8 4 7 8 4 7 8 7 4 4
ANEXO5CONOSOBSTACULOS:MULTIPLEABIERTO
91
1.SERPENTINA
MínimadistanciaentreCONOSDECENTROACENTRO
CABALLOS PONIS
CUARTAS 10-12 8-10
TRONCOS 6-8 6-8
LIMONERA 6-8 6-8
LosConosdebensituarseenunalínearectaconbanderasenlosladosopuestos.
2 ZIG-ZAG:
92
Distanciamínimaentreconosdecentroacentro.
Lalíneacentralentrelosconosdeberecta,ypuedetrazarsetantoporelfrenteelcentrooporlapartetraseradelosconos(comosemuestraenlafigura)situandolasbanderasa15cm.delosmismos.Losconosquenotocanalalíneacentralsonlosqueseajustaránenfuncióndeladistanciadehuelladeruedarequerida.
CABALLOS PONIS
CUARTAS 11-13 9-11
TRONCOS 10-12 9-11
LIMONERA 10.12 9-11
94
Cuartas
Troncos
DistanciaMínima entreconos
Min10max12m
Min8Max10m
Min8Max10m
Angulo deparejas deconos o líneacentraldela
ángulo.45° ángulo.45°
ángulo.45°
95
ANEXO6ElPuenteDimensiones:10mx3m;alturamáxima20cm.conreparosabiertosenformadeabanicoalaentradadelmismo.
Conos:Secolocaranenambosextremosadyacentesalpuente,conletrasArojasyblancasalaentradayletrasBrojasyblancasalasalida,yaunaanchuraconstanteDE2,00METROSparatodaslascategorías
de
2.00metrosparatodaslascategoríasdeenganches
ANEXO7CONESOBSTACLES:ALTERNATIVE/OPTIONCONES
97
ANEXO8:CAMPEONATODEESPAÑADECABALLOSJÓVENESREGLAMENTODECABALLOSJOVENES
Articulo1.-INTRODUCCION
Salvoenlasparticularidadesdeedad,condicionesdeparticipación,tipodepruebasyotrascaracterísticasespecificasdeestetipodecompetición,serádeaplicaciónentodomomentoelReglamentodeEnganchesvigenteencadamomentoenlaRFHE.
ARTICULO2.-CATEGORIACONCURSOS
Laspruebasparacaballosjóvenessepodrándisputarenconcursosocampeonatosterritoriales,nacionaleseinternacionalesenlosqueseincluyanenelavancedeprograma,odesarrollarseenconcursosespecíficosparacaballosjóvenesqueasíseorganicen.
Articulo3.-CONSICIONESDEPARTICIPACIONDECABALLOS
SonconsideradosCaballosJóvenesaefectosdeparticipaciónenConcursosparaCaballosJóvenes:
-Caballosdecuatroaños
-Caballosdecincoaños
-Caballosdeseisaños
Seadmitentodaslasrazasdecaballos,salvoqueelConcursoseaespecialyestéconvocadosóloaunaraza.
Todocaballoquehayatomadoparteenunconcursonacionaloterritorialcompleto,esdecir,con lastrespruebasquesedesarrollanenunconcursodeenganchesdecaballosadultos,nopodráser inscritoenlaspruebasdecaballosjóvenes.
Articulo4.-CONDICIONESDEPARTICIPACIONDECOMPETIDORES
1.-LoscaballosjóvenessiempreparticiparanenlamodalidaddeLimonera.Sepodráautorizarelcarruajedemaratón.
Paraelcasodequeenunconcursoparticipenalgunoscompetidoresconcarruajedemaratónyotrosconcarruaje de presentación, el orden de salida en la prueba de manejabilidad será el inverso al de laclasificaciónenlaspruebasanterioresendosgruposunocompuestoporlosqueparticipanconcarruajedemaratón y otro por los que lo hacen con carruaje de presentación, salido antes el primer grupo yposteriormenteelsegundodelosmencionados.
2.-UnmismoAtletapodrátomarparteconmásdeuncaballoenlosnivelesde4,5y6años,asícomoconcaballosdedistintosniveles.Asímismo, sepermiteelparticiparconunoomáscaballos jóvenesy tomarpartecomoparticipanteen lapruebadecaballosadultosenelconcursocompletoqueseestécelebrandocoincidiendoconlaspruebasdecaballosjóvenesenlascondicionesqueserequieranenesaprueba.
Articulo5.-TIPOSDEPRUEBAS
1.-Caballos de cuatro años: reprise de doma nº3 FEI y prueba de manejabilidad con un máximo de 20obstáculos,dosdeellospodránsermúltiples.
98
2.- Caballos de cinco años: reprise nº3 de doma FEI y prueba de manejabilidad con un máximo de 20obstáculos,dosdeellospodránsermúltiples.AsímismopodráncorrerlasfasesAyDdelmaratón.
3.- Caballos de seis años: reprise de doma nº7A FEI y prueba de manejabilidad con un máximo de 20obstáculos,dosdeellospodránsermúltiples.TambiénpodráncorrerlasfasesAyDdelmaratón.
ANEXO9:DEFINICIONES-Children:VerRGApéndiceA–Definiciones.-Competición:Uneventoquesecomponede:Doma,Maratón,ConosyCombinadosMaratón-Conos.-PieaTierra :LasalidadeliberadadeunAtletaoGroomdelcarruajeosusalidaaccidental (vuelco,golpe)delcarruaje.-Entrada:enEnganche,talcomosedefineenesteReglamentoeslaunidadcompuestaporlosAtletas,caballos,Grooms,guarnicionesycarruajeapropiado.-ConcursoOficial:verRGFEIyelAnexo3.-Caballo:SerefiereauncaballooponiautorizadoacompetirenelcapítuloVI.-Junior:VerRGFEIApéndiceA–Definiciones-ComitéOrganizadorde"CO":verRGFEI.-PeriododeunConcurso:VerRGApéndiceA-Definiciones.-Horario:UnmodelooficialaprobadoporlaFEIquedetallalainformaciónrelevantedeunconcurso,incluyendolasfechasdeinscripciónyplazosyellugardelevento,lascategoríasquetomaránparteenlascompeticiones,elavancedeprogramadelascompeticiones,lasnacionalidadesyotrosdatospertinentesparalosatletasinvitadosycaballos, laestabulaciónyalojamientodisponible , elvalorde lospremiosy sudistribución,así comocualquierotrodatoimportante".-Superficiesyterrenos:Todalatierraqueseutilizaenlascompeticionesquecomponenelevento,ylaszonasdeejercicioydecalentamiento,estabulaciónyelaparcamientodecarruajes.-Conjunto:eslasumadeuncarruajejuntoconloscaballosguarniciones,Atletaygrooms.-JóvenesCocheros:VerRGApéndiceA-Definiciones
99
ANEXO10PrincipiosADECUACIONPARAGUIAPARA-ECUESTRELa competición puede estar abierta para todas las clases de discapacitados que están contempladas en lanormativaFEI,asícomoconloscondicionantesdelasnacionesqueloorganizan,porequiposoporindividuales(ClasificaciónManualFEI).Elprocesodeclasificacionesvendrádeterminado porelgradodediscapacidadquecontemplala FEIyasistidoporuncuerpomedicoofisioterapeutasqueconozcanlossistemasdeclasificaciónyesténacreditadosporlaFEIenelgradotécnicodeAtletasPara-ecuestres.CadaAtletatendráunacertificaciónFEIenlaqueespecificaelgradodediscapacidadylacompensacióndeayudaspermitidasencadacaso.Después del periodo de inscripciones el CO enviara a la FEI las clasificaciones producidas, con los niveles dediscapacidadbienespecificados.EstaslistasseránrefrendadasporlaFEIyreenviadasalCOconlasconsiguientesobjecionesdeclasificaciónydetipicidadencadacaso.ParalasclasificacionesverFEIPara-ecuestreNormasGenerales.LosAtletasseencuentrandivididosen2Grados:GradoIGradoII.LosPEdeGradoIIposeenmasautofuncionalidadquelosAtletasdeGradoI.LaFEIclasificaraalosAtletasenbasealadiscapacidadacreditadaenlastarjetasFEI.Dichas tarjetas acreditativas , especificaran la identidad del Atleta PE, , el equipamiento permitido, lacompensacióndeayudas,elGradodediscapacidadylanacióndelAtleta.LatarjetaacreditativadebeserportadaporelAtletaencadacompetición.CualquierdisconformidadconlaclasificacióndealgúnAtletaserácomunicadaslaFEIconformealasNormasdeClasificacionesFEI.LasFederacionesdelospropiosAtletaspuedenconcederautorizaciónparavalidadlastarjetasdeincapacidadFEIensupropioterritorio.Todas las excepciones, vestimenta, equipamiento especial, compensación de ayudas o cualquier otra asistencia,debeestarespecificadaenlatarjetaFEIdecadaAtleta.El uso de cualquier ayuda o excepción no permitida por la FEI debe ser acreditada por un certificadomedicopreviamenteaprobadoporelComitéFEI.LasexcepcionesdebenirclaramenteespecificadasenlasinscripcionesdelconcursoLosAtletasPEpuedeninscribirseenungradosuperioralqueindicasuclasificación.LosAtletasPEnopodráninscribirseenungradoinferiorasuclasificación.EnambosgradossecompetiráporseparadoSolopodráncompetiraquellosPEqueseencuentrancapacitadosporlaFEI,pararealizarlastrespruebas.ElCOyelDelegadoTécnicorepasaran las inscripcionesconformea la tabladeclasificaciónconsuspertinentesrequisitosypodránrechazaraquellasquenoesténconformealreglamento.ElegibilidaddeClasesMedicamentosTodos los medicamentos usados por los PE deberán ser especificados en las inscripciones a menos que esténreconocidasporLaRFHE-FEi(M.A.P.)LosmedicamentospuedenserrevisadosporlaFEIdeacuerdoconelprocederdelasNormasMedicasRFHE-FEI.YelcódigoAnti-Doping(WADA).InscripcionesCampeonatodelMundoLimonerasPara-EcuestreCadaRFHEpuedeinscribirunmáximo6Atletas,conunmáximodedoscaballosporAtleta, enlasinscripciones
100
nominativasyunmáximodetresAtletasPEenlasinscripcionesdefinitivasconuncaballoporAtleta.CadaequipodebedeinscribiralmenosunAtletadeGradoI.CadaRFHEdeberíainscribirdosPEcomoEquipo,consuJefedeEquipoysuveterinario,quetendránlosmismosprivilegiosquelosPE.LaRFHEsinopuedeinscribirunequipopodráenviarunAtletaporindividualsegúnelArticulo912.UncaballoreservapodráserinscritodeacuerdoconlasnormasRFHE-FEideLimoneras.FacilidadesdelCOadisposicióndelosPE:TablasdeinformaciónadecuadasparaservistasporlosPE,localizaciónyfácildeverdesdesillasderuedas.TransporteadecuadoparalosPE,evacuaciónyemergencia.Los medios pertinentes para las sillas de ruedas deberán de tener todas las posibilidades de funcionalidad ymovimiento.LugaresdereuniónadecuadosparalosPECaballos.LosAtletaspodránutilizarponisocaballosespecificándoloenlasinscripcionesnominativas.
101
REGLAMENTOESPECIALPARALOSCAN1*INDOORDEENGANCHES
YCOPADEESPAÑAINDOORCAN1*(MANEJABILIDADCOMBINADA-COMBINADODEMARATON
1.-NATURALEZA1.1LanaturalezadelosCAN1*IndoorenladisciplinadeEnganches,gozarandelaparticularidaddepoder
ser realizados en superficies descubiertas y a la intemperie si las circunstancias climatológicas lopermiten. No será condicionante alguno que este tipo de concursos sean realizados al aire libre,respetandolasnormasdeseguridadbásicasparalosparticipantes,caballosypúblico.
1.2 El Delegado Técnico será la persona autorizada por la RFHE para velar por el cumplimiento de las
normasdeseguridad,estandocapacitadoparacancelarosuspendercualquiereventosiseincumplenlasnormasdeseguridadbásicas.
1.3 Todos los requerimientos de seguridad deberán ser subsanados por el C.O. a petición del Delegado
Técnico.1.4LosAtletasseencuentransometidosatodaslasparticularidadesdelReglamentoGeneraldeEnganches
quenoseencuentrereferidoenesteAnexoysiemprequenocontravengalasnormasgenerales.2.-GENERALIDADES2.1 EsteReglamentodebe ser interpretado junto conelReglamentodeEnganches,ReglamentoGeneral,
DisciplinarioyVeterinariodelaRFHE.En todas las circunstancias imprevistas o excepcionales, es responsabilidad del Jurado tomar unadecisiónconespíritudeportivo,teniendoencuentasisehaobtenidoalgunaventajayelbienestardelcaballo,adaptándosealmáximoalasintencionesdelosreglamentosmencionados.EsteAnexodelreglamentoentraráenvigorel1deenerode2017.
2.2 El Concurso consiste en pasar a través de unas puertas numeradas en su orden y sentido correcto,
dejandoelnúmeroy/oletrarojoaladerechayelnúmeroy/oletrablancoalaizquierda.2.3 LascategoríasquepodráncompetirenlosCAN1*IndoorseránlosreferidosenelArtículo912.1del
ReglamentodeEnganchesdelaRFHE.-LaslimonerasytroncosdePonispodránparticiparconjuntamente.
-Encadaconcursopodráncompetirunmáximode25participantes.SepodráadmitirexcepcionessiloautorizaelDelegadoTécnico.
2.4 NormalmenteserealizaránadosmangasenlosCAN1*IndooryenlaCopaEspañaIndoorcomoindica
elpunto4.12.5 Si el número de participantes fuera elevado, el CO conjuntamente con el Delegado Técnico podrá
autorizaracorreraunasolamanga.DeigualformaelDelegadoTécnicopodráindicarqueenlasegundamanga, solo participen un porcentaje, previamente indicado, de los Atletas que tomaron parte en laprimeramanga.
Es posible que haya una tercera manga o Winning Round, que tendrá que ser anunciada antes delcomienzodelaprimeramanga.
102
3.-CONDICIONESPARAPARTICIPAR3.1Las inscripcionesserealizaranen lasFederacionesAutonómicasoC.O.yseránporordencronológico
dentrodelosparámetrosmarcadosencuantoalnúmerodecompetidorespermitidosenelAvancedeprograma.
3.2 Un Atleta podrá participar dos (2) veces en cada modalidad o en diferentes modalidades, pero noutilizarélolosmismoscaballosenlosCAN1*peronoellaCopadeEspañaCAN1*
3.3SonlosAtletaslosqueclasificanenlosdistintosconcursos,nolacombinaciónAtletaycaballos.3.4 Los Atletas para participar tendrán que cumplir con la reglamentación de galopes de la RFHE y el
Artículo913delReglamentodeEnganches.3.5LosAtletasnopodránparticiparcomogroom.3.6LosGroomspodránparticiparcomoGroomsconmásdeunAtleta.3.7LaedaddeloscaballosserálamismacontempladaenelArtículo929delR.EnganchesdelaRFHEpara
losCAN1*Indoor.3.8LoscarruajespermitidosestánindicadosenelArtículo936y937delRgto.EnganchesdelaRFHE.4.-LACOMPETICIÓN4.1EnelcasodelaCopadeEspañaCAN1*Indoor,lacompeticiónserealizaráendosdíasdeltalformaque 4.1.1Día1Competición1,compuestadedosmangasenlaqueparticipantodoslosatletasylos resultadosseránacumulativas,elordensalidadelasegundamangaeselordeninversodel resultadodelaprimeramanga.Estacompeticiónesconsideradacomounatomadecontacto paralacompetición2deldia2ydeterminaráelordendesalidadelaCompetición2el segundodía. 4.1.2Día2Competición2,compuestadedosmangaspartiendoconceropuntostodoslosatletas enlaprimeramanga.Enlasegundamangasoloparticiparánlostresprimerosdecada categoríaconlospuntosacumuladosalcienporciendelaprimeramanga.4.2 TodoslosCAN1*Indoorsellevaranacaboconarregloalasiguientenormativa:
• Podránemplearseunmáximode10obstáculos(incluidotipoconosymaratón),dependiendodelasuperficie total de la pista (Artículo 961). Están permitidos también obstáculos múltiples de lapruebadeConos.
• Unmáximode2obstáculostipomaratón.• Unpuente(opcional),quenoserámenora6metrosdelongitudy20cmdealto.• Laentradadelpuentedeberáserabiertaenformademangada, suficientementeseguraparaqueguíeloscaballoshaciasuinterior.
• Elpuentesolopodrásercruzadoenunalínearecta,sincambiosdedirecciónobalizasaplicables.4.3 Losobstáculostipomaratónnopodrántenermásdecinco(5)puertas.4.4 ElPuentepodráserutilizadolateralmentecomopartededosobstáculostipomaratón.
4.4.1Unaparejade conosdebeserpartedelpuente.Lamedidade separaciónserá lamismadelrecorridogeneral.
4.4.2Puedeexistirunpuentedoble,comoporejemplocruzarloporcuatropartes.
103
4.5Ambasmangas,secontabilizaránportiempo,convirtiendolaspenalidadesensegundos.
4.5.1Laprimeramangapuntuaráun50%,queserásumadoalosobtenidosenlasegundamanga.
4.5.2Lasdosmangassesumarányelcompetidorqueobtengamenossegundosdepenalidadseráelganadordelconcurso.Sihubieraunaterceramangao“WinningRound”,selesumaráaésta,elresultadodelasdosprimerasmangas.
4.5.3ElAtletaeliminadoen laprimeramanga,pasaráa lasiguienteconun25%másdepenalidad
queelclasificadoenúltimo lugar.ElAtleta eliminadoen lasegundamanganopodrá ira laWiningRound.
4.6Elsorteoseharáenpresenciadeloscompetidoresoporordenador.4.7 Preferiblemente el recorrido es igual para todas las mangas. Si el recorrido fuera diferente al de la
primeramanga,loscompetidorestendránalmenos15minutosparainspeccionarelrecorrido.4.8ElequipamientodemaratóneselmismoquecontemplaelReglamentodeEnganchesdelaRFHE.4.9LapublicidadseráordenadacomodiceelArtículo941delReglamentodeEnganchesdelaRFHE.4.10UncarruajellevarálosGroomsquecontemplaelReglamentodeEnganchesdelaRFHE.4.11Cadacocheropuedeinscribir,deacuerdoconlasedadesdeloscaballos marcadoporelReglamento
deEnganchesdelaRFHE,lossiguientescaballos:
o Cuartas:5caballoso Troncos:3caballoso Limoneras:1caballo
4.11.1Doscocherosdecuartaspuedenmatricularunconjuntopactadode9caballosycompartirel
caballo reserva por problemas veterinarios justificados bajo la supervisión del DelegadoTécnico.
4.11.2Doscocherosdetroncospuedenmatricularunconjuntopactadode5caballosycompartirel
caballo reserva por problemas veterinarios justificados bajo la supervisión del DelegadoTécnico.
4.11.3Doscocherosdelimoneraspuedenmatricularunconjuntopactadode3caballosycompartir
el caballo reserva por problemas veterinarios justificados bajo la supervisión del DelegadoTécnico.
4.11.4Cadacaballosolopuedeparticiparunasolavez.
4.11.5 Solo los caballosque estén inscritos en lasnominativaspodrán competir en el concurso. El
caballoreservanopuedesercambiadounavezseencuentreenlosboxesdelconcurso.
4.12 Si dos competidores empatan se tomará en cuenta el resultado en la última manga paradesempatar.
5.-INSPECCIÓNVETERINARIA
5.1 Se realizará por el Presidente del Jurado y el Veterinario del concurso, conforme al Reglamento de
Enganches de la RFHE tipificado para la prueba de Conos o Manejabilidad en los CAN 1* Indoor,
104
excepto en la Copa España CAN1* Indoor que se hará conforme al Reglamento de Enganches Art.935.2
5.2 El horario de la “Inspección Veterinaria”, debe de ir en relación a la hora de salida del primer
participanteyprevioalcomienzodelacompetición.Debedeserenunlugarseguroyunasuperficieadecuada.Seráantesdelsorteodedorsales
5.3Aserposible loscompetidoresnodebieran llegar tardea las instalaciones,parapermitirperiodosde
descansocontinuadoaloscaballos.5.4 La “Reunión“ de los Oficiales del Concurso, el Comité Organizador y los Atletas, será después de la
Inspeccióndeloscaballos.
6.-LOSOFICIALES
6.1LosOficialesdelconcursoseránlossiguientes:
• PresidentedelJurado• Vocales• DiseñadordeRecorrido• DelegadoTécnico
6.2UnsegundoJuezesaconsejableenlamesadelJurado.Habráunjuezmásenlapista,pieatierra.6.3ElDiseñadordeRecorridopuedetambiénactuarcomoJuezaTierra.6.4ElDelegadoTécnicopuedetambiénactuarcomoJuezcuandolacircunstancialoaconseje.6.5 Un segundo “Juez a Tierra” debe estar en la pista durante el recorrido de los participantes. Estos
oficialesojueces,debendeestarenpermanentecontactoconlosJuecesdelaPresidenciaatravésdemicrófonosinalámbricosyauriculares.Noestápermitidoenlapistacualquierotrapersonadurantelacompetición.Unjuezdebeestarenelpuenteyelsegundoenunlateraldelapistaofueradeella.LosJuecesatierrairánprovistosdebanderasrojaspreferentemente.
7.-NORMASDELACOMPETICIÓN7.1Despuésdesonarlacampanaelcompetidortiene45segundosparainiciarsurecorrido.Sinoempieza,
elcronómetrocomienzaacorrer.7.2 El competidor irá de un obstáculo a otro debiendo pasar en orden correlativos las puertas que se
encuentrenentrelosobstáculos.7.3 En los obstáculos tipomaratón, las puertas compuestas por una letra roja y otra blanca deben ser
negociadas en la secuencia y sentido correcto. Si el participante no corrige el error significaeliminación.Nohaypuertadeentradaosalidaalobstáculo.
7.4Todaslasbolas,balizasoelementosderivables,permaneceránenelsuelohastaqueelcompetidorhaya
terminadosurecorrido,amenosqueelPresidentedelJuradohayatocadolacampanaporquealgúnelemento de un obstáculo, simple,múltiple o tipomaratón, o que la entrada o salida del puente seencuentre bloqueada. En esta última situación los conos deberán ser reconstruidos sin toque decampana.
7.5Siduranteelrecorrido,unaboladeunobstáculohasidoderribada,incurreen5segundosdepenalidad,
y serápenalizadocon5segundosmássiderribaalgúnelementode formaposteriorideestemismoobstáculo,aunhabiendosidoelobstáculoolapuertanegociadaconanterioridad.
105
7.6 Siuncompetidorderribaunaboladeunobstáculosimpleodesplazasignificativamenteunelemento
de un obstáculo de maratón antes de ser negociado, de manera que no pueda ser abordado, elPresidente del Jurado hará sonar la campana cuando se aproxime al obstáculo que derribo en sumomentoyvayaasernegociadoElrelojpararáenelmomentomásconvenienteparaelcompetidor,yelobstáculoseráreconstruido.En este caso se añaden 5 segundos de penalidad por derribo de bola-baliza o elemento y otros 10segundosporreconstruccióndelobstáculo,sincorreccióndetiempo.
7.7 Desplazar significativamente un obstáculo es entendido como que un elemento de un obstáculo es
desplazadoomovidode formaqueelparticipantenopodrácruzarelobstáculoopuertacompuestapor letras, al encontrase de diferente forma a como fue diseñado originalmente. En este caso elPresidentedelJuradodeberáhacersonarlacampana.Sieldesplazamientonoesevidente,elPresidentedel Juradonoharásonar la campana,demaneraqueelcompetidorcontinúesurecorrido.
7.8 Cuando un obstáculo demaratón es claramente afectado y se entiende que el competidor no puede
continuar su recorrido, el Presidente del Jurado hará sonar la campana y parará el cronómetroinmediatamente.Despuésdequeelobstáculoseareconstruido,elPresidentedelJuradoharásonarlacampana de nuevo, cuando el atleta cruce de nuevo la primera puerta obligatoria. El competidordeberácomenzardenuevoporlaprimerapuertaobligatoria(A)despuésdeserreparadoelobstáculo.Porcadaelementoderribadoobtendrá5segundosdepenalidadyporcadareconstrucciónseañadirán10segundosmás.
7.9 Cuandoseestérealizandounobstáculotipomaratón,cadapuertaquedalibreunavezhasidopasada
enlasecuenciacorrecta,perositiraalgunabalizaleserácontabilizada.7.10 Si un competidor corrige un error de recorrido, deberá empezar de nuevo en la puerta que tuvo el
error.Porejemplo:sivadeAáCysedacuentadelerror,debedehacerByCdenuevo.Eltiemponoparanisuenalacampana.
7.11Cuandouncompetidorhacompletadounobstáculodeltipomaratónconosinderribodeunaomas
bolas,balizasoelementosderivable(excluyendolasletras),ydespuésmástardeenelrecorrido,porcualquierrazónderribaalgúnelemento,balizaobolasdeestemismoobstáculoyarealizado,incurriráen5segundosdepenalidadporcadaelementoderribado,esdecirsonacumulativos.
7.12Unobstáculodeconosdebedesercruzadoalmenosporunaruedadelcarruaje.Siunaodosbolasson
derribadaslapenalidadseráde5segundosporbola.Noesnecesarioqueloscaballoscrucenatravésdelosconos.
7.13 Si las riendas, los cejaderos o los tiros se soltasen o se rompieran, si el carruaje fuera seriamente
dañado,siuncaballoembarcaunaextremidadenlalanzaobalancín,elPresidentedelJuradotocarálacampanayungroomdeberádesmontardelcarruajeyrepararosolventarelproblema.Elcompetidorserápenalizadocon10segundosporcadagroompieatierra.Elcronometroseráparado.
7.14Sielpuentedebesercruzadoporamboslados,demaneraqueelnº4enelladoderechoyelnº12enel
ladoizquierdo,lasalidaNOESTÁNEUTRALIZADA.Estoimplicapenalidadenamboslados.Silaboladel cono es desplazada o derribada cuando el carruaje sale del puente, el obstáculo deberá serreconstruido,sinquesuenelacampana.
7.15 En caso de crueldad manifiesta, el Presidente del Jurado tiene la potestad de tocar la campana y
eliminaralparticipantedelconcurso.7.16Seentiendepordesobediencia:
106
-Cuandouncompetidor intentacruzara travésdeunobstáculoy loscaballos loevitanenelúltimomomentoorehúsan,aunquenoderribeelobstáculo.
- CuandoloscaballosescapanocuandoenopinióndelPresidentedelJuradoelcompetidorpierdeelcontroldelequipoenganchado.
7.17 El participante en el recorrido debe de parar al oír la campana. Si no parase después de repetidos
toquesdecampana,elparticipanteseráeliminado.La organización debe de disponer de una campana lo suficientemente sonora, de forma que seescucheinclusoconmúsicaalta.
7.18 Los Grooms deben cruzar la línea de llegada montados en el carruaje, de lo contrario significa
eliminación.7.19 Cuando hay un excesivo uso del látigo por parte del participante, el Presidente del Jurado debe de
llamarlaatenciónalcocheropúblicamente.7.20Lamedidaentreconosseráentre150y170cmparalimonerasytroncos;yentre180y200cmpara
cuartas.Laanchurapuedeserajustadadespuésdelaprimeramanga.7.21LosOficialesdelconcursosereunirándespuésdelaprimeramangaparadiscutirsobrelacompetición
yrealizarcambiosquefuerannecesarios.7.22Todos los Atletas y Groomsdeben de llevar casco ecuestre de seguridad correctamente abrochado
mientrasseencuentrenenlapistadecompeticiónyentrenamiento7.23Esobligatorioelusodelchalecoprotector.7.24ElAtletayGroomspuedenhablarduranteelrecorridosinpenalidadalguna.7.25Elconcursoserealizaráconcarruajedemaratónysumedidadehuellaexteriorserácomomínimode
125cms.7.26UnagrabaciónenvideooficialdelrecorridopodráserutilizadaporelPresidentedelJuradopara
decidirunaaccióndudosa.7.27Loscarruajesconruedasneumáticasestánprohibidos,suusoimplicaeliminación8.-DETALLESORGANIZATIVOS8.1Existeuncódigodevestimenta.Sonrequeridos:
• Pantaloneslargos. • Chalecoosudaderaconcuello.• Cascoyprotectordeespalda • Camisademangasycuellos
107
9.-PENALIDADES9.1Penalidades:
Derribodeunabolaobalizaenobstáculosimple 5segundosDerribodeunobstáculotipoMaratón 5segundosReconstruccióndeunobstáculo(cronopara)yreiniciacuandoseaproximealobstáculoderribado.Art7.6
10segundos
Groomatierraprimeraosegundavez(crononopara) 5segundosporincidente
Cocheroatierra 20segundosGroomusalasriendasofreno 20segundosErrorderecorridoenobstáculotipoMaratóncorregido 20segundosError de puerta (secuencia o dirección) pasando el carruaje completo o parte delconjuntosinderribo,elrelojnopara
20segundos
Error de puerta (secuencia o dirección) pasando el carruaje completo, con derribo, elrelojparayreconstrucción
35segundos
Derriba una bola de un obstáculo erróneo (secuencia o dirección), con el caballosaltandoatravésdelcono(cronoparayreconstrucción)
15segundos
Derribodebolaquequedaenpieymastardeesderribada 5segundosTiro,cejadero,balancín,embarquedecualquiertipo(cronopara) 5segundosGroomococheroterceravezpieatierra eliminaciónTerceradesobediencia eliminaciónErrorderecorridonocorregidoenobstáculotipomaratón eliminaciónVuelcodelcarruaje eliminaciónNocruzarbanderasdesalidaollegada eliminaciónUsodellátigoporelgroom eliminaciónUsoexcesivodellátigoporelcochero eliminaciónGroomococheroterceravezpieatierra eliminaciónTerceradesobediencia eliminaciónActoclarodecrueldad eliminaciónCarruajeconruedasneumáticas eliminación
10.-LASINSCRIPCIONES/PREMIOS10.1Lospremiosotrofeosmínimosparalaclasificaciónfinalsonopcionalesyseránlosestablecidosporel
C.O.10.2Unparticipantequeseretiraoeseliminadonooptaráapremios.10.3LospremiossonopcionalesenlosCAN1*Indoor.
108
ANEXOI
NORMASDECLASIFICACIONPARALACOPADEESPAÑACAN1*INDOOR1.1 Los criterios de clasificación y participación para la temporada serán abiertos, es decir podrán
participarenfuncióndelaordenacióndegalopesdeReglamentodeEnganchesdelaRFHE.1.2LatemporadaanteriorcomenzaráacomputarcomoclasificatoriaparaelrankingnacionaldelaCopa
deEspañaparapoderparticiparenlatemporadaencurso1.3Lospuntospodránobtenerseenaquellosconcursos: 1.3.1EnlosCAN1*INDOORquelaRFHEdeterminepreviainformaciónenlosavancesdeprograma
conlanomenclatura“IndoorCalificable”(IC).Clasificaránloscincoprimerosdecadacategoría. EnlosCAN1*INDOORpuntuaránlos10primeros.
1.3.2EnlosCANquelaRFHEdefina,formaránpartedelosconcursoscalificablesparalaCopa.EnlosCANpuntuaránlos5primerosdecadacategoría.1.3.3LosAtletasqueacumulenmaspuntosenlosCAN1*IndooryenlosCAN,seránlosquetenganaccesoalaFinaldelaCopadeEspaña.EnelcasodeplazasvacanteslaRFHEdecidiráelcriterioaseguir.
1.4 Solo podrán participar en la Final de la Copa de España Indoor aquellos 8 mejores cocherosclasificadosencadacategoríadurante la temporadaencurso incluyendo lasplazasocupadaspor elCampeonato de España de Enganches. Existe la posibilidad de ampliar el número si la RFHE loconsideraconveniente)
1.5 Los tres primeros de cada categoría en el Campeonato de España de Enganches tendrán plaza
disponibleparaparticipardirectamenteenlaFinalEnelcasoderenunciaralaparticipación, lospuestossetrasladaranalsiguienteAtletaenelrankingindoor
1.6LaRFHEdeterminaráquéconcursocorrespondienteaunaFederaciónAutonómicapuedasertambién
puntuable.DichosconcursostendránqueestarsometidosaestasnormasnecesariamenteentodasureglamentaciónybajolasupervisióndeunDelegadotécniconombradoporlaRFHE.
1.7LosconcursospuntuablesserándesignadosporlaRFHEentodosloscasos.1.8LaFinaldelaCopadeEspañaseráelúltimoconcursodelatemporadayserádesignadoporlaRFHEy
serávaloradolarealizacióndedichafinalenunespaciocubierto.1.9TodoslosAtletasqueasistanalaFinalcomenzaránelconcursocon0puntosacumulados.Esdecirlos
campeonesdeestaFinal,seránproclamadosCampeonesdelaCopadeEspañaIndoor.1.10EnlaFinaldelaCopadeEspaña,lospremiosnosonobligatorios. LaRFHEtendráencuentalascuantíasdelospremiosencasodevariassolicitudesparalaFinaldela
Copa.1.11LaRFHEpodrádeterminarunnúmerodeparticipacionesmínimasconpuntuacionesobtenidasen
CAN1*IndoorparapodercompetirenlaFinaldelaCopaIndoordeEspañaqueserándefinidosdespuésdelaspeticionesregistradasdeconcursos.
109
2.-TABLADEOBTENCIONDEPUNTOSPARAASISTIRALAFINAL
2.1LosAtletasdescalificados,eliminadosoretiradosenlosConcursosClasificatoriosnoobtendránningúnpunto.
2.3EncasodeempateapuntosparaasistiralaFinalganaráelquehayaobtenidolamejorclasificaciónenlosconcursoscompletosdeenganche.
PuntosobtenidosenCAN1*,CANyCATpuntuables
1º 20puntos 6º 8puntos2º 17puntos 7º 6puntos3º 14puntos 8º 5puntos4º 12puntos 9º 4puntos5º 10puntos 10º 3puntos