Download - Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
1/37
kwws=22uhylvwd1hvslulwrolyuh1ruj • &3:4 • Ihyhuhlur 5348
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
2/37E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
0 2
l i c e n ç a
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/br/legalcode
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
3/37E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
0 3
E d i t o r i a l
É s e m p r e m u i t o b o m p o d e r p a r t i c i p a r d e
e v e n t o s f o r a d o n o s s o e s t a d o d e o r i g e m . O q u e
d i z e r q u a n d o n ã o a p e n a s p a r t i c i p a m o s m a s
t a m b é m o o r g a n i z a m o s ? A e x p e r i ê n c i a é , s e m
s o m b r a d e d ú v i d a s , i n d e s c r i t í v e l . E f o i o q u e
a c o n t e c e u n e s t a e d i ç ã o d o F ó r u m E s p í r i t o L i v r e ,
o c o r r i d o e m B e l é m / P A , n o s s a p r i m e i r a
o p o r t u n i d a d e d e r e a l i z a r o e v e n t o f o r a d o E s t a d o
d o E s p í r i t o S a n t o . R e c o n h e ç o q u e n ã o f o i u m a
t a r e f a f á c i l , m a s v a l e u c a d a n o i t e m a l d o r m i d a ,
c a d a m o m e n t o d e s t r e s s , c a d a g o t a d e s u o r .
T a m b é m t i v e m o s a c h a n c e d e t r a z e r J o n
" M a d d o g " H a l l q u e é u m a f i g u r a q u e d i s p e n s a
a p r e s e n t a ç õ e s . M a d d o g m o s t r o u u m p a n o r a m a
d o u s o d o s o f t w a r e l i v r e e d o c ó d i g o a b e r t o , a l é m
d e i n f o r m a ç õ e s r e l e v a n t e s s o b r e o a n d a m e n t o d o
P r o j e t o C a u a .
O 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e o c o r r e u n o s d i a s 2 5 e
2 6 d e n o v e m b r o d e 2 0 1 4 , n a s d e p e n d ê n c i a s d o
C a m p u s d o I F P A , e m B e l é m / P A . A i n s t i t u i ç ã o n o s
r e c e b e u d e b r a ç o s a b e r t o s , s e d e n d o
c o l a b o r a d o r e s , r e c u r s o s e u m e s p a ç o q u e
r e a l m e n t e f o i p r i m o r d i a l p a r a o s u c e s s o d a s
a t i v i d a d e s . O f ó r u m m o v i m e n t o u a c a p i t a l
p a r a e n s e , c o m a m í d i a t e l e v i s i v a e j o r n a l í s t i c a
l o c a l f a z e n d o a c o b e r t u r a d o e v e n t o , a l é m , d a
p a r t i c i p a ç ã o d e a l u n o s , p r o f e s s o r e s , p r o f i s s i o n a i s ,
f u n c i o n á r i o s d o S E R P R O e t a n t o s o u t r o s . U m
a g r a d e c i m e n t o e s p e c i a l a o S E R P R O - P A q u e , d e
f o r m a d i r e t a e i n d i r e t a e s t e v e n o s a j u d a n d o
d u r a n t e o s d i a s d e e v e n t o . S e m v o c ê s , r e a l m e n t e
n ã o t e r í a m o s r e a l i z a d o o 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
e m s u a p l e n i t u d e .
C o m o p a l e s t r a n t e s t i v e m o s S a d y J a c q u e s , d a
A s s o c i a ç ã o S o f t w a r e L i v r e . O r g , q u e f a l o u s o b r e o
P r o j e t o S o f t w a r e L i v r e B r a s i l e o t r a b a l h o q u e a
A s s o c i a ç ã o S o f t w a r e L i v r e . O r g t e m f e i t o . O l e
P e t e r S m i t h ( I M E - U F G ) n o s a j u d o u c o m o
i n t é r p r e t e n a s a t i v i d a d e s e m i n g l ê s e t a m b é m
f a l o u d o S A d E , u m s i s t e m a a d m i n i s t r a t i v o e s c o l a r
l i v r e , d e s u a a u t o r i a . E v a n d r o P a e s f a l o u d o s
d e s a f i o s d a i m p l a n t a ç ã o d e M é t o d o s Á g e i s n a
P R O D E P A , e n q u a n t o R a f a e l N i n n o M u n i z
a p r e s e n t o u o B a r c o H a c k e r a o s p r e s e n t e s . T a n t o s
o u t r o s f o r a m i g u a l m e n t e f a n t á s t i c o s .
F i c a a q u i o m e u a g r a d e c i m e n t o p a r a t o d o s o s
p a l e s t r a n t e s c i t a d o s ( e n ã o c i t a d o s a q u i ) .
E s p e r a m o s e m b r e v e t e r m o s m a i s u m a e d i ç ã o d o
n o s s o e v e n t o n a A m a z ô n i a , u m a t e r r a f e i t a d e
d i v e r s i d a d e s e d e u m p o v o m u i t o r e c e p t i v o e
a m i g á v e l !
J o ã o F e r n a n d o C o s t a J ú n i o r
E d i t o r
D i r e t o r G e r a l
J o ã o F e r n a n d o C o s t a J ú n i o r
E d i t o r
J o ã o F e r n a n d o C o s t a J ú n i o r
R e v i s ã o
V e r a C a v a l c a n t e e J o ã o F e r n a n d o C o s t a J ú n i o r
A r t e e D i a g r a m a ç ã o
J o ã o F e r n a n d o C o s t a J ú n i o r
J o r n a l i s t a R e s p o n s á v e l
L a r i s s a V e n t o r i m C o s t a - E S 0 0 8 6 7 J P
C o l a b o r a d o r e s d e s t a e d i ç ã o
C l á u d i a A r c h e r , C l á u d i o A l f o n s o , D a v i s V i c t o r , É z y o L a m a r c a d a
S i l v a , J o ã o G a b r i e l L i m a , K a m i l a B r i t o , L u c a s T o r r e s e S e b a s t i ã o
B o r g e s .
C a p a
J o ã o F e r n a n d o C o s t a J ú n i o r
F o t o s
R e d e E s p í r i t o L i v r e
C o n t a t o
S i t e : h t t p : / / r e v i s t a . e s p i r i t o l i v r e . o r g
E m a i l : r e v i s t a @ e s p i r i t o l i v r e . o r g
T e l e f o n e : + 5 5 2 7 9 8 1 1 2 4 9 0 3
I S S N N º 2 2 3 6 0 3 1 X
O c o n t e ú d o a s s i n a d o e a s i m a g e n s q u e o i n t e g r a m s ã o d e i n t e i r a
r e s p o n s a b i l i d a d e d e s e u s r e s p e c t i v o s a u t o r e s , n ã o r e p r e s e n t a n d o
n e c e s s a r i a m e n t e a o p i n i ã o d a R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e e d e s e u s r e s p o n s á v e i s .
T o d o s o s d i r e i t o s s o b r e a s i m a g e n s s ã o r e s e r v a d o s a s e u s r e s p e c t i v o s
p r o p r i e t á r i o s .
U m a m e n s a g e m
p a r a o l e i t o r
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
4/37E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
0 4
s u m á r i o ⁄ ⁄ e d i ç ã o f e v e r e i r o 2 0 1 5
0 3 E D I T O R I A L
p o r J o ã o F e r n a n d o C o s t a J ú n i o r
2 0 W E B M A C H I N E L E A R N I N G
p o r J o ã o G a b r i e l L i m a
0 6 A I M P O R T Â N C I A D O S O F T W A R E
L I V R E N A R E G I Ã O N O R T E D O
B R A S I L
p o r D a v i s V i c t o r
2 5 S O F T W A R E L I V R E , E S T A D O E
R E C O N F I G U R A Ç Õ E S
B U R O C R Á T I C A S : " O S
C I B E R B U R O C R A T A S %
p o r C l á u d i a A r c h e r
0 9 S U S T E N T A B I L I D A D E E
I N O V A Ç Ã O E N E R G É T I C A N O B A R C O
H A C K E R
p o r K a m i l a B r i t o
2 9 T E C N O L O G I A S A S S I S T I V A S
U S A N D O S O F T W A R E L I V R E
p o r S e b a s t i ã o B o r g e s
1 2 P E R Í C I A D I G I T A L E M
D I S P O S I T I V O S M Ó V E I S : O C A S O D O
F I R E F O X O S
p o r É z y o L a m a r c a d a S i l v a
3 4 V I R T U A L L I N K M A R C A
P R E S E N Ç A N O 9 º F Ó R U M E S P Í R I T O
L I V R E
p o r L u c a s T o r r e s
1 6 M A P E A M E N T O C O L A B O R A T I V A
E R E A L I D A D E A U M E N T A D A C O M
S O F T W A R E L I V R E
p o r C l á u d i o A l o n s o
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
5/37
http://tv.espiritolivre.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
6/37
D lpsruwÄqfld grVriwzduh Olyuh qd uhjlÅr
Qruwh gr Eudvlo
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
p o r D a v i s V i c t o r
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
0 6
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
7/37
O d e s e n v o l v i m e n t o d e a t i v i d a d e s
v o l t a d a s a o s o f t w a r e l i v r e n ã o é u m a f o r m a
n o v a d e p r o m o v e r t a l c u l t u r a n o N o r t e d o
B r a s i l . M u i t o s e v e n t o s j á p a s s a r a m p e l a
p a r t e d e c i m a d o n o s s o p a í s c o m e s s e
o b j e t i v o . A c a d a e v e n t o é n o t ó r i o a
p r e s e n ç a d e u m n ú m e r o m a i o r d e
p a r t i c i p a n t e s . I s s o t e m m o s t r a d o o
i n t e r e s s e q u e a p o p u l a ç ã o t e m c o m o t e m a
e t a m b é m r e f l e t e o d e s p e r t a r d a a c a d e m i a
l o c a l p a r a a c u l t u r a d e t e c n o l o g i a s l i v r e s ,
o n d e c a d a v e z m a i s c o n t a m o s c o m a
p a r t i c i p a ç ã o d e u n i v e r s i d a d e s , f a c u l d a d e s
e i n s t i t u t o s t a n t o n a o r g a n i z a ç ã o q u a n t o n a
l i b e r a ç ã o d e s e u s d o c e n t e s e d i s c e n t e s
p a r a c o m a c a u s a .
A t r a v é s d e s s e s e v e n t o s é p o s s í v e l
r e a l i z a r a d i f u s ã o d o c o n h e c i m e n t o ,
p a r c e r i a s e n t r e o s s e t o r e s d a s o c i e d a d e ,
r e a l i z a r n e t w o r k i n g , c o n h e c e r o q u e e s t á
s e n d o d e s e n v o l v i d o p e l a s c o m u n i d a d e s e
p r i n c i p a l m e n t e i n t e g r a r o s m i l i t a n t e s e m
f u n ç ã o d e u m a c a u s a c o m u m : t e c n o l o g i a s
l i v r e s e m p r o l d a s o c i e d a d e .
U m a d a s á r e a s q u e m e r e c e d e s t a q u e
q u a n t o a a b s o r ç ã o d o s o f t w a r e l i v r e n a
r e g i ã o é a d e I n c l u s ã o D i g i t a l , o n d e t o d o s
o s p r o g r a m a s e l a b o r a d o s p e l a i n i c i a t i v a
p ú b l i c a u s a r a m o p a r a d i g m a c o m o p i l a r d e
s u s t e n t a ç ã o d o m o d e l o d e n e g ó c i o d o s
p r o j e t o s . E s s e i d e a l f o r t a l e c e u e d e u
c o n t i n u i d a d e a o s p r o j e t o s q u e e m s u a
m a i o r i a e s t ã o s e n d o m a n t i d o s c o m o
p r o j e t o d e E s t a d o .
N o s ú l t i m o s 5 a n o s , B e l é m s e d i o u
e v e n t o s d e i m p o r t â n c i a i n t e r n a c i o n a l s o b r e
t e c n o l o g i a s l i v r e s c o m o o C o n g r e s s o
I n t e r n a c i o n a l S o f t w a r e L i v r e e G o v e r n o
E l e t r ô n i c o - C o n s e g i , o l a n ç a m e n t o d o F I S L
1 5 ( 1 5 ° F ó r u m I n t e r n a c i o n a l d e S o f t w a r e
L i v r e ) e o 9 ° F ó r u m E s p í r i t o L i v r e , c o m a
p a r t i c i p a ç ã o d e r e n o m a d o s a t i v i s t a s , e n t r e
e l e s R i c h a r d S t a l l m a n - c r i a d o r d a F r e e
S o f t w a r e F o u n d a t i o n e J o h n “ M a d d o g ” H a l l
- D i r e t o r E x e c u t i v o d a L i n u x I n t e r n a c i o n a l .
C o m e s s a p e r s p e c t i v a , o s o f t w a r e l i v r e
t e m t r a z i d o a v a n ç o s n o d e s e n v o l v i m e n t o
d a s p o l i t i c a s p ú b l i c a s d e T e c n o l o g i a d a
I n f o r m a ç ã o e C o m u n i c a ç ã o , n a g e s t ã o d o
c o n h e c i m e n t o c o m v i é s i n o v a d o r e
c o n t r i b u i n d o c o m o d e s e n v o l v i m e n t o
s o c i a l . T o d a s e s s a s a b s o r ç õ e s s o c i a i s e
t e c n o l ó g i c a s s ó s e r ã o m a n t i d a s c o m a
p e r m a n ê n c i a e r e a l i z a ç ã o c a d a v e z m a i o r
d e a t i v i d a d e s e p a r t i c i p a ç ã o d e a t i v i s t a s
q u a n d o n a r e a l i z a ç ã o d o s e v e n t o s .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
0 7
P O R D A V I S V I C T O R
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
http://revista.espiritolivre.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
8/37
http://www.asl.org.br/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
9/37
Vxvwhqwdelolgdgh hlqrydÉÅr hqhujËwlfd qr
Edufr Kdfnhu
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
p o r K a m i l a B r i t o
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
0 9
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
10/37
O B a r c o H a c k e r é e s p a ç o m ó v e l
e x p e r i m e n t a l q u e s o b r e a s á g u a s , o n d e
h a c k e r s , c o m u n i d a d e s l o c a i s e p e s s o a s d e
d i v e r s a s á r e a s e m b a r c a m c o m o d e s e j o
c o m u m d e o c u p a r i l h a s e m u n i c í p i o s d a
A m a z ô n i a b r a s i l e i r a o n d e h á t r o c a s
c u l t u r a i s , a ç õ e s d e c i d a d a n i a ,
d e s e n v o l v i m e n t o d e t e c n o l o g i a s o c i a l e
a ç õ e s c o l a b o r a t i v a s d e a c e s s o a
i n f o r m a ç ã o e s u s t e n t a b i l i d a d e u s a n d o o r i o
c o m o o e l o d e i n t e g r a ç ã o e n t r e a
s o c i e d a d e q u e o c e r c a .
O p r o j e t o d o B a r c o H a c k e r e x i s t e h á
c e r c a d e u m a n o , o n d e é p l a n e j a d o p o r
p e s s o a s p a r a p e s s o a s s e m p r e c o m i n t u i t o
d e t r o c a r e x p e r i ê n c i a s e c o n h e c i m e n t o s .
A l g u m a s a ç õ e s s ã o r e a l i z a d a s e m p a r c e r i a
c o m o u t r o s p r o j e t o s c o m o a M u i r a q u i t ã ,
q u e d e s e n v o l v e u u m a p e s q u i s a d e
s o l u ç õ e s p a r a a s á r e a s d e m e i o a m b i e n t e ,
e n e r g i a e r e s í d u o s b a s e a d o s n o p r o c e s s o
c o m p l e t o d a t e c n o l o g i a d e p i r ó l i s e d e
r e s í d u o s s ó l i d o s . O p l a n o d e t r a b a l h o d a
e m p r e s a é a t e n d e r c o m u n i d a d e s i s o l a d a s ,
f a z e n d a s e a g r o i n d ú s t r i a s f a m i l i a r e s c o m
i n t u i t o d e r e d u z i r o s c u s t o s d e l e s c o m
e n e r g i a , r e a p r o v e i t a r o s r e s í d u o s q u e
a c a b a m v i r a n d o l i x o e m a l g u m a s
c o m u n i d a d e s n a A m a z ô n i a .
“ N o P a r á , h á m a i s d e 2 5 0 m i l f a m í l i a s
s e m a c e s s o à e l e t r i c i d a d e . A m a i o r i a u s a
ó l e o d i e s e l p a r a g e r a r f o r ç a ” , a f i r m a R a f a e l
M u n i z , i d e a l i z a d o r d o p r o j e t o . A i n v e n ç ã o
d a M u i r a q u i t ã p o d e s e r a l i m e n t a d a c o m
c a r o ç o s d e a ç a í , c a s c a s d e a r r o z o u p a l h a
d e m i l h o . A t e c n o l o g i a j á é c o n h e c i d a n o
m e r c a d o d e e n e r g i a , m a s o d i f e r e n c i a l d a
m á q u i n a d e s e n v o l v i d a p e l a e m p r e s a ,
s e g u n d o M u n i z , é a c a p a c i d a d e d e r e c e b e r
r e s í d u o s c o m a t é 8 5 % d e u n i d a d e , s e m
p r e j u d i c a r o p r o c e s s o d e g e r a ç ã o .
U m a t o n e l a d a d e r e s í d u o d e b i o m a s s a
p o d e g e r a r 5 0 0 K W h , q u a n t i d a d e
n e c e s s á r i a p a r a a b a s t e c e r d u a s m i l c a s a s
a o a n o ” , d i z .
A p a r c e r i a c o m o B a r c o H a c k e r , v i s a
a t e n d e r a s e x p e c t a t i v a s d e g e r a r n ã o
a p e n a s e n e r g i a m a i s u m a o p o r t u n i d a d e d e
o b t e r n o v a s o p o r t u n i d a d e s d e t r a b a l h o e
r e n d a p a r a m u i t a s c o m u n i d a d e s . A e q u i p e
d o b a r c o r e a l i z a o m a p e a m e n t o d o s
p r i n c i p a i s p r o d u t o r e s d e a ç a í o u d a s
p r i n c i p a i s i l h a s q u e p r e c i s a m d e u m a
a t e n ç ã o e s p e c i a l q u a n t o a p r e s e r v a ç ã o
a m b i e n t a l e d o l i x o v i n d o p e l o s r i o s q u e
a c u m u l a n a s m a r g e n s d a s c o m u n i d a d e s
p a r a e n t ã o , a e q u i p e d a M u i r a q u i t ã r e a l i z a r
u m a c o n s u l t o r i a i n l o c o q u e p o s s a
s o l u c i o n a r o p r o b l e m a .
Q u a l q u e r p e s s o a p o d e c o n t r i b u i r n o
p r o j e t o d o b a r c o a t r a v é s d a s v i a g e n s
m e n s a i s q u e s ã o r e a l i z a d a s o u a i n d a
s u g e r i r i d e i a s o u p r o t ó t i p o s d e s o l u ç õ e s
p a r a a s d e m a n d a s q u e s u r g e m e m c a d a
e x p e d i ç ã o .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
1 0
P O R K A M I L A B R I T O
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
http://www.escolalinux.com.br/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
11/37
http://www.latinux.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
12/37
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
p o r É z y o L a m a r c a d a S i l v a
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
1 2
ShuÏfld Gljlwdo hpglvsrvlwlyrv pÕyhlv= r
fdvr gr Iluhir{ RV
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
13/37
O F i r e f o x O S é o s i s t e m a o p e r a c i o n a l
d e s e n v o l v i d o p e l a M o z i l l a q u e c o m b i n a o
k e r n e l d o L i n u x c o m o m o t o r d e l a y o u t
G e c k o . O r e s u l t a d o d e s s a c o m b i n a ç ã o é
u m s i s t e m a o p e r a c i o n a l l i v r e q u e t e m
c o m o f o r m a d e d e s e n v o l v i m e n t o
t e c n o l o g i a s e p a d r õ e s a b e r t o s u t i l i z a d o s n a
W e b : H T M L 5 , C S S e J a v a S c r i p t .
O s i s t e m a é c o m p o s t o p o r t r ê s c a m a d a s :
G o n k , G a i a e G e c k o .
O G o n k é a c a m a d a m a i s b a i x a , d e
i n f r a e s t r u t u r a . E l a é f o r m a d a p e l o K e r n e l
d o L i n u x e p e l o H A L , q u e c r i a u m a c a m a d a
d e a b s t r a ç ã o d e h a r d w a r e q u e f a c i l i t a o
a c e s s o a o s r e c u r s o s f í s i c o s d o a p a r e l h o p o r
p a r t e d a s c a m a d a s s u p e r i o r e s d o s i s t e m a .
É i n t e r e s s a n t e n o t a r q u e e s s a c a m a d a
a p r o v e i t a r e c u r s o s d e d i v e r s o s p r o j e t o s
o p e n s o u r c e , c o m o o p r ó p r i o L i n u x e o
A n d r o i d .
O G e c k o é a c a m a d a i n t e r m e d i á r i a q u e
f o r n e c e o a m b i e n t e d e e x e c u ç ã o d o s
a p l i c a t i v o s e r e c u r s o s q u e s ã o
d e s e n v o l v i d o s u s a n d o p a d r õ e s a b e r t o s d a
W e b . O s p r i n c i p a i s s ã o a t r í a d e H T M L 5 , C S S
e J a v a S c r i p t , m a s h á u m a s é r i e d e o u t r o s
i n c l u s o s , c o m o D O M e X M L . E l a é p a r a o
F i r e f o x O S o q u e o D a l v i k é p a r a o A n d r o i d .
E s s a c a m a d a é a q u e d e v e c o n c e n t r a r o
m a i o r n í v e l d e c o n h e c i m e n t o e e x p e r t i s e
p o r p a r t e d a M o z i l l a , j á q u e v e m s e n d o
d e s e n v o l v i d a e a d o t a d a e m o u t r o s
p r o j e t o s , c o m o o n a v e g a d o r F i r e f o x , h á
a n o s . S u a p r i n c i p a l f u n ç ã o é a t u a r c o m o
e n g i n e d e l a y o u t e d e w e b b r o w s i n g .
A G a i a é a c a m a d a d e n í v e l m a i s a l t o d o
s i s t e m a , r e s p o n s á v e l p e l a i n t e r f a c e . S e j a
p e l a l i s t a d e a p l i c a t i v o s , t e l a d e b l o q u e i o
o u b u s c a a d a p t a t i v a , t u d o é f e i t o a p a r t i r
d e l a .
T o d a a c a m a d a é c o n s t r u í d a u s a n d o a j á
m e n c i o n a d a t r í a d e , g r a ç a s à c a m a d a
i n f e r i o r ( G e c k o ) c o m a q u a l e l a s e
c o m u n i c a . C o m o r e s u l t a d o , e s s a c a m a d a
p o d e s e r e x e c u t a d a n o n a v e g a d o r F i r e f o x
o u e m a p l i c a t i v o s e s i s t e m a s o p e r a c i o n a i s
q u e p e r m i t a m o u s o d o G e c k o .
A p e r í c i a d i g i t a l e m d i s p o s i t i v o s m ó v e i s
é u m a á r e a n o v a e q u e a p r e s e n t a d e s a f i o s
m o n u m e n t a i s , u m a v e z q u e o c e n á r i o d e
a p a r e l h o s , s i s t e m a s o p e r a c i o n a i s m ó v e i s ,
f a b r i c a n t e s , o p e r a d o r a s e a p l i c a t i v o s é
e x t r e m a m e n t e d i v e r s i f i c a d o e d i n â m i c o .
C o m a c r e s c e n t e e x p l o s ã o d o u s o d e
d i s p o s i t i v o s m ó v e i s , c o m o s m a r t f o n e s e
t a b l e t s , c r i a - s e u m c e n á r i o a m p l o e
d i v e r s i f i c a d o d e a p a r e l h o s , f a b r i c a n t e s e
s i s t e m a s o p e r a c i o n a i s .
N e s s e i m e n s o u n i v e r s o d e o p ç õ e s d o s
m a i s v a r i a d o s p a t a m a r e s d e p r e ç o s ,
p ú b l i c o e f u n c i o n a l i d a d e s , o s a p a r e l h o s
l o w - e n d , d e b a i x o c u s t o , p r o s p e r a m e
e n c o n t r a m s e u l u g a r a o s o l n o s p a í s e s
e m e r g e n t e s , n o q u a l s e i n s e r e o B r a s i l . O
F i r e f o x O S s e e n q u a d r a n e s s a c a t e g o r i a .
E m b o r a a i n d a n ã o e x i s t a u m a
m e t o d o l o g i a p r ó p r i a p a r a a q u i s i ç ã o d e
d a d o s p a r a s m a r t f o n e s c o m s i s t e m a
o p e r a c i o n a l F i r e f o x O S , d e v i d o a o u s o d a
b a s e A n d r o i d ( G o n k ) , é p o s s í v e l e m p r e g a r
t é c n i c a s j á a m p l a m e n t e d i f u n d i d a s d o
p r ó p r i o A n d r o i d , c o m o p o r e x e m p l o : u t i l i z a r
o A D B p a r a e f e t u a r a e x t r a ç ã o f o r e n s e d e
i n f o r m a ç õ e s d e u m a p a r e l h o c o m F i r e f o x
O S .
O r i u n d o d o S o f t w a r e D e v e l o p m e n t K i t
( S D K ) d o s i s t e m a o p e r a c i o n a l m ó v e l
A n d r o i d , o A n d r o i d D e b u g B r i d g e ( A D B ) ,
c o n s i s t e e m u m a a p l i c a ç ã o c l i e n t e - s e r v i d o r
u s a d a p a r a s e c o n e c t a r , o r i g i n a l m e n t e , a
u m e m u l a d o r o u u m d i s p o s i t i v o A n d r o i d
e m m o d o d e d e p u r a ç ã o ( a t r a v é s d a p o r t a
U S B ) .
D e s t a m a n e i r a , é p o s s í v e l o a c e s s o v i a
t e r m i n a l a o s h e l l d o a p a r e l h o , p o d e n d o - s e
n a v e g a r p e l o s i s t e m a d e a r q u i v o s e a
e x e c u ç ã o d o s c o m a n d o s d o A D B q u e
p o d e m s e r u t i l i z a d o s p a r a p r o c e d i m e n t o s
f o r e n s e s , t a i s c o m o e x t r a ç ã o d e a r q u i v o s ,
d e l i s t a s d e c o n t a t o s e d e h i s t ó r i c o s d e
c h a m a d a s , m e n s a g e n s , n a v e g a ç ã o e
l o c a l i z a ç ã o .
N a f i g u r a a s e g u i r , p o d e s e r o b s e r v a d a a
a r q u i t e t u r a d o F i r e f o x O S .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
1 3
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
14/37
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
1 4 E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
P O R É Z Y O L A M A R C A D A S I L V A
F i g u r a 1 : A r q u i t e t u r a d o F i r e f o x O S
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
15/37
http://pt-br.libreoffice.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
16/37
Pdshdphqwrfroderudwlyr h uhdolgdgh
dxphqwdgd
jhrorfdol}dgd frpvriwzduh olyuh
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
p o r C l á u d i o A l f o n s o
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
1 6
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
17/37
M a p e a m e n t o c o l a b o r a t i v o e r e a l i d a d e
a u m e n t a d a g e o l o c a l i z a d a s ã o d o i s t i p o s d e
t e c n o l o g i a s q u e s e c o m p l e m e n t a m p a r a
c r i a r p o d e r o s a s f e r r a m e n t a s d e s i n a l i z a ç ã o
v i r t u a l d e d e t e r m i n a d o l o c a l , s e j a p o r p a r t e
d a p o p u l a ç ã o q u e m o r a o u c i r c u l a p o r
a q u e l e e s p a ç o o u , p o r p a r t e d e g o v e r n o s e
o r g a n i z a ç õ e s , d e m o c r a t i z a n d o o a c e s s o a s
i n f o r m a ç õ e s s o c i a l m e n t e r e l e v a n t e s .
O c o n t r o l e d o e s p a ç o g e o g r á f i c o s e m p r e
f o i m u i t o i m p o r t a n t e , f u n d a m e n t a l a o
l o n g o d a h i s t ó r i a d a h u m a n i d a d e .
C o n t r o l a r , s a b e r o n d e f i c a m a s f o n t e s d e
á g u a , o s m e l h o r e s l o c a i s d e c a ç a e t c , f o i e
é f u n d a m e n t a l p a r a o s g r u p o s h u m a n o s .
E x i s t e m r e g i s t r o s d e m a p a s m u i t o a n t e s d a
i n v e n ç ã o d a p r ó p r i a e s c r i t a . C o m a
s u c e s s ã o d o s m o d o s d e p r o d u ç ã o , a
c r i a ç ã o d e m a p a s c a d a v e z m a i s p r e c i s o s
s e t o r n o u c o m p l e x a , c a r a e e s t r a t é g i c a ,
d e m a n d a n d o c o n h e c i m e n t o s e s p e c í f i c o s e
f i c a n d o r e s t r i t a a g o v e r n o s e g r a n d e s
e m p r e s a s .
C o m o a d v e n t o d a i n t e r n e t s u g i r a m
d i v e r s a s i n i c i a t i v a s o n l i n e p r o p r i e t á r i a s e
l i v r e s p a r a a c r i a ç ã o d e m a p a s , p e r m i t i n d o
d e m o c r a t i z a r o a c e s s o à s i n f o r m a ç õ e s
s o b r e o e s p a ç o g e o g r á f i c o l o c a l , n a c i o n a l e
m u n d i a l , m u i t o m a i s d o q u e n a s é p o c a s
a n t e r i o r e s . A s f e r r a m e n t a s m a i s d i f u n d i d a s
a t u a l m e n t e n e s s e s e n t i d o s ã o o G o o g l e
M a p s , f e r r a m e n t a c o m e r c i a l e b a s t a n t e
f l e x í v e l e o O p e n S t r e e t M a p s ( O S M )
p l a t a f o r m a d e c r i a ç ã o d e m a p a s , l i v r e e
c o l a b o r a t i v a m u i t o p o d e r o s a . G r a ç a s a
f e r r a m e n t a s c o m o e s s a s s u r g i r a m d i v e r s o s
p r o j e t o s n a c i o n a i s e i n t e r n a c i o n a i s p a r a a
c r i a ç ã o s i m p l i f i c a d a e c o l a b o r a t i v a d e
m a p a s a t r a v é s d e s i t e s o n d e o s u s u á r i o s
p o d e m g e o l o c a l i z a r i n f o r m a ç õ e s s o b r e
d i v e r s o s t e m a s c o m o c u l t u r a , s e g u r a n ç a ,
s a ú d e , e d u c a ç ã o e t c , c r i a n d o c a m a d a s d e
i n f o r m a ç õ e s r e l e v a n t e s p a r a o s e u
c o n t e x t o s o c i a l e p o l í t i c o .
A t e c n o l o g i a d e R e a l i d a d e A u m e n t a d a –
R A , e x i s t e d e s d e a d é c a d a d e 6 0 s e n d o
u s a d a e m a p l i c a ç õ e s m i l i t a r e s . T r a t a - s e d a
s o b r e p o s i ç ã o d e i n f o r m a ç õ e s v i r t u a i s
p r o v e n i e n t e s d e b a n c o s d e d a d o s e m u m a
i m a g e m q u e e s t á s e n d o a c e s s a d a e m
t e m p o r e a l . E s s e t i p o d e t e c n o l o g i a f u n d e o
m u n d o r e a l a o m u n d o v i r t u a l d o t a n d o s e u s
u s u á r i o s d e u m a v i s ã o a u m e n t a d a ,
a m p l i a d a s o b r e o o b j e t o o b s e r v a d o . S e u
u s o c i v i l é m u i t o r e c e n t e t e n d o a l c a n ç a d o
b a s t a n t e d e s t a q u e c o m o l a n ç a m e n t o d o
G o o g l e G l a s s e o u t r o s d i s p o s i t i v o s
s i m i l a r e s . A t u a l m e n t e é u m a d a s p r i n c i p a i s
t e n d ê n c i a s t e c n o l ó g i c a s s e g u n d o m a t é r i a
d a R e v i s t a É p o c a N e g ó c i o s
( h t t p : / / e p o c a n e g o c i o s . g l o b o . c o m / C a m i n h o s
- p a r a - o - f u t u r o / D e s e n v o l v i m e n t o / n o t i c i a / 2 0
1 5 / 0 4 / p r i n c i p a i s - t e n d e n c i a s - p a r a - i n t e r n e t -
a t e - 2 0 2 5 . h t m l )
A R A p o d e e s t a r b a s e a d a e m
r e c o n h e c i m e n t o d e i m a g e n s , Q R C o d e o u
f o t o s , s o b r e a s q u a i s s e s o b r e p õ e
c o n t e ú d o s v i r t u a i s o u b a s e a d a e m l a t i t u d e
e l o n g i t u d e , s o b r e p o n d o o s d a d o s
e l e t r ô n i c o s s o b r e u m d e t e r m i n a d o l o c a l .
E s t e ú l t i m o c a s o , t r a t a - s e d a r e a l i d a d e
a u m e n t a d a g e o l o c a l i z a d a .
A g r a n d e d i f u s ã o d a i n t e r n e t m ó v e l ,
f u n d a m e n t a l m e n t e a r e d e 3 G ( a p e s a r d e
s u a s d e f i c i ê n c i a s ) , e d o s d i s p o s i t i v o s
e l e t r ô n i c o s m ó v e i s ( c e l u l a r e s , t a b l e t s ,
s m a r t w a t c h e s , e t c ) c o m c a p a c i d a d e s c a d a
v e z m a i o r e s d e s e n s o r e s e p r o c e s s a m e n t o ,
p e r m i t i r a m u m a r á p i d a e x p a n s ã o d e
a m b a s a s t e c n o l o g i a s ( m a p a s e r e a l i d a d e
a u m e n t a d a ) , p r i n c i p a l m e n t e a t r a v é s d e
a p l i c a t i v o s v o l t a d o s p a r a m o b i l i d a d e
u r b a n a .
A s c a p a c i d a d e s d a s t e c n o l o g i a s m ó v e i s
t e m s i d o u s a d a s , a i n d a q u e
e m b r i o n a r i a m e n t e , p a r a o
d e s e n v o l v i m e n t o d e a p l i c a t i v o s d e
m a p e a m e n t o c o l a b o r a t i v o e d e r e a l i d a d e
a u m e n t a d a g e o l o c a l i z a d a i n t e g r a d o s ,
p e r m i t i n d o a c r i a ç ã o d e m a p a s c o m
s i n a l i z a ç õ e s v i r t u a i s s o b r e a r e a l i d a d e c o m
c o n t e ú d o s d e i n t e r e s s e s o c i a l d e g r u p o s e
o u c o m u n i d a d e l o c a i s .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
1 7 E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
http://epocanegocios.globo.com/Caminhos-para-o-futuro/Desenvolvimento/noticia/2015/04/principais-tendencias-para-internet-ate-2025.html
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
18/37
U s a n d o e s t e s c o n c e i t o s e t e c n o l o g i a s o
L a b o r a t ó r i o d e t e c n o l o g i a s l i v r e s -
L a b l i v r e , l i g a d o a o p r o j e t o U F P A 2 . 0
d e s e n v o l v e u u m a p l a t a f o r m a l i v r e
c h a m a d a M a p e A R d e d i c a d a a c r i a ç ã o d e
m a p a s v i r t u a i s u s a n d o o s s e n s o r e s e
c a p a c i d a d e s d o s d i s p o s i t i v o s m ó v e i s p a r a
m a r c a r e c o m p a r t i l h a r i n f o r m a ç õ e s
s o c i a l m e n t e r e l e v a n t e s . E s t a p l a t a f o r m a f o i
d e s e n v o l v i d a i n t e g r a n d o o s r e c u r s o s d o
C M S J o o m l a e d o a p l i c a t i v o M i x a r e a m b o s
t a m b é m p r o g r a m a s l i v r e s . C o m o M a p e A R
j á f o r a m d e s e n v o l v i d o s o s i s t e m a d e
M a p a s e r e a l i d a d e a u m e n t a d a p a r a a
s i n a l i z a ç ã o d o c a m p u s d a U n i v e r s i d a d e
F e d e r a l d o P a r á – U F P A ( l a b l i v r e . o r g / u f p a ) e
p a r a o r e g i s t r o d e d e n ú n c i a s d e t r a b a l h o
i n s e g u r o e i n f a n t i l n o s e s t a d o s d o P a r á e
A m a p á s o b e n c o m e n d a d o T r i b u n a l
R e g i o n a l d o T r a b a l h o d a 8 ª . R e g i ã o – T R T 8
( l a b l i v r e . o r g / t r t 8 ) . A m b o s o s p r o j e t o s s ã o
p i o n e i r o s e m s e u s o b j e t i v o s e n a s
t e c n o l o g i a s e m p r e g a d a s .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
1 8
P O R C L Á U D I O A L F O N S O
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
http://www.dualhosting.com.br/http://www.lablivre.org/trt8http://joomla.org/http://mixare.org/http://ufpadoispontozero.wordpress.com/http://lablivre.org/http://www.lablivre.org/trt8http://www.lablivre.org/ufpa
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
19/37
http://revista.espiritolivre.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
20/37
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
p o r J o ã o G a b r i e l L i m a
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
2 0
Zhe Pdfklqh OhduqlqjDsolfdÉ×hv Zhe Lqwholjhqwhv
xwlol}dqgr wËfqlfdv gh
dsuhqgl}djhp gh pÃtxlqd
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
21/37
I n t r o d u ç ã o
A s p e s q u i s a s e m i n t e l i g ê n c i a a r t i f i c i a l
f o r a m i n i c i a d a s l o g o a p ó s o f i m d a S e g u n d a
G u e r r a M u n d i a l e o s e u n o m e f o i d e f i n i d o n o
f i n a l d a d é c a d a d e 5 0 . U m d o s o b j e t i v o s d a
I A é o d e s e n v o l v i m e n t o d e s i s t e m a s
c o m p u t a c i o n a i s q u e r e p r e s e n t e m o m o d e l o
d e f u n c i o n a m e n t o e q u e m a n i f e s t e m o
c o m p o r t a m e n t o i n t e l e c t u a l d o s e r h u m a n o
n a r e a l i z a ç ã o d e u m a d e t e r m i n a d a
a t i v i d a d e . A t u a l m e n t e , a I A c o b r e u m a v a s t a
á r e a d e e s t u d o s c o m m u i t a s s u b á r e a s .
O s m é t o d o s d e a p r e n d i z a g e m d e
m á q u i n a t ê m s i d o e m p r e g a d o s e m
p r o b l e m a s c o m o p r o c e s s a m e n t o d e
l i n g u a g e m n a t u r a l , f e r r a m e n t a s d e b u s c a ,
d i a g n ó s t i c o m é d i c o , b i o i n f o r m á t i c a ,
d e t e c ç ã o d e f r a u d e e m c a r t õ e s d e c r é d i t o ,
a n á l i s e d o m e r c a d o d e a ç õ e s , p r e v i s õ e s
f i n a n c e i r a s , c l a s s i f i c a ç ã o d e s e q u ê n c i a d e
D N A , r e c o n h e c i m e n t o d e v o z e e s c r i t a ,
r e c o n h e c i m e n t o d e o b j e t o s e m v i s ã o
c o m p u t a c i o n a l , j o g o s d e e n t r e t e n i m e n t o ,
m i n e r a ç ã o d e d a d o s e m g r a n d e s b a s e s d e
d a d o s e s i s t e m a s b i o m é t r i c o s .
E n t i d a d e s i n t e l i g e n t e s d e s t a c a m - s e p e l a
c a p a c i d a d e d e a d e q u a r - s e a n o v o s
a m b i e n t e s e d e r e s o l v e r n o v o s p r o b l e m a s .
U m c o m p u t a d o r p o d e s e r o r i e n t a d o a
i n t e r p r e t a r a s i n f o r m a ç õ e s r e c e b i d a s d e u m a
f o r m a q u e m e l h o r e g r a d u a l m e n t e s e u
d e s e m p e n h o . E s s a é a b a s e n a q u a l a á r e a
d e p e s q u i s a e m a p r e n d i z a g e m d e m á q u i n a
e s t á f u n d a m e n t a d a .
I n d e p e n d e n t e d a d e f i n i ç ã o e x a t a d e
a p r e n d i z a g e m é a m p l a m e n t e a c e i t o n a
l i t e r a t u r a q u e s i s t e m a s d e a p r e n d i z a g e m
c o n f i á v e i s s ã o d e i m p o r t â n c i a e s t r a t é g i c a
e m d i v e r s a s á r e a s d e a p l i c a ç ã o , p o i s h á
m u i t a s t a r e f a s q u e n ã o p o d e m s e r
s o l u c i o n a d a s a t r a v é s d o u s o d e t é c n i c a s d e
p r o g r a m a ç ã o c l á s s i c a s .
O s a l g o r i t m o s d e a p r e n d i z a g e m d e
m á q u i n a , p o r t a n t o , p o d e m s e r a c h a v e p a r a
s o l u c i o n a r p r o b l e m a s d e s s a n a t u r e z a , p o i s
s ã o a l g o r i t m o s q u e p o d e m a p r e n d e r a
d e f i n i r p a d r õ e s d a s c l a s s e s e n v o l v i d a s n o
p r o b l e m a , a p a r t i r d e e x e m p l o s r e a i s o b t i d o s
d o a m b i e n t e .
E s t a d o d a a r t e
U m d o s e x e m p l o s m a i s c o m u n s d a
a p l i c a ç ã o d e s s e s m o d e l o s é o
r e c o n h e c i m e n t o f a c i a l d o F a c e b o o k . Q u a n d o
p o s t a m o s u m a n o v a f o t o , s o m o s c o n v i d a d o s
a m a r c a r m o s n o s s o s a m i g o s , e p a r a i s s o j á
c o n t a m o s c o m a l g u m a s r e c o m e n d a ç õ e s
o n d e , n a m a i o r i a d a s v e z e s , a p r i m e i r a
s u g e s t ã o d a d a p e l o s i s t e m a e s t á c o r r e t a .
L o g o , é f a t o [ 1 ] q u e o s i s t e m a d e
r e c o n h e c i m e n t o f a c i a l d o F a c e b o o k e s t á
q u a s e t ã o b o m q u a n t o o d o s e r h u m a n o . S e
u m a p e s s o a c o n s e g u e a c e r t a r e m 9 7 , 5 3 %
d a s v e z e s q u a n d o t e m d e i d e n t i f i c a r u m
d e s c o n h e c i d o e m d u a s f o t o s d i f e r e n t e s , a
r e d e s o c i a l c h e g a a 9 7 , 2 5 % . I s s o g r a ç a s a
u m n o v o s o f t w a r e c h a m a d o D e e p F a c e [ 1 ] ,
q u e a l c a n ç a t a i s r e s u l t a d o s
i n d e p e n d e n t e m e n t e d a s v a r i a ç õ e s d e
i l u m i n a ç ã o , n ã o i m p o r t a n d o s e a p e s s o a
e s t i v e r d e f r e n t e o u d e l a d o n a s f o t o s . P a r a
i s s o , o D e e p F a c e f a z u m p r o c e s s a m e n t o e m
d u a s e t a p a s : p r i m e i r o c o r r i g e o â n g u l o p a r a
q u e o r o s t o f i q u e v i r a d o p a r a f r e n t e , u s a n d o
u m a m é d i a t r i d i m e n s i o n a l p a r a i s s o . E n t ã o o
s o f t w a r e s i m u l a u m a r e d e n e u r a l a p l i c a n d o
u m a d e s c r i ç ã o n u m é r i c a à f a c e ; s e p e r c e b e r
q u e e s s a d e s c r i ç ã o é m u i t o p a r e c i d a e m
d u a s i m a g e n s d i f e r e n t e s , e l e e n t e n d e q u e
s ã o d a m e s m a p e s s o a .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
2 1
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
F i g u r a 1 : D e e p F a c e u t i l i z a u m m o d e l o 3 D . I m a g e m ( a )
m o s t r a a i m a g e m o r i g i n a l , e ( g ) m o s t r a a v e r s ã o f i n a l ,
c o r r i g i d a . A d a p t a d o d e [ 2 ]
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
22/37
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
2 2
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
O q u e e m p r e s a s c o m o F a c e b o o k e s t ã o
u s a n d o é c o n h e c i d o c o m o D e e p L e a r n i n g [ 1 ] :
c o n s i s t e e m u m a t é c n i c a d e a p r e n d i z a g e m
d e m á q u i n a q u e v e m r e v o l u c i o n a n d o
d i v e r s a s á r e a s n o s ú l t i m o s a n o s , a d e s t a c a r :
p r o c e s s a m e n t o d e l i n g u a g e m n a t u r a l ,
r e c o n h e c i m e n t o d e f a l a , r e c o n h e c i m e n t o d e
i m a g e n s . B a s e a n d o - s e n a f o r m a c o m o o
c é r e b r o h u m a n o a p r e n d e c o n c e i t o s , e s s e s
a l g o r i t m o s s ã o c a p a z e s d e a p r e n d e r p a d r õ e s
e m d a d o s c o m p l e x o s .
C o m a j u n ç ã o d e d i v e r s a s o u t r a s t é c n i c a s ,
c o m o p r o c e s s a m e n t o d e l i n g u a g e m n a t u r a l ,
o s p e s q u i s a d o r e s n ã o t ê m m e d i d o e s f o r ç o s
p a r a i r a l é m : e n s i n a r a m á q u i n a a a p r e n d e r
p a d r õ e s e d e s c r e v ê - l o s c o m l i n g u a g e m
h u m a n a . U m d o s e x e m p l o s q u e p o d e m o s
d e s t a c a r , t r a t a - s e d e u m t r a b a l h o
d e s e n v o l v i d o p e l o S t a n f o r d V i s i o n L a b [ 4 ] e
c o n h e c i d o c o m o M u l t i m o d a l R e c u r r e n t
N e u r a l N e t w o r k [ 5 ] , a p r e s e n t a d o n a f i g u r a 2 ,
o n d e o s o b j e t o s s ã o d e s c r i t o s , n ã o a p e n a s
c o m o s i m p l e s o b j e t o s m a s a t r a v é s d e a ç õ e s ,
a t r e l a n d o c o n c e p ç õ e s d e l i n g u a g e m
s i n t á t i c a s e s e m â n t i c a à m á q u i n a .
W M L - W e b M a c h i n e L e a r n i n g
A t u a l m e n t e m u i t o s p e s q u i s a d o r e s t ê m
i n v e s t i d o e m d e s e n v o l v e r e i m p l e m e n t a r
e s s e s m o d e l o s s o b o s p a d r õ e s d a O p e n W e b
P l a t f o r m [ 3 ] . B a s e a n d o s u a s s o l u ç õ e s e m
a p l i c a ç õ e s w e b e x e c u t a n d o s o m e n t e n o
c l i e n t e - s i d e , e s s e s p e s q u i s a d o r e s a b r e m
u m a p o r t a p a r a a c r i a ç ã o i n o v a d o r a d e
n o v o s p r o d u t o s .
U m p r o j e t o d a U n i v e r s i d a d e d e S t a n f o r d
c h a m a d o d e C o n v N e t J S [ 6 ] , c o o r d e n a d o p e l o
p r o f . D r . A n d r e j K a r p a t h y [ 7 ] é c a p a z d e
r e d e s e n h a r u m a i m a g e m , a t r a v é s d o u s o d e
u m a r e d e n e u r a l . O a l g o r i t m o é t o d o
d e s e n v o l v i d o e m j a v a s c r i p t e e x e c u t a d o e m
s u a t o t a l i d a d e n a m á q u i n a d o u s u á r i o , c o m o
m o s t r a d o n a f i g u r a 3 .
A l é m d o s e x e m p l o s c o n t i d o s n e s t e
p r o j e t o , e x i s t e m o u t r o s p r o j e t o s c o m o p o d e
s e r e n c o n t r a d o e m h t t p : / / j o o n k u . c o m /
p r o j e c t / m a c h i n e _ l e a r n i n g .
E m p r e s a s o f e r t a m s e r v i ç o s d e
A p r e n d i z a g e m d e M á q u i n a
C o m o a u m e n t o d a s d e m a n d a s n e s t e
s e n t i d o , m u i t a s e m p r e s a s t ê m s u r g i d o c o m
o p r o p ó s i t o d e o f e r t a r p l a t a f o r m a s d e
a p r e n d i z a g e m d e m á q u i n a c o m o s e r v i ç o .
N e s t e c o n t e x t o d e s t a c a m o s a l g u m a s d a s
q u e s e t o r n a r a m m a i s r e l e v a n t e s d e v i d o s u a
p r o p o s t a e c o n t r i b u i ç õ e s .
P r i m e i r a m e n t e , c o m e c e m o s p e l a
D e e p M i n d [ 8 ] f u n d a d a e m L o n d r e s ( R e i n o
U n i d o ) e m 2 0 1 2 p o r D e m i s H a s s a b i s , S h a n e
L e g g e M u s t a f a S u l e y m a n . A e m p r e s a
d e s e n v o l v e a l g o r i t m o s q u e p e r m i t e m q u e
s i s t e m a s , c o m o s i m u l a d o r e s , s i t e s d e
c o m é r c i o e l e t r ô n i c o e j o g o s , “ a p r e n d a m ”
c o m o c o m p o r t a m e n t o d a s p e s s o a s .
C o m p r a d a p e l o G o o g l e p o r m a i s d e U S $ 5 0 0
m i l h õ e s .
A V o c a l i q [ 9 ] t r a z u m a a b o r d a g e m
i n o v a d o r a o f e r e c e n d o u m a t e c n o l o g i a d e
b a s e i n s p i r a d a n o r e c o n h e c i m e n t o d a f a l a ,
F i g u r a 2 : I m a g e n s s ã o d e s c r i t a s a t r a v é s d o u s o d o m o d e l o
n e u r a l
F i g u r a 3 : C o n v e t J S - b a s e a d o e m j a v a s c r i p t , é u m d o s
e x e m p l o s d e f e r r a m e n t a s O p e n - s o u r c e p a r a w e b m a c h i n e
l e a r n i n g
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
23/37
c o m o o o b j e t i v o d e c a p a c i t a r d i v e r s o s
a p a r e l h o s a a p r e n d e r a f o r m a c o m o s e u
p r o p r i e t á r i o f a l a e , d e s s a f o r m a , p r o v e n d o
a ç õ e s m a i s r e f i n a d a s e p r ó x i m a s à v o n t a d e
d e s e u s u s u á r i o s .
A M e t a M i n d [ 1 0 ] é u m a d a s s o l u ç õ e s m a i s
c o m p l e t a s e i n t e r e s s a n t e s p o i s p r o v ê u m a
A P I p a r a q u e o u t r o s u s u á r i o s u t i l i z e m e
c r i e m p r o d u t o s b a s e a d o s e m i n t e l i g ê n c i a
c o m p u t a c i o n a l . N a f i g u r a 4 , a p r e s e n t a m o s 2
e x e m p l o s d e r e c u r s o s o f e r t a d o s p e l a M e t a ,
c l a s s i f i c a ç ã o d e t w e e t s e m n e u t r o , p o s i t i v o e
n e g a t i v o ( e s t r a t é g i a m u i t o a p l i c a d a n a á r e a
d e S C R M [ 1 1 ] ) , u m a A P I p a r a i d e n t i f i c a ç ã o d e
o b j e t o s e e s t r u t u r a s .
P o r f i m , u m a d a s m a i s r e l e v a n t e s
p l a t a f o r m a s q u e d i s p o n i b i l i z a m e s s a s
t é c n i c a s c o m o s e r v i ç o e A P I s é a I D O L
O n D e m a n d [ 1 0 ] , p l a t a f o r m a d e s e n v o l v i d a
p e l a H P . C o n t a c o m : r e c o n h e c i m e n t o d e f a l a ,
O C R ( e x t r a i n d o t e x t o s a p a r t i r d e i m a g e n s ) ,
a n á l i s e e r e c o n h e c i m e n t o d e i m a g e n s ,
m o d e l o s d e p r e d i ç ã o , s i s t e m a d e
r e c o m e n d a ç ã o , i n d e x a ç ã o , c l a s s i f i c a ç ã o d e
d o c u m e n t o s , d e n t r e o u t r o s . S e n d o g r a t u i t a ,
b a s t a c r i a r u m a c o n t a e u m a c h a v e p a r a
c o m e ç a r a u t i l i z a r e s t a A P I , q u e p o d e s e r
f a c i l m e n t e e m b u t i d a e m q u a l q u e r a p l i c a ç ã o ,
s e j a w e b , d e s k t o p o u m ó v e l .
P r i n c i p a i s f e r r a m e n t a s o p e n s o u r c e
O G i t h u b e s t á r e p l e t o d e i n i c i a t i v a s q u e
v i s a m t r a z e r e s t a a b o r d a g e m d a s t é c n i c a s
d e a p r e n d i z a g e m d e m á q u i n a p a r a o
a m b i e n t e W e b . A b a i x o s e g u e a l i s t a d a s
p r i n c i p a i s f e r r a m e n t a s e n c o n t r a d a s :
K m e a n i e / K - M e a n s C l u s t e r i n g , A l i k e ,
I n t e l l i g e n c e ,
B r a i n ,
M a l l a r d ,
C l u s t e r i n g . j s ,
L i m d u , B B N , H N B a y e s , M L , N a t u r a l ,
C l a s s f i e r ,
C l u s t e r F C K e C o n v N e t J S .
C o n c l u s ã o
A p e s a r d e e n c o n t r a r m o s d i v e r s o s
t r a b a l h o s s e g u i n d o e s t e d i r e c i o n a m e n t o ,
a i n d a p o d e m o s c o n s i d e r a r q u e e s t e é u m
c a m p o n o v o e a b e r t o a i n i c i a t i v a s
i n o v a d o r e s . U m a c o m p r o v a ç ã o d i s s o é a
g r a n d e q u a n t i d a d e d e s t a r t - u p s , m i c r o e
p e q u e n a s e m p r e s a s a d q u i r i d a s p o r g r a n d e s
c o r p o r a ç õ e s c o m o G o o g l e e F a c e b o o k .
E n s i n a r u m a m á q u i n a a a p r e n d e r n o s s o s
p a d r õ e s c o m p o r t a m e n t a i s d e t a l m o d o q u e
e l a s e j a a t é m e s m o c a p a z d e p r e v ê - l o s é ,
s e m s o m b r a d e d ú v i d a , u m g r a n d e p a s s o
p a r a a e v o l u ç ã o d a h u m a n i d a d e .
R e f e r ê n c i a s
[ 1 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p s : / / r e s e a r c h . f a c e b o o k . c o m / p u b l i c a t i o n s /
4 8 0 5 6 7 2 2 5 3 7 6 2 2 5 / d e e p f a c e - c l o s i n g - t h e - g a p - t o - h u m a n - l e v e l -
p e r f o r m a n c e - i n - f a c e - v e r i f i c a t i o n /
[ 2 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / w w w . t e c h n o l o g y r e v i e w . c o m / n e w s /
5 2 5 5 8 6 / f a c e b o o k - c r e a t e s - s o f t w a r e - t h a t - m a t c h e s - f a c e s - a l m o s t - a s -
w e l l - a s - y o u - d o /
[ 3 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / w w w . w 3 . o r g / w i k i / O p e n _ W e b _ P l a t f o r m
[ 4 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / v i s i o n . s t a n f o r d . e d u /
[ 5 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / c s . s t a n f o r d . e d u / p e o p l e / k a r p a t h y / d e e p
i m a g e s e n t /
[ 6 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / c s . s t a n f o r d . e d u / p e o p l e / k a r p a t h y /
c o n v n e t j s / d e m o / i m a g e _ r e g r e s s i o n . h t m l
[ 7 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / c s . s t a n f o r d . e d u / p e o p l e / k a r p a t h y /
[ 8 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / d e e p m i n d . c o m /
[ 9 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / v o c a l i q . c o m /
[ 1 0 ] D i s p o n í v e l e m : h t t p : / / w w w . i d o l o n d e m a n d . c o m /
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
2 3
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
P O R J O Ã O G A B R I E L L I M A
F i g u r a 4 : I d e n t i f i c a ç ã o d e o b j e t o s f e i t o p e l a A P I d a
p l a t a f o r m a M e t a M i n d
https://research.facebook.com/publications/480567225376225/deepface-closing-the-gap-to-human-level-performance-in-face-verification/http://www.w3.org/wiki/Open_Web_Platformhttp://vision.stanford.edu/http://www.technologyreview.com/news/525586/facebook-creates-software-that-matches-faces-almost-as-well-as-you-do/http://cs.stanford.edu/people/karpathy/deepimagesent/http://cs.stanford.edu/people/karpathy/convnetjs/demo/image_regression.htmlhttp://cs.stanford.edu/people/karpathy/http://deepmind.com/http://www.idolondemand.com/http://vocaliq.com/https://github.com/GMTurbo/kmeaniehttp://cs.stanford.edu/people/karpathy/convnetjs/https://github.com/harthur/clusterfckhttps://github.com/harthur/classifierhttps://github.com/NaturalNode/naturalhttps://github.com/junku901/machine_learninghttps://github.com/rogerbraun/HNBayeshttps://github.com/eBay/bayesian-belief-networkshttps://github.com/erelsgl/limduhttps://github.com/emilbayes/clustering.jshttps://github.com/tophatsteve/mallardhttps://github.com/harthur/brainhttps://github.com/Sherlock92/intelligencehttps://github.com/axiomzen/Alike
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
24/37
http://www.escolalinux.com.br/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
25/37
Vriwzduh Olyuh/ Hvwdgr huhfrqiljxudÉ×hv
exurfuÃwlfdv=rv DflehuexurfudwdvE
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
p o r C l á u d i a A r c h e r
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
2 5
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
26/37
O m u n d o c a p i t a l i s t a t r o u x e c o n s i g o a s
T e c n o l o g i a s d a I n f o r m a ç ã o e C o m u n i c a ç ã o
– T I C s , e o s E s t a d o s - n a ç ã o t i v e r a m q u e
i n s e r i - l a s n o s e u d i a a d i a a c a r r e t a n d o
m u d a n ç a s n a s r o t i n a s b u r o c r á t i c a s . A s s i m ,
h o u v e u m a r e c o n f i g u r a ç ã o b u r o c r á t i c a
a d v i n d a d a s n o v a s T I C s .
N o s a n o s 8 0 o s E s t a d o s f o r a m
m o d e r n i z a d o s c o m a s t e c n o l o g i a s
p r o p r i e t á r i a s i m p o s t a s p e l o s p a í s e s
c e n t r a i s i m p l a n t a n d o a s T I C s n a s u a
b u r o c r a c i a [ 1 ] , r e c o n f i g u r a n d o o s p r o c e s s o s
e x e c u t a d o s d i a r i a m e n t e t o r n a n d o - s e o q u e
c o n v e n c i o n a m o s c h a m a r d e G o v e r n o
E l e t r ô n i c o – e - G o v . E s s a i n s e r ç ã o
t e c n o l ó g i c a n o E s t a d o s e d e u a p a r t i r d e
t e c n o l o g i a s p r o p r i e t á r i a s e d o m i n a d o r a s ,
a d v i n d a s d o s E s t a d o s U n i d o s d a A m é r i c a ,
q u e d e t ê m a s u p r e m a c i a n e s t e s e t o r
t e c n o l ó g i c o .
A p a r t i r d e s s e m o m e n t o , p a s s a m a
e x i s t i r d o i s t i p o s d e b u r o c r a t a s
t r a b a l h a n d o : o s a d a p t a d o s à s T I C s ,
a q u e l e s q u e e n t r a r a m n o s e r v i ç o p ú b l i c o
s e m c o n h e c e r a t e c n o l o g i a , e c o m a
c h e g a d a d a s T I C s t i v e r a m q u e s e r e a d a p t a r
a o n o v o f o r m a t o d a s r o t i n a s , p a s s a n d o a
u s a r c o m p u t a d o r e s , i n t e r n e t , e - m a i l , e
o u t r a s m í d i a s u t i l i z a d a s n a a t u a l i d a d e ; e o s
C i b e r b u r o c r a t a s [ 2 ] s ã o o s q u e c h e g a m a o
s e r v i ç o p ú b l i c o j á i n s e r i d o s n o
c i b e r e s p a ç o [ 3 ] , f a m i l i a r i z a d o s c o m t o d a
e s s a t e c n o l o g i a . M e s m o t e n d o
c o n h e c i m e n t o t e c n o l ó g i c o a m a i o r i a d o s
c i b e r b u r o c r a t a s t a m b é m f o r a m i n s e r i d o s
d i g i t a l m e n t e c o m o s o f t w a r e p r o p r i e t á r i o e
e s s e é u m f a t o r p a r a a r e s i s t ê n c i a n a
m i g r a ç ã o d o s o f t w a r e l i v r e d e n t r o d o
E s t a d o . A m u d a n ç a é d i f í c i l , e n i n g u é m
q u e r m u d a r s e u “ s t a t u s q u o ” . O
m o v i m e n t o d o s o f t w a r e l i v r e v i s a a
l i b e r d a d e d o s s i s t e m a s o p e r a c i o n a i s , c o m
o s c ó d i g o s f o n t e s a b e r t o s , p a r a a s s i m
u s u f r u i r m o s d a T I C s , e m p a r t i c u l a r a
i n t e r n e t e c o m o e l a f o i i d e a l i z a d a : s e m
v i g i l â n c i a e c o n t r o l e , r e s p e i t a n d o a
p r i v a c i d a d e e m a n t e n d o a l i b e r d a d e .
O E s t a d o b r a s i l e i r o , a s s i m c o m o a
m a i o r i a d o s p a í s e s , f o i i n s e r i d o n o m u n d o
d i g i t a l c o m s o f t w a r e s p r o p r i e t á r i o s , o u
s e j a , s o f t w a r e s c u j o o c ó d i g o f o n t e é
f e c h a d o , p o d e n d o p o r t a r e m s e u s b i t s e
b y t e s c ó d i g o s p a r a n o s v i g i a r , g u a r d a r
d a d o s d o u s u á r i o , s e m m u i t o e s f o r ç o . S e
e s s e t i p o d e c o i s a é p r e j u d i c i a l a o c i d a d ã o ,
i m a g i n e p a r a a s o b e r a n i a d e u m p a í s !
O s o f t w a r e l i v r e c h e g o u à b u r o c r a c i a
b r a s i l e i r a d e u m a f o r m a n ã o i n s t i t u c i o n a l
( c o n f o r m e a n á l i s e n a m i n h a
d i s s e r t a ç ã o [ 4 ] ) , p e l o s d e s e n v o l v e d o r e s d a s
e m p r e s a s d e T I C s , o u s e j a , p e l a p r ó p r i a
b u r o c r a c i a e s t a t a l , q u e o a d o t a r a m c o m o
s o l u ç ã o p a r a a f a l t a d e i n v e s t i m e n t o n a s
e m p r e s a s t e c n o l ó g i c a s : S e r p r o e D a t a p r e v .
E s s a f a l t a d e i n v e s t i m e n t o a c o n t e c i a p o r
e s t a r m o s n o a u g e d o n e o l i b e r a l i s m o , e a
s u a p o l í t i c a e r a a p r i v a t i z a ç ã o e a
p r e c a r i z a ç ã o d o s e r v i ç o p ú b l i c o , l e v a n d o a
u m s u c a t e a m e n t o d a s e m p r e s a s d e T I C s
n o s a n o s 9 0 . S o m e n t e e m 2 0 0 3 , o s o f t w a r e
l i v r e f o i i n s t i t u c i o n a l i z a d o d e n t r o d o s e t o r
p ú b l i c o b r a s i l e i r o , p e l o D e c r e t o d e 2 9 d e
o u t u b r o d e 2 0 0 3 q u e “ I n s t i t u i C o m i t ê s
T é c n i c o s d o C o m i t ê E x e c u t i v o d o G o v e r n o
E l e t r ô n i c o e d á o u t r a s p r o v i d ê n c i a s ” ,
c o n t e m p l a n d o a “ I m p l e m e n t a ç ã o d o
S o f t w a r e L i v r e – S L ” n a i n f o r m á t i c a p ú b l i c a .
A s u a o r i g e m f o i u m a c a r t a d o s
t r a b a l h a d o r e s d e T I C e n t r e g u e p e l a
F e n a d a d o s a o P r e s i d e n t e d a L u l a , p o i s a
v i s ã o d a F e d e r a ç ã o e r a s e t o r n a r u m p o l o
d e d e s e n v o l v i m e n t o d e s o f t w a r e l i v r e .
A p a r t i r d o D e c r e t o , s u r g i u o “ G u i a d e
M i g r a ç ã o d e S o f t w a r e L i v r e d o G o v e r n o
F e d e r a l ” , q u e n o r t e a v a c o m o e l a d e v e r i a
o c o r r e r . A t e n t a t i v a f a l h o u , s ó c o n s e g u i r a m
m i g r a r o s s e r v i d o r e s d e r e d e e d a d o s , n ã o
c o n s e g u i r a m i n s t a l a r o s o f t w a r e l i v r e n a s
e s t a ç õ e s d e t r a b a l h o . H o u v e r e s i s t ê n c i a
d o s b u r o c r a t a s e d o s c i b e r b u r o c r a t a s e a s
t e c n o l o g i a s p r o p r i e t á r i a s c o n t i n u a m n o
E s t a d o .
A f a l h a t e v e v á r i a s m o t i v o s , a s a b e r ,
f a l t a d e v o n t a d e p o l í t i c a ; n ã o h o u v e
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
2 6
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
27/37
v o n t a d e p o l í t i c a p a r a q u e a m i g r a ç ã o f o s s e
i m p l e m e n t a d a , p o i s t e m o s e x e m p l o s d e
m i g r a ç ã o n o p r ó p r i o p a í s , n o R i o G r a n d e d o
S u l ; f a l t o u u m a c o n s c i e n t i z a ç ã o d o s
b u r o c r a t a s , m o s t r a d o a n e c e s s i d a d e d e
m u d a r , m o s t r a n d o a s v a n t a g e n s p a r a a
s o b e r a n i a d o E s t a d o e s e g u r a n ç a , a p e n a s
m i g r a r a m s e m q u e s t i o n a r o u m o s t r a r o
p o r q u ê d a m i g r a ç ã o ; e o m a i s i m p o r t a n t e ,
f a l t o u u m m e l h o r e s t u d o e p l a n e j a m e n t o
s o b r e q u a i s T I C ' s s e a d e q u a r i a m m e l h o r à
n o s s a r e a l i d a d e , o t i m i z a n d o a s s i m a
m i g r a ç ã o n e c e s s á r i a .
R e s t a - n o s e n t ã o , p r o m o v e r a
c o n s c i e n t i z a ç ã o d a b u r o c r a c i a n a c i o n a l
s o b r e a s v a n t a g e n s d o S o f t w a r e L i v r e p a r a
o E s t a d o , e q u e m s a b e t e r u m a b u r o c r a c i a
u s u á r i a d e t e c n o l o g i a l i v r e , e
c o n s e q u e n t e m e n t e p r o d u t o r e s d e
t e c n o l o g i a l i v r e .
R e f e r ê n c i a s :
[ 1 ] E n t e n d e - s e a b u r o c r a c i a c o m o o c o n j u n t o d i n â m i c o d a
p e r s o n i f i c a ç ã o d o e s t a d o , s e u s b u r o c r a t a s e a s c o n d i ç õ e s
m a t e r i a i s d e t r a b a l h o e d e a p a r e l h o d e E s t a d o . S O U S A , S . M . P . S .
B U R O C R A C I A : N O T A S I N T E R P R E T A T I V A S S O B R E O S E N F O Q U E S
P R E D O M I N A N T E S . R e v i s t a d e P o l í t i c a s P ú b l i c a s , U F M A - S ã o L u í s ,
v . 1 , n . 1 , p . 1 7 3 - 1 9 5 , 1 9 9 5 .
[ 2 ] T e r m o c u n h a d o p e l a a u t o r a , b a s e a d o n o c o n c e i t o d e C i b o r g u e
d a D o n n a J . H a r a w a y - H A R A W A Y , D o n n a . K U N Z R U , H a r i . S I L V A ,
T o m a z T a d e u . A n t r o p o l o g i a d o C i b o r g u e : a s v e r t i g e n s d o p ó s -
h u m a n o . B e l o H o r i z o n t e : A u t ê n t i c a , 2 0 0 0 .
[ 3 ] L E V Y , P i e r r e . C i b e r c u l t u r a . T r a d . C a r l o s I r i n e u d a C o s t a . S ã o
P a u l o : E d . 3 4 , 1 9 9 9 . ( C o l e ç ã o T r a n s ) .
[ 4 ] A R C H E R , C l a u d i a . A B U R O C R A C I A E A S T E C N O L O G I A S D A
I N F O R M A C Ã O E D A C O M U N I C A Ç Ã O N O B R A S I L : a e x p e r i ê n c i a d o
S o f t w a r e L i v r e , a p a r t i r d e 2 0 0 3 . D i s s e r t a ç ã o d e M e s t r a d o e m
P o l í t i c a s P ú b l i c a s – U F M A , 2 0 1 1 .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
2 7
P O R
C L Á U D I A
A R C H E R
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
http://www.moarandu.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
28/37
http://pt-br.libreoffice.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
29/37
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
p o r S e b a s t i ã o B o r g e s
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
2 9
Whfqrorjldv Dvvlvwlydv
xvdqgr Vriwzduh Olyuh
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
30/37
E s t u d o d i v u l g a d o e m 2 0 1 1 p e l a
O r g a n i z a ç ã o M u n d i a l d a S a ú d e ( O M S ) e
p e l o B a n c o M u n d i a l , s u g e r e q u e e x i s t a m
m a i s d e u m b i l h ã o d e p e s s o a s c o m
d e f i c i ê n c i a n o m u n d o . N o B r a s i l , s e g u n d o o
c e n s o 2 0 1 0 r e a l i z a d o p e l o I n s t i t u t o
B r a s i l e i r o d e G e o g r a f i a e E s t a t í s t i c a ( I B G E ) ,
c e r c a d e 6 , 7 % d a p o p u l a ç ã o s ã o p e s s o a s
c o m d e f i c i ê n c i a , o u s e j a , 1 2 , 7 m i l h õ e s d e
p e s s o a s . A s p e s s o a s q u e d e c l a r a r a m
p o s s u i r a l g u m t i p o d e d e f i c i ê n c i a , s e v e r a s
o u n ã o , r e p r e s e n t a v a m 2 3 , 9 % d a
p o p u l a ç ã o b r a s i l e i r a .
O s t i p o s d e d e f i c i ê n c i a s ã o v i s u a l ,
m o t o r a , a u d i t i v a , m e n t a l e i n t e l e c t u a l , e
m ú l t i p l a . O s i d o s o s t a m b é m p r e c i s a m d e
u m a a s s i s t ê n c i a e s p e c i a l p a r a r e a l i z a r e m
d i v e r s a s a t i v i d a d e s d o d i a a d i a . A f i g u r a 1
m o s t r a a l g u n s d o s s í m b o l o s i n t e r n a c i o n a i s
q u e r e p r e s e n t a m a a c e s s i b i l i d a d e .
A c e s s i b i l i d a d e
A c e s s i b i l i d a d e v i s a a m e l h o r i a d a
q u a l i d a d e d e v i d a d a s p e s s o a s a t r a v é s d o
a c e s s o a o s l u g a r e s e à s i n f o r m a ç õ e s
d i s p o n í v e i s . É u m d i r e i t o c o n s t i t u c i o n a l
g a r a n t i d o p a r a p e s s o a s c o m d e f i c i ê n c i a o u
m o b i l i d a d e r e d u z i d a q u e d e v e r i a e s t a r
p r e s e n t e n a a r q u i t e t u r a e u r b a n i s m o , n o
t r a n s p o r t e , i n c l u s i v e n o s s i s t e m a s e
t e c n o l o g i a s d a i n f o r m a ç ã o e c o m u n i c a ç ã o .
A s t e c n o l o g i a s a s s i s t i v a s s ã o
f e r r a m e n t a s , r e c u r s o s , p r á t i c a s e s e r v i ç o s
q u e c o n t r i b u e m p a r a a a c e s s i b i l i d a d e d a s
p e s s o a s c o m d e f i c i ê n c i a . É u m a á r e a q u e
b u s c a a m p l i a r a s h a b i l i d a d e s f u n c i o n a i s ,
p o s s i b i l i t a r a u t o n o m i a , q u a l i d a d e d e v i d a e
i n c l u s ã o s o c i a l .
T e c n o l o g i a s A s s i s t i v a s L i v r e s
A p r o p o s t a d o s o f t w a r e l i v r e é s e r
s o c i a l m e n t e j u s t o , p o r t a n t o , a s
d i s t r i b u i ç õ e s G N U L i n u x p o s s u e m r e c u r s o s
d e a c e s s i b i l i d a d e e s o f t w a r e s c o m
t e c n o l o g i a s a s s i s t i v a s . N e m t o d o s o s
s o f t w a r e s e s t ã o m a d u r o s o u a d a p t a d o s
p a r a o u s o p o r q u a l q u e r p e s s o a c o m
d e f i c i ê n c i a , m a s p o s s u e m a v a n t a g e m d e
s e r e m d i s t r i b u í d o s g r a t u i t a m e n t e , c o m o
c ó d i g o a b e r t o p a r a e v o l u ç õ e s . E x i s t e m
t e c n o l o g i a s a s s i s t i v a s l i v r e s p a r a o s m a i s
c o m u n s t i p o s d e d e f i c i ê n c i a .
O s o f t w a r e O r c a é u m a t e c n o l o g i a
d e s e n v o l v i d a p a r a p e s s o a s c o m d e f i c i ê n c i a
v i s u a l , p o s s u i r e c u r s o s d e s í n t e s e d e f a l a e
a m p l i a ç ã o d e e l e m e n t o s d a t e l a . A
f e r r a m e n t a v e m p o r p a d r ã o e m d i v e r s a s
d i s t r i b u i ç õ e s l i v r e s , a l é m d e s e r i n t e g r a d o
c o m o a m b i e n t e g r á f i c o G n o m e e c o m
d i v e r s o s a p l i c a t i v o s t a i s c o m o : F i r e f o x ,
L i b r e O f f i c e , E c l i p s e , e n t r e o u t r o s . A f i g u r a
2 A m o s t r a o s í m b o l o d o s o f t w a r e O r c a .
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
3 0
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
F i g u r a 1 : S ĩ m b o l o s I n t e r n a c i o n a i s d e A c e s s i b i l i d a d e
F i g u r a 2 A : S o f t w a r e O r c a
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
31/37
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
3 1
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
A s t a r e f a s n o c o m p u t a d o r t a m b é m
p o d e m s e r r e a l i z a d a s p o r d e f i c i e n t e s
v i s u a i s u s a n d o o s i s t e m a D o s V o x . A
t e c n o l o g i a f o i d e s e n v o l v i d a n a
U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d o R i o d e J a n e i r o
( U F R J ) c o m o o b j e t i v o d e c o n t r i b u i r c o m a
i n d e p e n d ê n c i a e m o t i v a ç ã o p a r a p e s s o a s
c e g a s o u c o m b a i x a v i s ã o . O s i s t e m a é
d i s t r i b u í d o p a r a W i n d o w s o u L i n u x e p o s s u i
d i v e r s a s f u n c i o n a l i d a d e s e a p l i c a t i v o s ,
c o m o s í n t e s e d e f a l a , f o r m a t a d o r d e
t e x t o s , e d i t o r , f o r m a t a d o r b r a i l l e , j o g o s ,
e n t r e o u t r o s . A f i g u r a 2 b m o s t r a a i m a g e m
d o s i t e d o p r o j e t o D o s V o x .
O s i s t e m a D o s V o x v e m s e n d o
s u b s t i t u í d o p e l o N V D A ( N o n V i s u a l D e s k t o p
A c c e s s ) q u e é u m l e i t o r d e t e l a l i v r e
e x e c u t a d o n o s i s t e m a W i n d o w s .
O s l e i t o r e s d e t e l a p o s s u e m b i b l i o t e c a s
c o m f u n ç õ e s d e s í n t e s e d e f a l a p a r a o u s o
p e l o s d e f i c i e n t e s v i s u a i s e p o r p e s s o a s q u e
t e m d i f i c u l d a d e s p a r a s e c o m u n i c a r
a t r a v é s d a f a l a . O s p r i n c i p a i s s o f t w a r e s
l i v r e s i n t e t i z a d o r e s d e v o z s ã o o E s p e a k e o
F e s t i v a l .
A t e c n o l o g i a d e r e c o n h e c i m e n t o d e v o z
é i m p o r t a n t e p a r a a u x i l i a r p e s s o a s c o m
d e f i c i ê n c i a m o t o r a o u v i s u a l . E n t r e t a n t o , o s
s o f t w a r e s l i v r e s q u e i m p l e m e n t a m e s t e
t i p o d e t e c n o l o g i a a i n d a e s t ã o e m
e v o l u ç ã o , p o i s s ã o p o u c o u s a d o s f o r a d o
m e i o a c a d ê m i c o . A s f e r r a m e n t a s l i v r e s d e
r e c o n h e c i m e n t o d e v o z e s t ã o m a i s
m a d u r a s n a l í n g u a i n g l e s a , o s s o f t w a r e s
J u l i u s e C M U S p h i n x s ã o e x e m p l o s .
N o B r a s i l t e m o s p r o j e t o s a c a d ê m i c o s , d e
r e c o n h e c i m e n t o d e f a l a , a p r e s e n t a d o s
i n t e r n a c i o n a l m e n t e , d e s e n v o l v i d o s p e l o
L a b o r a t ó r i o d e P r o c e s s a m e n t o d e S i n a i s
( L A P s ) d a U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d o P a r á
( U F P A ) . O l a b o r a t ó r i o d e s e n v o l v e u o
s o f t w a r e C o r u j a p a r a r e c o n h e c i m e n t o d e
v o z e m p o r t u g u ê s b r a s i l e i r o , u m p l u g i n
p a r a o L i b r e O f f i c e , e n t r e o u t r o s a p l i c a t i v o s .
P e s s o a s c o m a l g u n s t i p o s d e d e f i c i ê n c i a
m o t o r a p o d e m f a z e r u s o d e r a s t r e a d o r e s
d e f a c e ( h e a d t r a c k e r ) . E s t a t e c n o l o g i a
p e r m i t e m o v e r o c u r s o r o u r e a l i z a r c l i q u e s
a t r a v é s d o m o v i m e n t o d a f a c e c a p t u r a d o
p e l a w e b c a m . O s s o f t w a r e s l i v r e s E v i a c a m
e M o u s e T r a p r e a l i z a m m u i t o b e m e s t a
f u n c i o n a l i d a d e , e p o d e m s e r u s a d a s
a s s o c i a d a s a u m t e c l a d o v i r t u a l o u a o
s o f t w a r e D a s h e r , q u e p e r m i t e e s c r e v e r u m
t e x t o f a z e n d o i n f e r ê n c i a d e p a l a v r a s . O
M o u s e T r a p é u m s o f t w a r e q u e e s t á
i n t e g r a d o a o p r o j e t o G n o m e . O E v i a c a m
e s t á d i s p o n í v e l e m p o r t u g u ê s e p o d e s e r
u s a d o n o L i n u x o u W i n d o w s . A s i m a g e n s
r e l a c i o n a d a s a o s a p l i c a t i v o s p o d e m s e r
v i s t a s n a s f i g u r a s 3 A e 3 B .
F i g u r a 2 B : S o f t w a r e D o s v o x
F i g u r a 3 A : S o f t w a r e E v i a c a m
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
32/37
R e v i s t a E s p í r i t o L i v r e · E s p e c i a l 9 º F ó r u m E s p í r i t o L i v r e
3 2
E s p í r i t o L i v r e · F e v e r e i r o / 2 0 1 5
P e s s o a s c o m t e t r a p l e g i a , p a r a l i s i a
c e r e b r a l o u s í n d r o m e d o e n c a r c e r a m e n t o ,
e m a l g u n s c a s o s , p o d e m u t i l i z a r s o f t w a r e s
q u e r e a l i z a m o r a s t r e a m e n t o d o s o l h o s o u
p u p i l a . O s o f t w a r e P u p i l é u m a t e c n o l o g i a
l i v r e q u e a s s o c i a d a a u m h a r d w a r e
e s p e c í f i c o r a s t r e i a m o m o v i m e n t o d o s
o l h o s p o s s i b i l i t a n d o a c o m u n i c a ç ã o .
E x i s t e m d i s t r i b u i ç õ e s L i n u x
e s p e c i a l i z a d a s e m t e c n o l o g i a s a s s i s t i v a s
l i v r e s . G u a r u x é u m a d e s t a s d i s t r i b u i ç õ e s ,
q u e f o i d e s e n v o l v i d a p e l o D e p a r t a m e n t o
d e I n f o r m á t i c a e T e l e c o m u n i c a ç õ e s d a
P r e f e i t u r a d e G u a r u l h o s . A s u í t e r e ú n e o s
a p l i c a t i v o s : E v i a c a m , O r c a , T u x T y p e ( j o g o
e d u c a c i o n a l d e d a t i l o g r a f i a ) e T D G r u x , q u e
é u m a a p l i c a ç ã o q u e t e m o o b j e t i v o d e
f a c i l i t a r a i n t e r a ç ã o d a s c r i a n ç a s c o m
a u t i s m o .
C o n c l u s ã o
F a ç o p a r t e d a O N G A ç ã o P a r c e i r o s e
c o n t r i b u o c o m o d e s e n v o l v i m e n t o d e
t e c n o l o g i a s q u e a u x i l i a r ã o p e s s o a s c o m
d e f i c i ê n c i a m o t o r a , v i s u a i s e c o m p a r a l i s i a
c e r e b r a l , a t r a v é s d e a p l i c a t i v o s p a r a
s m a r t f o n e , r a s t r e a d o r e s d e f a c e e s o f t w a r e
p a r a c o m u n i c a ç ã o a m p l i a d a e a l t e r n a t i v a .
D e s e n v o l v e r t e c n o l o g i a s l i v r e s p a r a
p e s s o a s c o m d e f i c i ê n c i a r e q u e r
c o n h e c i m e n t o e s p e c i a l i z a d o e m d i v e r s o s
n í v e i s e u m a e q u i p e i n t e r d i s c i p l i n a r . É
m u i t o g r a t i f i c a n t e c o l a b o r a r c o m e s t a
c a u s a u s a n d o a t e c n o l o g i a p a r a o b e m . E
c o m o d i r i a n o d e s e n h o d o J u l i u s J r ,
v e i c u l a d o n o c a n a l D i s c o v e r y K i d s :
“ A s m e l h o r e s i n v e n ç õ e s s ã o a q u e l a s
q u e a j u d a m o s n o s s o s a m i g o s ” .
R e f e r ê n c i a s
A s s i s t i v a : h t t p : / / w w w . a s s i s t i v a . c o m . b r /
C M U S p h i n x : h t t p : / / c m u s p h i n x . s o u r c e f o r g e . n e t /
D a s h e r : h t t p : / / w w w . i n f e r e n c e . p h y . c a m . a c . u k / d a s h e r /
D e f i c i e n t e C i e n t e :
h t t p : / / w w w . d e f i c i e n t e c i e n t e . c o m . b r /
E s p e a k : h t t p : / / e s p e a k . s o u r c e f o r g e . n e t /
F a l a B r a s i l :
h t t p : / / w w w . l a p s . u f p a . b r / f a l a b r a s i l / i n d e x . p h p
F e s t V o x : h t t p : / / w w w . f e s t v o x . o r g / f e s t i v a l /
G u a r u x : h t t p : / / g u a r u x . g u a r u l h o s . s p . g o v . b r /
I B G E : h t t p : / / w w w . i b g e . g o v . b r
I n c l u s i v e : h t t p : / / w w w . i n c l u s i v e . o r g . b r /
J u l i u s : h t t p : / / j u l i u s . o s d n . j p / e n _ i n d e x . p h p
N V D A : h t t p : / / w w w . n v a c c e s s . o r g /
P r o j e t o D o s V o x : h t t p : / / i n t e r v o x . n c e . u f r j . b r / d o s v o x /
O N G - A ç ã o P a r c e i r o s :
h t t p : / / w w w . a c a o x a v i e r e p a r c e i r o s . o r g /
P r o j e t o O r c a : h t t p : / / w i k i . g n o m e . o r g / O r c a
S e c r e t a r i a N a c i o n a l d e P r o m o ç ã o d o s D i r e i t o s d a
P e s s o a c o m D e f i c i ê n c i a :
h t t p : / / w w w . p e s s o a c o m d e f i c i e n c i a . g o v . b r
P O R S E B A S T I Ã O B O R G E S
F i g u r a 3 B : S o f t w a r e D o s v o x
http://www.pessoacomdeficiencia.gov.br/http://wiki.gnome.org/Orcahttp://www.acaoxaviereparceiros.org/http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox/http://www.nvaccess.org/http://julius.osdn.jp/en_index.phphttp://www.inclusive.org.br/http://www.ibge.gov.br/http://guarux.guarulhos.sp.gov.br/http://www.festvox.org/festival/http://www.laps.ufpa.br/falabrasil/index.phphttp://espeak.sourceforge.net/http://www.deficienteciente.com.br/http://www.inference.phy.cam.ac.uk/dasher/http://cmusphinx.sourceforge.net/http://www.assistiva.com.br/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
33/37
http://www.moarandu.org/
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
34/37
Yluwxdoolqn pdufdsuhvhqÉd qr
-
8/19/2019 Revista EspiritoLivre 071 Fevereiro2015
35/37
O e v e n t o t e v e a i l u s t r e p a r t i c i p a ç ã o d o
D i r e t o r d a e m p r e s a V i r t u a l L i n k A l e x a n d r e
V i a n a , q u e o r i e n t o u s o b r e o t e m a S o f t w a r e
L i v r e – e x p e r i ê n c i a s d e s u c e s s o , f a z e n d o
u m a v i a g e m n a s u a v e r d a d e i r a h i s t ó r i a . “ A
V i r t u a l l i n k s e m p r e a p o i o u d e f o r m a d i r e t a e m
a ç õ e s e e v e n t o s q u e b u s c a m a e v o l u ç ã o e
d e s e n v o l v i m e n t o d o s o f t w a r e l i v r e , a s s i m
c