Download - Schule-wir schaffen das_türkisch
![Page 1: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/1.jpg)
OKUL –Birlikte başaracağız!Anne ve babalar nasıl anlayışla eşlik edecek - BMFJ işbirliği ile LIBRO’nun başvuru kitabı
Lena resimli kitap içinde yardımcı
ipuçları
![Page 2: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/2.jpg)
Bu kitabın sahibi:
Lena ile
2
KÜNYETİRAJ: 100.000 ADET
YAYINCI: LIBRO HANDELSGESELLSCHAFT MBH,2353 GUNTRAMSDORF, WWW.LIBRO.AT
REDAKSİYON: ÜNIV. PROF. DR. DR. CHRISTIANE SPIEL, CAROLA KILGALENA GÖRSELLERİ: ANDREA DÖLLING
GRAFİK: SECTION.D, 1020 VIYANALİTOGRAFİ: HANTSCH & JESCH PREPRESS SERVICES OG, 1230 VIYANA
BASKI: AV+ASTORIA DRUCKZENTRUM GMBH, 1030 VIYANA
2
![Page 3: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/3.jpg)
Lena ile OKUL –birlikte başaracağız!
Anne ve babalar nasıl anlayışla eşlik edecek - BMFJişbirliği ile LIBRO’nun başvuru kitabı
Okulda sorunlar çıktığında veya öğrenme motivasyonu düştüğünde anne ve babaların ne söyleyebileceğini ya
da yapabileceğini en iyi kim bilir?
Christiane Spiel başkanlığında Viyana Üniversitesi’nden bilim insanları, bununla ilgili çocuklara ve gençlere anket
yaptı. Anne ve babalar için en iyi ipuçları bu kitaptamevcuttur.
UZ24 “Çevreye zarar vermeyen basılı ürünler” UW 7343
![Page 4: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/4.jpg)
Sevgili Anne ve Babalar!
Çocukların çoğu, kreş bittikten sonra okula başlamayı sabırsızlıkla bekliyor. Meraklıdırlar, beklentileri yüksektir ve motivasyonları vardır. Fakat öğrenmeye olan bu merak zaman içinde azalır. Bunun çeşitli nedenleri vardır. Peki, bu nasıl önlenebilir ve öğrenme şevki nasıl sabit tutulabilir? En önemlisi de, anne ve babalar ne yapabilir? Çocuklarını nasıl destekleyebilir?Öğrenme ile ilgili yapılan bir araştırma projesinde meslektaşlarım ve ben tam da bu konuları çocuklara ve gençlere sorduk*. Onların cevaplarını bu kitapta değerli ipuçları olarak bulabilirsiniz.
Unutmadan: İyi notlar tabii ki önemlidir. Ama her şeyden de önemli değildir. Önemli olan çocuğunuza okuldaki başarısına bakmaksızın onu sevdiğinizi göstermenizdir. Çocuğunuzun göstermiş olduğu çabayı takdir edin, onu can kulağıyla dinleyin ve onunla ilgilenin! İşte o zaman çocuğunuz kendisini fark edilmiş ve desteklenmiş hisseder.
Size ve çocuğunuza rahat, öğretici ve mutlu bir öğretimyılı diliyorum!Üniv. Prof. Dr. Dr. Christiane Spiel
CHRISTIANESPIEL
Viyana Üniversitesi, Psikoloji Fakültesi,Uygulamalı Psikoloji Enstitüsü: İş, Eğitim, Ekonomi
* Sparkling Science eğitim teşvik programı kapsamında Christiane Spiel ve Barbara Schober, çok sayıda öğrencinin katıldığı “Hayat Boyu Öğrenmeye Dair Yeterlilikler” projesini yönetiyor. Bu kitaptaki ipuçları bu araştırmadan alınmıştır.
4
![Page 5: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/5.jpg)
© c
rhis
tianj
ungw
irth.
com
Aile ve Gençlik Federal Bakanı
Sevgili Anne ve Babalar! Sevgili Çocuklar!
Öğrenciler nasıl “doğru” eğitim görür? Çok sayıda danışman, bu soruyla ilgili farklı pe-dagojik tavsiyelerde bulunuyor. Bununla ilgili çocukların ve gençlerin de kendilerine özgü yanıtları var. Hem de oldukça iyi yanıtlar! Viyana Üniversitesi işbirliği ile yapılan eşsiz bir araştırma projesinde çocuklar, bilim insanlarıyla birlikte onları gündelik okul işlerinde nasıl destekleyebileceğimizle ve motive edebileceğimizle ilgili biz anne ve babalardan olan isteklerini somut biçimde ifade etti. Bu projede oluşan öğrenme stratejileri, mevcut “Lena” serisinde esas alınmıştır.
Konu okul olunca da doğal olarak çocukların ve gençlerin bizim zamanımıza, dikkatimize ve sevgimize ihtiyacı var. Tabii ki notların iyi olması güzeldir ve bu durum anne ve babaları oldukça sevindirir. Çocuğunuzun aldığı notlara bakmaksızın onunla gurur duymak ve bir şeyler yolunda gitmediğinde onu motive etmek anne ve babalar için çok önemli bir görevdir.
Önemli olan “Okul ve Öğrenme” konusuyla ilgili pozitif ve ortak biçimde hareket edebilmektir. Bu küçük başvuru kitabı bilimsel temel-ler üzerinden değerli bilgiler verir ve böylece öğretim yılının rahat ve mutlu geçmesine katkı sağlar. Bu nedenle bu girişimden dolayı çok memnunum ve size destek vermeye hazırım.
Saygılarımla,Dr. Sophie Karmasin
5
![Page 6: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/6.jpg)
6
![Page 7: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/7.jpg)
Sevgili Anne ve Babalar, Sevgili Çocuklar!
LIBRO olarak bizler için okul konusu her şeyden önemlidir. Hede-fimiz, çocukları ve gençleri okulda ihtiyaç duyacakları her şeyle donatmaktır. Buna sadece okul çantaları, kalemler ve defterler dahil değil; tüm öğrencilere ve anne ile babalara okul süresi boyunca da destek amacıyla eşlik etmek istiyoruz. Okulda kendimizi birinci sıraya koymamız boşuna değil.
Bundan dolayı kapsamlı “Lena” serisini geliştirdik. Bununla ilgili daha fazla bilgiyi 14. sayfadan itibaren bulabilirsiniz.
Yeni öğretim yılına başlarken size bu kitap vasıtasıyla kayda değer şekilde destek vermek istiyoruz. Okul dönemi çocuklara keyif vermeli-dir ve sadece öğrenme baskısından ve ders çalışma stresinden ibaret olmamalıdır. Özellikle de sorunlu durumlarda, çocukların öğrenme motivasyonunu yitirmemeleri için nelere ihtiyaç duyduğunu bilmek önemlidir. Takip eden sayfalarda bulacağınız ipuçları çocuğunuza karşı anlayışlı olma ve ona destek verme noktasında size yardımcı olacaktır. Tüm bu ipuçları, gerçek uzmanlardan derlenmiştir, yani ço-cuklar, gençler ve bilim insanları tarafından.
Size ve çocuğunuza yeni öğretimyılında iyi eğlenceler dileriz.LIBRO Ekibi
7
![Page 8: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/8.jpg)
Okulda derslerim bazen iyi olmadığında neyinyolunda gitmediğini onlarla birlikte bulmakistiyorum; böylece sonraki defa neyi daha iyi yapabileceğimizi öğrenebilirim. Bu bana cesaret verir! Azarlamak veya televizyon seyretme yasağı vermek bana bir şey öğretmiyor.
Bu nasılolabildi?!!
BİRLİKTE ZORLUKLARI AŞMAK
İPUCU 1
8
![Page 9: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/9.jpg)
9
![Page 10: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/10.jpg)
Beni kardeşlerimle kıyaslama. Derslerde göster-diğim gelişmeyle ilgili benimle birlikte sevinmen beni daha çok motive eder.
BEN BENİM!
İPUCU 2
10
![Page 11: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/11.jpg)
11
![Page 12: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/12.jpg)
Okulda derslerim kötü bile olsa lütfen beni hala sevdiğini bana göster.
BENİ HALA SEVİYOR MUSUN?
İPUCU 3
12
![Page 13: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/13.jpg)
13
![Page 14: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/14.jpg)
Lena’nın mutlu dünyası
OYUNLA VE EĞLENCEYLE DERS ÇALIŞMAK
ÖĞRENME YARDIMLARIÖzellikle okula yeni başlayanlar için tasarlanmış olan bu kitaplarzengin okuma ve hesaplama içeriğine sahiptir.
LENA İLE ÖĞRENMEK
4-10 yaş arası çocuklar için oyun havasındaders programı:
Çıkartmalı defterler
Hikâye kitapları
Öğrenme yardımları
Boyama, bilmece ve mandala defterleriİlk okuma kitapları
HER BİRİ 9,95 EURO
14
![Page 15: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/15.jpg)
Lena’nın mutlu dünyası
OYUNLA VE EĞLENCEYLE DERS ÇALIŞMAK
NOKTADAN NOKTAYASırasıyla noktaları birleştirmek. Böylece sayma yetisi gelişir!
BOYAMALI HESAP BİLMECELERİBoyamalı hesap defterleri oldukça yaratıcı biçimde hesap yapma imkânı sunar.
LENA İLE ÖĞRENMEK
Çıkartmalı defterler
Hikâye kitapları
HER BİRİ 3,95 EURO
HER BİRİ 2,95 EURO
15
![Page 16: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/16.jpg)
Ders çalışmak için sakin bir ortama ihtiyacım var, ama daha küçük olduğum için hemen yakınımda olmanı istiyorum; böylece sana istediğim zaman soru sorabileyim. Aynı odada veya yan odada kalırsan daha iyi konsantre olabilirim.
LÜTFEN GİTME!
İPUCU 4
16
![Page 17: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/17.jpg)
17
![Page 18: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/18.jpg)
Yaşım ilerledikçe rahatsız edilmeden ders çalışabilmek istiyorum. Fakat ara sıra bana nasıl gittiğini sormanı istiyorum. Soru sorman, bana be-nimle ilgilendiğini gösterir. Ama sana sormadığım sürece lütfen bana tavsiyelerde bulunma.
LÜTFEN RAHATSIZ ETME!
İPUCU 5
18
![Page 19: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/19.jpg)
19
![Page 20: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/20.jpg)
Okulda derslerim iyi olmadığında bana şunu söyleyebilirsin:
DUYMAK İSTEDİĞİM SÖZLER
“O kadar da kötü değil.
İstersen gelecek sefer neyi daha
iyi yapabileceğine birlikte baka-
biliriz. Birlikte mutlaka bir yol
İPUCU 6
bulacağız.”
20
![Page 21: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/21.jpg)
21
![Page 22: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/22.jpg)
Lena ile öğrenmek çok keyifli.İster okuma, yazma, hesapyapma, bilmece çözme isterresim yapma olsun, kreşdöneminden tüm okuldönemine kadar Lena seninle!
LENA KİTAPLARI İÇİNİNDİRİM KUPONU!
İNDİRİM KUPONU
Lena serisi ürünlerde–15%
* 31.12.2014 tarihine kadar tüm LIBRO şubelerinde ve LIBRO Online mağazasında geçerlidir. Her alışveriş için sadece bir indirim kuponu kullanılabilir. Nakde çevrilemez. Başka ürün indirimleriyle ve kuponlarla birleştirilemez ve LIBRO Club kart ile toplanan sadakat puanlarını kapsamaz.
İndirim kodu: 60638
YENİ
HER BİRİ 8,95 EURO
![Page 23: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/23.jpg)
LIBRO ilekazan!
Annen ve baban için istemiş olduğun ipuçlarını bir resim veya kısa metin olarak bize [email protected] e-posta adresine veya posta yoluyla LIBRO HandelsgesmbH, Kennwort: Schule, Industriestraße 7a, 2353 Guntramsdorf adresine gönder!
Bir jüri en iyi üç ipucunu seçecek ve bunları harika ödüllerle ödüllendirecek!
En iyisi hemen şimdi başla: Son gönderim tarihi: 31.12.2014
İYİ ŞANSLAR!
SENDEN BUNU İSTİYORUM
![Page 24: Schule-wir schaffen das_türkisch](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020400/568c56711a28ab4916c6a1aa/html5/thumbnails/24.jpg)
Bu kitapta, çocuklarını öğrenme aşamasında okuldadesteklemek ve sorunlu olduğu dönemlerde de dengeli bir aile hayatını muhafaza etmek için anne ve babalara yönelik değerli ipuçları bulunur.Uygulaması kolay olan öneriler neyin önemli olduğunu bilen kişilerin etkileri olduğu bir araştırmadan alınmıştır: Çocuklardan, gençlerden ve bilim insanlarından.
libro.at