Página 1 de 71
ESPECIFICACIONES PARA EL ENVÍO DE INFORMACIÓN FINANCIERA
– TAXONOMÍA SMV –
Aprobada mediante Resolución SMV
N° 039-2012-SMV/01
SEPTIEMBRE 2012
Página 2 de 71
INDICE
1 CONSIDERACIONES GENERALES ..................................................................................... 4 1.1 Introducción .................................................................................................................... 4 1.2 Alcance ........................................................................................................................... 4 1.3 Uso de la Taxonomía SMV ............................................................................................. 4 1.4 Uso de otras taxonomías ................................................................................................ 5 1.5 Otras especificaciones .................................................................................................... 5 1.6 Resumen de la Taxonomía ............................................................................................. 6 1.7 Taxonomía ilustrada para la Información Financiera Individual (Anual – Trimestral) .... 8
1.7.1 [110000] Información General ................................................................................. 8 1.7.2 [210010] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, individual ............ 9 [210010] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, individual (Continuación) 10 1.7.3 [310010] Estado de resultados (por función), individual ....................................... 11 1.7.4 [310010] Estado de resultados (por función), individual ....................................... 12 1.7.5 [510010] Estado de flujos de efectivo, método directo, individual ........................ 13 [510010] Estado de flujos de efectivo, método directo, individual (Continuación) .............. 14 [510010] Estado de flujos de efectivo, método directo, individual (Continuación) .............. 15 1.7.6 [520010] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, individual ...................... 16 [520010] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, individual (Continuación) ........... 17 [520010] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, individual (Continuación) ........... 18 [610010] Estado de cambios en el patrimonio, individual (Continuación) ........................... 19 1.7.7 [610010] Estado de cambios en el patrimonio, individual ..................................... 20 1.7.8 [990000] Dictamen del auditor ............................................................................... 21
1.8 Taxonomía ilustrada para Información Financiera Consolidada (Anual – Trimestral) . 22 1.8.1 [110000] Información general ................................................................................ 22 1.8.2 [210000] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, consolidado ...... 23 [210000] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, consolidado (Continuación) 24 1.8.3 [310000] Estado de resultados (por función), consolidado ................................... 25 [310000] Estado de resultados (por función), consolidado (Continuación) ......................... 26 1.8.4 [410000] Estado de resultado integral, consolidado ............................................. 26 [410000] Estado de resultado integral, consolidado (Continuación) ................................... 27 1.8.5 [510000] Estado de flujos de efectivo, método directo, consolidado .................... 28 [510000] Estado de flujos de efectivo, método directo, consolidado (Continuación) .......... 29 [510000] Estado de flujos de efectivo, método directo, consolidado (Continuación) .......... 30 1.8.6 [520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, consolidado ................. 31 [520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, consolidado (Continuación) ....... 32 [520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, consolidado (Continuación) ....... 33 1.8.7 [610000] Estado de cambios en el patrimonio, consolidado ................................. 34 [610000] Estado de cambios en el patrimonio, consolidado (Continuación) ....................... 35 1.8.8 [990000] Dictamen del auditor ............................................................................... 35
2 FORMATOS DE CONCEPTOS DE ESTADOS FINANCIEROS BASADOS EN LA
TAXONOMÍA SMV ...................................................................................................................... 36 2.1 E STADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ANUAL ............................................... 36
2.1.1 Introducción ........................................................................................................... 36 2.1.2 Estado de Situación Financiera ............................................................................. 37 2.1.3 Estado de Resultados............................................................................................ 38 2.1.4 Estado de Resultados Integrales ........................................................................... 39 2.1.5 Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo .................................................... 40 Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo (Continuación) .......................................... 41 2.1.6 Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto .................................................. 42 Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto (Continuación) ........................................ 43 2.1.7 Estado de Cambios en el Patrimonio .................................................................... 44 2.1.8 Datos del Auditor ................................................................................................... 45
2.2 E STADOS FINANCIEROS INDIVIDUAL ANUAL ........................................................ 45 2.2.1 Información general ............................................................................................... 45 2.2.2 Estado de Situación Financiera ............................................................................. 46
Página 3 de 71
2.2.3 Estado de Resultados............................................................................................ 47 2.2.4 Estado de Resultados............................................................................................ 48 2.2.5 Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo .................................................... 49 Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo (Continuación) .......................................... 50 2.2.6 Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto .................................................. 51 Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto (Continuación) ........................................ 52 2.2.7 Estado de Cambios en el Patrimonio .................................................................... 53 2.2.8 Datos del Auditor ................................................................................................... 54
2.3 Estados Financieros Consolidados Trimestral ............................................................. 54 2.3.1 Información General .............................................................................................. 54 2.3.2 Estado de Situación Financiera ............................................................................. 55 2.3.3 Estado de Resultados............................................................................................ 56 2.3.4 Estado de Resultados Integrales ........................................................................... 57 2.3.5 Estado de Flujos de Efectivo Método Directo ...................................................... 58 2.3.6 Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto .................................................... 59 Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto (Continuación) .......................................... 60 2.3.7 Estado de Cambios en el Patrimonio .................................................................... 61
2.4 Estados Financieros Individual Trimestral .................................................................... 62 2.4.1 Información General .............................................................................................. 62 2.4.2 Estado de Situación Financiera ............................................................................. 63 2.4.3 Estado de Resultados............................................................................................ 64 2.4.4 Estado de Resultados Integrales ........................................................................... 65 2.4.5 Estado de Flujos de Efectivo Método Directo ...................................................... 66 Estado de Flujos de Efectivo Método Directo (Continuación) ............................................ 67 2.4.6 Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto ..................................................... 68 Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto (Continuación) ........................................... 69 2.4.7 Estado de Cambios en el Patrimonio .................................................................... 70
Página 4 de 71
1 CONSIDERACIONES GENERALES
1.1 Introducción
En el presente documento la Superintendencia del Mercado de Valores — SMV expone las
―Especificaciones para el Envío de Información Financiera – Taxonomía SMV‖ que debe ser
aplicada por las entidades obligadas, de conformidad con las normas correspondientes, las
mismas que se hacen de conocimiento del público en general.
En la Taxonomía SMV que se explica en el presente documento, se muestra las características
de los conceptos de los Estados Financieros basados en la Taxonomía SMV que fue modelada
como una extensión de la Taxonomía IFRS 2011.
La taxonomía SMV 2012 ha sido desarrollada por la SMV en el formato XBRL para la
elaboración, presentación y difusión de la información financiera de las entidades obligadas.
La implementación del estándar XBRL ha considerado que la Taxonomía SMV viene
acompañada de una herramienta en Excel que permite que las entidades obligadas puedan
elaborar los informes XBRL directamente en los formularios (plantillas) puestos a disposición
en el Portal del Mercado de Valores de la SMV (www.smv.gob.pe).
1.2 Alcance
Las ―Especificaciones para el Envío de Información Financiera – Taxonomía SMV‖ son
aplicables para la presentación de información financiera por parte de las empresas emisoras
de valores inscritos en el Registro Público del Mercado de Valores y demás personas jurídicas
bajo el ámbito de supervisión de la SMV.
Están exceptuadas del uso de la Taxonomía SMV a que se refiere el presente documento, las
instituciones de compensación y liquidación de valores, agentes de intermediación, fondos
mutuos, fondos de inversión, patrimonios fideicometidos de sociedades titulizadoras, las
empresas a las que hace referencia el artículo 5º de la Ley Nº 29720, Ley que promueve las
emisiones de valores mobiliarios y fortalece el Mercado de Capitales, las que determine el
Superintendente del Mercado de Valores, y las empresas supervisadas por la Superintendencia
de Banca, Seguros y AFP.
1.3 Uso de la Taxonomía SMV
La Taxonomía SMV aprobada se encuentra oficialmente publicada en el Portal del Mercado de
Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores: www.smv.gob.pe.
La SMV permite el uso de de la Taxonomía SMV, excepto en aquellos casos en los que se
podría generar un conflicto con las especificaciones técnicas con las que ha sido construida,
tales como:
Los esquemas XML que forman parte de esta taxonomía tienen direcciones de internet
definidas y fijas. Estos esquemas declaran espacios de nombres bajo los cuales se han
definido elementos XML que pertenecen a dichos espacios de nombres.
Página 5 de 71
No se permite que otras instituciones que no sea la propia SMV utilicen los mismos
espacios de nombres en sus propios esquemas XML.
No se permite que los esquemas XML de la SMV sean publicados en direcciones de internet
distintas a los servidores web de la SMV.
Con el fin de evitar sobrecargar los servidores web de la SMV, sí se permite que las empresas
obligadas mantengan una copia local de los archivos que forman parte de esta taxonomía y así
posibilitar la carga rápida de informes XBRL. Estas copias locales siempre deben guardar
correspondencia con el contenido de los mismos archivos que la SMV tiene publicados en
Internet.
La Taxonomía de la SMV se adhiere a la política de propiedad intelectual del Consorcio
Internacional XBRL: http://xbrl.org/copyright-information.
La Taxonomía SMV comprende la información financiera intermedia y anual, debiendo
precisarse que por las características de consolidación de información financiera de las
empresas y el método de elaboración de los estados financieros se han definido cuatro puntos
de entrada; cuyos informes XBRL que san enviados a la SMV, deberán utilizar sólo uno de los
cuatro (4), haciendo referencia a la dirección oficial en Internet.
Tabla 1: Puntos de Entrada
Información Financiera Consolidada –
Método Directo
http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_consolidado_directo_smv_2012-02-
22.xsd
Información Financiera Consolidada –
Método Indirecto
http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_consolidado_indirecto_smv_2012-02-
22.xsd
Información Financiera Individual –
Método Directo
http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_individual_directo_smv_2012-02-22.xsd
Información Financiera Individual –
Método Indirecto
http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_individual_indirecto_smv_2012-02-
22.xsd
1.4 Uso de otras taxonomías
La taxonomía de la SMV es una extensión de la Taxonomía IFRS 2011.
El uso de los elementos definidos en estas taxonomías ayuda a la comparabilidad de los datos
a dos niveles:
La estandarización de las normas contables se ha realizado mediante el uso de las NIIF.
La estandarización de los datos se ha realizado mediante el uso del estándar XBRL y la
adopción de taxonomías ampliamente difundidas en el ámbito internacional.
1.5 Otras especificaciones
Página 6 de 71
Todos los informes XBRL presentados a la SMV deben ser informes XBRL sin errores de
acuerdo a la especificación XBRL 2.1.
Todos los informes XBRL presentados a la SMV deben utilizar exclusivamente uno de los
puntos de entrada indicados en la Tabla 1.
Los valores reportados deben ser válidos de acuerdo a la documentación referenciada en el
registro de unidades de XBRL Internacional http://www.xbrl.org/units-registry.
Lo precedente indica que los valores monetarios deben ser reportados para unidades de
moneda en el estándar ISO4217.
En todo el informe XBRL debe existir sólo una unidad monetaria en el estándar ISO4217
que debe coincidir con la unidad monetaria en la que la empresa elabora sus estados
financieros.
Los formatos de conceptos de estados financieros (Plantillas en formato Excel) basados en
la Taxonomía SMV aprobada y vigente son los que se encuentran publicados en el Portal
del Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores: www.smv.gob.pe.
1.6 Resumen de la Taxonomía
Ámbito de aplicación de la taxonomía: Para la elaboración de estados
financieros a reportar a la
Superintendencia del Mercado de
Valores del Perú desde el ejercicio anual
2012 e intermedio 2013.
El uso de la taxonomía SMV, es de
aplicación para las entidades
supervisadas por la SMV, a excepción
de las instituciones de compensación y
liquidación de valores, agentes de
intermediación, fondos mutuos, fondos de
inversión, patrimonios fideicometidos de
sociedades titulizadoras y las empresas
supervisadas por la Superintendencia de
Banca, Seguros y AFP.
.
Propietario: Superintendencia del Mercado de Valores
(SMV)
Elaborada por: Superintendencia del Mercado de Valores
(SMV)
Fecha de finalización de desarrollo de la
taxonomía:
2012-02-22
En formato aaaa-mm-dd
Página 7 de 71
Estado de la taxonomía: Estado final
Versión de la especificación XBRL
empleada:
Especificación XBRL 2.1 de fecha 31-12-
2003
Contacto : Equipo del proyecto XBRL en la SMV (
Puntos de entrada oficiales para la
elaboración de informes XBRL: http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_consolidado_directo_smv_2012-02-
22.xsd
http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_consolidado_indirecto_smv_2012-
02-22.xsd
http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_individual_directo_smv_2012-02-
22.xsd
http://www.smv.gob.pe/pe/fr/ci/2012-02-
22/pe_individual_indirecto_smv_2012-02-
22.xsd
Taxonomía Ilustrada SMV : En la Taxonomía Ilustrada SMV, se
muestra las características de los
conceptos de los Estados Financieros
basados en la Taxonomía SMV que fue
modelada como una extensión de la
taxonomía IFRS 2011.
Formatos de conceptos de estados
financieros basados en la Taxonomía SMV
de estados :
Información financiera anual
consolidada.
Información financiera anual individual.
Información financiera intermedia
consolidada.
Información financiera intermedia
individual.
Para descargar toda la taxonomía en
formato zip: http://www.smv.gob.pe/ifrs/taxonomia/2012-
02-22/taxonomia_xbrl_SMV_2012.zip
Referencias a otras taxonomías: Componentes de XBRL Internacional IFRS
2011.
La taxonomía de la SMV se adhiere a la
política de propiedad intelectual del
Página 8 de 71
Consorcio Internacional XBRL:
http://xbrl.org/copyright-information
Ayuda para visualizar la taxonomía: Para poder visualizar la taxonomía se
requiere de un software visor. En internet
podemos encontrar distintos visores, tales
como Fujitsu, Reporting Estándar, Arelle
entre otros.
Como ayuda estamos incluyendo el enlace
del visor Open Source Arelle. Descargar:
http://arelle.org/download
Nota: luego de instalado el visor, se deberá
abrir alguno de los archivos con extensión
XSD ubicados en la carpeta de la
taxonomía, que corresponde con los 4
puntos de entrada
1.7 Taxonomía ilustrada para la Información Financiera Individual (Anual
– Trimestral)
Contenido
[110000] Información general
[210010] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, individual
[310010] Estado de resultados (por función), individual
[410010] Estado de resultado integral, individual
[510010] Estado de flujos de efectivo, método directo, individual
[520010] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, individual
[610010] Estado de cambios en el patrimonio, individual
[990000] Dictamen del auditor
1.7.1 [110000] Información General
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance
ifrs DisclosureOfGeneralInformationAboutF
inancialStatementsExplanatory
Información general TextBlock IAS 1 2011-01-01 51 duration
ifrs NameOfReportingEntityOrOtherMeans
OfIdentification
Denominación de la empresa String IAS 1 2011-01-01 51 a duration
smv RegistroUnicoDeContribuyente Registro Unico de Contribuyente String IAS 1 55 duration
smv ClasificacionIndustrialInternacionalUnif
orme
Clasificación Industrial Internacional
Uniforme
String IAS 1 55 duration
smv InformacionSobreElInforme Información sobre el informe String duration
Página 9 de 71
1.7.2 [210010] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, individual
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfFinancialPositionAbstract Estado de situación financiera [abstracto] String duration 0
ifrs AssetsAbstract Activos [abstracto] String duration 1
ifrs CurrentAssetsAbstract Activos corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalentes al efectivo Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1 4
ifrs OtherCurrentFinancialAssets Otros activos financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 d instant debit 1 4
ifrs TradeAndOtherCurrentReceivables Cuentas por cobrar y otras cuentas por cobrar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b, IAS 1 2011-01-01 54 h instant debit 1 4
ifrs CurrentTradeReceivables Cuentas por cobrar comerciales corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b, IAS 1 2011-01-01 68 instant debit 1 5
ifrs OtherCurrentReceivables Otras cuentas por cobrar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 5
ifrs TradeAndOtherCurrentReceivablesDueFromRelatedParties Cuentas por cobrar a entidades relacionadas corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 5
ifrs CurrentPrepayments Anticipos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 5
ifrs Inventories Inventarios Monetary IAS 1 2011-01-01 68, IAS 1 2011-01-01 54 g instant debit 1 4
ifrs CurrentBiologicalAssets Activos biológicos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 f instant debit 1 4
ifrs CurrentTaxAssetsCurrent Activos por impuestos a las ganancias corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 n instant debit 1 4
ifrs OtherCurrentNonfinancialAssets Otros activos no financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant debit 1 4
ifrs CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldF
orSaleOrAsHeldForDistributionToOwners
Total de activos corrientes distintos de los activo o grupos
de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la
venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 66 instant debit 1 3
ifrs NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale Activos no corrientes o grupos de activos para su
disposición clasificados como mantenidos para la venta
Monetary IFRS 5 2011-01-01 38 instant debit 1 4
ifrs NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForDistributio
nToOwners
Activos no corrientes o grupos de activos para su
disposición clasificados como mantenidos para distribuir a los
propietarios
Monetary IFRS 5 2011-01-01 5A, IFRS 5 2011-01-01 38 instant debit 1 4
ifrs NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsH
eldForDistributionToOwners
Activos no corrientes o grupos de activos para su
disposición clasificados como mantenidos para la venta o como
mantenidos para distribuir a los propietario
Monetary IAS 1 2011-01-01 54 j 1 3
ifrs CurrentAssets Total de activos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 66 instant debit 2
ifrs NoncurrentAssetsAbstract Activos no corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs OtherNoncurrentFinancialAssets Otros activos financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 d instant debit 1 3
ifrs InvestmentsInSubsidiariesJointVenturesAndAssociates Inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant debit 1 3
ifrs NoncurrentReceivables Cuentas por cobrar y otras cuentas por cobrar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b, IAS 1 2011-01-01 54 h instant debit 1 3
ifrs NoncurrentTradeReceivables Cuentas por cobrar comerciales no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs OtherNoncurrentReceivables Otras cuentas por cobrar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs NoncurrentReceivablesDueFromRelatedParties Cuentas por cobrar a entidades relacionadas no
corrientes
Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs NoncurrentPrepayments Anticipos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs NoncurrentBiologicalAssets Activos biológicos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 f instant debit 1 3
ifrs InvestmentProperty Propiedades de inversión Monetary IAS 40 2011-01-01 79 d, IAS 1 2011-01-01 54 b, IAS 40 2011-01-01
76
instant debit 1 3
ifrs PropertyPlantAndEquipment Propiedades, planta y equipo Monetary IAS 16 2011-01-01 73 e, IAS 1 2011-01-01 54 a instant debit 1 3
ifrs IntangibleAssetsOtherThanGoodwill Activos intangibles distintos de la plusvalía Monetary IAS 1 2011-01-01 54 c instant debit 1 3
ifrs DeferredTaxAssets Activos por impuestos diferidos Monetary IAS 1 2011-01-01 56, IAS 1 2011-01-01 54 o, IAS 12 2011-01-01 81
g i
instant debit 1 3
ifrs Goodwill Plusvalía Monetary IAS 1 2011-01-01 54 c instant debit 1 3
ifrs OtherNoncurrentNonfinancialAssets Otros activos no financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant debit 1 3
ifrs NoncurrentAssets Total de activos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 66 instant debit 1 2
ifrs Assets Total de activos Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant debit 1 1
Página 10 de 71
[210010] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, individual (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs EquityAndLiabilitiesAbstract Pasivos y patrimonio [abstracto] String duration 1
ifrs CurrentLiabilitiesAbstract Pasivos corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs OtherCurrentFinancialLiabilities Otros pasivos financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 m instant credit 1 5
ifrs TradeAndOtherCurrentPayables Cuentas por pagar y otras cuentas por pagar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 k instant credit 1 5
ifrs TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers Cuentas por pagar comerciales corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 70, IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs AccrualsClassifiedAsCurrent Otras cuentas por pagar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs TradeAndOtherCurrentPayablesToRelatedParties Cuentas por pagar a entidades relacionadas corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs DeferredIncomeClassifiedAsCurrent Ingresos diferidos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs CurrentProvisionsForEmployeeBenefits Provisión por beneficios a los empleados corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 5
ifrs OtherShorttermProvisions Otras provisiones corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 5
ifrs CurrentTaxLiabilitiesCurrent Pasivos por impuestos a las ganancias corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 n instant credit 1 5
ifrs OtherCurrentNonfinancialLiabilities Otros pasivos no financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 5
ifrs CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsCla
ssifiedAsHeldForSale
Total de pasivos corrientes distintos de pasivos incluidos
en grupos de activos para su disposición clasificados como
mantenidos para la venta
Monetary IAS 1 2011-01-01 69 instant credit 1 4
ifrs LiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale Pasivos incluidos en grupos de activos para su disposición
clasificados como mantenidos para la venta
Monetary IFRS 5 2011-01-01 38, IAS 1 2011-01-01 54 p instant credit 1 4
ifrs CurrentLiabilities Total pasivos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 69 instant credit 1 2
ifrs NoncurrentLiabilitiesAbstract Pasivos no corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs OtherNoncurrentFinancialLiabilities Otros pasivos financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 m instant credit 1 4
ifrs NoncurrentPayables Cuentas por pagar y otras cuentas por pagar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 k instant credit 1 4
ifrs NoncurrentPayablesToTradeSuppliers Cuentas por pagar comerciales no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs AccrualsClassifiedAsNoncurrent Otras cuentas por pagar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs NoncurrentPayablesToRelatedParties Cuentas por pagar a entidades relacionadas no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs DeferredIncomeClassifiedAsNoncurrent Ingresos diferidos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs DeferredTaxLiabilities Pasivos por impuestos diferidos Monetary IAS 1 2011-01-01 54 o, IAS 1 2011-01-01 56, IAS 12 2011-01-01 81
g i
instant credit 1 4
ifrs NoncurrentProvisionsForEmployeeBenefits Provisión por beneficios a los empleados no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 4
ifrs OtherLongtermProvisions Otras provisiones no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 4
ifrs OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities Otros pasivos no financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 4
ifrs NoncurrentLiabilities Total pasivos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 69 instant credit 1 2
ifrs Liabilities Total pasivos Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 2
ifrs EquityAbstract Patrimonio [abstracto] String duration 2
ifrs IssuedCapital Capital emitido Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
ifrs SharePremium Primas de emisión Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
smv AccionesDeInversion Acciones de inversión Monetary IAS 1 55 instant credit 1 3
ifrs TreasuryShares Acciones propias en cartera Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e, IAS 32 2011-01-01 34 instant debit -1 3
ifrs OtherEquityInterest Otras reservas de capital Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
ifrs RetainedEarnings Resultados acumulados Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e, IAS 1 2011-01-01 IG6 instant credit 1 3
ifrs OtherReserves Otras reservas de patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
ifrs Equity Total patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 2
ifrs EquityAndLiabilities Total de pasivos y patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 1
Página 11 de 71
1.7.3 [310010] Estado de resultados (por función), individual
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs IncomeStatementAbstract Estado de resultados [abstracto] String duration 0
ifrs ProfitLossAbstract Ganancia (pérdida) [abstracto] String duration 1
ifrs Revenue Ingresos de actividades ordinarias Monetary IAS 18 2011-01-01 35 b, IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01
103, IAS 1 2011-01-01 82 a
duration credit 1 6
ifrs CostOfSales Costo de ventas Monetary IAS 1 2011-01-01 99, IAS 1 2011-01-01 103 duration debit -1 6
ifrs GrossProfit Ganancia (pérdida) bruta Monetary IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 5
ifrs DistributionCosts Gastos de ventas y distribución Monetary IAS 1 2011-01-01 99, IAS 1 2011-01-01 103 duration debit -1 5
ifrs AdministrativeExpense Gastos de administración Monetary IAS 1 2011-01-01 99, IAS 1 2011-01-01 103 duration debit -1 5
ifrs GainLossArisingFromDerecognitionOfFinancialAssetsMeasuredAtA
mortisedCost
Ganancia (pérdida) de la baja en activos financieros medidos
al costo amortizado
Monetary IAS 1 2011-01-01 82 aa duration credit 1 5
ifrs OtherIncome Otros ingresos operativos Monetary IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 5
ifrs OtherExpenseByFunction Otros gastos operativos Monetary IAS 1 2011-01-01 103, IAS 1 2011-01-01 99 duration debit -1 5
ifrs OtherGainsLosses Otras ganancias (pérdidas) Monetary IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 5
ifrs ProfitLossFromOperatingActivities Ganancia (pérdida) operativa Monetary IAS 32 2011-01-01 IE33 duration credit 1 4
ifrs FinanceIncome Ingresos financieros Monetary IAS 1 2011-01-01 85 duration credit 1 4
ifrs FinanceCosts Gastos financieros Monetary IAS 1 2011-01-01 82 b duration debit -1 4
ifrs GainsLossesOnNetMonetaryPosition Diferencias de cambio neto Monetary IAS 29 2011-01-01 9 duration credit 1 4
ifrs OtherIncomeExpenseFromSubsidiariesJointlyControlledEntitiesAn
dAssociates
Otros ingresos (gastos) de las subsidiarias,negocios conjuntos
y asociadas
Monetary IAS 1 2011-01-01 85 duration credit 1 4
ifrs GainsLossesArisingFromDifferenceBetweenPreviousCarryingAmou
ntAndFairValueOfFinancialAssetsReclassifiedAsMeasuredAtFairVal
ue
Ganancias (pérdidas) que surgen de la diferencia entre el
valor libro anterior y el valor justo de activos financieros
reclasificados medidos a valor razonable
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 1 2011-01-01 82 ca duration credit 1 4
ifrs DifferenceBetweenCarryingAmountOfDividendsPayableAndCarryi
ngAmountOfNoncashAssetsDistributed
Diferencia entre el importe en libros de los activos
distribuidos y el importe en libros del dividendo a pagar
Monetary IFRIC 17 2011-01-01 15 duration credit 1 4
ifrs ProfitLossBeforeTax Resultado antes de impuesto a las ganancias Monetary IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 3
ifrs IncomeTaxExpenseContinuingOperations Gasto por impuesto a las ganancias Monetary IAS 12 2011-01-01 81 c ii, IAS 1 2011-01-01 82 d, IAS 12 2011-01-
01 81 c i, IAS 12 2011-01-01 79
duration debit -1 3
ifrs ProfitLossFromContinuingOperations Ganancia (pérdida) neta de operaciones continuadas Monetary IAS 1 2011-01-01 82 f duration credit 1 2
ifrs ProfitLossFromDiscontinuedOperations Ganancia (pérdida) procedente de operaciones
discontinuadas, neta del impuesto a las ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 82 e, IFRS 5 2011-01-01 33 a duration credit 1 2
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 1 1
ifrs EarningsPerShareAbstract Ganancia (pérdida) por acción [abstracto] String duration
ifrs EarningsPerShareTable Ganancias (Pérdida) por Acción [cuadro] Table IAS 33 2011-01-01 66 duration
smv ClasesDeAccionesEje Clases de acciones [eje] Axis IAS 1 55 duration
ifrs OrdinarySharesMember Acciones ordinarias [miembro] Domain IAS 33 2011-01-01 66 duration
smv AccionesDeInversionMiembro Acciones de inversión [miembro] Domain IAS 1 55 duration
ifrs EarningsPerShareLineItems Ganancias (pérdida) por acción [tabla] String duration
ifrs BasicEarningsPerShareAbstract Ganancias (pérdida) básica por acción [abstracto] String duration
ifrs BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations Básica por acción en operaciones continuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 2
ifrs BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations Básica por acción en operaciones discontinuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 68 duration 1 2
ifrs BasicEarningsLossPerShare Ganancias (pérdida) básica por acción PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 1
ifrs DilutedEarningsPerShareAbstract Ganancias (pérdida) diluida por acción [abstracto] String duration
ifrs DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations Diluida por acción en operaciones continuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 2
ifrs DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations Diluida por acción en operaciones discontinuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 68 duration 1 2
ifrs DilutedEarningsLossPerShare Ganancias (pérdida) diluida por acción PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 1
Página 12 de 71
1.7.4 [310010] Estado de resultados (por función), individual
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfComprehensiveIncomeAbstract Ganancia (pérdida) neta del ejercicio [abstracto] String duration 0
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 1 2
ifrs ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeBeforeTaxAbstract Componentes de otro resultado integral [abstracto]: String duration 1
ifrs IncomeTaxRelatingToCashFlowHedgesOfOtherComprehensiveInco
me
Variación neta por coberturas del flujo de efectivo Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01 82 g, IAS 1 2011-01-01 7 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToHedgesOfNetInvestmentsInForeignOperatio
nsOfOtherComprehensiveIncome
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero Monetary IAS 39 2011-01-01 102 a, IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01
82 g
duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherCom
prehensiveIncome
Ganancias (pérdidas) de inversiones en instrumentos de
patrimonio medidos al valor razonable
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 82 g duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToExchangeDifferencesOnTranslationOfOtherC
omprehensiveIncome
Diferencia de cambio por conversión de operaciones en el
extranjero
Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01 82 g, IAS 1 2011-01-01 7 duration debit 1 4
smv ImpuestosRelacionadosALaVariacionNetaDeActivosNoCorrientesO
GruposDeActivosMantenidosParaLaVenta
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos
mantenidos para la venta
Monetary IAS 1 91 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToChangesInRevaluationSurplusOfOtherCompr
ehensiveIncome
Superávit de revaluación Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 82 g duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToDefinedBenefitPlansOfOtherComprehensiveI
ncome
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios
definidos
Monetary IAS 1 2011-01-01 82 g, IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 91 b duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToChangesInFairValueOfFinancialLiabilityAttrib
utableToChangeInCreditRiskOfLiabilityOfOtherComprehensiveInco
me
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros
atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del pasivo
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 82 g duration debit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTax Otro resultado integral antes de impuestos Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b duration credit 1 3
ifrs IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome
Abstract
Impuesto a las ganancias relacionado con componentes de otro
resultado integral [abstracto]:
String duration 1
ifrs IncomeTaxRelatingToCashFlowHedgesOfOtherComprehensiveInco
me
Variación neta por coberturas del flujo de efectivo Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToHedgesOfNetInvestmentsInForeignOperatio
nsOfOtherComprehensiveIncome
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherCom
prehensiveIncome
Ganancias (pérdidas) de inversiones en instrumentos de
patrimonio medidos al valor razonable
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 12 2011-01-01 81 ab, Effective 2013-01-
01 IAS 1 2011-01-01 90
duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToExchangeDifferencesOnTranslationOfOtherC
omprehensiveIncome
Diferencia de cambio por conversión de operaciones en el
extranjero
Monetary IAS 1 2011-01-01 90, IAS 12 2011-01-01 81 ab duration debit 1 4
smv ImpuestosRelacionadosALaVariacionNetaDeActivosNoCorrientesO
GruposDeActivosMantenidosParaLaVenta
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos
mantenidos para la venta
Monetary IAS 1 90 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToChangesInRevaluationSurplusOfOtherCompr
ehensiveIncome
Superávit de revaluación Monetary IAS 1 2011-01-01 90, IAS 12 2011-01-01 81 ab duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToDefinedBenefitPlansOfOtherComprehensiveI
ncome
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios
definidos
Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToChangesInFairValueOfFinancialLiabilityAttrib
utableToChangeInCreditRiskOfLiabilityOfOtherComprehensiveInco
me
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros
atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del pasivo
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 12 2011-01-01 81 ab, Effective 2013-01-
01 IAS 1 2011-01-01 90
duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome Suma de impuestos a las ganancias relacionados con
componentes de otro resultado integral
Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration debit -1 3
ifrs OtherComprehensiveIncome Otro resultado integral Monetary IAS 1 2011-01-01 91 a, IAS 1 2011-01-01 106 d ii duration credit 1 2
ifrs ComprehensiveIncome Resultado integral total del ejercicio, neto del impuesto a las
ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 82 i duration credit 0 1
Página 13 de 71
1.7.5 [510010] Estado de flujos de efectivo, método directo, individual
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfCashFlowsAbstract Estado de flujos de efectivo [abstracto] String duration 0
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de operación [abstracto] String duration 2
ifrs ClassesOfCashReceiptsFromOperatingActivitiesAbstract Clases de cobros en efectivo por actividades de operación
[abstracto]
String duration 3
ifrs ReceiptsFromSalesOfGoodsAndRenderingOfServices Venta de bienes y prestación de servicios Monetary IAS 7 2011-01-01 14 a duration debit 1 5
ifrs ReceiptsFromRoyaltiesFeesCommissionsAndOtherRevenue Regalías, cuotas, comisiones, otros ingresos de actividades
ordinarias
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 b duration debit 1 5
ifrs PaymentsFromContractsHeldForDealingOrTradingPurpose Contratos mantenidos con propósito de intermediación o
para negociar
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 g duration credit -1 5
ifrs ReceiptsFromRentsAndSubsequentSalesOfSuchAssets Arrendamiento y posterior venta de esos activos Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration debit 1 5
ifrs OtherCashReceiptsFromOperatingActivities Otros cobros de efectivo relativos a la actividad de
operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration debit 1 5
ifrs ClassesOfCashPaymentsAbstract Clases de pagos en efectivo por actividades de operación
[abstracto]
String duration 3
ifrs PaymentsToSuppliersForGoodsAndServices Proveedores de bienes y servicios Monetary IAS 7 2011-01-01 14 c duration credit -1 5
ifrs PaymentsFromContractsHeldForDealingOrTradingPurpose Contratos mantenidos con propósito de intermediación o
para negociar
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 g duration credit -1 5
ifrs PaymentsToAndOnBehalfOfEmployees Pagos a y por cuenta de los empleados Monetary IAS 7 2011-01-01 14 d duration credit -1 5
ifrs PaymentsToManufactureOrAcquireAssetsHeldForRentalToOthersA
ndSubsequentlyHeldForSale
Elaboración o adquisición de activos para arrendar y otros
mantenidos para la venta
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration credit -1 5
ifrs OtherCashPaymentsFromOperatingActivities Otros pagos de efectivo relativos a la actividad de
operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration credit -1 5
ifrs CashFlowsFromUsedInOperations Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) operaciones
Monetary IAS 7 2011-01-01 A Statement of cash flows for an entity other
than a financial institution
duration 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsInvestingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsFinancingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsOperatingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 50 d, IAS 7 2011-01-01 10 duration 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de inversión [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashReceiptsFromRepaymentOfAdvancesAndLoansMadeToOtherP
artiesClassifiedAsInvestingActivities
Reembolso de adelantos de préstamos y préstamos
concedidos a terceros
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 f duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromLosingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesCla
ssifiedAsInvestingActivities
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration debit 1 4
smv ReembolsosRecibidosDePrestamosAEntidadesRelacionadasClasific
adosComoActividadesDeInversion
Reembolsos recibidos de préstamos a entidades
relacionadas
Monetary IAS 7 16 duration debit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfEquityOrDebtInstrumentsOfOtherE
ntitiesClassifiedAsInvestingActivities
Venta de instrumentos financieros de patrimonio o deuda
de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 h duration credit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfInterestsInJointVenturesClassified
AsInvestingActivities
Venta de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo desapropiado
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
Página 14 de 71
[510010] Estado de flujos de efectivo, método directo, individual (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInv
estingActivities
Venta de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromSalesOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActiviti
es
Venta de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Venta de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsInvestingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashAdvancesAndLoansMadeToOtherPartiesClassifiedAsInvesting
Activities
Anticipos y préstamos concedidos a terceros Monetary IAS 7 2011-01-01 16 e duration credit -1 4
ifrs CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusiness
esClassifiedAsInvestingActivities
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration credit -1 4
smv PrestamosConcedidosAEntidadesRealcionadasClasificadosComoAc
tividadesDeInversion
Prestamos concedidos a entidades relacionadas Monetary IAS 7 16 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireEquityOrDebtInstrumentsOfOtherEn
titiesClassifiedAsInvestingActivities
Compra de instrumentos financieros de patrimonio o
deuda de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 g duration credit 1 4
smv PagosRelacionadosALaCompraDeSubsidiariasNetoDelEfectivoDesa
propiado
Compra de subsidiarias, neto del efectivo adquirido Monetary IAS 7 39 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireInterestsInJointVenturesClassifiedA
sInvestingActivities
Compra de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo adquirido
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActiv
ities
Compra de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsFinancingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 14 f, IAS 7 2011-01-01 35 duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de financiación [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Obtención de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 c duration debit 1 4
smv PrestamosRecibidosDeEntidadesRelacionadasClasificadosComoAct
ividadesDeFinanciacion
Préstamos de entidades relacionadas Monetary IAS 7 17 c duration debit 1 4
ifrs PaymentsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration credit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingShares Emisión de acciones Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingOtherEquityInstruments Emisión de otros instrumentos de patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
Página 15 de 71
[510010] Estado de flujos de efectivo, método directo, individual (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Amortización o pago de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 d duration credit -1 4
ifrs PaymentsOfFinanceLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities Pasivos por arrendamiento financiero Monetary IAS 7 2011-01-01 17 e duration credit -1 4
smv PrestamosRecibidosDeEntidadesRelacionadasClasificadosComoAct
ividadesDeFinanciacion
Préstamos de entidades relacionadas Monetary IAS 7 17 d duration debit 1 4
ifrs PaymentsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration credit 1 4
ifrs PaymentsToAcquireOrRedeemEntitysShares Recompra o rescate de acciones de la entidad (acciones en
cartera)
Monetary IAS 7 2011-01-01 17 b duration credit -1 4
ifrs PaymentsOfOtherEquityInstruments Adquisición de otras participaciones en el patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 duration credit -1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsFinancingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalentsBeforeEffectOfExchan
geRateChanges
Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo, antes de las variaciones en las tasas de cambio
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 1 2
ifrs EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents Efectos de las variaciones en las tasas de cambio sobre el
efectivo y equivalentes al efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 25, IAS 7 2011-01-01 28 duration debit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 1 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al inicio del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al finalizar del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
Página 16 de 71
1.7.6 [520010] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, individual
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfCashFlowsAbstract Estado de flujos de efectivo [abstracto] String duration 0
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de operación [abstracto] String duration 2
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 5
ifrs AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract Ajustes para conciliar con la ganancia (pérdida) neta del
ejercicio con el efectivo proveniente de las actividades de
operación por [abstracto]
String duration
ifrs AdjustmentsForFinanceCosts Gasto por intereses Monetary IAS 7 2011-01-01 20 c duration debit 1 6
smv AdjustesIngresoPorIntereses Ingreso por intereses Monetary IAS 7 18 b duration credit -1 6
smv AdjustesIngresoPorDividendos Ingreso por dividendos Monetary IAS 7 18 b duration credit -1 6
ifrs AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains Pérdida (ganancia) por diferencias de cambio no realizadas Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForIncomeTaxExpense Gasto por impuestos a las ganancias Monetary IAS 7 2011-01-01 35 duration debit 1 6
smv AjustesNoMonetariosAbstracto Ajustes no monetarios [abstracto] String IAS 7 20 b duration
ifrs AdjustmentsForImpairmentLossReversalOfImpairmentLossRecogni
sedInProfitOrLoss
Pérdidas por deterioro de valor (reversiones de pérdidas
por deterioro de valor) reconocidas en el resultado del ejercicio
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense Depreciación, amortización y agotamiento Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForFairValueGainsLosses Pérdidas (ganancias) por valor razonable Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
smv AjustesALasPerdidaGananciasPorLaDisposicionDeActivosNoCorrien
tesMantenidasParaLaVenta
Pérdida (ganancias) por la disposición de activos no
corrientes mantenidas para la venta
Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
ifrs DifferenceBetweenCarryingAmountOfDividendsPayableAndCarryi
ngAmountOfNoncashAssetsDistributed
Diferencia entre el importe en libros de los activos
distribuidos y el importe en libros del dividendo a pagar
Monetary IFRIC 17 14 duration credit 1 6
smv AjustesAlaPerdidaGananciaEnVentaDePropiedadesDeInversion Pérdida (ganancia) en venta de propiedades de inversión Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
smv AjustesAlaPerdidaGananciaEnVentaDePropiedadesPlantaYequipo Pérdida (ganancia) en venta de propiedades, planta y
equipo
Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
smv AjustesAlaPerdidaGananciaEnVentaDeActivosIntangibles Pérdida (ganancia) en venta de activos intangibles Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
ifrs OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss Otros ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) del
ejercicio
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 duration debit 1 6
smv CargosYAbonosPorCambiosNetosEnLosActivosYPasivosAbstracto Cargos y abonos por cambios netos en los activos y pasivos
[abstracto]
String IAS 7 20 duration 3
ifrs AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivable (Aumento) disminución de cuentas por cobrar comerciales
y otras cuentas por cobrar
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 a duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories (Aumento) disminución en inventarios Monetary IAS 7 2011-01-01 20 a duration debit 1 6
smv AumentoDisminucionEnActivosBiologicos (Aumento) disminución en activos biológicos Monetary IAS 7 20 a duration debit 1 6
smv AumentoDisminucionDeOtrosActivosNoFinancierosCorrientes (Aumento) disminución de otros activos no financieros
corrientes
Monetary IAS 7 20 a duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAccountPayable Aumento (disminución) de cuentas por pagar comerciales y
otras cuentas por pagar
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 a duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForSharebasedPayments Aumento (disminución) de provisión por beneficios a los
empleados
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForProvisions Aumento (disminución) de otras provisiones Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForReconcileProfitLoss Total de ajustes por conciliación de ganancias (pérdidas) Monetary IAS 7 2011-01-01 20 duration debit 1 5
ifrs CashFlowsFromUsedInOperations Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) operaciones
Monetary IAS 7 2011-01-01 A Statement of cash flows for an entity other
than a financial institution
duration 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsInvestingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
Página 17 de 71
[520010] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, individual (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsFinancingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 50 d, IAS 7 2011-01-01 10 duration 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de inversión [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashReceiptsFromRepaymentOfAdvancesAndLoansMadeToOtherP
artiesClassifiedAsInvestingActivities
Reembolso de adelantos de préstamos y préstamos
concedidos a terceros
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 f duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromLosingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesCla
ssifiedAsInvestingActivities
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration debit 1 4
smv ReembolsosRecibidosDePrestamosAEntidadesRelacionadasClasific
adosComoActividadesDeInversion
Reembolsos recibidos de préstamos a entidades
relacionadas
Monetary IAS 7 16 duration debit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfEquityOrDebtInstrumentsOfOtherE
ntitiesClassifiedAsInvestingActivities
Venta de instrumentos financieros de patrimonio o deuda
de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 h duration credit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfInterestsInJointVenturesClassified
AsInvestingActivities
Venta de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo desapropiado
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInv
estingActivities
Venta de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromSalesOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActiviti
es
Venta de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Venta de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsInvestingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashAdvancesAndLoansMadeToOtherPartiesClassifiedAsInvesting
Activities
Anticipos y préstamos concedidos a terceros Monetary IAS 7 2011-01-01 16 e duration credit -1 4
ifrs CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusiness
esClassifiedAsInvestingActivities
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration credit -1 4
smv PrestamosConcedidosAEntidadesRealcionadasClasificadosComoAc
tividadesDeInversion
Prestamos concedidos a entidades relacionadas Monetary IAS 7 16 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireEquityOrDebtInstrumentsOfOtherEn
titiesClassifiedAsInvestingActivities
Compra de instrumentos financieros de patrimonio o
deuda de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 g duration credit 1 4
smv PagosRelacionadosALaCompraDeSubsidiariasNetoDelEfectivoDesa
propiado
Compra de subsidiarias, neto del efectivo adquirido Monetary IAS 7 39 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireInterestsInJointVenturesClassifiedA
sInvestingActivities
Compra de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo adquirido
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActiv
ities
Compra de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
Página 18 de 71
[520010] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, individual (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs PurchaseOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsFinancingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 14 f, IAS 7 2011-01-01 35 duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de financiación [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Obtención de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 c duration debit 1 4
smv PrestamosRecibidosDeEntidadesRelacionadasClasificadosComoAct
ividadesDeFinanciacion
Préstamos de entidades relacionadas Monetary IAS 7 17 c duration debit -1 4
ifrs PaymentsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration credit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingShares Emisión de acciones Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingOtherEquityInstruments Emisión de otros instrumentos de patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Amortización o pago de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 d duration credit -1 4
ifrs PaymentsOfFinanceLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities Pasivos por arrendamiento financiero Monetary IAS 7 2011-01-01 17 e duration credit -1 4
smv PrestamosRecibidosDeEntidadesRelacionadasClasificadosComoAct
ividadesDeFinanciacion
Préstamos de entidades relacionadas Monetary IAS 7 17 d duration debit -1 4
ifrs PaymentsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration credit 1 4
ifrs PaymentsToAcquireOrRedeemEntitysShares Recompra o rescate de acciones de la entidad (acciones en
cartera)
Monetary IAS 7 2011-01-01 17 b duration credit -1 4
ifrs PaymentsOfOtherEquityInstruments Adquisición de otras participaciones en el patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 duration credit -1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsFinancingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalentsBeforeEffectOfExchan
geRateChanges
Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo, antes de las variaciones en las tasas de cambio
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 1 2
ifrs EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents Efectos de las variaciones en las tasas de cambio sobre el
efectivo y equivalentes al efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 25, IAS 7 2011-01-01 28 duration debit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 1 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al inicio del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al finalizar del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
Página 19 de 71
[610010] Estado de cambios en el patrimonio, individual (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfChangesInEquityAbstract Estado de cambios en el patrimonio [abstracto] String duration
ifrs StatementOfChangesInEquityLineItems Estado de cambios en el patrimonio [tabla] String duration
ifrs Equity Saldo inicial Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1
ifrs IncreaseDecreaseThroughChangesInAccountingPolicies Cambios en políticas contables Monetary duration credit 1
ifrs IncreaseDecreaseThroughCorrectionsOfErrors Corrección de errores Monetary duration credit 1
smv PatrimonioReexpresado Saldo inicial reexpresado Monetary IAS 1 106 instant credit 1
ifrs ChangesInEquityAbstract Cambios en el patrimonio [abstracto] String duration
ifrs ComprehensiveIncomeAbstract Resultado integral [abstracto] String duration
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 1 3
ifrs OtherComprehensiveIncome Otro resultado integral Monetary IAS 1 2011-01-01 91 a, IAS 1 2011-01-01 106 d ii duration credit 1 3
ifrs ComprehensiveIncome Resultado integral total del ejercicio, neto del impuesto a
las ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 82 i duration credit 1 2
ifrs DividendsDeclaredAndPaidOrPayable Dividendos en efectivo declarados Monetary duration debit -1 2
ifrs IssueOfEquity Emisión (reducción) de patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
smv ReduccionOAmortizacionDeAccionesDeInversion Reducción o amortización de acciones de inversión Monetary IAS 1 106 duration debit -1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughOtherContributionsByOwners Incremento (disminución) por otras aportaciones de los
propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughOtherDistributionsToOwners Disminución (incremento) por otras distribuciones a los
propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration debit -1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughChangesInOwnershipInterestsInSubsidia
riesThatDoNotResultInLossOfControl
Incremento (disminución) por cambios en las
participaciones en la propiedad de subsidiarias que no dan lugar a
pérdida de control
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughTreasuryShareTransactions Incremento (disminución) por transacciones con acciones
propias en cartera
Monetary IAS 1 2011-01-01 109 duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughTransfersAndOtherChangesEquity Incremento (disminución) por transferencias y otros
cambios de patrimonio
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d duration credit 1 2
ifrs ChangesInEquity Total incremento (disminución) en el patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d duration credit 1 1
ifrs Equity Saldo final Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1
ifrs StatementOfChangesInEquityTable Cambio de patrimonio [tabla] Table IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs ComponentsOfEquityAxis Componentes del patrimonio [eje] Axis IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs EquityMember Patrimonio [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs IssuedCapitalMember Capital emitido [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs SharePremiumMember Prima de emisión [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
smv AccionesDeInversionMiembro Acciones de inversión [miembro] Domain IAS 1 55 duration
ifrs TreasurySharesMember Acciones propias en cartera [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs OtherEquityInterestMember Otras reservas de capital [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs RetainedEarningsMember Resultados acumulados [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106, IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs OtherReservesMember Otras reservas de patrimonio [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106, IAS 1 2011-01-01 79 b duration
ifrs ReserveOfCashFlowHedgesMember Coberturas del flujo de efectivo [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfHedgesOfNetInvestmentInForeignOperationsMember Coberturas de inversión neta de negocios en el
extranjero [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstrumentsM
ember
Inversiones en instrumentos de patrimonio medidos al
valor razonable [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember Diferencia de cambio por conversión de operaciones en
el extranjero [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
Página 20 de 71
1.7.7 [610010] Estado de cambios en el patrimonio, individual
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfChangesInEquityAbstract Estado de cambios en el patrimonio [abstracto] String duration
ifrs StatementOfChangesInEquityLineItems Estado de cambios en el patrimonio [tabla] String duration
ifrs Equity Saldo inicial Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1
ifrs IncreaseDecreaseThroughChangesInAccountingPolicies Cambios en políticas contables Monetary duration credit 1
ifrs IncreaseDecreaseThroughCorrectionsOfErrors Corrección de errores Monetary duration credit 1
smv PatrimonioReexpresado Saldo inicial reexpresado Monetary IAS 1 106 instant credit 1
ifrs ChangesInEquityAbstract Cambios en el patrimonio [abstracto] String duration
ifrs ComprehensiveIncomeAbstract Resultado integral [abstracto] String duration
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 1 3
ifrs OtherComprehensiveIncome Otro resultado integral Monetary IAS 1 2011-01-01 91 a, IAS 1 2011-01-01 106 d ii duration credit 1 3
ifrs ComprehensiveIncome Resultado integral total del ejercicio, neto del impuesto a
las ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 82 i duration credit 1 2
ifrs DividendsDeclaredAndPaidOrPayable Dividendos en efectivo declarados Monetary duration debit -1 2
ifrs IssueOfEquity Emisión (reducción) de patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
smv ReduccionOAmortizacionDeAccionesDeInversion Reducción o amortización de acciones de inversión Monetary IAS 1 106 duration debit -1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughOtherContributionsByOwners Incremento (disminución) por otras aportaciones de los
propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughOtherDistributionsToOwners Disminución (incremento) por otras distribuciones a los
propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration debit -1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughChangesInOwnershipInterestsInSubsidia
riesThatDoNotResultInLossOfControl
Incremento (disminución) por cambios en las
participaciones en la propiedad de subsidiarias que no dan lugar a
pérdida de control
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughTreasuryShareTransactions Incremento (disminución) por transacciones con acciones
propias en cartera
Monetary IAS 1 2011-01-01 109 duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughTransfersAndOtherChangesEquity Incremento (disminución) por transferencias y otros
cambios de patrimonio
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d duration credit 1 2
ifrs ChangesInEquity Total incremento (disminución) en el patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d duration credit 1 1
ifrs Equity Saldo final Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1
ifrs StatementOfChangesInEquityTable Cambio de patrimonio [tabla] Table IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs ComponentsOfEquityAxis Componentes del patrimonio [eje] Axis IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs EquityMember Patrimonio [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs IssuedCapitalMember Capital emitido [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs SharePremiumMember Prima de emisión [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
smv AccionesDeInversionMiembro Acciones de inversión [miembro] Domain IAS 1 55 duration
ifrs TreasurySharesMember Acciones propias en cartera [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs OtherEquityInterestMember Otras reservas de capital [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs RetainedEarningsMember Resultados acumulados [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106, IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs OtherReservesMember Otras reservas de patrimonio [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106, IAS 1 2011-01-01 79 b duration
ifrs ReserveOfCashFlowHedgesMember Coberturas del flujo de efectivo [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfHedgesOfNetInvestmentInForeignOperationsMember Coberturas de inversión neta de negocios en el
extranjero [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstrumentsM
ember
Inversiones en instrumentos de patrimonio medidos al
valor razonable [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember Diferencia de cambio por conversión de operaciones en
el extranjero [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
Página 21 de 71
1.7.8 [990000] Dictamen del auditor
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance
smv DictamenDelAuditorAbstracto Dictamen del auditor String IAS 1 55 duration
smv MatriculaDeLaSociedadDeAuditoriaDelCCP Matricula de la Sociedad de Auditoria del CCP String IAS 1 55 duration
smv NombreDeLaSociedadDeAuditoria Nombre de la Sociedad de Auditoria String IAS 1 55 duration
smv NombreDelQueFirmaElDictamenApellidosYNombres Nombre del que firma el Dictamen (Apellidos y Nombres) String IAS 1 55 duration
smv CalificacionDelDictamen Calificación del Dictamen String IAS 1 55 duration
Leyenda:
String: representa a una cadena de texto.
Monetary: representa un valor monetario
TextBlock: representa a un bloque de texto.
Table: representa la definicion de dimensiones.
Axis: representa a un eje de información.
Domain: representa a un Dominio de información.
Columna Tipo Periodo
duration: representa a un valor del tipo Flujo.
instant: representa a un valor del tipo Stock.
Columna Balance
debit, credit: representa la caracteristica contable del valor.
Columna Peso: indica si el valor se suma o resta del total.
Columna Tipo: muestra los tipos de datos que puede tomar un valor.
Columna Referencias: representa la referencia a un parrafo/seccion de la norma.
PerShare: representa un valor monetario dividido entre el número total de acciones.
Columna Nivel: representa la profundidad del elemento en la Regla de Cálculo.
Página 22 de 71
1.8 Taxonomía ilustrada para Información Financiera Consolidada (Anual
– Trimestral)
Contenido
[110000] Información general
[210000] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, consolidado
[310000] Estado de resultados (por función), consolidado
[410000] Estado de resultado integral, consolidado
[510000] Estado de flujos de efectivo, método directo, consolidado
[520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, consolidado
[610000] Estado de cambios en el patrimonio, consolidado
[990000] Dictamen del auditor
1.8.1 [110000] Información general
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance
ifrs DisclosureOfGeneralInformationAboutF
inancialStatementsExplanatory
Información general TextBlock IAS 1 2011-01-01 51 duration
ifrs NameOfReportingEntityOrOtherMeans
OfIdentification
Denominación de la empresa String IAS 1 2011-01-01 51 a duration
smv RegistroUnicoDeContribuyente Registro Unico de Contribuyente String IAS 1 55 duration
smv ClasificacionIndustrialInternacionalUnif
orme
Clasificación Industrial Internacional
Uniforme
String IAS 1 55 duration
smv InformacionSobreElInforme Información sobre el informe String duration
Página 23 de 71
1.8.2 [210000] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, consolidado
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfFinancialPositionAbstract Estado de situación financiera [abstracto] String duration 0
ifrs AssetsAbstract Activos [abstracto] String duration 1
ifrs CurrentAssetsAbstract Activos corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalentes al efectivo Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1 4
ifrs OtherCurrentFinancialAssets Otros activos financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 d instant debit 1 4
ifrs TradeAndOtherCurrentReceivables Cuentas por cobrar y otras cuentas por cobrar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b, IAS 1 2011-01-01 54 h instant debit 1 4
ifrs CurrentTradeReceivables Cuentas por cobrar comerciales corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b, IAS 1 2011-01-01 68 instant debit 1 5
ifrs OtherCurrentReceivables Otras cuentas por cobrar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 5
ifrs TradeAndOtherCurrentReceivablesDueFromRelatedParties Cuentas por cobrar a entidades relacionadas corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 5
ifrs CurrentPrepayments Anticipos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 5
ifrs Inventories Inventarios Monetary IAS 1 2011-01-01 68, IAS 1 2011-01-01 54 g instant debit 1 4
ifrs CurrentBiologicalAssets Activos biológicos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 f instant debit 1 4
ifrs CurrentTaxAssetsCurrent Activos por impuestos a las ganancias corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 n instant debit 1 4
ifrs OtherCurrentNonfinancialAssets Otros activos no financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant debit 1 4
ifrs CurrentAssetsOtherThanAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldF
orSaleOrAsHeldForDistributionToOwners
Total de activos corrientes distintos de los activo o grupos
de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la
venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 66 instant debit 1 3
ifrs NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale Activos no corrientes o grupos de activos para su
disposición clasificados como mantenidos para la venta
Monetary IFRS 5 2011-01-01 38 instant debit 1 4
ifrs NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForDistributio
nToOwners
Activos no corrientes o grupos de activos para su
disposición clasificados como mantenidos para distribuir a los
propietarios
Monetary IFRS 5 2011-01-01 5A, IFRS 5 2011-01-01 38 instant debit 1 4
ifrs NoncurrentAssetsOrDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSaleOrAsH
eldForDistributionToOwners
Activos no corrientes o grupos de activos para su
disposición clasificados como mantenidos para la venta o como
mantenidos para distribuir a los propietario
Monetary IAS 1 2011-01-01 54 j 1 3
ifrs CurrentAssets Total de activos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 66 instant debit 1 2
ifrs NoncurrentAssetsAbstract Activos no corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs OtherNoncurrentFinancialAssets Otros activos financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 d instant debit 1 3
ifrs InvestmentAccountedForUsingEquityMethod Inversiones contabilizadas aplicando el método de la
participación
Monetary IAS 1 2011-01-01 54 e instant debit 1 3
ifrs NoncurrentReceivables Cuentas por cobrar y otras cuentas por cobrar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b, IAS 1 2011-01-01 54 h instant debit 1 3
ifrs NoncurrentTradeReceivables Cuentas por cobrar comerciales no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs OtherNoncurrentReceivables Otras cuentas por cobrar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs NoncurrentReceivablesDueFromRelatedParties Cuentas por cobrar a entidades relacionadas no
corrientes
Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs NoncurrentPrepayments Anticipos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 b instant debit 1 4
ifrs NoncurrentBiologicalAssets Activos biológicos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 f instant debit 1 3
ifrs InvestmentProperty Propiedades de inversión Monetary IAS 40 2011-01-01 79 d, IAS 1 2011-01-01 54 b, IAS 40 2011-01-01
76
instant debit 1 3
ifrs PropertyPlantAndEquipment Propiedades, planta y equipo Monetary IAS 16 2011-01-01 73 e, IAS 1 2011-01-01 54 a instant debit 1 3
ifrs IntangibleAssetsOtherThanGoodwill Activos intangibles distintos de la plusvalía Monetary IAS 1 2011-01-01 54 c instant debit 1 3
ifrs DeferredTaxAssets Activos por impuestos diferidos Monetary IAS 1 2011-01-01 56, IAS 1 2011-01-01 54 o, IAS 12 2011-01-01 81
g i
instant debit 1 3
ifrs Goodwill Plusvalía Monetary IAS 1 2011-01-01 54 c instant debit 1 3
ifrs OtherNoncurrentNonfinancialAssets Otros activos no financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant debit 1 3
ifrs NoncurrentAssets Total de activos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 66 instant debit 1 2
ifrs Assets Total de activos Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant debit 1 1
Página 24 de 71
[210000] Estado de situación financiera, corriente/no corriente, consolidado (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs EquityAndLiabilitiesAbstract Pasivos y patrimonio [abstracto] String duration 1
ifrs CurrentLiabilitiesAbstract Pasivos corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs OtherCurrentFinancialLiabilities Otros pasivos financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 m instant credit 1 5
ifrs TradeAndOtherCurrentPayables Cuentas por pagar y otras cuentas por pagar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 k instant credit 1 5
ifrs TradeAndOtherCurrentPayablesToTradeSuppliers Cuentas por pagar comerciales corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 70, IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs AccrualsClassifiedAsCurrent Otras cuentas por pagar corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs TradeAndOtherCurrentPayablesToRelatedParties Cuentas por pagar a entidades relacionadas corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs DeferredIncomeClassifiedAsCurrent Ingresos diferidos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 6
ifrs CurrentProvisionsForEmployeeBenefits Provisión por beneficios a los empleados corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 5
ifrs OtherShorttermProvisions Otras provisiones corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 5
ifrs CurrentTaxLiabilitiesCurrent Pasivos por impuestos a las ganancias corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 n instant credit 1 5
ifrs OtherCurrentNonfinancialLiabilities Otros pasivos no financieros corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 5
ifrs CurrentLiabilitiesOtherThanLiabilitiesIncludedInDisposalGroupsCla
ssifiedAsHeldForSale
Total de pasivos corrientes distintos de pasivos incluidos
en grupos de activos para su disposición clasificados como
mantenidos para la venta
Monetary IAS 1 2011-01-01 69 instant credit 1 4
ifrs LiabilitiesIncludedInDisposalGroupsClassifiedAsHeldForSale Pasivos incluidos en grupos de activos para su disposición
clasificados como mantenidos para la venta
Monetary IFRS 5 2011-01-01 38, IAS 1 2011-01-01 54 p instant credit 1 4
ifrs CurrentLiabilities Total pasivos corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 69 instant credit 1 2
ifrs NoncurrentLiabilitiesAbstract Pasivos no corrientes [abstracto] String duration 2
ifrs OtherNoncurrentFinancialLiabilities Otros pasivos financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 m instant credit 1 4
ifrs NoncurrentPayables Cuentas por pagar y otras cuentas por pagar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 54 k instant credit 1 4
ifrs NoncurrentPayablesToTradeSuppliers Cuentas por pagar comerciales no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs AccrualsClassifiedAsNoncurrent Otras cuentas por pagar no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs NoncurrentPayablesToRelatedParties Cuentas por pagar a entidades relacionadas no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs DeferredIncomeClassifiedAsNoncurrent Ingresos diferidos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 instant credit 1 5
ifrs DeferredTaxLiabilities Pasivos por impuestos diferidos Monetary IAS 1 2011-01-01 54 o, IAS 1 2011-01-01 56, IAS 12 2011-01-01 81
g i
instant credit 1 4
ifrs NoncurrentProvisionsForEmployeeBenefits Provisión por beneficios a los empleados no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 4
ifrs OtherLongtermProvisions Otras provisiones no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 78 d instant credit 1 4
ifrs OtherNoncurrentNonfinancialLiabilities Otros pasivos no financieros no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 4
ifrs NoncurrentLiabilities Total pasivos no corrientes Monetary IAS 1 2011-01-01 69 instant credit 1 2
ifrs Liabilities Total pasivos Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 2
ifrs EquityAbstract Patrimonio [abstracto] String duration 2
ifrs IssuedCapital Capital emitido Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
ifrs SharePremium Primas de emisión Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
smv AccionesDeInversion Acciones de inversión Monetary IAS 1 55 instant credit 1 3
ifrs TreasuryShares Acciones propias en cartera Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e, IAS 32 2011-01-01 34 instant debit -1 3
ifrs OtherEquityInterest Otras reservas de capital Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
ifrs RetainedEarnings Resultados acumulados Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e, IAS 1 2011-01-01 IG6 instant credit 1 3
ifrs OtherReserves Otras reservas de patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 3
ifrs EquityAttributableToOwnersOfParent Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Monetary IAS 1 2011-01-01 54 r instant credit 1 3
ifrs NoncontrollingInterests Participaciones no controladoras Monetary IAS 1 2011-01-01 54 q instant credit 1 3
ifrs Equity Total patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1 2
ifrs EquityAndLiabilities Total de pasivos y patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 55 instant credit 1 1
Página 25 de 71
1.8.3 [310000] Estado de resultados (por función), consolidado
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs IncomeStatementAbstract Estado de resultados [abstracto] String duration 0
ifrs ProfitLossAbstract Ganancia (pérdida) [abstracto] String duration 1
ifrs Revenue Ingresos de actividades ordinarias Monetary IAS 18 2011-01-01 35 b, IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01
103, IAS 1 2011-01-01 82 a
duration credit 1 6
ifrs CostOfSales Costo de ventas Monetary IAS 1 2011-01-01 99, IAS 1 2011-01-01 103 duration debit -1 6
ifrs GrossProfit Ganancia (pérdida) bruta Monetary IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 5
ifrs DistributionCosts Gastos de ventas y distribución Monetary IAS 1 2011-01-01 99, IAS 1 2011-01-01 103 duration debit -1 5
ifrs AdministrativeExpense Gastos de administración Monetary IAS 1 2011-01-01 99, IAS 1 2011-01-01 103 duration debit -1 5
ifrs GainLossArisingFromDerecognitionOfFinancialAssetsMeasuredAtA
mortisedCost
Ganancia (pérdida) de la baja en activos financieros medidos
al costo amortizado
Monetary IAS 1 2011-01-01 82 aa duration credit 1 5
ifrs OtherIncome Otros ingresos operativos Monetary IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 5
ifrs OtherExpenseByFunction Otros gastos operativos Monetary IAS 1 2011-01-01 103, IAS 1 2011-01-01 99 duration debit -1 5
ifrs OtherGainsLosses Otras ganancias (pérdidas) Monetary IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 5
ifrs ProfitLossFromOperatingActivities Ganancia (pérdida) operativa Monetary IAS 32 2011-01-01 IE33 duration credit 1 4
ifrs FinanceIncome Ingresos financieros Monetary IAS 1 2011-01-01 85 duration credit 1 4
ifrs FinanceCosts Gastos financieros Monetary IAS 1 2011-01-01 82 b duration debit -1 4
ifrs GainsLossesOnNetMonetaryPosition Diferencias de cambio neto Monetary IAS 29 2011-01-01 9 duration credit 1 4
ifrs ShareOfProfitLossOfAssociatesAndJointVenturesAccountedForUsi
ngEquityMethod
Participación en los resultados netos de asociadas y negocios
conjuntos contabilizados por el método de la participación
Monetary IAS 1 2011-01-01 82 c duration credit 1 4
ifrs GainsLossesArisingFromDifferenceBetweenPreviousCarryingAmou
ntAndFairValueOfFinancialAssetsReclassifiedAsMeasuredAtFairVal
ue
Ganancias (pérdidas) que surgen de la diferencia entre el
valor libro anterior y el valor justo de activos financieros
reclasificados medidos a valor razonable
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 1 2011-01-01 82 ca duration credit 1 4
ifrs DifferenceBetweenCarryingAmountOfDividendsPayableAndCarryi
ngAmountOfNoncashAssetsDistributed
Diferencia entre el importe en libros de los activos
distribuidos y el importe en libros del dividendo a pagar
Monetary IFRIC 17 2011-01-01 15 duration credit 1 4
ifrs ProfitLossBeforeTax Resultado antes de impuesto a las ganancias Monetary IAS 1 2011-01-01 102, IAS 1 2011-01-01 103 duration credit 1 3
ifrs IncomeTaxExpenseContinuingOperations Gasto por impuesto a las ganancias Monetary IAS 12 2011-01-01 81 c ii, IAS 1 2011-01-01 82 d, IAS 12 2011-01-
01 81 c i, IAS 12 2011-01-01 79
duration debit -1 3
ifrs ProfitLossFromContinuingOperations Ganancia (pérdida) neta de operaciones continuadas Monetary IAS 1 2011-01-01 82 f duration credit 1 2
ifrs ProfitLossFromDiscontinuedOperations Ganancia (pérdida) procedente de operaciones
discontinuadas, neta del impuesto a las ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 82 e, IFRS 5 2011-01-01 33 a duration credit 1 2
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 1 1
ifrs ProfitLossAttributableToAbstract Ganancia (pérdida) neta atribuible a [abstracto] String duration
ifrs ComprehensiveIncomeAttributableToOwnersOfParent Propietarios de la controladora Monetary IAS 1 2011-01-01 83 a ii duration credit
ifrs NoncontrollingInterests Participaciones no controladoras Monetary IAS 1 2011-01-01 83 a i instant credit
ifrs EarningsPerShareAbstract Ganancia (pérdida) por acción [abstracto] String duration
ifrs EarningsPerShareTable Ganancias (Pérdida) por Acción [cuadro] Table IAS 33 2011-01-01 66 duration
smv ClasesDeAccionesEje Clases de acciones [eje] Axis IAS 1 55 duration
ifrs OrdinarySharesMember Acciones ordinarias [miembro] Domain IAS 33 2011-01-01 66 duration
smv AccionesDeInversionMiembro Acciones de inversión [miembro] Domain IAS 1 55 duration
Página 26 de 71
[310000] Estado de resultados (por función), consolidado (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs EarningsPerShareLineItems Ganancias (pérdida) por acción [tabla] String duration
ifrs BasicEarningsPerShareAbstract Ganancias (pérdida) básica por acción [abstracto] String duration
ifrs BasicEarningsLossPerShareFromContinuingOperations Básica por acción en operaciones continuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 2
ifrs BasicEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations Básica por acción en operaciones discontinuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 68 duration 1 2
ifrs BasicEarningsLossPerShare Ganancias (pérdida) básica por acción PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 1
ifrs DilutedEarningsPerShareAbstract Ganancias (pérdida) diluida por acción [abstracto] String duration
ifrs DilutedEarningsLossPerShareFromContinuingOperations Diluida por acción en operaciones continuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 2
ifrs DilutedEarningsLossPerShareFromDiscontinuedOperations Diluida por acción en operaciones discontinuadas PerShare IAS 33 2011-01-01 68 duration 1 2
ifrs DilutedEarningsLossPerShare Ganancias (pérdida) diluida por acción PerShare IAS 33 2011-01-01 66 duration 1 1
1.8.4 [410000] Estado de resultado integral, consolidado
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfComprehensiveIncomeAbstract Ganancia (pérdida) neta del ejercicio [abstracto] String duration 0
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 1 2
ifrs ComponentsOfOtherComprehensiveIncomeBeforeTaxAbstract Componentes de otro resultado integral [abstracto]: String duration 1
ifrs IncomeTaxRelatingToCashFlowHedgesOfOtherComprehensiveInco
me
Variación neta por coberturas del flujo de efectivo Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01 82 g, IAS 1 2011-01-01 7 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToHedgesOfNetInvestmentsInForeignOperatio
nsOfOtherComprehensiveIncome
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero Monetary IAS 39 2011-01-01 102 a, IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01
82 g
duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherCom
prehensiveIncome
Ganancias (pérdidas) de inversiones en instrumentos de
patrimonio medidos al valor razonable
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 82 g duration debit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxExchangeDifferencesOnTra
nslation
Diferencia de cambio por conversión de operaciones en el
extranjero
Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01 82 g, IAS 1 2011-01-01 7 duration credit 1 4
smv ImpuestosRelacionadosALaVariacionNetaDeActivosNoCorrientesO
GruposDeActivosMantenidosParaLaVenta
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos
mantenidos para la venta
Monetary IAS 1 91 duration debit 1 4
ifrs ShareOfOtherComprehensiveIncomeOfAssociatesAndJointVentur
esAccountedForUsingEquityMethodBeforeTax
Participación en otro resultado integral de asociadas y
negocios conjuntos contabilizados por el método de participación
Monetary IAS 1 2011-01-01 91 a, IAS 1 2011-01-01 82 h duration credit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnRevaluation Superávit de revaluación Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b, IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 82 g duration credit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxActuarialGainsLossesOnDef
inedBenefitPlans
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios
definidos
Monetary IAS 1 2011-01-01 82 g, IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 91 b duration credit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxChangeInFairValueOfFinanc
ialLiabilityAttributableToChangeInCreditRiskOfLiability
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros
atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del pasivo
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 1 2011-01-01 7, IAS 1 2011-01-01 82 g duration credit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTax Otro resultado integral antes de impuestos Monetary IAS 1 2011-01-01 91 b duration credit 1 3
ifrs IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome
Abstract
Impuesto a las ganancias relacionado con componentes de otro
resultado integral [abstracto]:
String duration 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToCashFlowHedgesOfOtherComprehensiveInco
me
Variación neta por coberturas del flujo de efectivo Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToHedgesOfNetInvestmentsInForeignOperatio
nsOfOtherComprehensiveIncome
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration debit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToInvestmentsInEquityInstrumentsOfOtherCom
prehensiveIncome
Ganancias (pérdidas) de inversiones en instrumentos de
patrimonio medidos al valor razonable
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 12 2011-01-01 81 ab, Effective 2013-01-
01 IAS 1 2011-01-01 90
duration debit 1 4
Página 27 de 71
[410000] Estado de resultado integral, consolidado (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxExchangeDifferencesOnTra
nslation
Diferencia de cambio por conversión de operaciones en el
extranjero
Monetary IAS 1 2011-01-01 90, IAS 12 2011-01-01 81 ab duration credit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToShareOfOtherComprehensiveIncomeOfAssoc
iatesAndJointVenturesAccountedForUsingEquityMethod
Participación en otro resultado integral de asociadas y
negocios conjuntos contabilizdos por el método de participación
Monetary IAS 1 2011-01-01 90 duration debit 1 4
smv ImpuestosRelacionadosALaVariacionNetaDeActivosNoCorrientesO
GruposDeActivosMantenidosParaLaVenta
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos
mantenidos para la venta
Monetary IAS 1 90 duration debit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnRevaluation Superávit de revaluación Monetary IAS 1 2011-01-01 90, IAS 12 2011-01-01 81 ab duration credit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxActuarialGainsLossesOnDef
inedBenefitPlans
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios
definidos
Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration credit 1 4
ifrs OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxChangeInFairValueOfFinanc
ialLiabilityAttributableToChangeInCreditRiskOfLiability
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros
atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del pasivo
Monetary Effective 2013-01-01 IAS 12 2011-01-01 81 ab, Effective 2013-01-
01 IAS 1 2011-01-01 90
duration credit 1 4
ifrs IncomeTaxRelatingToComponentsOfOtherComprehensiveIncome Suma de impuestos a las ganancias relacionados con
componentes de otro resultado integral
Monetary IAS 12 2011-01-01 81 ab, IAS 1 2011-01-01 90 duration debit -1 3
ifrs OtherComprehensiveIncome Otro resultado integral Monetary IAS 1 2011-01-01 91 a, IAS 1 2011-01-01 106 d ii duration credit 1 2
ifrs ComprehensiveIncome Resultado integral total del ejercicio, neto del impuesto a las
ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 82 i duration credit 1 1
ifrs ComprehensiveIncomeAttributableToAbstract Resultado integral atribuible a: String duration
ifrs ComprehensiveIncomeAttributableToOwnersOfParent Propietarios de la controladora Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 83 b ii duration credit 1 2
ifrs NoncontrollingInterests Participaciones no controladoras Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 83 b i instant credit 1 2
ifrs ComprehensiveIncome Resultado integral total del ejercicio, neto del impuesto a las
ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 82 i duration credit 1 1
Página 28 de 71
1.8.5 [510000] Estado de flujos de efectivo, método directo, consolidado
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfCashFlowsAbstract Estado de flujos de efectivo [abstracto] String duration 0
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de operación [abstracto] String duration 2
ifrs ClassesOfCashReceiptsFromOperatingActivitiesAbstract Clases de cobros en efectivo por actividades de operación
[abstracto]
String duration 3
ifrs ReceiptsFromSalesOfGoodsAndRenderingOfServices Venta de bienes y prestación de servicios Monetary IAS 7 2011-01-01 14 a duration debit 1 5
ifrs ReceiptsFromRoyaltiesFeesCommissionsAndOtherRevenue Regalías, cuotas, comisiones, otros ingresos de actividades
ordinarias
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 b duration debit 1 5
ifrs ReceiptsFromContractsHeldForDealingOrTradingPurpose Contratos mantenidos con propósito de intermediación o
para negociar
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 g duration debit -1 5
ifrs ReceiptsFromRentsAndSubsequentSalesOfSuchAssets Arrendamiento y posterior venta de esos activos Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration debit 1 5
ifrs OtherCashReceiptsFromOperatingActivities Otros cobros de efectivo relativos a la actividad de
operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration debit 1 5
ifrs ClassesOfCashPaymentsAbstract Clases de pagos en efectivo por actividades de operación
[abstracto]
String duration 3
ifrs PaymentsToSuppliersForGoodsAndServices Proveedores de bienes y servicios Monetary IAS 7 2011-01-01 14 c duration credit -1 5
ifrs ReceiptsFromContractsHeldForDealingOrTradingPurpose Contratos mantenidos con propósito de intermediación o
para negociar
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 g duration debit -1 5
ifrs PaymentsToAndOnBehalfOfEmployees Pagos a y por cuenta de los empleados Monetary IAS 7 2011-01-01 14 d duration credit -1 5
ifrs PaymentsToManufactureOrAcquireAssetsHeldForRentalToOthersA
ndSubsequentlyHeldForSale
Elaboración o adquisición de activos para arrendar y otros
mantenidos para la venta
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration credit -1 5
ifrs OtherCashPaymentsFromOperatingActivities Otros pagos de efectivo relativos a la actividad de
operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration credit -1 5
ifrs CashFlowsFromUsedInOperations Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) operaciones
Monetary IAS 7 2011-01-01 A Statement of cash flows for an entity other
than a financial institution
duration 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsOperatingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsInvestingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsOperatingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo Monetary IAS 7 2011-01-01 14 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 50 d, IAS 7 2011-01-01 10 duration 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de inversión [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashReceiptsFromRepaymentOfAdvancesAndLoansMadeToOtherP
artiesClassifiedAsInvestingActivities
Reembolso de adelantos de préstamos y préstamos
concedidos a terceros
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 f duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromLosingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesCla
ssifiedAsInvestingActivities
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration debit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfEquityOrDebtInstrumentsOfOtherE
ntitiesClassifiedAsInvestingActivities
Venta de instrumentos financieros de patrimonio o deuda
de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 h duration credit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfInterestsInJointVenturesClassified
AsInvestingActivities
Venta de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo desapropiado
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInv
estingActivities
Venta de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
Página 29 de 71
[510000] Estado de flujos de efectivo, método directo, consolidado (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs ProceedsFromSalesOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActiviti
es
Venta de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Venta de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsOperatingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashAdvancesAndLoansMadeToOtherPartiesClassifiedAsInvesting
Activities
Anticipos y préstamos concedidos a terceros Monetary IAS 7 2011-01-01 16 e duration credit -1 4
ifrs CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusiness
esClassifiedAsInvestingActivities
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireEquityOrDebtInstrumentsOfOtherEn
titiesClassifiedAsInvestingActivities
Compra de instrumentos financieros de patrimonio o
deuda de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 g duration credit 1 4
smv PagosRelacionadosALaCompraDeSubsidiariasNetoDelEfectivoDesa
propiado
Compra de subsidiarias, neto del efectivo adquirido Monetary IAS 7 39 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireInterestsInJointVenturesClassifiedA
sInvestingActivities
Compra de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo adquirido
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActiv
ities
Compra de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsInvestingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 14 f, IAS 7 2011-01-01 35 duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de financiación [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Obtención de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 c duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingShares Emisión de acciones Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingOtherEquityInstruments Emisión de otros instrumentos de patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Amortización o pago de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 d duration credit -1 4
ifrs PaymentsOfFinanceLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities Pasivos por arrendamiento financiero Monetary IAS 7 2011-01-01 17 e duration credit -1 4
ifrs ProceedsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration debit 1 4
ifrs PaymentsToAcquireOrRedeemEntitysShares Recompra o rescate de acciones de la entidad (acciones en
cartera)
Monetary IAS 7 2011-01-01 17 b duration credit -1 4
Página 30 de 71
[510000] Estado de flujos de efectivo, método directo, consolidado (Conti nuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs PaymentsOfOtherEquityInstruments Adquisición de otras participaciones en el patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 duration credit -1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsInvestingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalentsBeforeEffectOfExchan
geRateChanges
Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo, antes de las variaciones en las tasas de cambio
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 1 2
ifrs EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents Efectos de las variaciones en las tasas de cambio sobre el
efectivo y equivalentes al efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 25, IAS 7 2011-01-01 28 duration debit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 0 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al inicio del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al finalizar del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
Página 31 de 71
1.8.6 [520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, consolidado
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfCashFlowsAbstract Estado de flujos de efectivo [abstracto] String duration 0
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de operación [abstracto] String duration 2
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 5
ifrs AdjustmentsForReconcileProfitLossAbstract Ajustes para conciliar con la ganancia (pérdida) neta del
ejercicio con el efectivo proveniente de las actividades de
operación por [abstracto]
String duration
ifrs AdjustmentsForFinanceCosts Gasto por intereses Monetary IAS 7 2011-01-01 20 c duration debit 1 6
smv AdjustesIngresoPorIntereses Ingreso por intereses Monetary IAS 7 18 b duration credit -1 6
smv AdjustesIngresoPorDividendos Ingreso por dividendos Monetary IAS 7 18 b duration credit -1 6
ifrs AdjustmentsForUnrealisedForeignExchangeLossesGains Pérdida (ganancia) por diferencias de cambio no realizadas Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForIncomeTaxExpense Gasto por impuestos a las ganancias Monetary IAS 7 2011-01-01 35 duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForUndistributedProfitsOfAssociates Ganancias (pérdidas) no distribuidas de asociadas Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration credit -1 6
smv AjustesNoMonetariosAbstracto Ajustes no monetarios [abstracto] String IAS 7 20 b duration
ifrs AdjustmentsForImpairmentLossReversalOfImpairmentLossRecogni
sedInProfitOrLoss
Pérdidas por deterioro de valor (reversiones de pérdidas
por deterioro de valor) reconocidas en el resultado del ejercicio
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpense Depreciación, amortización y agotamiento Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForFairValueGainsLosses Pérdidas (ganancias) por valor razonable Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
smv AjustesALasPerdidaGananciasPorLaDisposicionDeActivosNoCorrien
tesMantenidasParaLaVenta
Pérdida (ganancias) por la disposición de activos no
corrientes mantenidas para la venta
Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
ifrs DifferenceBetweenCarryingAmountOfDividendsPayableAndCarryi
ngAmountOfNoncashAssetsDistributed
Diferencia entre el importe en libros de los activos
distribuidos y el importe en libros del dividendo a pagar
Monetary IFRIC 17 14 duration credit 1 6
smv AjustesAlaPerdidaGananciaEnVentaDePropiedadesDeInversion Pérdida (ganancia) en venta de propiedades de inversión Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
smv AjustesAlaPerdidaGananciaEnVentaDePropiedadesPlantaYequipo Pérdida (ganancia) en venta de propiedades, planta y
equipo
Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
smv AjustesAlaPerdidaGananciaEnVentaDeActivosIntangibles Pérdida (ganancia) en venta de activos intangibles Monetary IAS 7 20 c duration debit 1 6
ifrs OtherAdjustmentsToReconcileProfitLoss Otros ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) del
ejercicio
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 duration debit 1 6
smv CargosYAbonosPorCambiosNetosEnLosActivosYPasivosAbstracto Cargos y abonos por cambios netos en los activos y pasivos
[abstracto]
String IAS 7 20 duration 3
ifrs AdjustmentsForDecreaseIncreaseInTradeAccountReceivable (Aumento) disminución de cuentas por cobrar comerciales
y otras cuentas por cobrar
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 a duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForDecreaseIncreaseInInventories (Aumento) disminución en inventarios Monetary IAS 7 2011-01-01 20 a duration debit 1 6
smv AumentoDisminucionEnActivosBiologicos (Aumento) disminución en activos biológicos Monetary IAS 7 20 a duration debit 1 6
smv AumentoDisminucionDeOtrosActivosNoFinancierosCorrientes (Aumento) disminución de otros activos no financieros
corrientes
Monetary IAS 7 20 a duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForIncreaseDecreaseInTradeAccountPayable Aumento (disminución) de cuentas por pagar comerciales y
otras cuentas por pagar
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 a duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForSharebasedPayments Aumento (disminución) de provisión por beneficios a los
empleados
Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForProvisions Aumento (disminución) de otras provisiones Monetary IAS 7 2011-01-01 20 b duration debit 1 6
ifrs AdjustmentsForReconcileProfitLoss Total de ajustes por conciliación de ganancias (pérdidas) Monetary IAS 7 2011-01-01 20 duration debit 1 5
Página 32 de 71
[520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, consolidado (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs CashFlowsFromUsedInOperations Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) operaciones
Monetary IAS 7 2011-01-01 A Statement of cash flows for an entity other
than a financial institution
duration 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsOperatingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsInvestingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInOperatingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de operación
Monetary IAS 7 2011-01-01 50 d, IAS 7 2011-01-01 10 duration 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de inversión [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashReceiptsFromRepaymentOfAdvancesAndLoansMadeToOtherP
artiesClassifiedAsInvestingActivities
Reembolso de adelantos de préstamos y préstamos
concedidos a terceros
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 f duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromLosingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesCla
ssifiedAsInvestingActivities
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration debit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfEquityOrDebtInstrumentsOfOtherE
ntitiesClassifiedAsInvestingActivities
Venta de instrumentos financieros de patrimonio o deuda
de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 h duration credit 1 4
ifrs OtherCashReceiptsFromSalesOfInterestsInJointVenturesClassified
AsInvestingActivities
Venta de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo desapropiado
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 d duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInv
estingActivities
Venta de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromSalesOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActiviti
es
Venta de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Venta de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 b duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
ifrs InterestReceivedClassifiedAsInvestingActivities Intereses recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
ifrs DividendsReceivedClassifiedAsOperatingActivities Dividendos recibidos Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration debit 1 4
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeInversionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
[abstracto]
String IAS 7 16 duration 3
ifrs CashAdvancesAndLoansMadeToOtherPartiesClassifiedAsInvesting
Activities
Anticipos y préstamos concedidos a terceros Monetary IAS 7 2011-01-01 16 e duration credit -1 4
ifrs CashFlowsUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusiness
esClassifiedAsInvestingActivities
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios Monetary IAS 7 2011-01-01 39 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireEquityOrDebtInstrumentsOfOtherEn
titiesClassifiedAsInvestingActivities
Compra de instrumentos financieros de patrimonio o
deuda de otras entidades
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs CashPaymentsForFutureContractsForwardContractsOptionContract
sAndSwapContractsClassifiedAsInvestingActivities
Contratos derivados (futuro, a término, opciones) Monetary IAS 7 2011-01-01 16 g duration credit 1 4
smv PagosRelacionadosALaCompraDeSubsidiariasNetoDelEfectivoDesa
propiado
Compra de subsidiarias, neto del efectivo adquirido Monetary IAS 7 39 duration credit -1 4
ifrs OtherCashPaymentsToAcquireInterestsInJointVenturesClassifiedA
sInvestingActivities
Compra de participaciones en negocios conjuntos, neto del
efectivo adquirido
Monetary IAS 7 2011-01-01 16 c duration credit -1 4
ifrs PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentClassifiedAsInvestingActiv
ities
Compra de propiedades, planta y equipo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
Página 33 de 71
[520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto, consolidado (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs PurchaseOfIntangibleAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de activos intangibles Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 0
ifrs PurchaseOfOtherLongtermAssetsClassifiedAsInvestingActivities Compra de otros activos de largo plazo Monetary IAS 7 2011-01-01 16 a duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsInvestingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 14 f, IAS 7 2011-01-01 35 duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInInvestingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de inversión
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivitiesAbstract Flujo de efectivo de actividades de financiación [abstracto] String duration 2
smv ClasesDeCobrosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Obtención de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 c duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingShares Emisión de acciones Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromIssuingOtherEquityInstruments Emisión de otros instrumentos de patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 a duration debit 1 4
ifrs ProceedsFromGovernmentGrantsClassifiedAsFinancingActivities Subvenciones del gobierno Monetary duration debit 1 4
smv ClasesDePagosEnEfectivoPorActividadesDeFinanciacionAbstracto Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación
[abstracto]
String IAS 7 17 duration 3
ifrs RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities Amortización o pago de préstamos Monetary IAS 7 2011-01-01 17 d duration credit -1 4
ifrs PaymentsOfFinanceLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities Pasivos por arrendamiento financiero Monetary IAS 7 2011-01-01 17 e duration credit -1 4
ifrs ProceedsFromChangesInOwnershipInterestsInSubsidiaries Cambios en las participaciones en la propiedad de
subsidiarias que no resultan en pérdida de control
Monetary IAS 7 2011-01-01 42A, IAS 7 2011-01-01 42B duration debit 1 4
ifrs PaymentsToAcquireOrRedeemEntitysShares Recompra o rescate de acciones de la entidad (acciones en
cartera)
Monetary IAS 7 2011-01-01 17 b duration credit -1 4
ifrs PaymentsOfOtherEquityInstruments Adquisición de otras participaciones en el patrimonio Monetary IAS 7 2011-01-01 17 duration credit -1 4
ifrs InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities Intereses pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs DividendsPaidClassifiedAsFinancingActivities Dividendos pagados Monetary IAS 7 2011-01-01 31 duration credit -1 4
ifrs IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsInvestingActivities Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) Monetary IAS 7 2011-01-01 35, IAS 7 2011-01-01 14 f duration credit -1 4
ifrs OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de
financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 21 duration debit 1 4
ifrs CashFlowsFromUsedInFinancingActivities Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de
(utilizados en) actividades de financiación
Monetary IAS 7 2011-01-01 10, IAS 7 2011-01-01 50 d duration debit 1 3
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalentsBeforeEffectOfExchan
geRateChanges
Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo, antes de las variaciones en las tasas de cambio
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 1 2
ifrs EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents Efectos de las variaciones en las tasas de cambio sobre el
efectivo y equivalentes al efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 25, IAS 7 2011-01-01 28 duration debit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalente al
efectivo
Monetary IAS 7 2011-01-01 45 duration debit 0 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al inicio del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
ifrs CashAndCashEquivalents Efectivo y equivalente al efectivo al finalizar del ejercicio Monetary IAS 1 2011-01-01 54 i, IAS 7 2011-01-01 45 instant debit 1
Página 34 de 71
1.8.7 [610000] Estado de cambios en el patrimonio, consolidado
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs StatementOfChangesInEquityAbstract Estado de cambios en el patrimonio [abstracto] String duration
ifrs StatementOfChangesInEquityLineItems Estado de cambios en el patrimonio [tabla] String duration
ifrs Equity Saldo inicial Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1
ifrs IncreaseDecreaseThroughChangesInAccountingPolicies Cambios en políticas contables Monetary duration credit 1
ifrs IncreaseDecreaseThroughCorrectionsOfErrors Corrección de errores Monetary duration credit 1
smv PatrimonioReexpresado Saldo inicial reexpresado Monetary IAS 1 106 instant credit 1
ifrs ChangesInEquityAbstract Cambios en el patrimonio [abstracto] String duration
ifrs ComprehensiveIncomeAbstract Resultado integral [abstracto] String duration
ifrs ProfitLoss Ganancia (pérdida) neta del ejercicio Monetary IAS 7 2011-01-01 18 b, IAS 1 2011-01-01 106 d i, IAS 1 2011-01-01
82 f
duration credit 1 3
ifrs OtherComprehensiveIncome Otro resultado integral Monetary IAS 1 2011-01-01 91 a, IAS 1 2011-01-01 106 d ii duration credit 1 3
ifrs ComprehensiveIncome Resultado integral total del ejercicio, neto del impuesto a
las ganancias
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 a, IAS 1 2011-01-01 82 i duration credit 1 2
ifrs DividendsDeclaredAndPaidOrPayable Dividendos en efectivo declarados Monetary duration debit -1 2
ifrs IssueOfEquity Emisión (reducción) de patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
smv ReduccionOAmortizacionDeAccionesDeInversion Reducción o amortización de acciones de inversión Monetary IAS 1 106 duration debit -1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughOtherContributionsByOwners Incremento (disminución) por otras aportaciones de los
propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughOtherDistributionsToOwners Disminución (incremento) por otras distribuciones a los
propietarios
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration debit -1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughChangesInOwnershipInterestsInSubsidia
riesThatDoNotResultInLossOfControl
Incremento (disminución) por cambios en las
participaciones en la propiedad de subsidiarias que no dan lugar a
pérdida de control
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d iii duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughTreasuryShareTransactions Incremento (disminución) por transacciones con acciones
propias en cartera
Monetary IAS 1 2011-01-01 109 duration credit 1 2
ifrs IncreaseDecreaseThroughTransfersAndOtherChangesEquity Incremento (disminución) por transferencias y otros
cambios de patrimonio
Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d duration credit 1 2
ifrs ChangesInEquity Total incremento (disminución) en el patrimonio Monetary IAS 1 2011-01-01 106 d duration credit 1 1
ifrs Equity Saldo final Monetary IAS 1 2011-01-01 55, IAS 1 2011-01-01 78 e instant credit 1
ifrs StatementOfChangesInEquityTable Cambio de patrimonio [tabla] Table IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs ComponentsOfEquityAxis Componentes del patrimonio [eje] Axis IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs EquityMember Patrimonio [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs EquityAttributableToOwnersOfParentMember Patrimonio atribuible a los propietarios de la
controladora [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs IssuedCapitalMember Capital emitido [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs SharePremiumMember Prima de emisión [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
smv AccionesDeInversionMiembro Acciones de inversión [miembro] Domain IAS 1 55 duration
ifrs TreasurySharesMember Acciones propias en cartera [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs OtherEquityInterestMember Otras reservas de capital [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
ifrs RetainedEarningsMember Resultados acumulados [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106, IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs OtherReservesMember Otras reservas de patrimonio [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106, IAS 1 2011-01-01 79 b duration
ifrs ReserveOfCashFlowHedgesMember Coberturas del flujo de efectivo [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfHedgesOfNetInvestmentInForeignOperationsMember Coberturas de inversión neta de negocios en el
extranjero [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs ReserveOfGainsAndLossesFromInvestmentsInEquityInstrumentsM
ember
Inversiones en instrumentos de patrimonio medidos
al valor razonable [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
Página 35 de 71
[610000] Estado de cambios en el patrimonio, consolidado (Continuación)
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance Peso Nivel
ifrs ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember Diferencia de cambio por conversión de operaciones
en el extranjero [miembro]
Domain IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs AmountRecognisedInOtherComprehensiveIncomeAndAccumulate
dInEquityRelatingToNoncurrentAssetsOrDisposalGroupsHeldForSal
eMember
Activos no corrientes o grupos de activos mantenidos
para la venta [miembro]
Domain IFRS 5 2011-01-01 Example 12, IFRS 5 2011-01-01 38 duration
smv ParticipacionEnOtroResultadoIntegralDeAsociadasYNegociosConju
ntosMiembro
Participación en otro resultado integral de asociadas
y negocios conjuntos contabilizados por el método de participación
[miembro]
Domain IAS 1 55 duration
ifrs RevaluationSurplusMember Superávit de revaluación [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 108, IAS 16 2011-01-01 39 duration
smv ReservasALaGananciaPerdidaActuarialesEnPlanDeBeneficiosDefini
dosMiembro
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios
definidos [miembro]
Domain IAS 1 108 duration
ifrs ReserveOfChangeInFairValueOfFinancialLiabilityAttributableToCha
ngeInCreditRiskOfLiabilityMember
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros
atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del pasivo [miembro]
Domain Effective 2013-01-01 IAS 1 2011-01-01 108 duration
ifrs NoncontrollingInterestsMember Participaciones no controladoras [miembro] Domain IAS 1 2011-01-01 106 duration
1.8.8 [990000] Dictamen del auditor
Prefijo Nombre Etiqueta Tipo Referencias Tipo Periodo Balance
smv DictamenDelAuditorAbstracto Dictamen del auditor String IAS 1 55 duration
smv MatriculaDeLaSociedadDeAuditoriaDelCCP Matricula de la Sociedad de Auditoria del CCP String IAS 1 55 duration
smv NombreDeLaSociedadDeAuditoria Nombre de la Sociedad de Auditoria String IAS 1 55 duration
smv NombreDelQueFirmaElDictamenApellidosYNombres Nombre del que firma el Dictamen (Apellidos y Nombres) String IAS 1 55 duration
smv CalificacionDelDictamen Calificación del Dictamen String IAS 1 55 duration
Leyenda:
String: representa a una cadena de texto.
Monetary: representa un valor monetario
TextBlock: representa a un bloque de texto.
Table: representa la definicion de dimensiones.
Axis: representa a un eje de información.
Domain: representa a un Dominio de información.
PerShare: representa un valor monetario dividido entre el número
total de acciones.
duration: representa a un valor del tipo Flujo.
instant: representa a un valor del tipo Stock.
debit, credit: representa la caracteristica contable del valor.
Columna Nivel: representa la profundidad del elemento en la Regla de Cálculo.
Columna Referencias: representa la referencia a un parrafo/seccion de la norma.
Columna Tipo Periodo
Columna Balance
Columna Peso: indica si el valor se suma o resta del total.
Columna Tipo: muestra los tipos de datos que puede tomar un valor.
Página 36 de 71
2 FORMATOS DE CONCEPTOS DE ESTADOS FINANCIEROS
BASADOS EN LA TAXONOMÍA SMV
2.1 E STADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ANUAL
Contenido
Información General
Estado de Situación Financiera
Estado de Resultados
Estado de Resultados Integrales
Estado de Flujos de Efectivo Método Directo
Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto
Estado de Cambios en el Patrimonio
Datos del Auditor
2.1.1 Introducción
La Superintendencia del Mercado de Valores pone a disposición del público en general la
Taxonomía Ilustrada SMV.
En la Taxonomía Ilustrada SMV, se muestra las características de los conceptos de los
Estados Financieros basados en la Taxonomía SMV que fue modelada como una extensión de
la taxonomía IFRS 2011.
La taxonomía SMV 2012 ha sido desarrollada por la Superintendencia del Mercado de Valores
(SMV) para la elaboración, presentación y difusión de la información financiera de las entidades
obligadas en el formato XBRL
La implementación del estándar XBRL ha considerado que la taxonomía SMV viene
acompañada de una herramienta en Excel que permite que las entidades obligadas puedan
elaborar los informes XBRL directamente en la hoja Excel (plantillas).
Página 37 de 71
2.1.2 Estado de Situación Financiera
Notas 2012 2011 Notas 2012 2011
Activos Pasivos y Patrimonio
Activos Corrientes Pasivos Corrientes
Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales (neto) 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Otras Cuentas por Cobrar (neto) 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Ingresos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados
Inventarios 0 0 Otras provisiones 0 0
Activos Biológicos 0 0 Pasivos por Impuestos a las Ganancias 0 0
Activos por Impuestos a las Ganancias 0 0 Otros Pasivos no financieros 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Total de Pasivos Corrientes distintos de Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su Disposición
Clasificados como Mantenidos para la Venta
0 0
Total Activos Corrientes Distintos de los Activos o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados
como Mantenidos para la Venta o para Distribuir a los Propietarios
0 0 Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos para
la Venta
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para la Venta
0 0 Total Pasivos Corrientes 0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para Distribuir a los Propietarios
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos para la
Venta o como Mantenidos para Distribuir a los Propietarios
0 0 Pasivos No Corrientes
Total Activos Corrientes 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Activos No Corrientes Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Inversiones Contabilizadas Aplicando el Método de la Participación 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Ingresos Diferidos 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Otras Cuentas por Cobrar 0 0 Otras provisiones 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Pasivos por impuestos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Otros pasivos no financieros 0 0
Activos Biológicos 0 0 Total Pasivos No Corrientes 0 0
Propiedades de Inversión 0 0 Total Pasivos 0 0
Propiedades, Planta y Equipo (neto) 0 0
Activos intangibles distintos de la plusvalia 0 0 Patrimonio
Activos por impuestos diferidos 0 0 Capital Emitido 0 0
Plusvalía 0 0 Primas de Emisión 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Acciones de Inversión 0 0
Total Activos No Corrientes 0 0 Acciones Propias en Cartera 0 0
Otras Reservas de Capital 0 0
Resultados Acumulados 0 0
Otras Reservas de Patrimonio 0 0
Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladora 0 0
Participaciones No Controladoras 0 0
Total Patrimonio 0 0
TOTAL DE ACTIVOS 0 0 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 0 0
Estado de Situación FinancieraAl 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 38 de 71
2.1.3 Estado de Resultados
Notas 2012 2011
Ingresos de actividades ordinarias 0 0
Costo de Ventas 0 0
Ganancia (Pérdida) Bruta 0 0
Gastos de Ventas y Distribución 0 0
Gastos de Administración 0 0
Ganancia (Pérdida) de la baja en Activos Financieros medidos al Costo Amortizado 0 0
Otros Ingresos Operativos 0 0
Otros Gastos Operativos 0 0
Otras ganancias (pérdidas) 0 0
Ganancia (Pérdida) por actividades de operación 0 0
Ingresos Financieros 0 0
Gastos Financieros 0 0
Diferencias de Cambio neto 0 0
Participación en los Resultados Netos de Asociadas y Negocios Conjuntos Contabilizados por el Método
de la Participación
0 0
Ganancias (Pérdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor Libro Anterior y el Valor Justo de Activos
Financieros Reclasificados Medidos a Valor Razonable
0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo a
pagar
0 0
Resultado antes de Impuesto a las Ganancias 0 0
Gasto por Impuesto a las Ganancias 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta de Operaciones Continuadas 0 0
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones discontinuadas, neta del impuesto a las ganancias 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta atribuible a:
Propietarios de la Controladora 0 0
Participaciones no Controladoras 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Ganancias (Pérdida) por Acción:
Ganancias (pérdida) básica por acción:
Básica por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000
Básica por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) básica por acción ordinaria 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Básica por Acción Inversión 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción:
Diluida por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000
Diluida por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción ordinaria 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Diluida por Acción Inversión 0.000 0.000
Estado de ResultadosPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 39 de 71
2.1.4 Estado de Resultados Integrales
Notas 2012 2011
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Componentes de Otro Resultado Integral:
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta 0 0
Participación en otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados por el método de
participación
0 0
Superávit de Revaluación 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos 0 0
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
0 0
Otro Resultado Integral antes de Impuestos 0 0
Impuesto a las Ganancias relacionado con Componentes de Otro Resultado Integral
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta 0 0
Participación en otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados por el método de
participación
0 0
Superávit de Revaluación 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos 0 0
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
0 0
Suma de Impuestos a las Ganancias Relacionados con Componentes de Otro Resultado Integral 0 0
Otros Resultado Integral 0 0
Resultado Integral Total del Ejercicio, neto del Impuesto a las Ganancias 0 0
Resultado Integral Atribuible a:
Propietarios de la Controladora 0 0
Participaciones no Controladoras 0 0
Resultado Integral Total del Ejercicio, neto 0 0
Estado de Resultados IntegralesPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 40 de 71
2.1.5 Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo
Notas 2012 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Clases de cobros en efectivo por actividades de operación
Venta de Bienes y Prestación de Servicios 0 0
Regalías, cuotas, comisiones, otros ingresos de actividades ordinarias 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Arredamiento y posterior venta de esos activos 0 0
Otros cobros de efectivo relativos a la actividad de operación 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de operación
Proveedores de Bienes y Servicios 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Pagos a y por cuenta de los empleados 0 0
Elaboración o adquisición de activos para arrendar y otros mantenidos para la venta 0 0
Otros Pagos de Efectivo Relativos a la Actividad de Operación 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados(no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
(En miles de nuevos soles)
Por los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
Método Directo
Página 41 de 71
Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo (Continuación)
Notas 2012 2011
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las Tasas de
Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Método DirectoPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Estado de Flujos de Efectivo
Página 42 de 71
2.1.6 Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto
Notas 2012 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0
Ajustes para Concliar con la Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio con el Efectivo proveniente de las
Actividades de Operación por:
Gasto por Intereses 0 0
Ingreso por Intereses 0 0
Ingreso por Dividendos 0 0
Pérdida (Ganancia) por Diferencias de Cambio no realizadas 0 0
Gasto por Impuestos a las Ganancias 0 0
Ganancias (pérdidas) no distribuidas de asociadas 0 0
Ajustes No Monetarios:
Pérdidas por Deterioro de Valor (Reversiones de Pérdidas por Deterioro de Valor) reconocidas en el
Resultado del Ejercicio
0 0
Depreciación, Amortización y Agotamiento 0 0
Pérdidas (Ganancias) por Valor Razonable 0 0
Pérdida (Ganancias) por la Disposición de Activos no Corrientes Mantenidas para la Venta 0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo a
pagar
0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Propiedades de Inversión
Pérdida (Ganancia) en Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Activos Intangibles 0 0
Otros ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) del ejercicio 0 0
CARGOS Y ABONOS POR CAMBIOS NETOS EN LOS ACTIVOS Y PASIVOS
(Aumento) disminución de cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0
(Aumento) Disminución en Inventarios 0 0
(Aumento) Disminución en Activos Biológicos 0 0
(Aumento) Disminución de otros activos no financieros 0 0
Aumento (disminución) de cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Aumento (Disminución) de Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Aumento (Disminución) de Otras Provisiones 0 0
Total de ajustes por conciliación de ganancias (pérdidas) 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método Indirecto
Por los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 43 de 71
Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto (Continuación)
Notas 2012 2011
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las Tasas de
Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Método IndirectoPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Estado de Flujos de Efectivo
Página 44 de 71
2.1.7 Estado de Cambios en el Patrimonio
Coberturas de
Flujos de
Efectivo
Coberturas de
inversión neta
de negocios en
el extranjero
Inversiones en
instrumentos
de patrimonio
medidos al
valor
razonable
Diferencias de
Cambio por
Conversión de
Operaciones en
el Extranjero
Activos no
corrientes o
grupos de
activos
mantenidos
para la venta
Participación
en otro
resultado
integral de
asociadas y
negocios
conjuntos
contabilizados
por el método
de
participación
Superávit de
Revaluación
Ganancia
(perdida)
actuariales en
plan de
beneficios
definidos
Cambios en el
valor
razonable de
pasivos
financieros
atribuibles a
cambios en el
riesgo de
crédito del
pasivo
Subtotal
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por cambios en
las participaciones de subsidiarias que
no impliquen pérdida de control
0 0 0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (disminución) por
transacciones con acciones propias en
cartera
0 0 0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por
Transferencia y Otros Cambios de
patrimonio
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por cambios en
las participaciones de subsidiarias que
no impliquen pérdida de control
0 0 0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (disminución) por
transacciones con acciones propias en
cartera
0 0 0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por
Transferencia y Otros Cambios de
patrimonio
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Estado de Cambios en el Patrimonio
Por los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Otras Reservas de Patrimonio
Acciones de
Inversión
Saldos al 31 de diciembre de 2012
Total incremento (disminución) en el
patrimonio
Otras Reservas
de CapitalCapital Emitido
Total incremento (disminución) en el
patrimonio
Saldos al 1ero. de enero de 2011
Saldos al 31 de diciembre de 2011
Primas de
Emisión
Saldos al 1ero. de enero de 2012
Patrimonio
Atribuible a los
Propietarios de
la
Controladora
Participacione
s no
Controladoras
Acciones
Propias en
Cartera
Total
Patrimonio
Resultados
Acumulados
Página 45 de 71
2.1.8 Datos del Auditor
Matricula de la
Sociedad de
Auditoría del CCP
Nombre de la Sociedad de Auditoría
Nombre del que firma el
Dictamen
(Apellidos y Nombres)
Calificación del Dictamen
Ejemplo:
AIB3C3D4
Ejemplo:
Valencia Del Barco Suarez y Asociados
Ejemplo:
Perez Gutierrez Hipolito Digitar:
L si el dictamen es Limpio
S si el dictamen es con Salvedades
N si el dictamen es con opinión Negativa
D si el dictamen es con Denegación de
opinión
Auditor Independiente
2.2 E STADOS FINANCIEROS INDIVIDUAL ANUAL
Contenido:
Información General
Estado de Situación Financiera
Estado de Resultados
Estado de Resultados Integrales
Estado de Flujos de Efectivo Método Directo
Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto
Estado de Cambios en el Patrimonio
Datos del Auditor
2.2.1 Información general
RPJ : Ingresar a 6 dígitos
Ejercicio: Ingresar 4 dígitos como máximo
Tipo de Informacion: Ingresar AI (Anual Individual)
Denominación de la empresa: Ingresar con letras MAYUSCULAS
CIIU : Ingresar 4 dígitos como máximo
Moneda Elegir la moneda
E. de Flujos de Efectivo Señalar que método utilizó para preparar el
Estado de Flujos de Efectivo
RPJ : Ingresar el RUC de la empresa (11 dígitos)
DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
Página 46 de 71
2.2.2 Estado de Situación Financiera
Notas 2012 2011 Notas 2012 2011
Activos Pasivos y Patrimonio
Activos Corrientes Pasivos Corrientes
Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales (neto) 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Otras Cuentas por Cobrar (neto) 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Ingresos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Inventarios 0 0 Otras provisiones 0 0
Activos Biológicos 0 0 Pasivos por Impuestos a las Ganancias 0 0
Activos por Impuestos a las Ganancias 0 0 Otros Pasivos no financieros 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Total de Pasivos Corrientes distintos de Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su Disposición
Clasificados como Mantenidos para la Venta
0 0
Total Activos Corrientes Distintos de los Activos o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados
como Mantenidos para la Venta o para Distribuir a los Propietarios
0 0 Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos para
la Venta
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para la Venta
0 0 Total Pasivos Corrientes 0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para Distribuir a los Propietarios
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos para la
Venta o como Mantenidos para Distribuir a los Propietarios
0 0 Pasivos No Corrientes
Total Activos Corrientes 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Activos No Corrientes Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Ingresos Diferidos 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Otras Cuentas por Cobrar 0 0 Otras provisiones 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Pasivos por impuestos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Otros pasivos no financieros 0 0
Activos Biológicos 0 0 Total Pasivos No Corrientes 0 0
Propiedades de Inversión 0 0 Total Pasivos 0 0
Propiedades, Planta y Equipo (neto) 0 0
Activos intangibles distintos de la plusvalia 0 0 Patrimonio
Activos por impuestos diferidos 0 0 Capital Emitido 0 0
Plusvalía 0 0 Primas de Emisión 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Acciones de Inversión 0 0
Total Activos No Corrientes 0 0 Acciones Propias en Cartera 0 0
Otras Reservas de Capital 0 0
Resultados Acumulados 0 0
Otras Reservas de Patrimonio 0 0
Total Patrimonio 0 0
TOTAL DE ACTIVOS 0 0 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 0 0
Estado de Situación FinancieraAl 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 47 de 71
2.2.3 Estado de Resultados
Notas 2012 2011
Ingresos de actividades ordinarias 0 0
Costo de Ventas 0 0
Ganancia (Pérdida) Bruta 0 0
Gastos de Ventas y Distribución 0 0
Gastos de Administración 0 0
Ganancia (Pérdida) de la baja en Activos Financieros medidos al Costo Amortizado 0 0
Otros Ingresos Operativos 0 0
Otros Gastos Operativos 0 0
Otras ganancias (pérdidas) 0 0
Ganancia (Pérdida) por actividades de operación 0 0
Ingresos Financieros 0 0
Gastos Financieros 0 0
Diferencias de Cambio neto 0 0
Otros ingresos (gastos) de las subsidiarias,negocios conjuntos y asociadas 0 0
Ganancias (Pérdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor Libro Anterior y el Valor Justo de Activos
Financieros Reclasificados Medidos a Valor Razonable
0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo a
pagar
0 0
Resultado antes de Impuesto a las Ganancias 0 0
Gasto por Impuesto a las Ganancias 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta de Operaciones Continuadas 0 0
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones discontinuadas, neta del impuesto a las ganancias 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Ganancias (Pérdida) por Acción:
Ganancias (pérdida) básica por acción:
Básica por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000
Básica por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) básica por acción ordinaria 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Básica por Acción Inversión 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción:
Diluida por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000
Diluida por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción ordinaria 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Diluida por Acción Inversión 0.000 0.000
Estado de ResultadosPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 48 de 71
2.2.4 Estado de Resultados
Notas 2012 2011
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Componentes de Otro Resultado Integral:
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta 0 0
Superávit de Revaluación 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos 0 0
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
0 0
Otro Resultado Integral antes de Impuestos 0 0
Impuesto a las Ganancias relacionado con Componentes de Otro Resultado Integral
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta 0 0
Superávit de Revaluación 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos 0 0
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
0 0
Suma de Impuestos a las Ganancias Relacionados con Componentes de Otro Resultado Integral 0 0
Otros Resultado Integral 0 0
Resultado Integral Total del Ejercicio, neto del Impuesto a las Ganancias 0 0
Estado de Resultados IntegralesPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 49 de 71
2.2.5 Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo
Notas 2012 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Clases de cobros en efectivo por actividades de operación
Venta de Bienes y Prestación de Servicios 0 0
Regalías, cuotas, comisiones, otros ingresos de actividades ordinarias 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Arredamiento y posterior venta de esos activos 0 0
Otros cobros de efectivo relativos a la actividad de operación 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de operación
Proveedores de Bienes y Servicios 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Pagos a y por cuenta de los empleados 0 0
Elaboración o adquisición de activos para arrendar y otros mantenidos para la venta 0 0
Otros Pagos de Efectivo Relativos a la Actividad de Operación 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Reembolsos recibidos de préstamos a entidades relacionadas 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Prestamos concedidos a entidades relacionadas 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
(En miles de nuevos soles)
Por los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
Método Directo
Página 50 de 71
Estado de Flujos de Efectivo – Método Directo (Continuación)
Notas 2012 2011
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las Tasas de
Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método DirectoPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 51 de 71
2.2.6 Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto
Notas 2012 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Ajustes para Concliar con la Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio con el Efectivo proveniente de las
Actividades de Operación por:
Gasto por Intereses 0 0
Ingreso por Intereses 0 0
Ingreso por Dividendos 0 0
Pérdida (Ganancia) por Diferencias de Cambio no realizadas 0 0
Gasto por Impuestos a las Ganancias 0 0
Ajustes No Monetarios:
Pérdidas por Deterioro de Valor (Reversiones de Pérdidas por Deterioro de Valor) reconocidas en el
Resultado del Ejercicio
0 0
Depreciación, Amortización y Agotamiento 0 0
Pérdidas (Ganancias) por Valor Razonable 0 0
Pérdida (Ganancias) por la Disposición de Activos no Corrientes Mantenidas para la Venta 0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo a
pagar
0 0
Pérdida (ganancia) en venta de propiedades de inversión 0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Activos Intangibles 0 0
Otros ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) del ejercicio 0 0
CARGOS Y ABONOS POR CAMBIOS NETOS EN LOS ACTIVOS Y PASIVOS
(Aumento) disminución de cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0
(Aumento) Disminución en Inventarios 0 0
(Aumento) Disminución en Activos Biológicos 0 0
(Aumento) Disminución de otros activos no financieros 0 0
Aumento (disminución) de cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Aumento (Disminución) de Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Aumento (Disminución) de Otras Provisiones 0 0
Total de ajustes por conciliación de ganancias (pérdidas) 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Reembolsos recibidos de préstamos a entidades relacionadas 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método Indirecto
Por los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 52 de 71
Estado de Flujos de Efectivo – Método Indirecto (Continuación)
Notas 2012 2011
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Prestamos concedidos a entidades relacionadas 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de control 0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las Tasas de
Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método IndirectoPor los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 53 de 71
2.2.7 Estado de Cambios en el Patrimonio
Coberturas de
Flujos de Efectivo
Coberturas de
inversión neta de
negocios en el
extranjero
Inversiones en
instrumentos de
patrimonio
medidos al valor
razonable
Diferencias de
Cambio por
Conversión de
Operaciones en el
Extranjero
Activos no
corrientes o
grupos de activos
mantenidos para
la venta
Superávit de
Revaluación
Ganancia
(perdida)
actuariales en
plan de beneficios
definidos
Cambios en el
valor razonable
de pasivos
financieros
atribuibles a
cambios en el
riesgo de crédito
del pasivo
Subtotal
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por cambios en
las participaciones de subsidiarias que
no impliquen pérdida de control
0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (Disminución) por
transacciones con acciones propias en
cartera
0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por
Transferencia y Otros Cambios de
patrimonio
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por cambios en
las participaciones de subsidiarias que
no impliquen pérdida de control
0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (Disminución) por
transacciones con acciones propias en
cartera
0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por
Transferencia y Otros Cambios de
patrimonio
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Saldos al 31 de diciembre de 2011
Resultados
Acumulados
Total incremento (disminución) en el
patrimonio
Saldos al 31 de diciembre de 2012
Estado de Cambios en el Patrimonio
Por los años terminados el 31 de Diciembre de 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Otras Reservas de PatrimonioAcciones de
Inversión
Acciones Propias
en Cartera
Total Patrimonio
Saldos al 1ero. de enero de 2012
Total incremento (disminución) en el
patrimonio
Otras Reservas de
Capital
Capital Emitido Primas de
Emisión
Saldos al 1ero. de enero de 2011
Página 54 de 71
2.2.8 Datos del Auditor
Matricula de la
Sociedad de
Auditoría del CCP
Nombre de la Sociedad de Auditoría
Nombre del que firma el
Dictamen
(Apellidos y Nombres)
Calificación del Dictamen
Ejemplo:
AIB3C3D4
Ejemplo:
Valencia Del Barco Suarez y Asociados
Ejemplo:
Perez Gutierrez Hipolito
Digitar:
L si el dictamen es Limpio
S si el dictamen es con Salvedades
N si el dictamen es con opinión Negativa
D si el dictamen es con Denegación de
opinión
Auditor Independiente
2.3 Estados Financieros Consolidados Trimestral
Contenido:
Información General
Estado de Situación Financiera
Estado de Resultados
Estado de Resultados Integrales
Estado de Flujos de Efectivo Método Directo
Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto
Estado de Cambios en el Patrimonio
2.3.1 Información General
RPJ : Ingresar a 6 dígitos
Ejercicio: Ingresar 4 dígitos como máximo
Tipo de Informacion: Ingresar TC (Trimestral Consolidado)
Periodo: Ingresar :
1 si es 1er trimestre, 2 si es 2do trimestre,
3 si es 3er trimestre, 4 si es 4to trimestre
Denominación de la empresa: Ingresar con letras MAYUSCULAS
CIIU : Ingresar 4 dígitos como máximo
Moneda Elegir la moneda
E. de Flujos de Efectivo Señalar que método utilizó para preparar el
Estado de Flujos de Efectivo
RUC : Ingresar el RUC de la empresa (11 dígitos)
DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
Página 55 de 71
2.3.2 Estado de Situación Financiera
Notas Al 31 de
Marzo
2012
Al 31 de
Diciembre
2011 Notas
Al 31 de
Marzo
2012
Al 31 de
Diciembre
2011
Activos Pasivos y Patrimonio
Activos Corrientes Pasivos Corrientes
Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales (neto) 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Otras Cuentas por Cobrar (neto) 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Ingresos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Inventarios 0 0 Otras provisiones 0 0
Activos Biológicos 0 0 Pasivos por Impuestos a las Ganancias 0 0
Activos por Impuestos a las Ganancias 0 0 Otros Pasivos no financieros 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Total de Pasivos Corrientes distintos de Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su
Disposición Clasificados como Mantenidos para la Venta 0 0
Total Activos Corrientes Distintos de los Activos o Grupos de Activos para su Disposición
Clasificados como Mantenidos para la Venta o para Distribuir a los Propietarios
0 0 Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para la Venta 0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como
Mantenidos para la Venta
0 0 Total Pasivos Corrientes
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como
Mantenidos para Distribuir a los Propietarios
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para la Venta o como Mantenidos para Distribuir a los Propietarios
0 0 Pasivos No Corrientes
Total Activos Corrientes 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Activos No Corrientes Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Inversiones Contabilizadas Aplicando el Método de la Participación 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Ingresos Diferidos 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Otras Cuentas por Cobrar 0 0 Otras provisiones 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Pasivos por impuestos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Otros pasivos no financieros 0 0
Activos Biológicos 0 0 Total Pasivos No Corrientes 0 0
Propiedades de Inversión 0 0 Total Pasivos 0 0
Propiedades, Planta y Equipo (neto) 0 0
Activos intangibles distintos de la plusvalia 0 0 Patrimonio
Activos por impuestos diferidos 0 0 Capital Emitido 0 0
Plusvalía 0 0 Primas de Emisión 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Acciones de Inversión 0 0
Total Activos No Corrientes 0 0 Acciones Propias en Cartera 0 0
Otras Reservas de Capital 0 0
Resultados Acumulados 0 0
Otras Reservas de Patrimonio 0 0
Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladora 0 0
Participaciones No Controladoras 0 0
Total Patrimonio 0 0
TOTAL DE ACTIVOS 0 0 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 0 0
Estado de Situación FinancieraAl 31 de Marzo del año 2012 y 31 de Diciembre del año 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 56 de 71
2.3.3 Estado de Resultados
NotasPor el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2011
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2011
Ingresos de actividades ordinarias 0 0 0 0
Costo de Ventas 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Bruta 0 0 0 0
Gastos de Ventas y Distribución 0 0 0 0
Gastos de Administración 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) de la baja en Activos Financieros medidos al Costo Amortizado 0 0 0 0
Otros Ingresos Operativos 0 0 0 0
Otros Gastos Operativos 0 0 0 0
Otras ganancias (pérdidas) 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) por actividades de operación 0 0 0 0
Ingresos Financieros 0 0 0 0
Gastos Financieros 0 0 0 0
Diferencias de Cambio neto 0 0 0 0
Participación en los Resultados Netos de Asociadas y Negocios Conjuntos Contabilizados por el Método
de la Participación
0 0 0 0
Ganancias (Pérdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor Libro Anterior y el Valor Justo de Activos
Financieros Reclasificados Medidos a Valor Razonable
0 0 0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo a
pagar
0 0 0 0
Resultado antes de Impuesto a las Ganancias 0 0 0 0
Gasto por Impuesto a las Ganancias 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta de Operaciones Continuadas 0 0 0 0
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones discontinuadas, neta del impuesto a las ganancias 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta atribuible a:
Propietarios de la Controladora 0 0 0 0
Participaciones no Controladoras 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
Ganancias (Pérdida) por Acción:
Ganancias (pérdida) básica por acción:
Básica por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Básica por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) básica por acción ordinaria 0.000 0.000 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Básica por Acción Inversión 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción:
Diluida por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Diluida por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción ordinaria 0.000 0.000 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Diluida por Acción Inversión 0.000 0.000 0.000 0.000
Estado de ResultadosPor los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 57 de 71
2.3.4 Estado de Resultados Integrales
NotasPor el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2011
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2011
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
Componentes de Otro Resultado Integral:
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta 0 0 0 0
Participación en otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados por el
método de participación
0 0 0 0
Superávit de Revaluación 0 0 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos 0 0 0 0
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
0 0 0 0
Otro Resultado Integral antes de Impuestos 0 0 0 0
Impuesto a las Ganancias relacionado con Componentes de Otro Resultado Integral
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta 0 0 0 0
Participación en otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados por el
método de participación
0 0 0 0
Superávit de Revaluación 0 0 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos 0 0 0 0
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
0 0 0 0
Suma de Impuestos a las Ganancias Relacionados con Componentes de Otro Resultado Integral 0 0 0 0
Otros Resultado Integral 0 0 0 0
Resultado Integral Total del Ejercicio, neto del Impuesto a las Ganancias 0 0 0 0
Resultado Integral Atribuible a:
Propietarios de la Controladora 0 0 0 0
Participaciones no Controladoras 0 0 0 0
Resultado Integral Total del Ejercicio, neto 0 0 0 0
Estado de Resultados IntegralesPor los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 58 de 71
2.3.5 Estado de Flujos de Efectivo Método Directo
Notas Del 1 de Enero de 2012
al 31 de Marzo de 2012
Del 1 de Enero de 2011
al 31 de Marzo de 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Clases de cobros en efectivo por actividades de operación
Venta de Bienes y Prestación de Servicios 0 0
Regalías, cuotas, comisiones, otros ingresos de actividades ordinarias 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Arredamiento y posterior venta de esos activos 0 0
Otros cobros de efectivo relativos a la actividad de operación 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de operación
Proveedores de Bienes y Servicios 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Pagos a y por cuenta de los empleados 0 0
Elaboración o adquisición de activos para arrendar y otros mantenidos para la venta 0 0
Otros Pagos de Efectivo Relativos a la Actividad de Operación 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados(no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las Tasas
de Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
(En miles de nuevos soles)
Por los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
Método Directo
Página 59 de 71
2.3.6 Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto
Notas Del 1 de Enero de 2012
al 31 de Marzo de 2012
Del 1 de Enero de 2011
al 31 de Marzo de 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Ajustes para Concliar con la Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio con el Efectivo proveniente de las
Actividades de Operación por:
Gasto por Intereses 0 0
Ingreso por Intereses 0 0
Ingreso por Dividendos 0 0
Pérdida (Ganancia) por Diferencias de Cambio no realizadas 0 0
Gasto por Impuestos a las Ganancias 0 0
Ganancias (pérdidas) no distribuidas de asociadas 0 0
Ajustes No Monetarios:
Pérdidas por Deterioro de Valor (Reversiones de Pérdidas por Deterioro de Valor) reconocidas en el
Resultado del Ejercicio
0 0
Depreciación, Amortización y Agotamiento 0 0
Pérdidas (Ganancias) por Valor Razonable 0 0
Pérdida (Ganancias) por la Disposición de Activos no Corrientes Mantenidas para la Venta 0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo
a pagar
0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Propiedades de Inversión 0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Activos Intangibles 0 0
Otros ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) del ejercicio 0 0
CARGOS Y ABONOS POR CAMBIOS NETOS EN LOS ACTIVOS Y PASIVOS
(Aumento) disminución de cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0
(Aumento) Disminución en Inventarios 0 0
(Aumento) Disminución en Activos Biológicos 0 0
(Aumento) Disminución de otros activos no financieros 0 0
Aumento (disminución) de cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Aumento (Disminución) de Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Aumento (Disminución) de Otras Provisiones 0 0
Total de ajustes por conciliación de ganancias (pérdidas) 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios, clasificados como actividad de inversión 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método IndirectoPor los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 60 de 71
Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto (Continuación)
Notas Del 1 de Enero de 2012
al 31 de Marzo de 2012
Del 1 de Enero de 2011
al 31 de Marzo de 2011
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las Tasas
de Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método IndirectoPor los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 61 de 71
2.3.7 Estado de Cambios en el Patrimonio
Coberturas de
Flujos de
Efectivo
Coberturas de
inversión neta
de negocios en
el extranjero
Inversiones en
instrumentos
de patrimonio
medidos al
valor
razonable
Diferencias de
Cambio por
Conversión de
Operaciones en
el Extranjero
Activos no
corrientes o
grupos de
activos
mantenidos
para la venta
Participación
en otro
resultado
integral de
asociadas y
negocios
conjuntos
contabilizados
por el método
de
Superávit de
Revaluación
Ganancia
(perdida)
actuariales en
plan de
beneficios
definidos
Cambios en el
valor
razonable de
pasivos
financieros
atribuibles a
cambios en el
riesgo de
crédito del
pasivo
Subtotal
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por cambios en
las participaciones de subsidiarias que
no impliquen pérdida de control
0 0 0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (disminución) por
transacciones con acciones propias en
cartera
0 0 0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por
Transferencia y Otros Cambios de
patrimonio
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por cambios en
las participaciones de subsidiarias que
no impliquen pérdida de control
0 0 0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (disminución) por
transacciones con acciones propias en
cartera
0 0 0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por
Transferencia y Otros Cambios de
patrimonio
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Saldos al 31 de Marzo de 2012
Total incremento (disminución) en el
patrimonio
Otras Reservas
de Capital
Capital Emitido
Saldos al 1ero. de enero de 2012
Patrimonio
Atribuible a los
Propietarios de
la
Controladora
Participacione
s no
Controladoras
Resultados
Acumulados
Total incremento (disminución) en el
patrimonio
Saldos al 1ero. de enero de 2011
Saldos al 31 de Marzo de 2011
Acciones
Propias en
Cartera
Estado de Cambios en el Patrimonio
Por los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Otras Reservas de PatrimonioAcciones de
Inversión
Primas de
Emisión
Total
Patrimonio
Página 62 de 71
2.4 Estados Financieros Individual Trimestral
Contenido:
Información General
Estado de Situación Financiera
Estado de Resultados
Estado de Resultados Integrales
Estado de Flujos de Efectivo Método Directo
Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto
Estado de Cambios en el Patrimonio
2.4.1 Información General
RPJ : Ingresar a 6 dígitos
Ejercicio: Ingresar 4 dígitos como máximo
Tipo de Informacion: Ingresar TI (Trimestral Individual)
Periodo: Ingresar :
1 si es 1er trimestre, 2 si es 2do trimestre,
3 si es 3er trimestre, 4 si es 4to trimestre
Denominación de la empresa: Ingresar con letras MAYUSCULAS
CIIU : Ingresar 4 dígitos como máximo
Moneda Elegir la moneda
E. de Flujos de Efectivo Señalar que método utilizó para preparar el
Estado de Flujos de Efectivo
RUC : Ingresar RUC de la empresa (11 dígitos)
DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
Página 63 de 71
2.4.2 Estado de Situación Financiera
Notas Al 31 de
Marzo
2012
Al 31 de
Diciembre
2011
Notas Al 31 de
Marzo
2012
Al 31 de
Diciembre
2011
Activos Pasivos y Patrimonio
Activos Corrientes Pasivos Corrientes
Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales (neto) 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Otras Cuentas por Cobrar (neto) 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Ingresos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Inventarios 0 0 Otras provisiones 0 0
Activos Biológicos 0 0 Pasivos por Impuestos a las Ganancias 0 0
Activos por Impuestos a las Ganancias 0 0 Otros Pasivos no financieros 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Total de Pasivos Corrientes distintos de Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su
Disposición Clasificados como Mantenidos para la Venta
0 0
Total Activos Corrientes Distintos de los Activos o Grupos de Activos para su Disposición
Clasificados como Mantenidos para la Venta o para Distribuir a los Propietarios
0 0 Pasivos incluidos en Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para la Venta
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como
Mantenidos para la Venta
0 0 Total Pasivos Corrientes 0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como
Mantenidos para Distribuir a los Propietarios
0 0
Activos no Corrientes o Grupos de Activos para su Disposición Clasificados como Mantenidos
para la Venta o como Mantenidos para Distribuir a los Propietarios
0 0
Pasivos No Corrientes
Total Activos Corrientes 0 0 Otros Pasivos Financieros 0 0
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Activos No Corrientes Cuentas por Pagar Comerciales 0 0
Otros Activos Financieros 0 0 Otras Cuentas por Pagar 0 0
Inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas 0 0 Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas 0 0
Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0 Ingresos Diferidos 0 0
Cuentas por Cobrar Comerciales 0 0 Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Otras Cuentas por Cobrar 0 0 Otras provisiones 0 0
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas 0 0 Pasivos por impuestos diferidos 0 0
Anticipos 0 0 Otros pasivos no financieros 0 0
Activos Biológicos 0 0 Total Pasivos No Corrientes 0 0
Propiedades de Inversión 0 0 Total Pasivos 0 0
Propiedades, Planta y Equipo (neto) 0 0
Activos intangibles distintos de la plusvalia 0 0 Patrimonio
Activos por impuestos diferidos 0 0 Capital Emitido 0 0
Plusvalía 0 0 Primas de Emisión 0 0
Otros Activos no financieros 0 0 Acciones de Inversión 0 0
Total Activos No Corrientes 0 0 Acciones Propias en Cartera 0 0
Otras Reservas de Capital 0 0
Resultados Acumulados 0 0
Otras Reservas de Patrimonio 0 0
Total Patrimonio 0 0
TOTAL DE ACTIVOS 0 0 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 0 0
Estado de Situación FinancieraAl 31 de Marzo del año 2012 y 31 de Diciembre del año 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 64 de 71
2.4.3 Estado de Resultados
NotasPor el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2011
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2011
Ingresos de actividades ordinarias 0 0 0 0
Costo de Ventas 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Bruta 0 0 0 0
Gastos de Ventas y Distribución 0 0 0 0
Gastos de Administración 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) de la baja en Activos Financieros medidos al Costo Amortizado 0 0 0 0
Otros Ingresos Operativos 0 0 0 0
Otros Gastos Operativos 0 0 0 0
Otras ganancias (pérdidas) 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) por actividades de operación 0 0 0 0
Ingresos Financieros 0 0 0 0
Gastos Financieros 0 0 0 0
Diferencias de Cambio neto 0 0 0 0
Otros ingresos (gastos) de las subsidiarias,negocios conjuntos y asociadas 0 0 0 0
Ganancias (Pérdidas) que surgen de la Diferencia entre el Valor Libro Anterior y el Valor Justo de Activos
Financieros Reclasificados Medidos a Valor Razonable
0 0 0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo a
pagar
0 0 0 0
Resultado antes de Impuesto a las Ganancias 0 0 0 0
Gasto por Impuesto a las Ganancias 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta de Operaciones Continuadas 0 0 0 0
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones discontinuadas, neta del impuesto a las ganancias 0 0 0 0
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
Ganancias (Pérdida) por Acción:
Ganancias (pérdida) básica por acción:
Básica por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Básica por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) básica por acción ordinaria 0.000 0.000 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Básica por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Básica por Acción Inversión 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción:
Diluida por acción ordinaria en operaciones continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Diluida por acción ordinaria en operaciones discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (pérdida) diluida por acción ordinaria 0.000 0.000 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Continuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Diluida por Acción de Inversión en Operaciones Discontinuadas 0.000 0.000 0.000 0.000
Ganancias (Pérdida) Diluida por Acción Inversión 0.000 0.000 0.000 0.000
Estado de ResultadosPor los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 65 de 71
2.4.4 Estado de Resultados Integrales
NotasPor el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Trimestre especifico del 1
de Enero al 31 de Marzo de 2011
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2012
Por el Periodo acumulado del 1 de
Enero al 31 de Marzo de 2011
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0 0 0
Componentes de Otro Resultado Integral:
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta
Superávit de Revaluación 0 0 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
Otro Resultado Integral antes de Impuestos 0 0 0 0
Impuesto a las Ganancias relacionado con Componentes de Otro Resultado Integral
Variación Neta por Coberturas del Flujo de Efectivo 0 0 0 0
Coberturas de inversión neta de negocios en el extranjero 0 0 0 0
Ganancias (Pérdidas) de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor razonable 0 0 0 0
Diferencia de Cambio por Conversión de Operaciones en el Extranjero 0 0 0 0
Variación neta de activos no corrientes o grupos de activos mantenidos para la venta 0 0 0 0
Superávit de Revaluación 0 0 0 0
Ganancia (pérdida) actuariales en plan de beneficios definidos 0 0 0 0
Cambios en el valor razonable de pasivos financieros atribuibles a cambios en el riesgo de crédito del
pasivo
0 0 0 0
Suma de Impuestos a las Ganancias Relacionados con Componentes de Otro Resultado Integral 0 0 0 0
Otros Resultado Integral 0 0 0 0
Resultado Integral Total del Ejercicio, neto del Impuesto a las Ganancias 0 0 0 0
Estado de Resultados IntegralesPor los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 66 de 71
2.4.5 Estado de Flujos de Efectivo Método Directo
Notas Del 1 de Enero de
2012 al 31 de
Marzo de 2012
Del 1 de Enero de
2011 al 31 de
Marzo de 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Clases de cobros en efectivo por actividades de operación
Venta de Bienes y Prestación de Servicios 0 0
Regalías, cuotas, comisiones, otros ingresos de actividades ordinarias 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Arredamiento y posterior venta de esos activos 0 0
Otros cobros de efectivo relativos a la actividad de operación 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de operación
Proveedores de Bienes y Servicios 0 0
Contratos mantenidos con propósito de intermediación o para negociar 0 0
Pagos a y por cuenta de los empleados 0 0
Elaboración o adquisición de activos para arrendar y otros mantenidos para la venta 0 0
Otros Pagos de Efectivo Relativos a la Actividad de Operación 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados(no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Reembolsos recibidos de préstamos a entidades relacionadas 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Prestamos concedidos a entidades relacionadas 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
(En miles de nuevos soles)
Por los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
Método Directo
Página 67 de 71
Estado de Flujos de Efectivo Método Directo (Continuación)
Notas Del 1 de Enero de
2012 al 31 de
Marzo de 2012
Del 1 de Enero de
2011 al 31 de
Marzo de 2011
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las
Tasas de Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método Directo
Por los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 68 de 71
2.4.6 Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto
Notas Del 1 de Enero de 2012
al 31 de Marzo de 2012
Del 1 de Enero de 2011
al 31 de Marzo de 2011
Flujos de efectivo de actividad de operación
Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
Ajustes para Concliar con la Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio con el Efectivo proveniente de las
Actividades de Operación por:
Gasto por Intereses 0 0
Ingreso por Intereses 0 0
Ingreso por Dividendos 0 0
Pérdida (Ganancia) por Diferencias de Cambio no realizadas 0 0
Gasto por Impuestos a las Ganancias 0 0
Ajustes No Monetarios:
Pérdidas por Deterioro de Valor (Reversiones de Pérdidas por Deterioro de Valor) reconocidas en el
Resultado del Ejercicio
0 0
Depreciación, Amortización y Agotamiento 0 0
Pérdidas (Ganancias) por Valor Razonable 0 0
Pérdida (Ganancias) por la Disposición de Activos no Corrientes Mantenidas para la Venta 0 0
Diferencia entre el importe en libros de los activos distribuidos y el importe en libros del dividendo
a pagar
0 0
Pérdida (ganancia) en venta de propiedades de inversión 0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Pérdida (Ganancia) en Venta de Activos Intangibles 0 0
Otros ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) del ejercicio 0 0
CARGOS Y ABONOS POR CAMBIOS NETOS EN LOS ACTIVOS Y PASIVOS
(Aumento) disminución de cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar 0 0
(Aumento) Disminución en Inventarios 0 0
(Aumento) Disminución en Activos Biológicos 0 0
(Aumento) Disminución de otros activos no financieros 0 0
Aumento (disminución) de cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 0 0
Aumento (Disminución) de Provisión por Beneficios a los Empleados 0 0
Aumento (Disminución) de Otras Provisiones 0 0
Total de ajustes por conciliación de ganancias (pérdidas) 0 0
Flujos de efectivo y equivalente al efectivo procedente de (utilizados en) operaciones 0 0
Intereses recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Intereses pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Dividendos Recibidos (no incluidos en la Actividad de Inversión) 0 0
Dividendos pagados (no incluidos en la Actividad de Financiación) 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Operación 0 0
Flujos de efectivo de actividad de inversión
Clases de cobros en efectivo por actividades de inversión
Reembolso de Adelantos de Prestamos y Préstamos Concedidos a Terceros 0 0
Pérdida de control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Reembolsos recibidos de préstamos a entidades relacionadas 0 0
Venta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Venta de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Desapropiado 0 0
Venta de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Venta de Activos Intangibles 0 0
Venta de Otros Activos de largo plazo 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Intereses Recibidos 0 0
Dividendos Recibidos 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de inversión
Anticipos y Prestamos Concedidos a Terceros 0 0
Obtener el control de subsidiarias u otros negocios 0 0
Prestamos concedidos a entidades relacionadas 0 0
Compra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de Otras Entidades 0 0
Contratos Derivados (futuro, a término, opciones) 0 0
Compra de Subsidiarias, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Participaciones en Negocios Conjuntos, Neto del Efectivo Adquirido 0 0
Compra de Propiedades, Planta y Equipo 0 0
Compra de Activos Intangibles 0 0
Compra de Otros Activos de largo plazo 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de inversión 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Inversión 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método Indirecto
Por los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 69 de 71
Estado de Flujos de Efectivo Método Indirecto (Continuación)
Notas Del 1 de Enero de 2012
al 31 de Marzo de 2012
Del 1 de Enero de 2011
al 31 de Marzo de 2011
Flujos de efectivo de actividad de financiación
Clases de cobros en efectivo por actividades de financiación:
Obtención de Préstamos 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Emisión de Acciones 0 0
Emisión de Otros Instrumentos de Patrimonio 0 0
Subvenciones del gobierno 0 0
Clases de pagos en efectivo por actividades de financiación:
Amortización o pago de Préstamos 0 0
Pasivos por Arrendamiento Financiero 0 0
Préstamos de entidades relacionadas 0 0
Cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resultan en pérdida de
control
0 0
Recompra o Rescate de Acciones de la Entidad (Acciones en Cartera) 0 0
Adquisición de Otras Participaciones en el Patrimonio 0 0
Intereses pagados 0 0
Dividendos pagados 0 0
Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados 0 0
Otros cobros (pagos) de efectivo relativos a la actividad de financiación 0 0
Flujos de Efectivo y Equivalente al Efectivo Procedente de (Utilizados en) Actividades de Financiación 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo, antes de las Variaciones en las Tasas
de Cambio
0 0
Efectos de las Variaciones en las Tasas de Cambio sobre el Efectivo y Equivalentes al Efectivo 0 0
Aumento (Disminución) Neto de Efectivo y Equivalente al Efectivo 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Inicio del Ejercicio 0 0
Efectivo y Equivalente al Efectivo al Finalizar el Ejercicio 0 0
Estado de Flujos de Efectivo
Método IndirectoPor los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Página 70 de 71
2.4.7 Estado de Cambios en el Patrimonio
Coberturas de
Flujos de
Efectivo
Coberturas de
inversión neta
de negocios en
el extranjero
Inversiones en
instrumentos
de patrimonio
medidos al
valor razonable
Diferencias de
Cambio por
Conversión de
Operaciones en
el Extranjero
Activos no
corrientes o
grupos de
activos
mantenidos
para la venta
Superávit de
Revaluación
Ganancia
(perdida)
actuariales en
plan de
beneficios
definidos
Cambios en el
valor razonable
de pasivos
financieros
atribuibles a
cambios en el
riesgo de
crédito del
pasivo
Subtotal
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por Cambios en la
Participación de Subsidiarias que no impliquen
Pérdidas de Control
0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (disminución) por transacciones
con acciones propias en cartera
0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por Transferencia y
Otros Cambios de patrimonio
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1. Cambios en Políticas Contables 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2. Corrección de Errores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Saldo Inicial Reexpresado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Cambios en Patrimonio:
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio 0 0
7. Otro Resultado Integral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Resultado Integral Total del Ejercicio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dividendos en Efectivo Declarados 0 0 0
10. Emisión (reducción) de patrimonio 0 0 0 0 0 0 0
11. Reducción o Amortización de Acciones de
Inversión
0 0 0 0 0
12. Incremento (Disminución) por otras
Aportaciones de los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
13. Disminución (Incremento) por otras
Distribuciones a los Propietarios
0 0 0 0 0 0 0
14. Incremento (Disminución) por Cambios en la
Participación de Subsidiarias que no impliquen
Pérdidas de Control
0 0 0 0 0 0 0
15. Incremento (disminución) por transacciones
con acciones propias en cartera
0 0 0 0 0 0 0
16. Incremento (Disminución) por Transferencia y
Otros Cambios de patrimonio
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Saldos al 31 de Marzo de 2011
Resultados
Acumulados
Total incremento (disminución) en el patrimonio
Saldos al 31 de Marzo de 2012
Estado de Cambios en el Patrimonio
Por los periodos terminados al 31 de Marzo del año 2012 y 2011
(En miles de nuevos soles)
Otras Reservas de Patrimonio
Acciones de
Inversión
Acciones
Propias en
Cartera
Total
Patrimonio
Saldos al 1ero. de enero de 2012
Total incremento (disminución) en el patrimonio
Otras Reservas
de CapitalCapital Emitido
Primas de
Emisión
Saldos al 1ero. de enero de 2011
Página 71 de 71