Soluciones Inteligentes para HospitalesCon más de 100 años de experiencia y reputación como industria líder en confiabilidad, innovación y valor, somos la marca preferida en las principales instituciones hospitalarias publicas y privadas del sector salud en el país. Hemos creado soluciones inteligentes para unidad de cuidados intensivos, laboratorios, rayos X, quirófanos, vestíbulos, consultorios, restaurantes y más. Ofrecemos accesorios eléctricos, cableado estructurado de alta velocidad y controles de ilumniacion, administración y ahorro de energía con tecnología de punta para hospitales, contribuyen a la creación de un ambiente más seguro y eficiente en los hospitales y centros de salud al tiempo que mejoran la administración y ahorro de energía.
Actualmente, Leviton es la empresa líder en el mercado de Interruptores de Circuito de Falla a Tierra ICFT (GFCI), así como en el de otros accesorios eléctricos para hospitales y centros de salud pública. Nuestra amplia línea de accesorios eléctricos, controles de iluminación administración y ahorro de energía, así como productos de cableado estructurado – más de 26,000 productos en total – se distinguen por haber sido diseñados específicamente para satisfacer las necesidades en la industria de hospitales y de los centros de salud. Somos también líderes indiscutibles en el cumplimiento de las normas actuales en materia de administración y control de la energía. Nueve de cada diez edificios en Estados Unidos emplean nuestros productos de bajo voltaje. Apoyados por más de 600 patentes y por un enfoque de servicio completamente integrado, Leviton es el proveedor más buscado por las principales instituciones en el mundo.
El 60% de los hospitales están considerados estructural y eléctricamente obsoletos…Este hecho nos impulsa a considerar la necesidad de centrarnos en el diseño de instalaciones de calidad que incorporen nuevas tecnologías y que reúnan dentro de sus objetivos críticos de diseño el ahorro energético, reducción de costos, y el cumplimiento de normas para planear hacia el futuro.
-Fuente: www.hospitalconnect.com
Soluciones de Cableado Estructurado, Control y Administracion de la Energía que Funcionan Mejor para las instalaciones hospitalarias y de Cuidado de la Salud
Los contratistas confían en las soluciones de Leviton para los hospitales y los centros de salud de la actualidad. Nuestros sistemas de administración de la energía para la iluminación, soluciones de medición y verificación y productos de alta eficiencia energética ayudan a los Hospitales y Centros de Salud a obtener programas de certificación LEED y a cumplir con las normas federales, estatales y locales de la administración y control de la energía. La línea de productos de dispositivos de cableado modular Lev-Lok de Leviton, es la solución perfecta para los constructores y contratistas que necesitan reducir los costos de construcción y mano de obra sin sacrificar la calidad y el desempeño. La línea de productos Leviton grado hospital cumple con los requisitos de la NEC, NOM, Cartas de Inclusion del IMSS y la NFPA y está respaldada por servicios técnicos superiores, garantía de calidad, ingeniería, investigación y desarrollo. Al utilizar los productos líderes en cableado estructurado para soluciones de cobre y fibra óptica de Leviton – con el apoyo del equipo experimentado de especificaciones de Leviton – las instalaciones de los hospitales y centros de salud pueden, de manera segura, confiar en la transferencia instantánea de datos críticos a través de sus redes.
Desde la Admisión de Pacientes hasta la Consulta Externa
Diseñando Productos de Clase Mundial con Soluciones para Todas las Aplicaciones en Proyectos Hospitalarios
Centrales de Enfermería y Áreas de Apoyo en el EdificioCentrales de enfermería, áreas administrativas, salas de conferencias y de descanso, cuartos de servicio y almacenes.
Salas de Reconocimiento y Atencion a Pacientes Quirófanos, salas de urgencias, radiología, laboratorios y áreas de especialidades.
Vestíbulos, Consultorios y Salas de Espera Vestíbulos, pasillos, tiendas de regalos, escaleras, consultorios y salas de espera.
Cocinas, Baños y Área de Hidroterapia Cocinas, baños, cuartos de lavandería, unidades de rehabilitación y de hidroterapia.
Centros de Datos y Cuartos de TelecomunicacionesMantenimiento, centros de datos y telecomunicaciones.
Áreas exteriores y EstacionamientosEstacionamientos internos y externos, andadores, áreas de urgencias, entradas para autos y andenes de carga.
La Experiencia del Paciente
La Experiencia del PacienteLa mayoría de los pacientes consideran que el movimiento ambientalista
es importante para ellos…y, por lo tanto, debe también ser importante
para ustedes. Una tecnología más limpia e inteligente, influye en la
“conciencia verde” de sus pacientes – en el hospital, en el laboratorio o
en el consultorio de un doctor. Es algo que queremos recordarles todos
los días – que somos la elección ambientalista, la solución inteligente.
Los procedimientos médicos pueden exponer a los pacientes a riesgos
que nunca encuentran en sus hogares o en los típicos lugares de trabajo.
En un medio ambiente que se dedica al cuidado de la salud, hay muchas
substancias y formas de energía que pueden presentar riesgos adicionales
para los pacientes o el personal médico. El fuego, el aire, la tierra, el agua,
el sonido, la electricidad y las cargas mecánicas son todas amenazas
potenciales para nuestra salud y bienestar. En Leviton entendemos los
desafíos específicos de este medio ambiente y proporcionamos una
“suite” completa con soluciones inteligentes que ayudan a los pacientes
a sentir la confianza de que ustedes tienen su seguridad en mente, desde
el piso hasta el techo, en todas las instalaciones del hospital, clínica o
centro de salud.
Central de Enfermeras y Áreas de Soporte en el EdificioLas enfermeras son la primera línea de defensa. Partiendo desde los sistemas de iluminación que ayudan a minimizar el esfuerzo óptico y hasta los sistemas avanzados de comunicación de datos que proporcionan un acceso en tiempo real a la información de los pacientes Leviton los entiende y apoya la necesidad de que estos profesionales de la salud se conviertan en una prioridad. Les ayudaremos a permitir que sus enfermeras y el resto del equipo médico se concentren en su prioridad: la de proporcionar a los pacientes el mejor cuidado posible.
Las áreas de soporte en el edificio son también zonas críticas en lo que se refiere al consumo energético. Desde los cuartos de servicio hasta los almacenes, salas de conferencias y salones de descanso, los sensores de ocupación de Leviton pueden proporcionar ahorros significativos de energía al apagar las luces cuando los espacios se encuentren desocupados lo cual representa literalmente a cientos de cuartos que podrían tener las luces encendidas por horas o, incluso, días.
Central de Enfermeras y Áreas de Soporte en el Edificio
1
2
3
2
2
4
1. Receptáculos Grado Hospital.2. Sensores de Ocupación de Montaje en Pared,
Techo y Caja 3. Clavijas y Conectores Angulados
4. Cableado estructurado Categoria 6A
El monitoreo a los pacientes, los diagnósticos, la imagenología médica, los rayos X, las unidades quirúrgicas y terapéuticas, y los dispositivos de laboratorio y sistemas de soporte vital contribuyen a que el equipo médico entre dentro de la categoría de los mayores consumidores de energía. Los equipos de MRI y los escáneres de tomografía computarizada (TC), generalmente representan la mayor carga de clavija única, en tanto los monitoreos a los pacientes y los electrocardiogramas requieren de menos energía pero más frecuentemente.
Tecnología Inteligente que Salva Vidas La seguridad eléctrica es esencial en los cuartos de los pacientes, en las salas de revisión, en las unidades de urgencia – en cualquier parte en que un paciente entre en contacto con un sistema para llamar a los enfermeros, con camas eléctricas, lámparas de reconocimiento, teléfonos o televisores, o en cualquier lugar en el que reciban cuidado. Aún más importante es la seguridad en áreas críticas como las unidades de cuidado intensivo, las salas de parto, las unidades de cuidado especial y los quirófanos en donde se somete al paciente a procedimientos invasivos y se les conecta a dispositivos médicos con conexiones eléctricas.
Salas de atención de pacientes y Salas de Reconocimiento
3
1
2
4 5
Salas de atención de pacientes y de reconocimiento
1. Barra Supresora Grado Hospital
2. Dimmer Vizia
3. Cableado estructurado industrial Dura Port
4. Receptáculos Grado Hospital Lev-Lok Iluminados.
5. Receptáculos Grado Hospital para cuartos de
Resonancia Magnética (MR)
Vestíbulos, Salas de Espera y OficinasParticularmente en las áreas públicas, las instituciones de salud necesitan centrar su atención en el ahorro energético, la protección de los equipos y la seguridad de los visitantes. Los vestíbulos, salas de espera y oficinas son los que causan la tan importante primera impresión. Los dispositivos estéticamente agradables que proporcionan seguridad y son de fácil mantenimiento ayudan a lograr esta meta
Los Receptáculos Tamper Resistant proporcionan a los visitantes seguridad contra choques eléctricos, especialmente a aquéllos que acuden con niños. El elegante aspecto de los dispositivos y placas de pared Leviton puede remplazar a otros productos pasados de moda y brindar una imagen atractiva en las áreas públicas además de proporcionar una protección segura y confiable al equipo.
1
2
3
4
Vestíbulos, Salas de Espera y Oficinas
Receptáculos Tamper Resistant con protección de transientes de voltaje
Receptáculos GFCI Grado Hospital Tamper Resistant
Sistema de Salida Multimedia
Sensor de Ocupación Multi-Tecnologia
Recepcatulo Tamper Resistant con Cargador USB
5
1.
2.
3.
4.
5.
Cocinas, Baños y Áreas de Hidroterapia La zona más crítica para la nutrición, la rehabilitación y el confort es también la fuente más alta de cargas de corriente: la cocina. Los dispositivos eléctricos en las áreas que se dedican a la preparación de alimentos, los baños, los cuartos de lavandería y las áreas de hidroterapia a menudo se encuentran expuestos a la humedad y el agua. Los empleados de las cocinas tienen un alto riesgo de electrocutarse debido a los derramamientos de agua y fuego
ocasionado por la grasa y el peligro se incrementa al entrar en contacto con la electricidad. La gran variedad de productos GFCI y los productos a prueba de agua, lavado a presión y polvo de Leviton en la línea de productos Duraport y Wetguard, ayudan a prevenir riesgos, a mantener a los pacientes y al equipo médico seguros y a prolongar la vida de funcionamiento del equipo.
1
2
3
Cocinas, Baños y Áreas de Hidroterapia
4
1. Productos Wetguard a prueba de agua y lavado a presión
2. Receptáculo GFCI Grado Hospital
3. Sensores de Ocupación Multi-Tecnologia montados en caja
4. Sensores de Ocupación Multi-Tecologia montados en techo
Centros de Datos y Cuartos de TelecomunicacionesA menudo, los centros de datos y las cuartos de telecomunicaciones en los hospitales y centros de salud cuentan con su propia energía y sistema de enfriamiento y son siempre una fuente importante en el uso de la energía. Estos centros de tecnología se están desarrollando rápidamente debido a la creciente demanda para el procesamiento y almacenamiento electrónico o en línea de datos del paciente.
Conforme la tecnología avanza en las organizaciones dedicadas al cuidado de la salud, en los edificios y a lo largo de las ciudades, Leviton promueve la expansión continua de sus productos y los actualiza en tanto conserva una de sus funciones más críticas: la de la energía eléctrica.
Centros de Datos y Cuartos de Telecomunicaciones
2
4
5
3
7
6
8
www.leviton.com/verifeye
1
Submedición = Manejo Inteligente de la Energía
La línea completa de productos Leviton para las Soluciones de Medición proporciona una estrategia completa para el manejo de la energía. Redifinimos al ROI (la rentabilidad de la inversión) como la “Recompensa de la Información”. Con datos precisos se puede finalmente entender el verdadero consumo de energía. Nuestros medidores monitorean el uso y consumo de la energía de manera efectiva y rentable. Al incoroporar sistemas para la medición precisa y verificación de la energía, los gerentes de mantenimiento cuentan actualmente con una solución integrada para lograr sus metas sustentables y realizar sus iniciativas ecológicas.
1. Sistema de Submedición Leviton
2. Cajas de Fibra Opt-X Ultra
3. Unidades de Distribución de Energía PDU
4. Paneles de parcheo C1 Ultra
5. Cables Troncales Pre-terminados
6. Seguridad de Puerto RJ Seguro
7. Bloqueador de Puerto y Herramientas de Extracción RJ Seguro
8. Clavijas y Conectores de media vuelta de 50A No-NEMA
verifEyeTM
Smart Submetering Solutions
Mantenimiento, Áreas Exteriores y Estacionamientos La seguridad de los pacientes y del personal es importante tanto dentro como fuera de las instalaciones. El alumbrado comercial mantiene a las áreas externas iluminadas dando así tranquilidad a pacientes y personal. Los receptáculos instalados en las áreas externas son una buena solución para aumentar la versatilidad de los espacios exteriores. Ya sea que se empleen para dar energía a las podadoras eléctricas, para brindar protección a través de cámaras de video, para la iluminacion u otro tipo de servicios.
Estos tienen prácticamente un número ilimitado de usos. Como pioneros en el suministro eléctrico de vehículos ecológicos, Leviton continua ayudando a desarrollar ambientes de salud sustentable al crear su línea de equipos de suministro para vehículos eléctricos (EVSE) incluyendo cargadores eléctricos disponibles para su instalación en los estacionamientos. Las áreas exteriores y los estacionamientos en sus instalaciones jamás se verán tan verdes.
Mantenimiento, Áreas Exteriores y Estacionamientos
1. Tablero GreenMAX con relevadores
2. Tablero EZ-Max con relevadores
3. Receptáculos Exteriores ICFT Resistentes a la intemperie
(WR) y Cubiertas While –In-Use
4. Conectores y Clavijas de media vuelta y entrad recta
Grado Hospital e Industrial
5. Interruptores de seguridad con llave
6. Desconectadores de seguridad Nema 4X
7. Estaciones de Carga para Vehículos Eléctricos Evr-Green
1
34
2
6
7
5
7
Guía para el Pedido de Productos
Central de Enfermeras y Áreas de Soporte en el Edificio
Receptáculo Dúplex Grado Hospital leviton.com/industrial
Receptáculo Dúplex Grado Hospital 2 Polos 3 Hilos con tierraDescripción Color No. Cat. No. Cat.
15A-125V 20A-125V
Grado Hospital Tamper Resistant
Blanco 8200-SGW 8300-SGWMarfil 8200-SGI 8300-SGIRojo 8200-SGR 8300-SGR
Grado Hospital Blanco 8200-W 8300-WMarfil 8200-I 8300-IRojo 8200-R 8300-R
Grado Hospital Tierra Aislada
Naranja 8200-IG 8300-IG
Grado Industrial Tierra Aislada
Naranja K03-05262-0IG
5362-IG
Receptáculos Decora Plus Grado Hospital 2 Polos 3 Hilos con tierraDescripción Color No. Cat. No. Cat.
15A-125V 20A-125V
Grado Hosp Tamper Resistant
Blanco 16262-SG16262-SGI16262-SGR
16362-SGW
MarfilRojo
Grado Hospital Blanco 16262-HG16262-HGW16262-HGW
16326-HGMarfilRojo
Grado Hospital Tierra Aislada
Naranja 16262-HGR 16326-IG
Clavijas y Conectores Grado Hospital
Descripción ClavijaNo. Cat.
ContenedorNo. Cat.
Caracteristicas electricas 15A-125V 20A-125V
Cuerpo Blanco y Negro 8215-C 8219-CCuerpo Transparente 8215-CT 8219-CTIndicador de EnergíaCuerpo Transparente
8215-PLC 8219-PLC
Ángular, Cuerpo Transparente 8215-CAT ---------------
Clavijas y Conectores Grado Comercial e Industrial para conexión de luminarias leviton.com
Descripción ClavijaNo. Cat.
ConectorNo. Cat.
ClavijaNo. Cat.
ConectorNo. Cat.
15A-125V 15A-125V 15A-250V 15A-250V
Material EPTRBlindadas
515PR 515CR 615PR 615CR515PA 515CA 615PA 615CA515PV 515CV ------ ------
Grado Industrial Entrada rectaMedia Vuelta L5-15
15A-125V 15A-125V 15A-250V 15A-250V5266-C 5269-C 5666-C 5669-C4720-C 4729-C 4570-C 4579-C15A-277V 15A-277V
Media Vuelta L7-15 4770-C 4777-C ------ ------
Redes CAT 6A y CAT 6
Descripción No. CatC1 Ultra Compuesto, Panel de interconexión Quick Port C1255-H48Panel de Interconexión Extreme CAT 6A estilo 110 plano 6A586-U**Panel de Interconexión Extreme CAT 6A estilo 110 angulado 6A587-U**Panel Plano QuickPort 1RU 24 – puertos 6910G-U24Panel Plano Moldeado QuickPort de 48 puertos 6910G-D48Conector Extreme CAT 6A con clasificación de canales 6110G-R*6Conector Extreme CAT 6A con clasificación de componentes 6A10G-R*6Panel de Interconexión C1 Ultra Compuesto estilo 110 C1686-U48Panel de Interconexión Extreme 6+ CAT estilo 110 plano 69586-U**Panel de Interconexión Extreme 6+ CAT estilo 110 en ángulo 69587-U48Panel de Interconexión Extreme 6+ CAT 6 estilo 110 en ángulo y empotrado
6W587-U48 Redes CAT 6A y CAT 6
Descripción No. CatJack blindado CAT 6A 6ASHD-S6AJack blindado CAT 6 6S180-SH6Jack blindado CAT 5e 55180-SH5
Sensores de Montaje en el Techo Occ,Multi-tecnologíaleviton.com/les
Descripción No. Cat. Alcance deCobertura
Frecuencia de Funcionamiento
Color
Sensor de Ocupación de Montaje en el Techo, Multi-tecnología
OSW12-M0W 115°, 1200SF
32kHz Blanco
Sensor de Ocupación de Montaje en el Techo, Multi-tecnología con Relevo Aislado
OSW12-RMW 115º 200SF
- Blanco
Grado Comercial
Material PVC
Central de Enfermeras y Áreas de Apoyo en el Edificio
Salas de Reconocimiento y Cuidado de los Pacientes
* Algunos productos se incluyen en tres colores. Los productos que incluyen la letra “Z” incluyen el Blanco, Marfil y Almendra Clara
Sensores de Montaje en el Techo Occleviton.com/les
Descripción FrecuenciaNo. Cat
Alcance deCobertura
Funcionamiento Color
Sensor de Ocupación de Montaje en el Techo, Multi-tecnología
OSC05-MOW 180°, 500SF 40kHz Blanco
Sensor de Ocupación de Montaje en el Techo, Multi-tecnología
OSC10-MOW 360°, 1000SF 40kHz Blanco
Sensor de Ocupación de Montaje en el Techo, Multi-tecnología
OSC20-M0W 360°, 2000SF 32kHz Blanco
* Se tienen también Modelos de Relevo Aislado
En las siguientes páginas podrá encontrar un listado abreviado con los productos además de información útil para hacer el pedido. Para obtener información más completa o especificaciones sobre los productos visite la página www.leviton.com o póngase en contacto con un representante de ventas de Leviton.
Atenuadores Digitales Decora Vizia +leviton.com/vizia
Descripción Clasificación No. Cat. Color
Atenuadores Incandescentes con localizador LED y pantalla indicadora de brillo
600W-120VAC VPI06-1L Z, W
Atenuador Magnético de Bajo Voltaje con localizador LED y pantalla indicadora de brillo
600VA (450W)-120VAC VPM06-1L Z
Atenuador Magnético / Incandescente de Bajo Voltaje con localizador LED y pantalla indicadora de brillo
Incandescente: 1000W-120 VAC MagnéticoBajo Voltaje: 1000VA (800W)-120VAC
VPM10-1L Z
Atenuador Electrónico de Bajo Voltaje con localizador LED y pantalla indicadora de brillo; neutro si se requiere
600W-120VAC VPE06-1L Z
Atenuador Fluorescente para balastres Mark 10 Powerline o Tu-Wire con localizador LED y pantalla indicadora de brillo; neutro si se requiere
1000VA-120VAC VPX10-1L Z
Atenuador Fluorescente para balastres Mark 10 Powerline con localizador LED y pantalla indicadora de brillo; neutro si se requiere
1200VA-277VAC VPX12-7L Z
Atenuador Fluorescente para Balastres Hi-lume o Eco-10 (Series Eco) con localizador LED y pantalla indicadora de brillo; neutro si se requiere
8A-120VAC VPH08-1L Z
Atenuador Fluorescente para Balastres Hi-lume o Eco-10 (Series Eco) con localizador LED y pantalla indicadora de brillo; neutro si se requiere
6A-277VAC VPH06-7L Z
Unidad de Control Remoto y Velocidad de Ventilación para Atenuadores de 120VAC de 3 vías o hasta 5 localizaciones, sin LED; neutro si se requiere
Sin clasificación de carga – 120VAC VP00R-10 Z
Unidades de Adaptadores de Control Remoto y Velocidad de Ventilación para Atenuadores de 120VAC de 3 vías o hasta 5 localizaciones, con localizador LED y pantalla indicadora de brillo/pantalla indicadora de velocidad de ventilación; neutro si se requiere
Sin clasificación de carga – 120VAC VP00R-1L Z, W
Atenuadores Adaptadores de Control Remoto para Atenuadores de 277VAC de 3 vías o hasta 5 localizaciones con localizador LED y pantalla indicadora de brillo; neutro si se requiere
Sin clasificación de carga – 277VAC VP00R-7L Z
Salas de Reconocimiento y Cuidado de los Pacientes
Receptáculos Lev-Lok Grado Hospitalleviton.com/levlok
Caracteristicas electricas 15A-125V 20A-125V
Descripción Color No. Cat. No. Cat.
Dúplex,Tamper Resistant Cara Iluminada Blanco MT820-ILW MT830-ILW
Marfil MT820-ILI MT830-ILI
Rojo MT820-ILR MT830-ILR
Dúplex, Cara Iluminada Blanco M8200-ILW M8300-ILW
Marfil M8200-ILI M8300-ILW
Rojo M8200-ILIR M8300-ILR
Dúplex,Tamper Resistant Blanco M8200-SGW M8300-SGW
Marfil M8200-SGI M8300-SGI
Rojo M8200-SGR M8300-SGR
Dúplex Módulo de alambrado Receptáculo Lev-Lok Tierra Aislada
Blanco M8200-W M8300-W
Marfil M8200-I M8300-I
Rojo M8200-R M8300-R
Módulo de alambrado para Receptáculo Lev-Lok Tierra Aislada
Blanco MSTWL-A MSTWL-A
Naranja MSTWL-IG MSTWL-IG
Receptáculos Grado Industrial (talleres de mantenimiento, áreas generales)leviton.com/ industrial
Clasificación 15A-125V 20A-125V
Description Color No. Cat. No. Cat.
Dúplex, Blanco 5262-SW 5362-SW
Marfil 5262-SI 5362-SI
Rojo 5262-SR 5362-SR
Conectividad Industrial DuraPortleviton.com/ duraport
Descripción No. Cat.
Juego de Salida Industrial, acero inoxidable, 1 puerto, unidad sencilla
D670K-1S1
Juego de Salida Industrial, acero inoxidable, 2 puertos, unidad sencilla
D670K--1S2
Juego de Salida Industrial. acero inoxidable, 2 puertos, unidad doble
D670K-2S2
Juego de Salida Industrial, acero inoxidable, 4 puertos, unidad doble
D670K-2S4
Receptáculos Grado Comercial (áreas generales, oficinas) leviton.com/ industrial
Clasificación 15A-125V 20A-125V
Description Color No. Cat. No. Cat.
Dúplex, Blanco BR15-W BR20-W
Marfil BR15-I BR20-I
Dúplex, alambrado lateral Blanco CR15-W CR20-W
Marfil CR15-I CR20-I
Placa p/piso con receptáculo, caja, sello y tapones Laton 25249-FBA 25349-FBA
Satin 25249-SBA -----
Placa p/piso con receptáculo TR, caja, sello y tapones Laton 25249-TFB -----
Satin 25249-TFN -----
Vestíbulos, Consultorios y Salas de Espera
Descripción No. Cat. Clasificación Alcance de Cobertura
Color
Interruptor de Pared PIR para Sensor de Ocupación
ODS10-ID Incandescente: 800W @ 120V. Fluorescente:1200VA @ 120V, 2700VA @ 277V. Para 60 Hz de CA únicamente. Motor: ¼ HP @120V.
180º ,2100SF B, M, A, G, N, R,
Interruptor de Pared PIR para Sensor de Ocupación con Tecnología de Adaptación Automática
ODS15-ID Incandescente: 1800W @ 120V.Fluorescente: 1800VA @ 120V, 4000VA @ 277V. 50/60Hz. Motor: ¼ HP @ 120V
180°, 2100SF B, M, A, G, N
Interruptores de Pared para Sensores de Ocupación Infrarrojo Decora leviton.com/decora
Descripción Blanco Almendra Clara
Marfil Gris Negro
Placa de Pared Senciilla 41290-SMW 41290-SMT 41290-SMI 41290-SMG 41290-SME
Módulo QuickPort de 2 Puertos (1 unidad de altura)
41291-2QW 41291-2QT 41291-2QI 41291-2QG 41291-2QE
Módulo pasamuros HD-15 41293-HDW 41293-HDT 41293-HDI 41293-HDG 41293-HDE
Módulo RCA, 3 puertos (rojo, blanco, amarillo) terminación estilo 110
41292-AEW 41292-AET 41292-AEI — —
Sistema de Salida Multimedia Módulos y Alojamientosleviton.com/mos
*Los Componentes se venden por separado
Descripción Clasificación No. Cat. Color
Cargador USB / Receptáculo Tamper-Resist
2.1 A USB15 AMP, 125V
T5630-W Blanco
Cargador USB / Receptáculo Tamper-Resist
2.1 A USB15 AMP, 125V
T5630-T Almendra Clara
Receptáculo Tamper Resistant con Cargador USBleviton.com/usb
Descripción Color No. Cat. No. Cat.
Clasificación 15A-125V 20A-125V
Receptáculo Dúplex GFCI Grado Comercial Tamper Resistant con LED indicador
Blanco X7599-W X7899-W
Marfil X7599-I X7899-I
AlmendraClaro
X7599-T X7899-T
Receptáculo Dúplex GFCI Grado Hospital con LED indicador
Blanco N7599-W N7899-W
Marfil N7599-I N7899-I
Rojo ------- N7899-R
Receptáculos GFCI Grado Comercialleviton.com
Descripción Color No. Cat. No. Cat.
Clasificación 15A–125V 20A–125V
Receptáculo Dúplex GFCI Grado Hospital Tamper Resistant con LED indicador
Blanco X7599-HGW X7899-HGW
Marfil X7599-HGI X7899-HGI
Rojo X7599-HGR X7899-HGR
Receptáculo Dúplex GFCI Grado Hospital Tamper Resistant con LED indicador
Blanco N7599-HGW N7899-HGW
Marfil N7599-HGI N7899-HGI
Rojo N7599-HGR N7899-HGR
Receptáculos GFCI Grado Hospital leviton.com/industrial
ClasificaciónDescriptiva
Color 15A-125V
No. Cat. 15A-250V
No. Cat. 20A-250V
Receptáculo Grado Hospital Tamper Resistant con Supresor de Picos
Marfil T8280-I T8380-I
Blanco T8280-W T8380-W
Rojo T8280-R T8380-R
Azul T8280-B T8380-B
Receptáculo Grado Hospital Tamper Resistant con Supresor de Picosleviton.com/surge
Cocinas y Áreas de Hidroterapia
Descripción Color 15A-120/277V
Toggle AC Decora Plus
Interruptor sencillo Marfil 1201-2I 5691-2I
Blanco 1201-2W 5691-2W
Interruptor 3 vias Marfil 1203-2I 5693-2I
Balnco 1203-2W 5693-2W
Interruptor con dos apagadores sencillos Marfil 5224-I 5634-I
Blanco 5224-W 5634-W
Interruptor 3 vias Marfil ----- 1755-I
Blanco ----- 1755-W
Interruptores Decora Plus y Toggle CA leviton.com
Dispositivos Wetguard de entrada recta y media vueltaleviton.com/wetguard
ClasificaciónDescriptiva
NEMA 5-15No. Cat. 15A/125V
NEMA 5-2020A/125V
NEMA L5-15No. Cat.15A/125V
NEMA L5-20No. Cat. 20A/125V
Clavija 14W47 14W33 24W47 26W47
Conector 15W47 15W33 25W47 27W47
Receptáculo-tapa y sello 60W47 60W33 65W47 67W47
Receptáculo dúplex-tapa y sello 80W47-D — 85W47-D —
Description Color 20A-120/277V
Interruptores con llave especial Blanco 1221-2WL
Marfil 1221-2IL
Interruptores con llave especial leviton.com/industrial
Data Centers and Telecommunications Rooms
Part No. Entrada Salida
Metered Tipo de Enchufe Voltaje Corriente Potencia Voltaje Cant. y Tipo de Receptáculo Corriente Máx.
FM106-10S 5-20P 120V Single-Phase 16A 2.0 kW 120V (24) 5-20R 16A Total
FM107-10L L5-20P 120V Single-Phase 16A 2.0 kW 120V (24) 5-20R 16A Total
FM105-10L L5-30P 120V Single-Phase 24A 3.0 kW 120V (24) 5-20R 24A Total
Unidades de Distribución de Energíaleviton.com/pdu
orrientettt MáMáMáMáMáMá Máxxxxxxx
Descripción CAT 6 CAT 5e Vaciado
2RU 48-Port 110-Style Flat Composite Panel C1686-U48 C1586-U48
2RU 48-Port QuickPort Flat Composite Panel C1255-H48
2RU Blank Panel / Cable Manager C1253-2CM
Paneles Ultra Patch C1leviton.com/network
Voltaje Amps CTs Incluidas Cat. No.
120V 1PH 2W 100A 1 Split CT 1K120-01W
200A 1 Split CT 1K120-02W
400A 1 Split CT 1K120-04W
800A 1 Split CT 1K120-08W
100A 1 Split CT 1K120-1SW
200A 1 Split CT 1K120-2SW
120/208V 1PH 3W or 120/240V 1PH 3 W (Split Phase)
100A 2 Split CTs 1K240-01W
200A 2 Split CTs 1K240-02W
400A 2 Split CTs 1K240-04W
800A 2 Split CTs 1K240-08W
100A 2 Split CTs 1K240-1SW
200A 2 Split CTs 1K240-2SW
277V 1PH 2W 100A 1 Split CT 1K277-01W
200A 1 Split CT 1K277-02W
400A 1 Split CT 1K277-04W
800A 1 Split CT 1K277-08W
100A 1 Split CT 1K277-1SW
200A 1 Split CT 1K277-2SW
Submedidores Monofásicos Serie 1000 - Interirores leviton.com/meters
Voltaje Amps CTs Incluidas No. Cat.
120V 1PH 2W 100A 1 Split CT 1O120-01W
200A 1 Split CT 1O120-02W
400A 1 Split CT 1O120-04W
800A 1 Split CT 1O120-08W
120/208V 1PH 3W or 120/240V 1PH 3 W (Split Phase)
100A 2 Split CTs 1O240-01W
200A 2 Split CTs 1O240-02W
400A 2 Split CTs 1O240-04W
800A 2 Split CTs 1O240-08W
277V 1PH 2W 100A 1 Split CT 1O277-01W
200A 1 Split CT 1O277-02W
400A 1 Split CT 1O277-04W
800A 1 Split CT 1O277-08W
Series 1000 Single Phase Meter Kits – Outdoorleviton.com/meters
Amps No. Cat. No. Cat. No. Cat.
15 Amps 4720-C/4729-C 4720-CY/4729-CY 4720-PLC/4729-PLC
20 Amps 2311/2313 4720-PLC/4729-PLC 2311-PLC/2313-PLC
Enchufes de Bloqueo y Conectoresleviton.com/industrial
Opt-X® Unity 40/100G
MTP-MTP (2x12)
MTP-MTP (1x24)
Troncales de Fibra Pre-Terminadosleviton.com/fiber
Más configuraciones disponibles en: leviton.com/configurator
Seguros Bloqueadores de Puertos RJ, Herramientas y Cables de Conexiónleviton.com/network
Descripción Part No.
CAT 6 SlimLine Patch Cord, with Secure RJ housing on both ends
SRJ6†-xx*
Secure RJ Port Blocker, pack of 12 SRJPB-00†
Secure RJ Extraction Tool, pack of 1 SRJET-00†
*CAT 6A, additional colors and configurations available
Opt-X Ultra® Rack Mount Fiber Enclosuresleviton.com/optx
Descripción Máxima Capacidad Part No.
Fibras (utilizando LC) Placas Adaptadores y Bandejas de Empalme o Módulos MTP
Opt-X Ultra 1RU, empty, sliding tray 72 3 3 3 5R1UH-S03
Opt-X Ultra 2RU, empty, sliding tray 144 6 6 6 5R2UH-S06
Opt-X Ultra 4RU, empty, sliding tray 288 12 12 12 5R4UH-S12
Accesorios adicionales disponibles en leviton.com
Mantenimiento, Áreas Exteriores y Estacionamientos
GreenMAX®
leviton.com/greenmax
Descripción No. Cat.
Gabinete de Relevadores GreenMAX, tamaño de 8 relés, NEMA 1
R08TC-100
Gabinete de Relevadores GreenMAX, tamaño de 16 relés, NEMA 1
R16TC-100
Gabinete de Relevadores GreenMAX, tamaño de 32 relés, NEMA 1
R32TC-100
Gabinete de Relevadores GreenMAX, tamaño de 48 relés, NEMA 1
R48TC-100
Páneles de Relés EZ-Maxleviton.com/les
Descripción No. Cat.
Panel de Relevadores EZ-MAX Plus 8, 120V, 277V y 347V, sin Relés
R08BD-000
Panel de Relevadores EZ-MAX Plus 24, 120V, 277V y 347V, sin Relés
R24BD-000
Panel de Relevadores EZ-MAX Plus 8, 230V, sin Relés R08BF-000
Panel de Relevadores EZ-MAX Plus 24, 230V, sin Relés R24BF-000
Placas para receptáculosleviton.com
Descripción color No. Cat.
Placa de nylon p/receptáculo Dúplex
Blanco 80703-W
Marfil 80703-I
Rojo 80703-R
Placa de nylon ISOLATED GROUND Naranja 80703-IG
Placa de acero inoxidable p/receptáculo
Acero Inox 84003-40
Placa de nylon para dispositivo Decora
Blanco 80401-NW
Marfil 80401-NI
Rojo 80401-NR
Placa de nylon Decora ISOLATED GROUND
Naranja 80401-IG
Placa de acero inoxidable p/disp. Decora
Acero Inox 84401-40
Placa de acero inox receptáculo ½ vuelta
Acero Inox 84020-40
Tapas para Intemperia (Mientras Está en Uso) leviton.com
Descripción Montaje Color No. Cat.
Receptáculo Dúplex, Estándar
Vertical Transparente 5976-CL
Decora / GFCI, Estándar
Vertical Transparente 5977-CL
Decora / GFCI, Extra profunda
Vertical Transparente 5977-DCL
Receptáculo Dúplex, Estándar
Horizontal Transparente 5996-CL
Decora / GFCI, Estándar
Horizontal Claro 5997-CL
CCaCat.tt.
6-CL
Interruptores con llaveleviton.com/industrial
Clasificación 20A – 120/277VAC
Descripción Color No. Cat.
Interruptor con llave de polo sencillo Acero niquelado
1221-2KL
Interruptor con llave de doble polo Acero niquelado
1222-2KL
Interruptor con llave de 3 Vías Acero niquelado
1223-2KL
Interruptor con llave de 4 Vías Acero niquelado
1224-2KL
Llaves de Repuesto, 2 por paquete — 2KL
Placa para interruptor con llave Acero Inoxidable
84071-40
*se proporcionan dos llaves para cada uno de estos interruptores
Receptáculo, Clavijas y conectores de media vuelta (refrigeradores de reactvios, equipo de laboratorio) leviton.com/industrial
2 Polos, 3 Hilos con Tierra
Descripción 20A-125VNema L5-20R
20A-250VNema L6-20R
20A-125/250VNema L14-20R
50A-600V
Receptáculo 2310 2320 2410 7379
Clavija 2311 2321 2411 7765-C
Conector 2313 2323 2413 7764-C
Descripción No. Cat.
Estación de Carga Evr-Green TM, salida de 7.6kW, conectado con cordón, Longitud del Cordón Conector de Carga 25´
EVB32-8ML
Kit pre-cableados con receptáculo-caja y tapa para EVB32 (sólo para interiores)
EVK05-M
Estaciones de Carga de Vehículos Eléctricos Evr-Green TM leviton.com/ evrgreen
Desconectador de Seguridad Nema4Xleviton.com/industrial
Descripción Amps Voltaje Max
Amperes Simétricos RMS
No. Cat.
Sin fusible 30 600VAC 10,000A DS30-AX
60 600VAC 50,000A DS60-AX
100 600VAC 50,000A DS100-AX
Con fusible 30 600VAC 200,000A DS30-FAX
60 600VAC 200,000A DS60-FAX
Desconectador para receptáculos de media vuelta
Interruptor con Interlock para receptáculos de media vuelta
30 600VAC 10,000A EDSR-23
30 600VAC 10,000A MIDSR-23
Dispositivos de protección contra transitoriosleviton.com/industrial
Descripción Descripción Configuración de voltaje (V CA)
Máxima corriente transitoria, por modo (por fase)
Módulos de remplazo
42120-DY3 Panel de protección contra transitorios de 7 modos
120/208V 3ØY, 4 hilos + tierra;208V 3Ø Delta, 3 hilos + tierra;220V 3Ø Delta, 3 hilos + tierra
80kA (80kA) -----------------
42277-DY3 Panel de protección contra transitorios de 7 modos
220/380V 3ØY, 4 hilos + tierra;277/480V 3ØY, 4 hilos + tierra; 240V 3ØDelta, 3 hilos + tierra;480 3Ø Delta, 3 hilos + tierra
80kA (80kA) -----------------
52120-7M3 Panel de protección contra transitorios de 7 modos
120/208V 3ØY, 4 hilos + tierra 100kA(200kA) (3) 120-7M3, (1) 8120-GN
52277-7M3 Panel de protección contra transitorios de 7 modos
277/480V 3ØY, 4 hilos + tierra 100kA(200kA) (3) 277-7M3, (1) 8320-GN
Descripción AMPS Longuitud de Cables
Número de Salidas
Número de catálogo
5306M-1S7 5304M-1S5
5306M-1S5
5306M-1S7
5306M-1N7
5304M-1N7 5304M-1N5
6 4 6
2
5
2
2
5
15A (12A máxima carga continua)
20A (16A máxima carga continua)
15A (12A máxima carga continua)
Multicontactos Grado Hospital con Supresor de Picos
Multicontactos Grado Hospital
Multicontacto Grado Hospital con Supresor de Picosleviton.com/industrial
6
6
5
4
Espe
cifi
caci
ones
Kit
Sub
med
idor
Min
iSe
rie
800
0 pa
ra u
n so
lo p
unto
m
últi
ple
Kis
de
Subm
edid
or d
e A
lta
Den
sida
d
Seri
e ún
ica
1000
Kit
Sub
med
idor
por
fa
se
Seri
e 20
00 T
res
Kit
Sub
med
idor
por
fa
ses
Seri
e 3
300
Mul
tifu
nció
nK
it S
ubm
edid
or R
S48
5Se
rie
35
00 M
ulti
func
ión
Kit
de
Subm
edid
or E
ther
net
Espe
cifi
caci
ones
Subm
edid
or k
Wh
Subm
edid
or d
e kW
hSu
bmed
idor
de
kWh
w/D
eman
da O
pcio
nal
3P
H 4
W W
YE
Fase
/Cab
lead
o1P
H 3
W1P
H, 2
PH, 3
PH1P
H 2
W1P
H 3
W12
0/20
827
7/48
01P
H
3W
WY
E
3PH
3W
D
elta
3PH
4W
W
YE
3PH
4W H
igh
Leg
Del
ta
1PH
3W
W
YE
3PH
3W
D
elta
3PH
4W
W
YE
3PH
4W H
igh
Leg
Del
ta
Fase
/Cab
lead
o
Con
figua
raci
ones
de
Volt
ajet
120/
208/
240
120/
208
120/
240
240/
416
277/
480
120
277
120/
208
120/
240
277/
480
100-
1200
A10
0, 2
00, 4
00, 8
00, 1
200
Rang
o au
tom
átic
oRa
ngo
auto
mát
ico
Con
figur
acio
nes
de
Volt
aje
120/
208
277/
480
208
240
480
120/
208
277/
480
120/
24
012
0/20
827
7/48
020
824
048
0
120/
208
277/
480
120/
24
0
Am
perja
es10
0-20
0A10
0, 2
0010
0-50
00A
100,
200
, 400
, 800
, 160
0, 3
000,
50
00
100-
800A
100,
200
, 400
, 800
kWh
kW O
pcio
nal
(res
tabl
ecim
ient
o de
la
máx
ima
dem
anda
)
100-
5000
A10
0, 2
00, 4
00, 8
00, 1
600,
300
0, 5
000
100-
5000
A10
0, 2
00, 4
00, 8
00, 1
600,
300
0, 5
000
Am
pera
je
Salid
a de
Dat
oskW
hkW
hW
h En
treg
ados
y re
cibi
dos
VARh
Ent
rega
dos
y re
cibi
dos
VAh,
Vrm
s, lr
ms
kWh
kW O
pcio
nal
(res
tabl
ecim
ient
o de
la
máx
ima
dem
anda
)
Salid
a de
Pul
so A
isla
dokW
hkW
(res
tabl
ecim
ient
o de
la m
áxim
a de
man
daTo
tale
s de
Sub
med
ició
n kV
AR
kVA
Fa
ctor
de
Pote
ncia
Y k
W
Por
Fase
Vol
ts, W
atts
, Am
pres
, Fac
tor
Pote
ncia
Dat
os e
n In
terv
alos
kWh
kW (r
esta
blec
imie
nto
de la
máx
ima
dem
anda
)To
tale
s de
Sub
med
ició
n kV
AR
kVA
Fa
ctor
de
Pote
ncia
Y k
W
Por
Fase
Vol
ts, W
atts
, Am
pres
, Fac
tor
Pote
ncia
Dat
os e
n In
terv
alos
Salid
a de
Dat
os
Prot
ocol
o de
C
omun
icac
ione
s (E
stán
dar)
Salid
a de
Impu
lsos
A
isla
dos
Salid
a de
Impu
lsos
Ais
lado
sM
odbu
s RT
U s
obre
RS-
485
BA
Cne
t IP
Salid
a de
Pul
so A
isla
doM
odbu
s RT
U s
obre
RS
-485
Mod
bus
RTU
sob
reRS
-485
Salid
a de
Pul
so A
isla
doM
odbu
s RT
U s
obre
RS-
485
BA
Cne
t M
S/TP
Salid
a de
Pul
so A
isla
doEt
hern
etM
odbu
s TC
P/IP
BA
Cne
t IP
Prot
ocol
o de
C
omun
icac
ione
s (E
stán
dar
Opc
ione
s pa
ra
Tran
sfor
mad
ores
de
Cor
rient
e
Nuc
leo
Part
ido
Nuc
leo
Part
ido
Nuc
leo
Part
ido
Nuc
leo
Part
ido
Nuc
leo
Part
ido
Nuc
leo
Part
ido
Núc
leo
Part
ido
Núc
leo
Part
ido
Núc
leo
Part
ido
Núc
leo
Part
ido
Núc
leo
Part
ido
Núc
leo
Part
ido
Opc
ione
s pa
ra
Tran
sfor
mad
ores
de
Cor
rient
e
Opc
ione
s In
clui
das
Mód
ulo
OEM
Cub
iert
a JI
C d
e ac
ero
NEM
A 1
NEM
A 4
X E
xter
ior
MM
U N
EMA
4X
Cub
iert
a JI
C d
e ac
ero
NEM
A 1
Cub
iert
a JI
C d
e ac
ero
NEM
A 1
NEM
A 4
X E
xter
ior
Cub
iert
a JI
C d
e ac
ero
NEM
A 1
NEM
A 4
X E
xter
ior
MM
U J
IC S
teel
NEM
A 1
Cub
iert
a JI
C d
e ac
ero
NEM
A 1
NEM
A 4
X E
xter
ior
Cub
iert
a JI
C d
e ac
ero
NEM
A 1
NEM
A 4
X E
xter
ior
Opc
ione
s In
clui
das
Tipo
de
Exhi
bici
ónSC
C C
onta
dor
Mec
ánic
oC
onta
dor
Mec
ánic
oLC
D L
ocal
LCD
LO
CAL
LCD
Loc
al, E
spira
lLC
D L
ocal
, Esp
iral
Tipo
de
Exhi
bici
ón
Prec
isió
nC
12.2
0 +/
- 0.5
%C
12.2
0 +/
- 0.5
%C
12.2
0 +/
- 0.5
%C
12.2
0 +/
- 0.5
%C
12.2
0 +/
- 0.5
%C
12.2
0 +/
- 0.5
%Pr
ecis
ión
Con
figur
ació
n de
Su
bmed
ició
n de
Uni
dad
Mul
tipl
e
Med
io 2
-4 M
etro
sLa
rgo
5-8
Met
ros
Extr
alar
go 9
-19
Met
ros
Fase
s de
Con
figur
ació
n:3x
2, 6
x2, 8
x3, 9
x2, 1
2x2,
24x
1_
Med
iano
, de
2 a
4 m
etro
sLa
rgo
de 5
a 8
met
ros
Extr
a-la
rgo
de 9
a 1
9 m
etro
s
__
Con
figur
ació
n de
Su
bmed
ició
n de
U
nida
d M
últi
ple
Alm
acen
amie
nto
de
dato
sÚ
ltim
a le
ctur
a -
Acu
mul
ativ
aD
atos
de
fase
s en
inte
rval
os
de 5
a 6
0 m
inut
osÚ
ltim
a le
ctur
a -
Acu
mul
ativ
aÚ
ltim
a le
ctur
a -
Acu
mul
ativ
aÚ
ltim
a Le
ctur
a - A
cum
ulat
iva
Dat
os d
e Fa
se e
n in
terv
alos
de
15
min
uto
Últ
ima
Lect
ura
- Acu
mul
ativ
aD
atos
de
Fase
en
Inte
rval
os d
e 15
m
inut
os
Alm
acen
amie
nto
de d
atos
Min
i Sub
med
idor
Em
potr
able
Min
i Sub
med
idor
Ex
terio
rSe
rie 8
000
Inte
rior
Serie
100
0 In
terio
rSe
rie 1
000
exte
rior
Serie
200
0 In
terio
rSe
rie 2
000
Exte
rior
Serie
330
0 In
terio
rSe
rie 3
300
Exte
rior
Serie
350
0 In
terio
rSe
rie 3
500
Exte
rior
MM
U
Zona Centro:
Oficinas ComercialesAv. Santa Fe 94 Torre A Piso 8
Col. Zedec Santa Fe, Deleg. Álvaro Obregón México, DF +52 (55) 5082 1040
CEDIS (Centro de Distribución)
Lago Tana No. 43 Col. Huichapan, Del. Miguel Hidalgo,
México D.F. +52 (55) 5082 1040
Zona Sureste:
Andres García 123 P.B. Col. 1ro de Mayo. Villahermosa,
Tab. +52 (993) 354 5093
Av Xel-Ha, SM28 Mza.9 Lt1 local 21,Cancún Quintana Roo. +52 (998) 892 1332
Zona Occidente:Av. Adolfo López Mateos Sur 1840 PH
Col. Chapalita Inn, Zapopan Jalisco.
+52 (33) 3630 9838 / +52 (33) 3121 4710
LMXMK-T14
OFICINAS MÉXICO
Zona Norte:Nevado de Colima No.301 Col. Urdiales,
Monterrey, N.L. +52 (81) 8311 7697 / +52 (81) 8373 4870
Zona Baja:Blvd. Insurgentes # 20004
Fracc. Azteca, Tijuana, Baja California. celular +52 (664) 123 31 02
Solución Residencial
Solución Sustentable
Solución Comercial-Industrial
Soluciones de Seguridad
y Automatización
Soluciones de Cableado
y Estructurado