![Page 1: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/1.jpg)
„Szakképző iskolák könyvtári
szolgáltatásainak tanulmányozása”
Egész életen át tartó tanulás program
Leonardo da Vinci Mobilitás alprogramja keretében
![Page 2: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/2.jpg)
A tanulmányút adatai• Helyszín:
Granada (Spanyolország)• Időpont:
2009. október 25 - november 1.
• Küldő intézmény:Tudás Alapítvány, Hódmezővásárhely http://invitel.hu/tudas/
• Fogadó intézmény:Europroyectos Leonardo da Vinci, Granada
![Page 3: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/3.jpg)
Résztvevők• Simon Ferenc – Tudás Alapítvány• Oros Sándor – a CSMKE elnöke• Cs. Bogyó Katalin – a CSMKE Iskolai
Szekciójának elnöke• Bujdosó Hajnalka• Bönditzné Magyar Szilvia• Borbásné Sajti Emese• Égetőné Nagygyörgy Terézia Sára• Fülöp András• Hegedűs Marietta• Sutka Irén
![Page 4: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/4.jpg)
Utazás
![Page 5: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/5.jpg)
Az első találkozás
![Page 6: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/6.jpg)
Szakmai program• A fogadó intézmény
és a projekt résztvevőinek bemutatkozása.
• A program bemutatása.
• Hasznos információk átadása
![Page 7: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/7.jpg)
Bemutatkoztunkangol nyelven…
![Page 8: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/8.jpg)
…és spanyolul is.
![Page 9: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/9.jpg)
Mari Carmen
• A magyar neveket nem könnyű kiejteni!
![Page 10: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/10.jpg)
Jesus
• Mindig figyelt ránk.
![Page 11: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/11.jpg)
Hospital Real egyetemi könyvtár• Központi könyvtár
• Az épület a XVI. században épült kórháznak(bolondok háza)
• Istenes Szent Jánost is idezárták1 évig
![Page 12: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/12.jpg)
Hospital Real egyetemi könyvtár
• 1,1 millió könyv• 90%-a elektronikus
katalógusban is• 80 ezer régi
könyvvel az egyetem legnagyobb antik gyűjteménye
![Page 13: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/13.jpg)
„Ég és Föld” – csillagászati kiállítás
Az asztronómia éve kapcsán 500 antik könyvből válogatták a kiállítás anyagát.
![Page 14: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/14.jpg)
Az IES Diego de Siloé szakképző iskola könyvtára(Íllora)
• Nyilvános könyvtár• 12000 db könyv• A könyvek fele elektronikus
katalógusban is szerepel• Az ABIES nevű könyvtári
szoftvert használják• Nincs állandó könyvtáros• Tanárok végzik a
feladatokat, tanulói segítséggel
![Page 15: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/15.jpg)
Szakjelzetek - másképppen
![Page 16: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/16.jpg)
Jól felszerelt szakképző iskola
![Page 17: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/17.jpg)
Az IES Diego de Siloé szakképző iskola könyvtára
(Íllora)
![Page 18: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/18.jpg)
Íllora település könyvtára
![Page 19: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/19.jpg)
Íllora település könyvtára
![Page 20: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/20.jpg)
A Colégio Máximo de Cartuja egyetemi könyvtára• A Kommunikációs és
Dokumentációs-, valamint a Fogorvosi Tanszék könyvtára
• A 10 andalúziai könyvtár közös katalógust épít, amelyet 60000 hallgató használ jelszóval
• Nemcsak könyveket, hanem laptopot is kölcsönözhetnek a hallgatók
![Page 21: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/21.jpg)
Belső terek és az1 m-es floppy-driver 1986-
ból
![Page 22: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/22.jpg)
A Colégio Máximo de Cartuja egyetemi könyvtára
![Page 23: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/23.jpg)
Az IES Padre Suárez szakképző iskola könyvtára
![Page 24: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/24.jpg)
Az IES Padre Suárez szakképző iskola könyvtára
• A legrégebbi granadai iskolai könyvtár
• Régi könyvek jelentős gyűjteménye
• 2 éve kezdték a katalogizálást
• Nincs könyvtáros tanár, nincs státusz
• Tanárok szabad idejükből áldoznak erre
• Az olvasást segítő program itt is működik
![Page 25: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/25.jpg)
García Lorca is ide járt iskolába…
![Page 26: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/26.jpg)
Az IES Padre Suárez szakképző iskola könyvtára
![Page 27: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/27.jpg)
Library of Andalusia
• A modern épület 1994-ben épült
• Értékek megőrzése és szolgáltatása
• Az andalúziai könyvtári hálózat (695 könyvtár) koordinálása
• Kulturális centrum szerepet tölt be a régióban
![Page 28: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/28.jpg)
Kedves fogadtatás
![Page 29: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/29.jpg)
Aktuális kiállítás
![Page 30: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/30.jpg)
Elektronikus dokumentumok
![Page 31: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/31.jpg)
Olvasói terek
![Page 32: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/32.jpg)
Digitalizálás és régi könyvek
![Page 33: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/33.jpg)
A magyarok is itt vannak...
![Page 34: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/34.jpg)
Hivatalos záró program
• A tanulmányút eredményeinek összegzése, értékelése.
• A fogadó intézmény munkáját értékelő lap kitöltése.
![Page 35: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/35.jpg)
Vállalt feladataink• Szakmai, nyelvi és kulturális
felkészülés• Aktív részvétel a tanulmányúton• Összefoglaló tanulmány írása• Részvétel a tananyagfejlesztő
munkában• Ennek eredményét tartalmazó
weblap elhelyezése az intézmények honlapján
• Eredmények terjesztése
![Page 36: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/36.jpg)
Ajándékok és oklevelek
![Page 37: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/37.jpg)
Kulturális programok: Alhambra
![Page 38: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/38.jpg)
Cordoba: Mezquita
![Page 39: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/39.jpg)
Ismerkedtünk - emberekkel
![Page 40: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/40.jpg)
Ismerkedtünk - állatokkal
![Page 41: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/41.jpg)
Ismerkedtünk - épületekkel
![Page 42: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/42.jpg)
Ismerkedtünk - tájakkal
![Page 43: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/43.jpg)
Más világ?
![Page 44: „Szakképző iskolák könyvtári szolgáltatásainak tanulmányozása”](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110102/56813c84550346895da62687/html5/thumbnails/44.jpg)
Búcsú…