Szakmai beszamolo
Haz es Ember. A Szabadteri Neprajzi Muzeum Evkanyve 31. 2019
Szerkeszto: Bereczki Ibolya — Nagyne Batari Zsuzsanna — Cseri Miklos — Sari Zsolt Lektoralta: Pall Istvan
Nemzeti Kulturcilis Alap
Kozgyajtemenyi KoIlegium
Adatlap azonosito: A2018/N7438
Polydzati azonosito: 204188/00554
A Szabadteri Neprajzi Muzeum evkonyve a magyar neprajzi muzeolOgia meghatarozO periodikaja.
A 31. kotet egy szerz6 kivetelevel a muzeum munkatarsainak publikacioit tartalmazza. Ez a muzeum
szempontjabOl is egy nagyon fontos kuldetes, hogy evkonyveben a munkatarsak tudomanyos, kutatasi
eredmenyei jelenjenek meg, tullepve a szaken vett neprajzi muzeologian, a muzeumi ismeretatadas, a
torteneti kutatasok egyarant kepviseltetik magukat hossztl evek Ota. A szerkeszta a ji5v6ben is
erositeni szeretnek az evkonyv ilyen iranyu jelleget.
Az evkonyv 12 tanulmanyt tartalmaz, fekete-feher fotokkal, illusztraciokkal.
A tartalomjegyzek:
CSERI MIKLOS: Skanzenek kelet es nyugat kozott
TOMORI SZILVIA: A lakaskultura valtozasi folyamatainak vizsgalata egy Fekete-Koros volgyi telepulesen
BARDOCZ-TODOR ENIKO: A lovetei vanyolo
NAGYNE BATARI ZSUZSANNA: Konyhahasznalat teren es idon at. Kuls6 konyhak: A nyarikonyha-
jelenseg kulfoldi parhuzamai angol nyelvteruleten
MUSKOVICS ANDREA ANNA: Preshazak es pincek Buda-videken II. A pincek es preshazak eprteszeti
lefrasa es funkciOja
KISS-KOZSLIK ESZTER: A 17. szazadi udvarhazak eletmodtorteneti vonatkozasai a korabeli forrasok
tiikreben
KLOSKA TAMAS: Elsa vilaghaboril utani veteran szervezetek Magyarorszagon
NEMETH SZANDRA: Maganudii16-tulajdonosok a Kadar-korszakban
BALAZS-LEGEZA BORBALA: Mi a helyzet falun, ma?
FAAR TAMARA: El6 tortenelem. Egyes szarn elso szemelyu interpretaciO a Skanzenben
KUSTANNE HEGYI FUSTOS ILONA: Fogyatekkal — kiteijesedve Szentendren, a Szabadteri Neprajzi
Milzeumban
MOLNAR JOZSEF: „Legyetek realistak, koveteljetek a lehetetlent!" Integralt tabor a Skanzenben
fogyatekossaggal 616 fiatalok es iskolai kozossegi szolgalatot teljesit6 kozepiskolasok reszere
Az irdsok rovid bemutatosa:
Cseri Mikos kotet indito irasa, a 20178-ban Szentendren megrendezett nemzetkozi konferencia nyito
eloadasanak szerkesztett valtozata. A Visegradi Csoport magyar elnoksegenek kereteben
megrendezett tanacskozason resztvevo szabadteri muzeumi szakemberek elott elmondott eloadas a
nyugat- es kelet-europai skanzenek kozott fesz016 ellenteteket, illetve az elottunk 6116 lehet6segeket
mutatja be.
Tomori Szilvia a Mtlzeum palyakezd6, fiatal muzeolOgusa egyetemi szakdolgozati temajat, a Fekete-
Koros volgyeben fekv6 Korostarkany lakaskulthrajaban bekovetkezett valtozasokat elemzi. (rasa
szorosan kapcsolOdik a Skanzen Erdely epuletegyiittesehez kapcsolOcIO kutatasaihoz is.
Ugyancsak az Erely epuletegyiitteshez kapcsolOdo alapkutatasok egyik elemet, a masolatban
megep016 lovetei vanyolot mutatja be BardOcz-Tudor Enik6.
Nagyne Batari Zsuzsanna Bolyai osztonclijahoz kapcsolOdO, a nyari konyhak kutatasanak nemzetkozi —
az angol nyelyteruleten fellelheto- parhuzamait mutatja be, szeles koril nemzetkozi szakirodalmat
felhasznalva.
Muskovics Andrea irasanak —amely doktori disszertaciOjahoz kapcsolOclo terepmunkara epill-
el6zmenye, a tanulmany elso resze a Haz es Ember 27. koteteben jelent meg. A szerzo a Buda-videki
pincek es preshazak epiteszeti 16-ask es elemzeset adja meg.
Kis-Kozslik Eszter az erdelyi udvarhazak torteneti vizsgalatahoz kapcsolOdO adatokat kozol A 17. szazadi
udvarhazak eletmodtorteneti vonatkozasai a korabeli forrasok tlikreben cfrinCi frasaban.
Kloska -lamas tortenesz a Milzeum NKFI (OTKA) kutatasahoz kapcsolodOan mutatja be a az I.
yilaghaborus veteran szervezeteket.
Nemeth Szandra doktori disszertaciOjahoz kapcsolodva a Kadar-korszak maganud016 tulajdonosait
vizsgalta, es ennek elemzeset kozli tanulmanyaban.
Balazs-Legeza Borbala kortars neprajzi temahoz nyult, killonbozo tipusu telepulesek rendszervaltas
utani strategiait mutatja be. Kutatasainak az elozmenye a Skanzen ket korabbi OTKA kutatasahoz is
kapcsolOdik, amelyekben meg egyetemi hallgatokent vett reszt.
Az eykonyv harom utolso frasa a Skanzen ismeretatadasi tevekenysegehez, annak nemzetkozileg is
elismert elemeihez kapcsoloclik.
Faar Tamara a rmIzeum 616 tortenelmi, egyes szarn els6 szemelyCi interpretaciojat elemzi nemzetkozi
peldakat is bemutatva.
Kustanne Hegyi Flistos Ilona a muzeum fogyatekkal 616 fiataloknak szO16 programjait elemzi es mutatja
be, mig Molnar Jozsef a NivOclijat nyert integralt tabor tapasztalatait mutatja be.
A Haz es Ember 31. kotete valtozatos, de a Skanzen tudomanyos, ismeretatadasi tevekenysegenek
szakmai hatteret mutatja be az olvasoknak. Fontos kiemelni a mtheum sokretil tevekenysegenek
tudomanyos disszeminaciOjat, hiszen gyakran alapkutatasi eredmenyek, illetve nemzetkozileg is
elismert tevekenysegek ismerhet6k meg az frasokbOl.
A 192. oldalas kotet 300 peldanyban kesziilt a veszpremi Prospektus nyomdaban. A kotet cimlapjan a
2018-ban elindul uj 616 tortenelmi jatek egy fotoja lathato, mig a hatso boriton a Mtheunn
Adattaraban talalhatO Weinstock hagyatekbOlszarmazo, a mezOtiiri elso vilaghaborus emlekmilivet
abrazolO archly fot6 talalhato.
A kotetb61 hatvan peldanyt eljutattunk a tarsintezmenyekbe.
A Szakmai beszamolot elhelyeztlik a Hungaricana portalon.
Szentendre, 2019. plus 28.
dr. an so altalanos faigazgato-helyettes, szerkeszt6
(A N. V) CO CO (.0 1.0 szt ONONN O N N 0 0 0) 0 CD 0 CD cD 0 CD 0 0 CD 0 0 CD CO CD 0 e— CD CO CO (0 r`••• CD CD 0 CO C:) CO 0 'd" •Ct CO cr) CO c0 CS) NI- cr) In N cf) N ti
.1- V- co co cr) cn m o o cr) o 0 N— co co 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a) 0 0 0 c.-)
N 0) CD 00 co
(r) 5 in ‘,-' C:D CD -„.„.. ..0) 00 00 +4 —, ,---1 • ,-,
• rn CD• ...4 ",s-
710 (-NI 7c-' ..6 N N a)
=%1 E O
z '0 0 N K1 I')
> Ki :0 '
CI *..
CL•4
cv IT.: cv > C' :0 >41
C9 -E,
N U)
0 (1) O. 0 0
..4 1 N a) C .(U i... lzi, „„„ 0- 0 Y
0 (1) O. 0 0
N., co co Cr) .,.., m
. za :5
0 (1.) O. 0
N .4-• ,= . RI" 0 .0 A ct
0 CD O. 0
N 4) > 2.) :0
0 t a., N u)
0 (1) 0. 0
1_N— up CO 0
'-
p %._ •al
0 0 0. 0
.—
._
CO 4
-E
E
a) N '= 2
0 0 O. 0
0
Cl) U) U) U) U) a) 0 (1) 0 (1.) O. O. O. O. O. CIS CU al 0 0
,-- ==n========m 0 co co co co co co co co m co co 03 -.-,
il-c5c.)
•ca •-c) ... 6 ,a a,
N (1)
a)
U) .4:1) `a
45 5 5 >., >, c C go YE
N •a.) E.- = E N ,_ a.) =
a.) .,.'?_ t N a) N a = N ..= ._ a) 2 •= E 2 >., N 2 = u) Y c .= .= a) •a) •co 2 a) a) E E
..m N 1....3). .— •a.) E N
u) = = E o cm 0 W
:0 a) N n -0 'CU -ff = •0 N N .0 —) .0 .0
'-i----. al u) cti 2 2 C c N 0.) -0 0 C •= c — N „.,N E ,_ 2 o u) ,,, = qv a)
c Lim,- •a)cnia)0 - ct'E.= W ..., :0 •a) a) E '° N N .= .u) N -m•• 0 E I— -t N 7,; (1) ...= .= :0 u) I& CD s.., 4) .a) c >, u) 4.) I-- 2 — > E a3 u) a) 13 > .r71 Q) := w O_CIO' (LIM — RS RI (11'—*c E AC (J) .(0 co I E 2 -. -a co cy) ,o co co co 0_ E •— u) = c co i cl
n cL6 2 o_ 2 2 z cr) cr)
al 43.) 0 C =
—a
E 4,4- , N M •a: La co N.: Co ai d _c). 5 O ,—
.--4
•ci)
•a)
a) ,a) N
a) N
a) a)
N
C 'as iTs O
To
Sze
nte
ndre
N ,C13
Szo
mba
the
E '2 O. N U) a)
C
O a)
:6;1 -0 0 0
-(7) a) a ca
co
0
WI U)
U) O a
N
Z
a)
I—
> C
E a)
a)
C 13
12C pi 0 (0 0_ >-, N 0 -E (L)
u) E
W D a)
E N .= = 0
N • r_ •D
2 0 0_ ._
..-.5 '0
(1) RS C ` 75) 1:1)
t E •a) -10
I-E a) a)
a)
= u) E N > •=
4-; 0= E 2 •a.) u)
•n a) N n
N m E E, 5
E
>, E
2 ral ., a)
>, .0.) .0 0 n a.) 0) N 4) u) 2 •Y E a" N a)
2 a3 ,bNI •= 2 E E 73 a.) R c u)
0 N 2 2 ,- m --) — . — (/) •0
a) a) (I) C .u) E 'co .c (13 •M NI sl) gu '-- = o 4) 0 .i53_ 2 .1j .0 a) > go a) ..= E co >, 2 2
° >" l' • 'c9 7:2 -- u_ N .0 co .=
41)
, __._ --- co >,
sdi E .c Ec >, E20-ai u) o 0.) N •0 •a) as = 0 a) p__ t) _ > :c) as ci) cC 0 0 Y 0 u_ it —) 5 (CP) 0 2
co c7i ci ,— c\i Ch •I: id (ci N-: cd CA ci N-: N C\INNNNC\INC\INNo0(r)ce)
Lud
ovi
ka ter
2
CO
cri N __.
47) L_ 4.) c\i
8 c,i ") . 13 (-N N.-
_J .(D
_J C6' in>s 43 vi •S >, '-- ,-, > c .a) m — „, = CO = .7... w "-- sri = >, a co • o ,(iii u) c N co = C .-C:u Tz t fi 2 o gu •= o :0 $0 N
> > 2Yu_meot—co
"0 a) cr a) N
a)
CG N C
E
Mor
a F
ere
nc
MO
zeum
1.6 (.6
zrai E
O a)
Kat
ona J
Ozs
ef t
er
12.
Szo
bo
rkert 6
8
Ko
ssut
h O
t 82
.
Ko
ssuth La
j os
ter 1
La
jos
u.
40.
Kalv
in te
r 16.
Ke
cske
met
CO :0
:0 .0
0 0
a) N
•a.)
as
co .co >
Tsai U) 'as =
Sza
badsa
g O
t 11
Be
rn J
6zs
ef
u.
20.
Ko
ssuth
La
j os
ter
1
Kom
or M
arc
ell
u.
Mark
o u
. 27
Sze
nten
dre,
20
19. j
nliu
s
a) U)
2a)
•Ia3 -c
0 >,
1 (7) LL O (nN
.0 a) CO c
-0
N
•Y E 0 u) V) 17) T/5 1%).' VS cur° 0) 0 0 0 CD Q) 0 L ) Q_ 0. Q. Q. Q. cocl
0 0
(1) Q co co oa ca cu 0 t...q) L- K') N a) -0 '0 0 '0 0 I- 0 CI) N 0) N 0 0 0 0 0 `Q3 KO N '0 W OO L.L.
a)
a)
ko
Yul 101-C3
a. 0 '0
0
O
'0
E E
= o o -0 N •= =
E I—
u) E c
cu ‘a) p •(3 s_
qv L. En ‘03
5 ‘01 ,0 a. 5
. 75
c >, c
:0 0., N :o 0
E se -• *M =
E 0 N 43) CO 4-4 E .-
E
N
>,
49 = >, ,0 E c E cs) E E o 4.,
4.. tn = 'a) = al = = (1) CU CD
D F
0
'N
N
- 41)N :N ri E i
u) :0 qty 0
N RS ._0 tg) 0) >,a) :vir) a C) •F) ." (A (/) 2 a a) N 'Clz) 'S 'Ncci 0) :0 0 (pi— Ou) to> -1S3 1-u)
5 , ,_ -0,... E 'NG'
CO.., ci) :=
Y Y u- —.i 0 —J :0 C 03 N L.L.
N M co co co 0) (0) CNI M •ct Lo to r— op a) c) •-• (NI CO 1.0 r-- CO NNC\IC\INCNNCNICN/
O
CC 11
N O ,a) ci) • • ,a)
0'
R -75 N
3
4-1 '<l) O O
.411 00 00 0 ^-4
C CNi Z) •cOl
. 0 0 ‘0,
O (/) 0 cuN
N
.(1)
t•I :0
c71 0 n "In
11.1
coN
:up •-tri :75
..ca N C/) (1)
-1 r..1 bp
o
ci) C61
N 1.( =0
7-5 C ,-.-. •cct 5
g "6
O ka)
e-4-4
,a)
N0 :0 4-. 1-o
(1) bi) N
Yi O
taCI bl) 0 0
0 0 -49
bk) I—I 0
0 0 0 CD 0 CsI CD 0 ID 0000000000Ln in ti Cs1 N. CO et 0 CO 0 0 CD 0 0 CD CD Is.. 0 cl) Co) O Cs1 0 0 CI 0 0 0 10 0) CO 0 Cs1 10 CD 0 CD In 0 C'') r-- O r r 0 CI Cs1 0 0) tO O r 14) CD 0 0 0 r 0 0) 01 0) 0) Cs1 CO CO CO et CO r Ci) lA r 0) r) d CO a) Cs1 Cs1 CD M CI
Du
na
Mu
zeu
m
Terr
or
Haze
Milze
um
Ho
lloko
l Falu
nni
ze
um
J
asz M
dze
um
:0
.7)
O '03 N
0 Ra
ba
ko
zi
Milz
eu
m
Matr
a M
Oz e
um
td
to N
E E CD
C) N .4) ,=
5 E E
O. . N N E (.9 tft
C.) •CL)
CO L E CO_ •CI cn
>s .0 DI '0
E CO
Z4I:1
Go
do
lla
i Va
ros
i M
the
um