![Page 1: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/1.jpg)
Haumaru Te W a- hi
Nā ngā tamariki o te kura o Wilfordi tuhi i whakaahua
![Page 2: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/2.jpg)
Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency)William Street Petonewww.wilford.school.nzwww.education.nzta.govt.nz
Ngā āwhina whakatā nā Lift Education E Tū
Ngā kōrero me ngā pikitia © Wilford School 2014Pūmau te mana.
I tāia ki te pepa pūioio kī pono o te ISO14001.
ISBN 978-0-478-41950-4 (te pukapuka)ISBN 978-0-478-41951-1 (te rauemi ipurangi)
![Page 3: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/3.jpg)
Haumaru Te W a- hi
Nā ngā tamariki o te kura o Wilfordi tuhi i whakaahua
Wilford School Petone
![Page 4: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/4.jpg)
Kia ora koutou. Ko Rongo ahau. Ko au te hoa o ngā tamariki o te Ruma 9. Ko te Whānau a Ngā Puāwai taku whānau. Ko te kura o Wilford taku kura. Ko Whaea Cherie taku kaiako.
2
![Page 5: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/5.jpg)
Anei aku hoa. He pai ki a au te haere ki ō rātou whare, tākaro ai.
3
![Page 6: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/6.jpg)
I tētahi rā, i tae mai he reta …
“Kia ora Rongo, ko te wā tēnei kia tirohia o niho. Me haere mai koe ki:
Barnaby Dental Clinic 1 Rata St Naenae.”
4
![Page 7: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/7.jpg)
He roa te haere ki te whare hauora. Nō reira, i kī mai a Aunty Lizzy, “Kei te pai Rongo, māku koe e kawe mā runga i tōku motokā.
Engari he raruraru kē …
5
![Page 8: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/8.jpg)
Nā ngā rārangi kōwhai i te kēti kāore e tukua a Aunty Lizzy kia tū. Me tū ki kō atu i te rori.
6
![Page 9: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/9.jpg)
7
![Page 10: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/10.jpg)
Ka whakaaro a Rongo, me pātai ki aku hoa kei Ruma 9. “Kia ora, tamariki mā, ka taea e koutou te āwhina i a au kia haere pai ki te motokā o Aunty Lizzy?”
8
![Page 11: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/11.jpg)
“Āe! Kei te mōhio ahau i te huarahi pai.”
“Mā runga wakarererangi!” “Mā runga poti!” “Mā runga waka ātea!”
9
![Page 12: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/12.jpg)
“Kei te mōhio ahau i te ara tika! Me tatari ki te kaiako hei āwhina atu i te rori.”
“Ka pai tamariki mā,” ka tae mai a Whaea Cherie ki te karaihe. “He aha ētahi atu mea me ako e tātou ki a Rongo?”
10
![Page 13: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/13.jpg)
11
![Page 14: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/14.jpg)
“Kia tupato i ngā ara whare!” “Kauaka e haere i runga i te rori!”
12
![Page 15: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/15.jpg)
“Āta titiro!” “Āta whakarongo!”
13
![Page 16: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/16.jpg)
Ka mauria au e Aunty Lizzy me ngā tamariki ki te wāhi haumaru kāore he rārangi kōwhai.
14
![Page 17: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/17.jpg)
E tatari ana a Aunty Lizzy mōku. Ka whakamaua e ia taku tātua.
15
![Page 18: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/18.jpg)
16
![Page 19: Te W a - hi Haumaru - NZ Transport Agency · 2019. 8. 9. · Tāia i te tau 2014 e Wilford School tautokona e te Waka Kotahi (NZ Transport Agency) William Street ... Haumaru Te W](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022071419/61175ea5582aa128c42d085a/html5/thumbnails/19.jpg)
Eligh Niwa
Matiu
TamatiJordyn
Teokotai
Ngarauru Rydah
Wade
AiymaniMa- rie
Anahera
Zahkaylah Ariel
Amelia
Ma- ia
Zoe Vallen
Aunty Lizzy
Whaea Cherie
Rongo