-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc. P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Page 1 of 3
Mz;bWjpg; guPl;ir ghyHtFg;G fPo;g;gpupT Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpUkjp.g.,uhkfpU\;zRthkp jpfjp:- 29-11-2008
tpdh 1: cq;fs; ngaiu vOJq;fs;. ngaH:
(11 Gs;spfs;) tpdh 2: xOq;fpd;gb tpLgl;l vOj;ij chpa ,lj;jpy; vOJq;fs;.
M
c C
VI x
/
(18 Gs;spfs;)
-
Page 2 of 3
tpdh 3: nrhy;tij vOJq;fs; 1.
2.
(16 Gs;spfs;) tpdh 4: ghHj;J vOJq;fs;
r q; F f g; g y;
(7 Gs;spfs;) tpdh 5: Gs;spfis vz;zpr; nrhy;Yld; ,izAq;fs; ,uz;L
gj;J
MW
Xd;W
ehd;F
%d;W (24 Gs;spfs;)
-
Page 3 of 3
tpdh 6: glj;jpw;Fupa nrhy;Yld; ,izAq;fs;
CQ;ry;
khL
Nfhop
fpsp
ML
mk;kh
(24 Gs;spfs;)
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc. P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Page 1 of 4
Mz;bWjpg; guPl;ir ghyHtFg;G Nkw;gpupT Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaHfs;: jpUkjp f.tbNtw;gps;is jpfjp:- 29-11-2008 jpUkjp r.ghyfq;fhjud;
tpdh 1: cq;fs; ngaiu vOJq;fs;
(5 Gs;spfs;) tpdh 2: vOj;Jf;fis xOq;FKiwg;gb vOJq;fs;.
1. f fp F fh fP nf $ Nf .
2. G gp G+ ng g Ng gh gP .
3. t T nt T+ th tp Nt tP .
(15 Gs;spfs;) tpdh 3: tbtq;fis cupa nrhy;Yld; ,izAq;fs;
ePs;rJuk; Kf;Nfhzk;; rJuk; tl;lk;
(10 Gs;spfs;)
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc. P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Page 2 of 4
tpdh 4: glj;ij thpirg;gLj;jp (1>2>3>4>5>6>7>8) vd;w vz;fis chpa glj;jpy; vOJq;fs;.
_______________ _______________ _______________
_______________ _______________ _______________
_______________ _______________ (20 Gs;spfs;)
-
Page 3 of 4
tpdh 5: glj;jpw;Fg; nghUj;jkhd nrhy;iy vOJq;fs;.
tPL kPd; Kay; kapy; Nrty;
(20 Gs;spfs;)
-
Page 4 of 4
tpdh 6: glj;jpw;F Vw;w epwk; jPl;Lq;fs;
fj;jhpf;fha;
Mg;gps; gok;
ntz;bf;fha;
kpsfha;
vYkpr;rk;gok;
(15 Gs;spfs;) tpdh 7: ,ilntspfis epug;Gq;fs;.
th J (j; > j)
Fu F (q; > q)
f by; (l > l;)
kzp $L (f > f;)
ngh ik (k > k;) (15 Gs;spfs;)
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc. P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Page 1 of 6
Mz;bWjpg; guPl;ir Mz;L xd;W Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpUkjp f.tdNjth jpfjp:- 29-11-2008
ngaH:- tpdh 1: Nfhbl;l ,lj;jpy; nghUj;jkhd nrhy;iyj; njhpe;J vOjTk;.
Gspf;Fk;> kuk;> rhg;gpl;lhy;> fha;fSk ;> gOj;j
,J xU ___________. ,J xU kh kuk;.
,jpy; ________________, goq;fSk; cs;sd.
gr;ir khq;fha; rhg;gpl;lhy; ______________.
rpy __________________ goq;fSk; cs;sd. ,tw;iwr; __________________ ,dpf;Fk;.
(15 Gs;spfs;)
-
Page 2 of 6
tpdh 2: trdkhf xOq;FgLj;jp vOJf. 1. fhl;L / fub / kpUfk;
……………………………………………………………….
2. ehd; / cz;Ngd; / tpUk;gp; / goq;fis
………………………………………………………………. 3. epwk;; / nts;is / ghy;
……………………………………………………………….. 4. ntg;gk; / jUfpwJ / R+hpad;
………………………………………………………………… 5. MbaJ / kuk; / fhw;wpy;
…………………………………………………………………
(15 Gs;spfs;)
-
Page 3 of 6
tpdh 3: nghUj;jkhd nrhy;iy ,izf;f
,dpf;Fk; Njrpf;fha;
Gspf;Fk; gyhg;gok;
ciwf;Fk; ghfw;fha;
frf;Fk; cg;G
ctHf;Fk; kpsF
(15 Gs;spfs;) tpdh 4: vjpHr; nrhw;fis ,izf;f
Nkw;F cjpf;Fk;
kiwAk; fpof;F
khiy ,Ul;L
fWg;G fhiy
ntspr;rk; nts;is
(15 Gs;spfs;)
-
Page 4 of 6
tpdh 5: glq;fSld; njhlHG gLj;Jf.
fuz;b
njhiyf;fhl;rp
mYkhhp
kzpf;$L
thndhyp
(15 Gs;spfs;)
-
Page 5 of 6
tpdh 6: nrhw;fisj; Njbf; fz;L gpbAq;fs;
m
k;
kh
g
g;
kh
kp
f
gh
l;
b
y;
1. __________ czT Cl;bdhH. 2. mtd; ______ vwpe;jhd.; 3. __________ fij nrhd;dhH. 4. __________ Neuk; ntspr;rkhf ,Uf;Fk;. 5. __________ ghpR je;jhH.
(15 Gs;spfs;)
-
Page 6 of 6
tpdh 7: ckJ nry;yg; gpuhzpiag; gw;wp 3 trdk; vOJf.
; 1)
2) 3)
(10 Gs;spfs;)
-
klqp N{ohbI;!
!
!
uqei!2;!gQOp!uVl
!
lfyV!Oume
nue
kiglig!-Vfnue
nfGtki. nuEjmb!giz
ii. nue
iii. ////////////////////////////////////////!Gckiv. Oume
)21!Ht
-
Page 2 of 8
!
uqei!3;!hqe!
i. sih
ii. uik////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!!
iii. -z////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!
!
iv. nl
!
v. kl!
vi. we////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!!
vii. OhiOee
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!!
viii. hm
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!
!)31!Ht
-
Page 3 of 8
!
!
uqei!4;!ohiVk
nuI! Gc!
!
fie
!
fQ! nuIgt
!
kl!
nue
!
)6!Ht
! ! !
&M!! ! kQjl!
!
!
kqx!
!
!
!
oux
-
Page 4 of 8
uqei!6;!ohiVk
H,g! ! ! ! !
i. hVugizrii. usf
!
iv. GtqIgizkv. Ogijmgizk!
!
!
!!
uqei!7;!siqbie!Sjugjt!wPKg/!
!
djxg
!
i. lqtgib
ii. dh
v. Htqbl!)21!Ht
-
Page 5 of 8
!
!
uqei!8;!osix!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
i. /////////////////////////////////////////////////////////////////!!
ii. /////////////////////////////////////////////////////////////////!!
iii. ////////////////////////////////////////////////////////////////!!
iv. /////////////////////////////////////////////////////////////////!!
v. /////////////////////////////////////////////////////////////////!!
-
Page 6 of 8
)21!HtmiIzqr
!
!
!
!
!
!
!
!
!
/////////////////////////////////////////////////////////////////! ! ! /////////////////////////////////////////////////!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
//////////////////////////////////////////////////////////////////! /////////////////////////////////////////////////////////////////////////!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
-
Page 7 of 8
//////////////////////////////////////////////////////////////////!
!
!
!
!
!
!
!
!
kvh
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!
!
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!
!
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!
!
)31!Ht!
!
!
!
!
!
3/lvg
!
!
!
!
4/kQhiutq!kqeg
!
!
!
!
!
5/himsijzbqz
!
!
-
Page 8 of 8
!
!
!
!
6/osz
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc. P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Page 1 of 6
Mz;bWjpg; guPl;ir Mz;L %d;W Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpUkjp nr.n[akNdhfH jpfjp:- 29-11-2008 ngaH:- 1. fPNo tUk; fijia thrpj;J fPOs;s tpdhf;fSf;F tpil jUf. xU Chpy; ,uz;L ez;gHfs; ,Ue;jdH. ,UtUk; ntspA+H nry;y Ntz;b ,Ue;jjdhy; fhl;Lg;ghij topahf ele;J nrd;wdH. jpBnud;W mtHfs; vjphpy; fub xd;W te;J epd;wJ. mtHfspy; xUtd; kuj;jpy; Vwp tpl;lhd;. kw;wtDf;Nfh kuk; Vwj; njhpahJ. mtd; vg;gbj; jg;gpg;gnjdj; jpifj;jhd;. “ nrj;jtHfisf; fub xd;Wk; nra;ahJ” vd;W MrphpaH Kd;G nrhd;dJ mtd; epidTf;F te;jJ. mtd; clNd jiuapy; gLj;J %r;ir mlf;fpf; nfhz;lhd;. fub mtd; mUNf te;J mtid KfHe;J KfHe;J ghHj;jJ. mtNdh %r;ir mlf;fpf; nfhz;L nrj;jtd; Nghyf;fple;jhd;. fub mtd; nrj;J tpl;lhd; vd epidj;Jf; nfhz;L Ngha;tpl;lJ. kuj;jpy; ,Ue;jtd; vy;yhtw;iwAk; ghHj;Jf;nfhz;L ,Ue;Jtpl;L Mgj;J ,y;iy vd;wTld; fPNo ,wq;fpdhd;. ,wq;fpaTld; jd; ez;gidg; ghHj;Jf; “ fub cdf;F vd;d $wpaJ? ” vd;W Nfl;lhd;. “Mgj;Jf; fhyj;jpy; cjthj ez;gid vg;NghJk; ek;ghNj” vd;whd; ez;gd;. ,ijf;Nfl;l ez;gd; jd; nraYf;F tUj;jk; njhptpj;jhd;.
i. ,uz;L ez;gHfSk; vg;gb ntspA+H nrd;wdH? _______________________________________________________
ii. mtHfs; Kd;Nd te;J epd;w kpUfk; vJ? _______________________________________________________
iii. nrj;jtidg; Nghy fple;jtDf;F epidtpy; te;j MrphpaH $w;W vd;d?
_______________________________________________________
-
Page 2 of 6
iv. kuj;jpy; ,Ue;jtd; vg;NghJ fPNo ,wq;fpdhd;? _______________________________________________________
v. ,f;fijapy; ,Ue;J ePH mwptJ vd;d? _______________________________________________________
(20 Gs;spfs;) 2. nghUj;jkhd nrhy;iyj; njhpT nra;J fPwpl;l ,lj;ij epug;Gf.
i. ePq;fs; ________________ NjLfpwPHfs;? (ahH> vJ> ,tiuj;> ahiuj;)
ii. nrd;w khjk; thzptpoh _________________________. (elf;fpwJ> elf;fg;NghfpwJ> ele;jJ> elf;Fk;)
iii. ehq;fs; jkpopy; fbjk; _________________________. (vOjpNdd;> vOjpdhHfs;> vOjpdhs;> vOJNthk;)
iv. ,sq;Nfh mbfs; rpyg;gjpfhuj;ij _________________________. (vOJthH> vOjpdhH> vOJfpwhH)
v. ehq;fs; mLj;j tUlk; 4k; tFg;gpw;F _________________________.
(nry;Nthk;> nrd;Nwhk;> nrd;W tpl;Nlhk;> nrd;W nfhz;L ,Uf;fpNwhk;)
(5 Gs;spfs;)
-
Page 3 of 6
3. gpd;tUtdgw;wp ,Utrdq;fs; vOJf. i. jkpoH gz;biffs;
______________________________________________________________
ii. jpUts;StH
______________________________________________________________
iii. rpyg;gjpfhuk;
iv. ghujpahH
v. fiytpoh
(20 Gs;spfs;)
-
Page 4 of 6
4. rhpahd nrhw;fis ,izj;Jf; fhl;Lf.
ftpQH
NghHj;Njq;fha; mb> fpspj;jl;L> khl;L tz;br; rthhp
njhiyNgrp
Mjpgftd; Kjw;Nw cyF
jkpoH tpisahl;Lf;fs;;
gjpy; nrhy;Yk; nghwp
Mfu Kjy vOj;njy;yhk;
ghuhl;L tpoh
xUtiug; ghuhl;b eilngWk; tpoh
ftpijfs; vOJgtH
(10 Gs;spfs;)
5. gpd;tUk; tpdhf;fSf;F tpil jUf.
i. jkpo; nkhop tho;j;ijg; ghbatH ahH?
________________________________________________________
ii. vdJ mk;khtpd; jk;gpapd; kidtp vdf;F vd;d Kiw?
________________________________________________________
iii. rpyg;gjpfhuj;jpd; fjhehafp ngaH vd;d?
__________________________________________
iv. nghUl;fs; thq;fp tpw;gtH ahH?
________________________________
v. ckJ je;ijapd; ngaiu vOJf.
________________________________ (10 Gs;spfs;)
-
Page 5 of 6
6. nrhw;fisf; fz;L gpbf;fTk;.
i. rpyg;gjpfhuk; ________________________________
ii. tpyq;Fj;Njhl;lk; ________________________________ iii. NghHj;Njq;fha; ________________________________ iv. $ilg;ge;J ________________________________ v. tz;br;rthhp ________________________________
(15 Gs;spfs;)
7. NrHj;J vOJf
i. jkpo; mwpT ________________________________
ii. tha; ghl;L ________________________________ iii. gs;sp $lk; ________________________________ iv. fiy tpoh ________________________________ v. tdk; tpyq;F ________________________________
gphpj;J vOJf
i. fUepwk; ________________________________
ii. tpyq;Fj;Njhl;lk; ________________________________ iii. Gy;ntsp ________________________________
iv. thiog;gok; ________________________________ v. ehl;Lg;gw;W ________________________________
(10 Gs;spfs;)
-
Page 6 of 6
7. gpd;tUtdtw;wpy; xd;iwg;gw;wp Ie;Jf;F Nkw;gl;l trdq;fs; vOjTk;. i. ehDk; vdJ FLk;gKk; ii. vdJ ghlrhiy iii. mT];jpNuypahtpd; gUtfhyq;fs;
(10 Gs;spfs;) ________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc. P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Page 1 of 8
Mz;bWjpg; guPl;ir Mz;L MW Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpU r.Njtuhrh jpfjp:- 29-11-2008 ngaH:- vy;yh tpdhf;fSf;Fk; tpil vOJf 1. fPNo cs;s nrhw;fisg; gad;gLj;jp Nfhbl;l ,lq;fis epug;Gf FwpQ;rpg;G+> Nehahspfis> gilj;jhd;> goq;fs;> eWkzk;> fhHj;jpifg;G+> ftHfpd;wd> G+f;fs;> jhkiu> ePHtPo;r;rpfs; ,iwtd; ,aw;ifia Kjypy; ___________________. kiyfs;>
fhLfs;> ejpfs; _____________ Nghd;wd ,aw;ifapd; $WfshFk;. gRikahd kuq;fs;> mk;kuq;fspy; G+f;Fk; mofhd
_________________________ me;j kuq;fs; kf;fSf;fhf
toq;Fk; ,dpikahd ____________________ vy;yhk; tpag;Gf;Fhpait.
nghJthf vy;yh kf;fSk; kyHfis tpUk;GthHfs;. mtw;wpd;
epwq;fs;> me;j kyHfs; ntspg;gLj;Jk; _________________
vd;gd kf;fspd; kdijf; _________________. ky;ypif> Nwhrh> nrt;te;jp> R+hpafhe;jp Nghd;wd nrbfspy; G+f;fpd;wd. my;yp>
nrq;fOePH> _________________ Nghd;wd ePHj;jlhfq;fspy; G+f;fpd;wd. fhHj;jpif khjj;jpy; mjpfkhfg; G+f;Fk;
_________________> gd;dpnuz;L tUlq;fSf;nfhUKiw G+f;Fk;
_________________> ehq;fs; vij epidj;Jf;nfhz;L kzf;fpd;NwhNkh me;j thridiaj; jUfpd;w kNdhuQ;rpjg;G+
Nghd;w gy tpe;ijahd G+f;fis ehq;fs; fhzyhk;. G+f;fspd;
gad;ghL kpf mjpfk;. khiy fl;lTk;> ,iwtidg; G+rpf;fTk;>
ngz;fs; jiyapy; R+lTk; G+f;fs; gad;gLfpd;wd. mT];jpNuypah
-
Page 2 of 8
Nghd;w ehLfspy; _________________ ghHf;f itj;jpa rhiyf;Fr; nry;Yk; NghJ G+f;fis nfhz;L nry;fpwhHfs;.
(?? Gs;spfs;) 2. gpd;tUk; ge;jpfis thrpj;J mjd; fPOs;s tpdhf;fSf;F tpil vOJf. ,yq;if> ,e;jpah> kNyrpah Nghd;w ehLfspy; tho;e;j jkpoHfs; ngUkstpy; mT];jpNuypah> mnkhpf;fh> fdlh> N[Hkdp> gpuhd;]; Nghd;w ehLfSf;F Gyk; ngaHe;Js;shHfs;. ,yq;ifapy; elf;Fk; cs;ehl;Lg; NghH fhuzkhf ,yl;rf;fzf;fhd jkpoHfs; jkJ ehl;il tpl;L ,lk;ngaHe;Js;sdH. caHfy;tpiag; ngWtjw;fhfTk;> Ntiytha;g;Gf;fhfTk; ,e;jpahtpypUe;J ngUksT jkpo; kf;fs; ,lk;ngaHe;Js;sdH. Jkpo; kf;fs; mtHfs; njhd;W njhl;L tho;e;j ,yq;if> ,e;jpah> Nghd;w ehLfspy; jdpj;Jtkhd gz;ghl;Lld; tho;e;jtHfs;. xUtdpd; czT> cil> gof;ftof;fq;fs; vd;gtw;iwg; gz;ghL vd;W $wyhk;. me;jg; gz;ghl;by; nghpatHfis kjpj;jy;> xOf;fj;Jld; tho;jy; Nghd;w mk;rq;fs; nghpJk; typAWj;jg;gl;ld. “xOf;fk; tpOg;ge; juyhd; xOf;fk; caphpDk; Xk;gg;gLk;” vd;gJ jpUf;Fws;. mjhtJ xOf;fk; caHitj; jUtjdhy; mJ capiutpl Nkyhf kjpf;fg;gLk; vd;W ts;StH $WfpwhH. ,t;thW jkpo; kf;fSk;> mtHfSila gps;isfSk; xOf;fj;Jld; tho;tjw;Nfw;w tifapy; ,yq;if> ,e;jpah Nghd;w ehLfspy; mtHfs; tho;e;j R+oy; mike;jpUe;jJ. Mdhy; mT];jpNuypah Nghd;w ehLfspy; mg;gbahd R+oy; ,y;iy. Ntt;NtW tifahd gz;ghLfisf; nfhz;ltHfs; kj;jpapy; ehk; tho;fpd;Nwhk;. mjw;fhf ehk; vq;fSila gz;ghl;il kwe;J kw;wtHfSila gz;ghl;ilj; jj;J vLj;J tplf;$lhJ. mT];jpNuypahtpy; caHfy;tp> Ntiytha;g;G Nghd;wtw;wpy; ey;y re;jHg;gq;fs; vkJ gps;isfSf;F cs;s Ntisapy; kJ mUe;Jjy;> Gifgpbj;jy;> Nghijt];J ghtid> R+jhLjy; Nghd;w nfl;l topfspy;
-
Page 3 of 8
B. jkpoHfs; ,lk; ngaHe;j ehd;F ehLfis vOJf. ___________________________________________________
___________________________________________________
C. ,yq;ifj; jkpoH ntspehLfSf;F ,lk; ngaHe;jikf;fhd
Kf;fpa fhuzk; vd;d? ___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
D. ,e;jpahtpy; tho;e;j jkpoHfs; vjw;fhf ntspehLfSf;Fr; nry;fpwhHfs;?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
E. gz;ghL vd;why; vd;d?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
F. jkpo;g;gz;ghl;by; typAWj;jg;gl;l mk;rq;fs; vit? ___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
G. xOf;fk; Vd; capiutpl Nkyhf kjpf;fg;gLfpwJ vd;W ts;StH $WfpwhH?
___________________________________________________
___________________________________________________
-
Page 4 of 8
H. mT];jpNuypahtpy; fhzg;gLk; nfl;l gof;fq;fs; vit? ___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
I. md;dg;gwitapd; Fzk; vd;d? ___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
J. mT];jpNuypahtpy; tho;fpd;w jkpo;g;gps;isfs; vt;thW thoNtz;Lk;?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________ (?? Gs;spfs;)
3. gpd;tUk; ml;ltizapYs;s ,ilntspfis epug;Gf.
,we;j fhyk; epfo;fhyk; vjpHfhyk;
rphpj;jhd;
ghLfpwhd;
XLk;
tpOe;jhHfs;
ebf;fpd;whd;
tUths;
$tpaJ
gha;fpd;wJ
mOthHfs;
gbj;jhd;
(?? Gs;spfs;)
-
Page 5 of 8
4. ,yq;if my;yJ ,e;jpahtpYs;s cq;fs; cwtpdUf;F
vjpHtUk; Nfhil tpLKiwapy; mq;Nf tUtjhfTk;> mq;Nf cs;s
rpwg;G kpf;f ,lq;fSf;Ff; $l;br; nry;YkhWk; vz;gJ
nrhw;fSf;Ff; Fiwahky xU fbjk; vOJf.
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________ (?? Gs;spfs;)
-
Page 6 of 8
5. gpd;tUtdtw;wpy; xd;iwg;gw;wp 15 trdq;fs; vOJf.
A. Nfhil fhyk;
B. gUtfhyq;fs;
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________ (20 s;spfs;)
-
Page 7 of 8
Njitg;gl;lhy; cgNahfpf;f Nkyjpf NfhLfs;
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
-
Page 8 of 8
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc.
P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Mz;bWjpg; guPl;ir Mz;L VO Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpUkjp rh.tp[aehjd; jpfjp:- 29-11-2008
ngaH:- .
1. gpd;tUk; ge;jpia thrpj;J fPNo Nfl;fg;gl;bUf;Fk; tpdhf;fSf;F tpil vOJf. gz;ilf; fhyj;jpy; jkpo;ehL %d;W gphpTfshf ,Ue;jJ. %d;W gphpTfisAk; ghz;baH> NruH> NrhoH Mfpa %Nte;jH Mz;L te;jdH. %Nte;jUs; ghz;baH kpfTk; goik tha;e;jtH. “gz;ilaH” vDk; nrhy;ypd; jphpNg “ghz;baH” Mapw;W. kJiuAk; mjidr; Rw;wpAs;s gFjpAk; ghz;ba ehlhfj; jpfo;e;jJ. ghz;ba kd;dUs; neLQ;nropad;> $d;ghz;bad;> tpf;fpuk ghz;bad; MfpNahH Gfo; ngw;wtuhtH. ghz;bahpd; nfhbapy; kPd; rpd;dk; nghwpf;fg;gl;L ,Ue;jJ. mtHfspd; milahs khiy Ntg;gk; G+thy; njhLf;fg;gl;ljhFk;. ghz;ba kd;dHfs; rq;fq;fs; mikj;J jkpo; tsHj;jdH. may; ehLfSld; thzpgk; elj;jpdH. nghd;dhYk; nrk;ghYk; nra;ag;gl;l ehzaq;fis ntspapl;ldH. ,d;iwa Nfus ehl;bd; ngUk;gFjp md;iwa Nru ehlhfj; jpfo;e;jJ. Nru ehl;il Mz;l kd;dH NruH MtH. Nru ehl;bd; jiyefuk; tQ;rp. Nrukd;dUs; ,katuk;gd;> neLQ;Nruyhjd;> nrq;Fl;Ltd; MfpNahH Gfo;ngw;wtuhtH. nrq;Fl;Ltd; jk;gpNa rpyg;gjpfhuk; je;j ,sq;Nfhtbfs; MtH. Nrukd;dH nfhbapy; tpy; rpd;dk; nghwpf;fg;gl;bUe;jJ. mtHfs; milahs khiy gdk; G+thyhdJ. jkpo; ehl;by; jQ;rhT+H> jpUr;rp Mfpa efHfisr; Rw;wpAs;sgFjp Nrho ehlhfj; jpfo;e;jJ. ,g;gFjpia Mz;l kd;dH NrhoH MtH. Nrho kd;dUs; ,uhruhrd;> ,uhNre;jpud;> FNyhj;Jq;fd; MfpNahH Gfo; ngw;wtuhtH. Nrho kd;dH nfhbapy; Gypr;rpd;dk; nghwpf;fg;gl;bUf;Fk;. mtHfs; milahs khiy Mj;jp kyHfshy; njhLf;fg;gl;ljhFk;. NrhoHfs; jQ;irapYs;s ngUTilahH Nfhapy;> fq;if nfhz;l NrhNor;Ruk; Kjypa Nfhapy;fisf; fl;bdH. %Nte;jHfSk; nkhopg;gw;W kpFe;jtHfshfj; jpfo;e;jdH. kd;dUs; rpyH ftpghLk; Mw;wy; ngw;wpUe;jdH. gyH ghly;fisg; ghbAs;sdH. kd;dHfs; jkpo;g;GytHfisg; Nghw;wpdH. mtHfl;Fg; nghd;Dk; kzpAk; ghprhf mspj;jdH. GytHfs; $Wk; ey;topfisg; gpd;gw;wpdH. jk; muritapy; mkHj;jp mtHfisg; ngUikg;gLj;jpdH. %Nte;jHfSk; ePjp jtwhky; ehl;il Mz;L te;jdH. jk;khYk; gpwuhYk; kf;fs; tUe;jhky; mtHfisf; fhj;jdH. khWNtlk; G+z;L ehl;ilr; Rw;wp te;J> kf;fs; Fiw mwpe;J mtw;iwg; Nghf;fpdH. %Nte;jH fhyj;jpy; ehL nropg;ghf ,Ue;jJ. kf;fs; kfpo;r;rpahf ,Ue;jdH. %Nte;jH ehl;il Mz;l fhyk; nghw;fhyk;. jkpo; nkhopAk;> jkpo; fiyfSk; rpwe;J tsHe;jd.
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc.
P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
i. %Nte;jH vd;gJ ahiuf; Fwpf;Fk;? ………………………………………………………………………….
ii. ghz;ba ehlhfj; jpfo;e;j gFjpfs; ahit?
……………………………………………………………………………..
iii. Nrhokd;dH fl;ba Nfhapy;fs; vit?
……………………………………………………………………………..
iv. Nru kd;dhpd; nfhbapy; nghwpf;fg;gl;bUf;Fk; rpd;dk; vJ?
……………………………………………………………………………..
v. ghz;bahpd; milahs khiyapd; G+ vJ?
……………………………………………………………………vi. ngUTilahH Nfhapiyf; fl;batH ahH ? ……………………………………………………………………………
vii. %Nte;jUk; ehl;il vt;thW Mz;ldH?
…………………………………………………………………………… viii. Nrho kd;dhpd; nfhbapy; nghwpf;fg;gl;bUf;Fk; rpd;dk; vJ?
…………………………………………………………………………… ix. rpyg;gjpfhuj;ij vOjpatH ahH?
…………………………………………………………………………… x. Nrho kd;dhpd; milahs khiyapd; G+ vJ?
……………………………………………………………………………
(30 Gs;spfs;)
-
2. fPNo cs;s nrhw;Ss; nghUj;jkhdijj; NjHe;njLj;J Nfhbl;l ,lq;fis epug;Gf. Ntfkhf> Fjpj;Jf;Fjpj;J> gzpthf> nkJthf> kfpo;r;rpahf
i. NjHtpy; ntw;wp ngw;wjhy; mfpyd; .............................. ,Ue;jhd;.
ii. mLj;jtUf;Ff; Nfl;fhjgb fz;zd; fhJf;Fs;Ns ....................... Ngrpdhd;.
iii. Kay; ............................................ NghFk; NghJ mofhf ,Uf;Fk;.
iv. nghpNahiu kjpj;Jg; ...................................... elf;f Ntz;Lk;.
v. ahid NehAw;W ,Ue;jjhy; mjdhy; .......................... elf;f
Kbatpy;iy.
(10 Gs;spfs;) 3. NrHj;J vOJf
i. E}y;fs; + gbj;jdH - ..………………………………………..
ii. Nfhapy; + fl;bdH - …………………………………………. iii. thio + ,iy - …………………………………………….. iv. fhiy + czT - ………………………………………………… v. fly; + Xuk; - …………………………………………………….
(10 Gs;spfs;)
4. gpd;tUk; nrhw;fis ,U NtW nghUs; tpsq;FkhW trdk; vOJf.
(m) XL –
i. ………………………………………………………………………
ii. ............................................................................................................ (M) Mb –
i. ………………………………………………………………………
ii. ............................................................................................................
-
(,) eif –
i. ………………………………………………………………………
ii. ............................................................................................................ ( NrHe;jhH> ,Ugjhk;> tho;ehs;> Chpy;> je;ijaH> njhz;L> MFk;> tpGyhde;jH> rkaj;jpw;Fk;> mjpguhf> tlnkhop> gpd;dH> MHtk;
tpGyhde;jH kl;lf;fsg;gpNy fhiujPT vd;Dk; _______________ gpwe;jhH. ,tUf;F jha; _______________ itj;j ngaH kapy;thfdd; ____________. ,tH _______________ tajpNyNa fy;tpapy; kpFe;j _______________ cilatuhf ,Ue;jhH. jkpo;> _______________ > Mq;fpyk; Mfpa nkhopfspy; Gyik kpf;ftuhfj; jpfo;e;jhH. jkJ _______________ tajpy; mtH MrphpauhdhH. _______________ khdpg;gha; ,e;Jf; fy;Y}hpapy; _______________ Nrit Ghpe;jhH. mtH jkJ _______________ KOtJk; ,e;J> _______________ > jkpo; nkhopf;Fk; _______________ nra;a tpUk;gp ,uhkfpU\;z rigapy; _______________ . ,t;thwhf mtH Jwtpahfp _______________ vd;Dk; ngaiug; ngw;whH.
(14 Gs;spfs;)
-
6. gpd;tUtdtw;ws; xd;iwg;gw;wp 150 nrhw;fSf;Ff; FiwahJ fl;Liu vOJf.
i. ePH nfhz;lhLk; gz;biffSs; xd;W ii. Gyk; ngaHe;J thOk; ehl;by; vkJ fyhrhuk; Ngzg;gLfpwJ
(16 Gs;spfs;)
_________________________________________________________________________
___________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
-
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
-
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc.
P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Mz;bWjpg; guPl;ir Mz;L vl;L Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpUkjp u.Fyuh[h jpfjp:- 29-11-2008 ngaH:- . vy;yh tpdhf;fSf;Fk; tpil jUf.
1. gpd;tUk; ciug;gFjpia thrpj;J mjd; fPOs;s tpdhf;fSf;F G+uzkhd gjpyspf;fTk;. gwitg; G+q;fhtpy; ngq;Fapd; gwitia ePq;fs; ghHj;jpUg;gPHfs;. mJ js;shbj; js;shb elg;gijf;fhZk; NghJ ekf;F Ntbf;ifahfTk; kfpo;r;rpahfTk; ,Uf;Fk;. mT];jpNuypah> epA+rpyhe;J> njd;Mgphpf;fh> njd;mnkhpf;fh Nghd;w gFjpfspy; ngd;Fapd; gwitia mjpfk; fhzyhk;. ngUk;ghYk; mtw;wpd; KJFg;Gwk; fWg;ghfTk;> mbg;ghfk; nts;isahfTk; fhzg;gLk;. mJ kPd;fisAk; kw;wf; fly;tho; gpuhzpfisAk; tpUk;gpj; jpd;Dk;. fPtp> neUg;Gf;Nfhop Kjypa gwitfisg;NghNt ngq;Fapd;fshYk; gwf;f KbahJ. mjd; cly; nghpajhfTk;> ,wf;iffs; rpwpaitahfTk; ,Ug;gjhw;jhd; mjdhy; gwf;f Kbtjpy;iy. vdpDk; mJ jd; ,wf;iffisj; JLg;Gg;Nghy gad;gLj;jpj; jz;zPhpy; kpf Ntfkhf ePe;Jk; Mw;wy; cilaJ. mJ jiuapy; elf;Fk; NghJ jd; fhy;fis Cd;wp epkpHe;J nry;fpwJ. mJ mt;thW elg;gjw;F mjd; fhy;fs; clypd; gpw;gFjpapy; mike;jpUg;gNj fhuzk;. ngq;Fapd; gwitfspy; gytif cz;L. mtw;Ws; murngq;Fapd; jhd; cUtj;jpw; nghpaJ. mJ xU rkaj;jpy; xU Kl;il jhd; ,Lk;. kw;wtifg; ngq;Fapd;fs; rpwpait. mit ePy epwKilait. mur ngq;Fapidg;Nghy my;yhky; mit xd;Wf;F Nkw;gl;l Kl;ilfs; ,LtJ tof;fk;. ngq;Fapd;fs; RkhH Kg;gj;ije;J Mz;Lfs; tiu capHthof;$bait. mtw;Wld; goFtJ vspJ. mit tsHg;gthplk; md;ghf ele;Jnfhs;Sk;.
i. ngq;Fapd; gwitapd; Kf;fpa czT vd;d?
-
ii. ve;j ehLfspy; ngq;Fapd; gwit mjpfk; fhzg;gLfpwJ?
iii. ngq;Fapd; gwit gwf;f Kbahikf;Fhpa fhuzk; vd;d?
iv. mjdplk; cs;s Mw;wy; vd;d? ;
v. ngq;Fapd; fhy; Cd;wp epkpHe;J elf;ff; fhuzk; vd;d?
vi. ngq;Fapd; gwitfs; vj;jid Mz;Lfs; capHthOk;?
vii. gpd;tUk; nrhw;fSf;Fg; nghUs; vOJf.
kfpo;r;rpahf ................................................. Mw;wy; ................................................. vspJ ................................................. ,wf;iffs; ................................................. jiuapy; ................................................. cUtj;jpy; ................................................. epwKilaJ ................................................. Mz;Lfs; ................................................. md;ghf ................................................. Ntfkhf .................................................
(22 Gs;spfs;)
-
2. 'm" gFjpapy; cs;s nrhw;fSf;Nfw;w Kbf;Fk; nrhw;fis "M" gFjpapy; ,Ue;J njhpT nra;J ,izj;Jf;fhl;Lf.
m M
i. E}y; rQ;rpif ii. ghlrhiy gpujp iii. khjhe;jr; Nghl;b iv. thug; ntspaPL v. ifnaOj;Jg; epfo;r;rp vi. Gj;jff; njhlq;fpaJ vii. R+hpa tpoh viii. nghq;fy; gj;jphpif ix. njhiyf;fhl;rp cjak; x. jkpo; mwpTg; fz;fhl;rp
(10 Gs;spfs;)
3. fPo;tUk; gonkhopfis fUj;J tpsq;f ,izj;Jf; fhl;Lf.
i. kpd;Dtnjy;yhk; nghd;dy;y
gpwiu ek;gp thohNj
ii. kdq;nfhz;lNj khspif gbj;jij kw;wtHfSf;Fk; nfhLf;ff; nfhLf;f mwpT ngUFk;
iii. jd;ifNa jdf;Fjtp
vr;nraiyAk; Muha;e;J nra;jy; ed;W
iv. Mok; mwpahky; fhiy tplhNj
fpilg;gJld; kdepiwthf thoy;
v. fpzW ,iwf;f ,iwf;f Ruf;Fk;
ftHr;rpahdit vy;yhk; ey;yjy;y
(10 Gs;spfs;)
-
4. gpd;tUk; nrhw;fisf; nfhz;L thf;fpak; mikAq;fs;.
i. cr;rp FspHe;Njd; ....................................................................................................................
....................................................................................................................
ii. ,d;wpaikahj ....................................................................................................................
....................................................................................................................
iii. Cf;f%l;bdhH ....................................................................................................................
....................................................................................................................
iv. mQ;rp eLq;fpdhH ....................................................................................................................
....................................................................................................................
v. cgrhpj;jhH ....................................................................................................................
.................................................................................................................... (10 Gs;spfs;)
3. fPo;tUk; jfty;fisg; gad;gLj;jp thndhypapy; mwptpg;gjw;Nfw;w gpwe;jehs; tho;j;J 40 - 45 nrhw;fSf;F mikaj; jahhpf;f. gpwe;jehs; nfhz;lhLgtH - mUzd; ngw;NwhH - jpU> jpUkjp nry;tehjd; taJ - 12 nfhz;lhLk; ,lk; - mtuJ ,y;yk; tho;j;JgtHfs; - mk;kh> mg;gh> mf;fh> jk;gp> jhj;jh> ghl;b>
jkpo;g;ghlrhiy mjpgH> MrphpaHfs;> ez;gHfs; kw;Wk; cw;whH cwtpdHfs;
cq;fSf;F cjtf;$ba Nkyjpf nrhw;fs;: gy;yhz;Lfhyk;> rPUk; rpwg;Gkhf> gy fiyfSk; fw;W
(12 Gs;spfs;) ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................
-
5. Nfhbl;l ,lj;jpy; nghUj;jkhd nrhy;iy njhpe;J ,ilntspia epug;Gf.
i. thspapy; jz;zPH ................................. ,Ue;jJ. (epiue;J> epiwe;J)
ii. ghk;igf; fz;l rpWtd; ...................njwpf;f Xbdhd;. (jiy> jio)
iii. fUk;ig rpW rpW Jz;Lfshf ........................ cz;Nld;. (eWf;fp> eUf;fp)
iv. mk;kh vdJ ge;ij ............................ itj;Jtpl;lhH. (xopj;J> xspj;J)
v. ky;ypifg;G+ ey;y ................................. jUk;. (kdk;> kzk;)
vi. khztHfs; flw;..................apy; tpisahbdhHfs;. (fiu> fiw)
vii. Gaypy; rpf;fpa fg;gy; .................... xd;wpy; NkhjpaJ. (ghiu, ghiw)
viii. ............................ gok; Kf;fdpfspy; xd;W. (this> thio)
ix. fhiyapy; ..................... tzf;fk; nra;jy; ed;W. (,iu> ,iw)
x. rj;Js;s czTfis ................. Ntz;Lk;. (cz;z> cd;d)
(10 Gs;spfs;)
6. gpd;tUk; fijia ckJ fw;gidAld; vOjpKbg;gjw;F Fiwe;jJ 50 nrhw;fisg; gad;gLj;Jf. fz;zd; ghlrhiy tpl;L tPL jpUk;gpf;nfhz;bUe;jhd;. rhiyNahuj;jpy; tNahjpgH xUtH Fsphpy; eLq;fpf; nfhz;bUe;jhH. rw;W Neuk; fz;zd; mt;tplj;jpy; epd;whd;. xUtUk; Kjpatiuf; ftdpf;ftpy;iy. fz;zd; kdk; KjpatUf;F cjtp nra;a tpUk;gpaJ. mUfpy; nrd;W Kjpatiuj; J}f;fpdhd;. Kjpathpd; fhy;fspypUe;J ,uj;jk; tbe;jJ. thfdk; Nkhjptpl;Lr; nrd;Ws;sJ vd;tijf; fz;zd; czHe;jhd;. clNd ................................. (12 Gs;spfs;) ..................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................
-
...................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................
9. gpd;tUk; jiyg;Gfspy; VjhtJ xd;iwj; njhpT nra;J 100 nrhw;fSf;Ff; Fiwahky; fl;Liu vOJq;fs;. 1. mT];jpNuypahtpy; cy;yhrg;gazk;. 2. Gyk; ngaHe;j ehLfspy; vt;thW jkpoH gz;ghL tsHfpwJ. 3. ePH fw;Fk; jkpo;g;ghlrhiy epHthfj;jpYk; fy;tpapYk; NkYk; Kd;Ndw ckJ fUj;Jf;fs;. 4. xU jkpo;g; nghpahH 5. ghlrhiy tpLjpapy; jq;fpapUe;J fy;tpfw;Fk; ePH fy;tpr;Rw;Wyh nry;tjw;F ckJ je;ijapd; mDkjpAk;> gzKk; Ntz;b vOJk; fbjk;. (14 Gs;spfs;) ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………
-
……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc.
P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
miuahz;Lg; guPl;ir Mz;L xd;gJ Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpUkjp G. GUN\hj;jkH jpfjp:- 29-11-2008 ghPl;ir jhs; jahhpj;jtH;: jpUkjp. Nf. ghyRg;ukzpad;. ngaH:- thrpj;J tpilaspj;jy;
1. gpd;tUk; nrhw;fisf; nfhz;L mjd; fPo; jug;gl;l ciug;gFjpapy; fhzg;gLk; fPwpl;l ,lq;fis chpa Kiwapy; G+uzg;gLj;Jf. tpQ;Qhdp> rhjdk;> njhpe;J> XtpaH> nghOJNghf;F> Vio> mwpe;J> nghpNahH> KLf;FfspYk;> mhpa> jfty;fis> cyfpy; vdJ ngaH thndhyp (Radio). vd;id tpUk;ghjtHfs; ,e;j ................... vtUk; ,Uf;fKbahJ. ,d;iwa etPd Afj;jpy; vd;idtpl vspjhd nghOJNghf;Fr; ............................. NtnwJTk; ,y;iy vdyhk;. ,j;jhypa ............................................... khHf;Nfhdp vd;gtiug; gw;wpf; Nfs;tpg;gl;bUg;gPHfs;. Xhplj;jpy; NgRtijg; gy iky;fSf;F mg;ghy; ve;j tpjkhd fk;gpj; njhlHGkpd;wpf; Nfl;fKbAk; vd;W ePq;fs; fw;gid nra;Jk; ,Uf;fkhl;BHfs;. Mdhy; ,e;j ................................. rhjidiar; nra;jtHjhd; khHf;Nfhdp. mtuJ ,e;j mhpa rhjidia cyf kf;fs; vd;WNk ed;wpAld; Nghw;WthHfs;. ehd; cq;fSf;Fg; gytifapy; cjTfpd;Nwd;. ehd; ntWk; nghOJ Nghf;Fr; rhjdk; kl;Lky;y. cyfpd; ve;j %iy ...................................................... eilngWk; rk;gtq;fisAk; clDf;Fld; nra;jpfshf cq;fSf;Fj; njhptpj;jpl ahd; cjTfpd;Nwd;. ........................................... kf;fSf;Fj; njhptpg;gjpy; vd; %ykhfg; ngUk; Gul;rpNa Vw;gl;bUf;fpwJ vd;whyJ kpifay;y. cyf kf;fs; vjidAk; .......................................... nfhs;s vd;idNa ehLfpwhHfs;.
-
ehd; ,y;yhj ,y;yNk ,y;iynadr; nrhy;yptplyhk;. rpWtH Kjy; ................................. tiu vd;idr; Rw;wp mkHe;J nfhz;L ghl;Lf; Nfl;fpwhHfs;. fij> ehlfk; vy;yhk; Nfl;fpwhHfs;. Vd;? tpahghhpfs; $lr; re;ij epytuq;fisf;$l vd;%yNk mwpe;J nfhs;fpwhHfs;. ehd; ntWk; ...................................... rhjdkhf kl;Lk; ,Uf;ftpy;iy. kf;fspilNa fy;tp mwpT gug;Gk; rhjdkhfTk; nraw;gl;L tUfpNwd;. xU fhyj;jpy; ehd; tpiy caHe;j nghUshff; fUjg;gl;Nld;. nry;te;jHfspd; Mlk;gug;nghUshfTk; kjpf;fg;gl;Nld;. ,g;nghOJ ..................... kf;fSk; thq;ff;$ba tifapy; kpff; Fiwe;j tpiyapy; fpilf;fpNwd;. kf;fspd; md;whl tho;f;ifAld; ,uz;lwf; fye;Jtpl;Nld;. vd;Wk; vg;NghJk; vdJ gad;ghL eiyngw;Wtpl;lJ.
(10 Gs;spfs;)
2. jug;gl;l gFjpia thrpj;J mjd; fPo; cs;s ml;ltidiag; G+Hj;jp nra;f.
Nrkpf;fNtz;Lk; ,g;gb!
thpf;Fjpiuapd; Fl;b> gpwe;J xU kzp Neuj;jpNyNa jiyepkpHe;J epd;W tpLtJ Nghy>
ehKk; rPf;fpukhfNt tho;f;ifapy; jiyepkpHe;J tpl Ntz;Lk;. clNd Nrkpg;ig
Muk;gpj;J tplNtz;Lk;.
vWk;Gfs;> jkf;F Ntz;baij tpl mjpfkhfNt Nrfhpj;J tpLfpd;wd. mJ Nghy;> ehKk;
gzk; rk;ghjpf;Fk;NghNj RWRWg;ghfr; Nrkpf;f Ntz;Lk;. jha; fq;fhU> jhd;
Fjpf;Fk;NghJ $l jdJ igapy; cs;s Fl;biag; ghJfhf;fpwJ. mJNghy;> ekJ
Nrkpg;gpd; ghJfhg;ig cWjpnra;a Ntz;Lk;. XH mzpyhdJ> jhd; rhg;gpLk; gUg;Gfis
kug;nghe;Jfspd; ntt;NtW ,lq;fspy; kiwj;J itf;fpwJ. mJNghy;> ekJ Nrkpg;ig
mNef tpjq;fspy; Nrkpf;f Ntz;Lk;.
xU nfhf;fhdJ> jz;zPhpy; kzpf;fzf;fhf jkJ ,iuf;fhff; fhj;jpUg;gJ Nghy;> ehKk;
Nrkpj;Jtpl;L ey;y gaDs;s njhiff;fhff; fhj;jpUf;f Ntz;Lk;. xl;lfr;rptpq;fpNah
jdf;Fs; cs;s ehd;F igfspy; Mfhuj;ijr; Nrkpj;J itj;J> jdf;Fg; grpnaLf;Fk;
NghJ mjpypUe;J vLj;Jf;nfhs;fpwJ. mJNghy;> ekf;F Ntz;LkhdNghJ
fpilf;Fk;gbahf ekJ Nrkpg;G ,Uf;fNtz;baJ kpfTk; Kf;fpak;. ekf;Fj; Njitahd
NghJ fpilf;Fk; Nrkpg;Ng> kpfr; rpwe;j Nrkpg;ghFk;.
F.fy;ahzpgha;> jpUney;Ntyp - 1
-
ml;ltiz:
kpUfk; mjd; ,ay;G mjd; %yk; ehk;
fw;Wf;nfhs;tJ
thpf;Fjpiu mjd; Fl;b xU kzp
Neuj;jpNyNa jiy epkpHe;J
epw;Fk;.
clNd Nrkpg;ig Muk;gpj;J
tpl Ntz;Lk;.
(20 Gs;spfs;)
-
3. fPNo jug;gl;l gFjpia thrpj;J jug;gl;l tpdhf;fSf;F tpil vOJf.
jkpo; kf;fs; midtUk; jkJ ngaHfisj; jkpopNyNa itj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk; vd;w
vz;zj;JlNdNa ehk; ,e;j jkpo;g; ngaHf;ifNal;il ntspapl;Ls;Nshk;. ,t;thW jkpoPo
epjpj;Jiwg; nghWg;ghsH nr.t.jkpNoe;jp fle;j jpq;fsd;W fpspnehr;rp
kfhtpj;jpahyaj;jpy; eilngw;w 'jkpo;g; ngaHf; ifNaL" E}y; ntspaPl;L tpohTf;F
jiyik tfpj;J ciuahw;Wifapy; njhptpj;jhH. mtH njhlHe;J NgRifapy; $wpajhtJ:
jkpoHfs; jkJ ngaHfis jkpopy; itj;Jf;nfhs;sNtz;Lnkd;w Nehf;fj;NjhL> 1992 Mk;
Mz;L jkpoPog; ngaHf; ifNaL xd;iw kpfTk; Fiwe;j ngaHfSld; jkpo; tsHr;rpf;
fofk; ntspapl;lJ. mjd; gpd; ngUe;njhifahd ngaHfSld; epiwthd E}iy
ntspapl Ntz;Lk; vd ehk; tpUk;gpNdhk;. nghJthf Nky; ehl;ltiu nghWj;j tiu
mtHfs; ngaiu itj;Nj mtHfs; ahH vd;gij fz;Lgpbf;f KbAk;. Mdhy;
jkpoHfisg; nghWj;j tiuapy; mJ Kbahj fhhpakhFk;. ,e;epiy khwp XusthtJ
jkpoUila ngaiu itj;J ,tH jkpouh vd;gij mwpe;J nfhs;sf; $ba tifapy; xU
E}iy ntspaplNtz;Lk; vd tpUk;gpNdhk;. aho;g;ghz ,lg;ngaHtpd; gpd; ,e;j E}iy
vg;gb Mf;FtJ vd vz;zp mjd; njhlf;f Kaw;rpfis Nkw;nfhz;Nlhk;. NguhrphpaH
rz;Kfjh];> mtuJ JiztpahH> gz;bjH gue;jhkd;> ,sq;Fkud; MfpNahH ,ize;J
,e;j Kaw;rpia Muk;gpj;J E}iy Mf;fp Kbj;Js;Nshk;. ,e;E}y; ehyhapuk; ngaHfisf;
nfhz;L ntspte;Js;sJ. 1992 Mk; Mz;L Muk;gpj;j vkJ Kaw;rp 2003 Mk; Mz;L
jhd; epiwNtwp cs;sJ. ehq;fs; vq;fSila tpLjiyg; Nghuhl;l gzpf;fpilNa ,e;j
gzpiaAk; nra;jpUf;fpd;Nwhk;. jkpo; mwpQHfs; gyH Kd;tUthHfshdhy; ,g;gbg;gl;l gy
E}y;fis ntsptplyhk;. jkpoHfs; jq;fSila ngaiu jkpopy; ,l;L jk;ik milahsk;
fhl;l mJ toptFf;Fk; vd mtH NkYk; njhptpj;jhH.
i. ,e;jg; gFjpf;Fg; nghUj;jkhd jiyg;ig ,Lf. (1 Gs;sp)
....................................................................................................................................................................................
ii. ahH ahH ,e;j E}iy Mf;Ftjw;Fj; Jiz Ghpe;jhHfs;? (3 Gs;spfs;)
....................................................................................................................................................................................
iii. jkpo;g; ngaHf; ifNaL vd;why; vd;d? (2 Gs;spfs;)
....................................................................................................................................................................................
iv. ,e;j E}y; ntspaPl;L tpoh vq;Nf eilngw;wJ? (1 Gs;sp)
....................................................................................................................................................................................
v. "jkpoHfs; jkpopNy jhd; ngaiu itj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;" vd;w $w;iw ePH Vw;Wf;nfhs;fpwPuh? tpsf;Ff. (3 Gs;spfs;)
....................................................................................................................................................................................
4. gpd;tUtdtw;Ws; xd;wpidj; njhpT nra;J fl;Liu vOJf. (100 - 150 nrhw;fs;)
-
(20 Gs;spfs;)
i. jkpio ,uz;lhk; nkhopahf ,Jtiu fw;W te;Js;sPH. ,jdhy; ckf;F Vw;gl;l mDgtq;fs;> gyd;fs; gw;wpAk; ,t;twpTk; mDgtKk; ckJ vjpHfhy tho;f;iff;F
vt;tifapy; gad;gLk; vd;gJ gw;wpAk; fl;Liu vOJf.
ii. nky;Ngdpy; trpf;Fk; ckJ ez;gd; caHju tFg;gpw;F jkpio xU ghlkhf vLg;gjh ,y;iyah vd;W KbT vLf;f Kbahky; jpz;lhbf;nfhz;bUf;fpwhH. xU ghlkhf
vLg;gJ jhd; rhpahd KbT vd;gij typAWj;jpAk;> mjdhy; Vw;gLk; ed;ikfis
tpghpj;Jk; xU fbjk; vOJf.
iii. ,d;W fhiy ehd; ghlrhiyf;F ele;J nrd;W nfhz;bUf;Fk; NghJ xU gzg;igiaf; fz;nlLj;Njd;. mjDs; 10>000 lhyHfs; ,Ue;jd. vd;d nra;tJ
vd;W njhpahky; Nahrpj;Jf;nfhz;L jpUk;gpa NghJ vd;id Nehf;fp xUtd;
fj;jpAld; Xb te;J nfhz;bUe;jhd;. njhlHe;J vd;d ele;jJ vd;gJ gw;wp xU
fw;gidf; fl;Liu tiuf.
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
-
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
-
jkpo;f; fy;tp epiyak;, N`hk;G\; Tamil Study Centre, Homebush Inc. P.O.Box 4019, Homebush NSW 2140
Mz;bWjpg; guPl;ir Mz;L gj;J Neuk;: 2 kzpj;jpahyq;fs; MrpupaH: jpUkjp j.re;jpujh]; jpfjp:- 29-11-2008 ngaH:- thrpj;J tpilaspj;jy;
1. nfhLf;fg;gl;l ciug;gFjpia thrpj;J tpdhf;fSf;F gjpyspf;fTk;. xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; Kjy; Kjyhf fpNuf;f Njrj;jpYs;s xypk;gpah vd;Dk; ,lj;jpy; eilngw;wJ. ,jdhNyNa ,t;tpisahl;Lf;fs; xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; vd;W miof;fg;gLfpwJ. Mjpfhy xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; fp.K 776 ,y; fpNuf;f ehl;bYs;s xypk;gpahtpy; njhlq;fp fp.gp 393 tiu eilngw;wd. fpNuf;f ftpQH xUtH fp.gp 1833 ,y; vOjpa ",we;jtHfspd; ciuahly;" vd;Dk; ftpij ,g;Nghl;bfis kPz;Lk; njhlq;Fk; MHtj;ij cUthf;fpaJ. etPd xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; fpNuf;f Njrj;jpy; 1896 Mk; Mz;by; mnjd;]; (Athens) vd;Dk; ,lj;jpy; eilngw;wJ. gdpf;fhy tpisahl;Lg; Nghl;bfis elj;Jk; nghUl;L 1924 Kjy; FspHfhy xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; elj;jg;gLfpd;wd. njhlf;fj;jpy; Nfhilfhy kw;Wk; FspHfhy xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; xNu Mz;by; elj;jg;gl;L te;jd. 1994 Kjy; Nfhilfhy xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; Kbe;J ,uz;L Mz;Lfs; fopj;J FspHfhy xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; elj;jg;gLfpd;wd.
xypk;gpf; tpisahl;Lg; Nghl;bfspd; milahskhf tpsq;Fk; ,e;j Ie;J tisaq;fSk; cyfpd; Ie;J fz;lq;fisAk; gpujpdpjpg;gLj;Jk; tifapy; mikf;fg;gl;Ls;sd. ,jpy; gad;gLj;jg;gl;l ePyk;> kQ;rs;> gr;ir> rptg;G> fWg;G vd;w epwq;fs; ngUk;ghyhd cyf ehLfspd; Njrpaf; nfhbfspy; gad;gLj;jg;gl;l epwq;fshf mike;Js;sik Fwpg;gplj;jf;fJ. ,e;j Ie;J xypk;gpf; tisaq;fSk; 1913 ,y; tbtikf;fg;gl;L 1914 ,y; mq;fPfhpf;fg;gl;L 1920 ,y; Nfhil xypk;gpf; tpisahl;Lf;fspy; Kjd; Kjypy; gad;gLj;jg;gl;ld. 2008 Mk; Mz;L nga;[pq; (Beijing) ,y; eilngw;w xypk;gpf; Nghl;bfs; cz;ikapy; jdpj;Jtk; ngw;W tpoq;fpd vd;Wk; tpisahl;Lf;F ,Uf;Fk; xd;WgLj;Jk; rf;jpia ep&gpj;Jf; fhl;Lk; tifapy; mike;jpUe;jJ vd;Wk; rHtNjr xypk;gpf; rq;fj;jpd; jiytH Jacques Rogge $wpdhH. Mapuf;fzf;fhd tpisahl;L tPuHfSk; njd;D}whapuk; ghHitahsHfSk; muq;fpy; epiwe;jpUf;f xypk;gpf; nfhbia ehd;F Mz;Lfspy; mLj;j xypk;gpf; Nghl;bia elj;j ,Uf;Fk; ,yz;ld; efu Nkahplk; Jacques Rogge ifaspj;jhH.
-
Page 2 of 7
i. jug;gl;l ciug;gFjpapypUe;J 5 Kf;fpakhd jfty;fisj; njhpT nra;J fPo;tUk;
ml;ltiziag; G+Hj;jp nra;f.
Mz;L eilngw;w epfo;T fp.K. 776 xypk;gpf; tpisahl;Lf;fs; fpNuf;f ehl;bYs;s xypk;gpahtpy; Kjd; Kjy;
Muk;gpf;fg;gl;lJ
(5 Gs;spfs;)
ii. xypk;gpf; tpisahl;Lg; Nghl;bfspd; rpd;dkhd Ie;J tisaq;fSk; vtw;iwg; gpujpdpjpj;Jtg; gLj;Jfpd;wd.
___________________________________________________________________
(2 Gs;spfs;)
iii. rHtNjr xypk;gpf; rq;fj;jpd; jiytH nga;rpq; xypk;gpf; gw;wp $wpa fUj;J ahJ?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
____________________________________________________________ (3 Gs;spfs;)
iv. mLj;j xypk;gpf; Nghl;bfs; vq;Nf> vg;NghJ eilngw cs;sJ? ____________________________________________________________________
(2 Gs;spfs;)
-
Page 3 of 7
v. xypk;gpf; tisaq;fspy; gad;gLj;jg;gl;l epwq;fs; vit? Fwpg;gpl;l epwq;fs; Vd; njhpTnra;ag;gl;ld?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________ (3 Gs;spfs;)
2. fPo;tUk; ciug;gFjpia thrpj;J tpdhf;fSf;F tpil mspf;f.
etPd jkpo; ,yf;fpa tsHr;rpapy; kiwe;j aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof NguhrphpaH
f.ifyhrgjpapd; gzpfs; Nghw;Wjw;Fhpad. NguhrphpaH ifyhrgjp Mf;f ,yf;fpaq;fshd
ftpij> rpWfij> ehty; vd;gd vg;gb tsuNtz;Lk; vd;gjw;fhd newpKiwfis jkJ
tpkHrdq;fspd; %yk; topfhl;batH.
Kjd; Kjy; aho;g;ghzj;jpy; gy;fiyf;fof tshfk; mikf;fg;gl;L mjd; jiytuhf
NguhrphpaH ifyhrgjp epakpf;fg;gl;lhH. aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof tshfk; Jhpjkhf
tsHr;rpaile;J rpwe;j epiyia va;jpajw;F NguhrphpaH ifyhrgjpapd; ciog;Gk;>
jpwikANk fhuzk; vd;gij cyfk; mwpe;J nfhz;lJ. jkpo; ehtYf;F E}W Mz;Lfs;
G+Hj;jpahfp tpl;lJ vd;gij jkpo; ,yf;fpa cyfk; mwptjw;F NguhrphpaH aho;
gy;fiyf;fof tshfj;jpy; elj;jpa "jkpo; ehty; E}w;whz;L Ma;tuq;fk;" Jiz nra;jJ.
gy;fiyf;fofg; gzpapyhapDk; rhp> gj;jphpif cyfg; gzpapyhapDk; rhp mtH rhHe;J
epd;w ,yf;fpa ,af;fg; gzpapyhapDk; rhp jhd; kl;Lk; tsHr;rp ngWtjpy; Fwpahf
epw;fhky; jd;idr; R+o ,Ug;gtHfisAk; tsHj;njLg;gjpy; mf;fiw fhl;batH
ifyhrgjp.
mthplk; gapd;w khztHfs; gyH ,d;W Mf;f ,yf;fpaf;fhuHfshfTk; tpkHrfHfshfTk;
tpsq;Ffpd;wdH.
newpg;gLj;jg;gl;l ,yf;fpa tpkHrdj;jpw;F tpj;jpl;l NguhrphpaH ifyhrgjpapd; ,yf;fpag;
gzpfSf;fr; rhd;W gfHtdthf mtuJ "ghujp ,ay; Ma;Tfs;"> "mbAk; KbAk;"> ",U
kfh ftpfs;"> ",yf;fpar; rpe;jid"> ",yf;fpaKk; jpwdha;Tk;"> "jkpo; ehty; ,yf;fpak;"
Kjypa E}y;fs; mikfpd;wd.
-
Page 4 of 7
i. etPd jkpo; ,yf;fpa tsHrprpf;Fg; NguhrphpaH ifyhrgjpapd; gq;fspg;G vt;tifapy; cjtpaJ?
(3 Gs;spfs;)
ii. Mf;f ,yf;fpaq;fs; vdg;gLgit ahit?
(3 Gs;spfs;)
iii. jkpo; ehtYf;F E}W Mz;Lfs; G+Hj;jpahdij mwpaj; Jiz nra;jJ vJ?
(1 Gs;sp)
iv. NguhrphpaH ifyhrgjp vOjpa E}y;fs; 4 vOJf.
(4 Gs;spfs;)
v. NguhrphpaH ifyhrgjp gw;wp ,t;Tiug;gFjpapypUe;J ePH mwpe;j 4 tplaq;fisf; Fwpg;gpLf.
(4 Gs;spfs;)
-
Page 5 of 7
3. fPo;tUk; ciug;gFjpia thrpj;J tpdhf;fSf;F tpil mspf;f
midtUf;Fk; tzf;fk;. ehd; ,g;NghJ cq;fs; Kd; Clfq;fspy; thndhypNa
Kjd;ikahdJ vd;w jiyg;gpy; Ngr te;Js;Nsd;.
etPd cyfpy; Clfq;fs; vdg;gLk; nghJrhjdj; njhlHGrhjdq;fspd; gq;F
msg;ghpajhFk;. thndhyp> gj;jphpif> njhiyf;fhl;rp> rQ;rpiffs; vd Clfq;fs;
gytifg;gLk;. ,jpy; thndhyp Kf;fpakhdJ vd;gJ mgptpUj;jpaile;j ehLfspd;
kf;fshw;$l Vw;Wf;nfhs;sg;gl;Ls;sJ. thndhypf;Fk; njhiyf;fhl;rpf;FkpilNa ghhpa
NtWghLfs; cz;L.
thndhypapd; epfo;r;rpj;jahhpg;gpy; Fiwe;j njhopy; El;g jahhpg;Gr;
nrytpdf;FiwTk;> mjpNtfkhfTk;> mjpNeHj;jpahfTk; mjpf epfo;r;rpfisj; jahhpj;J
xypgug;g VJthf mikfpwJ.
njhiyf;fhl;rpapd; jahhpg;G El;gk;> kdpjg;gq;fspg;G> nrytPdk; Mfpad mjpfhpg;gNjhL
ghHitia Vkhw;w KbahikAk; epfo;r;rpj;jahhpg;gpy; mjp$ba ftdk; nrYj;jNtz;b
Neuj;ijAk;> nrytpdj;ijAk; $l;btpLfpd;wJ.
thndhyp fhw;Wg;Gff; $ba ve;j %iy KLf;FfisAk; ,yFtpy; vl;btpLk;. ifAk;
fz;Zk; NtW fhhpak; nra;Ak;NghJ $l nrtp thndhypAld; xd;wptplf;$Lk;. Mdhy;
njhiyf;fhl;rp Xhplj;jpy; ,Ue;J fz;Zf;Fk; fhJf;Fk; NrHj;J tpUe;J gilf;fntdg;
gilf;fg;gl;l xU rhjdk;.
MfNt ,yF> vspik> rpf;fdk; thndhypia thDau caHj;jpAs;sJ vd;W $wp vdJ
ciuia epiwT nra;fpNwd;. ed;wp> tzf;fk;.
i. NkNy jug;gl;l ciuapd; mbg;gilapy; Gyk;ngaH ehLfspy; jkpo; Clfq;fs; Mw;wp tUk; gzpapid RUf;fkhf vOJf.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________ (5 Gs;spfs;)
-
Page 6 of 7
ii. thndhypf;Fk; njhiyf;fhl;rpf;fk; ,ilapyhd NtWghL ahJ?
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________ (5 Gs;spfs;)
4. fPo;tUk; tpdhf;fspy; VjhtJ xd;iwj; njupT nra;J 200 – 250 nrhw;fSf;F Fiwahky; tpilaspf;fTk;.
i. “khwptUk; cyfpy; jkpoHfspd; gz;ghL” vd;w jiyg;gpy; xU fl;Liu tiuf.
ii. eilngw;W Kbe;j 2008 Mk; Mz;bw;fhd xypk;gpf; Nghl;bfspy; VjhtJ xd;wpy; ePH gq;Fgw;wp jq;fg; gjf;fj;ij ntd;Ws;sPH. ePH ehL jpUk;Gk;NghJ ckf;F xOq;F
nra;ag;gl;l tuNtw;Gf; $l;lj;jpy; ePH Mw;wtpUf;Fk; ciuia vOJf.
iii. ntspA+hpy; ,Uf;Fk; ckJ Ngdh ez;gUf;F ckJ ghlrhiy tho;f;if Kiw> mJ jtpHe;j ntsp tho;f;if Kiw vd;git gw;wp xU fbjk; vOJf.
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
-
Page 7 of 7
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________ (20 Gs;spfs;)
LKGUKGYear1Year2Year3Year 6Year7year 8Year 9Year10