París
BruselasNUEVA RUTA 2012
Roma
Londres
Ginebra
Ámsterdam
Rom
Pa
NUEVA RUTA 2012
Milán
Lisboa
Queremos ser tu conexión con EuropaLos mejores destinos europeos a un vuelo de distancia
ANUNCIO FOLLETO TVP EUROPA 230X295.indd 1 11/09/12 10:39
Viajar, vivir, sentirINVIERNO 2012-2013
CIRCUITOS POR EUROPA
www.travelplan.es
ALEMANIA
AUSTRIA
BÉLGICA
DINAMARCA
ESCOCIA
FRANCIA
HOLANDA
HUNGRÍA
INGLATERRA
ITALIA
IRLANDA
NORUEGA
POLONIA
PORTUGAL
REPÚBLICA CHECA
RUMANÍA
RUSIA
SUIZA
MEJOR PR¤CIO GARANTIZADO
INCLUYE AVANCE VERANO 2013
Portada_Circuito_Inv_2012_13.indd 1-2Portada_Circuito_Inv_2012_13.indd 1-2 14/09/2012 17:36:4114/09/2012 17:36:41
2
Viajar, vivir, sentir con Travelplan
La experiencia, la fuerza de Globalia y el entusiasmo de sus
profesionales son las claves de nuestro éxito.
Con ellas creamos viajes inolvidables, cuidados hasta el
más mínimo detalle.
Deseamos que nuestros servicios hagan de sus días de
descanso el viaje que siempre había soñado.
Viaje con nosotros, viva experiencias, sienta emociones.
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 2002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 2 14/09/2012 14:09 Evelyn14/09/2012 14:09 Evelyn
3
COMPAÑÍA HOTELERA
DIVISIÓN MAYORISTA
COMPAÑÍA AÉREA
SERVICIOS EN TIERRA
EL PRIMER GRUPO TURÍSTICO ESPAÑOL
Está formado por un conjunto de empresas independientes que son líderes
en sus respectivos sectores.
Lo que hace diferente a Globalia, lo que le da sentido, músculo y estabilidad,
es el hecho de que cada empresa respalda a las otras y es, a su vez,
respaldada por las demás.
Dentro del gran mundo Globalia hay muchas empresas que trabajan
coordinadas para realizar viajes de calidad: compañía aérea, turoperador,
cadena hotelera, asistencia en el extranjero y muchas otras empresas que
ofrecen servicios turísticos y de ocio. Un valor fuerte que permite al grupo
garantizar el éxito de cada una de las fases de su viaje.
El compromiso de Travelplan es ofrecerle siempre el mejor precio.
Si encuentra un mejor precio publicado en otro catálogo de cualquier turoperador español, nos comprometemos a mejorarlo.
Infórmese en www.travelplan.es
El compromiso de Travelplan es ofrecerle
MEJOR PR¤CIO GARANTIZADO
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 3002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 3 14/09/2012 14:10 Evelyn14/09/2012 14:10 Evelyn
4
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 4002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 4 14/09/2012 14:10 Evelyn14/09/2012 14:10 Evelyn
5
CIRCUITOS POR EUROPA
12 ITALIA Y PORTUGAL Nº ITINERARIOS: 23
32 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO, IRLANDA
Nº ITINERARIOS: 28
42 CENTRO EUROPA, ESCANDINAVIA Y RUSIA
Nº ITINERARIOS: 30
66 CIRCUITOS SENIOR Nº ITINERARIOS: 14
68 CIRCUITOS SIN AVIÓN Nº ITINERARIOS: 8
70 NOTAS IMPORTANTES
71 SEGURO DE VIAJE
Travelplan ahorroPrecios pequeños para grandes viajes
Viaje con los mejores precios al comprar
con un mínimo de 30 días de antelación a
la salida del viaje. Consulte nuestro catálogo
Invierno 2012-13 en su agencia de viajes
habitual, o visite www.travelplan.es
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 5002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 5 14/09/2012 14:11 Evelyn14/09/2012 14:11 Evelyn
6
CATEGORÍACIRCUITOS
Con el fi n de cubrir las expectativas y exigencias de todos y cada uno de nuestros clientes, ponemos a su disposición una amplia variedad de productos, siempre con la inmejorable relación calidad - precio que nos caracteriza.
TIPOS DE PRODUCTO
En cada circuito encontrará el cuadro de hoteles asignados, las tablas de precios y las fechas de salida para su circuito, donde podrá identifi car los hoteles que corresponden a cada tipo de producto:
CLÁSICO. El producto de Travelplan más económico, en hoteles de categoría 2* sup, 3* y 4*.
SUPERIOR. El producto de Travelplan más tradicional, en hoteles de categoría 3*, 4* y 5*, con un estándar de calidad y/o situación superior a los hoteles seleccionados para nuestro producto Clásico.
PLUS. El producto de Travelplan más exclusivo, en hoteles de categoría 4* y 5*, con un estándar de calidad y/o situación superior a los hoteles seleccionados para nuestro producto Superior.
ASICOCL
PERIORSU
USPL
EJEMPLO DE CIRCUITO CON CATEGORÍA DE PRODUCTO "SUPERIOR"
Antes de la descripción del circuito usted podrá ver que en que categoría puede seleccionar su viaje.
CÓD.PRODUCTO: CITI1200
CÓD.PRODUCTO: CITI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
ROMA SOÑADO CLÁSICO 395 € 114 € 435 € 143 €ROMA SOÑADO SUPERIOR 415 € 130 € 455 € 162 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
CL
SU
SUPLEMENTOS AEREOS
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 14 14/09/2012 10:32 Evelyn
OÑA
OÑAENTO PERS
EDIA:A:A 65656565 €€€€€ AALALTALTALTAA: 1
SUPERIOR
R PERSONA CIÓN DOBLE 5D/4N SUP
ÁÁÁÁ 11
ADO CCLCLLÁ OCCCCCCCLCLLCLCLÁÁLÁLÁLÁÁÁSÁSÁSSSSICIIICICICCOCOCO 395 €ADO
UPERIORSUPERIOR
CLÁSICOCLÁSICO
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
CL
SU
SUPLEMENTOS AEREOS
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 14 14/09/2012 10:32 Evelyn
En la tabla de precios también están indicados los tipos de circuitos según su categoría.
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 6002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 6 14/09/2012 14:11 Evelyn14/09/2012 14:11 Evelyn
para niños de 0 a 11 años cumplidos• Siempre que comparta habitación con dos personas que abonen tarifa plena.
DESCUENTOS NIÑOS
si viaja acompañado de una tercera persona• Descuento aplicado sobre el precio por persona en acomodación doble, siempre
que comparta con 2 personas que abonen tarifa plena.
5% DE DESCUENTO
si tiene + de 65 años · Aplique este descuento sobre el total del precio del viaje, para las personas de 65 años o edad superior.
5% DE DESCUENTO
ser mayor de 55 años tiene precios especiales
ESPECIAL SENIOR
enamorése de las ventajas para novios · Aplique este descuento sobre los precios publicados en este catálogo en todas las salidas. Este descuento será aplicable cuando se efectúe la reserva con más de 60 días de antelación a la salida del circuito. Este descuento se aplicará siempre que se presente la documentación acreditativa del enlace matrimonial. Esta documentación es imprescindible.
10% DE DESCUENTO
le garantizamos su viaje · En caso de no operarse el viaje, Travelplan ofrecerá siempre una alternativa, bien con un viaje de similares características o con una ventaja económica, siempre con un preaviso mínimo de 10 días antes de la salida
SALIDAS GARANTIZADAS
complete su circuito con todas las ventajas
· Circuitos que incluyen la mayoría de excursiones y visitas que habitualmente son opcionales. Tambíen se incluyen un gran número de comidas (sin bebidas)
además la Opción Todo Incluido
· Estos circuitos incluyen las visitas panorámicas de las ciudades más importantes, y en casos particulares alguna comida.
TODO INCLUIDO
NOTAS
• Descuentos no acumulables entre si.• Estos descuentos se aplicarán sobre el precio fi nal de la reserva, incluyendo suplementos de temporada,
suplementos por salida desde cualquier ciudad y suplementos individuales.• Descuentos no válidos para circuitos incluidos dentro del ‘Programa Especial Senior’, ni en circuitos sin avión.• Consultar tablas con los conceptos sobre los que no son aplicables estos descuentos.
NOTAS
7
Encuentre las mejores ventajas y los mejores servicios
HOTELESEstancia en alojamientos indicados o similares en habitaciones con baño/ducha. En cada uno de nuestros itinerarios, encontrará información de la categoría y ubicación de cada uno de los hoteles que se van a utilizar en el circuito.
GUÍA ACOMPAÑANTEGuía acompañante Travelplan durante todo el circuito, excepto los días libres del programa. Además, en las ciudades en las que el itinerario lo indique, también tendrán guías locales. Los guías acompañantes siempre acompañarán al grupo en todas las visitas.
AUTOCARESModerna fl ota de autocares, dotados del máximo confort y comodidad. Todos nuestros autobuses cumplen las normas de seguridad europea.
DESAYUNOSDesayuno buffet hoteles, excepto donde no sea posible operativamente. En este caso será desayuno continental.
SEGURO DE VIAJETodas las reservas de circuitos incluyen, sin coste adicional, un seguro de viaje básico. Para más información consultar la página 71 de este folleto
TRASLADOS Aeropuerto -Hotel - AeropuertoTodos los circuitos publicados en este folleto incluyen servicio de traslado. Estos traslados se efectuarán desde los aeropuertos principales de las ciudades publicadas al principio o al fi nal de cada itinerario.
COMIDAS Almuerzos y CenasPara almuerzo y cena consultar régimen de comidas en cada programa. Las bebidas no están incluidas. En cada país tratamos de seleccionar los menús para el agrado de nuestros clientes.
AVIÓNIncluimos los vuelos de entrada y salida de cada circuito, así como también vuelos internos entre ciudades donde corresponda. Excepto en los circuitos especial sin avión (páginas 68 y 69).
VISITASGuías locales de habla hispana para todas nuestras visitas panorámicas. También incluimos explicación de guía local en las visitas a los museos según se detalla en cada itinerario. Otros lugares de interés comentados por nuestros guías. Ver cada itinerario. Si usted está interesado en realizar alguna excursión opcional comuníqueselo a su guía acompañante. Es la forma más cómoda y rápida de conocer todos aquello que le interese saber.
ASISTENCIA 24 HORASTeléfono de asistencia 24 horas para uso exclusivo durante los días de viaje. Encontrará este número reflejado en la documentación que le entregará su agencia de viajes.
H
NOTAS IMPORTANTES• Travelplan se reserva el derecho de alterar los horarios y el orden de las
visitas programadas en los itinerarios por circunstancias excepcionales, pero siempre respetando el contenido de las visitas.
• En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18.30 horas, el primer servicio de hotel será el alojamiento.
• Tasas hoteleras incluidas en los precios de todos los circuitos publicados en este folleto, hasta la fecha de edición del mismo.
¿Conoce qué servicios básicos están incluidos?
Suplementos aéreos
Acercamientos (vuelos de conexión con Air Europa y Renfe)
Suplementos de temporada
Clase Business
Tasas de aeropuerto Seguro de viaje Parking larga estancia Hotel de conexión Incremento de carburante y/o divisa Visado
¿Podrán aplicarse la promoción Descuento Niños, 3ª persona, Mayores de 65 años y Novios sobre los siguientes suplementos?
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 7002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 7 14/09/2012 14:11 Evelyn14/09/2012 14:11 Evelyn
Globalia Autocares es una de las compañías más modernas de Europa, que cuenta con una trayectoria de más de 40 años en el mercado Español, con un servicio de alta calidad, una continua renovación de su fl ota, que hace que la media de antigüedad de los vehículos sea inferior a los tres años, y con la incorporación de las mejores novedades tecnológicas que aparecen en el sector.
Globalia Autocares es una de las compañías más
GLOBALIA AUTOCARES
SU VIAJE CON LA MÁXIMA COMODIDAD Y CONFORT
CITY TRANSFERS, PARÍS
33 Rue de Moscou, 75008 París
Tel: 01 40 07 97 10
Fax: 01 40 07 96 71
Email: [email protected]
GLOBALIA AUTOCARES
C/ Doctor Ferrán, 76, Salamanca
Tel: 923-190533
Fax: 923-190526
Email: [email protected]
8
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 8002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 8 14/09/2012 14:12 Evelyn14/09/2012 14:12 Evelyn
9
¿Necesita un vuelo de conexión?
Gastos de CancelaciónReembolso permitido antes de la salida en clase X con penalización de 70 €, resto de clases permitido con penalización de 50 €.
FRANCIAReembolso permitido antes de la salida con penalización de 100 €. Excepto la clase R
EUROPA
Reembolso permitido antes de la salida en clase N, E, Q, K con penalización de 100€. Reembolso no permitido en clase R.
Reembolso no permitido
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75€.
SERIE 5000 Reembolso no permitido
SERIE 8000Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75€.
Reembolso permitido del 100 % hasta 16 días antes de la salida.Reembolso permitido del 50 % entre 15 y 8 días antes de la salida. No reembolsable los últimos 7 días antes de la salida
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75 €.
Reembolso no permitido
Reembolso permitido antes de la salida en clase N, E, Q, H, K con penalización de 100€. Reembolso no permitido en clase R.
Reembolso no permitido
Reembolso permitido hasta 15 días antes de la salida sin gastos. Dentro de los 14 días antes de la salida, reembolso permitido con penalización de 50€.
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 60 €.
Reembolso permitido hasta 7 dias antes de la salida con penalización de 55€. Con menos de 7 días, reembolso no permitido,
Reembolso no permitido.
Reembolso no permitido
Reembolso permitido dentro de las 48 hrs anteriores a la salida con penalización de 75€.
Reembolso no permitido
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 NOV - 30 ABRORIGEN DESTINO CLASE
Ibiza, Palma MAD A [1] [2] 47Barcelona, Bilbao, Valencia, Vigo MAD F [2] 57Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife MAD A [1] [2] 91
Tasas por trayecto 14 € (1) Suplemento por trayecto en clase U: 13 € y clase F: 34 € (2) Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 69 €, Canarias: 79 €.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 NOV - 30 ABRORIGEN DESTINO CLASE
Ibiza, Palma MAD S [1] BASEBarcelona, Bilbao, Ibiza, Palma, Valencia, Vigo MAD F / A / U [2] [3] 31Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife MAD S [1] 34Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife MAD F / A / U [2] [3] 78Tasas por trayecto 14 € [1] Suplementos válidos para residentes en Canarias y Baleares. [2] Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 69 €, Canarias: 79 €. [3] CONDICIONES CLASES AÉREAS: Acercamiento en clase F, combinable con vuelo en conexion en clases A, U y F. Acercamientos en clases A o U, obligatorio vuelo en conexión en misma clase de reserva. NOTA IMPORTANTE : Es obligatorio reservar clase Business (I) tanto en el acercamiento como en el vuelo en conexión.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 NOV - 30 ABRORIGEN DESTINO CLASE
Lisboa MAD F / A / U [1] [2] BASETasas por trayecto 52 €. [1] Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 89 € [2] CONDICIONES CLASES AÉREAS: Acercamiento en clase F, combinable con vuelo en conexión en clases A, U y F. Acercamientos en clases A o U, obligatorio vuelo en conexión en misma clase de reserva.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 MAY - 31 OCTORIGEN DESTINO CLASE
Lisboa MAD F / A / U [1] [2] BASETasas por trayecto 52 €. [1] Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 89 € [2] CONDICIONES CLASES AÉREAS: Acercamiento en clase F, combinable con vuelo en conexión en clases A, U y F. Acercamientos en clases A o U, obligatorio vuelo en conexión en misma clase de reserva.
ACERCAMIENTOS CON VUELING. SUPLEMENTOS IDA Y VUELTA.1 NOV - 30 MARORIGEN DESTINO CLASE
A Coruña, Alicante, Almería, Asturias, Bilbao, Granada, Madrid, Málaga, San Sebastián, Santander, Santiago, Sevilla, Vigo Barcelona J [1] 92
Ibiza, Menorca, Palma Barcelona J [2] 106Lanzarote, Tenerife, Gran Canaria Barcelona J [3] 194
Tasas ida y vuelta desde Baleares y Canarias 28 €, desde Madrid 74 €, desde resto España 64 €. [1] Suplemento por trayecto en clase C 34 €, F 86 €. Clases de reserva combinables entre sí. [2] Suplemento por trayecto en clase C 34 €, F 66 €. Clases de reserva combinables entre sí. [3] Suplemento por trayecto en clase C 46 €, F 98 €. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio estancia mínima de 2 noches y máxima de 1 mes. Emisión 7 días antes de la salida. Para residentes en Baleares o Canarias descuento del 50% sobre la tarifa publicada.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 MAY - 31 OCTORIGEN DESTINO CLASE
Ibiza, Palma MAD S [1] BASEBarcelona, Bilbao, Ibiza, Palma, Valencia, Vigo MAD F / A / U [2] [3] 31Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife MAD S [1] 34Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife MAD F / A / U [2] [3] 78
Tasas por trayecto 14 € [1] Suplementos válidos para residentes en Canarias y Baleares. [2] Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 69 €, Canarias: 79 €. [3] CONDICIONES CLASES AÉREAS: Acercamiento en clase F, combinable con vuelo en conexion en clases A, U y F. Acercamientos en clases A o U, obligatorio vuelo en conexión en misma clase de reserva. NOTA IMPORTANTE : Es obligatorio reservar clase Business (I) tanto en el acercamiento como en el vuelo en conexión.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 MAY - 31 OCTORIGEN DESTINO CLASE
Ibiza, Palma MAD A [1] [2] 47Barcelona, Bilbao, Valencia, Vigo MAD F [2] 57Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife MAD A [1] [2] 112
Tasas por trayecto 14 € [1] Suplemento por trayecto en clase U 13 € y en clase F 34 € [2] Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 69 €, Canarias: 79 €.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 NOV - 30 ABRORIGEN DESTINO CLASE
Lisboa MAD F [1] 32Tasas por trayecto 52 € [1] Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 89 €
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 MAY - 31 OCTORIGEN DESTINO CLASE
Lisboa MAD F [1] 35Tasas por trayecto 52 € [1] Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 89 €
página modificada
10
CONÉCTESE A www.travelplan.esRespondemos a todas sus preguntas
¿Cómo puede
calcular el precio
fi nal de su viaje?
Le mostramos de una manera
fácil, cómoda y sencilla cómo
calcular el precio de su viaje.
¿Necesita dejar su coche
en el Parking?
Parking LARGA ESTANCIA
desde 9¤ al día *Le ofrecemos un servicio de Parking de Larga Estancia,
abierto y vigilado las 24h, junto a los aeropuertos de Madrid,
Barcelona, Málaga y Palma de Mallorca.
* Precio basado en Parking Larga Estancia Madrid - Barajas. Estancia mínima 5 días.
Parking AVIP Madrid - Barajas
desde 16¤ al día *Este servicio le permite para su comodidad, dejar y recoger
su coche en la misma terminal de aeropuerto. Vigilado las
24h del día e incluye seguro de responsabilidad civil a todo
riesgo.
Además de REGALO podrá benefi ciarse del nuevo servicio
FAST TRACK – ACCESO VIP. Consulte condiciones de esta
promoción.
Consulte también nuestros precios en Barcelona y en Bilbao.
* Precio basado en Parking AVIP Madrid - Barajas. Estancia mínima 5 días.
¿Necesita un hotel de
conexión en
Madrid o Barcelona?
desde 39¤ al día *Para su comodidad le ofrecemos la posibilidad de reservar el
hotel de conexión en Madrid o Barcelona.
* Precio basado en el Hotel Axor de Madrid.
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 10002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 10 14/09/2012 14:13 Evelyn14/09/2012 14:13 Evelyn
11
902 17 88 28Coste de llamada desde red fi ja (Telefónica): 0,10 € (establecimiento de llamada) + 0,072 € (tarifa por minuto). Consulte con su operador si realiza la llamada desde un móvil.
Estamos para ayudarle
Si tiene cualquier duda a la salida de su viaje, puede consultarnos en nuestras ofi cinas de Travelplan del aeropuerto.
AEROPUERTO DE MADRIDTERMINAL T1 Llegadas. Planta Baja.
AEROPUERTO DE BARCELONATERMINAL T1 Planta 0. Vestíbulo Ferroviario.
Le informaremos de la documentación necesaria a presentar, el número de los mostradores de facturación, la confi rmación de vuelos y cualquier otra consulta relacionada con su viaje.
www.travelplan.es
Su opinión nos interesa
Consiga un descuento participando
en nuestra encuesta de calidadEn Travelplan queremos mejorar la calidad de nuestros servicios, y para ello
premiamos a todos los clientes que viajen con nosotros con un descuento
en su próximo viaje con Travelplan, ¡sin sorteos! Únicamente debe rellenar
nuestra encuesta de calidad al regresar de su viaje, sólo disponible en
www.travelplan.es (Consulte condiciones de la promoción).
• INFORMACIÓN ACTUALIZADA
• CATÁLOGOS ONLINE
• OFERTAS Y PROMOCIONES DIARIAS
• PRESUPUESTOS Y GESTIÓN DE
RESERVAS PARA AGENCIAS
002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 11002 - 011 - Prestigio_230x295_Circuitos Europa - Invierno 2012-2013.indd 11 14/09/2012 14:14 Evelyn14/09/2012 14:14 Evelyn
12
ÍNDICE
ITALIA Y PORTUGALPÁG NOMBRE DEL CIRCUITO DÍAS
ESPECIAL SENIOR +55 SIN AVIÓNCOMIDAS PVP DESDE CAT. DE PRODUCTO
14 ROMA SOÑADO 5 - 395 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
14 ROMA SOÑADO 6 - 435 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
15 ROMA SOÑADO TI 5 4 530 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR ••15 ROMA SOÑADO TI 6 4 580 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR ••16 ITALIA AL DENTE A OPC TI 7 2 650 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
17 ITALIA AL DENTE B OPC TI 7 2 650 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
18 ITALIA CLÁSICA A OPC TI 8 2 710 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR •• ••19 ITALIA CLÁSICA B OPC TI 8 2 710 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
20 ITALIA ANTIGUA A OPC TI 9 3 795 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
20 ITALIA MONUMENTAL A OPC TI 10 3 840 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
21 ITALIA ANTIGUA B OPC TI 9 3 795 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR ••21 ITALIA MONUMENTAL B OPC TI 10 3 840 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
22 ITALIA DOLCE VITA A OPC TI 7 2 835 € CLÁSICOCLÁSICO
23 ITALIA DOLCE VITA B OPC TI 7 2 835 € CLÁSICOCLÁSICO
24 ITALIA DOLCE VITA A OPC TI 8 2 890 € CLÁSICOCLÁSICO
25 ITALIA DOLCE VITA B OPC TI 8 2 890 € CLÁSICOCLÁSICO
26 ITALIA DOLCE VITA A TI 9 13 1.200 € CLÁSICOCLÁSICO
26 ITALIA DOLCE VITA A TI 10 13 1.255 € CLÁSICOCLÁSICO
27 ITALIA DOLCE VITA B TI 9 13 1.200 € CLÁSICOCLÁSICO
27 ITALIA DOLCE VITA B TI 10 13 1.255 € CLÁSICOCLÁSICO
28 GRAN TOUR DE SICILIA TI 8 13 1.125 € SUPERIORSUPERIOR
29 GRAN TOUR DE SICILIA Y ROMA TI 10 15 1.525 € SUPERIORSUPERIOR
30 PORTUGAL MÁGICO OPC TI 6 - 525 € SUPERIORSUPERIOR
30 PORTUGAL MÁGICO OPC TI 7 - 575 € SUPERIORSUPERIOR
31 PORTUGAL CLÁSICO OPC TI 8 - 715 € SUPERIORSUPERIOR ••
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 12012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 12 14/09/2012 10:31 Evelyn14/09/2012 10:31 Evelyn
13
HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS
Para más información sobre el contenido de las mismas consulte en nuestra web. www.travelplan.es, en el apartado EXCURSIONES OPCIONALES.Los precios son aproximados y están sujetos a cual-
quier cambio sin previo aviso.
Esta es la relación de los establecimientos hoteleros que normalmente utilizamos en nuestros circuitos. Al lado del nombre del hotel aparece la población o situación de cada alojamiento. En algunos países no existe clasifi cación ofi cial de estrellas,
la categoría indicada en nuestro catálogo está basada en la calidad de los servicios ofrecidos, precio y localización.
Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas.
FLORENCIA
Delta Florence 4* CALENZANO
First 4* CALENZANO
Grifone 4* CIUDAD
Idea Firenze Business 4* SCANDICCI
Loft 4* CAMPI BISENZIO
Mediterraneo 4* CIUDAD
Mirage 4* CIUDAD
Nil 4* CIUDAD
Nord Florence 4* CIUDAD
Palace 4* PRATO
President 4* PRATO
President 4* CIUDAD
Villa Gabriele D´Annunzio 4* CIUDAD
Wall Art 4* PRATO
West Florence 3* CAMPI BISENZIO
MILÁN
Atahotel Executive 4* CIUDAD
Holiday Inn Milan Garibaldi 4* CIUDAD
Ibis Milano Ca Granda 3* CIUDAD
Ibis Milano Centro 3* CENTRO
Idea Milano Bicocca 4* CIUDAD
Idea Milano Malpensa 4* PERIFERIA
Idea Milano San Siro 4* PERIFERIA
Milton 4* CIUDAD
NH Concordia 4* CIUDAD
Novotel Milano Ca Granda 4* CIUDAD
Crowne Plaza Milano Linate 4* PERIFERIA
Una Century 4* CIUDAD
Una Malpensa 4* PERIFERIA
Una Mediterraneo 4* CIUDAD
Una Scandinavia 4* CIUDAD
ROMA
American Palace Eur 4* CIUDAD
Ars 4* CIUDAD
Cristoforo Colombo 4* CIUDAD
Ergife Palace 4* CIUDAD
Grand Hotel Fleming 4* CIUDAD
Melia Roma Aurelia Antica 4* CIUDAD
NH Midas 4* CIUDAD
Oly 4* CIUDAD
Papillo 4* CIUDAD
Parco Tirreno 4* CIUDAD
Princess 4* CIUDAD
Z-3 4* CIUDAD
VENECIA
Accademia 4* PADUA
Albatros 4* MESTRE
Ambasciatori 4* MESTRE
Antony Mestre 4* MESTRE
Antony Palace 4* MARCON
Base 4* NOVENTA
Crowne Plaza Padova 4* PADUA
Delfi no 4* MESTRE
Holiday Inn Marghera 4* MARGHERA
Noventa Palace 4* NOVENTA
Park Hotel Bolognese 4* PREGANZIOL
Sirio 4* MESTRE
Villa Fiorita 4* MONASTIER
ROMA Roma Antigua sin Coliseo P.V.P. aprox. 38€ Roma Antigua con Coliseo P.V.P. aprox. 52€ Roma Barroca P.V.P. aprox. 42€ Roma Cristiana P.V.P. aprox. 48€ Pompeya, Nápoles y Capri P.V.P. aprox. 150€ Museos Vaticanos P.V.P. aprox. 55€ Tivoli+Villa del Este (sin exposición) P.V.P. aprox. 54€
FLORENCIA Florencia Artística y Museo de la Academia (sin exposición) P.V.P. aprox. 45€ Florencia Esencial P.V.P. aprox. 35€ Museo Academia + Capilla de los Médici (sin exposición) P.V.P. aprox. 49€
MILÁN Panorámica de Milán P.V.P. aprox. 25€
VENECIA Venecia Desconocida y Palacios del Gran Canal P.V.P. aprox. 39€ Palacio Ducal P.V.P. aprox. 39€ Paseo en Góndola con música P.V.P. aprox. 40€
SICILIA Catania P.V.P. aprox. 30€ Ópera de los Pupi P.V.P. aprox. 37€ Catacumbas + dos iglesias P.V.P. aprox. 32€ Palermo de noche P.V.P. aprox. 38€
Fechas Acontecimientos Especiales
FLORENCIA Del 08 al 10 de Enero Feria Pitti Uomo 1 Del 21 al 23 de Marzo Feria Conoscere il Cuore Del 08 al 10 de Mayo Feria Anmdo 1 Del 29 de Mayo al 02 de Junio Feria Anmco Del 12 al 14 de Junio Feria Anmdo 2 Del 17 al 19 de Junio Feria Pitti Uomo 2
MILÁN Del 12 al 16 de Enero Feria Milano Moda Uomo Del 15 al 17 de Febrero Feria EUDISHOW Del 20 al 26 de Febrero Feria Milano Moda Donna Del 03 al 06 de Marzo Feria Mipel Del 08 al 11 de Abril Feria Salon del Automobil Del 22 al 26 de Junio Feria Milano Moda Uomo 2
ROMA 06 de Enero Cierre Museos Vaticanos y Capilla Sixtina 11 de Febrero Cierre Museos Vaticanos y Capilla Sixtina 19 de Marzo Cierre Museos Vaticanos y Capilla Sixtina 09 de Abril Cierre Museos Vaticanos y Capilla Sixtina 01 de Mayo Cierre Museos Vaticanos y Capilla Sixtina 29 de Junio Cierre Museos Vaticanos y Capilla Sixtina
VENECIA Del 28 de Mayo al 01 de Junio Biennale Art
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 13012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 13 14/09/2012 10:31 Evelyn14/09/2012 10:31 Evelyn
Travelplan14 ITALIA Y PORTUGAL
CÓD.PRODUCTO: CITI1200
CÓD.PRODUCTO: CITI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
ROMA SOÑADO CLÁSICOCLÁSICO 395 € 114 € 435 € 143 €ROMA SOÑADO SUPERIORSUPERIOR 415 € 130 € 455 € 162 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
SALIDAS GARANTIZADAS
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excur-sión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA . DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional de día completo.
Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes, así como realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros represen-tantes. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
ROMA SOÑADO DESDE 395€ 5 días / 4 noches DESDE 435€ 6 días / 5 noches
ROMAROMA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 5 (jueves). ROMA . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Roma con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
A ROMA A4 Circ. 5 días
5 Circ. 6 días
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 15Barcelona[1] E 55Valencia [1] X 10Valencia [1] E 50Málaga [1] X 20Málaga [1] E 70Vuelos vía Madrid:Málaga,Bilbao y Palma
V 50 75 105
A 75 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125
A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid y Valencia Q 40Madrid y Valencia S 55Barcelona Q 30Barcelona S 45
[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 130€ / vuelos vía un punto 170€ - Circ. 5 días.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 133 €/vuelos vía un punto 173€ - Circ. 6 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
Roma
Roma
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 14012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 14 14/09/2012 10:32 Evelyn14/09/2012 10:32 Evelyn
Travelplan15ITALIA Y PORTUGAL
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
ROMAROMA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. ALMUERZO. Por la tarde excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA. DESAYUNO. Excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradi-síaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes, así como realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
ROMA SOÑADO DESDE 530€ 5 días / 4 noches DESDE 580€ 6 días / 5 noches
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 5 (jueves). ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Roma con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Excursión Roma Barroca con guía local.
Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con
guía local.
Servicio de audio individual.
4 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDOA ROMA A4 Circ. 5 días
5 Circ. 6 días
CÓD.PRODUCTO: CITI1200
CÓD.PRODUCTO: CITI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
ROMA SOÑADO TI CLÁSICOCLÁSICO 530 € 114 € 580 € 143 €ROMA SOÑADO TI SUPERIORSUPERIOR 560 € 125 € 600 € 156 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 15Barcelona[1] E 55Valencia [1] X 10Valencia [1] E 50Málaga [1] X 20Málaga [1] E 70Vuelos vía Madrid:Málaga,Bilbao y Palma
V 50 75 105
A 75 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125
A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid y Valencia Q 40Madrid y Valencia S 55Barcelona Q 30Barcelona S 45
[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 130€ / vuelos vía un punto 170€ - Circ. 5 días.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 133 €/vuelos vía un punto 173€ - Circ. 6 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
SIN AVIÓN pág. 68-69
Roma
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 15012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 15 14/09/2012 10:32 Evelyn14/09/2012 10:32 Evelyn
Travelplan16 ITALIA Y PORTUGAL
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VeneciaVenecia
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIAFRANCIAFRANCIA MILÁNMILÁN
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local. • 7 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
DÍA 1 (lunes) . CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (martes). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excur-sión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles) . ROMA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Incli-nada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). FLORENCIA - PADUA - VENECIA. DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *ALMUERZO. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes). VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. *ALMUERZO. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado). VENECIA - VERONA - MILÁN. DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra.*ALMUERZO. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo). MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
FLORENCIA Wall Art 4* Prato CLCL
Mirage 4* Ciudad SUSU
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CLCL
Antony Palace 4* Marcon SUSU
MILÁN Ibis Milano Centro 3* Centro CLCL
Una Mediterraneo 4* Ciudad SUSU
ITALIA AL DENTE A DESDE 650€ 7 días / 6 noches
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro
guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO A ROMA S FLORENCIA S VENECIA S MILÁN A2 480 km 1 280 km 2 265 km 1
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 5 12 19 26Diciembre 3 v 10 17 24 31 v
Enero 7 14 21 28Febrero 4 11 18 25Marzo 4 11 18 25 r
Abril 1 a 8 v 15 v 22 v 29 v
Mayo 6 13 20 27Junio 3 v 10 v 17 v 24 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1202
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND.
ITALIA AL DENTE A CLÁSICOCLÁSICO 650 € 161 €ITALIA AL DENTE A TI CLÁSICOCLÁSICO 790 € 161 €ITALIA AL DENTE A SUPERIORSUPERIOR 690 € 177 €ITALAI AL DENTE A TI SUPERIORSUPERIOR 830 € 177 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 10Barcelona [1] E 55Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 75 110A 70 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid Q 45Madrid S 65Barcelona Q 45Barcelona S 60Valencia y Málaga Q 45Valencia y Málaga S 65[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 140 € / vuelos vía un punto 176 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
Milán
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 16012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 16 14/09/2012 10:32 Evelyn14/09/2012 10:32 Evelyn
Travelplan17ITALIA Y PORTUGAL
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. MILÁN Ibis Milano Centro 3* Centro CLCL
Una Mediterraneo 4* Ciudad SUSU
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CLCL
Antony Palace 4* Marcon SUSU
FLORENCIA Wall Art 4* Prato CLCL
Mirage 4* Ciudad SUSU
ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
A MILÁN S VENECIA S FLORENCIA S ROMA A1 265 km 2 280 km 1 480 km 2
ROMAROMA
MILÁNMILÁN
FlorenciaFlorencia
VeneciaVenecia
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIAFRANCIAFRANCIA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Milán y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . MILÁN - VERONA - VENECIA. DESAYUNO. Mañana libre en la capital Italia de la moda, tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. *ALMUERZO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos
nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. *ALMUERZO. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . VENECIA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, don-de podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). FLORENCIA - SIENA - ROMA. DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majes-tuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO
DÍA 6 (viernes). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, ve-remos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al ae-ropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local. • 7 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
ITALIA AL DENTE B DESDE 650€ 7 días / 6 noches
INCLUYE Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Milan, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1203
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND.
ITALIA AL DENTE B CLÁSICOCLÁSICO 650 € 161 €ITALIA AL DENTE B TI CLÁSICOCLÁSICO 790 € 161 €ITALIA AL DENTE B SUPERIORSUPERIOR 690 € 177 €ITALAI AL DENTE B TI SUPERIORSUPERIOR 830 € 177 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 10Barcelona [1] E 55Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 75 110A 70 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid Q 45Madrid S 65Barcelona Q 45Barcelona S 60Valencia y Málaga Q 45Valencia y Málaga S 65[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 140 € / vuelos vía un punto 176 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
Roma
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 17012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 17 14/09/2012 10:32 Evelyn14/09/2012 10:32 Evelyn
Travelplan18 ITALIA Y PORTUGAL
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
FLORENCIA Wall Art 4* Prato CLCL
Mirage 4* Ciudad SUSU
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CLCL
Antony Palace 4* Marcon SUSU
MILÁN Ibis Milano Centro 3* Centro CLCL
Una Mediterraneo 4* Ciudad SUSU
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 10Barcelona [1] E 55Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 75 110A 70 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid Q 45Madrid S 65Barcelona Q 45Barcelona S 60Valencia y Málaga Q 45Valencia y Málaga S 65[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 143 € / vuelos vía un punto 179 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VeneciaVenecia
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIAFRANCIAFRANCIA MILÁNMILÁN
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local.• Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local.
• 9 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación, realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el
año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. *AL-MUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . ROMA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisanos más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Incli-nada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). FLORENCIA - PADUA - VENECIA. DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *ALMUERZO. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un re-corrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. *ALMUERZO. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). VENECIA - VERONA - MILÁN. DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. *ALMUERZO. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
ITALIA CLÁSICA A DESDE 710€ 8 días / 7 noches
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
OPCIÓN TODO INCLUIDO A ROMA S FLORENCIA S VENECIA S MILÁN A3 480 km 1 280 km 2 265 km 1
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1204PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
ITALIA CLÁSICA A CLÁSICOCLÁSICO 710 € 190 €ITALIA CLÁSICA A TI CLÁSICOCLÁSICO 900 € 190 €ITALIA CLÁSICA A SUPERIORSUPERIOR 750 € 208 €ITALIA CLÁSICA A TI SUPERIORSUPERIOR 940 € 208 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
SIN AVIÓN pág. 68-69
Verona
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 18012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 18 14/09/2012 10:33 Evelyn14/09/2012 10:33 Evelyn
Travelplan19ITALIA Y PORTUGAL
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. MILÁN Ibis Milano Centro 3* Centro CLCL
Una Mediterraneo 4* Ciudad SUSU
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CLCL
Antony Palace 4* Marcon SUSU
FLORENCIA Wall Art 4* Prato CLCL
Mirage 4* Ciudad SUSU
ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 10Barcelona [1] E 55Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 75 110A 70 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid Q 45Madrid S 65Barcelona Q 45Barcelona S 60Valencia y Málaga Q 45Valencia y Málaga S 65[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 143 € / vuelos vía un punto 179 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
ROMAROMA
MILÁNMILÁN
FlorenciaFlorencia
VeneciaVenecia
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIAFRANCIAFRANCIA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Milán y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). MILÁN - VERONA - VENECIA. DESAYUNO. Mañana libre en la capital Italiana de la moda. Tendremos tiempo para visitar su impre-sionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. *ALMUERZO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un re-corrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. *ALMUERZO. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . VENECIA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Incli-nada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde, entre otros, contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). FLORENCIA - SIENA - ROMA. DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majes-tuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). ROMA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Ve-remos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. *AL-MUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
ITALIA CLÁSICA B DESDE 710€ 8 días / 7 noches
INCLUYE Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Milan, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local.• Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local.
• 9 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
A MILÁN S VENECIA S FLORENCIA S ROMA A1 265 km 2 280 km 1 480 km 3
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1205
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
ITALIA CLÁSICA B CLÁSICOCLÁSICO 710 € 190 €ITALIA CLÁSICA B TI CLÁSICOCLÁSICO 900 € 190 €ITALIA CLÁSICA B SUPERIORSUPERIOR 750 € 208 €ITALIA CLÁSICA B TI SUPERIORSUPERIOR 940 € 208 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
Siena
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 19012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 19 14/09/2012 10:33 Evelyn14/09/2012 10:33 Evelyn
Travelplan20 ITALIA Y PORTUGAL
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
FLORENCIA Wall Art 4* Prato CLCL
Mirage 4* Ciudad SUSU
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CLCL
Antony Palace 4* Marcon SUSU
MILÁN Ibis Milano Centro 3* Centro CLCL
Una Mediterraneo 4* Ciudad SUSU
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 10Barcelona [1] E 55Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 75 110
A 70 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125
A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid Q 45Madrid S 65Barcelona Q 45Barcelona S 60Valencia y Málaga Q 45Valencia y Málaga S 65[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 146 € / vuelos vía un punto 182 € - Circ. 9 días.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 149 € / vuelos vía un punto 185€ - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VeneciaVenecia
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIAFRANCIAFRANCIA MILÁNMILÁN
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local.• Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local.
• 9 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo
(entradas incluidas) con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
3 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
ITALIA ANTIGUA A DESDE 795€ 9 días / 8 noches ITALIA MONUMENTAL A DESDE 840€ 10 días / 9 noches
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
DÍA 1 (viernes). CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (sábado) . ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por el centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. ALOJAMIENTO.
INICIO CIRCUITO ITALIA ANTIGUA
DÍA 2 (sábado) . CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (domingo). ROMA. DESAYUNO. Excursión “Roma Antigua". Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de
la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. ALMUERZO. Tarde libre. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (lunes). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (martes). ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. *ALMUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (miércoles) . ROMA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Incli-nada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (jueves). FLORENCIA - PADUA - VENECIA. DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados: la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *ALMUERZO. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (viernes). VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. *ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (sábado). VENECIA - VERONA - MILÁN. DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán. *ALMUERZO. Tiempo libre para poder visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 (domingo). MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A ROMA S FLORENCIA S VENECIA S MILÁN A4 Circ. 9 días 480 km 1 280 km 2 265 km 15 Circ. 10 días
fechas de salida Circuito fechas de salida Circuito 99 días díasNoviembre 3 10 17 24Diciembre 1 v 8 15 22 29 v
Enero 5 12 19 26Febrero 2 9 16 23Marzo 2 9 16 23 r 30 a
Abril 6 v 13 v 20 v 27 v
Mayo 4 11 18 25Junio 1 v 8 v 15 v 22 v 29 v
fechas de salida Circuito fechas de salida Circuito 1010 días díasNoviembre 2 9 16 23 30 v
Diciembre 7 14 21 28 v
Enero 4 11 18 25 Febrero 1 8 15 22Marzo 1 8 15 22 r 29 a
Abril 5 v 12 v 19 v 26 v
Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 v 14 v 21 v 28 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1206
CÓD.PRODUCTO: CITI1207
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE
9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
ITALIA ANTIGUA A CLÁSICOCLÁSICO
795 € 218 € - -
ITALIA ANTIGUA A TI CLÁSICOCLÁSICO
995 € 218 € - -
ITALIA ANTIGUA A SUPERIORSUPERIOR
835 € 239 € - -
ITALIA ANTIGUA A TI SUPERIORSUPERIOR
1.035 € 239 € - -
ITALIA MONUMENTAL A CLÁSICOCLÁSICO
- - 840 € 247 €
ITALIA MONUMENTAL A TI CLÁSICOCLÁSICO
- - 1.050 € 247 €
ITALIA MONUMENTAL A SUPERIORSUPERIOR
- - 880 € 270 €
ITALIA MONUMENTAL A TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.080 € 270 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
Venecia
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 20012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 20 14/09/2012 10:33 Evelyn14/09/2012 10:33 Evelyn
Travelplan21ITALIA Y PORTUGAL
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 16F 38 58
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 10Barcelona [1] E 55Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 75 110A 70 100 130
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 70 95 125A 95 120 155
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Madrid Q 45Madrid S 65Barcelona Q 45Barcelona S 60Valencia y Málaga Q 45Valencia y Málaga S 65[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 146 € / vuelos vía un punto 182 € - Circ. 9 días.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 149 € / vuelos vía un punto 185€ - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Milán y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). MILÁN - VERONA - VENECIA. DESAYUNO. Mañana libre en la capital italiana de la moda. Tendremos tiempo para visitar su impre-sionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. *ALMUERZO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas, “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. *ALMUERZO. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . VENECIA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Incli-nada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). FLORENCIA - SIENA - ROMA. DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majes-tuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, ve-remos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro
espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde posibilidad de realizar opcionalmente una excursión por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continua-remos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. *ALMUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). ROMA. DESAYUNO. Excursión “Roma Antigua”. Revivi-remos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (lunes) . ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local.• Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local.
• 9 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. MILÁN Ibis Milano Centro 3* Centro CLCL
Una Mediterraneo 4* Ciudad SUSU
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CLCL
Antony Palace 4* Marcon SUSU
FLORENCIA Palace 4* Prato CLCL
Mirage 4* Ciudad SUSU
ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad CLCL
American Palace 4* Ciudad SUSU
+ CONTINUACIÓN CIRCUITO ITALIA MONUMENTAL B
DÍA 9 (lunes) . ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por el centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes.
DÍA 10 (martes) . ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
ITALIA ANTIGUA B DESDE 795€ 9 días / 8 noches ITALIA MONUMENTAL B DESDE 840€ 10 días / 9 noches
ROMAROMA
MILÁNMILÁN
FlorenciaFlorencia
VeneciaVenecia
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIAFRANCIAFRANCIA
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
OPCIÓN TODO INCLUIDO
INCLUYE Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local.
Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo
(entradas incluidas) con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Milán, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro
guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
3 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1208
CÓD.PRODUCTO: CITI1209
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
ITALIA ANTIGUA B CLÁSICOCLÁSICO 795 € 218 € - -ITALIA ANTIGUA B TI CLÁSICOCLÁSICO
995 € 218 € - -
ITALIA ANTIGUA B SUPERIORSUPERIOR 835 € 239 € - -ITALIA ANTIGUA B TI SUPERIORSUPERIOR
1.035 € 239 € - -
ITALIA MONUMENTAL B CLÁSICOCLÁSICO
- - 840 € 247 €
ITALIA MONUMENTAL B TI CLÁSICOCLÁSICO
- - 1.050 € 247 €
ITALIA MONUMENTAL B SUPERIORSUPERIOR
- - 880 € 270 €
ITALIA MONUMENTAL B TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.080 € 270 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
Florencia
A MILÁN S VENECIA S FLORENCIA S ROMA A1 265 km 2 280 km 1 480 km 4 Circ. 9 días
5 Circ. 10 días
012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 21012 - 021 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 21 14/09/2012 10:33 Evelyn14/09/2012 10:33 Evelyn
Travelplan22 ITALIA Y PORTUGAL
CÓD.PRODUCTO: CITI1217
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA A CLÁSICOCLÁSICO 835 € 166 €ITALIA DOLCE VITA A TI CLÁSICOCLÁSICO 940 € 166 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
DÍA 1 (martes) . CIUDAD DE ORIGEN - ROMA . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (miércoles) . ROMA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Ve-necia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (jueves) . ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA . DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “fres-cos” que la decoran. *ALMUERZO. Continuaremos hacia Siena, preciosa
localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (viernes) . FLORENCIA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. *ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (sábado) . FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA . DESAYUNO. Sal-dremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (domingo) . VENECIA . DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continua-remos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. *ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (lunes) . VENECIA / MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto de Venecia / Milán** para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.**Sólo podrán reservarse vuelos con salida desde Milán a partir de las 16:00 horas.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad
FLORENCIA First 4* Calenzano
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier
ITALIA DOLCE VITA A DESDE 835€ 7 días / 6 noches
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VENECIAVENECIA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local. • 8 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
fechas de salidafechas de salidaMayo 7 21Junio 4 11 18 25 Julio 2 9 16 v 23 v 30 v
Agosto 6 v 13 v 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 22
A ROMA S FLORENCIA S VENECIA A2 385 km 2 450 km 2
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
OPCION IDA ROMA Y REGRESO MILÁN
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid A,U,F BASEL.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 20Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 25 45
A 75 50 75
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 45 70
A 100 70 95
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid Q 25Barcelona Q 20Valencia y Málaga Q 30
OPCION IDA ROMA Y REGRESO VENECIA
L.REGULAR AIR EUROPA + L. REGULAR IBERIA Ida y Vuelta
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Madrid [2] A,U,F+N 70 50 70Madrid [2] A,U,F+S 100 70 110L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] [2] X BASEVuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares [2]
V-N 80 55 75
A-S 105 80 100
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid, Valencia [2] Q 30Barcelona [2] Q BASEMálaga [2] Q 35[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.[2] Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Venecia , el código de producto es : CITI1225Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 140 €. / vuelos vía un punto 176 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
Roma
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 22022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 22 14/09/2012 10:36 Evelyn14/09/2012 10:36 Evelyn
Travelplan23ITALIA Y PORTUGAL
fechas de salidafechas de salidaMayo 13 27Junio 3 10 17 24 Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 14 28
CÓD.PRODUCTO: CITI1218
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA B CLÁSICOCLÁSICO 835 € 166 €ITALIA DOLCE VITA B TI CLÁSICOCLÁSICO 940 € 166 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VENECIAVENECIA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
DÍA 1 (lunes) . CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN / VENECIA . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia / Milán** y traslado al hotel de Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. **Sólo podrán reservarse vuelos a Milán con llegada a destino antes de las 13:00 horas.
DÍA 2 (martes) . VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agra-dable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. *ALMUERZO Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles) . VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Sal-dremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de
sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. *ALMUER-ZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). FLORENCIA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. *ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes). FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA. DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. *ALMUERZO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuación hasta llegar a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado) . ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Ve-remos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
ITALIA DOLCE VITA B DESDE 835€ 7 días / 6 noches
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local. • 8 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDOA VENECIA S FLORENCIA S ROMA A2 450 km 2 385 km 2
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
OPCION IDA MILÁN Y REGRESO ROMA
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid A,U,F BASEL.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 20Vuelos vía Madrid:Málaga, Bilbao y Palma
V 50 25 45
A 75 50 75
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 45 70
A 100 70 95
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid Q 25Barcelona Q 20Valencia y Málaga Q 30
OPCIÓN IDA VENECIA Y REGRESO ROMA
L.REGULAR IBERIA + L.REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Madrid [2] N+A,U,F 70 50 70Madrid [2] S+A,U,F 100 70 110L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] [2] X BASEVuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares [2]
N-V 80 55 75
S-A 105 80 100
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid, Valencia [2] Q 30Barcelona [2] Q BASEMálaga [2] Q 35
[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.[2] Para los pasajeros con vuelos de ida a Venecia , el código de producto es : CITI1226Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 140 €. / vuelos vía un punto 176 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier
FLORENCIA First 4* Calenzano
ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad
Florencia
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 23022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 23 14/09/2012 10:37 Evelyn14/09/2012 10:37 Evelyn
Travelplan24 ITALIA Y PORTUGAL
CÓD.PRODUCTO: CITI1219
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA A CLÁSICOCLÁSICO 890 € 199 €ITALIA DOLCE VITA A TI CLÁSICOCLÁSICO 1.090 € 199 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VENECIAVENECIA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
DÍA 1 (lunes) . CIUDAD DE ORIGEN - ROMA . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (martes) . ROMA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Ve-remos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles) . ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA . DE-SAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional de día completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por empera-dores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. *ALMUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves) . ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA . DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “fres-cos” que la decoran. *ALMUERZO. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes) . FLORENCIA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad donde entre otros, contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptis-terio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. *ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados: la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado) . FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA . DESAYUNO. Sal-dremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta
el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo) . VENECIA . DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continua-remos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. *ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (lunes) . VENECIA / MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto de Venecia / Milán** para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.**Sólo podrán reservarse vuelos con salida desde Milán a partir de las 16:00 horas.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad
FLORENCIA First 4* Calenzano
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier
ITALIA DOLCE VITA A DESDE 890€ 8 días / 7 noches
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local.• Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local.
• 10 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaMayo 6 20Junio 3 10 17 24 Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 21
A ROMA S FLORENCIA S VENECIA A3 385 km 2 450 km 2
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
OPCION IDA ROMA Y REGRESO MILÁN
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid A,U,F BASEL.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 20Vuelos directo o vía Madrid:Málaga , Bilbao y Palma
V 50 25 45
A 75 50 75
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 45 70
A 100 70 95
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid Q 25Barcelona Q 20Valencia y Málaga Q 30
OPCION IDA ROMA Y REGRESO VENECIA
L.REGULAR AIR EUROPA + L. REGULAR IBERIA Ida y Vuelta
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Madrid [2] A,U,F+N 70 50 70Madrid [2] A,U,F+S 100 70 110L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] [2] X BASEVuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares [2]
V-N 80 55 75
A-S 105 80 100
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid, Valencia [2] Q 30Barcelona [2] Q BASEMálaga [2] Q 35[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.[2] Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Venecia , el código de producto es : CITI1227Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 143 €. / vuelos vía un punto 179 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
Pisa
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 24022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 24 14/09/2012 10:37 Evelyn14/09/2012 10:37 Evelyn
Travelplan25ITALIA Y PORTUGAL
CÓD.PRODUCTO: CITI1220
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA B CLÁSICOCLÁSICO 890 € 199 €ITALIA DOLCE VITA B TI CLÁSICOCLÁSICO 1.090 € 199 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VENECIAVENECIA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión Roma Barroca con guía local.• Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local.
• 10 comidas marcadas en *verde, además de las del programa base.
DÍA 1 (lunes). CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN / VENECIA. Presentación en el aero-puerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia / Milán** y traslado al hotel de Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. **Sólo podrán reservarse vuelos a Milán con llegada a destino antes de las 13:00 horas.
DÍA 2 (martes). VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agra-dable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. *ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles). VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). FLORENCIA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptiste-
rio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. *ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados: la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes). FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA. DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. *ALMUERZO. Continuaremos hasta llegar a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. *ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo). ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA. DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional de día completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. *ALMUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma.
*CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (lunes) . ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
ITALIA DOLCE VITA B DESDE 890€ 8 días / 7 noches
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
2 cenas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaMayo 13 27Junio 3 10 17 24 Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 14 28
A VENECIA S FLORENCIA S ROMA A2 450 km 2 385 km 3
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier
FLORENCIA First 4* Calenzano
ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
OPCION IDA MILÁN Y REGRESO ROMA
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid A,U,F BASEL.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 20Vuelos vía Madrid:Málaga , Bilbao y Palma
V 50 25 45
A 75 50 75
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 45 70
A 100 70 95
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid Q 25Barcelona Q 20Valencia y Málaga Q 30
OPCIÓN IDA VENECIA Y REGRESO ROMA
L.REGULAR IBERIA + L.REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Madrid [2] N+A,U,F 70 50 70Madrid [2] S+A,U,F 100 70 110L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] [2] X BASEVuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares [2]
N-V 80 55 75
S-A 105 80 100
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid, Valencia [2] Q 30Barcelona [2] Q BASEMálaga [2] Q 35
[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.[2] Para los pasajeros con vuelos de ida a Venecia , el código de producto es : CITI1228Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 143 €. / vuelos vía un punto 179 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
Roma
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 25022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 25 14/09/2012 10:37 Evelyn14/09/2012 10:37 Evelyn
Travelplan26 ITALIA Y PORTUGAL
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad
FLORENCIA First 4* Calenzano
VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier
CÓD. PRODUCTO: CITI1221
CÓD. PRODUCTO: CITI1223
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA A TI CLÁSICOCLÁSICO 1.200 € 231 € 1.255 € 264 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VENECIAVENECIA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
ITALIA DOLCE VITA A DESDE 1.200€ 9 días / 8 noches + CONTINUACIÓN CIRCUITO DE 10 DÍAS DESDE 1.255€ 10 días / 9 noches
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Excursión Roma Barroca con guía local.
Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con
guía local.
Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo
(entradas incluidas) con guía local.
Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
13 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
DÍA 1 (sábado) . CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo). ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. ALOJAMIENTO.
INICIO ITALIA DOLCE VITA A CIRCUITO 9 DÍAS
DÍA 2 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - ROMA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (lunes). ROMA. PENSIÓN COMPLETA. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (martes). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. ALMUERZO. Por la tarde excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles) . ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA . PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por empera-dores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves) . ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA . PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (viernes) . FLORENCIA . PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sabado). FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA. PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hasta Venecia. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (domingo) . VENECIA . PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Mar-cos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 (lunes) . VENECIA / MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros representantes, regocida en el hotel y traslado al aeropuerto de Venecia / Milán** para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.**Sólo podrán reservarse vuelos con salida desde Milán a partir de las 16:00 horas.
A ROMA S FLORENCIA S VENECIA A4 Circ. 9 días 385 km 2 450 km 25 Circ. 10 días
fechas de salida circuito de fechas de salida circuito de 99 días díasMayo 5 19Junio 2 9 16 23 30 Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 20
fechas de salida circuito de fechas de salida circuito de 1010 días díasMayo 4 18Junio 1 8 15 22 29 Julio 6 13 v 20 v 27 v
Agosto 3 v 10 v 17 24 31Septiembre 7 14 21 28Octubre 5 19
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
OPCION IDA ROMA Y REGRESO MILÁN
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid A,U,F BASEL.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 20Vuelos vía Madrid:Málaga ,Bilbao y Palma
V 50 25 45
A 75 50 75
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 45 70
A 100 70 95
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid Q 25Barcelona Q 20Valencia y Málaga Q 30
OPCION IDA ROMA Y REGRESO VENECIA
L.REGULAR AIR EUROPA + L. REGULAR IBERIA Ida y Vuelta
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Madrid [2] A,U,F+N 70 50 70Madrid [2] A,U,F+S 100 70 110L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] [2] X BASEVuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares [2]
V-N 80 55 75
A-S 105 80 100
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid, Valencia [2] Q 30Barcelona [2] Q BASEMálaga [2] Q 35[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.[2] Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Venecia , el código de producto es : CITI1229 (9 días) y CITI1234 (10 días)Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 146 € / vuelos vía un punto 182€. - Circ. 9 días.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 149 € / vuelos vía un punto 185€ - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
Venecia
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 26022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 26 14/09/2012 10:37 Evelyn14/09/2012 10:37 Evelyn
Travelplan27ITALIA Y PORTUGAL
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier
FLORENCIA First 4* Calenzano
ROMA Cristoforo Colombo 4* Ciudad
CÓD.PRODUCTO: CITI1222
CÓD.PRODUCTO: CITI1224
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA B TI CLÁSICOCLÁSICO 1.200 € 231 € 1.255 € 264 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
ROMAROMA
FlorenciaFlorencia
VENECIAVENECIA
Mar Mediterráneo
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AUSTRIAAUSTRIA HUNGRÍAHUNGRÍA
ESLOVENIAESLOVENIACROACIACROACIA
BOSNIABOSNIAITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
ITALIA DOLCE VITA B DESDE 1.200€ 9 días / 8 noches + CONTINUACIÓN CIRCUITO DE 10 DÍAS DESDE 1.255€ 10 días / 9 noches
INCLUYE Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local.
Excursión Roma Barroca con guía local.
Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con
guía local.
Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo
(entradas incluidas) con guía local.
Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía.
Visita a una fábrica de cristal de Murano.
Servicio de audio individual.
13 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
DÍA 1(lunes) . CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN / VENECIA . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia / Milán** y traslado al hotel de Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. **Sólo podrán reservarse vuelos a Milán con llegada antes de las 13:00 horas.
DÍA 2 (martes) . VENECIA. PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia reali-zando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Conti-nuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles) . VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA . PENSIÓN COM-PLETA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Ten-dremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). FLORENCIA. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes) . FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA . PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde po-dremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuación hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excur-sión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. ALMUERZO. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 9 (martes) . ROMA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 (miércoles) . ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A VENECIA S FLORENCIA S ROMA A2 450 km 2 385 km 4 Circ. 9 días
5 Circ. 10 días
fechas de salidafechas de salidaMayo 13 27Junio 3 10 17 24 Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 14 28
DÍA 7 (domingo). ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA . PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueo-lógicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (lunes) . ROMA . DESAYUNO. Volveremos hacia atrás en el tiempo rea-lizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (martes) . ROMA - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
OPCION IDA MILÁN Y REGRESO ROMA
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid A,U,F BASEL.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 20Vuelos vía Madrid:Málaga ,Bilbao y Palma
V 50 25 45
A 75 50 75
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 45 70
A 100 70 95
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid Q 25Barcelona Q 20Valencia y Málaga Q 30
OPCIÓN IDA VENECIA Y REGRESO ROMA
L.REGULAR IBERIA + L.REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Madrid [2] N+A,U,F 70 50 70Madrid [2] S+A,U,F 100 70 110L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] [2] X BASEVuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares [2]
N-V 80 55 75
S-A 105 80 100
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid, Valencia [2] Q 30Barcelona [2] Q BASEMálaga [2] Q 35[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000.[2] Para los pasajeros con vuelos de ida a Venecia , el código de producto es : CITI1230 (9 días) y CITI1232 (10 días)Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 146 € / vuelos vía un punto 182€. - Circ. 9 días.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 149 € / vuelos vía un punto 185€ - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
Nápoles
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 27022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 27 14/09/2012 10:38 Evelyn14/09/2012 10:38 Evelyn
Travelplan28 ITALIA Y PORTUGAL
CÓD.PRODUCTO: CITI1210
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
GRAN TOUR DE SICILIA TI SUPERIORSUPERIOR 1.125 € 200 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 100 € ALTA: 150 € EXTRA: 200 €
Mar Mediterráneo
ITALIAITALIA
AgrigentoAgrigento
SICILIASICILIAZona TaorminaZona Taormina
PALERMOPALERMO
CataniaCatania
DÍA 1 (lunes). CIUDAD DE ORIGEN - PALERMO. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Sicilia, llegada a Palermo y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (martes) . PALERMO - MONREALE - PALERMO. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Monreale y visita de la Catedral y su Claustro. Posteriormente, se regreserà a la ciudad de Palermo para visitar sus principales monu-mentos tales como la Capilla Palatina, la Catedral de Palermo. Ademàs, realizeremos un tour panoramico de la ciudad. Tarde libre o posibilidad de participar en una excursión opcional hacia ERICE, pueblo medieval situado en la provincia de Trapani. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles). PALERMO - SEGESTA - MARSALA - SELINUNTE - AGRIGENTO. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Segesta para visitar el Templo Dorico que se caracteriza, no solo por su singular arquitectura, sino tambien por el maravilloso paisaje natural que lo rodea. Continua hacia Marsala y visita de esta pintoresca ciudad situada en la costa occidental de la isla. Continuaciòn hacia Selinunte nos dirigeremos hacia una casa rural de la zona (famosa por su produccion de aceite de oliva) donde, antes de almorzar, podremos degustar el aceite de propia elaboracion. Despues del ALMUERZO, visita libre de la zona arqueologica y salida hacia Agrigento: “La Ciudad más bella de los mortales", donde, hoy en día, se pueden admirar todavía diez templos dóricos que se erigen en el valle. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - CATANIA. PENSIÓN COM-PLETA. Por la mañana, visita del famoso y unico “Valle de los Templos”. Después, salida hacia Piazza Armerina. Por la tarde, visita de la esplèndida Villa Romana del Casale, lujosa morada, que se encuentra en el corazòn de Sicilia, importante ejemplo de la època romana y donde se pueden admirar los preciosos mosaicos que representan los usos y las costumbres de aquel tiepmo. Continuación hacia Catania y visita panoramica de la ciudad. Esta ciudad, la màs importante de la costa oriental, se caracteriza fundamental-mente por sus construcciones realizadas en piedra volcànica. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes). CATANIA - SIRACUSA - NOTO - CATANIA. PENSIÓN COMPLETA. Por la mañana salida hacia Siracusa: la ciudad màs grande de la natiguedad
fundada en el 734-733 a.c. y llamada Syraka. La cual se extiende a lo larfo del mar, junto a la ilsa de Ortigia, que està unida a la tierra fi rme por un puente, y ofrece al visitante los restos de su glorioso pasado: El Templo de Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo de Apollo, el Teatro Greco y el Anfi teatro Romano situado en cerca de las Latomie, el Orecchio de Dionisio. ALMUERZO en un restaurante local. Continuaciòn hacia Noto para visitar la capital del Barroco Siciliano, donde desde hace poco tiempo se puede admirar la Catedral totalmente renovada tras varios años de restauraciòn, la cual ha seguido los procedimientos tradicionales de construcciòn. Regreso a Catania. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado) . CATANIA - ETNA - ZONA TAORMINA. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el monte Etna: El volcán más alto y aun activo de Europa (3.345 metros): el autobùs llegara hasta el Refugio Sapienza a 1.800 metros de altitud. Visita de los cráteres apagados, los llamados "Crateri Silvestri". Espléndida es la variedad de fl ora y espléndidos son también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Durante siglos, el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un paraje ùnico en el mundo. Nos dirigiremos a almorzar en una casa rural a los pies del Etna, donde ademas de disfrutar de una comida tipica y genuina, podremos degustar el vino del Etna de producciòn propria. Continuación a Taormina: ésta se sitùa en la cumbre de la pintoresca roca del Monte Tauro (204 metros altitud). Tiempo libre para compras, para descubrir las románticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego desde donde se puede gozar de un magnifi co panorama tanto del Etna como del Mar Jònio. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo). ZONA TAORMINA - MESSINA - CEFALU - PALERMO. PENSIÓN COMPLETA. Ssalida hacia Messina para realizar un tour panoramico de la ciudad, que incluye las vistas sobre el Estrecho que separa Sicilia del continente. Seguiremos hacia Cefalù para almorzar en un restaurante en frente del mar. Cefalù es un sugestivo pueblo cerca del mar que presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. No ol-viden de visitar la estupenda "Cattedrale Normanna" cuya construccion ee remonta al 1131 y el "Lavatoio Medievale". Tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas llenas de joyerías y elegantes tiendas que conservan toda su fascinación medieval. Traslado al hotel de Palermo, CENA y ALOJAMIENTO. Posibilidad de participar en una excursion opcional para asistir a un espectaculo de los famosos titeres “Pupi”. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (lunes) . PALERMO - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Palermo, Agrigento y Siracusa con guía local.
Visita de Monreale, incluyendo entrada a la Catedral y Claustro.
Visita del Templo Dórico, entrada incluida.
Visita Zona Arqueológica de Selinunte, entrada incluida.
Visita del Valle de los Templos, entrada incluida.
Visita d ela Villa Romana del Casale, entrada incluida.
Excursión al Volcan Etna.
Servicio de audio individual.
13 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
GRAN TOUR DE SICILIA DESDE 1.125€ 8 días / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO A PALERMO S AGRIGENTO S CATANIA S ZONA TAORMINA S PALERMO A
2 280 km 1 215 km 2 115 km 1 305 km 1
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 5 12 19 26Diciembre 3 v 10 17 24 31 v
Enero 7 14 21 28Febrero 4 11 18 25Marzo 4 11 18 25 r
Abril 1 a 8 a 15 a 22 a 29 a
Mayo 6 a 13 a 20 a 27 a
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 ABR
Madrid Q BASEMadrid S 25Barcelona Q BASEBarcelona S 5Valencia Q BASEValencia S 10Málaga Q BASEMálaga S 15Tasas aeropuerto y varios 178€.Consultar acercamientos en pág. 9.
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PALERMO Federico II 4* Ciudad
AGRIGENTO Della Valle 4* Ciudad
CATANIA Romano House 4* Ciudad
ZONA TAORMINA San Alphio 4* Giardini Naxos Palermo
Siracusa
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 28022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 28 14/09/2012 10:38 Evelyn14/09/2012 10:38 Evelyn
Travelplan29ITALIA Y PORTUGAL
CÓD.PRODUCTO: CITI1211
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 10D/9N SUPL. IND.
GRAN TOUR DE SICILIA TI SUPERIORSUPERIOR 1.525 € 294 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 100 € ALTA: 150 € EXTRA: 200 €
DÍA 1 (lunes). CIUDAD DE ORIGEN - PALERMO. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Sicilia, llegada a Palermo y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (martes) . PALERMO - MONREALE - PALERMO. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Monreale y visita de la Catedral y su Claustro. Posteriormente, se regreserà a la ciudad de Palermo para visitar sus principales monu-mentos tales como la Capilla Palatina, la Catedral de Palermo. Ademàs, realizeremos un tour panoramico de la ciudad. Tarde libre o posibilidad de participar en una excursión opcional hacia ERICE, pueblo medieval situado en la provincia de Trapani. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles). PALERMO - SEGESTA - MARSALA - SELINUNTE - AGRIGENTO. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Segesta para visitar el Templo Dorico que se caracteriza, no solo por su singular arquitectura, sino tambien por el maravilloso paisaje natural que lo rodea. Continua hacia Marsala y visita de esta pintoresca ciudad situada en la costa occidental de la isla. Continuaciòn hacia Selinunte nos dirigeremos hacia una casa rural de la zona (famosa por su produccion de aceite de oliva) donde, antes de almorzar, podremos degustar el aceite de propia elaboracion. Des-pues del ALMUERZO, visita libre de la zona arqueologica y salida hacia Agrigento: “La Ciudad más bella de los mortales", donde, hoy en día, se pueden admirar todavía diez templos dóricos que se erigen en el valle. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - CATANIA. PENSIÓN COM-PLETA. Por la mañana, visita del famoso y unico “Valle de los Templos”. Después, salida hacia Piazza Armerina. Por la tarde, visita de la esplèndida Villa Romana del Casale, lujosa morada, que se encuentra en el corazòn de Sicilia, importante ejemplo de la època romana y donde se pueden admirar los preciosos mosaicos que representan los usos y las costumbres de aquel tiepmo. Continuación hacia Catania y visita panoramica de la ciudad. Esta ciudad, la màs importante de la costa oriental, se caracteriza fundamentalmente por sus construcciones realizadas en piedra volcànica. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes). CATANIA - SIRACUSA - NOTO - CATANIA. PENSIÓN COMPLETA. Por la mañana salida hacia Siracusa: la ciudad màs grande de la natiguedad fundada en el 734-733 a.c. y llamada Syraka. La cual se extiende a lo larfo del mar, junto a la ilsa de Ortigia, que està unida a la tierra fi rme por un puente, y ofrece al visitante los restos de su glorioso pasado: El Templo de Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo de Apollo, el Teatro Greco y el Anfi teatro Romano situado en cerca de las Latomie, el Orecchio de Dionisio. ALMUERZO en un restaurante local. Continuaciòn hacia Noto para visitar la capital del Barroco Siciliano, donde desde hace poco tiempo se puede admirar la Catedral totalmente renovada tras varios años de restauraciòn, la cual ha seguido los procedimientos tradicionales de construcciòn. Regreso a Catania. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado) . CATANIA - ETNA - ZONA TAORMINA. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el monte Etna: El volcán más alto y aun activo de Europa (3.345 metros): el autobùs llegara hasta el Refugio Sapienza a 1.800 metros de altitud. Visita de los cráteres apagados, los llamados "Crateri Silvestri". Espléndida es la variedad de fl ora y espléndidos son también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Durante siglos, el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un paraje ùnico en el mundo. Nos dirigiremos a almorzar en una casa rural a los pies del Etna, donde ademas de disfrutar de una comida tipica y genuina, podremos degustar el vino del Etna de producciòn propria. Continuación a Taormina: ésta se sitùa en la cumbre de la pintoresca roca del Monte Tauro (204 metros altitud). Tiempo libre para compras, para descubrir las románticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego desde donde se puede gozar de un magnifi co panorama tanto del Etna como del Mar Jònio. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo). ZONA TAORMINA - MESSINA - CEFALU - PALERMO - CRUCERO. DESAYUNO. Salida hacia Messina para realizar un tour panoramico de la ciudad, que incluye las vistas sobre el Estrecho que separa Sicilia del continente. Se-guiremos hacia Cefalù ALMUERZO. Cefalù es un sugestivo pueblo cerca del mar que presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. No olviden de visitar la estupenda "Cattedrale Normanna" cuya construccion ee remonta al 1131 y el "Lavatoio Medievale". Tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas llenas de joyerías y elegantes tiendas que conservan toda su fascinación medieval. Traslado al puerto de Palermo donde embarcaremos en un crucero destino Nápoles. ALOJAMIENTO a bordo.
DÍA 8 (lunes). NÁPOLES - POMPEYA - CAPRI - ROMA. PENSIÓN COMPLETA. Desembarque y salida hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueo-lógicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde salida hacia Roma. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (martes). ROMA. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excur-sión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. ALMUERZO. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 (miércoles). ROMA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Palermo, Agrigento y Siracusa con guía
local.
Visita de Monreale, incluyendo entrada a la Catedral y Claustro.
Visita del Templo Dórico, entrada incluida.
Visita Zona Arqueológica de Selinunte, entrada incluida.
Visita del VAlle de los Templos, entrada incluida.
Visita d ela Villa Romana del Casale, entrada incluida.
Excursión al Volcan Etna.
Crucero Palermo - Nápoles, noche a bordo, en camarote interior
doble.
Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con
guía local.
Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de
San Pedro (entradas incluidas) con guía local. Excursión Roma
Barroca con guía local.
Servicio de audio individual.
15 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN PALERMO Federico II 4* Ciudad
AGRIGENTO Della Valle 4* Ciudad
CATANIA Romano House 4* Ciudad
ZONA TAORMINA San Alphio 4* Giardini Naxos
ROMA American Palace 4* Ciudad
GRAN TOUR DE SICILIA Y ROMA DESDE 1.525€ 10 días / 9 noches
ROMAROMA
NápolesNápoles
AgrigentoAgrigentoSICILIASICILIA
Zona TaorminaZona Taormina
PALERMOPALERMO
CataniaCatania
CROACIACROACIABOSNIABOSNIA
Mar Mediterráneo
ITALIAITALIA
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDOA PALERMO S AGRIGENTO S CATANIA S ZONA TAORMINA B CRUCERO S ROMA A
2 280 km 1 215 km 2 115 km 1 1 230 km 2
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 5 12 19 26Diciembre 3 v 10 17 24 31 v
Enero 7 14 21 28Febrero 4 11 18 25Marzo 4 11 18 25 r
Abril 1 a 8 a 15 a 22 a 29 a
Mayo 6 a 13 a 20 a 27 a
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 ABR
Madrid Q BASEMadrid S 20Barcelona Q BASEBarcelona S 5Málaga Q BASEMálaga S 20Tasas aeropuerto y varios 150 €Consultar acercamientos en pág. 9.
TaorminaNápoles
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 29022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 29 14/09/2012 10:38 Evelyn14/09/2012 10:38 Evelyn
Travelplan30 ITALIA Y PORTUGAL
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR TAP Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 JUN - 30 SEP
Madrid W BASEMadrid L 20Barcelona P 10Barcelona L 25Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia
L 55
Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia
W 80
L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta
CLASE 08 JUN-5 JUL01 JUN-7 JUN
10 SEP-30 SEP6 JUL-9 SEP
Madrid O-V 70 60 90Resto Península y Baleares
O-V 120 110 140
Canarias O-V 150 130 160Tasas aeropuerto y varios 110 €Consultar acercamientos en pág. 9.
ESPAÑAESPAÑA
Océano Atlántico
PORTUGALPORTUGAL
LISBOALISBOA
CoimbraCoimbra
OPORTOOPORTO
DÍA 1 (martes). CIUDAD DE ORIGEN - OPORTO. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Portugal, llegada a Oporto y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO
DÍA 2 (miércoles) . OPORTO. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de la Desembocadura, el Barrio de Boavista, vi-sitaremos la Catedral y el casco antiguo de la ciudad, ambos patrimonio de la Humanidad, veremos la Torre de los Clérigos, entraremos en la Liberia Llello, etc.. y terminaremos visitando una de sus famosas bodegas de vino, donde podremos realizar una degustación de los maravillosos caldos portugueses. *ALMUERZO. Tarde libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional recorriendo Oporto en tranvía, navergar en barco por el río Duero y terminando con una CENA en un típico restaurante del pescado. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (jueves). OPORTO - AVEIRO - COIMBRA. DESAYUNO. Salida hacia Aveiro, ciudad con innumerables canales y conocida como la Venecia de Portugal, donde todavía se pueden ver las antiguas barcas “moliceiros”, tiempo libre. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta hacia el sur hasta llegar
a Coimbra, visita panorámica de la ciudad, la cual alberga uno de los centros universitarios más importantes de Europa. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (viernes). COIMBRA - ÓBIDOS - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA. DESAYUNO. Nuestra primera parada será en el pueblo de Óbidos, rodeado de murallas medievales, disfrutaremos de tiempo libre para observar su rica artesanía y la armonía de su arquitectura. Continuaremos hasta llegar a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional de Sintra, construido en el siglo XVI. *ALMUERZO. Nuestra ruta bordeando la costa, nos llevara hasta Cascais, mezcla de historia y presente, es una de las ciudades marítimas más famosas del país, hasta llegar a Estoril, famosa por su casino (el más grande de Europa), hasta llegar a Lisboa. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (sábado) . LISBOA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, reco-rreremos los lugares más famosos de la ciudad, tales como; la Avenida de la Libertad, Marqués de Pombal, el Barrio de Belem, veremos la Torre de Belem, entraremos en la iglesia de los Jerónimos, etc. *ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (domingo). LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios. ALOJAMIENTO.
INCLUYE Visita panorámica de Oporto, Coimbra y Lisboa con guía local.
Visita de Aveiro y Óbidos comentado por nuestro guía.
Visita al Palacio Nacional de Sintra, entrada incluida.
Degustación de Vinos en Oporto.
Excursión a Sintra, Cascais y Estoril con guía local.
Servicio de audio individual
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
PORTUGAL MÁGICO DESDE 525€ 6 días / 5 noches DESDE 575€ 7 días / 6 noches
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• 7 comidas, marcadas en *verde.
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 6 (domingo). LISBOA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente.. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (lunes). LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios. ALOJAMIENTO.
A OPORTO S COIMBRA S LISBOA A2 143 km 1 270 km 2 Circ. 6 días
3 Circ. 7 días
fechas de salidafechas de salidaJunio 3 10 17 24Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9 16
CÓD.PRODUCTO: PORI1200
CÓD.PRODUCTO: PORI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 6D/5N SUPL. IND. 7D/6N SUPL. IND.
PORTUGAL MÁGICO SUPERIORSUPERIOR 525 € 162 € 575 € 191 €PORTUGAL MÁGICO TI SUPERIORSUPERIOR 695 € 162 € 745 € 191 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN OPORTO Tiara Park 5* Centro
COIMBRA Tryp Coimbra 4* Centro
LISBOA Sana Metropolitan 4* Ciudad
Óbidos
Estoril
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 30022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 30 14/09/2012 10:38 Evelyn14/09/2012 10:38 Evelyn
Travelplan31ITALIA Y PORTUGAL
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 JUN-30 SEP
Madrid A,U,F BASEL.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 08 JUN-5 JUL01 JUN-7 JUN
10 SEP-30 SEP6 JUL-9 SEP
Barcelona (1) X BASEBarcelona (1) E 35Madrid V 45 30 20Madrid A 65 50 40Vuelos vía Madrid:Barcelona
V 45 30 20A 65 50 40
Vuelos vía Madrid:Málaga,Bilbao ,Sevilla
V 55 40 30
A 75 60 50
L.REGULAR TAP Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 JUN-30 SEP
Madrid W BASEMadrid L 20Barcelona P 5Barcelona L 25Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia
L 35
Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia
W 60
(1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000Tasas aeropuerto y varios 110 € Consultar acercamientos en pág. 9.
CÓD.PRODUCTO: PORI1202
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
PORTUGAL CLÁSICO SUPERIORSUPERIOR 715 € 215 €PORTUGAL CLÁSICO TI SUPERIORSUPERIOR 895 € 215 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
ESPAÑAESPAÑA
Océano Atlántico
PORTUGALPORTUGAL
LISBOALISBOA
CoimbraCoimbra
OportoOporto
LamegoLamego
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - LISBOA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Portugal, llegada a Lisboa y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . LISBOA - FATIMA - LAMEGO. DESAYUNO. Saldremos hacia Fátima santuario mundial de culto a la virgen, donde tendremos tiempo libre para visitar la Basílica de las Apariciones. *ALMUERZO. A primera hora de la tarde continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta llegar a Lamego, donde podremos visitar el espectacular Santuario de la Virgen de los Remedios. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . LAMEGO - MATEUS - GUIMARAES - BOM JESUS - BRAGA - OPORTO . DESAYUNO. Iniciaremos nuestra ruta por la región del Minho , hasta llegar a Mateus, donde realizaremos la visita del Palacio y sus jardines. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Guimarães, cuna de la nación, donde tendremos tiempo libre para recorrer sus calles que nos transportaran a tiempos medievales. *ALMUERZO. A primera hora de la tarde nos dirigiremos hacia Braga, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad y subiremos en funicular al Santuario de Bom Jesus. Continuación hasta Oporto. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . OPORTO. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de la Desembocadura, el Barrio de Boavista, vi-sitaremos la Catedral y el casco antiguo de la ciudad, ambos patrimonio de la Humanidad, veremos la Torre de los Clérigos, entraremos en la Liberia Llello, etc. y terminaremos visitando una de sus famosas bodegas de vino, donde podremos realizar una degustación de los maravillosos caldos portugueses. *ALMUERZO. Tarde libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional recorriendo Oporto en tranvía, navegar en barco por el río Duero y termiando con una CENA en un típico restaurante del pescado. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). OPORTO - AVEIRO - COIMBRA. DESAYUNO. Salida hacia Aveiro, ciudad con innumerables canales y conocida como la Venecia de Portugal, donde todavía se pueden ver las antiguas barcas “moliceiros”. *ALMUER-ZO. Tiempo libre. Continuaremos nuestra ruta hacia el sur hasta llegar a Coimbra , visita panorámica de la ciudad, la cual alberga uno de los centros universitarios más importantes de Europa. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). COIMBRA - ÓBIDOS - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA. DESAYUNO. Nuestra primera parada será en el pueblo de Óbidos, rodeado de murallas medievales, disfrutaremos de tiempo libre para observar su rica artesanía y la armonía de su arquitectura. *ALMUERZO. Continuaremos hasta llegar a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional de Sintra, construido en el siglo XVI. Nuestra ruta bordeando la costa, nos llevara hasta Cascais, mezcla de historia y presente, es una de las ciudades ma-rítimas más famosas del país, hasta llegar a Estoril, famosa por su casino (el más grande de Europa), hasta llegar a Lisboa. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado) . LISBOA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, reco-rreremos los lugares más famosos de la ciudad, tales como; la Avenida de la Libertad, Marqués de Pombal, el Barrio de Belem, veremos la Torre de Belem, entraremos en la iglesia de los Jerónimos, etc. *ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• - 11 comidas, marcadas en *verde.
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN LISBOA Sana Metropolitan 4* Ciudad
LAMEGO Quinta Do Paço 4* Ciudad
OPORTO Tiara Park 5* Centro
COIMBRA Tryp Coimbra 4* Centro
INCLUYE Visita panorámica de Braga, Oporto, Coimbra y Lisboa con guía
local.
Visita de Fátima, Guimarães, Aveiro y Óbidos comentado por
nuestro guía.
Visita al Palacio de Mateus y sus jardines con guía acompañan-
te, entrada incluida.
Palacio Nacional de Sintra, entrada incluida.
Degustación de Vinos en Oporto.
Subida en Funicular a Bom Jesus.
Excursión a Sintra, Cascais y Estoril con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
PORTUGAL CLÁSICO DESDE 715€ 8 días / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
OPCIÓN TODO INCLUIDOA LISBOA S LAMEGO S OPORTO S COIMBRA S LISBOA A1 390 km 1 216 km 2 143 km 1 270 km 2
fechas de salidafechas de salidaJunio 1 8 15 22 29Julio 6 13 v 20 v 27 v
Agosto 3 v 10 v 17 24 31Septiembre 7 14
Lisboa
Fatima
022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 31022 - 031 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 31 14/09/2012 10:38 Evelyn14/09/2012 10:38 Evelyn
32
FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
ÍNDICE
34 PARÍS SOÑADO OPC TI 5 - 495 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR •• ••34 PARÍS SOÑADO OPC TI 6 - 540 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR •• ••35 PARÍS - DISNEYLAND ® TI 7 7 1.095 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
36 PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI 8 3 775 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR •• ••36 PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI 9 3 815 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR ••36 PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI 10 3 855 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
37 PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II OPC TI 8 3 795 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
38 PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI 7 3 750 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
39 PARÍS Y PAÍSES BAJOS OPC TI 6 1 625 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
39 PARÍS Y PAÍSES BAJOS OPC TI 7 1 670 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
40 FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI 8 12 935 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR •• ••40 FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI 9 12 985 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
41 FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS TI 9 14 1.140 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
41 FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS TI 10 14 1.190 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
42 NORMANDÍA, BRETAÑA Y VALLE DEL LOIRA TI 7 11 965 € CLÁSICOCLÁSICO
42 NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS TI 8 13 1.050 € CLÁSICOCLÁSICO ••42 NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS TI 9 13 1.095 € CLÁSICOCLÁSICO
44 LONDRES SOÑADO OPC TI 4 - 595 € CLÁSICOCLÁSICO
44 LONDRES SOÑADO OPC TI 5 - 650 € CLÁSICOCLÁSICO
45 INGLATERRA Y GALES TI 8 10 1.150 € SUPERIORSUPERIOR ••45 INGLATERRA, GALES Y LONDRES TI 9 10 1.220 € SUPERIORSUPERIOR
45 INGLATERRA, GALES Y LONDRES TI 10 10 1.290 € SUPERIORSUPERIOR
46 ESCOCIA TIERRAS ALTAS TI 8 11 1.500 € SUPERIORSUPERIOR
46 ESCOCIA TIERRAS ALTAS Y LONDRES TI 10 11 1.785 € SUPERIORSUPERIOR
46 ESCOCIA TIERRAS ALTAS Y LONDRES TI 11 11 1.850 € SUPERIORSUPERIOR
47 PAISAJES DE IRLANDA TI 8 12 1.190 € SUPERIORSUPERIOR
47 PAISAJES DE IRLANDA Y DUBLÍN TI 9 12 1.245 € SUPERIORSUPERIOR
47 PAISAJES DE IRLANDA Y DUBLÍN TI 10 12 1.300 € SUPERIORSUPERIOR
PÁG NOMBRE DEL CIRCUITO DÍASESPECIAL
SENIOR +55 SIN AVIÓNCOMIDAS PVP DESDE CAT. DE PRODUCTO
032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 32032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 32 14/09/2012 10:44 Evelyn14/09/2012 10:44 Evelyn
HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS
Esta es la relación de los establecimientos hoteleros que normalmente utiliza-mos en nuestros circuitos. Al lado del nombre del hotel aparece la población
o situación de cada alojamiento. En algunos países no existe clasifi cación ofi cial de estrellas, la categoría indicada en nuestro catálogo está basada en la
calidad de los servicios ofrecidos, precio y localización.
Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas.
Para más información sobre el contenido de las mismas consulte en nuestra web. www.travelplan.es, en el apartado EXCURSIONES OPCIONALES.Los precios son aproximados y están sujetos a cualquier
cambio sin previo aviso.
Fechas Acontecimientos especiales
33
ALEMANIA/FRANKFURTIbis Frankfurt City Messe 2* SUP CIUDAD
Mercure Frankfurt Messe 4* CIUDAD
Mercure Wings Airport 4* AEROPUERTO
BÉLGICA/BRUJASApollo Arthotel 4* CIUDAD
Ibis Brugge Centrum 2*SUP CENTRO
Leonardo Brugge 4* CIUDAD
Martins 3* SUP CENTRO
Navarra 4* CENTRO
NH Brugge 4* CENTRO
Novotel Brugge Centrum 3* CENTRO
BÉLGICA/BRUSELASBedford 4* CENTRO
Husa Bruselas 4* CIUDAD
Ibis Brussels Gare Du Midi 3* CENTRO
Ibis Grand Place 3* CENTRO
Ibis St. Catherine 3* CENTRO
Novotel Brussels Airport 4* AEROPUERTO
Novotel Grand Place 4* CENTRO
Novotel Tour Noire 4* CENTRO
Thon Brussels 4* CENTRO
HOLANDA/ÁMSTERDAMIbis Amsterdam Airport 3* AEROPUERTO
Ibis Amsterdam City West 3* CIUDAD
Mercure Amsterdam Aan Amstel 4* CIUDAD
Holiday Inn Amsterdam City 4* CIUDAD
Novotel Amsterdam City 4* CIUDAD
FRANCIA/PARÍSCampanille Bagnolet 3* CIUDAD
Campanille Chaville 3* CIUDAD
Campanille La Villette 3* CIUDAD
Campanille Porte D´Italie 3* CIUDAD
Campanille Suresnes 3* CIUDAD
Forest Hill La Villete 3* CIUDAD
HDP Pavilion Bercy Gare de Lyon 3* CIUDAD
HDP Pavillon Italie 3* CIUDAD
Holiday Inn Gare de L´est 3* CENTRO
Ibis Paris Montmatre 3* CENTRO
Ibis Porte d´Italie 3* CIUDAD
Median Porte de Versailles 3* CIUDAD
Mercure París Montmatre 4* CENTRO
Mercure París Porte d’Orléans 4* CIUDAD
Mercure La Defense 3*SUP LA DEFENSE
Novotel La Defense 4* LA DEFENSE
Novotel Paris Est 4* CIUDAD
Novotel Porte D´Asnieres 4* CIUDAD
PARÍS Inválidos y Notre Dame P.V.P. aprox. 43€ París Medieval P.V.P. aprox. 43€ París de 1800 con la Ópera de Garnier P.V.P. aprox. 45€ Versalles y sus jardines (sin fuentes) P.V.P. aprox. 66€ Museo del Louvre P.V.P. aprox. 49€ París Iluminado P.V.P. aprox. 39€ Disneyland París (1 día, 1 parque) P.V.P. aprox. 99€ Cabarets en París P.V.P. desde aprox. 95€
BRUJAS Panorámica de Brujas P.V.P. aprox. 23€
BRUSELAS Malinas y Lovaina P.V.P. aprox. 45€ Bruselas: paseo nocturno P.V.P. aprox. 25€
AMBERES Panorámica de Amberes P.V.P. aprox. 25€
ÁMSTERDAM Barrio Rojo P.V.P. aprox. 25€ Pueblos Markem, Volendam y molino típico P.V.P. aprox. 41€ Pueblos Markem, Volendam y Zanse Shans P.V.P. aprox. 46€ Rijksmuseum + entrada a Vang P.V.P. aprox. 59€
LUXEMBURGO Panorámica de Luxemburgo P.V.P. aprox. 26€
HOLANDA/ÁMSTERDAMArtemis 4* CIUDAD
Mercure Amsterdam Sloten 4* PERIFERIA
Novotel Amsterdam Airport 4* AEROPUERTO
HOLANDA/LA HAYA
Ibis Den Haag City Centre 3* CENTRO
Maritim 4* CENTRO
Mercure Den Haag Centre 4* CENTRO
Novotel Den Haag 4* CENTRO
FRANKFURT Del 25 al 29 de Enero Feria Christmas World Del 15 al 19 de Febrero Feria Ambient Del 12 al 16 de Marzo Feria ISH Del 10 al 13 de Abril Feria Musikmesse Del 03 al 04 de Mayo Feria IFFA
ÁMSTERDAM Del 13 al 15 de Noviembre Feria METS Del 29 al 31 de Enero Feria ISE Del 29 al 31 de Enero Feria ISE Del 12 al 14 de Marzo Feria ATC Del 24 al 28 de Abril Feria EASL
032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 33032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 33 14/09/2012 10:44 Evelyn14/09/2012 10:44 Evelyn
Travelplan34 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: FRAI1200
CÓD.PRODUCTO: FRAI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
PARÍS SOÑADO CLÁSICOCLÁSICO 495 € 114 € 540 € 143 €
PARÍS SOÑADO TI CLÁSICOCLÁSICO 640 € 114 € 685 € 143 €
PARÍS SOÑADO SUPERIORSUPERIOR 635 € 312 € 715 € 390 €
PARÍS SOÑADO TI SUPERIORSUPERIOR 775 € 312 € 855 € 390 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 45 € ALTA: 75 € EXTRA: 125 €
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
OPCIÓN TODO INCLUIDO
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia. Llegada a París y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . PARÍS. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuación, realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. *ALMUERZO. Por la tarde les recomendamos la subida opcional a la Torre Montparnasse, piso 56, desde donde obtendremos una magnífi ca panorámica de 360º sobre toda la ciudad, a una altura de 210 metros. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). PARÍS. DESAYUNO. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos
la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc. *ALMUERZO. Por la tarde, excursión opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, opcionalmente podrá descubrir los encantos de “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ópera, etc. Toda una fantasía grandiosa e inolvidable de la “Ciudad de la luz”. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). PARÍS. DESAYUNO. Día libre. Les recomendamos la excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc. *ALMUERZO. Tarde libre. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. PARÍS Campanille La Villette 3* Ciudad CLCL
Mercure París Montmatre 4* Centro SUSU
PARÍS SOÑADO DESDE 495€ 5 días / 4 noches DESDE 540€ 6 días / 5 noches
PARÍSPARÍS
REINO REINO UNIDOUNIDO
ESPAÑAESPAÑA
FRANCIAFRANCIA
ITALIAITALIA
BÉLGICABÉLGICAALEMANIAALEMANIA
PAÍSES PAÍSES BAJOSBAJOS
Océano Atlántico
SUIZASUIZA
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Visita “París de Noche” con guía local. • Excursión al Museo del Louvre y Palacio de Versalles y jardines (entradas incluidas) con guía local.
• Subida a la Torre Montparnasse (piso 56). • 7 comidas , marcadas en *verde.
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 5 (jueves). PARÍS. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando com-pras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de París con guía local.
Visita al barrio de Montmartre comentado por nuestro guía.
Crucero por el Sena.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
A PARÍS A4 Circ. 5 días
5 Circ. 6 díasSIN AVIÓN pág. 68-69
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid, Palma,Valencia y Málaga
A BASEU 14F 28 40
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 30Barcelona [1] E 45Málaga,Sevilla, Alicante,Valencia y Bilbao [1]
X 25
Málaga,Sevilla, Alicante,Valencia y Bilbao [1]
E 40
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 95 110
A 95 115 135
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Barcelona N 20Barcelona E 30Málaga N 40Málaga E 60Valencia N 25Valencia E 50Bilbao R 30Bilbao N 50[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 210 €Consultar acercamientos en pág 9.
París
032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 34032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 34 14/09/2012 10:44 Evelyn14/09/2012 10:44 Evelyn
Travelplan35FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. PARÍS Campanille La Villette 3* Ciudad CLCL
Mercure Paris Montmatre 4* Centro SUSU
fechas de salidafechas de salidaMayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20 27
CÓD.PRODUCTO:FRAI1214
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND.
PARÍS DISNEYLAND TI CLÁSICOCLÁSICO 1.095 € 175 €
PARÍS DISNEYLAND TI SUPERIORSUPERIOR 1.295 € 420 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
DÍA 1 (domingo) . CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS . Presentación en el ae-ropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia. Llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . PARÍS . PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuación, realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Por la tarde subiremos a la Torre Montparnasse, piso 56, desde donde obtendremos una magnífica panorámica de 360º sobre toda la ciudad, a una altura de 2010 metros. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . PARÍS . PENSIÓN COMPLETA. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del
Sagrado Corazón, etc. Por la tarde excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, podrá descubrir los encantos de “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ópera, etc. Toda una fantasía grandiosa e inolvidable de la “Ciudad de la luz”. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . PARÍS . PENSIÓN COMPLETA. Excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves) . PARIS - DISNEYLAND® PARIS - PARQUE DISNEYLAND®.
DESAYUNO. A continuación nos dirigiremos al Parque Disneyland® (entrada incluida), donde podremos disfrutar del Festival de la Nueva Generación Disney®. ¡Vive la mágia de Disney!, inspirada en el más maravilloso de los sueños. A última hora de la tarde regreso a París. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes) . PARIS - DISNEYLAND® PARIS - PARQUE WALT DISNEY STUDIOS®
. DESAYUNO. Traslado al Parque Disneyland® Paris, ¡Luces! ¡Cámara! ¡Juego!... Visita el Parque Walt Disney Studios® (entrada incluida) y disfruta de todas las novedades del Festival de la Nue-va Generación Disney. A última hora de la tarde regreso a París. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado) . PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.
PARÍS - DISNEYLAND® PARÍS DESDE 1.095€ 7 días / 6 noches
INCLUYE Visita panorámica de París con guía local.
Visita “París de Noche” con guía local.
Excursión al Palacio de Versalles y Museo del Louvre (entradas
incluidas) con guía local.
Visita al barrio de Montmartre comentado por nuestro guía.
Subida a la Torre de Montparnase (piso 56).
Crucero por el Sena.
Entrada de 2 días a los Parques Disney®.
Servicio de audio individual durante todo el circuito.
7 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDOA PARÍS A6
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-31 OCT
Madrid, Málaga, Valencia , Palma
A,U,F BASE
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 10Sevilla , Valencia y Bilbao [1]
X BASE
Sevilla , Valencia y Bilbao [1]
E 10
Vuelos vía Madrid: V 100 80 85Resto Península y Baleares
A 125 100 115
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-31 OCT
Barcelona N BASEBarcelona E BASEMálaga N 10Málaga E 25Bilbao R BASEBilbao N 20
[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos de la serie IB5000Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 210 €Consultar acercamientos en pág. 9.
PARÍSPARÍS
REINO REINO UNIDOUNIDO
ESPAÑAESPAÑA
FRANCIAFRANCIA
ITALIAITALIA
BÉLGICABÉLGICAALEMANIAALEMANIA
PAÍSES PAÍSES BAJOSBAJOS
Océano Atlántico
SUIZASUIZA
DISNEYLAND® PARISDISNEYLAND® PARIS
París
032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 35032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 35 14/09/2012 10:44 Evelyn14/09/2012 10:44 Evelyn
Travelplan36 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 6 13 20 27Junio 3 v 10 v 17 v 24 v
CÓD.PRODUCTO:CIEI1202
CÓD.PRODUCTO:CIEI1203
CÓD.PRODUCTO:CIEI1204
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N
SUPL. IND.
9D/8NSUPL. IND.
10D/9NSUPL. IND.
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN CLÁSICOCLÁSICO
775 € 214 € 815 € 243 € 855 € 271 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI CLÁSICOCLÁSICO
940 € 214 € 990 € 243 € 1.040 € 271 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN SUPERIORSUPERIOR
895 € 378 € 965 € 456 € 1.035 € 534 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI SUPERIORSUPERIOR
1.090 € 378 € 1.170 € 456 € 1.250 € 534 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)MEDIA: 80 € ALTA: 100 € EXTRA: 150 €
REINOREINOUNIDOUNIDO
FRANCIAFRANCIA
PAÍSES PAÍSES BAJOSBAJOS
BÉLGICABÉLGICA
ITALIAITALIA
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AmsterdamAmsterdam
FrankfurtFrankfurt
BrujasBrujas
PARÍSPARÍS
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. PARÍS Campanille La Villette 3* Ciudad CLCL
Mercure París Montmatre 4* Centro SUSU
BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2*sup Centro CLCL
Novotel Brugge Centrum 3* Centro SUSU
ÁMSTERDAM Ibis Amsterdam City West 3* Ciudad CLCL
Novotel Amsterdam City 4* Ciudad SUSU
FRANKFURT Ibis Frankfurt Messe 2*sup Ciudad CLCL
Mercure Frankfurt Messe 4* Ciudad SUSU
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia. Llegada a París y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). PARÍS. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuación, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. *ALMUERZO. Excursión opcional al Museo del Louvre, donde podrá ver las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. Por la noche, excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como: La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). PARÍS - BRUSELAS - BRUJAS. DESAYUNO. Salida hacia Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. *ALMUERZO. Continuación hascia Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa. Tendremos tiempo libre para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . BRUJAS - LA HAYA - ÁMSTERDAM. DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Interna-cional de Justicia, donde tendremos tiempo libre para recorrer la ciudad. *ALMUERZO. Quien lo desee podrá realizar una visita opcional a Madu-
rodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta Ámsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM. DE-SAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: La Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, etc. A continuación, realizaremos un crucero en lancha por los canales de la ciudad, recorreremos estas vías fl uviales rodeadas de verdes asombrosos que refl ejan 5 siglos de gloria arquitectónica. Tarde libre, quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT. DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífi co crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARÍS. DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de antiguos fuertes y edifi cios fundados por romanos y francos, como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc. Opcionalmente podrá realizar una panorámica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia París.
*CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN
DESDE 775€ 8 días / 7 noches DESDE 815€ 9 días / 8 noches DESDE 855€ 10 días / 9 noches
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión al Museo del Louvre ( entrada incluida) con guía local.
• Excursión Madurodam (entrada incluida). • 8 comidas, marcadas en *verde, además de las del programa base.
+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA
DÍA 8 / 9 (dom/lun). PARÍS. DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 / 10 (lun/mar). PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía
local.
Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro
guía.
Crucero por el Rhin, Sena y canales de Ámsterdam comentado
por nuestro guía.
Servicio de audio individual.
3 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
OPCIÓN TODO INCLUIDO A PARÍS S BRUJAS S AMSTERDAM S FRANKFURT S PARÍS A2 407 km 1 240 km 2 463 km 1 597 km 1 Circ. 8 días
2 Circ. 9 días
3 Circ. 10 días
SIN AVIÓN Pág. 68-69
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid, Palma,Valencia y Málaga
A BASEU 14F 28 40
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] X 30Barcelona [1] E 45Málaga,Sevilla, Alicante,Valencia y Bilbao [1]
X 25
Málaga,Sevilla, Alicante,Valencia y Bilbao [1]
E 40
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V 75 95 110
A 95 115 135
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV-30 JUN
Barcelona N 20Barcelona E 30Málaga N 40Málaga E 60Valencia N 25Valencia E 50Bilbao R 30Bilbao N 50[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 210 €Consultar acercamientos en pág 9.
Brujas
032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 36032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 36 14/09/2012 10:45 Evelyn14/09/2012 10:45 Evelyn
Travelplan37FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. PARÍS Campanille La Villette 3* Ciudad CLCL
Mercure París Montmatre 4* Centro SUSU
BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2*sup Centro CLCL
Novotel Brugge Centrum 3* Centro SUSU
ÁMSTERDAM Ibis Amsterdam City West 3* Ciudad CLCL
Novotel Amsterdam City 4* Ciudad SUSU
FRANKFURT Ibis Frankfurt Messe 2*sup Ciudad CLCL
Mercure Frankfurt Messe 4* Ciudad SUSU
fechas de salidafechas de salida
Noviembre 3 10 17 24
Diciembre 1 v 8 15 22 29 v
Enero 5 12 19 26
Febrero 2 9 16 23
Marzo 2 9 16 23 r 30 a
Abril 6 v 13 v 20 v 27 v
Mayo 5 12 19 26
Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CIEI1205
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II CLÁSICOCLÁSICO
795 € 214 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II TI CLÁSICOCLÁSICO
990 € 214 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II SUPERIORSUPERIOR
935 € 378 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II TI SUPERIORSUPERIOR
1.140 € 378 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 80 € ALTA: 100 € EXTRA: 150 €
OPCIÓN TODO INCLUIDO
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión al Museo del Louvre (entrada incluida) con guía local.
• Excursión a Madurodam (entrada incluida). • 6 comidas, marcadas en *verde, además de las del programa base.
DÍA 1 (sábado) . CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia. Llegada a París y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo). PARÍS. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad rea-lizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (lunes) . PARÍS. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuación, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. *ALMUERZO. Excursión opcional al Museo del Louvre, donde podrá ver las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. Por la noche, excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como: La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (martes). PARÍS - BRUSELAS - BRUJAS. DESAYUNO. Salida hacia Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II
DESDE 795€ 8 días / 7 noches
INCLUYE Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía
local.
Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía.
Crucero por el Rhin y Sena y canales de Ámsterdam comentado
por nuestro guía.
Servicio de audio individual.
3 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
REINOREINOUNIDOUNIDO
FRANCIAFRANCIA
PAÍSES PAÍSES BAJOSBAJOS
BÉLGICABÉLGICA
ITALIAITALIA
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AmsterdamAmsterdam
FRANKFURTFRANKFURT
BrujasBrujas
PARISPARIS
Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. *ALMUERZO. Continuación hascia Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa. Tendremos tiempo libre para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles) . BRUJAS - LA HAYA - ÁMSTERDAM. DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Interna-cional de Justicia, donde tendremos tiempo libre para recorrer la ciudad. *ALMUERZO. Quien lo desee podrá realizar una visita opcional a Madu-rodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta Ámsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves). ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM. DE-SAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: La Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, etc. A continuación, realizaremos un crucero en lancha por los canales de la ciudad, recorreremos estas vías fl uviales rodeadas de verdes asombrosos que refl ejan 5 siglos de gloria arquitectónica. Tarde libre, quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (viernes). ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT. DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífi co crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sábado) . FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A PARÍS S BRUJAS S AMSTERDAM S FRANKFURT A3 407 km 1 240 km 2 463 km 1
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REG.AIR EUROPA + L. REG. IBERIA Ida y Vuelta
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A+V BASEMadrid U+V 20Madrid F+V 30 60Málaga,Valencia y Palma A+V 20Málaga,Valencia y Palma U+V 40Málaga,Valencia y Palma F+V 50 90
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Vuelos vía Madrid:Barcelona
V-V 10 5 20A-L 25 30 40
Vuelos vía Madrid:Alicante, Málaga y Bilbao
V-V 5 BASE 10
A-L 20 25 35
Vuelos vía Madrid:Resto Peninsula y Baleares
V-V 35 35 45
A-L 50 55 70
Vuelos vía Madrid:Canarias
V-V 30 30 45A-L 45 55 65
Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 220 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
Ámsterdam
032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 37032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 37 14/09/2012 10:45 Evelyn14/09/2012 10:45 Evelyn
Travelplan38 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. PARÍS Campanille La Villette 3* Ciudad CLCL
Mercure París Montmatre 4* Centro SUSU
BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2*sup Centro CLCL
Novotel Brugge Centrum 3* Centro SUSU
ÁMSTERDAM Ibis Amsterdam City West 3* Ciudad CLCL
Novotel Amsterdam City 4* Ciudad SUSU
FRANKFURT Ibis Frankfurt Messe 2*sup Ciudad CLCL
Mercure Frankfurt Messe 4* Ciudad SUSU
fechas de salidafechas de salida
Noviembre 4 11 18 25
Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27
Febrero 3 10 17 24
Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 6 13 20 27
Junio 3 v 10 v 17 v 24 v
CÓD.PRODUCTO: CIEI1206
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND.
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN CLÁSICOCLÁSICO
750 € 186 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI CLÁSICOCLÁSICO
920 € 186 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN SUPERIORSUPERIOR
865 € 300 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI SUPERIORSUPERIOR
1.070 € 300 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 80 € ALTA: 100 € EXTRA: 150 €
REINOREINOUNIDOUNIDO
FRANCIAFRANCIA
PAÍSES PAÍSES BAJOSBAJOS
BÉLGICABÉLGICA
ITALIAITALIA
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
AmsterdamAmsterdam
FRANKFURTFRANKFURT
BrujasBrujas
PARISPARIS
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). PARÍS. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuación, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. *ALMUERZO. Excursión opcional al Museo del Louvre, donde podrá ver las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. Por la noche, excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus mo-numentos iluminados, tales como: La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). PARÍS - BRUSELAS - BRUJAS. DESAYUNO. Salida hacia Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. *ALMUERZO. Continuación hascia Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es
una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa. Tendremos tiempo libre para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). BRUJAS - LA HAYA - ÁMSTERDAM. DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia, donde tendremos tiempo libre para recorrer la ciudad. *ALMUERZO. Quien lo desee podrá realizar una visita opcional a Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta Ámsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM. DE-SAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: La Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, etc. A continuación, realizaremos un crucero en lancha por los canales de la ciudad, recorreremos estas vías fl uviales rodeadas de verdes asombrosos que refl ejan 5 siglos de gloria arquitectónica. Tarde libre, quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT. DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífi co crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO
DÍA 7 (sábado). FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía local.
Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía.
Crucero por el Rhin y Sena y canales de Ámsterdam comentado
por nuestro guía.
Servicio de audio individual.
3 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN DESDE 750€ 7 días / 6 noches
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión al Museo del Louvre con entradas y guía local.• Excursión a Madurodam (entrada incluida). • 7 comidas, marcadas en *verde, además de las del programa base.
A PARÍS S BRUJAS S AMSTERDAM S FRANKFURT A2 407 km 1 240 km 2 463 km 1
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REG.AIR EUROPA + L. REG. IBERIA Ida y Vuelta
CLASE
1 NOV- 4 DIC8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
Madrid A+V BASEMadrid U+V 20Madrid F+V 30 60Málaga,Valencia y Palma A+V 20Málaga,Valencia y Palma U+V 40Málaga,Valencia y Palma F+V 50 90
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Vuelos vía Madrid:Barcelona
V-V 10 5 20A-L 25 30 40
Vuelos vía Madrid:Alicante, Málaga y Bilbao
V-V 5 BASE 10
A-L 20 25 35Vuelos vía Madrid:Resto Peninsula y Baleares
V-V 35 35 45
A-L 50 55 70
Vuelos vía Madrid:Canarias
V-V 30 30 45A-L 45 55 65
Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 220 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
Ámsterdam
032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 38032 - 039 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 38 14/09/2012 10:45 Evelyn14/09/2012 10:45 Evelyn
Travelplan38
Travelplan39FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD.PARÍS Campanille La Villette 3* Ciudad CL
Mercure París Montmatre 4* Centro SU
BRUJAS Ibis Brugges Centrum 2*sup Centro CL
Novotel Brugge Centrum 3* Centro SU
ÁMSTERDAM Ibis Ámsterdam City West 3* Ciudad CL
Novotel Ámsterdam City 4* Ciudad SU
fechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 6 13 20 27Junio 3 v 10 v 17 v 24 v
CÓD.PRODUCTO: CIEI1207
CÓD.PRODUCTO: CIEI1208
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 6D/5N SUPL. IND. 7D/6N SUPL. IND.
PARÍS y PAÍSES BAJoS CLÁSICO
625 € 153 € 670 € 186 €
PARÍS y PAÍSES BAJoS TI CLÁSICO
795 € 153 € 840 € 186 €
PARÍS y PAÍSES BAJoS SUPERIOR
725 € 268 € 775 € 300 €
PARÍS y PAÍSES BAJoS TI SUPERIOR
925 € 268 € 970 € 300 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)MEDIA: 80 € ALTA: 100 € ExTRA: 150 €
REINOUNIDO
FRANCIA
PAÍSES BAJOS
BÉLGICA
ITALIA
SUIZA
ALEMANIA
ÁMSTERDAM
Brujas
PARÍS
DÍA 1 (domingo) . CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Sali-da con destino a Francia. Llegada a París y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . PARÍS . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuación, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. *ALMUERZO. Excursión opcional al Museo del Louvre, donde podrá ver las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. Por la noche, excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como: La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . PARÍS - BRUSELAS - BRUJAS . DESAYUNO. Salida hacia Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. *ALMUERZO. Continuación hascia Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa. Tendremos tiempo libre para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . BRUJAS - LA HAYA - ÁMSTERDAM . DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Inter-nacional de Justicia, donde tendremos tiempo libre para recorrer la ciudad. *ALMUERZO. Quien lo desee podrá realizar una visita opcional a Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minucio-sidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta Ámsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves) . ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: La Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, etc. A continuación, realizaremos un crucero en lancha por los canales de la ciudad, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. Tarde libre, quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes) . ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios
OPCIÓN TODO INCLUIDOExISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA•Excursión al Museo del Louvre ( entrada incluida) con guía local. •Excursión Madurodam (entrada incluida)..
•7 comidas, marcadas en *verde, además de las del programa base.
París y Países Bajos desde 625€ 6 días / 5 noches desde 670€ 7 días / 6 noches
INCLUYEVisita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía
local.
Visita de La Haya comentado por nuestro guía.
Crucero por el Sena y canales de Ámsterdam.
Servicio de audio individual.
1 comida.SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
+ oPCIoNaL Día eXTra
DÍA 6 (viernes). ÁMSTERDAM. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.
A PARÍS S BRUJAS S AMSTERDAM A2 407 km 1 240 km 2 Circ. 6 días
3 Circ. 7 días
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV- 4 DIC 8 DIC-20 DIC
6 ENE-21 MAR 31 MAR-30 JUN
5 DIC-7 DIC 21 DIC-5 ENE
22 MAR-30 MAR
MadridA BASEU 14F 34 64
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV 10 DIC-13 DIC 8 ENE-21 MAR 1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC 14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Barcelona [1] x 20Barcelona [1] E 50Madrid V-A 60 80 95Madrid A-L 75 100 115
Vuelos vía Madrid: Bilbao, Málaga, Sevilla y Alicante
V-A 45 65 80
A-L 65 85 100
Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares
V-A 75 95 115
A-L 95 115 130
Vuelos vía Madrid: Canarias
V-A 75 90 110A-L 90 115 130
[1] Suplementos ida y vuelta validos en vuelos directos serie IB5000. Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 210 €. Consultar acercamientos en pág. 9.
Bruselas
Travelplan40 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR Pág. 66-67
TODO INCLUIDO
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS . Presentación en el aero-puerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). BRUSELAS . PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . BRUSELAS - GANTE - BRUJAS . PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros: la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra “La Adoración del cordero Místico” y “La vo-cación de San Bavón” de Rubens. Continuación hasta Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro camino nos llevará a través de las islas de Overfl akke, Duiveland y Belevand hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predomi-nan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capi-tal económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 ( jueves). LA HAYA - DELFT - ÁMSTERDAM. PENSIÓN COMPLETA. Saldre-mos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana. Tiempo libre. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO.
DIA 6 (viernes). ÁMSTERDAM. PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fl uviales rodeadas de verdes asombrosos que refl ejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación, visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: la Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstraat o Leidsesplein, visitar alguno de los fabulosos museos como el de Van Gogh o el Rijksmuseum o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM. DESA-YUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habi-tantes. A primera hora de la tarde regreso a la ciudad, resto del día libre. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
FLANDES Y PAÍSES BAJOS DESDE 935€ 8 días / 7 noches DESDE 985€ 9 días / 8 noches
FRANCIAFRANCIA
BÉLGICABÉLGICA
PAÍSES BAJOSPAÍSES BAJOS
BRUSELASBRUSELAS
ÁMSTERDAMÁMSTERDAM
BrujasBrujas
La HayaLa Haya
ALEMANIAALEMANIA
LUXEMBURGOLUXEMBURGO
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 8 (domingo). ÁMSTERDAM. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (lunes) . ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con
guía local.
Crucero por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro
guía.
Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya y Delft comentado por
nuestro guía.
Servicio de audio individual.
12 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
fechas de salidafechas de salidaMarzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CIEI1209
CÓD.PRODUCTO: CIEI1211
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.
FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI CLÁSICOCLÁSICO
935 € 254 € 985 € 286 €
FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI SUPERIORSUPERIOR
1.085 € 268 € 1.145 € 300 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 20 € ALTA: 30 € EXTRA: 90 €
A BRUSELAS S BRUJAS S LA HAYA S AMSTERDAM A2 114 km 1 368 km 1 95 km 3 Circ. 8 Días
4 Circ. 9 Días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
OPCION IDA BRUSELAS Y REGRESO AMSTERDAM
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAR-21 MAR31 MAR- 30 JUN
22 MAR-30 MAR
Madrid A BASEU 14F 34 64
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 MAR-21 MAR01 ABR-30 JUN
22 MAR-31 MAR
Madrid V-A 55 90Madrid A-L 75 115Barcelona [1] X 10Barcelona [1] E 55Vuelos vía Madrid:Málaga, Palma, Bilbao, Sevilla y Alicante
V-A 50 85
A-L 70 110
Vuelos directos o vía Madrid: Resto Península y Baleares
V-A 75 110
A-L 95 130
OPCION IDA Y VUELTA BRUSELAS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAR-21 MAR31 MAR- 30 JUN
22 MAR-30 MAR
Madrid [2]A BASEU 14F 34 64
L. REGULAR BRUSSELS AIRLINES Por trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAR-30 JUN
Bilbao [2] L 25Madrid [2] L 30Barcelona [2] L 20Málaga [2] L 15[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.[2] Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Bruselas, se realizará un traslado terrestre Amsterdam-Bruselas. El código de producto es: CIEI1210.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 120 € / vuelos vía un punto 210€.Consultar acercamientos en pág. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL ZONA PROD. BRUSELAS
Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Centro CLCL
Thon City Centre 4* Centro SUSU
BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2*sup
Centro CLCL
Novotel Brugge Centrum 3* Centro
SUSU
LA HAYA Ibis Den Haag 3*
Centro CLCL
Mercure Den Haag Central 4* Centro SUSU
ÁMSTERDAM Ibis Ámsterdam City West 3*
Ciudad CLCL
Novotel Amsterdam City 4* Ciudad SUSU
SIN AVIÓN Pág. 68-69
Gante
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 40040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 40 14/09/2012 10:57 Evelyn14/09/2012 10:57 Evelyn
Travelplan41FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
REINOREINOUNIDOUNIDO
FRANCIAFRANCIA
PAÍSES PAÍSES BAJOSBAJOS
BÉLGICABÉLGICA
ITALIAITALIA
SUIZASUIZA
ALEMANIAALEMANIA
ÁmsterdamÁmsterdam
FrankfurtFrankfurtBRUSELASBRUSELAS
BrujasBrujas
La HayaLa Haya
PARÍSPARÍS
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS . Presentación en el aero-puerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). BRUSELAS. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . BRUSELAS - GANTE - BRUJAS . PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros: la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra “La Adoración del cordero Místico” y “La vo-cación de San Bavón” de Rubens. Continuación hasta Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos mo-numentos. Le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro camino nos llevará a través de las islas de Overfl akke, Duiveland y Be-levand hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). LA HAYA - DELFT - MADURODAM - ÁMSTERDAM . PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su por-celana. Tiempo libre. A continuación, visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO.
DIA 6 (viernes). ÁMSTERDAM. PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fl uviales rodeadas de verdes asombrosos que refl ejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación, visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: la Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstraat o Leidsesplein, visitar alguno de los fabulosos museos como el de Van Gogh o el Rijksmuseum o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT. DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífi co crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). FRANKFURT - LUXEMBRUGO - PARÍS . DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de antiguos fuertes y edifi cios fundados por romanos y francos, como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc. Opcionalmente podrá realizar una panorámica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia París. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (lunes) . PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS DESDE 1.140€ 9 días / 8 noches DESDE 1.190€ 10 días / 9 noches
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 9 (lunes) . PARÍS . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le re-comendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 (martes) . PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con
guía local.
Crucero por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro
guía.
Crucero por el Rhin comentado por nuestro guía.
Excursión a Madurodam (entrada incluida) comentado por
nuestro guía.
Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya, Delft , Colonia y
Frankfurt comentado por nuestro guía.
Servicio de audio individual.
14 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaMayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20 27
A BRUSELAS S BRUJAS S LA HAYA S AMSTERDAM S FRANKFURT S PARÍS A2 114 km 1 368 km 1 95 km 2 463 km 1 597 km 1 Circ. 9 días
2 Circ. 10 días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY - 05 JUL 9 MAY-31 OCT
6 JUL - 8 SEP
MadridA BASEU 14F 34 60
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona, Valencia [1] X 15Barcelona, Valencia [1] E 45Vuelos vía Madrid:Alicante, Málaga, Sevilla y Bilbao
V 45 25 50
A 65 45 80
Vuelos vía Madrid:Resto Peninsula y Baleares
V 75 55 85
A 95 75 115
Vuelos vía Madrid:Canarias
V 100 75 110A 115 100 150
[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 210 €Consultar acercamientos en pág. 9.
CÓD.PRODUCTO: CIEI1212
CÓD.PRODUCTO: CIEI1213
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS TI CLÁSICOCLÁSICO
1.140 € 275 € 1.190 € 295 €
FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS TI SUPERIORSUPERIOR
1.350 € 346 € 1.430 € 364 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 33)
CIUDAD HOTEL ZONA PROD. BRUSELAS
Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Centro CLCL
Thon City Centre 4* Centro SUSU
BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2*sup
Centro CLCL
Novotel Brugge Centrum 3* Centro
SUSU
LA HAYA Ibis Den Haag 3*
Centro CLCL
Mercure Den Haag Central 4* Centro SUSU
ÁMSTERDAM Ibis Ámsterdam City West 3*
Ciudad CLCL
Novotel Amsterdam City 4* Ciudad SUSU
FRANKFURT Ibis Frankfurt Messe 2*sup Ciudad CLCL
Mercure Frankfurt Messe 4* Ciudad SUSU
PARÍS Campanille La Villette 3*
Ciudad CLCL
Mercure París Montmatre 4* Centro SUSU
Ámsterdam
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 41040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 41 14/09/2012 10:58 Evelyn14/09/2012 10:58 Evelyn
Travelplan42 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
REINOREINOUNIDOUNIDO
FRANCIAFRANCIA
BÉLGICABÉLGICA
ESPAÑAESPAÑA
SUIZASUIZA
ITALIAITALIA
ALEMANIAALEMANIA
PAÍSES BAJOSPAÍSES BAJOS
PARÍSPARÍS
St. St. MaloMalo
NantesNantes ToursTours
Mar Mediterráneo
CaenCaen
DÍA 1 (sábado / domingo) . CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia. Llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo / lunes). PARÍS - ROUEN - HONFLEUR - CAEN. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Rouen, capital de la Alta Normandía. Hare-mos una breve parada para poder ver su extraordinaria Catedral de Notre Dame, el Viejo Rouen y la Plaza del Mercado Viejo, donde Jua-na de Arco fue quemada. Nuestra ruta nos llevará hasta Honfl eur, cuya atmósfera, rincones y su viejo puerto, sirvieron de inspiración a toda una fauna de artistas. A continuación nos dirigiremos hacia Caen. Visi-ta panorámica de la ciudad, entre otros veremos: el Castillo Feudal, el Museo de las Bellas Artes, las Abadías de los Hombres y las Damas, etc. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (lunes / martes) . CAEN - PLAYAS DEL DESEMBARCO - MONT ST MI-CHEL - ST MALO . PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la zona de las Playas del Desembarco. Nuestra primera parada será en el pueblecito de Arro-manches, donde quedan los vestigios del gran puerto artifi cial instalado por los británicos para facilitar el desembarco. Seguiremos hacia el Mont St. Michel. Visitaremos la abadía gótica, también conocida con “La Ma-ravilla de Occidente”, situada sobre el islote del Arcángel y rodeada por la bahía en un entorno natural extraordinario. Seguiremos hasta llegar a St. Malo, célebre ciudad corsaria, donde tendremos tiempo libre para pasear por su pintoresco casco antiguo, visitar la Catedral de Saint Vincent o darnos un paseo sobre las murallas que rodean la antigua ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (martes / miércoles). SAINT MALO - TABLES DE MARCHAND - VANNES - NANTES. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la Bretaña. Visitaremos el centro prehistórico de “Les Tables de Marchand”, donde extrañas alineaciones de menhires y dólmenes tallados con símbolos indescifrables hacen de este uno de los centros más importantes del mundo en cultura prehistórica. Continuación hacia Vannes, ciudad medieval enclavada entre murallas y agrupada alrededor de su Catedral de St. Pierre. Tiempo libre en la ciudad para poder visitar su centro histórico, el Castillo Gaillard, etc. Le recomendamos una excursión opcional en barco por el Golfo de Morbihan. A última hora de la tarde saldremos hacia Nantes, capital histórica de los Duques de Bretaña. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles / jueves) . NANTES - CASTILLO DE AZAY LE RIDEU - TOURS. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad en la cual veremos: La Catedral, el Jardín des Plantes, El Castillo de los Duques de Breta-ña, etc. Nuestra ruta nos adentrará en el famoso Valle del Loira, lugar elegido por la nobleza francesa para construir sus palacios y castillos. Visitaremos el Castillo de Azay Le Rideau, conocido como “El Diaman-te de las mil facetas”, construido en una isla en medio del Indre, es uno de los grandes logros de la arquitectura renacentista. Continuación hasta Tours. Visita panorámica en la cual podremos ver: la Catedral de Saint Gateen, el Palacio de los Arzobispos, la Torre Carlomagno, etc. ALOJAMIENTO.
NORMANDÍA, BRETAÑA Y VALLE DEL LOIRA DESDE 965€ 7 días / 6 noches
+ CONTINUACIÓN PARÍS DESDE 1.050€ 8 días / 7 noches DESDE 1.095€ 9 días / 8 noches
INCLUYE Visita panorámica de Caen, Nantes y Tours con guía local.
Visita de Rouen, Honfl eur, Saint Malo, Vannes y Blois comentado
por nuestro guía.
Excursión a las Playas del Desembarco con guía acompañante y
Tablas de Marchand con guía local.
Visita la Abadía del Mont Saint Michel, Castillo Azay Le Rideau,
Castillo de Cheverny, Castillo de Blois y Castillo de Chambord
(entradas incluidas) comentado por nuestro guía.
Visita panorámica de París con guía local en los circuitos de 8
y 9 días.
Crucero por el Sena comentado por nuestro guía en los circuitos
de 8 y 9 días.
Servicio de audio individual.
11 comidas en el circuito de 7 días. 13 comidas en los circuitos de 8 y 9 días. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR Pág. 66-67
TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaMayo 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 7 13 v 14 v 20 v 21 v 27 v 28 v
Agosto 3 v 4 v 10 v 11 v 17 18 24 25 31Septiembre 7 14 21
CÓD.PRODUCTO: FRAI1225
CÓD.PRODUCTO: FRAI1227
CÓD.PRODUCTO: FRAI1228
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N
SUPL. IND.
8D/7NSUPL. IND.
9D/8NSUPL. IND.
NORMANDÍA, BRETAÑA Y VALLE DEL LOIRA TI CLÁSICOCLÁSICO
965 € 167 € - - - -
NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS TI CLÁSICOCLÁSICO
- - 1.050 € 195 € 1.095 € 215 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
A PARÍS S CAEN S ST. MALO S NANTES S TOURS S PARÍS A1 235 km 1 168 km 1 297 km 1 212 km 1 240 km 1 Circ. 7 días
2 Circ. 8 días
3 Circ. 9 días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 1 MAY-30 SEP
Madrid, Málaga, Valencia , Palma
A,U,F BASE
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN 10 SEP-30 SEP
6 JUL-9 SEP
Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E 10Sevilla , Valencia y Bilbao [1]
X BASE
Sevilla , Valencia y Bilbao [1]
E 10
Vuelos vía Madrid: V 100 80 85Resto Península y Baleares
A 125 100 115
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 MAY-30 SEP
Barcelona N BASEBarcelona E BASEMálaga N 10Málaga E 25Bilbao R BASEBilbao N 20[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos de la serie IB5000Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 132 € / vuelos vía un punto 210 €Consultar acercamientos en pág. 9.
Mont St. Michel
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 42040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 42 14/09/2012 10:58 Evelyn14/09/2012 10:58 Evelyn
Travelplan43FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN PARÍS
Campanille La Villette 3* Ciudad
CAEN Kyriad Caen Memorial 2*
Ciudad
ST. MALO Anne de Bretagne 2* Centro
NANTES Kyriad Nantes Centre 3* Centro
TOURS Kyriad St. Pierre des Corps 3*
St. Pierre Des Corps
+ CONTINUACIÓN CIRCUITOS 8 Y 9 DÍAS
DÍA 7 (viernes / sábado). PARÍS. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, etc. A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos aprecia la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sábado / domingo) . PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 9 DÍAS
DÍA 8 (sábado / domingo) . PARÍS. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, para seguir descubriendo los encantos de esta ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves / viernes) . TOURS - CASTILLO DE CHEVERNY - CASTI-LLO DE CHAMBORD - CASTILLO DE BLOIS - PARÍS . PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta por los Castillos del Loira. El primero en visitar será el de Cheverny, mandado a construir en 1670 y rodeado de unos bosques de ensueño, es reconocido como el castillo mejor amueblado. A continuación nos dirigiremos hacia una de las mara-villas del renacimiento francés, el Castillo de Chambord, visitaremos esta fabulosa construcción iniciada por Francisco I en el s. XVI, es uno de los más impresionantes de todo el valle. El último en visitar será el Castillo de Blois, situado en el corazón de la ciudad sobre un promontorio al borde del río Loira, nos sorprenderemos con su mezcla de arquitectura medieval, gótica y del renacimiento. Salida hacia París. Le recomendamos una excursión opcional al “París Ilumi-nado”. Descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como: La Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (viernes / sábado). PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
DÍA 9 (domingo / lunes). PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
París
Castillo de Chambord París
Castillo de Cheverny
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 43040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 43 14/09/2012 10:58 Evelyn14/09/2012 10:58 Evelyn
Travelplan44 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN LONDRES Ibis Earls Court Tur Ciudad
Océano Atlántico
Mar del Norte
REINO REINO UNIDOUNIDO
LONDRESLONDRES
IRLANDAIRLANDA
LONDRES SOÑADO DESDE 595€ 4 días / 3 noches DESDE 650€ 5 días / 4 noches
INCLUYE Visita panorámica de Londres con guía local.
Servicio de audio individual.
- SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - LONDRES. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). LONDRES. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, reco-rreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. *ALMUERZO. Tarde libre a disposición del cliente. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . LONDRES . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la cosmopolita capital inglesa para seguir disfrutando de sus animadas calles. Le recomendamos una excursión opcional a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. *ALMUERZO. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión a Oxford y Castillo de Windsor (entrada incluida) con guía local.
• 5 comidas , marcadas en *verde.
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 4 (miércoles) . LONDRES. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios
fechas de salidafechas de salidaMayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 01 MAY - 31 OCT
Madrid A,U,F BASE
L.REGULAR IBERIA Por trayecto (Clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Bilbao, A Coruña [1] X BASEBilbao, A Coruña [1] E 30Barcelona Q 35 25 20Barcelona S 65 45 45Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
Q 125 95 105
S 140 110 120
Vuelos vía Madrid:Canarias
Q 150 115 130S 160 135 140
L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por trayecto (Clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY8 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
Barcelona [2] Q 35 25 15Barcelona [2] S 60 45 45Madrid [2] Q 65 30 45Madrid [2] S 80 50 60Málaga, Ibiza [2] Q 20 10 BASEMálaga, Ibiza [2] S 40 25 20
[1] Suplementos ida y vuelta, válidos en vuelos directos de la serie IB5000. [2] Suplemento válido sólo para vuelo directo.Tasas aeropuerto y varios 130€. Consultar acercamientos en pág. 9.
CÓD.PRODUCTO: CGBI1200
CÓD.PRODUCTO: CGBI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 4D/3N SUPL. IND. 5D/4N SUPL. IND.
LONDRES SOÑADO CLÁSICOCLÁSICO 595 € 210 € 650 € 260 €
LONDRES SOÑADO TI CLÁSICOCLÁSICO
725 € 210 € 775 € 260 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
A LONDRES A3 Circ. 4 días
4 Circ. 5 días
Londres
Londres
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 44040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 44 14/09/2012 10:59 Evelyn14/09/2012 10:59 Evelyn
Travelplan45FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN LONDRES Premier Inn Greenwich 1ª Standard Ciudad
Ibis Earls Court 1ª Standard Ciudad
BRISTOL Ibis Bristol Tur Sup Centro
LIVERPOOL Jurys Inn Liverpool Tur Sup Centro
YORKSHIRE Jurys Inn Leeds Tur Sup Leeds
Océano Atlántico
Mar del Norte
REINO REINO UNIDOUNIDO
LONDRESLONDRES
Cº de YorkCº de York
BristolBristol
LiverpoolLiverpool
DÍA 1 (lunes). CIUDAD DE ORIGEN - LONDRES. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (martes) . LONDRES - SALISBURY - STONEHENGE - BATH - BRISTOL. PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana saldremos hacia la ciudad medieval de Salisbury, donde podremos visitar su catedral, la cual se construyo en el siglo XVIII en tan solo 38 años. Seguiremos nuestra ruta hasta Stonehenge, el monumento prehistórico más famoso de Europa, de proporciones gigantescas y templo de la religión celta de los druidas, el cual data de 3000 años a.c. Continuaremos nuestra ruta hacia Bath, ciudad que fue cobijo de la realeza y nobleza británica, y una de las ciudades más bellas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para visitar los baños romanos más famosos del país, la Bath Abbey, recorrer el animado centro peatonal con sus elegantes casas georgianas, etc. A última hora de la tarde salida hacia Bristol. ALOJAMIENTO
DÍA 3 (miércoles) . BRISTOL - STRATFORD - CHESTER - LIVERPOOL. PENSIÓN COMPLETA. Salida a Stratford, situada a la orilla del río Avon en el corazón de las Midlands, es una de las ciudades más visitadas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para recorres sus calles rodeadas de los edifi cios de estilo Tudor, visitar la casa natal de William Shakespeare, etc.. Nuestra ruta nos conducirá hasta Chester, ciudad rodeada por murallas de origen romano y medievales, tiempo libre y continuación hasta Liverpool. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). LIVERPOOL - PAÍS DE GALES - LIVERPOOL . PENSIÓN COM-PLETA. Excursión de día completo al País de Gales. Saldremos hacia el sur adentrándonos en el Parque Nacional de Snowdonia; sus rocosos picos, valle escarpados y pequeños lagos alpinos hacen de este un paisaje espectacular. Tomaremos el tren de Montaña Snowdon Mountain hasta
llegar a la cima, donde nos deslumbraremos antes las espectaculares vistas que nos ofrece. Seguiremos hacia Caernafon, donde visitaremos el castillo que lleva el mismo nombre, construido por Eduardo I , como consecuencia de su victoria sobre País de Gales. A última hora de la tarde regreso a Liverpool. ALOJAMIENTO
DÍA 5 (viernes). LIVERPOOL - REGION DE LOS LAGOS - YORKSHIRE. PEN-SIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá atravesando la Región de los Lagos, paisaje único del norte de Inglaterra, donde impresio-nan las cadenas montañosas de Cumbria y los más de 16 lagos que hay en la zona. Llegaremos hasta Bownes, donde tomaremos un bar-co para realizar un relajante crucero para poder seguir admirando la belleza de esta región.. Continuaremos nuestro camino hacia Yorkshire, hasta llegar a Fountains Abbey (entrada incluida). ALOJAMIENTO en Yorkshire.
DÍA 6 (sábado) . YORKSHIRE - CAMBRIDGE - LONDRES . DESAYUNO. Visita panorámica de York, en la cual podremos ver sus calles medievales, los famosos “shambles”, su catedral gótica, la mayor catedral medieval de Inglaterra, etc. ALMUERZOTiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia el Sur hasta llegar a Cambridge, bellísima ciudad famosa por su universidad, la cual compite en prestigio con Oxford. También podremos deleitarnos con su Catedral, el King´s College y el Puente de los Suspiros, imitación del de Venecia. Seguimos nuestro camino hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo). LONDRES. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el “West End”, o parte occidental de la ciudad, el antiquísimo barrio de “Westminster”, Oxford Street y Regent Street, el barrio diplomá-tico de Belgaria, veremos el Puente de Lambeth, la Plaza del Parlamento donde está situado el Big Ben, la Abadía de Westminster, Plaza Trafalgar, etc. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (lunes) . LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INGLATERRA Y GALES DESDE 1.150€ 8 días / 7 noches DESDE 1.220€ 9 días / 8 noches DESDE 1.290€ 10 días / 9 noches
INCLUYE Visita panorámica de York y Londres con guía local.
Visita de Salisbury, Bath, Liverpool, Stratford, Chester y Cambrid-
ge, comentado por nuestro guía.
Visita a Stonehenge, Castillo de Caernarfon y Fountains Abbey
(entradas incluidas).
Excursión al País de Gales con guía local.
Recorrido en tren Snowdon Mountain.
Crucero en la Región de los lagos.
Servicio de audio individual.
10 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
TODO INCLUIDO
+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA
DÍA 8 / 9 (lunes / martes) . LONDRES. DESAYUNO. Día / días libres a dispo-sición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 / 10 (martes / miércoles). LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A LONDRES S BRISTOL S LIVERPOOL S YORKSHIRE S LONDRES A1 236 km 1 370 km 2 390 km 1 360 km 2 Circ. 8 días
3 Circ. 9 días
4 Circ. 10 días
fechas de salidafechas de salidaJunio 3 10 17 24Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9 16
CÓD.PRODUCTO: CGBI1202
CÓD.PRODUCTO: CGBI1203
CÓD.PRODUCTO: CGBI1204
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE
8D/7NSUPL. IND.
9D/8NSUPL. IND.
10D/9NSUPL. IND.
INGLATERRA Y GALES TI SUPERIORSUPERIOR
1.150 € 278 € - - - -
INGLATERRA, GALES Y LONDRES TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.220 € 326 € 1.290 € 373 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Ida y Vuelta
CLASE 01 JUN - 30 SEP
Madrid A,U,F BASE
L.REGULAR IBERIA Por trayecto (Clases combinables entre sí)
CLASE 8 JUN-5 JUL01 JUN-7 JUN
10 SEP-30 SEP6 JUL-9 SEP
Bilbao, A Coruña [1] X BASEBilbao, A Coruña [1] E 30Barcelona Q 35 25 20Barcelona S 65 45 45Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
Q 125 95 105
S 140 110 120
Vuelos vía Madrid:Canarias
Q 150 115 130S 160 135 140
L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por trayecto (Clases combinables entre sí)
CLASE 8 JUN-5 JUL01 JUN-7 JUN
10 SEP-30 SEP6 JUL-9 SEP
Barcelona [2] Q 35 25 15Barcelona [2] S 60 45 45Madrid [2] Q 65 30 45Madrid [2] S 80 50 60Málaga, Ibiza [2] Q 20 10 BASEMálaga, Ibiza [2] S 40 25 20 [1] Suplementos ida y vuelta, válidos en vuelos directos de la serie IB5000. [2] Suplemento válido sólo para vuelo directo.Tasas aeropuerto y varios 130€. Consultar acercamientos en pág. 9.
Londres
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 45040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 45 14/09/2012 10:59 Evelyn14/09/2012 10:59 Evelyn
Travelplan46 FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN EDIMBURGO
Premir Inn Haymarket Tur Centro
TIERRAS ALTAS Mac Donald Highland Resort Tur
Aviemore
Cº DE SKYE & LOCHALSH King Arms Tur
Kyleakin
Cº DE ARGYLL
Regent Tur Oban
GLASGOW Jurys Inn Glasgow 1ª Standard
Centro
LONDRES Premier Inn Greenwich 1ª Standard
Ciudad
Ibis Earls Court 1ª Standard Ciudad
IRLANDAIRLANDA
Océano Atlántico
Mar del Norte
EDIMBURGOEDIMBURGO
LONDRESLONDRES
Cº de Skye & LochalshCº de Skye & LochalshObanOban
GlasgowGlasgow
Tierras AltasTierras Altas
REINO REINO UNIDOUNIDO
IRLANDAIRLANDADEL NORTEDEL NORTE
DÍA 1 (lunes). CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (martes). EDIMBURGO. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica en la que haremos un recorrido por la Ciudad Medieval con el Castillo dominándolo todo sobre una roca volcánica, la Milla Real, el Palacio de Holyrood, etc., y la ciudad georgiana o Ciudad Nueva. Tarde libre a disposición del cliente para disfrutar de la capital escocesa. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles) . EDIMBURGO - INVERNESS - LAGO NESS - TIERRAS ALTAS. PENSIÓN COMPLETA. A primera hora saldremos hacia las Tierras Altas. Nuestra primera parada será una típica destilería de whisky escocés. Se-guiremos nuestro camino hacia Inverness, capital de la región situada en la desembocadura del río Ness. Desde aquí nos acercaremos al Lago Ness para realizar un crucero por sus misteriosas aguas y visitaremos el Castillo de Urquhart que se encuentra sobre un promontorio a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos hasta nuestro ALOJAMIENTO en Tierras Altas. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves). TIERRAS ALTAS - WESTER ROSS - JARDINES DE INVEREWE - Cº DE SKYE & LOCHALSH. PENSIÓN COMPLETA. Hoy nuestra ruta nos conducirá por uno de los paisajes más sorprendente de las Tierras Altas, el Wester Ross, adentrándonos por estos inhóspitos parajes llegaremos hasta unas espectacu-lares cascadas. Continuaremos bordeando la recortada costa hasta los jardines de Inverewe, considerados un tesoro nacional y que gracias a la infl uencia de la corriente del Golfo albergan una gran variedad de plantas tropicales . Seguiremos hacia el antiguo pueblo pesquero de Gairloch y el Lago Maree. Entre bosques y lagos llegaremos al Condado de Skye and Lochalsh. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes). CºDE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT AUGUSTUS - CºDE ARGYLL . PENSIÓN COMPLETA. Durante la mañana visitaremos la Isla de Skye, la mayor de las Hébridas Interiores. Entre centelleantes lagos y abruptas cumbres, llegaremos hasta la península de Trotternish, donde podremos ver los acantilados de Kilt Rocks. Regresa-remos hasta la capital Portree y después de una breve parada dejaremos la isla para dirigirnos al Castillo de Eilean Donan; situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra, es uno de los más fotografi ados de Escocia. Nuestra siguiente parada será Fort Augustus, encantador pueblecito junto al Lago Ness. Continuaremos bordeando el Canal de Caledonia en dirección a Fort William, junto al Ben Nevis, el pico más alto del país, hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO en el Cº de Argyll.
DÍA 6 (sábado) . CºDE ARGYLL - MULL, IONA, STAFFA - CºDE ARGYLL . DESA-YUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional a las espectaculares Islas de Mull, Iona y Staffa, donde podrá conocer su misteriosa historia o disfrutar de su naturaleza, lo que harán de este un día inolvidable. Al fi nal del día regresaremos al Condado de Argyll. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo). Cº DE ARGYLL - CASTILLO STIRLING - GLASGOW . PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la ciudad de Stirling donde visitaremos su Castillo, que jugó un importante papel en la historia escocesa siendo residencia de reyes durante siglos y escenario de innumerables batallas. Continuación hasta llegar a Glasgow, donde realizaremos la visita panorámica reco-rriendo el pasado y el presente de Glasgow: la Catedral, la Universidad, el Ayuntamiento, etc. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (lunes). GLASGOW - EDIMBURGO - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO y salida hacia Edimburgo. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Edimburgo y Glasgow con guía local.
Visita a una destilería de Whisky, Jardines de Inverewe, Castillo
de Eilean Donan, Castillo de Stirling (entradas incluidas) y la Isla
de Skye, comentado por nuestro guía.
Crucero por el Lago Ness y Castillo de Urquhart comentado por
nuestro guía.
Inverness, Tierras Altas y Wester Ross comentado por nuestro
guía.
Panorámica de Londres con guía local en los circuitos de 10 y
11 días. 11 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
ESCOCIA TIERRAS ALTAS DESDE 1.500€ 8 días / 7 noches
+ CONTINUACIÓN A LONDRES DESDE 1.785€ 10 días / 9 noches DESDE 1.850€ 11 días / 10 noches
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 Y 11 DÍAS
DÍA 8 (lunes). GLASGOW - EDIMBURGO - LONDRES. DESAYUNO. Traslado al aeropuerto de Edimburgo para embarcar con destino a Londres. Llegada a Londres y traslado al hotel. ALOJAMIENTO
DÍA 9 / 10 (martes / miércoles) . LONDRES. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Picadilly Circus, Marble Arch, los puentes de Lambeth y Buckingham, etc… Tarde libre. ALOJAMIENTO
DÍA 10 / 11 (miércoles / jueves) . LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
fechas de salidafechas de salidaJunio 3 10 17 24Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9
CÓD.PRODUCTO: CGBI1205
CÓD.PRODUCTO: CGBI1206
CÓD.PRODUCTO: CGBI1207
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE
8D/7NSUPL. IND.
10D/9NSUPL. IND.
11D/10NSUPL. IND.
ESCOCIA Y TIERRAS ALTAS TI SUPERIORSUPERIOR
1.500 € 234 € - - - -
ESCOCIA, TIERRAS ALTAS Y LONDRES TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.785 € 330 € 1.850 € 377 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
A EDIMBURGO S TIERRAS ALTAS S Cº DE SKYE & LOCHALSH S Cº DE ARGYLL S GLASGOW A LONDRES A
2 330 km 1 305 km 1 330 km 2 215 km 1 2 Circ. 10 díasCirc. 8 días 3 Circ. 11 días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
CIRCUITO 8 DIAS/7 NOCHES
L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 8 JUN-5 JUL1 JUN-7 JUN
10 SEP-30 SEP6 JUL-9 SEP
Madrid Q BASEMálaga Q BASEBarcelona Q BASE
CIRCUITOS 10 DIAS/9 NOCHES Y 11 DIAS/10 NOCHES
L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 8 JUN-5 JUL1 JUN-7 JUN
10 SEP-30 SEP6 JUL-9 SEP
Madrid [1] Q BASEMadrid [1] S 15 20 15Barcelona [1] Q BASEBarcelona [1] S BASE 15 BASEMálaga [1] Q BASEMálaga [1] S BASE[1] Suplementos válidos con el tramos doméstico operado por BA.Tasas aeropuerto y varios 70€ - Circ. 8 díasTasas aeropuerto y varios 120€ - Circ. 10 y 11 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
Lago Ness
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 46040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 46 14/09/2012 10:59 Evelyn14/09/2012 10:59 Evelyn
Travelplan47FRANCIA, PAÍSES BAJOS, BÉLGICA, REINO UNIDO E IRLANDA
Océano Atlántico
Mar del NorteIRLANDAIRLANDADEL NORTEDEL NORTE
Cº de Cº de GalwayGalway
Cº de Cº de KerryKerry
BelfastBelfastCº DonegalCº Donegal
REINO REINO UNIDOUNIDO
IRLANDAIRLANDA
DUBLÍNDUBLÍN DÍA 1 (lunes) . CIUDAD DE ORIGEN - DUBLÍN . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Irlanda, llegada a Dublín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (martes) . DUBLÍN - JAPANESE GARDENS - Cº DE KERRY . PENSIÓN COMPLETA. Nos trasladaremos hacia Cº de Kerry parando en los Japanese Gardens. Continuaremos hacia el sur pasando por Limerick y Adare, una de las aldeas más bellas de Irlanda. Hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (miércoles) . Cº DE KERRY - PENÍNSULA DE DINGLE - PARQUE NACIONAL KILLARNEY - Cº DE KERRY . PENSIÓN COMPLETA. Excur-sión a la Península de Dingle, impresionante paisaje de naturaleza salvaje y extensas playas, conforman esta pequeña península al sur-oeste del país, A continuación nos dirigiremos hacia las mon-tañas Mc-Gilycuddy, las más altas de Irlanda, y realizaremos una excursión al Parque Nacional de Killarney, disfrutando de un ale-gre paseo en coche de caballos por el parque. Después de cenar, opcionalmente, acudiremos al Teatro Siamsa Tire, para ver una obra folclórica basada en la tradicional música y danza irlandesa. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (jueves) . Cº DE KERRY - BUNRATTY - ACANTILADOS DE MOHER - Cº DE GALWAY . PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia el norte hasta llegar a Bunratty donde visitaremos el Castillo y haremos una visita al pasado en el “Folk Park”, reconstrucción de un típico pueblo ir-landés del siglo XIX. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a los acantilados de Moher, los más impresionantes de todo el país, los cuales caen verticalmente 200 metros sobre el mar a lo largo de 5 Km. Nos adentraremos en la Región de Burren, zona de gran interés geológico y con paisajes de gran variedad de flora tropical propiciada por la corriente del Golfo. Continuación hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (viernes) . Cº DE GALWAY - PARQUE NACIONAL CONNEMARA - Cº DE DONEGAL .. PENSIÓN COMPLETA. Salida para realizar una excursión al Parque Nacional de Connemara, recortadas costas oceánicas, playas de arena blanca, bosques de coníferas, lagos y turberas que se extienden hasta donde alcanza la vista, hacen de este uno de los lugares más bellos del país. Por la tarde proseguiremos hacia el norte de Irlanda, conociendo las costas de Sligo donde naufragaron los barcos de la Armada invencible y, atravesando los agrestes y solitarios paisajes del condado de Donegal, hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (sábado) . Cº DE DONEGAL - CALZADA DEL GIGANTE - BELFAST . PENSIÓN COMPLETA. Después de atravesar la frontera y cruzar Lon-donderry, nos dirigiremos hacia la costa de Irlanda del Norte para visitar la Calzada del Gigante, una estructura natural compuesta por unas 37.000 columnas de basalto, la mayoría hexagonales, las cuales fueron formadas hace unos 60 millones de años por la lava volcánica, describiendo formas maravillosas como la Puerta del Gigante, el Órgano del gigante con columnas de hasta 12 metros de altura y una calzada, que según las leyendas, fue construida por el gigante Finn Mac-Cool para cruzar a la vecina Escocia sin mojarse. Continuare-mos hacia el sur, llegando a Belfast, visita panorámica de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (domingo) . BELFAST - DUBLÍN . PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia Dublín. Visita panorámica de la ciudad en la que podremos ver: Merrion Square, el Castillo de Dublín, Phoenix Park, Temple Bar, etc. Tarde libre a su disposición, en la que le recomendamos una excursión opcional a Glendalough, asentamiento monástico de catorce siglos de antigüedad situado en un profundo valle de los Montes de Wicklow, un lugar donde aproximarse a la naturaleza, a las tradiciones y al carácter de Irlanda. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (lunes) . DUBLÍN - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a España. Llegada y fin de nuestros servicios.
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN DUBLÍN Academy Plaza 3*sup
Centro
Cº DE GALWAY Ardilaun 4* Galway
Cº DE KERRY Carlton Tralee 4* Tralee
Brandon Tralee 4* Tralee
Cº DE DONEGAL Radisson Letterkenny 4* Letterkenny
BELFAST Wellington Park 4* Ciudad
+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA
DÍA 8 / 9 (lunes / martes). DUBLÍN. DESAYUNO. Día/s libre/s a disposición del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de esta ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 / 10 (martes / miércoles) . DUBLÍN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visitas panorámicas de Dublín y Belfast con guía local.
Visita a los Japanese Gardens, Castillo de Bunratty y “Folk Park”,
excursión a la Península de Dingle, Parque Nacional Killarney,
Acantilados de Moher , Parque Nacional de Connemara y Calza-
da del Gigante comentado por nuestro guía.
12 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
PAISAJES DE IRLANDA
DESDE 1.190€ 8 días / 7 noches DESDE 1.245€ 9 días / 8 noches DESDE 1.300€ 10 días / 9 noches
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
A DUBLÍN S Cº DE KERRY S Cº DE GALWAY S Cº DE DONEGAL S BELFAST S DUBLÍN A1 300 km 2 220 km 1 206 km 1 196 km 1 168 km 1 Circ. 8 días
2 Circ. 9 días
3 Circ. 10 días
fechas de salidafechas de salidaJunio 17 24Julio 1 8 15 v 22 v 29 v
Agosto 5 v 12 v 19 26Septiembre 2 9
CÓD.PRODUCTO: CGBI1208
CÓD.PRODUCTO: CGBI1209
CÓD.PRODUCTO: CGBI1210
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE
8D/7NSUPL. IND.
9D/8NSUPL. IND.
10D/9NSUPL. IND.
PAISAJES DE IRLANDA TI SUPERIORSUPERIOR
1.190 € 232 € - - - -
PAISAJES DE IRLANDA Y DUBLÍN TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.245 € 269 € 1.300 € 305 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR LINGUS Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 JUN - 26 JUN1 SEP - 30 SEP
27 JUN - 31 AGO
Madrid R BASE -Madrid S 25 -Madrid L - 20Barcelona R BASE -Barcelona S 25 -Barcelona L - 40Málaga X 75 -Málaga L 100 -Málaga N - 100L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 8 JUN-5 JUL01 JUN-7 JUN
10 SEP-30 SEP6 JUL-9 SEP
Madrid [1] Q 145 115 100Barcelona [1] Q 115 100 70Málaga [1] Q 105 95 60[1] Vuelos vía Londres.Tasas aeropuerto y varios 90€.Consultar acercamientos en pág. 9.
Acantilados de Moher
040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 47040 - 047 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 47 14/09/2012 13:47 Evelyn14/09/2012 13:47 Evelyn
48
ÍNDICE: CHEQUIA, HUNGRÍA, POLONIA, RUMANÍA, ALEMANIA, AUSTRIA, SUIZA, ESCANDINAVIA Y RUSIA
CENTRO EUROPA, ESCANDINAVIA Y RUISA
50 PRAGA SOÑADO OPC TI 5 - 485 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
51 PRAGA - BUDAPEST OPC TI 7 - 595 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
51 PRAGA - BUDAPEST OPC TI 6 - 625 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
52 CIUDADES IMPERIALES PRAGA-BUDAPEST-VIENA OPC TI 8 - 680 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR •• ••53 CIUDADES IMPERIALES VIENA BUDAPEST-PRAGA OPC TI 8 - 680 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
54 CIUDADES IMPERIALES PRAGA-BUDAPEST-VIENA OPC TI 9 - 720 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
54 CIUDADES IMPERIALES PRAGA-BUDAPEST-VIENA OPC TI 10 - 760 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
55 CIUDADES IMPERIALES VIENA BUDAPEST-PRAGA OPC TI 9 - 720 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
55 CIUDADES IMPERIALES VIENA BUDAPEST-PRAGA OPC TI 10 - 760 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
55 CIUDADES IMPERIALES VIENA BUDAPEST-PRAGA OPC TI 11 - 800 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
55 CIUDADES IMPERIALES VIENA BUDAPEST-PRAGA OPC TI 12 - 840 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
56 MARAVILLAS DE POLONIA TI 8 13 1.095 € PLUSPLUS
57 RUMANÍA ROMÁNTICA TI 8 13 950 € SUPERIORSUPERIOR ••57 RUMANÍA ROMÁNTICA TI 9 13 1.070 € SUPERIORSUPERIOR
58 BERLÍN SOÑADO TI 5 - 595 € SUPERIORSUPERIOR
58 BERLÍN SOÑADO TI 4 - 540 € SUPERIORSUPERIOR
59 ALEMANIA CLÁSICA TI 8 12 1.085 € SUPERIORSUPERIOR ••59 ALEMANIA CLÁSICA Y BERLÍN TI 10 15 1.285 € SUPERIORSUPERIOR
60 TIROL Y BAVIERA I TI 8 11 995 € SUPERIORSUPERIOR ••61 SUIZA ESPECTACULAR 8 10 1.550 € SUPERIORSUPERIOR
62 OSLO Y FIORDOS TI 8 11 1.680 € SUPERIORSUPERIOR
62 OSLO, FIORDOS Y COPENHAGUE TI 10 11 1.840 € SUPERIORSUPERIOR
63 NORUEGA Y FIORDOS DE SUR TI 8 11 1.735 € SUPERIORSUPERIOR
63 NORUEGA, FIORDOS DE SUR Y COPENHAGUE TI 10 11 1.895 € SUPERIORSUPERIOR
64 MOSCÚ - SAN PETERSBURGO 8 2 1.175 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
64 MOSCÚ - SAN PETERSBURGO 9 2 1.270 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
64 MOSCÚ - SAN PETERSBURGO 10 2 1.370 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
65 MOSCÚ - SAN PETERSBURGO TI 8 12 1.495 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
65 MOSCÚ - SAN PETERSBURGO TI 9 12 1.590 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
65 MOSCÚ - SAN PETERSBURGO TI 10 12 1.690 € CLÁSICOCLÁSICO/SUPERIORSUPERIOR
PÁG NOMBRE DEL CIRCUITO DÍASESPECIAL
SENIOR +55 SIN AVIÓNCOMIDAS PVP DESDE CAT. DE PRODUCTO
048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 48048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 48 14/09/2012 11:14 Evelyn14/09/2012 11:14 Evelyn
49
HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS
Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas.
Fechas Acontecimientos especiales
Para más información sobre el contenido de las mismas consulte en nuestra web. www.travelplan.es, en el apartado EXCURSIONES OPCIONALES.Los precios son aproximados y están sujetos a
cualquier cambio sin previo aviso.
Esta es la relación de los establecimientos hoteleros que normalmente utiliza-mos en nuestros circuitos. Al lado del nombre del hotel aparece la población o situación de cada alojamiento. En algunos países no existe clasifi cación ofi cial
de estrellas, la categoría indicada en nuestro catálogo está basada en la calidad de los servicios ofrecidos, precio y localización.
BUDAPEST Budapest Cultural P.V.P. aprox. 49€ Budapest de noche: cena zíngara y crucero Danubio P.V.P. aprox. 80€ Paseo en barco por el Danubio con copa de cava P.V.P. aprox. 20€
PRAGA Praga Barroca P.V.P. aprox. 39€ Balnearios checos: Karlovy Vary P.V.P. aprox. 69€ Cena Crucero + Teatro Negro P.V.P. aprox. 54€ Barrio Judío P.V.P. aprox. 39€ Misterios Barrio Judio y Torre del Reloj Astronómico P.V.P. aprox. 36€ Teatro Negro P.V.P. aprox.29€ Cena en cervecería típico P.V.P. aprox. 60€
VIENA Catedral, cripta y Viena Desconocida P.V.P. aprox. 41€ La ruta de Sissi P.V.P. aprox. 42€ Bosques de Viena P.V.P. aprox. 45€ Palacio de Schonbrunn P.V.P. aprox. 45€ Conciertos en Viena P.V.P. desde aprox. 39€
AUSTRIA/VIENAAnanas 4* CENTRO
Bosei 4* CIUDAD
Derag Kaiser Franz Joseph 4* CIUDAD
Favorita 4* CIUDAD
Hillinger 3* CIUDAD
Hilton Vienna 5* CENTRO
Hilton Vienna Danube 4* CENTRO
Hilton Vienna Plaza 5* CENTRO
Holiday Inn Vienna South 4* CIUDAD
Mercure Wien Westbanhof 4* CENTRO
Messe 4* CIUDAD
NH Vienna Danube 4* CIUDAD
NH Wien Airport 4* AEROPUERTO
Roomz 4* CIUDAD
Vienna Sporthotel 4* CIUDAD
HUNGRÍA/BUDAPESTBest Western Hungaria 4* CIUDAD
Corinthia Grand Royal 5* CENTRO
Ibis Aero 3* PERIFERIA
Ibis Heroes Square 3* CIUDAD
Leonardo Budapest 4* CIUDAD
Mercure Duna 3* CIUDAD
Mercure Buda 4* CIUDAD
Mercure Budapest Korona 4* CENTRO
Mercure Metropol 4* CENTRO
Novotel Budapest Centrum 4* CENTRO
Novotel Congress 4* CIUDAD
Ramada Plaza 5* CIUDAD
Tulip Inn Millenium 3*SUP CIUDAD
REPÚBLICA CHECA/PRAGABarcelo Old Town 4* CENTRO
Barcelo Praha 4* CIUDAD
Clarion Congress 4* CIUDAD
Corinthia Praga 5* CENTRO
Don Giovanni 4* CIUDAD
Duo 4* CIUDAD
Grand Majestic Plaza 4* CENTRO
Yasmin 4* CENTRO
Hilton Praha 4*SUP CIUDAD
Hilton Old Town 4*SUP CENTRO
Ibis Karlin 3* CIUDAD
Ibis Mala Strana 3* CIUDAD
Panorama 4* CIUDAD
Park Inn 4* CIUDAD
VIENA Del 04 al 07 de Febrero Congreso EWEA Del 09 al 17 de Marzo Feria Whonen Interiur Del 09 al 11 de Abril Feria Passanger Termina Expo Del 10 al 13 de Abril Feria Musikmesse
048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 49048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 49 14/09/2012 11:15 Evelyn14/09/2012 11:15 Evelyn
Travelplan50 centro europa
fechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27 Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
cÓD.proDucto: cceI1208
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND.
PrAgA SoñADo CLÁSICO 485 € 90 €
PrAgA SoñADo TI CLÁSICO 575 € 90 €
PrAgA SoñADo SUPERIOR 515 € 115 €
PrAgA SoñADo TI SUPERIOR 615 € 115 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MeDIa: 90 € alta: 130 € extra: 150 €
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . PRAGA . DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona,
El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. *ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde ,entre otros veremos, la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc. Por la noche, opcionalmente, CENA en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. *ALMUERZO. También disfru-taremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos típicos tales como el magnífico cristal de Bohemia. Regreso a Praga. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). PRAGA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 49)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN CAT.PrAgA
Barceló Praha 4* Ciudad
CL
Don giovanni 4* Ciudad SU
Praga Soñado desde 485€ 5 días / 4 noches
POLONIA
ALEMANIA
AUSTRIA
ESLOVAQUIA
HUNGRÍA
rep. cHeca
praGa
OPCIÓN TODO INCLUIDOexISte la poSIBIlIDaD De realIZar el ItInerarIo en toDo IncluIDo aÑaDIenDo a Su proGraMa•Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. •Entrada a la Catedral de San Vito y Palacio real, y Callejón de oro en Praga. •Excursión a Karlovy Vary con guía local.•4 comidas marcadas en *verde.
INCLUYEVisita panorámica de Praga con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
A praGa A4
Praga
SUPLEMENTOS AEREOS
l.reGular cSa Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV - 30 JUN
Madrid y Barcelona V BaSeMadrid y Barcelona u 20Madrid y Barcelona Q 40
l.reGular IBerIa Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV 10 DIC-13 DIC 8 ENE-21 MAR 1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC 14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Madridl 10 25 75M 35 55 85
Barcelonal BaSe 5 55M 10 35 65
Málaga,Palmal BaSe BaSe 50M 5 25 60
Vuelos vía Madrid: resto Península y Baleares
l 10 25 70
M 30 50 80
l.reGular luFtHanSa Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV - 30 JUN
Madridt BaSeS BaSe
Barcelonat 5S 20
Bilbaot 15S 45
Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 140 €. / vuelos vía un punto 250 €. Consultar acercamientos en pág. 9.
página modificada
Travelplan50
Travelplan51centro europa
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 49)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN CAT.PRAGA Barceló Praha 4* Ciudad CL
Don Giovanni 4* Ciudad
SU
BUDAPEST Tulip Inn Millennium 3* sup Ciudad CL
Novotel Congress 4* Ciudad SU
fechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
cÓD.proDucto: cceI1210
cÓD.proDucto: cceI1209
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
PRAGA y BUDAPEST CLÁSICO
625 € 125 € 595 € 100 €
PRAGA y BUDAPEST TI CLÁSICO
725 € 125 € 695 € 100 €
PRAGA y BUDAPEST SUPERIOR
685 € 150 € 655 € 125 €
PRAGA y BUDAPEST TI SUPERIOR
785 € 150 € 755 € 125 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MeDIa: 90 € alta: 130 € extra: 150 €
ITALIA
AUSTRIA
ESLOVAQUIA
POLONIA
ALEMANIA
rep. cHeca
HunGrÍa
CROACIAESLOVENIA
praGa
BuDapeSt
SERBIABOSNIA -HERZEGOVINA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . PRAGA . DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. *ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde ,entre otros veremos, la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc. Por la noche, opcionalmente, CENA en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día
completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos des-lumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. *ALMUERZO. También disfru-taremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos típicos tales como el magnífico cristal de Bohemia. Regreso a Praga. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST. DESAYUNO. Salida hacia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del país, donde tendremos tiempo libre. *ALMUERZO. Continuación hacia Hungría, llegada a Budapest
*CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). BUDAPEST. DESAYUNO. Salida para realizar una visita pa-norámica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc. A continuación le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso río Danubio. *ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los venta-josos precios. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOexISte la poSIBIlIDaD De realIZar el ItInerarIo en toDo IncluIDo aÑaDIenDo a Su proGraMa•Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. •Excursión a Karlovy Vary (entrada incluida) con guía local. •Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. •Crucero por el Danubio.•7 comidas marcadas en *verde
Praga - BudaPest desde 595€ 6 días / 5 noches desde 625€ 7 días / 6 noches
+ OPCIONaL dÍa eXtra
DÍA 6 (viernes). BUDAPEST. DESAYUNO. Día libre a disposición de los clientes. Recomendamos seguir descubriendo la ciudad, o realizar alguna excusión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.
INCLUYEVisita panorámica de Praga y Budapest con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDOA praGa S BuDapeSt A3 540 km 2 Circ. 6 días
3 Circ. 7 días
SUPLEMENTOS AEREOS
l.reGular cSa Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 1 NOV- 30 JUN
Madrid u BaSeQ 30x 45
l.reG. luFtHanSa Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 NOV-30 JUN
Barcelona t 70Barcelona S 85Málaga t 110Málaga S 145Bilbao t 105Bilbao S 135l.reG. aIr France Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 NOV-30 JUN
Madrid y Barcelona n 75Madrid y Barcelona e 90Bilbao, Valencia y Málaga n 65Bilbao, Valencia y Málaga e 85
Tasas aeropuerto y varios 100 €. Consultar acercamientos en pág. 9.
Budapest
página modificada
Travelplan52 CENTRO EUROPA
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO:CCEI1200
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE CLÁSICOCLÁSICO 680 € 169 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE TI CLÁSICOCLÁSICO 860 € 169 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE SUPERIORSUPERIOR 720 € 178 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE TI SUPERIORSUPERIOR 920 € 178 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 € ALTA: 130 € EXTRA: 150 €
ITALIAITALIA
CROACIACROACIAESLOVENIAESLOVENIA
BOSNIABOSNIA
SERBIASERBIA
AUSTRIAAUSTRIA
ESLOVAQUIAESLOVAQUIA
POLONIAPOLONIA
ALEMANIAALEMANIA
SUIZASUIZA
REP. CHECAREP. CHECAPRAGAPRAGA
HUNGRÍAHUNGRÍABudapestBudapest
VIENAVIENA
A PRAGA S BUDAPEST S VIENA A3 540 km 2 243 km 2
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . PRAGA . DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Ca-tedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. *ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde ,entre otros veremos, la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su pla-za principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc. Por la noche, opcional-mente, CENA en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos des-lumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edifi cios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. *ALMUERZO. También disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos típicos tales como el magnífi co cristal de Bohemia. Regreso a Praga. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST . DESAYUNO. Salida hacia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del país, donde tendremos tiempo libre. *ALMUERZO. Continuación hacia Hungría, llegada a Budapest *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). BUDAPEST. DESAYUNO. Salida para realizar una visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc. A continuación le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso río Danubio. *ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). BUDAPEST - VIENA. DESAYUNO. Salida hacia Austria. *ALMUER-ZO. Llegada a Viena y visita panorámica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc.*CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). VIENA. DESAYUNO. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. *ALMUERZO.. Tarde libre. ALOJAMIENTO
DÍA 8 (domingo). VIENA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local.
• Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local.
• Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga.
• Crucero por el Danubio. • 10 comidas marcadas en *verde.
INCLUYE Visita panorámica de Praga, Budapest y Viena con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 49)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. PRAGA Barceló Praha 4* Ciudad CLCL
Don Giovanni 4* Ciudad
SUSU
VIENA Favorita 4* Ciudad CLCL
Roomz 4* Ciudad SUSU
BUDAPEST Tulip Inn Millenium 3* Ciudad CLCL
Novotel Congress 4* Ciudad
SUSU
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST - VIENA DESDE 680€ 8 días / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
OPCIÓN TODO INCLUIDO
SIN AVIÓN pág. 68-69
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REG. IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Madrid L-S BASEMadrid M-V 15 20 15Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E BASEVuelos vía Madrid:Málaga y Palma
L-S BASE
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
L-S BASE
Vuelos vía Madrid:Canarias
L-S 15
L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 NOV-30 JUN
Madrid T BASEMadrid S BASEBarcelona T BASEBarcelona S 30Málaga T 5Málaga S 45Bilbao T BASEBilbao S 35[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 148 € / vuelos vía un punto 260 €Consultar acercamientos en pág. 9.
Praga
048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 52048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 52 14/09/2012 11:15 Evelyn14/09/2012 11:15 Evelyn
Travelplan53CENTRO EUROPA
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 49)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN CAT. VIENA Favorita 4* Ciudad CLCL
Ananas 4* Ciudad SUSU
BUDAPEST Tulip Inn Millennium 3* Ciudad CLCL
Novotel Congress 4* Ciudad SUSU
PRAGA Barceló Praha 4* Ciudad CLCL
Don Giovanni 4* Ciudad SUSU
fechas de salidafechas de salidaAbril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CCEI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG CLÁSICOCLÁSICO
680 € 169 €
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG TI CLÁSICOCLÁSICO
860 € 169 €
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG SUPERIORSUPERIOR
720 € 178 €
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG TI SUPERIORSUPERIOR
920 € 178 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 € ALTA: 130 € EXTRA: 150 €
ITALIAITALIA
CROACIACROACIAESLOVENIAESLOVENIA
BOSNIABOSNIA
SERBIASERBIA
AUSTRIAAUSTRIA
ESLOVAQUIAESLOVAQUIA
POLONIAPOLONIA
ALEMANIAALEMANIA
SUIZASUIZA
REP. CHECAREP. CHECAPRAGAPRAGA
HUNGRÍAHUNGRÍABudapestBudapest
VIENAVIENA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - VIENA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . VIENA. DESAYUNO y visita panorámica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumen-tos más importantes, como la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc. *ALMUERZO. Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las ma-jestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO
DÍA 3 (martes). VIENA - BUDAPEST. Salida hacia Hungría. *ALMUERZO. Llegada y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monu-mentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). BUDAPEST. DESAYUNO. A continuación le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso río Danubio. *ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los venta-josos precios. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA. DESAYUNO. Salida ha-cia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del país, donde tendremos tiempo libre. *ALMUERZO. Continuación hacia Chequia, llegada a Praga *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). PRAGA. DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. *ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde ,entre otros veremos, la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc. Por la noche, opcionalmente, CENA en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado) . PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos des-lumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edifi cios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. *ALMUERZO. También disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos típicos tales como el magnífi co cristal de Bohemia. Regreso a Praga. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local.
• Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local.
• Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga.
• Crucero por el Danubio. • 10 comidas marcadas en *verde.
INCLUYE Visita panorámica de Viena, Budapest y Praga con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST - PRAGA DESDE 680€ 8 días / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDOA VIENA S BUDAPEST S PRAGA A2 243 km 2 540 km 3
Budapest
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REG. IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 ABR-30 JUN
Madrid S-L BASEMadrid V-M 15Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E BASEVuelos vía Madrid:Málaga y Palma
S-L BASE
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
S-L BASE
Vuelos vía Madrid:Canarias
S-L 15
L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 ABR-30 JUN
Madrid T BASEMadrid S BASEBarcelona T BASEBarcelona S 30Málaga T 5Málaga S 45Bilbao T BASEBilbao S 35
[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 148 € / vuelos vía un punto 260 €Consultar acercamientos en pág. 9.
048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 53048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 53 14/09/2012 11:16 Evelyn14/09/2012 11:16 Evelyn
Travelplan54
Travelplan54 CENTRO EUROPA
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 49)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. PRAGA Barceló Praha 4* Ciudad CLCL
Don Giovanni 4* Ciudad
SUSU
VIENA Favorita 4* Ciudad CLCL
Roomz 4* Ciudad SUSU
BUDAPEST Tulip Inn Millenium 3* Ciudad CLCL
Novotel Congress 4* Ciudad
SUSU
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO:CCEI1202
CÓD.PRODUCTO:CCEI1203
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD_VIE CLÁSICOCLÁSICO
720 € 200 € 760 € 231 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD_VIE TI CLÁSICOCLÁSICO
900 € 200 € 940 € 231 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD_VIE SUPERIORSUPERIOR
765 € 206 € 805 € 234 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD_VIE TI SUPERIORSUPERIOR
965 € 206 € 1.010 € 234 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 € ALTA: 130 € EXTRA: 150 €
ITALIA
CROACIACROACIAESLOVENIAESLOVENIA
BOSNIA
SERBIASERBIA
AUSTRIAAUSTRIA
ESLOVAQUIAESLOVAQUIA
POLONIAPOLONIA
ALEMANIAALEMANIA
SUIZASUIZA
REP. CHECAREP. CHECAPRAGAPRAGA
HUNGRÍAHUNGRÍABudapestBudapest
VIENAVIENA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes). PRAGA. DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. *ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde ,entre otros veremos, la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc. Por la noche, opcionalmente, CENA en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos des-lumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edifi cios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el
Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. *ALMUERZO. También disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos típicos tales como el magnífi co cristal de Bohemia. Regreso a Praga. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST . DESAYUNO. Salida hacia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del país, donde tendremos tiempo libre. *ALMUERZO. Continuación hacia Hungría, llegada a Budapest *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). BUDAPEST. DESAYUNO. Salida para realizar una visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc. A continuación le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso río Danubio. *ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). BUDAPEST - VIENA. DESAYUNO. Salida hacia Austria. *ALMUER-ZO. Llegada a Viena y visita panorámica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc.*CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado). VIENA. DESAYUNO. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. *ALMUERZO.. Tarde libre. ALOJAMIENTO
DÍA 8 (domingo). VIENA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
DÍA 9 (lunes) . BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local.
• Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local.
• Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga.
• Crucero por el Danubio. • 10 comidas marcadas en *verde.
INCLUYE Visita panorámica de Praga, Budapest y Viena con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST - VIENA
DESDE 720€ 9 días / 8 noches DESDE 760€ 10 días / 9 noches SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 9 / 10 (lunes / martes) . VIENA. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de esta ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 / 11 (martes / miércoles) . VIENA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A PRAGA S BUDAPEST S VIENA A3 540 km 2 243 km 3 Circ. 9 días
4 Circ. 10 días
Viena
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REG. IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE
1 NOV-29 NOV10 DIC-13 DIC8 ENE-21 MAR1 ABR-30 JUN
30 NOV-9 DIC14 DIC-7 ENE
22 MAR-31 MAR
Madrid L-S BASEMadrid M-V 15 20 15Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E BASEVuelos vía Madrid:Málaga y Palma
L-S BASE
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
L-S BASE
Vuelos vía Madrid:Canarias
L-S 15
L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 NOV-30 JUN
Madrid T BASEMadrid S BASEBarcelona T BASEBarcelona S 30Málaga T 5Málaga S 45Bilbao T BASEBilbao S 35[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 148 € / vuelos vía un punto 260 €Consultar acercamientos en pág. 9.
048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 54048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 54 14/09/2012 11:16 Evelyn14/09/2012 11:16 Evelyn
Travelplan55CENTRO EUROPA
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 49)
CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. VIENA Favorita 4* Ciudad CLCL
Ananas 4* Ciudad SUSU
BUDAPEST Tulip Inn Millennium 3* Ciudad CLCL
Novotel Congress 4* Ciudad SUSU
PRAGA Barceló Praha 4* Ciudad CLCL
Don Giovanni 4* Ciudad SUSU
fechas de salidafechas de salidaAbril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PROD.: CCEI1204
CÓD.PROD.: CCEI1205
CÓD.PROD.: CCEI1206
CÓD.PROD.: CCEI1207
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE
9D8N
SUPL. IND.
10D9N
SUPL. IND.
11D10N
SUPL. IND.
12D11N
SUPL. IND.
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG CLÁSICOCLÁSICO
720 € 191 € 760 € 214 € 800 € 237 € 840 € 260 €
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG TI CLÁSICOCLÁSICO
900 € 191 € 940 € 214 € 980 € 237 € 1.020 € 260 €
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG SUPERIORSUPERIOR
765 € 203 € 810 € 228 € 855 € 252 € 900 € 277 €
CIUDADES IMPERIALES VIE-BUD-PRG TI SUPERIORSUPERIOR
965 € 203 € 1.010 € 228 € 1.055 € 252 € 1.100 € 277 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 € ALTA: 130 € EXTRA: 150 €
ITALIAITALIA
CROACIACROACIAESLOVENIAESLOVENIA
BOSNIA
SERBIASERBIA
AUSTRIAAUSTRIA
ESLOVAQUIAESLOVAQUIA
POLONIAPOLONIA
ALEMANIAALEMANIA
SUIZASUIZA
REP. CHECAREP. CHECAPRAGAPRAGA
HUNGRÍAHUNGRÍABudapestBudapest
VIENAVIENA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - VIENA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . VIENA. DESAYUNO y visita panorámica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumen-tos más importantes, como la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc. *ALMUERZO. Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). VIENA - BUDAPEST. Salida hacia Hungría. *ALMUERZO. Llegada y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monu-mentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles). BUDAPEST. DESAYUNO. A continuación le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso río Danubio. *ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus
interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los venta-josos precios. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA. DESAYUNO. Salida ha-cia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del país, donde tendremos tiempo libre. *ALMUERZO. Continuación hacia Chequia, llegada a Praga *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (viernes). PRAGA . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Re-correremos la Plaza Wesceslao, la Ciudad Nueva Y Vieja.Veremos entre otros; la torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el puente Carlos, etc. *ALMUERZO. Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, CENA en una típica cervercería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (sábado) . PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA . Día libre a disposición del cliente. *ALMUERZO. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos des-lumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edifi cios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. También disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos típicos tales como el magnífi co cristal de Bohemia. Regreso a Praga. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (domingo). PRAGA . DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (lunes). PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local.
• Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local.
• Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga.
• Crucero por el Danubio. • 10 comidas marcadas en *verde
CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST - PRAGA
DESDE 720€ 9 días / 8 noches DESDE 760€ 10 días / 9 noches DESDE 800€ 11 días / 10 noches DESDE 840€ 12 días / 11 noches
INCLUYE Visita panorámica de Budapest, Viena y Praga con guía local.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO
+ OPCIONAL DÍAS EXTRAS
DÍA 9 / 10 / 11 (lun/mar/mié). PRAGA . DESAYUNO. Día / Días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 / 11 / 12 (mar/mié/jue). PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A VIENA S BUDAPEST S PRAGA A2 243 km 2 540 km 4 Circ. 9 días
5 Circ. 10 días
6 Circ. 11 días
7 Circ. 12 días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REG. IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 ABR-30 JUN
Madrid S-L BASEMadrid V-M 15Barcelona [1] X BASEBarcelona [1] E BASEVuelos vía Madrid:Málaga y Palma
S-L BASE
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
S-L BASE
Vuelos vía Madrid:Canarias
S-L 15
L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 ABR-30 JUN
Madrid T BASEMadrid S BASEBarcelona T BASEBarcelona S 30Málaga T 5Málaga S 45Bilbao T BASEBilbao S 35[1] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000.Tasas aeropuerto y varios vuelos directos 148 € / vuelos vía un punto 260 €Consultar acercamientos en pág. 9.
Praga
048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 55048 - 055 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 55 14/09/2012 11:16 Evelyn14/09/2012 11:16 Evelyn
Travelplan56 POLONIA
INCLUYE Visita panorámica de Varsovia, Poznan, Wroclaw y Cracovia con
guía local.
Visita del Palacio Real de Varsovia, Palacio de Nieborów, Aus-
chwitz, Castillo y Catedral de Wawel, Monasterio de Jasna Gora.
Visita del Barrio Judío de Cracovia con guía local.
Entradas al Palacio Real en Varsovia, Palacio de Nieborów, cam-
po de concentración en Auschwitz, Castillo y Catedral de Wawel
en Cracovia y Monasterio Paulino en la colina de Jasna Gora.
Paseo en barco por los canales de Wroclaw.
Servicio de audio individual.
13 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
DÍA 1(domingo). CIUDAD DE ORIGEN - VARSOVIA . Presentación en el aero-puerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Polonia, llegada a Varsovia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . VARSOVIA . PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de día completo de la ciudad, nos adentraremos en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido tras la guerra mundial y reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Recorreremos las callejuelas “arropadas” por edifi cios de los siglos XV y XVIII, rodeadas de restos de murallas; atravesaremos la bellísima Plaza del Mercado; la Vía Real, donde nos deslumbraremos ante tal cantidad de edifi cios históricos; visitaremos el interior del Palacio Real, que a lo largo de su historia ha sido constan-temente remodelado y ampliado, y que fue residencia de Reyes Polacos; pasearemos por el parque Lazienki, etc… ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes). VARSOVIA - WOLA - NIEBORÓW - POZNAN. PENSIÓN COMPLE-TA. Salida hacia Zelazowa Wola, lugar de nacimiento de Federico Chopin. A continuación visitaremos el Palacio de Nieborów, magnífi ca residencia aristocrática rodeada de jardines, construida en el s.XVII, sorprende su arquitectura polaca inspirada en el barroco italiano. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a Poznan, trepidante metrópolis del oeste polaco. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . POZNAN - WROCLAW. PENSIÓN COMPLETA. Visita pano-rámica de la ciudad, veremos entre otros la Catedral de Ostrów, la Iglesia
de San Estanislao, la Plaza del Mercado y el majestuoso Ayuntamiento que la preside, etc…Nuestro camino nos conducirá hasta Wroclaw “la Venecia polaca”, bella ciudad donde más de 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y sus ramifi caciones. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros la Gran Plaza, el Ayuntamiento gótico (uno de los más grandes de Europa), la catedral, etc…A continuación realizaremos un paseo en barco por los canales de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). WROCLAW - AUSCHWITZ - CRACOVIA . PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Auschwitz, donde realizaremos una visita guiada del an-tiguo campo de concentración, recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, donde murieron 3 millones de personas, hoy en día Patrimonio de la Humanidad.Llegada y recorrido por el Barrio Judío de la ciudad con guía local. Continuación hasta Cracovia. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (miércoles) . CRACOVIA . PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es una de las ciudades más bellas. Veremos entre otros la Plaza del Mercado, La Torre del Ayun-tamiento, la Ciudad Vieja, visitaremos la fortaleza de Wawel, etc…Tarde libre a disposición del cliente para seguir conociendo esta maravillosa ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (jueves). CRACOVIA - CZESTOCHOWA - VARSOVIA . PENSIÓN COMPLETA. Nos dirigiremos hacia Czestochowa, donde visitaremos el monasterio de Jasna Gora, visitado por más de 4 millones de peregrinos, el cual alberga la Virgen Negra, además de ser capital espiritual de Polonia.. Continuación hasta llegar a Varsovia. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (viernes). VARSOVIA - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN VARSOVIA Radisson Sas 4*sup Centro
Holiday Inn 4* Ciudad
POZNAN Andersia 4* Centro
Mercure Poznan 4* Ciudad
WROCLAW Radison Sas 4*sup Centro
Wroclaw 4* Ciudad
CRACOVIA Best Western Premier 4* Ciudad
Park Inn 4* Centro
MARAVILLAS DE POLONIA DESDE 1.095€ 8 días / 7 noches
POLONIAPOLONIAVARSOVIAVARSOVIA
PoznanPoznan
WroclawWroclaw
REP. CHECAREP. CHECA
ESLOVAQUIAESLOVAQUIA
LITUANIALITUANIA
ALEMANIAALEMANIA
BIELOBIELORUSIARUSIA
CRACOVIACRACOVIA
Mar Báltico
A VARSOVIA S POZNAN S WROCLAW S CRACOVIA S VARSOVIA A2 319 km 1 186 km 1 270 km 2 300 km 1
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR LOT Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 MAY - 31 OCT
Madrid S BASET 35Q 70
BarcelonaS 5T 40Q 75
L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 MAY - 31 OCT
Madrid T 75Madrid S 85Barcelona T 80Barcelona S 85Palma T 110Palma S 130Málaga T 70Málaga S 75Bilbao T 115Bilbao S 135Tasas aeropuerto y varios 70 € Consultar acercamientos en pág. 9.
Varsovia
Cracovia
fechas de salidafechas de salidaMayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20
CÓD.PRODUCTO: CPOI1200
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
MARAVILLAS DE POLONIA TI PLUSPLUS 1.095 € 318 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 56056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 56 14/09/2012 11:05 Evelyn14/09/2012 11:05 Evelyn
Travelplan57RUMANÍA
Rud eniamet nis nonse velit wis ea feugait prat. Duis nulla alis nos alis ea feugait, quam, velessi.
RUMANÍARUMANÍA
HUNGRÍAHUNGRÍA
UCRANIAUCRANIA
MOLDAVIAMOLDAVIA
BULGARIABULGARIASERBIASERBIA
BUCARESTBUCAREST
BrasovBrasov
RadautiRadauti
SighisoaraSighisoara
SibiuSibiu
DÍA 1 (sábado). CIUDAD DE ORIGEN - BUCAREST. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Rumania, llegada a Bucarest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo). BUCAREST - MONASTERIO COZIA - SIBIU. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, fundada por Vlad Tepes, veremos entre otros la Zona Vieja, el Museo del Pueblo (entrada incluida), la Patriarquia, el Parque de la Libertad, el Arco del Triunfo y el Palacio del Parlamento. A continuación saldremos hacia el Monasterio de Cozia, (entrada incluida) construido en el siglo XIV. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Sibiu, capital Europea de la cultura en 2007. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (lunes) . SIBIU - SIBIEL - SIGHISOARA. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos sus catedrales, recorreremos su centro histórico, la Plaza Mayor, la Plaza Menor, etc. Salida hacia Sibiel, pueblo típico donde visitaremos el Museo de las colecciones de vidrio. Nuestra ruta continuará hasta llegar a Sighisoara. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (martes). SIGHISOARA - RADAUTI. PENSIÓN COMPLETA. Visita de Sighi-soara, ciudad patrimonio de la UNESCO, originariamente romana, hoy en día una de las ciudades medievales más importantes del mundo, donde destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj, el Museo de las Armas Medievales y la casa donde nació el Príncipe Vlad Tepes. Salida hacia Radauti, vía Targu-Mures y Bistrita. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles). RADAUTI - MONASTERIOS DE BUCOVINA - RADAUTI. PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo en la región de Bucovina, también llamada "región de los monasterios pintados". Los "monasterios pintados" constituyen la principal atracción de Moldavia, por los frescos de vivos colores
que adornan sus iglesias. Representan escenas de la Biblia así como otros eventos, diseñados en secuencias a manera de historietas, que tienden a despertar la imaginación de la población local y así enseñarle la religión ortodoxa. Visitaremos los monasterios de Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet. Por la tarde regreso a Radauti. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves). RADAUTI - LAGO ROJO - MIERCUREA CIUC - BRASOV. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Brasov. Atravesaremos el desfi ladero de Bicaz, situado en el límite entre Moldavia y Transilvania, y uno de los lugares más hermosos y sorprendentes de la naturaleza de Rumanía. Bordeare-mos el Lago Rojo, el lago natural de montaña más grande del país, hasta Miercurea Ciuc. Llegada a Brasov, antigua capital de Transilvania, donde realizaremos una visita panorámica de esta pintoresca y tradicional ciudad rumana. Veremos entre otros su centro medieval donde se encuentra la Plaza del Consejo, La Iglesia Negra, la primera escuela rumana y la Iglesia de San Nicolás. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (viernes). BRASOV - BRAN - SINAIA - BUCAREST. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Bran, donde visitaremos el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV conocida en el mundo entero como el "Castillo de Drácula" gracias a los cineastas. Seguiremos nuetra ruta hacia Sinaia, donde visitaremos el Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real rumana, y el Monasterio de Sinaia, fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino. Continuación hasta llegar a Bucarest. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sábado) . BUCAREST - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Bucarest, Sibiu, Sighisoara Y Brasov.
Visita de el Museo del Pueblo en Bucarest, Monasterio de
Cozia,Museo de colecciones de vidrio y Castillo de Bran (entra-
das incluidas).
Excursión a los Monasterios de Bucovina; Sucevita, Moldovita,
Humor y Voronet (entrada incluida).
Entrada a las Catedrales Ortodoxa, Católica y Evangélica de
Sibiu.
Entrada a la Torre del Reloj y Museo de las Armas Medievales
en Sighisoara.
Entrada al Monasterio de Sinaia y Castillo de Peles.
13 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
RUMANÍA ROMÁNTICA DESDE 950€ 8 días / 7 noches DESDE 1.070€ 9 días / 8 noches
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 8 (sábado) . BUCAREST. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (domingo). BUCAREST - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
A BUCAREST S SIBIU S SIGHISOARA S RADAUTI S BRASOV S BUCAREST A1 269 km 1 109 km 1 340 km 2 405 km 1 246 km 1 Circ. 8 días
2 Circ. 9 días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REG. TAROM Ida y Vuelta
CLASE 01 JUN - 30 SEP
Madrid H BASEBarcelona H BASEL.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE 01 JUN - 30 SEP
BarcelonaT BASES 15
BilbaoT 30S 55
Tasas aeropuerto y varios 100 €.Consultar acercamientos en pág. 9.
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN BUCAREST Intercontinental 5* Centro
SIBIU Ramada Sibiu 4* Centro
SIGHISOARA Cavalerul Sighisoarei 4* Centro
RADAUTI Geralds 4* Centro
BRASOV Aro Palace 5* Centro
Sibiu Bucarest
fechas de salidafechas de salidaJunio 1 8 15 22 29Julio 6 13 v 20 v 27 v
Agosto 3 v 10 v 17 24 31Septiembre 7 14 21
CÓD.PRODUCTO: CRUI1200
CÓD.PRODUCTO: CRUI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N
SUPL. IND.
9D/8NSUPL. IND.
RUMANÍA ROMÁNTICA TI SUPERIORSUPERIOR 950 € 182 € 1.070 € 221 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 57056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 57 14/09/2012 11:06 Evelyn14/09/2012 11:06 Evelyn
Travelplan58 ALEMANIA
BERLÍNBERLÍNPOLONIAPOLONIA
R. CHECAR. CHECA
FRANCIAFRANCIA
SUIZASUIZAITALIAITALIA
BÉLGICABÉLGICA
PAÍSES PAÍSES BAJOSBAJOS
AUSTRIAAUSTRIA
ALEMANIAALEMANIA
DÍA 1 (domingo). CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (lunes) . BERLÍN . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciu-dad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los res-tos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc. A continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas so-
bre la Isla de los Museos, Reichstad, etc. *ALMUERZO. Tarde libre. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (martes) . BERLÍN - POTSDAM - BERLÍN . DESAYUNO. Día libre, le re-comendamos una excursión opcional a Potsdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Potsdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc. *ALMUERZO. Regreso a Berlín y tiempo libre. *CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (miércoles) . BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
OPCIÓN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA• Excursión a Potsdam con guía local. • Visita el Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guía local.
• 5 comidas, marcadas en *verde.
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN BERLÍN Art'otel Berlin Mitte 4* Centro
BERLÍN SOÑADO DESDE 540€ 4 días / 3 noches DESDE 595€ 5 días / 4 noches
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 4 (miércoles) . BERLÍN . DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (jueves). BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Berlín con guía local.
Paseo en barco por el Spree.
Servicio de audio individual.
SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS OPCIÓN TODO INCLUIDO A BERLÍN A3 Circ. 4 días
4 Circ. 5 días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN 10 SEP-30 SEP
6 JUL-9 SEP
MadridN BASES 25 15 20
Vuelos vía Madrid: Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Mallorca
N 40
S 65 50 60
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
N 60
S 90 75 80
L.REGULAR AIR BERLIN Por trayeco (clases combinales entre sí)
CLASE 1 MAY- 30 SEP
Barcelona [1]T BASEV BASE
Málaga, Alicante, Mallorca [1]
T BASEV 25
Vuelos vía Palma:Resto Península y Baleares
T 10
V 45
[1] Suplemento válido solo para vuelos directos.Tasas aeropuerto y varios 120 €Consultar acercamientos en pág. 9.
Berlín
fechas de salidafechas de salidaMayo 12 26Junio 9 16 23 30Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15
CÓD.PRODUCTO: DENI1201
CÓD.PRODUCTO: DENI1200
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 4D/3N SUPL. IND. 5D/4N SUPL. IND.
BERLÍN SOÑADO SUPERIORSUPERIOR 540 € 97 € 595 € 130 €BERLÍN SOÑADO TI SUPERIORSUPERIOR 695 € 97 € 750 € 130 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
Berlín
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 58056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 58 14/09/2012 11:06 Evelyn14/09/2012 11:06 Evelyn
Travelplan59ALEMANIA
ALEMANIAALEMANIA
POLONIAPOLONIA
R. CHECAR. CHECA
FRANCIAFRANCIA
BÉLGICABÉLGICA
AUSTRIAAUSTRIA
ColoniaColonia
FrankfurtFrankfurt
StuttgartStuttgart
HAMBURGOHAMBURGO
BERLÍNBERLÍN
MÚNICHMÚNICH
SUIZASUIZA
PAÍSESPAÍSESBAJOSBAJOS
DÍA 1 (sábado). CIUDAD DE ORIGEN - MUNICH. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Munich y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo). MUNICH. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamien-to, Maximilianstrasse, etc. Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (lunes). MUNICH - MEERSBURG - SELVA NEGRA - STUTTGART. PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hacia el Lago Constanza, el más grande del país, hasta llegar a Meersburg, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado más antiguo de Alemania. Continuaremos atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilómetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Stuttgart, situada entre bosques y viñedos a la orillad del río Neckar, es una de las ciudades más importantes del país. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (martes). STUTTGART - HEIDELBERG -FRANKFURT. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histórico, etc. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a Frankfurt. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles) . FRANKFURT - BACHARACH - CRUCERO POR EL RHIN - CO-LONIA. PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Bacharach, pintoresco pueblo situado a orillas del Rhin, donde tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles, y desde donde embarcaremos en un magnífi co crucero por la parte más bonita del Rhin, ALMUERZO a bordo, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. Desembarque y continuación hacia Colonia. Tarde libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves). COLONIA - HAMELIN - HAMBURGO . PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a través de Westfalia y la Baja Sajonia, hasta llegar a Hamelin, ciudad que hizo mundialmente famosa la leyenda del engañado fl autista. Tendremos tiempo libre para poder recorrer sus calles, seducirnos ante sus edifi cios renacentistas, el casco antiguo, la Catedral de San Bonifacio o la calle Bungelosenstrasse, la cual logro la fama a través del fl autista. Continuación hasta llegar a Hamburgo, situada a orillas del río Elba, es la segunda ciudad más grande y primer puerto marítimo del país. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (viernes). HAMBURGO. DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc. ALMUERZO. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sábado). HAMBURGO - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS
DÍA 8 (sábado) . HAMBURGO - BERLÍN . DESAYUNO. A primera hora de la mañana saldremos hacia Berlín, capital del país. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (domingo) . BERLÍN . PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfürstendam, la Isla de los Museos, etc. Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 10 (lunes) . BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.
ALEMANIA CLÁSICA DESDE 1.085€ 8 días / 7 noches + CONTINUACIÓN A BERLÍN DESDE 1.285€ 10 días / 9 noches
INCLUYE Visita panorámica de Munich, Heidelberg y Hamburgo, con guía
local y Berlín en el circ. de 10 días.
Visita de Meersburg, Hamelin, recorrido a través de Selva Negra
y Ruta Romántica comentado por nuestro guía.
Crucero por el Rhin (con almuerzo) comentado por nuestro guía.
Servicio de audio individual durante todo el circuito.
12 comidas en el circ de 8 días. 15 comidas en el circ de 10 días. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
A MÚNICH S STUTTGART S FRANKFURT S COLONIA S HAMBURGO S BERLÍN A2 410 km 1 211 km 1 249 km 1 475 km 2 290 km 2
Circ. 8 días Circ. 10 días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
CIRCUITO 8 DIAS/7 NOCHES
L. REGULAR LUFTHANSA Por trayecto (clases combinables entre si)
CLASE 01 MAY-31 OCT
Madrid, BarcelonaT BASES 15
BilbaoT 40S 75
MálagaT 15S 40
L. REGULAR AIR BERLIN Por trayecto (clases combinables entre si)
CLASE 01 MAY-31 OCT
MadridT BASEV 35
Mallorca [1] T BASEV 10
Vuelos vía Palma:Resto Península y Baleares
T BASE
V 35
CIRCUITO 10 DIAS/9 NOCHES
L. REGULAR IBERIA Por trayecto (clases combinables entre si)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN
10 SEP-31 OCT6 JUL-9 SEP
MadridV-N BASEL-S 25 15 20
Vuelos vía Madrid:Barcelona, Alicante, Málaga, Bilbao, Mallorca.
V-N 40
L-S 65 50 60
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V-N 60
L-S 90 75 80
L. REGULAR LUFTHANSA Ida y Vuelta
CLASE 01 MAY-31 OCT
MadridT 5S 40
Barcelona [1] T BASES BASE
MálagaT BASES 10
[1] Suplemento válido solo para vuelos directos.Tasas aeropuerto y varios 134 € Consultar acercamientos en pág. 9.
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL SITUACIÓN MUNICH Park Inn 4* Ciudad
STUTTGART All Seasons Stuttgart 3* Ciudad
FRANKFURT Mercure Frankfurt Messe 4* Ciudad
COLONIA Dorint An Der Messe Koln 4* Ciudad
HAMBURGO Gesham Carat 4* Ciudad
BERLÍN Park Plaza Prenzlauerberg 4* Ciudad
fechas de salidafechas de salidaMayo 11 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 13 v 20 v 27 v
Agosto 3 v 10 v 17 24 31Septiembre 7 14 21 28Octubre 5 12 19
Múnich
CÓD.PRODUCTO: DENI1202
CÓD.PRODUCTO: DENI1203
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
ALEMANIA CLÁSICA TI SUPERIORSUPERIOR
1.085 € 205 € - -
ALEMANIA CLÁSICA Y BERLÍN TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.285 € 270 €
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 59056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 59 14/09/2012 11:06 Evelyn14/09/2012 11:06 Evelyn
Travelplan60 AUSTRIA
AUSTRIAAUSTRIA
ALEMANIAALEMANIA
FRANCIAFRANCIASUIZASUIZA
ITALIAITALIA
POLONIAPOLONIA
BÉLGICABÉLGICA
REP. CHECAREP. CHECA
CROACIACROACIA
PAÍSESPAÍSESBAJOSBAJOS
MÚNICHMÚNICH
TirolTirol
MILÁNMILÁN
DÍA 1 (sábado). CIUDAD DE ORIGEN - MUNICH. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Munich y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo). MUNICH - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - OBERAMERGAU - TIROL. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad. Veremos, entre otros, la villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximiliansse, etc. Por la tarde excursión al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. Continuaremos hacia Oberamergau, preciosa ciudad de artesanos situada en los Alpes alemanes. Tiempo libre. ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco.
DÍA 3 (lunes). TIROL -RATTENBERG - TREN DE VAPOR ZILLERTAL - CATARATAS KRIMML - TIROL . PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hasta Rat-tenberg, donde visitaremos las "Nagleschmiedehäuser", unas bellas casas del s.XII, y el museo de la artesanía. A continuación tomaremos el Tren de vapor Zillertal para realizar la ruta Fügen-Mayrhofen, acompañados de música típica y una copa de aguardiente. Continuaremos el día con una excursión a las cascadas de Krimml, tras una corta caminata entre bosques y paisajes maravillosos, llegaremos a las cascadas de Krimml, en tres saltos de agua, consiguen bajar 380 metros de altura, siendo las más caudalosas de toda Europa, con 10000 litros por segundo. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco.
DÍA 4 (martes) . TIROL - LAGO ACHENSE - ALPACH -TELEFERICO ST JOHAN - TIROL. PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo por los espectaculares paisajes tiroleses. Iniciaremos el día con un crucero por el Lago Achensee, el mayor lago del Tirol, situado entre altísimas montañas y espectaculares paisajes. ALMUERZO en un típico chalet tirolés situado en el parque natural de los montes Karwendel. Terminaremos el día tomando el teleférico de St
Johan al Harschbichl en el que podremos admirar unas magnífi cas vistas. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco.
DÍA 5 (miercoles) . TIROL - CASTILLO DE AMBRAS - BERGISEL - INNS-BRUCK - TIROL . PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hasta Innsbruck, ciudad enclavada entre montañas y una de las más bellas de Austria. Visitaremos el castillo de Ambras, también conocido con el nombre de Amras o Omras, es uno de los monumentos históricos más importantes de la capital Tirolesa. A continuación, visitaremos el espectacular estadio de saltos de esquí Bergisel. Realizaremos una visita panorámica de la ciudad en la cual veremos, entre otros, el casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del Triunfo, el Palacio de Hofburg, etc. Tiempo libre en Innsbruck, a última hora regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco.
DÍA 6 (jueves) . TIROL - SALZBURGO - TIROL . PENSIÓN COMPLETA. Excur-sión de día completo a Salzburgo, ciudad de Mozart, de los magnífi cos festivales de verano, una urbe plagada de históricos monumentos y bellos jardines y situada en un enclave maravilloso. Visita panorámica de la ciudad, en la que veremos entre otros; la calle Getreidgasse, la Plaza de Mozart, la Plaza del Mercado, los Jardines Mirable, etc. Tiempo libre y regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol. ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco.
DÍA 7 (viernes). TIROL - LAGO DI GARDA -MILÁN . DESAYUNO. Saldremos hacia Italia, cruzaremos los Dolomitas hasta llegar al Lago Di Garda, el más extenso y célebre de los lagos de Italia, pararemos en Sirmione, situada al borde del lago, donde tendremos tiempo libre. ALMUERZO y continuación hasta llegar a Milán. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sábado) . MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Munich, Innsbruck y Salzburgo con guía
local.
Excursión al Castillo de Neuschwanstein, Cataratas Krimml,
Castillo de Ambras (entrada incluida) y estadio de saltos de esquí
de Bergisel (entrada incluida) comentado por nuestro guía.
Crucero por el Lago Achensee.
Teleférico St. Johann al Harschbichl
Visita de Oberamergau.
Recorrido en tren de vapor Fügen-Mayrhofen.
Almuerzo en típico chalet Tirolés.
11 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
TIROL Y BAVIERA I DESDE 995€ 8 días / 7 noches DESDE 1.040€ 9 días / 8 noches
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR pág. 66-67
TODO INCLUIDO
+ OPCIONAL DÍA EXTRA
DÍA 8 (domingo). MILÁN. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (lunes) . MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO y tiempo libre has-ta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A MÚNICH S TIROL S MILÁN A1 300 km 5 468 km 1 Circ. 8 días
2 Circ. 9 días
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN MUNICH Holiday Inn Munich City Centre 4* Centro
TIROL Post 4* Kaltenbach
MILAN Una Mediterraneo 4* Ciudad
www.images-dzt.de
Salzburgo
fechas de salidafechas de salidaMayo 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15 22
Castillo De Neuschwanstein
CÓD.PRODUCTO: ATRI1204
CÓD.PRODUCTO: ATRI1205
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.
TIROL Y BAVIERA I TI SUPERIORSUPERIOR 995 € 161 € 1.040 € 183 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REG. IBERIA + L. REG. AIR EUROPA Ida y vuelta
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN 10 SEP-30 SEP
6 JUL-9 SEP
MadridV+ A,U,F BASE
L+ A, U,F
30 20 20
L. REG. LUFTHANSA + L. REG. AIR EUROPA Ida y vuelta
CLASE 1 MAY-05 JUL9 SEP - 30 SEP
6 JUL-8 SEP
MadridT+ A,U,F 10 BASES+ A,U,F 90 40
L. REG. IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre si)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN 10 SEP-30 SEP
6 JUL-9 SEP
Vuelos vía Madrid:Barcelona, Málaga, Bilbao, Mallorca
V-V 50 40 45
L-A 75 60 70
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
V-V 70 60 70
L-A 95 80 90
Tasas aeropuerto y varios 120 € Consultar acercamientos en pág. 9.
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 60056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 60 14/09/2012 11:06 Evelyn14/09/2012 11:06 Evelyn
Travelplan61SUIZA
SUIZASUIZA
ITALIAITALIA
FRANCIAFRANCIA
ALEMANIAALEMANIA
ZurichZurich
GINEBRAGINEBRA
BernaBerna
InterlakenInterlaken
ZermattZermatt
DÍA 1 (sábado). CIUDAD DE ORIGEN - GINEBRA. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Suiza. Llegada a Ginebra y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO en la región de Ginebra.
DÍA 2 (domingo). GINEBRA – LAUSANNE- ZERMATT. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Lausanne, visita de la ciudad , que es la sede del Comité Olím-pico internacional, donde destaca el Museo Olímpico, la Catedral Gótica, el Palacio de Rumine. Tarde libre. Les recomendamos la excursión opcional al Castillo de Chillón cerca de Montreux a orillas del Lago Leman, uno de los monumentos más bellos de Suiza. ALOJAMIENTO en la región de Zermatt.
DÍA 3 (lunes) . ZERMATT – LUCERNA – INTERLAKEN. DESAYUNO. Salida des-de Zermatt para llegar al valle del río “Rhône” – Ródano (ruta según condiciones meteorológicas). Continuación a Täsch para tomar el tren de montaña a Zermatt, esta famosa ciudad alpina se encuentra al pie del monte Cervino o “Matterhorn”, es conocida por sus estaciones de esquí y donde está prohibido el uso de automóviles, se permite únicamente el uso de coches eléctricos. Tiempo libre en esta población pistoresca con sus típicas construcciones de madera. Les recomendamos la subida opcional al Gornergrat a 3.089 metros con la maravillosa vista frente al mítico Cervino, al Monte Rosa y el Pico Dufour el más alto de los Alpes suizos. Regreso a Täsch y continuación a hacía Interlaken. CENA Y ALOJAMIENTO en la región Interlaken/Thun.
DÍA 4 (martes) . INTERLAKEN – LAUTERBRUNNEN GRINDELWALD (OPC) – IN-TERLAKEN. DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Les recomendamos la excursión opcional de día entero con ALMUERZO incluido a Lauterbrun-nen y Grindelwald. Salida hacia el valle de Lauterbrunnen para tomar el famoso tren de montaña “Kleine Scheidegg” a 2.000 metros de altitud, desde donde tendremos una vista maravillosa sobre los impresionantes picos del Mönch, Eiger e Jungfrau. Continuación del recorrido en tren a Grindelwald, un pueblo muy pintoresco rodeado de un panorama alpino
espectacular. Tiempo tiempo libre en Grindelwald y regreso al hotel en la Región del Interlaken. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles). LUCERNA- ZÚRICH. DESAYUNO. Salida hacia Lucerna para realizar una visita panorámica de la ciudad con guía local. Esta ciudad está situada a orillas del lago de los Cuatro Cantones y ha conservado sus edifi caciones, plazas y callejuelas tal como eran en los tiempos medievales. Tiempo libre en esta ciudad que se considerada una de las más bonitas de Suiza. Continuación hacia Zúrich donde haremos una visita panorámica de la ciudad con guía local, destacando la Bahnhofstrasse la colina Lindenhof, también veremos el viejo barrio de marineros y pescadores ‘’Schippe’’; y el puente más antiguo de Zurich ‘’Rathaus-Brücke’’ donde se encuentra el Ayuntamiento. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves). SCHAFFHAUSEN – CATARATAS DEL RHIN – BERNA . PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Schaffhausen donde efectuaremos un paseo en barco para contemplar las cataratas del Rhín, cuya cascada es tan hermosa como espectacular. Continuación hacia Berna. Por la tarde visita de Berna que es la capital de la Confederación Helvética, considerada como una de las ciudades mejor conservadas de Europa. Realizaremos una visita panorámica del centro histórico con guía local en el que podremos admirar sus más de 8 kilómetros de soportales, su Carillón y la Fuente de Zähringen con el Oso, la mascota bernesa. ALOJAMIENTO en Berna.
DÍA 7 (viernes). MONTREUX - TREN “GOLDEN PASS” – GINEBRA. PENSIÓN COMPLETA . Salida hacia Ginebra via Montbovon. Tomaremos el tren ‘’Gol-den Pass’’ que nos llevará desde Montbovon hasta Montreux, pasando por idílicos paisajes en medio de los Alpes suizos. Continuación a Ginebra y visita panorámica de la ciudad con guía local. Ginebra es sede central de las Naciones Unidas y conserva un interesante casco antiguo en el que destacan la Catedral Gótica de San Pedro, el monumento a la Reforma, la Plaza de Four, el Ayuntamiento. ALOJAMIENTO en Ginebra o alrededores.
DÍA 8 (sábado) . GINEBRA - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto paa embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita panorámica de Lausanne, Lucerna, Zúrich, Berna y Gine-
bra con guía local.
Recorrido en tren Täsch - Zermatt y “Golden Pass” comentado
por nuestro guía.
Paseo en barco por las cataratas del Rhin.
Visita de Zermatt, comentado por nuestro guía.
10 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SUIZA ESPECTACULAR DESDE 1.550€ 8 días / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDOA GINEBRA S REG. ZERMATT S INTERLAKEN S ZURICH S BERNA S GINEBRA A
1 238 km 1 190 km 2 120 km 1 135 KM 1 168 km 1
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN INTERLAKEN/REG. THUN City hotel Oberland 3* Interlaken
REGIÓN ZERMATT / SION Täscherhof 3* Täsch
GINEBRA Holiday Inn Thoiry 4* Ciudad
REGIÓN INTERLAKEN City hotel Oberland 3* Interlaken
BERNA Ambassador 4* Ciudad
ZURICH Ramada Hotel 4* Ciudad
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR EUROPA Ida y vuelta
CLASE 1 MAY-05 JUL9 SEP - 30 SEP
6 JUL-8 SEP
Madrid A,U,F BASEL. REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre si)
CLASE1 MAY-2 MAY
11 MAY-15 MAY08 JUN-5 JUL
3 MAY-10 MAY16 MAY-7 JUN 10 SEP-30 SEP
6 JUL-9 SEP
Vuelos vía Madrid: Barcelona, Málaga, Alicante, Sevilla,Bilbao, Mallorca
S 25 15 BASE
V 30 25 10
Vuelos vía Madrid:Resto Península y Baleares
S 50 35 25
V 55 45 35
Vuelos vía Madrid:Canarias
S 70 60 45V 75 70 55
Tasas aeropuerto y varios 120 € Consultar acercamientos en pág. 9.
Ginebra
fechas de salidafechas de salidaMayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 v 21 v 28 v
Agosto 4 v 11 v 18 25Septiembre 1 8 15 22
CÓD.PRODUCTO: CSUI1205CSUI1205
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
SUIZA ESPECTACULAR TI SUPERIORSUPERIOR 1.550 € 318 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
Zúrich
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 61056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 61 14/09/2012 11:07 Evelyn14/09/2012 11:07 Evelyn
Travelplan62 ESCANDINAVIA
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN OSLO Scandic Byporten 4* Centro
TRONDHEIM Clarion Hotel and Congress 4* Centro
ÄLESUND Quality Hotel Waterfront 3*sup Centro
NORDFJORD Stryn 3* Stryn
Loenfjord 4* Loen
REG. VOSS Gudvangen 3* Gudvangen
BERGEN Scandic Bergen City 4* Centro
COPENHAGUE First Hotel Excelsior 3* Centro
COPENHAGUE Scandic Copenhague 4* Centro
NordfjordNordfjord
OSLOOSLOVossVoss
BergenBergen
COPENHAGUECOPENHAGUE
TrondheimTrondheimAlesundAlesund
Océano Atlántico
NORUEGANORUEGA
SUECIASUECIA
DINAMARCADINAMARCA
FINLANDIAFINLANDIA
LITUANIALITUANIA
RUSIARUSIA
ESTONIAESTONIA
LETONIALETONIA
DÍA 1 (sábado) . CIUDAD DE ORIGEN - OSLO . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Noruega, llegada a Oslo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo). OSLO. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos el Ayuntamiento, el Palacio Real, el Parlamento, la calle Karl-Johan y visitaremos el Parque Frogner donde podremos contemplar la colección de estatuas del escultor Vigeland. A continuación realizaremos una excursión a la Península de Bygdoy para visitar los mejores museos de Noruega: el Norksfolkmuseum, muestra de los edifi cios y costumbres de todas las regiones del país; el Museo de los Barcos Vikingos que alberga tres barcos y un tesoro vikingo; y el Museo de Främ, donde se encuentra el buque que utilizaron los exploradores Amundsen y Nansen en sus expediciones polares. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (lunes). OSLO - LILLEHAMMER - TRONDHEIM. PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el norte, hasta llegar a Lillehammer. Tendremos un breve tiempo libre para poder visitar esta ciudad, sede de los juegos olímpicos de invierno en 1994, situada junto al lago Mjosa, el más grande de Noruega. Siguiendo las antiguas rutas de los peregrinos llegaremos a Trondheim, donde tendremos tiempo libre para admirar su soberbia catedral, el Torvet o plaza central. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (martes). TRONDHEIM - FIORDO DE MOLDE - ÄLESUND. PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos ruta hacia la costa para comenzar nuestro recorrido por los fi ordos. El primero que conoceremos es el de Arsund y a continuación realizaremos un mini crucero por el fi ordo de Halsa. Llegada al fi ordo de Molde, circundado por picos nevados la mayor parte del año, el cual cruzaremos a bordo de otro mini crucero, hasta llegar a la ciudad marítima de Älesund. Situada entre islas y con un casco histórico excepcional con edifi cio de estilo Art Nouveau, podremos disfrutar de una estupenda vista desde su mirador. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles). ÄLESUND - SENDERO DE LOS TROLLS - FIORDO DE GEIRAN-GER - NORDFJORD. PENSIÓN COMPLETA. Bordeando el fi ordo de Romsdal
ascenderemos en zigzag por el vertiginoso sendero de los Trolls, encajado entre riscos inverosímiles. Descenderemos hacia el fi ordo de Nordal y embarcaremos en un mini crucero para llegar a la Carretera de las Águilas, durante su descenso podremos contemplar el fi ordo de Geiranger. Crucero por el fi ordo de Geiranger, sinuoso brazo de mar fl anqueado por cortados de roca de 1.000 metros de altura. A lo largo de la travesía contemplaremos las famosas cascadas de “Las Siete Hermanas” y “El Velo de la Novia”. Llegada al colosal Nordfjord. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves). NORDJOFRD - GLACIAR DE JOSTEDAL - FIORDO DE LOS SUEÑOS - REGIÓN DE VOSS. PENSIÓN COMPLETA. Excursión incluida a la descomunal masa de hielo del glaciar de Jostedal. Ruta hasta el mar para embarcar en un crucero por los fi ordos de Sogne y Naeroy, el de los Sueños, tan angosto que hay partes que se mantienen en sombra durante todo el año. Continuación hacia la región de Voss, un estrecho valle salpicado de lagos glaciares y montañas. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (viernes) . REGIÓN DE VOSS - TREN DE FLAM - BERGEN . DESAYUNO BUFFET. A continuación podremos realizar una excursión opcional en el Flämsbana, uno de los trenes turísticos más famosos. Un trepidante trayecto, que serpenteando en continuo ascenso entre rocas, bosques y cascadas, nos ofrecerá unas inolvidables vistas del fi ordo de Aurland. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Bergen. ALMUERZO. Visita pano-rámica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad Vieja Hanseática, el puerto de Bryggen, etc... y subiremos en funicular a la colina de Floyfjellet, desde donde disfrutaremos de una impresionante vista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sábado) . BERGEN - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Crucero por el Fiordo de los Sueños, Fiordo de Geiranger y
Fiordo de Molde, excursión al Glaciar de Jostedal, comentado por
nuestro guía.
Excursión a los Museos de la Península de Bygdoy, con guía
local (entradas incluidas).
Visita de Älesund, Lillehammer y Trondheim, comentado por
nuestro guía.
Recorrido por el Sendero de los Trolls.
Subida en funicular a la colina de Floyfjellet.
Visita panorámica de Oslo y Bergen, con guía local.
Panorámica de Copenhague en el programa de 10 días, con
guía local.
11 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
OSLO Y FIORDOS DESDE 1.680€ 8 días / 7 noches + CONTINUACIÓN A COPENHAGUE DESDE 1.840€ 10 días / 9 noches
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
+ CONTINUACIÓN A COPENHAGUE
DÍA 8 (sábado) . BERGEN - COPENHAGUE. DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Dinamarca. Llegada a Copenhague y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (domingo) . COPENHAGUE . DESAYUNO BUFFET. Visita panorámica de una de las ciudades Escandinavas más grandes, podremos ver entre otros; el Parlamento, la Plaza del Ayuntamiento, el Palacio de Christianborg, el Palacio Real de Amalienborg, residencia ofi cial de la reina, y la mundial-mente conocida estatua de la Sirenita, símbolo de la ciudad. Tarde libre a disposición del cliente, le recomendamos visitar los Jardines Tívoli, un parque de atracciones situado en el centro de la ciudad con más de 160 años de vida, o realizar alguna compra por Stroget, la gran calle comercial de la ciudad. ALOJAMIENTO
DÍA 10 (lunes) . COPENHAGUE - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A OSLO S TRONDHEIM S ÄLESUND S NORDFJORD S REG. VOSS S BERGEN A COPENHAGUE A2 490 km 1 350 km 1 233 km 1 233 km 1 102 km 1 2
Circ. 8 Días Circ. 10 Días
Copenhague
fechas de salidafechas de salidaMayo 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 13 v 20 v 27 v
Agosto 3 v 10 v 17 24
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
8 DÍAS / 7 NOCHES
LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31 AGO
W Q H
Madrid BASE 45 100LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31 AGO
K V U
Alicante, Málaga [1] BASE BASE BASEBarcelona BASE BASE BASEPalma BASE 20 30
10 DÍAS / 9 NOCHES
LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31 AGO
W Q H
Madrid BASE 45 100LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31 AGO
K V U
Palma [1] BASE 5 15Alicante 25 50 65Málaga 15 45 55[1] Vuelos directos a Escandinavia.Tasas aeropuerto y varios 100 € - Circ. 8 días .Tasas aeropuerto y varios 120 € - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
CÓD.PRODUCTO: ESDI1200
CÓD.PROUCTO: ESDI1201
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
OSLO Y FIORDOS TI SUPERIORSUPERIOR
1.680 € 310 € - -
OSLO, FIORDOS Y COPENHAGUE TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.840 € 402 €
SUPLEMENTOS HOTEL 4* EN COPENHAGUE (PRECIO POR PERSONA)
HABITACIÓN DOBLE / TRIPLE: 50€ HABITACIÓN INDIVIDUAL: 65€SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 62056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 62 14/09/2012 11:07 Evelyn14/09/2012 11:07 Evelyn
Travelplan63ESCANDINAVIA
Océano Atlántico
NordfjordNordfjord
OSLOOSLOVossVoss
BergenBergen
COPENHAGUECOPENHAGUE
V. de GudbransdalV. de Gudbransdal
STAVANGERSTAVANGER
NORUEGANORUEGA
SUECIASUECIA
DINAMARCADINAMARCA
FINLANDIAFINLANDIA
LITUANIALITUANIA
ESTONIAESTONIA
LETONIALETONIA
Nordfjord
OSLOVoss
Bergen
COPENHAGUE
V. de Gudbransdal
STAVANGER
NORUEGA
SUECIA
DINAMARCA
FINLANDIA
LITUANIA
ESTONIA
LETONIA
DÍA 1 (sábado) . CIUDAD DE ORIGEN - OSLO . Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Noruega, llegada a Oslo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2 (domingo). OSLO - LILLEHAMMER - VALLE DE GUDBRANSDAL. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos el Ayuntamiento, el Palacio Real, el Parlamento, la calle Karl-Johan y visitaremos el Parque Frogner donde podremos contemplar la colección de estatuas del escultor Vigeland. A continuación realizaremos una excursión a la Península de Bygdoy para visitar los mejores museos de Noruega: el Norksfolkmuseum, muestra de los edifi cios y costumbres de todas las regiones del país; el Museo de los Barcos Vikingos que alberga tres barcos y un tesoro vikingo; y el Museo de Främ, donde se encuentra el buque que utilizaron los exploradores Amundsen y Nansen en sus expediciones polares. Por la tarde salida hacia Lillehammer, sede de los juegos olímpicos de invierno en 1994, situada junto al lago Mjosa, el más grande de Noruega. Llegada a la región de Gudbransdal. ALOJAMIENTO.
DÍA 3 (lunes). VALLE DE GUDBRANSDAL - FIORDO DE GEIRANGER - NORDFJORD. PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta continuará ascendiendo el Valle de Gudbransdal, que con sus pastos y cereales es una de las regiones más fértiles del país, además de ser una de las cunas del rico folklore noruego, hasta llegar a Lom, donde podremos ver una de las iglesias de madera más antiguas de Noruega. Tras un descenso en zigzag hasta el pueblecito de Geiranger, nos embarcarnos en un crucero por el Fiordo de Geiranger, sinuoso brazo de mar fl anqueado por cortados de roca de 1.000 metros de altura. A lo largo de la travesía contemplaremos las famosas cascadas de “Las Siete Hermanas” y “El Velo de la Novia”. ALOJAMIENTO.
DÍA 4 (martes). NORDFJORD - GLACIAR DE JOSTEDAL - FIORDO DE LOS SUEÑOS - REGIÓN DE VOSS. PENSIÓN COMPLETA. Excursión incluida a la descomunal masa de hielo del glaciar de Jostedal. Ruta hasta el mar para embarcar en un crucero por los fi ordos de Sogne y Naeroy, el de los Sueños, tan angosto que hay partes que se mantienen en sombra durante todo el año.
Continuación hacia la región de Voss, un estrecho valle salpicado de lagos glaciares y montañas. ALOJAMIENTO.
DÍA 5 (miércoles) . REGIÓN DE VOSS - TREN DE FLAM - BERGEN . PENSIÓN COMPLETA. Salida para realizar una excursión opcional en el Flämsbana, uno de los trenes turísticos más famosos. Un trepidante trayecto, que serpenteando en continuo ascenso entre rocas, bosques y cascadas nos ofrecerá unas inolvidables vistas del fi ordo de Aurland. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Bergen. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad Vieja Hanseática, el puerto de Bryggen, etc.. y subiremos en funicular a la colina de Floyfjellet, desde donde disfrutaremos de una impresionante vista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 (jueves). BERGEN - FIORDOS DE BJORNA Y BOKNA - STAVANGER . PEN-SIÓN COMPLETA. Mañana libre a disposición del cliente. A primera hora de la tarde nos dirigiremos hacia el sur. La ruta a lo largo de la intrincada costa nos llevará al fi ordo de Bjorna y Bokna, los cuales atravesaremos a través de dos mini cruceros. Atravesaremos las islas Rennes y los túneles submarinos del Rennfast, los túneles de carretera más profunda del mundo, hasta llegar a la ciudad portuaria de Stavanger. ALOJAMIENTO.
DÍA 7 (viernes). STAVANGER - FIORDO DE LYSE - PREIKESTOLEN - STAVANGER. DESAYUNO BUFFET. Salida para embarcarnos en un crucero y realizar una de las excursiones más famosas, el Fiordo de Lyse. A continuación nos dirigiremos al Preikestolen (La Roca del Púlpito), el escenario más importante de todos los fi ordos, una ascensión de 2 horas a pie nos llevará hasta la cima, donde disfrutaremos de una fascinante vista sobre el Lysefjord. Regreso a Stavanger. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 8 (sábado). STAVANGER - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
+ CONTINUACIÓN A COPENHAGUE
DÍA 8 (sábado) . STAVANGER - COPENHAGUE. DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Dinamarca. Llegada a Copenhague y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 (domingo). COPENHAGUE. DESAYUNO BUFFET. Visita panorámica de una de las ciudades Escandinavas más grandes, podremos ver entre otros; el Parlamento, la Plaza del Ayuntamiento, el Palacio de Christianborg, el Palacio Real de Amalienborg, residencia ofi cial de la reina, y la mundialmente cono-cida estatua de la Sirenita, símbolo de la ciudad. Tarde libre a disposición del cliente, le recomendamos visitar los Jardines Tívoli, un parque de atracciones situado en el centro de la ciudad con más de 160 años de vida, o realizar alguna compra por Stroget, la gran calle comercial de la ciudad. ALOJAMIENTO
DÍA 10 (lunes). COPENHAGUE - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Crucero por el Fiordo de Lyse, Fiordos de Bjorna y Bokna, Fiordo
de los Sueños y Fiordo de Geiranger.
Excursión al Preikestolen y Glaciar de Jostedal, comentado por
nuestro guía.
Excursión a los Museos de la Península de Bygdoy, con guía
local (entradas incluidas).
Túneles submarinos de Rennfast.
Visita de Lillehammer y Stavanger, comentado por nuestro guía.
Visita panorámica de Oslo y Bergen, con guía local.
Subida en funicular a la colina de Floyfjellet.
Panorámica de Copenhague en el programa de 10 días, con
guía local.
11 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN OSLO Thon Cecil 4* Centro
VALLE DE GUDBRANSDAL Thon Gausdal 3* Skeikampen
Wadahl 4* Gala
NORDFJORD Stryn 3* Stryn
Loenfjord Hotel 4* Loen
REG. VOSS Jarl 3* Voss
BERGEN Scandic Neptun 4* Centro
STAVANGER Thon Maritim 4* Centro
Rica Airport Hotel 4* Aeropuerto
COPENHAGUE First Hotel Excelsior 3* Centro
COPENHAGUE Scandic Copenhague 4* Centro
NORUEGA Y FIORDOS DEL SUR DESDE 1.735€ 8 días / 7 noches + CONTINUACIÓN A COPENHAGUE DESDE 1.895€ 10 días / 9 noches
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
A OSLO S V.GUDBRANSDAL S NORDFJORD S REG. VOSS S BERGEN S STAVANGER A COPENHAGUE A1 268 km 1 244 km 1 233 km 1 102 km 1 180 km 2 2
Circ. 8 Días Circ. 10 Días
Fiordo de Geiranger
fechas de salidafechas de salidaMayo 25Junio 8 15 22 29Julio 6 13 v 20 v 27 v
Agosto 3 v 10 v 17 24
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
8 DÍAS / 7 NOCHES
LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31 AGO
W Q H
Madrid BASE 45 100LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31 AGO
K V U
Alicante ,Málaga [1] BASE BASE BASEBarcelona BASE BASE BASEPalma BASE 20 30
10 DÍAS / 9 NOCHES
LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31 AGO
W Q H
Madrid BASE 45 100LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 MAY-31AGO
K V U
Palma [1] BASE 5 20Barcelona BASE 35 BASEAlicante 10 35 45Málaga BASE 25 35[1] Vuelos directos a Escandinavia.Tasas aeropuerto y varios 100 € - Circ. 8 días.Tasas aeropuerto y varios 120 € - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
CÓD.PROD.: ESDI1202 CÓD.PROD.: ESDI1203
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.
NORUEGA Y FIORDOS DE SUR TI SUPERIORSUPERIOR
1.735 € 262 € - -
NORUEGA, FIORDOS DE SUR Y COPENHAGUE TI SUPERIORSUPERIOR
- - 1.895 € 354 €
SUPLEMENTOS HOTEL 4* EN COPENHAGUE (PRECIO POR PERSONA)
HABITACIÓN DOBLE / TRIPLE: 50€ HABITACIÓN INDIVIDUAL: 65€SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 63056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 63 14/09/2012 11:07 Evelyn14/09/2012 11:07 Evelyn
Travelplan64 RUSIA
RUSIARUSIA
MOSCÚMOSCÚ
SAN PETERSBURGOSAN PETERSBURGO
DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - MOSCÚ. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Rusia, llegada a Moscú y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
DÍA 2. MOSCÚ . DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos la Plaza Roja, centro histórico y político de Rusia, a continuación nos dirigiremos a la zona universitaria de Moscú, donde se encuentra el más famoso rascacielos y el mirador para contemplar las magnífi cas vistas de la ciudad, luego bajaremos hacia el Convento Novodévichi, fortaleza que protegía Moscú de los invasores tártaros y monasterio donde tomaban los hábitos las mujeres de las familias nobles caídas en desgracia de sus maridos. Veremos el Templo de Cristo San Salvador, erigido en el siglo XIX, para conmemorar la victoria del pueblo ruso sobre Napoleón. Luego bajaremos al metro de Moscú, para contemplar las estaciones que pa-recen verdaderos palacios subterráneos revestidos de mármol y granito. ALMUERZO. Resto del tiempo libre para disfrutar de esta bella y espectacular ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 3. MOSCÚ. DESAYUNO. Día libre para seguir disfrutando de la capital rusa. Les recomendamos realizar algunas de nuestras excursiones opcionales a la Galería Tretiakov y al Museo de la Batalla de Borodino. ALOJAMIENTO.
DÍA 4. MOSCÚ - TREN NOCTURNO. DESAYUNO. Tiempo libre, le recomendamos la excursión opcional a Sergey Posad. A la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado a la estación ferroviaria para coger el tren con destino a San Petersburgo (compartimientos cuádruples). Noche en el tren acompañado de guía de habla hispana. ALOJAMIENTO.
DÍA 5. SAN PETERSBURGO. DESAYUNO.Llegada a San Petersburgo. Visita panorámica de la ciudad, considerada capital cultural de Rusia, visitaremos la Avenida Nevski con la impresionante Catedral de la Virgen de Kazán, bajaremos al mirador de la isla de San Basilio donde se encuentra el famoso museo del Hermitage, la Fortaleza de San Pedro y San Pablo (entrada a la iglesia incluida), el Almirantazgo, la Plaza de San Isaac, la Plaza del Senado
donde se encuentra la fi gura de Bronce de Pedro el Grande. ALMUERZO. Tarde libre para seguir recorriendo sus calles y avenidas consideradas de las más bellas del mundo. ALOJAMIENTO.
DÍA 6 Y 7. SAN PETERSBURGO. DESAYUNO. Días libres para disfrutar de esta espectacular ciudad construida por orden de Pedro I, en el s.XVIII sobre más de cuarenta islas en el delta del río Neva. Le recomendamos realizar algunas de nuestras excursiones opcionales: el Museo Hermitage, Petrodvorets, la Catedral de San Isaac, Puskin, el Museo Estatal Ruso, la Catedral de la Resurrección de Jesucristo, Pavlovsk o el Palacio Yusupov. ALOJAMIENTO.
DÍA 8. SAN PETERSBURGO - CIUDAD DE ORIGEN . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita del Metro de Moscú, con guía local (entradas incluidas).
Excursión a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, con guía
local.
Visita panorámica de Moscú y San Petersburgo, con guía local.
Servicio de audio individual.
2 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS
MOSCÚ - SAN PETERSBURGO DESDE 1.175€ 8 días / 7 noches DESDE 1.270€ 9 días / 8 noches DESDE 1.370€ 10 días / 9 noches
OPCIÓN TREN RÁPIDO OPCIÓN TREN RÁPIDO El trayecto Moscú-San Petersburgo puede realizarse en tren rápido (en butaca), sustituyendo la noche de tren por noche en San Petersburgo, con un suplemento de 100€ por persona.Circuito 8 días Cód. Producto: RCII1201Circuito 9 días Cód. Producto: RCII1203Circuito 10 días Cód. Producto: RCII1205
+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA
DÍA 8 Y 9. SAN PETERSBURGO. DESAYUNO. Días libres para seguir dis-frutando de esta ciudad o le recomendamos realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 Y 10. SAN PETERSBURGO - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A MOSCÚ T SAN PETERSBURGO A3 1 3 Circ. 8 Días
4 Circ. 9 Días
5 Circ. 10 Días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR FINNAIR Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 ABR-30 SEP
Z Q N
Madrid, Barcelona BASE 35 75L.REGULAR AIR FRANCE Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 ABR-30 SEP
E Q K
Madrid, Barcelona 110 160 310Bilbao, Valencia, Málaga
110 155 275
L.REGULAR ALITALIA Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 ABR-30 SEP
Q S N
Madrid 75 100 125Barcelona 30 65 95Tasas aeropuerto y varios 100 € - Circ. 8 y 9 días .Tasas aeropuerto y varios 120 € - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
San Petersburgo
Moscú
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL ZONA PROD. MOSCÚ Aerostar 4* Ciudad CLCL
Katerina City 4* Centro CLCL
Holiday Inn Suschevsky 4*sup Centro SUSU
Holiday Inn Lesnaya 4*sup Centro SUSU
SAN PETERSBURGO Park Inn Pribaltiskaya 4* Ciudad CLCL
Smolninskaya 4* Centro CLCL
Marriot Courtyard Pushkin 4*sup Centro SUSU
Sokos Olympic Garden 4*sup Centro SUSU
fechas de salidafechas de salidaAbril 28Mayo 5 12 19 26Junio 2 9 v 23 v
Julio 7 v 21 v
Agosto 4 v 18 v
Septiembre 1 15 29Octubre 6 13
CÓD.PRODUCTO: RCII1200
CÓD.PRODUCTO: RCII1202
CÓD.PRODUCTO: RCII1204
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N
SUPL. IND.
9D/8NSUPL. IND.
10D/9NSUPL. IND.
MOSCÚ - SAN PETERSBURGO CLÁSICOCLÁSICO
1.175 € 338 € 1.270 € 425 € 1.370 € 513 €
MOSCÚ - SAN PETERSBURGO SUPERIORSUPERIOR
1.275 € 390 € 1.370 € 477 € 1.470 € 565 €
SUPLEMENTOS TREN NOCTURNO (POR PERSONA)
CABINA DOBLE: 110€ CABINA TRIPLE: 38€ CABINA INDIVIDUAL: 331€SUPLEMENTOS TREN RÁPIDO (POR PERSONA)
115 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 64056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 64 14/09/2012 13:51 Evelyn14/09/2012 13:51 Evelyn
Travelplan65RUSIA
RUSIARUSIA
MOSCÚMOSCÚ
SAN PETERSBURGOSAN PETERSBURGO
DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - MOSCÚ. Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Rusia, llegada a Moscú y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DÍA 2. MOSCÚ. PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorre-remos la Plaza Roja, centro histórico y político de Rusia, a continuación nos dirigiremos a la zona universitaria de Moscú, donde se encuentra el más famoso rascacielos y el mirador para contemplar las magnífi cas vistas de la ciudad, luego bajaremos hacia el Convento Novodévichi, fortaleza que protegía Moscú de los invasores tártaros y monasterio donde tomaban los hábitos las mujeres de las familias nobles caídas en desgracia de sus maridos. Veremos el Templo de Cristo San Salvador, erigido en el siglo XIX, para conmemorar la victoria del pueblo ruso sobre Napoleón. A continuación visitaremos la parte nueva de Moscú donde destacan el Parque de la Victoria, creado en memoria de la victoria del Ejército Soviético en la Segunda Guerra Mundial y la Avenida Kutuzov, donde se halla el Arco del Triunfo, erigida primero en madera y luego en mármol en 1827 por Osip Bove. Bajaremos al metro de Moscú, para contemplar las estaciones que parecen verdaderos palacios subterráneos revestidos de mármol y granito. Por la tarde, visitaremos la Galería Tretiakov considerada como el tesoro nacional de bellas artes de Rusia y uno de los museos más grandes del mundo, formado por 3 edifi cios que albergan más de 130.000 imágenes, cuadros, esculturas y artes gráfi cas de artistas rusos, desde el siglo XI hasta principios del siglo XX. ALOJAMIENTO.
DÍA 3. MOSCÚ. PENSIÓN COMPLETA. Por la mañana, visita del Kremlin, hoy sede de la Presidencia rusa, donde podemos ver edifi caciones de los siglos XV al XX rodeadas por un muro de ladrillo rojo, y también visitaremos las catedrales de Asunción, Anunciación y la de San Miguel Arcángel. Por la tarde, visitaremos el Museo de la Batalla de Borodino. Edifi cio inaugurado en 1962 durante la celebración del 150 aniversario de la victoria del pueblo ruso sobre el ejército de Napoleó, su fachada está adornada con mosaicos con relieves de acero con cuadros de armaduras militares. ALOJAMIENTO.
DÍA 4. MOSCÚ - TREN NOCTURNO. DESAYUNO. Por la mañana, le recomendamos una excursión opcional a Sergey Posad, conocido como el Vaticano Ortodoxo y centro, en la actualidad, de peregrinación de los creyentes. Ubicada a 70 km de Moscú alberga la residencia de verano del Patriarca Alexéi y la primera iglesia de la Santa Trinidad. ALMUERZO. Por la tarde visitaremos la calle Arbat, una avenida peatonal de casi un kilómetro de largo localizada en el centro histórico de Moscú, que durante la ocupación napoleónica fue destruída por un incendio, y posteriormente reconstruida como lugar en donde la nobleza, artistas y académicos vivían. Hoy en día esta avenida se conserva como atractivo turístico por sus históricas edifi caciones. Traslado a la estación ferroviaria para coger el tren con destino a San Petersburgo (compartimientos cuádruples). Noche en el tren acompañado de guía de habla hispana. ALOJAMIENTO.
DÍA 5. SAN PETERSBURGO. PENSIÓN COMPLETA. Llegada a San Petersburgo. Visita panorámica de la ciudad, considerada capital cultural de Rusia, vi-sitaremos la Avenida Nevski con la impresionante Catedral de la Virgen de Kazán, dónde se encuentra la Fortaleza de San Pedro y San Pablo (entrada a la iglesia incluida), el Almirantazgo, la Plaza de San Isaac, la Plaza del Senado donde se encuentra la fi gura de Bronce de Pedro el Grande. Tarde
libre para seguir recorriendo sus calles y avenidas consideradas de las más bellas del mundo. ALOJAMIENTO.
DÍA 6. SAN PETERSBURGO. PENSIÓN COMPLETA. Visita del Museo Hermitage, una de las pinacotecas más grandes del mundo, fundada por Catalina II y en donde se puede disfrutar de las mejores obras de artistas como Da Vinci, Rafael, Rembrandt, etc... En las 400 salas del Museo están representados los magnífi cos ejemplos del arte primitivo del Egipto Antiguo, el arte de la Antigüedad, la cultura y arte de Oriente y Europa, y la historia rusa y numismática. Por la tarde le recomendamos la visita opcional a Peterhof, ciudad que alberga una serie de palacios y jardines, creados por orden de Pedro I, el Grande, y considerado como el Versalles ruso. ALOJAMIENTO.
DÍA 7. SAN PETERSBURGO - PUSHKIN - SAN PETERSBURGO. PENSIÓN COM-PLETA. Salida hacia Pushkin situado a 20 km. de San Petersburgo, este maravilloso lugar tiene su origen a principios del siglo XVIII, cuando Pedro el Grande le regaló a su esposa Catalina I unos dominios donde se edifi có un maravilloso conjunto de parques y palacios según el proyecto del gran arquitecto Bartolomeo Rasterelli. Por la tarde, realizaremos un paseo en barco a través de los canales del río Neva de esta maravillosa ciudad. ALOJAMIENTO.
DÍA 8. SAN PETERSBURGO - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
INCLUYE Visita del Metro de Moscú, del Kremlin y Catedrales de la
Asunción, Anunciación y San Miguel Arcángel con guía local
(entradas incluidas).
Excursión a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, Museo de la
Batalla de Borodino, Parque de la Victoria y Museo Hermitage,
con guía local.
Crucero por el rio Neva y visita al complejo arquitectónico de
Pushkin, con guía local.
Excursión a la Galería Tretiakov
Visita panorámica de Moscú y San Petersburgo, con guía local.
Servicio de audio individual.
12 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
MOSCÚ - SAN PETERSBURGO DESDE 1.495€ 8 días / 7 noches DESDE 1.590€ 9 días / 8 noches DESDE 1.690€ 10 días / 9 noches
OPCIÓN TREN RÁPIDO OPCIÓN TREN RÁPIDO El trayecto Moscú-San Petersburgo puede realizarse en tren rápido (en butaca), sustituyendo la noche de tren por noche en San Petersburgo, con un suplemento de 100€ por persona.Circuito 8 días Cód. Producto: RCII1201Circuito 9 días Cód. Producto: RCII1203Circuito 10 días Cód. Producto: RCII1205
+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA
DÍA 8 Y 9. SAN PETERSBURGO. DESAYUNO. Días libres para seguir dis-frutando de esta ciudad o le recomendamos realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.
DÍA 9 Y 10. SAN PETERSBURGO - CIUDAD DE ORIGEN. DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios.
A MOSCÚ T SAN PETERSBURGO A3 1 3 Circ. 8 Días
4 Circ. 9 Días
5 Circ. 10 Días
SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR FINNAIR Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 ABR-30 SEP
Z Q N
Madrid, Barcelona BASE 35 75L.REGULAR AIR FRANCE Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 ABR-30 SEP
E Q K
Madrid, Barcelona 110 160 310Bilbao, Valencia, Málaga
110 155 275
L.REGULAR ALITALIA Por trayecto - Clases (combinables entre sí)
01 ABR-30 SEP
Q S N
Madrid 75 100 125Barcelona 30 65 95Tasas aeropuerto y varios 100 € - Circ. 8 y 9 días .Tasas aeropuerto y varios 120 € - Circ. 10 días.Consultar acercamientos en pág. 9.
HOTELES PREVISTOSCIUDAD HOTEL ZONA PROD. MOSCÚ Aerostar 4* Ciudad CLCL
Katerina City 4* Centro CLCL
Holiday Inn Suschevsky 4*sup Centro SUSU
Holiday Inn Lesnaya 4*sup Centro SUSU
SAN PETERSBURGO Park Inn Pribaltiskaya 4* Ciudad CLCL
Smolninskaya 4* Centro CLCL
Marriot Courtyard Pushkin 4*sup Centro SUSU
Sokos Olympic Garden 4*sup Centro SUSU
fechas de salidafechas de salidaAbril 28Mayo 5 12 19 26Junio 2 9 v 23 v
Julio 7 v 21 v
Agosto 4 v 18 v
Septiembre 1 15 29Octubre 6 13
San Petersburgo
CÓD.PRODUCTO: RCII1200
CÓD.PRODUCTO: RCII1202
CÓD.PRODUCTO: RCII1204
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N
SUPL. IND.
9D/8NSUPL. IND.
10D/9NSUPL. IND.
MOSCÚ - SAN PETERSBURGO TI CLÁSICOCLÁSICO
1.495 € 338 € 1.590 € 425 € 1.690 € 513 €
MOSCÚ - SAN PETERSBURGO TI SUPERIORSUPERIOR
1.595 € 390 € 1.690 € 477 € 1.790 € 565 €
SUPLEMENTOS TREN NOCTURNO (POR PERSONA)
CABINA DOBLE: 110€ CABINA TRIPLE: 38€ CABINA INDIVIDUAL: 331€SUPLEMENTOS TREN RÁPIDO (POR PERSONA)
115 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 €
056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 65056 - 065 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 65 14/09/2012 11:08 Evelyn14/09/2012 11:08 Evelyn
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
CÓD.PRODUCTO: CITI1214
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
ITALIA CLÁSICA A TI CLÁSICOCLÁSICO 810 € 172 €
ITALIA CLÁSICA A TI SUPERIORSUPERIOR 850 € 188 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1215
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND.
ITALIA ANTIGUA B TI CLÁSICOCLÁSICO 895 € 198 €
ITALIA ANTIGUA B TI SUPERIORSUPERIOR 935 € 216 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: PORI1203
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
PORTUGAL CLÁSICO TI SUPERIORSUPERIOR 695 € 195 €
fechas de salidafechas de salida
Junio 1 8 15 22 29
CÓD.PRODUCTO: FRAI1226 CÓD.PRODUCTO:FRAI1216
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
PARÍS SOÑADO TI CLÁSICOCLÁSICO 580 € 104 € 625 € 129 €
PARÍS SOÑADO TI SUPERIORSUPERIOR 715 € 282 € 795 € 353 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 45 € ALTA: 75 € EXTRA: 125 €
PRECIOS ESPECIALESPARA MAYORES DE 55 AÑOS
Vacaciones a cualquier edad
y además del mejor precio...
* (A comprar en destino, descuento válido para mayores de 55 años)
8% DE DESCUENTO EN LAS EXCURSIONES OPCIONALES* (excepto espectáculos y parques temáticos)
IMPORTANTE:
Para poder benefi ciarse del Programa “ESPECIAL SENIOR”, al menos
deberá haber una persona mayor de 55 años por habitación.
Para estos programas no es aplicable ningún descuento / promoción de los mencionados en la página 7 de este folleto.
Salidas desde Noviembre del 2012 hasta Junio del 2013.
ITALIA CLÁSICA A Pág. 18DESDE: 810 €
PORTUGAL CLÁSICO Pág. 31DESDE: 695 €
PARÍS SOÑADO Pág. 34DESDE: 580 €
ITALIA ANTIGUA B Pág. 21DESDE: 895 €
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24
fechas de salidafechas de salidaMarzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
66Travelplan
CIRCUITOS POR EUROPA ESPECIAL SENIOR
066 - 067 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 66066 - 067 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 66 14/09/2012 15:54 Evelyn14/09/2012 15:54 Evelyn
fechas de salidafechas de salidaJunio 1 8 15 22 29
CÓD.PRODUCTO: CRUI1202
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
RUMANÍA ROMÁNTICA TI SUPERIORSUPERIOR 850 € 165 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
RUMANÍA ROMÁNTICA Pág. 57DESDE: 850 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaMayo 25Junio 1 8 15 22 29
CÓD.PRODUCTO: FRAI1229
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS TI CLÁSICOCLÁSICO 895 € 177 €
NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS Pág. 42-43DESDE: 895 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaJunio 3 10 17 24
CÓD.PRODUCTO: CGBI1211
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
INGLATERRA Y GALES TI SUPERIORSUPERIOR 925 € 252 €
INGLATERRA Y GALES Pág. 45DESDE: 925 €
fechas de salidafechas de salidaMayo 19 26Junio 2 9 16 23 30
CÓD.PRODUCTO: ATRI1206
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
TIROL Y BAVIERA I TI SUPERIORSUPERIOR 795 € 146 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
TIROL Y BAVIERA Pág. 60DESDE: 795 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24
CÓD.PRODUCTO: CIEI1218 CÓD.PRODUCTO:CIEI1219
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.
PARÍS PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI CLÁSICOCLÁSICO 840 € 152 € 890 € 171 €
PARÍS PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI SUPERIORSUPERIOR 960 € 343 € 1.040 € 361 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 80 € ALTA: 100 € EXTRA: 150 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO RHIN Pág. 36DESDE: 840 €
fechas de salidafechas de salidaMarzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 6 13 20 27Junio 3 v 10 v 17 v 24 v
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24
CÓD.PRODUCTO: CCEI1211
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE TI CLÁSICOCLÁSICO 790 € 153 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE TI SUPERIORSUPERIOR 850 € 161 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 € ALTA: 130 € EXTRA: 150 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
CIUDADES IMPERIALES, PRAGA-BUDAPEST-VIENA Pág. 52DESDE: 790 €
fechas de salidafechas de salidaMarzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
fechas de salidafechas de salidaMayo 11 25Junio 1 8 15 22 29
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
ALEMANIA CLÁSICA Pág. 59DESDE: 885 €
CÓD.PRODUCTO: DENI1204
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
ALEMANIA CLÁSICA TI SUPERIORSUPERIOR 885 € 169 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaMarzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
FLANDES Y PAÍSES BAJOS Pág. 40DESDE: 795 €
CÓD.PRODUCTO: CIEI1222
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI CLÁSICOCLÁSICO 795 € 230 €
FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI SUPERIORSUPERIOR 945 € 268 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 20 € ALTA: 30 € EXTRA: 90 €
fechas de salidafechas de salidaMayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
67Travelplan
ESPECIAL SENIOR CIRCUITOS POR EUROPA
066 - 067 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 67066 - 067 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 67 14/09/2012 15:55 Evelyn14/09/2012 15:55 Evelyn
Ponemos a su disposición unos precios muy especiales sólo
para servicios terrestres. De esta manera, podrá reservar los
vuelos por su cuenta o a través de su agencia de viajes habitual.
Travelplan68
ESPECIAL CIRCUITOS SIN AVIÓNPRECIOS ESPECIALES
PARA SERVICIOS TERRESTRES
ROMA: - FCO (Aeropuerto Internacional de Fumicino)
MILÁN: - MXP (Aeropuerto Internacional de Malpensa)
- LIN (Aeropuerto Internacional de Linate)
PARÍS: - ORY (Aeropuerto Internacional de Orly)
- CDG (Aeropuerto Internacional de Charles de Gaulle)
BRUSELAS: - BRU (Aeropuerto Internacional de Bruselas)
ÁMSTERDAM: - AMS (Aeropuerto Internacional de Schiphol)
PRAGA: - PRG (Aeropuerto Internacional de Prague Ruzyne)
VIENA: - VIE (Aeropuerto Internacional de Viena)
CIUDAD CÓDIGO IATA / AEROPUERTO
IMPORTANTE: Para estos circuitos no es aplicable ninguna promoción de la página 7.
Los traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto en las
ciudades de inicio y fi n de los circuitos se proporcionarán
sin suplemento alguno, siempre y cuando nos facilite
la información completa de sus vuelos con un mínimo
de 20 días de antelación a la salida. Así mismo, solo se
realizarán traslados desde/hasta los aeropuertos que se
detallan a continuación:
CIRCUITOS POR EUROPA ESPECIAL SIN AVIÓN
068 -069 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 68068 -069 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 68 14/09/2012 15:52 Evelyn14/09/2012 15:52 Evelyn
Travelplan69
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25
Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27
Febrero 3 10 17 24
Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26
Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1212 CÓD.PRODUCTO: CITI1213
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
ROMA SOÑADO TI CLÁSICOCLÁSICO 495 € 114 € 535 € 143 €
ROMA SOÑADO TI SUPERIORSUPERIOR 525 € 125 € 565 € 156 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
ROMA SOÑADO Pág. 15DESDE: 495 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25
Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27
Febrero 3 10 17 24
Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26
Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CITI1216
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
ITALIA CLÁSICA A TI CLÁSICOCLÁSICO 860 € 190 €
ITALIA CLÁSICA A TI SUPERIORSUPERIOR 900 € 208 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 65 € ALTA: 105 € EXTRA: 150 €
ITALIA CLÁSICA A Pág. 18DESDE: 860 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salida
Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26
Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
FLANDES Y PAÍSES BAJOS Pág. 40DESDE: 875 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25
Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27
Febrero 3 10 17 24
Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26
Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: FRAI1215 CÓD.PRODUCTO: FRAI1217
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND.
PARÍS SOÑADO TI CLÁSICOCLÁSICO 600 € 114 € 645 € 143 €
PARÍS SOÑADO TI SUPERIORSUPERIOR 735 € 312 € 815 € 390 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 45 € ALTA: 75 € EXTRA: 125 €
PARÍS SOÑADO Pág. 34DESDE: 600 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25
Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27
Febrero 3 10 17 24
Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 6 13 20 27
Junio 3 v 10 v 17 v 24 v
CÓD.PRODUCTO:CIEI1220
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI CLÁSICOCLÁSICO 890 € 168 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI SUPERIORSUPERIOR 1.040 € 378 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 80 € ALTA: 100 € EXTRA: 150 €
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN Pág. 36DESDE: 890 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
fechas de salidafechas de salidaNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 v 9 16 23 30 v
Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 r 31 a
Abril 7 v 14 v 21 v 28 v
Mayo 5 12 19 26Junio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v
CÓD.PRODUCTO: CCEI1212
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE TI CLÁSICOCLÁSICO 660 € 169 €
CIUDADES IMPERIALES PRG-BUD-VIE TI SUPERIORSUPERIOR 720 € 178 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 90 € ALTA: 130 € EXTRA: 150 €
CIUDADES IMPERIALES, PRAGA-BUDAPEST-VIENA Pág. 52DESDE: 660 €
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
CÓD.PRODUCTO:CIEI1224
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.
FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI CLÁSICOCLÁSICO 875 € 254 €
FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI SUPERIORSUPERIOR 1.050 € 268 €SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
MEDIA: 20 € ALTA: 30 € EXTRA: 90 €
ESPECIAL SIN AVIÓN CIRCUITOS POR EUROPA
068 -069 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 69068 -069 - Circuitos por Europa - Invierno 2012-2013.indd 69 14/09/2012 15:53 Evelyn14/09/2012 15:53 Evelyn
Los programas de viaje incluidos en este folleto, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones del contrato de viajes combinados. Su agente de viajes dispone de dichas Condiciones, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las fi rme como prueba de conformidad. Puede encontrar una copia de las mismas en: www.travelplan.es
Travelplan70 NOTAS IMPORTANTES CIRCUITOS POR EUROPA
ORGANIZACIÓNORGANIZACIÓNLa organización de estos viajes combinados ha sido realizada por Globalia Travel Club Spain S.L.U., con CIF B-38991279, con domicilio en C/ Fernando Beautell, 15 – CP 38009 Santa Cruz de Tenerife (Tenerife) – I.C. I-AV-0000113.1 .
ACTUALIZACIONESACTUALIZACIONESLas variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto, aparecerán publi-cadas en la página web de Travelplan. www.travelplan.es. Éstas se actualizarán periódicamente.
PRECIOPRECIOEl precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio fi nal del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo.
FORMA DE PAGOFORMA DE PAGOEn el momento de solicitar la reserva, la Agencia minorista requerirá al consumidor un an-ticipo del 20% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifi que, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos cinco días antes de la fecha de salida.
DESCUENTOSDESCUENTOSEl cliente que solicita un descuento de bebé, niño o senior es responsable de aportar la documentación que acredite que cumple durante todo el viaje con los requisitos para benefi ciarse del descuento en todos los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en cualquier momento que un cliente con un descuento aplicado no cumple los requisitos exigidos, se le requerirá el pago adicional que corresponda.
CAMBIOS VOLUNTARIOSCAMBIOS VOLUNTARIOSTravelplan informa de que, en el caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, solicite volun-tariamente cualquier modifi cación de los servicios contratados (p.ej.: ampliación de noches de estancia, cambios de hotel, régimen o vuelos, etc.) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponderse con los publicados en el folleto / oferta que dio lugar a la contratación.En este caso, los traslados entre hoteles correrán por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestión, como consecuencia de la tramitación de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado.
REGRESOS ANTICIPADOSREGRESOS ANTICIPADOSEn el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Travelplan no se compromete a efectuar devolución alguna.
PASAPORTES Y VISADOSPASAPORTES Y VISADOSLos documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niños incluidos) deberán estar en regla y el cliente habrá de comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, Travelplan no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito fi rmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado). Travelplan se reserva el derecho de no aceptar reservas que hagan suponer que el viaje no tiene fi nes turísticos (inmigración...)
DOCUMENTACIÓN DEL VIAJEDOCUMENTACIÓN DEL VIAJEEn caso de extravío de documentación del viaje (bonos de hotel, billetes aéreos, bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pérdida de servicios, Travelplan no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y emisión ni de la devolución de los extraviados.
ROBOSROBOSTravelplan no se hace responsable de las pérdidas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos.
DÍAS FESTIVOSDÍAS FESTIVOSEn las fi estas propias de cada país y ciudad cabe la posibilidad de que los transportes, tiendas, museos, espectáculos, etc., varíen sus horarios habituales e incluso permanezcan cerrados sin previo aviso. Las entradas en dichos establecimientos pueden demorarse más de lo normal debido a la afl uencia de clientes. Del mismo modo esos días festivos se puede alterar el tránsito de las vías y prolongar la duración de los traslados. En caso de calles cortadas al tránsito que impidan la llegada al hotel, el traslado del equipaje desde el punto de parada correrá por cuenta del cliente.
VUELOSVUELOSEn algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no fi gure en el billete aéreo ni en la confi rmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Una vez efectuada la facturación en el aeropuerto, el pasajero es de responsabilidad del Transportista, y ha de dirigirse al mismo en caso de retrasos. El personal de la Agencia Mayorista organizadora no tiene acceso a las salas de embarque. A veces los vuelos sufren retrasos y las compañías aéreas cambian a los pasajeros de vuelo e incluso de compañía aérea. El guía/chofer no estará informado ya que las compañías aéreas por razones de seguridad no informan de ello y el pasajero no tendrá el traslado contratado. En este caso, le pedimos que a su llegada al destino, contacte con nuestro receptivo en el teléfono que fi gura en su bono de viaje para que le hagan el traslado si es viable, o tome usted un taxi al hotel y a su regreso a España le haremos el abono del mismo. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfi rmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadido / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confi rmación de precio / suplementos.
ITINERARIO/PUNTOS DE ENCUENTRO/HORARIOSITINERARIO/PUNTOS DE ENCUENTRO/HORARIOSTodos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en destino, debido a problemas climatológicos u operativos. Debido a los cambios de programación de las compañías
aéreas, las fechas de salida o itinerarios señalados en los diferentes programas podrán sufrir modifi caciones durante el período de validez del folleto.El pasajero deberá asegurarse del punto de salida y horario de su circuito, expresamente indicado en cada itinerario. La no presentación podrá suponer la pérdida de servicios sin derecho a devolución de los importes correspondientes. Este mismo supuesto podrá ser aplicado si en ruta el pasajero no se presenta a las horas indicadas por los guías o asistentes.
TRASLADOSTRASLADOSEn caso de extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, rogamos que uno de los miembros de la reserva avise al transferista/chófer o a nuestro representante en destino de la incidencia para poder efectuar su traslado. En caso de no avisar no se garantiza la prestación del mismo. Travelplan sólo hará devolución del taxi presentando factura del mismo más el parte de irregularidad de equipajes. La presentación de los mismos se hará en la agencia de viajes donde realizó la reserva. Las personas con condición de minusválido deberán notifi car por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Las personas acompañadas de animales y perros-guía deberán notifi car por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Los traslados no siempre van acompañados de un guía. En caso que debido a causas ajenas al transportista (p. ej.: debido a vehículos mal estacionados, calles cortadas, etc.) no se pueda llegar hasta la puerta del hotel, se entenderá que el traslado se ha realizado y no procede reembolso de dicho servicio, puesto que en estos casos siempre se intentará llegar lo más cerca posible del hotel.
EQUIPAJESEQUIPAJESEn cuanto al transporte terrestre se refi ere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fl uvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, palos de golf, etc., deberá consultar y abonar el correspondiente suplemento a la compañía aérea. Para el servicio de traslado terrestre, deberá solicitar una cotización especial a nuestro Departamento de Reservas, abonando dicho suplemento en destino. Por norma general, los paquetes turísticos en clase turista tienen una franquicia de equipaje de una pieza de 20 Kg en el transporte aéreo. El transportista podrá cobrar suplemento o rechazar los equipajes que sobrepasen en exceso este peso o pieza. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, do-cumentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifi que los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor. Travelplan no se responsabiliza de los equipajes que los clientes depositen en las consignas de los hoteles.
TARJETAS DE CRÉDITOTARJETAS DE CRÉDITOAlgunos hoteles podrán solicitarles el número de su tarjeta de crédito como garantía de solvencia. El día de salida, si no tuvieran extras, soliciten les sea devuelto el impreso fi rmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organizadora no se hace responsable sobre las tarjetas de crédito.
OLVIDOS EN DESTINOOLVIDOS EN DESTINOLa agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte de los clien-tes, de objetos personales. Para solicitar información sobre si los mismos están localizados en destino y su posterior envío a su lugar de origen, se habrán de poner en contacto con la ofi cina de nuestro receptivo, cuyo teléfono fi gura en nuestros folletos. En su caso, el envío al lugar de origen, se hará a portes debidos (por cuenta del pasajero).
OFERTASOFERTASEn ningún caso las ofertas/ventajas publicadas en este folleto son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones salvo indicación expresa.
EXCURSIONES FACULTATIVASEXCURSIONES FACULTATIVASTodas las excursiones opcionales de los destinos publicados en este catálogo y sus precios aproximados, se pueden consultar en nuestra página web www.travelplan.es
ALOJAMIENTOSALOJAMIENTOSLa agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención, evento o congreso específi co, hubiera en un momento dado de cambiar a un hotel de categoría inferior, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. Del mismo modo se podrá sustituir una excursión programada por otra.
IMPORTANTEIMPORTANTELos servicios, actividades e instalaciones complementarias de los hoteles pueden tener un coste adicional sujeto a cambios con pago directo SIENDO SU PUBLICACIÓN SIMPLEMENTE A TÍTULO INFORMATIVO. Puede darse la circunstancia de que el hotel solamente emita en abierto los canales públicos, debiendo abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisión privados. Dependiendo del número de clientes según nacionalidad, los hoteles se reservan el derecho a programar sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros.Es habitual que los hoteles exijan para el servicio de cena pantalón largo para los caballeros.Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas exclusivamente en fechas concretas y no toda la temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc., así como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero.
VIAJES DE NOVIOSVIAJES DE NOVIOSPara poder disfrutar de las ventajas descritas, la boda debe celebrarse como máximo 2 meses antes del viaje y el hotel podrá solicitar documento acreditativo. Debe especifi carse expresamente en el momento de hacer la reserva en una agencia que se trata de un viaje de novios y su agencia deberá reservar con los códigos adecuados. Para poder disfrutar de esas ventajas los hoteles pueden exigir una estancia mínima de noches (consúltese en cada caso).Las ventajas de novios sujetas a disponibilidad, tales como el alojamiento en habitación superior, se aplicarán si el hotel lo considera posible en el momento de la llegada en función de la ocupación de los días siguientes.
NOCHE EXTRANOCHE EXTRAPara poder realizar el itinerario a su medida, publicamos el precio de la Noche Extra en cada establecimiento. Dicho precio servirá exclusivamente para ampliar su estancia. Asimismo, el importe de la noche extra no será el correspondiente a la “fecha de salida”, sino a la “fecha real de estancia” en el hotel.
SALIDAS GARANTIZADASSALIDAS GARANTIZADASEn aquellos circuitos con salidas garantizadas, en caso de no poder operarse el viaje, Tra-velplan siempre ofrecerá un alternativa, bien con un viaje de similares características o con una ventaja económica.
INFORMACIÓN ÚTILINFORMACIÓN ÚTILRecomendamos para completar esta información general, leer la INFO ÚTIL de cada destino.
GALAS DE NAVIDADGALAS DE NAVIDADAlgunos hoteles modifi carán la media pensión y la pensión completa para dar un servicio adecuado en estas fechas. En general los clientes en pensión completa no podrán disfrutar de la cena incluida en su régimen siendo éste importe no reembolsable. Asimismo los establecimientos pueden decidir celebrar galas no previstas. En este caso el cliente podrá reservarlas directa-mente. Consulte a su llegada al hotel. El concepto de ‘Galas’ puede signifi car Cenas especiales o Buffets reforzados. Algunos hoteles con Todo incluido tienen un suplemento obligatorio para las Galas de Noche Buena y Fin de año. Existe la posibilidad que las bebidas de las Galas no esté incluidas dentro de las mismas, y deben abonarse por separado.
HOTELESHOTELES
ENTRADAS Y SALIDASENTRADAS Y SALIDASEn la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a su disposición desde las 14:00 horas del día de llegada hasta las 12:00 horas del día de salida. Si su avión regresa por la tarde, el hotel podrá mantener sus pertenencias (consulte en su Hotel), y usted podrá permanecer en el mismo hasta la hora de recogida. Para aquellos clientes con P.C. o T.I. el hotel se reserva el derecho de dar el servicio alimenticio.En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA.Asimismo, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18:00 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En ciertos casos y debido a la hora de recogida de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.
HABITACIONESHABITACIONESTodas las características refl ejadas se basan en Acomodación Doble Estándar, pudiendo no ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niños que compartan habitación se alojarán habitualmente en sofá cama, o en dos camas matrimoniales, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples/cuádruples. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel.Los clientes deben tener en cuenta que acomodar a terceras y cuartas personas dentro de la misma unidad, reduce considerablemente el espacio libre de las habitaciones.
CATEGORÍASCATEGORÍASCon independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, pueden incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones relativas a la categoría, tales como tres estrellas superior, semilujo, etc. que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de TRAVELPLAN.
REGÍMENESREGÍMENESS.A.: Sólo Alojamiento A.D.: Alojamiento y DesayunoM.P.: Media Pensión P.C.: Pensión Completas.p.: Según Programa T.I. : Todo IncluidoLos precios no incluyen bebidas en las comidas, excepto donde se indique lo contrario. La mayoría de hoteles considera la MP como desayuno y cena, no admitiéndose cambio de cena por almuerzo.
VIGENCIAVIGENCIALa vigencia del Programa / Catálogo será del 01 de Noviembre de 2012 al 31 de Octubre de 2013.Fecha de Edición: 14 de Septiembre de 2012.
GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓNGASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓNEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:a) En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de
anulación, si se hubieran producido estos últimos.b) En el caso de viajes combinados, y salvo que el desistimiento se produzca por causa de
fuerza mayor:1) Los gastos de gestión y de anulación.2) Una penalización, consistente en el 5% del total de viaje si el desistimiento se produce
con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.
3) Condiciones especiales: en el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, ta-les como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc, los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes.
* Los billetes de avión después de emitidos, conllevan 100% de gastos.* Las anulaciones por parte del usuario conllevarán en todo caso 15 euros en concepto de gestión
por la anulación.
duplicar triplicar
duplicar triplicar
Seguro Europea 2012-2013.indd 12 13/09/2012 11:38:04CIRCUITOS POR EUROPA - Notas Importantes_Invierno 2012-13.indd 70CIRCUITOS POR EUROPA - Notas Importantes_Invierno 2012-13.indd 70 14/09/2012 16:21 Evelyn14/09/2012 16:21 Evelyn
IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza.El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez con rmado no es reembolsable.En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. La agencia minorista deberá comunicar a Travelplan la cancelación y el asegurado deberá aportar el justi cante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las o cinas de Travelplan, en la WEB www.travelplan.es y en Compañía Europea de Seguros S.A.
Europea Seguros de Viaje
· e-mail: [email protected] · web: www.europeadeseguros.com · ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55 *Pre jo para España desde el extranjero
· Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta ....1.200€
· Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos,
un acompañante y menores ....................................................................................................Ilimitado
· Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización .......................Ilimitado
· Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta .................................................300€
Seguro Incluido
Seguro Opcional Clásico
Equipajes
· Pérdida o robo de equipajes, hasta ......................................................................................... 1.000€
· Demora en la entrega de equipajes, hasta .................................................................................90€
· Gastos de Gestión por perdida de Documentos hasta .........................................................90€
Demoras
· Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta ...........................................90€
(a partir de 6h, con justi cación de gastos).
· Pérdida de Enlaces, hasta .................................................................................................................200€
· Demora por overbooking, hasta ....................................................................................................150€
Accidentes
· Accidentes 24h muerte e invalidez ........................................................................................ 6.010€
· Accidente del medio de transporte .....................................................................................60.100€
Asistencia a personas
· Gastos médicos, hasta .................................................................................................................... 3.600€
· Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta ..................................................900€
· Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización, ...................... ilimitado
· Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta ................................................900€
· Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni barreras lingüisticas.
· Carpeta médica digital privada para acceder a su historia clínica.
· Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar y siniestro
grave en el hogar, .......................................................................................................................... ilimitado
Responsabilidad civil privada · Responsabilidad Civil en viaje .................................................................................................60.100€
Reembolso
· Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta ............................................................ 1.200€
Gastos de anulación
· Gastos de anulación, hasta ................................................................................ 1.200€
Consulte el resto de garantías en www.travelplan.es
Prima por persona y viaje hasta 34 días 24,50€
Incluye gastos de cancelación
Seguros Opcionales LOW COST
· Gastos por anulación de viaje ..........................................................................................................600€
Prima por persona y viaje 7,85€
Si lo desea, puede duplicarduplicar o triplicartriplicar por persona los capitales del seguro, duplicándose o triplicándose según el caso, las correspondientes primas.
Anulación NOVEDAD
Accidentes · Accidentes durante el viaje ..........................................................................................................6.000€
(en caso de muerte o invalidez permanente) · Accidentes del medio de transporte público ...................................................................30.000€(en caso de muerte)
La indemnización máxima en caso de siniestro será de 6.000.000 € independientemente del número de pasajeros afectados y amparados por esta misma póliza.
Asistencia a personas · Gastos médicos, quirúrgicos y de hospitalización: · Por gastos incurridos en el extranjero ..................................................................................1.800€ · Gastos de odontólogo .............................................................................................................................30€ · Repatriación o transporte sanitario de heridos, enfermos,
fallecidos o acompañantes y reincorporación al viaje ................................................Ilimitado · Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ........................ Ilimitado · Gastos de hotel en el extranjero con 30€/día hasta un máximo de ..........................300€ · Prórroga de estancia en hotel con 30€/día hasta un máximo de ...............................300€ · Regreso del asegurado por hospitalización
y/o fallecimiento de un familiar no asegurado ...............................................................Ilimitado
Responsabilidad civil privada · Responsabilidad Civil en viaje ..................................................................................................20.000€
Prima por persona y viaje hasta 34 días 12,60€
Si lo desea, puede duplicarduplicar o triplictriplicarar por persona los capitales del seguro, duplicándose o triplicándose según el caso, las correspondientes primas.
Asistencia NOVEDAD
Nº Póliza: 07620002058
Nº Póliza: 07620002059
Nº Póliza: 16100000090
Nº Póliza: 07620004157
Seguro Europea 2012-2013.indd 12 13/09/2012 11:38:04CIRCUITOS POR EUROPA - Notas Importantes_Invierno 2012-13.indd 71CIRCUITOS POR EUROPA - Notas Importantes_Invierno 2012-13.indd 71 14/09/2012 16:22 Evelyn14/09/2012 16:22 Evelyn
París
BruselasNUEVA RUTA 2012
Roma
Londres
Ginebra
Ámsterdam
Rom
Pa
NUEVA RUTA 2012
Milán
Lisboa
Queremos ser tu conexión con EuropaLos mejores destinos europeos a un vuelo de distancia
ANUNCIO FOLLETO TVP EUROPA 230X295.indd 1 11/09/12 10:39
Viajar, vivir, sentirINVIERNO 2012-2013
CIRCUITOS POR EUROPA
www.travelplan.es
ALEMANIA
AUSTRIA
BÉLGICA
DINAMARCA
ESCOCIA
FRANCIA
HOLANDA
HUNGRÍA
INGLATERRA
ITALIA
IRLANDA
NORUEGA
POLONIA
PORTUGAL
REPÚBLICA CHECA
RUMANÍA
RUSIA
SUIZA
MEJOR PR¤CIO GARANTIZADO
INCLUYE AVANCE VERANO 2013
Portada_Circuito_Inv_2012_13.indd 1-2Portada_Circuito_Inv_2012_13.indd 1-2 14/09/2012 17:36:4114/09/2012 17:36:41