![Page 1: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/1.jpg)
Un ILS open source perl'automazione dellebiblioteche.L'ipotesi Koha a Ca' Foscari
Relatore: prof. Renzo OrsiniCorrelatore: prof. Riccardo RidiLaureando: Giulio Bonanome matr. 818532
Venezia, 8 aprile 2010
![Page 2: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/2.jpg)
Un ILS open source perl'automazione dellebiblioteche.L'ipotesi Koha a Ca' Foscari
ILS open source per l'automazione delle biblioteche:
• L'attuale panorama dell'automazione bibliotecaria e gliIntegrated Library Systems (ILS)
• Cosa si intende per open source e utilizzo in ambitobibliotecario
• Sistemi integrati e open source nel contesto italiano
L'ipotesi Koha a Ca' Foscari:
• Descrizione del sistema integrato open source Koha
• Analisi dei flussi operativi di una biblioteca tipo a Ca'Foscari e descrizione delle criticità per l'adozione diKoha
![Page 3: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/3.jpg)
Sistema di automazionebibliotecaria
Il sistema informatico di supporto al sistema informativobibliotecario inteso come insieme di elementi interconnessiche raccolgono o ricercano, elaborano, memorizzano edistribuiscono informazioni per supportare le attivitàgestionali, decisionali e di controllo della biblioteca e perprodurre valore agli utenti.
![Page 4: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/4.jpg)
Integrated Library Systems
Un sistema integrato è un particolare software in cui i diversiapplicativi che automatizzano le varie procedure dellagestione bibliotecaria condividono lo stesso database.
Principali vantaggi rispetto alle precedenti soluzioni:
• eliminati gli sforzi necessari a mantenere diverse basi didati su cui replicare gli stessi dati
• ridotte le possibilità di errore del record bibliografico, cheviene registrato una sola volta
• facilitate la gestione e la manutenzione del sistema
![Page 5: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/5.jpg)
Componenti di un sistemaintegrato
• acquisizione
• catalogazione
• catalogo
• circolazione
• periodici
![Page 6: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/6.jpg)
Caratteristiche di un sistemaintegrato
Ultime innovazioni per la maggior parte dei sistemi integrati:
• adozione di un'interfaccia grafica per tutti i modulifunzionali
• architettura client-server e protocollo di rete TCP-IP
• database relazionali standard
• supporto per UNICODE e sistemi multilingue
• OPAC consultabile dal web
• conformità allo standard Z39.50
• adozione del protocollo ILL (ISO 10160/61)
• compatibilità con lo standard EDI (Electronic DataInterchange)
• possibilità di avere contenuto accresciuto (ad es.integrazione con Amazon, Google Libri,...)
![Page 7: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/7.jpg)
Caratteristiche di un sistemaintegrato
Principali differenze tra diversi sistemi integrati:
• scalabilità
• compatibilità con diversi sistemi operativi o fornitura inmodalità ASP
• supporto per record MARC
• interoperabilità con moduli aggiuntivi
![Page 8: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/8.jpg)
Nuovo panoramadell'automazione bibliotecaria
Internet e la diffusione di risorse digitali porta alla nascita didiversi strumenti da affiancare al sistema integrato
• Electronic Resource Management Systems (ERMS)
• sito web della biblioteca
• repository per la creazione di archivi online
• link resolver per la localizzazione di documenti
![Page 9: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/9.jpg)
La dis-integrazione deisistemi integrati
1. le procedure di selezione da parte delle bibliotechehanno spinto i rivenditori a sviluppare soluzionistandard in grado di soddisfare la maggior parte delleesigenze
2. il rivenditore vende il sistema integrato a un prezzorelativamente basso che spinge molte biblioteche asottostimare il reale costo dei servizi aggiuntivi
![Page 10: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/10.jpg)
Total cost of ownership
E' stato proposto un modello per aiutare la selezione dell'ILS cheevidenzia la necessità di integrare tra loro, al momento dellascelta, i diversi costi legati a:
• acquisto dell'applicativo
• servizi standard offerti dal rivenditore
• gestione operativa del sistema
• dismissione del sistema
![Page 11: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/11.jpg)
Futuro dei sistemi integrati
• Software as a Service (SaaS)
• ILS Discovery Interface Task Force
• OLE Project
• Maggiore interoperabilità (API)
![Page 12: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/12.jpg)
Open source = free software =free/libre open sourcesoftware (FLOSS)
Software per cui è possibile l'accesso al codice sorgente,ovvero rilasciato secondo determinate licenze che nepermettano lo studio e la modifica da parte di utenti terzirispetto agli autori
Free as in free speech, not as in free beer
• libertà di eseguire il programma per qualsiasi scopo
• libertà di studiare come funziona il programma emodificarlo per adattarlo alle esigenze dell'utente
• libertà di distribuire copie del programma per aiutare ilprossimo
• libertà di migliorare il programma e condividere imiglioramenti fatti, di modo che la comunità possa trarnebeneficio
Open source indica anche un modello di sviluppo(cattedrale vs. bazaar).
![Page 13: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/13.jpg)
Software open source
• sistemi operativi GNU/Linux e FreeBSD/OpenBSD;
• linguaggi di programmazione Perl e Python;
• linguaggio di scripting PHP;
• web server Apache;
• database MySQL e PostgreSQL;
• software per la condivisione di file e stampanti Samba;
• il Berkeley Internet Name Daemon (BIND) che fornisce ilDomain Name System (DNS), ovvero quel particolaresistema che traduce gli URL di un particolare sito inindirizzi IP;
• tutti i software basati sul sistema LAMP. Per esempioCMS come Drupal, Joomla, Wordpress;
• piattaforma per l'e-learning Moodle;
• suite di strumenti per ufficio OpenOffice.org;
• browser Firefox e mail client Thunderbird;
• programma per l'editing di immagini GIMP;
• riproduttore multimediale VLC.
![Page 14: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/14.jpg)
Open source in biblioteca
• Strumenti non specificamente per le biblioteche (CMS,suite per l'ufficio, istant messaging, browser, ecc.)
• Software nati appositamente per l'ambito bibliotecario
▪ sistemi integrati (Koha, Evergreen)
▪ digital repository (DSpace, EPrints, Greenstone, FedoraCommons)
▪ OPAC (VuFind, Scriblio, SOPAC, Blacklight, Kochief)
▪ strumenti per la ricerca e l'indicizzazione (Zebra, PazPar2,Metaproxy, LibraryFind, MOAI, PKP OAI Harvester)
![Page 15: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/15.jpg)
Situazione italiana
Due particolarità:
1. l'importante presenza di SBN ha influenzato losviluppo di applicativi per le biblioteche
2. la scarsità di sperimentazioni sull'utilizzo di softwareopen source in biblioteca
![Page 16: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/16.jpg)
KOHA
Sviluppato in Nuova Zelanda alla fine del 1999 e rilasciatocon licenza GPL. E' ufficialmente il primo sistema integratoopen source.
Interamente web based (interfaccia per lo staff e OPAC).
![Page 17: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/17.jpg)
Basato su sistema LAMP: Linux, Apache, MySQL, Perl.
![Page 18: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/18.jpg)
KOHA - OPAC
![Page 19: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/19.jpg)
KOHA - Interfaccia per lo staff
![Page 20: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/20.jpg)
KOHA - Struttura a livelli
Il sistema è logicamente strutturato su 4 livelli:
1. Livello dei dati, formato dal database MySQL e daldatabase XML usato da Zebra
2. Livello dei moduli perl per il dialogo con i database
3. Livello degli script perl (da riga di comando e CGI)
4. Livello dei templates (basati su perl CGI, Javascript,CSS e HTML)
![Page 21: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/22.jpg)
KOHA - Modello E-R deldatabase
![Page 23: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/23.jpg)
KOHA - La comunità
L'ampiezza della comunità ha garantito la longevità delprogetto. Più di 100 sviluppatori (una ventina di rivenditorinel mondo) e migliaia di utilizzatori.
Strumenti utilizzati:
• sito web ufficiale
• wiki
• mailing-lists
• piattaforma per la traduzione (pootle)
• piattaforma per i bug (bugzilla)
• GIT, per il controllo di versione
• canale IRC ufficiale
![Page 24: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/24.jpg)
Sistema Bibliotecariod'Ateneo:
Formato da:
• biblioteche di area
• biblioteche di dipartimento
• biblioteca di servizio didattico
• altre biblioteche, fondi e archivi speciali
Inoltre fanno parte del Sistema il Servizio Amministrativo delSistema (SASBA), che si occupa degli aspettiamministrativo-contabili e i Servizi Generali Bibliotecari(SeGeBi ) che curano la gestione dei servizi di supporto diinteresse generale
Il sistema integrato in uso Geac 6.7.
![Page 25: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/25.jpg)
Flussi di lavoro
Sono stati analizzati e schematizzati i flussi di lavoro relativialle procedure automatizzabili da Koha
Per esempio, per quanto riguarda le acquisizioni:
![Page 26: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/26.jpg)
Criticità per l'utilizzo di Kohaa Ca' Foscari
Le criticità principali rilevate, nell'ipotesi di adozione diKoha, riguardano:
• assenza della gestione inventariale
• carenze nella gestione dei file d'autorità
Inoltre non è ancora stata sviluppata per Koha laconnessione con l'Indice SBN
![Page 27: Un ILS open source per l'automazione delle biblioteche. L'ipotesi Koha a Ca' Foscari](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052622/5594c8521a28abff238b463e/html5/thumbnails/27.jpg)
Conclusioni
Anche se alcuni ILS open source possono essereconsiderati maturi tanto quanto altre soluzioni proprietarie,la scelta di adottare sistemi integrati di questo tipo rimanepiù legata a valori di tipo etico-filosofico.
In questo senso andrebbero considerate le analogie tra ivalori promossi dal movimento open source e i valori tipicidelle biblioteche:
• l'importanza della cooperazione
• la promozione dell'accesso al sapere