![Page 1: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/1.jpg)
Uvod v LATEX 2εOsnove pisanja porocil
Matej Razpotnik, Spela Bolka c©
Ljubljana, 13. marec 2017
![Page 2: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/2.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Motivacija
• Standardiziran izgled
• Pisanje porocil, clankov, knjig, predstavitev
• Enostavnejsi zapis matematicnih izrazov
• Enostavnejse citiranje virov
• Enostavnejse stevilcenje slik, tabel in matematicnih izrazov
• .pdf format izpisa
2 / 26
![Page 3: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/3.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Potek instalacije programa
Za pripravo porocila potrebujemo:
• Distribucijo LATEX 2ε
• LATEX 2εje stabilna distribucija
• MikTeX
• Urejevalnik besedila
• TeXstudio
• WinEdt
• TeXnicCenter
• OverLeaf
• ...drugo...
3 / 26
![Page 4: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/4.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Paketi (packages)
• Paketi dolocajo uporabnost programa
• Nadgradnja obstojecih ukazov za bolj kompleksne
• Dodatne zmoznosti oblikovanja
• Instalacija
• Neposredna (priporoceno)
• Rocna
• Vsak paket pride z navodili
4 / 26
![Page 5: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/5.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Priporocena literatura
• Ne najkrajsi uvod v LATEX 2ε
• Literatura na LATEXstrani
• Forum LATEX 2ε
• povezave na strani Ladisk
5 / 26
![Page 6: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/6.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
.tex datoteka
Zapis vsake datoteke je sestavljen iz dveh delov:
• Preambule - definicija parametrov izpisa
• Tip dokumenta
• Uporabljeni paketi
• Nastavitve strani
• Definicije ukazov
• Vsebine dokumenta
• \begin{document}
• . . .
• \end{document}
6 / 26
![Page 7: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/7.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Tip dokumenta
\documentclass[opcije]{razred dokumenta}
Razred dokumenta
• report, article, book, letter, slides
Opcije
• velikost pisave: 10pt, 11pt, 12pt
• velikost papirja: letterpaper, a4paper, a5paper
• tisk: oneside, twoside
• polozaj enacb: fleqn
• zacetna stran: openright, openany
7 / 26
![Page 8: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/8.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Uporabljeni paketi
\usepackage[opcije]{ime paketa}
Paketi, ki jih je potrebno imeti
• Prikaz sumnikov: \usepackage[slovene]{babel}
• Kodiranje sumnikov: \usepackage[utf8]{inputenc}
• Matematicni simboli: \usepackage{amsfonts}
• Vstavljanje slik: \usepackage{graphicx}
• Aktivne povezave: \usepackage{hyperref}
8 / 26
![Page 9: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/9.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Komentarji
Celotno besedilo
To je vidno besedilo. %Ta del pa je komentar.
Izpis
To je vidno besedilo.
9 / 26
![Page 10: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/10.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Preprost dokument
%Preambula
\documentclass[11pt,a4paper,oneside,fleqn,openany]{article}
\usepackage[slovene]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{hyperref}
%Dokument
\begin{document}
To je vsa vsebina tega dokumenta.
\end{document}
10 / 26
![Page 11: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/11.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Nacin pisanja dokumenta
Besedilo lahko pisemo neposredno v datoteko ali ga klicemo iz
drugih datotek.
\begin{document}
...
%Tekst v besedilu
To je tekst neposredno v besedilu.
%Klicanje datoteke s tekstom
\input{datoteka}
...
\end{document}
11 / 26
![Page 12: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/12.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Prelom vrstice
Za prelom vrstice je potrebno uporabiti \\.
Ni preloma vrstice
To je prva vrstica.
To pa je druga.
To je prva vrstica. To pa
je druga.
Prelom vrstice
To je prva vrstica.\\
To pa je druga.
To je prva vrstica.
To pa je druga.
12 / 26
![Page 13: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/13.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Odstavek
Za pisanje v nov odstavek naredimo prazno vrstico.
Prelom vrstice
To je prva vrstica.\\
To pa je druga.
To je prva vrstica.
To pa je druga.
Nov odstavek
To je prva vrstica.
To pa je druga.
To je prva vrstica.
To pa je druga.
13 / 26
![Page 14: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/14.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Prelomi strani
Za prelom strani lahko uporabo vec ukazov:
• \newpage
• \pagebreak
• \clearpage
Vsi ukazi koncajo trenutno stran in pricejo s pisanjem na novi
strani. \clearpage poleg tega vsili izpis vseh tabel in slik, klicanih
do tega trenutka.
14 / 26
![Page 15: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/15.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Naslovnica
Brez naslovne strani
\title{Moj prvi seminar}
\author{Ime Priimek}
\date{\today}
\maketitle
Naslovnica na svoji strani
\begin{titlepage}
...
\end{titlepage}
15 / 26
![Page 16: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/16.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Kazalo in naslovi
Nivoji naslovov:
• \chapter{naslov} (velja samo pri tipu book)
• \section{naslov}
• \subsection{naslov}
• \subsubsection{naslov}
• \paragraph{naslov}
Kazalo generiramo z ukazom: \tableofcontents.
16 / 26
![Page 17: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/17.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Pisanje enacb
Enacba
\begin{equation}\label{eq:mojaPrvaEnacba}
y = x+3
\end{equation}y = x + 3 (1)
Enacba brez stevilcenja
\begin{equation*}\label{eq:mojaPrvaEnacbaNestevilcena}
y = x+3
\end{equation*}y = x + 3
17 / 26
![Page 18: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/18.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Pisanje enacb (2)
Enacba v tekstu
To je enacba $y = x + 3$ sredi teksta.
Sistem enacb
\begin{eqnarray}
y &=& 2x + 3 \\
y &=& 3\,x + 2
\end{eqnarray}
To je enacba y = x + 3 sredi
teksta.
y = 2x + 3 (2)
y = 3 x + 2 (3)
18 / 26
![Page 19: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/19.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Vstavljanje slik
\begin{figure}[bt]
\centering
\includegraphics[width=4cm]{slike/ladisk_logo}\\
%namesto width lahko tudi height ali scale
\caption{Tekst pod sliko.}\label{fig:oznakaSlike}
\end{figure}
Slika: Tekst pod sliko.
19 / 26
![Page 20: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/20.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Vstavljanje tabel
\begin{table}
\caption{Tekst nad tabelo.}\label{tab:oznakaTabele}
\begin{tabular}{|c|c|c|c|}
\hline
Ind & A & B & C \\
\hline
1 & 5 & 10 & 15 \\
\hline
2 & 25 & 30 & 35 \\
\hline
\end{tabular}
\end{table}
Tabela: Tekst nad tabelo.
Ind A B C
1 5 10 15
2 25 30 35
20 / 26
![Page 21: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/21.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Vstavljanje literature in citiranje
Vstavljanje literature
Na mestu, kjer zelimo literaturo:
\bibliographystyle{unsrt} %Lahko tudi v preambuli
\bibliography{ImeDatoteke}
Citiranje
Na mestu, kjer zelimo citat:
To je ugotovil ze Newton \cite{Newton}.
\cite{Newton} se sklicuje na vir v datoteki z literaturo.
V literaturi bodo navedeni le viri, na katere se sklicujemo.
21 / 26
![Page 22: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/22.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Crkovanje
• LATEX 2εomogoca pregled crkovanja za slovenski jezik.
• Slovar je dostopen na strani od OpenOffice
• Slovar uvozite v program
• V slovar lahko dodajate nove besede
22 / 26
![Page 23: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/23.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Deljenje besed
Obcasno slovarji ne uspejo pravilno deliti besed. Deljenje besed
lahko rocno definiramo z \- med zlogi.
Beseda ”nakljucno”je v programu zapisana tako:
na\-kljuc\-no
23 / 26
![Page 24: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/24.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Urejanje kazala
Dolocanje globine kazala
\setcounter{tocdepth}{4}
Dodajanje naslovov v kazalo
\addcontentsline{toc}{section}{Literatura}
doda vnos Literatura na nivoju section.
Nestevilceni naslovi
\section*{Preface}
24 / 26
![Page 25: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/25.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Razmik med vrsticami
\renewcommand{\baselinestretch}{1}
25 / 26
![Page 26: Uvod v LTEX2 - University of Ljubljanalab.fs.uni-lj.si/ladisk/data/pdf/Uvod-LaTeX2e-2017.pdfMotivacija In stalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne mo znosti](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041810/5e5795430538bb092f36a81b/html5/thumbnails/26.jpg)
Motivacija Instalacija programa Priprava dokumenta Pisanje dokumenta Dodatne moznosti
Navzkrizno sklicevanje
\ref{ImeReference}
26 / 26