CHARTE GRAPHIQUEINTERMARCHÉ CONTACT
V4. MAI 2010
CHARTE GRAPHIQUEINTERMARCHÉ CONTACT
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ CONTACT 2
SOMMAIRE GÉNÉRAL
Note techniqueLes fichiers d’exécution mis à disposition en ligneavec cette charte sont signalés par le pictogrammenuméroté suivant :
Attention, hormis les documents de bureautiquestandards réalisés au format Microsoft Word (.DOC)(fax/note interne et masque de saisie), la plupart des fichiers (.AI et .EPS) sont destinésaux professionnels et nécessitent un logicielspécifique pour pouvoir être ouverts et édités (Adobe Illustrator). Les différentestypographies utilisées ne sont pas fournies et devront être achetées conformément aux conditions légales en vigueur.Chaque document est également disponible sousforme de prévisualisation au format PDF, (.PDF)lisible avec le logiciel gratuit Adobe Acrobat Reader(téléchargeable sur le site www.adobe.com).
À TÉLÉCHARGER
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE 3
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE 12
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE 22
LA FAÇADE 30
LA SIGNALÉTIQUE PARKING 40
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE 47
1
1.1
1.2
22.1
2.2
2.3
2.4
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 3
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
Le logotype Intermarché 4
Les couleurs du logotype Intermarché 5
La zone de protection et la taille minimale 6
Les couleurs d’accompagnement 7
L’utilisation sur fonds 8
Les typographies d’accompagnement 9
Le principe d’endossement Les Mousquetaires 10
Le principe d'endossement pour les logotypes de petite taille 11
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.1.7
1.1.8
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ
CHAPITRE 1
La rencontre La bannière modèleLa marque
Le métier
Le logotype Intermarché
82°x
x
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
1.1.1
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 4
Le logotype Intermarché
Le logotype Intermarché est l’élément graphiquefondamental de l’univers visuel de la marque : son dessin, ses couleurs et ses proportions sontimmuables et intangibles.
La typographie italique spécialement dessinée luiconfère élan et dynamisme, tandis que ses couleurs,le noir et le rouge, permettent son identificationimmédiate. Le mot “marché”, notre métier, est misen valeur par l’usage du rouge et se voit encorerenforcé par la bannière noire qui le souligne.
Pour toute reproduction du logotype, il est
impératif d’utiliser les fichiers informatiques
exécutés disponibles en téléchargement.
À TÉLÉCHARGER
Logotype Intermarché en couleurs
Logotype Intermarché
en niveaux de gris
ProcessBlack
Pantone485 C
N100 N100N70
C00-M00J00-N100
C00-M100J100-N00
R00-V00B00
R226-V00B00
Reproductionen tons directs
Reproductionen quadrichromie
Reproductionen RVB
Logotype Intermarché
en aplat noir
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 5
Les couleurs du logotype Intermarché
En raison des contraintes techniques de reproductionpropres à chaque support, le logotype Intermarchéexiste en plusieurs versions :
- une version couleurs en deux tons directsnoir Process Black et rouge Pantone® 485 C ;
- une version couleurs en CMJN pour reproductionen quadrichromie ;
- une version couleurs RVB pour utilisation écran et dans les applications de bureautique(Microsoft Word, PowerPoint, etc.) ;
- une version en niveaux de gris pour reproductionmonochrome ;
- une version en noir pour reproductionmonochrome en aplat.
Les versions en couleurs sont à privilégier ; les versions monochromes sont réservées aux usages exceptionnels où une reproduction en couleurs est impossible.
N’hésitez pas à prendre contact avec votre
prestataire pour déterminer de quelle(s) version(s)
il aura besoin en fonction du type de support
à réaliser.
1.1.2
Zone de protection du logotype Intermarché
Taille minimale d'utilisation
n
30 mmminimum
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit molestie consequat. Ut wisi eni m ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullam corper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros
Ut wisi eni m ad minim veniam, quis nostrud
exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl
ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aut
em vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputa
te velit esse molestie consequat, vel illum
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 6
La zone de protection et la taille minimale
Afin de préserver la lisibilité du logotypeIntermarché, celui-ci doit toujours bénéficier d’une zone de protection.
Cet espace de respiration est égal à la largeur d’un “n” tout autour du logotype, bannière incluse.Cette zone doit toujours rester vierge de toutélément graphique ou typographique susceptible de perturber sa lisibilité.
1.1.3
Couleurs d'accompagnement Intermarché
ProcessBlack
C00-M00J00-N100
R00-V00B00
Pantone485 C
C00-M100J100-N00
R226-V00B00
RAL 9005
RAL 3020
Noir Rouge
Pantoneblack 7 C
C00-M00J00-N75
R80-V80B80
RAL 7022
Gris
Pantone0%
C00-M00J00-N00
R255-V255B255
RAL 9010
Blanc
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 7
Les couleurs d’accompagnement
Une palette de couleurs a été définie de manière à conserver la cohérence de l’univers graphiqueIntermarché sur tous ses supports ; ces couleursinstitutionnelles sont propres à la marque et doiventêtre utilisées en priorité.
La palette Intermarché regroupe les deux couleursdu logotype Intermarché, le noir et le rouge, ainsique le blanc. Chacune de ces couleurs est norméeselon les différents procédés de reproduction,comme indiqué ci-contre.
1.1.4
Usage sur fond blanc ou clair : version couleurs standards
Usage sur fond foncé ou fortement perturbé : ajout du cartouche blanc
Usage sur fond noir : version négative
avec "Inter" et bannière en blanc
Usage sur fond rouge : version négative
avec "marché" en blanc
Usage sur fond monochrome clair :
version en niveaux de gris
Usage sur fond monochrome foncé :
version négative blanche
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 8
L’utilisation sur fonds
Le logotype Intermarché doit être reproduit sur fondblanc ou très clair pour toujours rester parfaitementidentifiable dans ses couleurs institutionnelles.Lorsqu’il apparaît sur des fonds denses ou perturbés, on lui adjoint un cartouche blanc de la taille de sa zone de protection.
Pour les cas particuliers où le logotype Intermarchédoit apparaître sur ses propres couleurs ou dans des conditions de reproduction monochromes, des versions négatives spécifiques ont été définies.
Chacune de ces versions est disponible sous forme
de fichier informatique exécuté.
1.1.5
À TÉLÉCHARGER
Din Light / Light Italic
abcdefghi jklmnopqrstuvwxyzàéèœç01234
56789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
,; :?! (&”+/=”)%$*…
abcdefgh i jk lmnopqrstuvwxyzàéèœç012345
6789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ,; :?
! (&”+/=”)%$*…
Din Regular / Regular Italic
abcdefghi jk lmnopqrstuvwxyzàéèœç0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ,; :?! (&”+/=”)%$*…abcdefghi jklmnopqrstuvwxyzàéèœç012345
6789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ, ; :
?! (&”+/=”)%$*…
Din Medium / Medium Italic
a b cd e f g h i j k l m n o p q rst u v w x y z à é è œ ç 0 1 23 4 5 6 7 8 9 A B C D E FG H I J K L M N O P Q R S T U V WXYZ,; :?! (&”+/=”)%$*…abcdefghi jk lmnopqrstuvwxyzàéèœç01234
56789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ,
; :?! (&”+/=”)%$*…
Din Bold / Bold Italic
abcdefghi jklmnopqrstuvwxyzà éèœç012
3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FG H I J K L M N O P Q R S T U V W
XYZ,; :?!(&”+/=”)%$*…
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z à é è œ ç 0 1 2 3
4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y
Z , ; : ? ! ( & ” + / = ” ) % $ * …
Din Black / Black Italic
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z à é è œ ç 0 12 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FG H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z , ; : ? ! ( & ” + / = ” ) % $ * …a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z à é è œ ç 0 1 2 3
4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y
Z , ; : ? ! ( & ” + / = ” ) % $ * …
Applications bureautiques uniquement : Arial
abcdefgh i jk lmnopqrs tuvwxyzàéèœç0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU
VWXYZ, ; :? ! (&”+/=”)%$*…
abcdefgh i jk lmnopqrs tuvwxyzàéèœç0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU
VWXYZ, ; :? ! (&”+/=”)%$*…
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 9
Les typographies d’accompagnement
Afin de constituer un univers typographique cohérent,une famille de caractères d’accompagnement a été définie. Cette typographie doit être privilégiéesur tous les supports Intermarché.
La typographie de la marque est la Din, utilisabledans ses différentes graisses. Elle est utilisée aussibien pour les textes courants et les titres des documents de papeterie et d’édition que pourles éléments de signalétique intérieure et extérieure.
Dans les applications de bureautique (Microsoft Word,PowerPoint, etc.), la typographie Arial est utiliséepour la saisie des textes.
Pour des raisons légales de licence, la police Din
n’est pas mise à disposition en téléchargement.
Pour l’obtenir, il est nécessaire de se mettre
en relation avec un distributeur de typographies
et d’acheter une licence pour chacun des postes
souhaités.
1.1.6
Espacement minimumentre le logotype Intermarché
et le logotype Les Mousquetaires :longueur de la bannière.
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 10
1.1.7 Le principe d’endossement
Les Mousquetaires
Les deux logotypes doivent avoir la même hauteuret être alignés l’un sur l’autre.
L’espacement minimum entre le logotypeIntermarché et le logotype Les Mousquetaires est égal à la longueur de la bannière.
Attention : L’espace minimum n’est en aucun cas
l’espace d’utilisation préconisé. Il convient
de créer un éloignement suffisant afin de respecter
le principe d’endossement à distance.
Pour plus de précisions sur l’usage du logotype Les Mousquetaires, se reporter à la chartegraphique institutionnelle Les Mousquetaires. Le logotype Les Mousquetaires est disponible sous forme de fichiers informatiques exécutés.
À TÉLÉCHARGER
Espacement minimumentre le logotype Intermarché
et le logotype Les Mousquetaires :longueur de la bannière.
6
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 11
1.1.8 Le principe d'endossement pour
les logotypes de petite taille
Les deux logotypes sont alignés en bas. En hauteur,la pointe de l’épée du logotype Les Mousquetaires doitvenir s’aligner avec le haut du logotype Intermarché.
Pour la papeterie, le logotype Les Mousquetairesdoit être séparé du bord droit du document par unedistance égale à 6 “M” du mot “Mousquetaires”.
L’espacement minimum entre le logotypeIntermarché et le logotype Les Mousquetaires est égal à la longueur de la bannière.
Attention : L’espace minimum n’est en aucun cas
l’espace d’utilisation préconisé. Il convient
de créer un éloignement suffisant afin de respecter
le principe d’endossement à distance.
Pour plus de précisions sur l’usage du logotype Les Mousquetaires, se reporter à la chartegraphique institutionnelle Les Mousquetaires. Le logotype Les Mousquetaires est disponible sous forme de fichiers informatiques exécutés.
À TÉLÉCHARGER
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 12
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
Les principes généraux 13
Le papier à en-tête et le masque de saisie Word 14
La carte de visite 15
La carte commerciale 16
La carte de correspondance 17
Les enveloppes 18
Le fax / note interne 19
Le dossier de presse 20
La jaquette et la face CD/DVD 21
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.2.5
1.2.6
1.2.7
1.2.8
1.2.9
CHAPITRE 1
RAISON SOCIALE - ADRESSE - CODE POSTAL VILLE - SA AU CAPITAL DE 000 000 - RCS VILLE X 000 000 000 - SIRET 000 000 000 00000 - CODE APE 000X
Nom de l’entité
Service ou département
Parc de Tréville
21 allée des Mousquetaires
91078 Bondoufle cedex
Tél. +33 (0)1 00 00 00 00
Fax +33 (0)1 00 00 00 01
www.intermarche.com
Papier à en-tête
Nom de l’entitéParc de Tréville - 21 allée des Mousquetaires - 91078 Bondoufle cedexTél. +33 (0)1 00 00 00 00 - Fax +33 (0)1 00 00 00 01 - www.intermarche.com
Jean-Pierre BRUNDirecteur Marketing Intermarché[email protected]+33 (0)6 00 00 00 00
Carte de visite
1
2
3
4
3
1
2
4
4
4
Objet : Eum iriure dolor
Paris, le 00/00/2009
Monsieur,
lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor
invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et
accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata
sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing
elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat,
sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd
gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit
amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et
dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo
dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum
dolor sit amet.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel
illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui
blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem
ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod
tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl
ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in
vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero
eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue
duis dolore te feugait nulla facilisi.
Nom Prénom
Signature
SOCIETE
Pierre SIMON
17 rue Lumière
75000 Paris
Dossier de presse
RCS VILLE X 000 000 000 - SIRET 000 000 000 00000 - CODE APE 000X
ris, le 000/000/0/20009
elitr, sedd diiamam nonumy eirmod tempor
t, sed ddiamamm vvoluptua. At vero eos et
clita kassd ggubbergren, no sea takimata
um doloor ssitt ammet, consetetur sadipscing
t laboree etet ddololore magna aliquyam erat,
to duo dodoloorreess et ea rebum. Stet clita kasd
psum dooloor ssitt amet. Lorem ipsum dolor sit
numy eieirmmood tempor invidunt ut labore et
tua. At veeroo eeos et accusam et justo duo
n, no seaea ttakakimmata sanctus est Lorem ipsum
in vulpututattee veelit esse molestie consequat, vel
o eros eett aacccuumsan et iusto odio dignissim qui
gue duiss ddooloore te feugait nulla facilisi. Lorem
piscing eelitt, seed diam nonummy nibh euismod
m erat vooluttppat.t.
strud exeercci ttattion ullamcorper suscipit lobortis nisl
. Duis aaututeemm vel eum iriure dolor in hendrerit in
at, vel illlummm dodolore eu feugiat nulla facilisis at vero
sim qui b blaannditit praesent luptatum zzril delenit augue
Nom Prénom
Signature
1
4
4
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 13
Les principes généraux
Tous les éléments de la papeterie Intermarchérépondent à quatre grands principes de constructionque l’on retrouve sur tous les formats.
Le logotype Intermarché figure sur chaquedocument. Sa taille et son emplacement sontvariables en fonction des supports.
L’endossement Les Mousquetaires est toujourspositionné à droite du logotype Intermarché.
Les textes et mentions juridiques sont toujoursen DIN.
La structure graphique : le corner couleur rouge se positionne en bas à gauche. Son opposé, un corner noir, se positionne en haut à droite. Ils s’alignent avec le logotype dans le prolongement de l’angle à 82°.
1.2.1
1
2
3
4
x
2x2x RAISON SOCIALE - ADRESSE - CODE POSTAL VILLE - SA AU CAPITAL DE 000 000 EUROS - RCS VILLE X 000 000 000 - SIRET 000 000 000 00000 - CODE APE 000X
Nom de l’entité
Service ou département
Parc de Tréville21 allée des Mousquetaires91078 Bondoufle cedexTél. +33 (0)1 00 00 00 00Fax +33 (0)1 00 00 00 01
www.intermarche.com
x
665
Pant.485 C
Pant.Black
1
2
3
4
60100
10
65
RAISON SOCIALE - ADRESSE - CODE POSTAL VILLE - SA AU CAPITAL DE 000 000 EUROS - RCS VILLE X 000 000 000 - SIRET 000 000 000 00000 - CODE APE 000X
Nom de l’entité
Service ou département
Parc de Tréville21 allée des Mousquetaires91078 Bondoufle cedexTél. +33 (0)1 00 00 00 00Fax +33 (0)1 00 00 00 01
www.intermarche.com
Objet : Eum iriure dolor Paris, le 00/00/2009
Monsieur,
lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.
Nom PrénomSignature
SOCIETEPierre SIMON 17 rue Lumière75000 Paris
80
5
6
7
En-tête de lettre 210 x 297 mm Masque de saisie Word 210 x 297 mm
Haut du logotype Intermarchéaligné avec la pointe de l'épée
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 14
Le papier à en-tête et le masque
de saisie Word
Format : A4 210 x 297 mm
Nom de l’entité en Din Bold 9 pts, interligne 11 pts, noir
Service ou département en Din Regular 9 pts,interligne 11 pts, noir
Coordonnées en Din Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
Mentions légales en Din Regular 5 pts, interligne 6 pts, noir, tout capitales
Société en Arial Bold 9 pts, interligne 11 pts, noir
Coordonnées en Arial Regular 9 pts, interligne 11 pts, noir
Texte de saisie en Arial Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
7
6
5
4
3
2
1
1.2.2
À TÉLÉCHARGER
Pant.485 C
Pant.Black
Nom de l’entitéParc de Tréville - 21 allée des Mousquetaires - 91078 Bondoufle cedexTél. +33 (0)1 00 00 00 00 - Fax +33 (0)1 00 00 00 01 - www.intermarche.com
Jean-Pierre BRUNDirecteur Marketing Intermarché[email protected]+33 (0)6 00 00 00 00
4056
x
82°2x2x
x
1
2
3
4
5
Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 15
La carte de visite
Format : 90 x 55 mm
Prénom, nom en Din Bold 9 pts, interligne 11 pts, noir
Fonction en Din Regular 7 pts, interligne 8,5 pts, noir
Adresse e-mail et mobile en Din Regular 7 pts,interligne 8,5 pts, noir
Nom de l’entité en Din Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
Coordonnées en Din Regular 7 pts, interligne 8,5 pts, noir
5
4
3
2
1
1.2.3
À TÉLÉCHARGER
4010
2x2x
x
x
1
2
3
4
5
Nom de l’entitéParc de Tréville - 21 allée des Mousquetaires - 91078 Bondoufle cedexTél. +33 (0)1 00 00 00 00 - Fax +33 (0)1 00 00 00 01 - www.intermarche.com
Jean-Pierre BRUNDirecteur Marketing Intermarché[email protected]+33 (0)6 00 00 00 00
Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
6
Pant.485 C
Pant.Black
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 16
La carte commerciale
Format : 120 x 80 mm
Prénom, nom en Din Bold 9 pts, interligne 11 pts, noir
Fonction en Din Regular 7 pts, interligne 8,5 pts, noir
Adresse e-mail et mobile en Din Regular 7 pts,interligne 8,5 pts, noir
Nom de l’entité en Din Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
Coordonnées en Din Regular 7 pts, interligne 8,5 pts, noir
5
4
3
2
1
1.2.4
À TÉLÉCHARGER
Nom de l’entitéParc de Tréville - 21 allée des Mousquetaires - 91078 Bondoufle cedexTél. +33 (0)1 00 00 00 00 - Fax +33 (0)1 00 00 00 01 - www.intermarche.com
620 65
2x2x
1
2
x
Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
Pant.485 C
Pant.Black
x
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 17
La carte de correspondance
Format : 210 x 105 mm
Nom de l’entité en Din Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
Coordonnées en Din Regular 7 pts, interligne 8,5 pts, noir
2
1
1.2.5
À TÉLÉCHARGER
Enveloppe 220 x 110 mm
Nom de l’entité
Service ou départementParc de Tréville21 allée des Mousquetaires91078 Bondoufle cedex
www.intermarche.com
Enveloppe 324 x 229 mm
Nom de l’entité
Service ou départementParc de Tréville21 allée des Mousquetaires91078 Bondoufle cedex
www.intermarche.com
15
20
5510
5515
1
2
1
2
Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
Pant.485 C
Pant.Black
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 18
Les enveloppes
Formats : 220 x 110 mm et 324 x 229 mm
Nom de l’entité en Din Bold 9 pts, interligne 11 pts, noir
Coordonnées en Din Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
En raison des contraintes techniques, les corners
couleurs rouge et noir n’apparaissent pas sur
les enveloppes.
2
1
1.2.6
À TÉLÉCHARGER
Lieu - Date
Destinataire
Nbre de pages
N° de fax
Emetteur
RAISON SOCIALE - ADRESSE - CODE POSTAL VILLE - SA AU CAPITAL DE 000 000 EUROS - RCS VILLE X 000 000 000 - SIRET 000 000 000 00000 - CODE APE 000X
Nom de l’entité
Service ou département
Parc de Tréville21 allée des Mousquetaires91078 Bondoufle cedexTél. +33 (0)1 00 00 00 00Fax +33 (0)1 00 00 00 01
www.intermarche.com
X
65
5X
7
1
2
3
4
Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 19
1.2.7 Le fax / note interne
Format : A4 210 x 297 mm
Les mentions lieu, date, etc. ainsi que les textesrédigés sont alignés à gauche au même niveau que le “é” du logotype Intermarché, et à l'extrémitédroite du logotype Les Mousquetaires.
Nom de l’entité en Arial bold 9 pts, interligne 11 pts, noir
Coordonnées en Arial 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
Lieu, date, destinataire, etc. en Arial10 pts, interligne 18 pts, noir
Mentions légales en Arial 5 pts, interligne 6 pts, noir
En raison des contraintes techniques, les corners
couleurs n’apparaissent pas sur ce document et le
logotype Les Mousquetaires est exceptionnellement
calé à 7 “M” du bord droit au lieu de 6.
4
3
2
1
À TÉLÉCHARGER
Informations diverses
Parc de Tréville21 allée des Mousquetaires91078 Bondoufle cedex
www.intermarche.com
Haut du logotype Intermarchéaligné avec la pointe de l'épée
x88 8818
4x
4x
x2x
1
2
Face Dos
Pant.485 C
Pant.Black
1/3 de la hauteur
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 20
Le dossier de presse
Format fermé : 240 x 320 mm
Informations diverses en Din Regular 9 pts, interligne 11 pts, noir
Coordonnées en Din Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, noir
2
1
1.2.8
À TÉLÉCHARGER
Informations diverses
Parc de Tréville21 allée des Mousquetaires91078 Bondoufle cedex
www.intermarche.com
TITRE DU CD/DVDSous-titreDate
TITRE DU CDSous-titreDate
46,5 10
46,5
x
x2x
4x
Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
2,5x
2,5x
1/3 de lahauteur
Jaquette CD
Face CD/DVD
1
2
3
46,5
2x4
Pant.485 C
Pant.Black
x Haut du logotype Intermarché aligné avec la pointe de l'épée
LA PAPETERIE ET LA BUREAUTIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE 21
La jaquette et la face CD/DVD
Formats : 120 x 120 mm et Ø 117 mm
Titre, sous titre, date du CD en Din Regular 14 pts, interligne 15 pts, blanc
Informations diverses du CD en Din Regular 9 pts,interligne 11 pts, noir
Coordonnées en Din Regular 8 pts, interligne 9,5 pts, blanc
Titre, sous titre, date du CD/DVDen Din Regular 10 pts, interligne 11 pts, blanc
4
3
2
1
1.2.9
À TÉLÉCHARGER
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 22
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
Les enseignes Intermarché 23
L’enseigne Intermarché Contact 24
La version édition et la version signalétique 25
Les couleurs d’accompagnement des enseignes 26
Exemples d'utilisation des couleurs d'accompagnement 27
Les typographies d’accompagnement de l’enseigne Contact 28
Le graphisme d’accompagnement : le corner couleur 29
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
2.1.7
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT
CHAPITRE 2
Marque Intermarché
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 23
Les enseignes Intermarché
Tous les points de vente portent la marqueIntermarché. Les déclinaisons d’enseignescorrespondent aux différents types de points de vente. La bannière accueille uniquement le nom du modèle du point de vente.
Intermarché Super :modèle supermarché généraliste ou alimentaire.
Intermarché Hyper :modèle hyper généraliste.
Intermarché Contact :modèle proximité.
Intermarché Express :modèle proximité urbaine.
La présente charte aborde tous les détails
de l’identité graphique des points de vente
Intermarché Contact. Pour tout renseignement
sur les autres enseignes, reportez-vous aux
chartes graphiques appropriées.
2.1.1
Marque Intermarché
Enseigne Intermarché “Contact”
Bannière modèle
+
=
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 24
L’enseigne Intermarché Contact
L’enseigne est l’élément graphique fondamental de l’univers du point de vente : son dessin, ses couleurs et ses proportions sont immuables et intangibles.
Directement issue de la marque Intermarché,l’enseigne Intermarché Contact se caractérise par l’intégration du modèle du point de vente dans la bannière.
2.1.2
Enseigne Intermarché Contact version édition
Enseigne Intermarché Contact version signalétique
Aplat noir
Dégradé
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 25
La version édition et la version signalétique
Selon l’usage qui en est fait, il existe deux versions de l’enseigne Intermarché Contact.
Pour toute reproduction, il est impératif d’utiliser les fichiers d’exécution informatiques
disponibles en accompagnement de cette charte.
La version édition est utilisée pour tous les documents imprimés ou pour les applicationsinformatiques permettant lareproduction du dégradé dans la bannière.
La version signalétique est utiliséepour toutes les applications où,pour des raisons techniques, ledégradé dans la bannière estimpossible à reproduire (utilisationd'adhésifs ou de matériaux teintésdans la masse). Le dégradé estalors remplacé par un aplat noir.
2
1 Applications d’édition :- papeterie- prospectus- affiches- communication, PLV- jaquettes de CD / DVD- sites Internet / intranet- documents de bureautique- PowerPoint, Word, Excel- …
Applications signalétiques :- enseignes- pré-signalétique routière- signalétique parking- totems- drapeaux / kakemonos- véhicules- …
2.1.3
À TÉLÉCHARGER
À TÉLÉCHARGER
Vert Contact
Pantone7496 C
C60-M35J90-N5
R130-V145B70
RAL à contretyper
Couleurs d'accompagnement Intermarché
Noir
ProcessBlack
C00-M00J00-N100
R00-V00B00
RAL9005
Blanc
Pantone0%
C00-M00J00-N00
R255-V255B255
RAL9010
Rouge
Pantone485 C
C00-M100J100-N00
R226-V00B00
RAL3020
Gris
Pantoneblack 7 C
C00-M100J100-N75
R80-V80B80
RAL7022
Prune Hyper
Pantone262 C
C80-M100J30-N45
R55-V10B75
RAL 4007
Rouge Super
Pantone187 C
C15-M100J70-N20
R155-V20B55
RAL 3002
Vert Contact
Pantone7496 C
C60-M35J90-N5
R130-V145B70
RAL à contretyper
Orange Express
Pantone130 C
C0-M40J100-N5
R220-V170B35
RAL 1006
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 26
Les couleurs d’accompagnement
des enseignes
Afin de renforcer la différence entre les enseignesIntermarché, une couleur spécifiqued’accompagnement est attribuée à chaque vocation,en complément des couleurs Intermarché : Rouge Super, Prune Hyper, Vert Contact et OrangeExpress.
Chacune de ces couleurs est normée selon les différentsprocédés de reproduction, comme indiqué ci-après.
2.1.4
+
+
+
+
=
=
=
=
PruneHyper
RougeSuper
VertContact
OrangeExpress
Bienvenuedans votre
Intermarchéde Beauvais
BERNIERES-SUR-MER
DirectionCaen
DirectionRoanne
LENTIGNY
DirectionAmiens
BEAUVAIS
DirectionLyon
VILLEURBANNE
Façade Pré-signalétique
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 27
Exemples d'utilisation des couleurs
d'accompagnement
2.1.5
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 28
Les typographies d’accompagnement
de l’enseigne Contact
Afin de constituer un univers typographique cohérent,une famille de caractères d’accompagnement a été définie. Cette typographie doit être privilégiéesur tous les supports Intermarché Contact.
La typographie de la marque est la Din, utilisabledans ses différentes graisses. Elle est utilisée aussibien pour les textes courants et les titres desdocuments de papeterie et d’édition que pour les éléments de signalétique intérieure et extérieure.
Dans les applications de bureautique (Microsoft Word,PowerPoint, etc.), la typographie Arial est utiliséepour la saisie des textes.
Pour des raisons légales de licence, la police Din
n’est pas mise à disposition en téléchargement.
Pour l’obtenir, il est nécessaire de se mettre
en relation avec un distributeur de typographies
et d’acheter une licence pour chacun des postes
souhaités.
2.1.6 Din Light / Light Italic
abcdefghi jklmnopqrstuvwxyzàéèœç01234
56789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
,; :?! (&”+/=”)%$*…
abcdefgh i jk lmnopqrstuvwxyzàéèœç012345
6789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ,; :?
! (&”+/=”)%$*…
Din Regular / Regular Italic
abcdefghi jk lmnopqrstuvwxyzàéèœç0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ,; :?! (&”+/=”)%$*…abcdefghi jklmnopqrstuvwxyzàéèœç012345
6789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ, ; :
?! (&”+/=”)%$*…
Din Medium / Medium Italic
a b cd e f g h i j k l m n o p q rst u v w x y z à é è œ ç 0 1 23 4 5 6 7 8 9 A B C D E FG H I J K L M N O P Q R S T U V WXYZ,; :?! (&”+/=”)%$*…abcdefghi jk lmnopqrstuvwxyzàéèœç01234
56789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ,
; :?! (&”+/=”)%$*…
Din Bold / Bold Italic
abcdefghi jklmnopqrstuvwxyzà éèœç012
3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FG H I J K L M N O P Q R S T U V W
XYZ,; :?!(&”+/=”)%$*…
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z à é è œ ç 0 1 2 3
4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y
Z , ; : ? ! ( & ” + / = ” ) % $ * …
Din Black / Black Italic
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z à é è œ ç 0 12 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FG H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z , ; : ? ! ( & ” + / = ” ) % $ * …a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z à é è œ ç 0 1 2 3
4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y
Z , ; : ? ! ( & ” + / = ” ) % $ * …
Applications bureautiques uniquement : Arial
abcdefgh i jk lmnopqrs tuvwxyzàéèœç0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU
VWXYZ, ; :? ! (&”+/=”)%$*…
abcdefgh i jk lmnopqrs tuvwxyzàéèœç0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU
VWXYZ, ; :? ! (&”+/=”)%$*…
Bienvenue
82°
82°
BERNIERES-SUR-MER
DirectionCaen
Principe de construction
Exemples d‘applications
Corner couleur façadeTotem entréepoint de vente Pré-signalétique
ouRAL à contr.
Pant.7496 C
L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT ET SON UNIVERS GRAPHIQUE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 29
Le graphisme d’accompagnement :
le corner couleur
Elément identitaire complémentaire à l’enseigneIntermarché Contact, le corner couleur est construitselon l’angle de 82°, issu du logotype.
Il est utilisé dans différentes proportions selon les supports d’application (façades points de vente,signalétique, pré-signalétique, etc.) afin de renforcerl’identité Intermarché Contact. Pour cette raison, sa couleur est toujours le vert Contact.
2.1.7
À TÉLÉCHARGER
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 30
LA FAÇADE
Les principes généraux 31
Les éléments identitaires de la façade 32
Le bardage de façade : couleurs et références 33
Le bardage de façade : hauteur des bardages selon les différenteshauteurs d'enseignes 34
Les différents formats de l’enseigne 35
Le descriptif technique 36
Les principes d’endossement du logotype Les Mousquetaires en façade 37
Le corner couleur 38
Le livre ouvert : le positionnement des informations 39
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.2.5
2.2.6
2.2.7
2.2.8
2.2.9
CHAPITRE 2
8h30-12h30 et 14h30-19h30
du lundi au samedi
Horaires d’ouverture :
8h30-11h45le dimanche matin
Bienvenuedans votre
Intermarché deChâteauneuf sur Charente
1 2L'enseigne Intermarché Contact Le logotype Les Mousquetaires
Le corner couleur3 4 Le livre ouvert
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 31
Les principes généraux
La façade s’articule autour de trois élémentsidentitaires fondamentaux :
L’enseigne Intermarché Contact.
Le logotype Les Mousquetaires.
Le corner couleur.
Le livre ouvert4
3
2
1
2.2.1
Le corner couleur est placé sous la coiffe du bardage.
Corner couleur type alu dibond fixé sur façade.Laqué vert satiné à contretyper Pantone 7496 C.Laqué noir satiné Ral 9005 + adhésif blanc.Prévoir un retour du corner en noir sur la façade latérale.Sa hauteur correspond à la hauteur totale de la façade.
6 140
8°
82° 8h30-12h30 et 14h30-19h30
du lundi au samedi
Horaires d’ouverture :
8h30-11h45le dimanche matin
Bienvenuedans votre
Intermarché deChâteauneuf sur Charente
À GAUCHE DE L'ENTRÉE : enseigne adhésivée,
+ message de bienvenue adhésivé blanc
typographie : Din Medium et Din Bold.
À DROITE DE L'ENTRÉE : horaires d'ouverture adhésivé blanctypographie : Din Medium et Din Bold.
13 000
2 41
9
2 41
9
1 300 1 300
Enseigne lumineuse Logotype lumineux
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 32
Les éléments identitaires de la façade2.2.2
Recommandation : Couleur Papyrus 9001
ou
Couleur Silver 9006
8h30-12h30 et 14h30-19h30
du lundi au samedi
Horaires d’ouverture :
8h30-11h45le dimanche matin
Bienvenuedans votre
Intermarché deChâteauneuf sur Charente
8 000 8 000 8 000 8 000 8 000
Panneaux plan type Hairplan8 000 x 300 mm
chez Arcelor MittalCouleur Papyrus 9001
Bardage nervuré "HACIERBA 5.200.50B/HB"
chez Arcelor MittalCouleur Papyrus 9001
8h30-12h30 et 14h30-19h30
du lundi au samedi
Horaires d’ouverture :
8h30-11h45le dimanche matin
Bienvenuedans votre
Intermarché deChâteauneuf sur Charente
8 000 8 000 8 000 8 000 8 000
Panneaux plan type Hairplan8 000 x 300 mm
chez Arcelor MittalCouleur Silver 9006
Bardage nervuré "HACIERBA 5.200.50B/HB"
chez Arcelor MittalCouleur Silver 9006
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 33
Le bardage de façade : couleurs et références2.2.3
1
2
Joint 10 mm
Enseigne de 13.00m Enseigne de 10.50m
Le haut du "h" est positionné à 300 mm du haut de la façade.Ce qui correspond à la hauteur du Hairplan.
Hauteur couvertine 50/60 mm
3 00
0
300300300300300300300300300300
2 40
0
300300300300300300300300
1 95
4
2 41
9
1 80
0
300300300300300300
1396
Enseigne de 7.50m
Panneaux plan type Hairplan8 000 x 300 mm
chez Arcelor MittalCouleur Papyrus 9001
ouCouleur Silver 9006
Bardage nervuré "HACIERBA 5.200.50B/HB"
chez Arcelor MittalCouleur Papyrus 9001
ouCouleur Silver 9006
1
2
Couleur Silver 9006Recommandation :Couleur Papyrus 9001 ou
Ha
ute
ur
du
bâ
tim
en
t
Hau
teur
du
bard
age
nerv
uré
Ha
ute
ur
du
bâ
tim
en
t
Hau
teur
du
bard
age
nerv
uré
Ha
ute
ur
du
bâ
tim
en
t
Hau
teur
du
bard
age
nerv
uré
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 34
Le bardage de façade : hauteur des bardages selon les différentes hauteurs d'enseignes2.2.4
4 266
5 973
7 395
8 532
9 954
369
517
640
738
861
930
1 302
1 613
1 861
2 171
A
E
BC
D
7 500
10 500
13 000
15 000
17 500
1 396
1 954
2 419
2 792
3 257
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 35
Les différents formats de l’enseigne2.2.5
Vue de jour
Vue de nuitouRAL
3020Pant.485 C
ouRAL9005
Pant.Black
1
2
3
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 36
Le descriptif technique
Lettre boîtier lumineuse.Éclairage par leds.Lettre noire black&white.Face diffusante mate.Chant noir opaque mat.
Lettre boîtier lumineuse.Éclairage par leds.Lettre rouge.Face diffusante mate.Chant rouge opaque mat.
Caisson lumineux.Éclairage par leds.Noir black&white.Face diffusante mate.Chant noir opaque mat.Texte Contact en adhésifblanc opaque.
3
2
1
2.2.6
Bienvenuedans votre
Intermarchéde Lentigny
de 8h à 20h du lundi au samedi
Horaires d’ouverture :
de 9h à 13hle dimanche
Bienvenuedans votre
Intermarchéde Lentigny
de 8h à 20h du lundi au samedi
Horaires d'ouverture :
de9h à 13hle dimanche
Bienvenuedans votre
Intermarchéde Lentigny
de 8h à 20h du lundi au samedi
Horaires d'ouverture :
de9h à 13hle dimanche
1
2
3
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 37
Les principes d’endossement du logotype
Les Mousquetaires en façade
La façade intègre un livre ouvert :Le logotype Les Mousquetaires est alors placé sur la partie droite du livre ouvert.Il est axé sur l’enseigne, qui est positionnée enapplique sur la façade, selon les règles définiesdans la rubrique 2.2.7 “Le livre ouvert : principes”.
La façade n’intègre pas de livre ouvert en arche :Le logotype Les Mousquetaires est alors placé en applique sur la façade.Sa hauteur est équivalente à la hauteur hors-tout de l’enseigne et il est toujours positionné à droite de la façade.Si l’enseigne est en applique, il est aligné aveccelle-ci.Si l’enseigne est en acrotère, le logotype resteen applique à droite de la façade.
La façade n’intègre pas de livre ouvert en arche :Dans ce cas, le bâtiment ne permet pas depositionner l’enseigne en applique (auvent).L’enseigne est alors en acrotère et le logotype Les Mousquetaires est positionné sous l’auvent à droite de l’entrée. Le livre ouvert sera alors faiten vitrophanie.
3
2
1
2.2.7
6 140
+ 0.00
Exemple de corner appliqué à une façade de 6.14 m
6 08
0
6 330
82°
8°
32
2 12
Façade du cornerRetour du corner
A**
Détail du profil de jonction.Il est laqué à la couleur du corner.
ouRAL9005
RAL9010
Pant.Black
ouRAL à contr.
Pant.7496 C
H
A** 1 500 1 500 1 500 1 500
L = H x 1,0412
82°
1 50
01
500
1 50
01
500
1 50
0
B**
C**
Les cotes A**, B** et C** sont variables en fonction de H
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 38
2.2.8 Le corner couleur
Le corner est placé à gauche de la façade.il est réalisé en panneau de 1.50m de type alu dibond fixé sur la façade.
La jonction des panneaux est faite par un profil en aluminium laqué à la couleur du corner.le texte "Contact" est adhésivé blanc.
La hauteur du corner correspond à la hauteur
totale de la façade, hors couvertine (env. 60mm)
Régle homothétique :
Hauteur de la façade mutipliée par 1,0412
= Largeur du corner.
Prévoir un retour en dibond noir RAL 9005sur la facade latérale. Largeur du retour équivalent à la bande noire "Contact"
Bienvenuedans votre
Intermarchéde Lentigny
1 300 1 300
1 000
Message de bienvenue adhésif noir.
Panneaux plantype Hairplan 300
laqué blanc. Arcelor Mittal.
Enseigne.
Horaires d'ouverture adhésif noir. de 8h00 à 20h00
du lundi au samedi
Horaires d’ouverture :
de 9h00 à 13h00le dimanche
Tout
e ha
uteu
r de
l’en
trée
À GAUCHE DE L'ENTRÉE À DROITE DE L'ENTRÉE
4
3
2
1
LA FAÇADE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 39
Le livre ouvert : le positionnement des informations
Le logotype Intermarché Contact est centré dans la largeur du livre ouvert de gauche.
Le logotype Les Mousquetaires est centré dans la largeur du livre ouvert. Il est aligné sur le logotypeIntermarché Contact. Sa taille maximum correspondà deux fois la hauteur du logotype intermarché.
- “Bienvenue” : Din Bold, corps 495 pts- “dans votre” : Din Medium, corps 310 pts- “Intermarché + ville” : Din Medium, corps 310 pts
- “Horaires d’ouverture” : Din Bold, corps 230 pts- Horaires / informations principales :
Din Medium, corps 300 pts- Horaires / informations secondaires :
Din Medium, corps 200 pts
Le message de bienvenue et les horaires sontalignés sur le bas.
1
2
3
2.2.9
4
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 40
LA SIGNALÉTIQUE PARKING
Le totem “Bienvenue” 41
Les totems “Place réservée” 42
Le drapeau 43
L’abri chariots 44
La poignée chariot 45
La poubelle et le tapis de propreté 46
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5
2.3.6
CHAPITRE 2
Mercide votre
visite
Bienvenue
82°
Vue arrièreVue de côtéVue de face
700
2 500
2 350
1 335
103
787
537 163
150
150
ouRAL3020
Pant.485 C
ouRAL9005
Pant.Black
RAL9010
ouRAL à contr.
Pant.7496 C
LA SIGNALÉTIQUE PARKING
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 41
Le totem “Bienvenue”
Format : 700 x 2 500 mm
Tôle laquée blanc Satiné Ral 9010.Logotypes adhésivés. Corner vert Contact et texte blanc “Bienvenue” et “Merci de votre visite” adhésivés.
2.3.1
À TÉLÉCHARGER
ouRAL5017
Pant.300 C
RAL9010
ouRAL9005
Pant.Black
ouRAL à contr.
Pant.7496 C
2 500
150
1 650
440
130
130
Vue de face
Placeréservée
150700
Vue de cotéVue arrière
Placefemme
enceinte
LA SIGNALÉTIQUE PARKING
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 42
Les totems “Place réservée”
Format : 700 x 2 500 mm
Tôle laquée blanc Satiné RAL 9010.Pictogrammes adhésivés. Corner vert Contact et texte blanc adhésivés
2.3.2
À TÉLÉCHARGER
5 500
865200
3 584
8 00
0 ou
10
000
1 392
1 500
ouRAL3020
Pant.485 C
ouRAL9005
Pant.Black
RAL9010
ouRAL à contr.
Pant.7496 C
LA SIGNALÉTIQUE PARKING
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 43
Le drapeau
Format : 1 500 x 5 500 mm
2.3.3
À TÉLÉCHARGER
ouRAL3020
Pant.485 C
ouRAL9005
Pant.Black
RAL9010 Mag 3
GC 80 / 50 - ACI MP3I
557
2 990
1 380
48096
51 68143
1 290
2 160
LA SIGNALÉTIQUE PARKING
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 44
L’abri chariots
Tôle laquée blanc Satiné Ral 9010.Logotypes adhésivés.
Pas de logotype Intermarché Contact
sur les abris de type MAG3.
2.3.4
À TÉLÉCHARGER
260
ouM100J 100
Pant.485 C
ouN100 Pant.Black
Logotype Intermarché
LA SIGNALÉTIQUE PARKING
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 45
La poignée chariot
Sur ce support, c’est exceptionnellementle logotype Intermarché qui est utilisé et non le logotype Intermarché Contact.
2.3.5
À TÉLÉCHARGER
RAL9010
1 060200
450
RAL9005
LA SIGNALÉTIQUE PARKING
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 46
La poubelle et le tapis de propreté
Tôle laquée blanc Satiné Ral 9010.Pictogramme adhésivé (fond noir et informationblanche).
Il n'y a jamais de logotype Intermarché
sur les poubelles et les tapis de propreté
(tapis neutre).
2.3.6
À TÉLÉCHARGER
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 47
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
Les principes généraux 48
Les panneaux standards : format 4 000 x 3 000 mm 49
Les panneaux standards : format 2 400 x 1 600 mm 50
Les panneaux standards : format 1 200 x 1 800 mm 51
Les panneaux spécifiques : format 1 500 x 500 mm 52
Les panneaux spécifiques : format 4 000 x 1 800 mm 53
Les flèches et pictogrammes 54
Le sponsoring 55
2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.4.5
2.4.6
2.4.7
2.4.8
CHAPITRE 2
Texte ou pictogrammes
Zone
d'informations
(flèche, textes)
Zoned’informations(textes, pictogrammes, flèche)
x
x
x
4/5x
4/5x
4/5x 4/5x
x x
1
2
2
3
3
Cas d‘un format standard
Cas d‘un format spécifique allongé
x
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 48
Les principes généraux
La construction du panneau se fait selon lesprincipes suivants :
Le logotype, en têtière, est centré sur la largeur du panneau.
Le corner couleur se justifie sous le logotype dans le prolongement de l’angle à 82°.
A l’intérieur du corner couleur, une marge délimitela zone d’informations. Elle correspond à X, soit la hauteur de la bannière du logotype,
Dans le cas d’un format spécifique allongé, des adaptations sont faites sur les points suivants :
Le corner couleur se positionne à gauche du logotype.
La marge délimitant la zone d’informations est de 4/5 X.
Les rapports et dimensions des composantes varientselon le format du panneau. Ces indications sontdétaillées dans les pages suivantes.
3
2
3
2
1
2.4.1
DirectionCaen
82°
171
171
256
858
BERNIERES-SUR-MER
DirectionLa Roche-sur-YonCHAILLÉ-SOUS-LES-ORMEAUX
Exemple de zone d'informationsavec des textes longs
Exemples de zone d'informationsavec des pictogrammes
CHAILLÉ-SOUS-LES-ORMEAUX
Dir. La Roche-sur-YonEntrée
OUVERT DE 8H30 A 21H00 du lundi au samediOuvert le dimanche matin
1 830
1 170
3 490
1 2
4
3
RAL9005
RAL9010
RAL3020
RAL à contr.
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 49
Les panneaux standards
Format : 4 000 x 3 000 mm
La zone d’informations accueille, selon les besoins,des textes, une flèche et des pictogrammes.
Le texte directionnel est placé en haut de la zoned’informations. Il est rédigé en minuscules.
La flèche est toujours positionnée à droite quelleque soit la direction indiquée. Le carré danslequel elle s’inscrit est calé en haut à droite de la limite de zone d’informations.
Les pictogrammes se situent sous le textedirectionnel, ferrés à gauche.Trois pictogrammes maximum par panneau.
L’information secondaire est positionnée en bas, à la limite de la zone d’informations.Dans le cas d’une localisation géographique, elle est rédigée en capitales.
4
3
2
1
2.4.2
À TÉLÉCHARGER
DirectionLa Roche-sur-YonCHAILLÉ-SOUS-LES-ORMEAUX
LORIENT KERFICHANT
DirectionPloemeur
82°
104
156
104
520
LORIENT KERFICHANT
à 2 min.
Exemple de zone d'informationsavec des textes longs
Exemple de zone d'informationsavec des pictogrammes
858
742
2 130
12
4
3
RAL9005
RAL9010
RAL3020
RAL à contr.
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 50
Les panneaux standards
Format : 2 400 x 1 600 mm
La zone d’informations accueille, selon les besoins,des textes, une flèche et des pictogrammes.
Le texte directionnel est placé en haut de la zoned’informations. Il est rédigé en minuscules.
La flèche est toujours positionnée à droite quelleque soit la direction indiquée. Le carré danslequel elle s’inscrit est calé en haut à droite de la limite de zone d’informations.
Les pictogrammes se situent sous le textedirectionnel, ferrés à gauche.Trois pictogrammes maximum par panneau.
L’information secondaire est positionnée en bas, à la limite de la zone d’informations.Dans le cas d’une localisation géographique, elle est rédigée en capitales.
4
3
2
1
2.4.3
À TÉLÉCHARGER
ORLEANSSUD
Au feuà droite
82°
52
52
442
104
1 060
Exemple de zone d'informationsavec des pictogrammes
LA ROCHE-SUR-YON
Au
ORBEC
Direction
Bernay rond-pointà droite
Exemple de zone d'informationsavec des textes longs
1 400
400
1
2
4
3
RAL9005
RAL9010
RAL3020
RAL à contr.
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 51
Les panneaux standards
Format : 1 200 x 1 800 mm
La zone d’informations accueille, selon les besoins,des textes, une flèche et des pictogrammes.Toutes les informations sont alignées sous la gauchedu logotype Intermarché Contact.
Le texte directionnel est placé en haut de la zoned’informations. Il est rédigé en minuscules.
La flèche est toujours positionnée à gauche sousle texte directionnel.
Les pictogrammes se situent sous la flèche.Trois pictogrammes maximum par panneau.
L’information secondaire est positionnée en bas.Dans le cas d’une localisation géographique, elle est rédigée en capitales.
4
3
2
1
2.4.4
À TÉLÉCHARGER
ORBECDirectionBernay
CHAILLÉ-SOUS-LES-ORMEAUX
DirectionLa Roche-sur-Yon
500
128
1 000
900 60
200
Exemple de panneauavec des textes longs
Exemple de panneauavec des pictogrammes
82°
305
Entrée
1
2
3
4
RAL9005
RAL9010
RAL3020
RAL à contr.
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 52
Les panneaux spécifiques
Format : 1 500 x 500 mm
La zone d’informations accueille des textes et une flèche.
La flèche est toujours positionnée en haut dans la zone d’informations.
Le texte directionnel est placé sous la flèche.Il est rédigé en minuscules.
L’information secondaire est positionnée sous le logotype, ferrée à droite.Dans le cas d’une localisation géographique, elle est rédigée en capitales.
L’information secondaire peut être remplacée par les pictogrammes. Dans ce cas, ils sontalignés sous le logotype dans le prolongement de l’angle à 82°. Trois pictogrammes maximumpar panneau.
4
3
2
1
2.4.5
À TÉLÉCHARGER
BERNIERES-SUR-MERBERNIERES-SUR-MER
DirectionCaen
Exemple de panneau avec des pictogrammes
600
82°
1 560
428
2 667
2 220 160
9381
2
3
ORBECORBEC
DirectionBernay
82°
4
RAL9005
RAL9010
RAL3020
X
2,5 X
RAL à contr.
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 53
Les panneaux spécifiques
Format : 4 000 x 1 800 mm
La zone d’informations accueille des textes et une flèche.
La flèche est toujours positionnée en haut dans la zone d’informations.
Le texte directionnel est placé sous la flèche.Il est rédigé en minuscules.
L’information secondaire est positionnée sousle logotype, ferrée à droite.Dans le cas d’une localisation géographique, elle est rédigée en capitales.
L’information secondaire peut être associée à despictogrammes. Dans ce cas, ils sont alignés à gauchesous le logotype dans le prolongement de l’angleà 82°.Trois pictogrammes maximum par panneau.
4
3
2
1
2.4.6
À TÉLÉCHARGER
RAL9005
RAL9010
RAL à contr.
Principe de flèchage
Pictogrammes pré-signalétique
RETRAIT
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 54
Les flèches et pictogrammes
Ces éléments sont dessinés spécifiquement pourrester cohérents avec l’identité de la marque et sontdonc immuables.
Les flèches :Elles sont en réserve blanche appliquées sur le vertContact. Elles s’inscrivent dans un carré servant deréférence pour le positionnement sur les panneauxdirectionnels.
Les pictogrammes :Toutes les informations s’inscrivent en noir dans un cartouche blanc spécifique avec un angle à 82°.
2.4.7
À TÉLÉCHARGER
x
1
4
2 3
BRION
32
xBERNIERES-SUR-MER
RAL9005
RAL9010
RAL3020
RAL à contr.
Le sponsoring
Maillot blancUtilisation du logotype Intermarchéversion signalétique dans ses couleurs.Pantone rouge 485c et Pantone noir Black.
Maillot couleur noir ou sombreUtilisation du logotype Intermarchémonochrome blanc.
Maillot couleur rouge ou clairUtilisation du logotype Intermarchémonochrome noir.
Marquage au dos sous le numéro lorsquele maillot est nominatif, sinon marquageau niveau des épaules.
Panneau stade : principe.Le logotype est centré sur la largeur du panneau.Le corner couleur se justifie sous le logotypedans le prolongement de l’angle à 82°et accueille le nom de la ville centréhorizontalement.La typographie utilisée est la DIN Bold en lettremajuscule.
2.4.8
4
3
2
1
LA PRÉ-SIGNALÉTIQUE ENSEIGNE
CHARTE GRAPHIQUE INTERMARCHÉ | L’IDENTITÉ VISUELLE INTERMARCHÉ CONTACT 55