Download - Vera saboya Brésil ABF 2012
![Page 1: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/1.jpg)
RIO DE JANEIRO
EN ROUTE POR LA CULTURE
![Page 2: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/2.jpg)
Un réseau uniformisé
sur tout l’Etat
Toutes les bibliothèques publiques,
municipales, scolaires et de quartier
fonctionnent en réseau.
Consultation du catalogue réunissant les
fonds de toutes les bibliothèques.
SIGB compatible avec toutes les
bibliothèques de l’Etat.
![Page 3: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/3.jpg)
7 “Bibliothèques – Parc” Territoriales
Bibliothèque Publique
De l’Etat de Rio
SYSTÈME DE L’ÉTAT FÉDÉRÉ
92 bibliothèques municipales Bibliothèques associatives
Secrétariat à la Culture de l’Etat de RioDirection de la lecture et des savoirs
5 BibliothèquesRégionales hors
région métropolitaine
Bibliothèques scolaires et spécialisées
![Page 4: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/4.jpg)
• Fonds de 200 000 ouvrages
• Collection de livres rares sur l’histoire de
l’Etat de Rio de Janeiro
• Capacité d’accueil de 1 440 000 pers./ an
• Centre d’informations au bénéfice des
régions hors de l’aire métropolitaine
• Centre de formation d’agents de lecture
Espace: 14 000 mètres carrés
2 auditoriums
Cafeteria et restaurant
Expositions
Studios de musique
Laboratoires de langues
Bâtiment écologique
Panneaux solaires sur le toit
Récupération de 100% de l’eau de pluie
Accessibilité PMR
Bibliothèque Publique
De l' Etat
À la tête du réseau
![Page 5: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/5.jpg)
Bibliothèque Publique De l' Etat
UN PROGRAMME INNOVATEUR DE LECTURE
Avec un réseau moderne et actualisé, l’Etat de Rio
de Janeiro offre à ses habitants une infrastructure
de lecture complète.
![Page 6: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/6.jpg)
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - LECTUREBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - LECTURE
![Page 7: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/7.jpg)
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO – MUSIQUE, FLIMS, LIVRES NUMÉRIQUESBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO – MUSIQUE, FLIMS, LIVRES NUMÉRIQUES
![Page 8: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/8.jpg)
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - RIVIÈRE DE MOTS | INTERNETBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - RIVIÈRE DE MOTS | INTERNET
![Page 9: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/9.jpg)
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - BÉBÉTHÈQUEBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - BÉBÉTHÈQUE
![Page 10: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/10.jpg)
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - BÉBÉTHÈQUEBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE L’ETAT DE RIO DE JANEIRO - BÉBÉTHÈQUE
![Page 11: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/11.jpg)
Bibliothèque-Parc
de Manguinhos
Inaugurée en avril 2010
4555 Inscrits
30.274 prêts
108.775 Usagers
61.929 Consultations de documents
Fonds de 26 000 livres
1 000 films sur dvd
1 000 000 musiques en format numérique
Espace : 2 400 m²
Capacité d’accueil : 300 000 pers./an
Cinema 3D convertible en théâtre
Cafeteria
Expositions
Laboratoires de langue
Partenaires culturels :
Académie Brésilienne des Lettres
BPI et Consulat de France
Consulat des Etats-Unis
Consulat d’Allemagne
Secretariat à l’Education
![Page 12: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/12.jpg)
Le gouvernement de l’Etat innove en implantant les « Bibliothèques-Parc », inspirée des succès colombiens de Bogota et Medellin, dans les zones du « Programme d’accélération de la croissance » (PAC): Manguinhos, Complexo do Alemão et Rocinha.
![Page 13: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/13.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS – ESPACE PRINCIPAL BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS – ESPACE PRINCIPAL
![Page 14: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/14.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS
![Page 15: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/15.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS
![Page 16: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/16.jpg)
Adicionar imagens
• Manguinhos aberta e funcionando
BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS
![Page 17: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/17.jpg)
Adicionar imagens
• Manguinhos aberta e funcionando
BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS
![Page 18: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/18.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS
![Page 19: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/19.jpg)
Adicionar imagens
• Manguinhos aberta e funcionando
BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS BIBLIOTHEQUE-PARC DE MANGUINHOS
![Page 20: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/20.jpg)
Programme PalavraLab
Education et Formation
Education Programme d’alphabétisation
Portugais et Mathématiques
Partenariat avec la Fondation
Roberto Marinho.
Palavralab – (atelier d’écriture) Programme
de formation continue
visant le développement d’expression
dans toutes les formes de production
de texte. Il est basé sur un noyau permanent et se
structure autour
de deux axes :
. Laboratoire d’expression écrite
. Organisation de cours et d’ateliers
d’écriture créative
![Page 21: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/21.jpg)
Laboratoire de Production Editoriale
Multimédia - Secteur X
Secteur X Revue électronique développée par la communauté de Rocinha, alliant l’édition au journalisme collaboratif.
Objectifs :. création d’une collection de livres
spécifique à la Bibliothèque Parc. création d’un portail réunissant
publications électroniques, blogs et chroniqueurs communautaires
Recueil Labo de MotsEdition de livres, en fonction des volets du programme.
Cours Libre d’Ecriture Créative Approfondissement des connaissances de la création littéraire.
![Page 22: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/24.jpg)
Laboratoire de Dramaturgie et Textes pour le Théâtre
Profil du programme Deux pièces de théâtre par an.Une tournée dans le réseau des théâtres de l’Etat
Cours Libre de Dramaturgie. Cours ouvert au public avec des dramaturges invités à chaque saison. . 4 rencontres de deux heures
Ateliers. Langages tels que la commedia dell´arte, travail en groupe, clowns, auteurs et artistes invités
![Page 25: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/25.jpg)
Profil du programmeDéveloppement de textes sur support numérique : journalisme collaboratif, (réseaux sociaux, sites, blogs, vidéo-blogs) contenus pour la télévision numérique et les téléphones portables (nouveaux formats et scénarios pour la télévision, programmes et jeux pour téléphones portables)Laboratoires de Récits Numériques
et de Montage Audiovisuel
![Page 26: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/26.jpg)
MémoireRecherche de terrain sur l’histoire, la géographie et les récits des habitants les plus anciens du territoire. Utilisation de moyens numériques pour les enregistrements.
EnvironnementAteliers thématiques sur l’histoire de la ville. Formation de jeunes : “verdisseurs de la cité”
Laboratoire Mémoire et Territoire
![Page 27: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/28.jpg)
Jouer avec les histoiresAteliers pour enfants stimulant la production littéraire à partir de fables, contes et poèmes.
Composer des parolesAteliers s’appuyant sur le travail du musicien Paulo Tatit. Interaction entre le répertoire connu par les enfants et son interprétation.
Cours et ateliers thématiquesApprofondissement des thèmes développés tout au long de l’année, liés à des auteurs ou à des sujets du quotidien.
Laboratoire Mémoire et Territoire
![Page 29: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/29.jpg)
Laboratoire de développement et
formation continue
Culture au service du public
• Le citoyen de l’ensemble de l’Etat de Rio de Janeiro aura, dans la “bibliothèque-parc” de sa région, accès au savoir – cours, ateliers et rattrappage de culture générale :
. Histoire de Rio de Janeiro
. Culture et art de Rio de Janeiro
. Diversité de notre Etat
. Nature et population de nos villes
Rencontres et réflexion• Aprofondissement des connaissances sur l’économie de la création, la sociologie et la géographie de notre Etat.
![Page 30: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/30.jpg)
Inauguration en mai 2011
Capacité d’accueil : 220.000 / an
Au 31/12/2011:
16.659 consultations
11.029 prêts
26.970 usagers
2545 cartes de lecteur émises
Fonds de 50 000 ouvrages
1 000 films sur dvd
1 000 000 de musiques en format numérique
Espace : 2 200 m²
Capacité pour 300 000 pers./an
Cinema 3D convertible en théâtre
Cafeteria
Expositions
Laboratoires de langue
Bibliothèque Publique
de Niterói
![Page 31: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/32.jpg)
BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE DE NITERÓI BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE DE NITERÓI
![Page 33: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/33.jpg)
BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE DE NITERÓI BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE DE NITERÓI
![Page 34: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/34.jpg)
BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE DE NITERÓI BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE DE NITERÓI
![Page 35: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/35.jpg)
Bibliothèque Parc
Rocinha
Inauguration en mai 2012
Capacité d’accueil : 216 000 pers./ ano
Fonds de 15 000 livres
1 000 films en dvd
1 000 000 de musiques au format numérique
Espaçe : 1 600 m²
· DVDthèque
· CDthèque
. Théâtre et Cineclube· Ciné-théâtre
· Salle d’étude
· Salle multifonctions pour cours et laboratoires
. Studio d’enregistrement
. Studio de montage audiovisuel
. Salle de répétition
. Foyer · Actualités
· Non voyants
· Internet communautaire
· Livres et Revues
. Cuisine – ateliers
. Café Littéraire
![Page 36: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/37.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA
![Page 38: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/38.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA
![Page 39: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/39.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA
![Page 40: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/40.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA
![Page 41: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/41.jpg)
Espaço para imagem da perspectiva
BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA – DVDTHEQUEBIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA – DVDTHEQUE
![Page 42: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/42.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA – STUDIOS, DANSE ET ESPACE POLYVALENT BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA – STUDIOS, DANSE ET ESPACE POLYVALENT
![Page 43: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/43.jpg)
BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA – STUDIOS, DANSE ET ESPACE POLYVALENT BIBLIOTHEQUE-PARC DE LA ROCINHA – STUDIOS, DANSE ET ESPACE POLYVALENT
![Page 44: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/44.jpg)
Fonds participatif – public/privé
% Gouvernement de l’Etat
% Organisations gérées en partenariat avec
la société civile
% Bibliothèques municipales – Mairies
% ONGs
% Investisseurs de l’initiative privée
Modèle de
Gestion
![Page 45: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/45.jpg)
ETHIQUE: qui sommes-nous et que voulons-nous faire
ensemble ? Sur quelles règles et quels objectifs communs
nous retrouvons-nous ? Qu’est-ce que nous n’acceptons
pas ?
ESTHETIQUE: promouvoir des expériences qui stimulent la
sensibilité esthétique et qui améliorent la capacité des
individus à LIRE, VOIR et transiter entre l’ICI (son propre
répertoire) et LA-BAS (ce qui est à découvrir).
TECHNIQUE: traduire en programmes, actions et services au
bénéfice du public nos engagements et nos défis.
Fondements
conceptuels
![Page 46: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/46.jpg)
Autonomie administrative
Participation
Responsabilité
Transparence
Sécurité juridique
Cadre
législatif
![Page 47: Vera saboya Brésil ABF 2012](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102804/549716ccb4795958158b466a/html5/thumbnails/47.jpg)