Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
2
«—U‡‡‡‡‡‡‡‡H²Ýô«Ë ö‡‡‡‡‡Ý«dLK
W‡‡‡‡¹œUB²ô« U‡‡ÝU‡‡‡O« …—«œ≈
ÍeÖd*« d‡‡‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡B
±≤≥¥ ∫» Æ’
dD ≠ WŠËb«
´©π∑¥® ¥¥µ ∂¥µ∂ ∫ÊuHOKð
´©π∑¥® ¥¥± ∂∑∑± ∫fU‡‡
[email protected]: www.qcb.gov.qa
For correspondence and Inquires:Department of Economic PoliciesQatar Central BankP.O.Box: 1234Doha - QatarTel.: +(974) 445 6456Fax: +(974) 441 6771
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
3
£
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
4
Main Indicators for Banking Sector
Money and Banking
Currency Issued
Monetary Survey of the Banking System
Banks’ Claims on Government & Private Sector
Money Supply
Changes in Money Supply
Changes in Factors Affecting Money Supply (M2)
Financial Statement of Qatar Central Bank(Assets)
Financial Statement of Qatar Central Bank(Liabilities)
Reserve Money (MO) & The Counterpart Assets
International Reserves with QCB
Commercial Banks Assets
Commercial Banks Liabilities
Deposits of Commercial Banks
Distribution of Credit Facilities
Banks Clearings
Banks Groups (Assets)
Banks Groups (Liabilities)
Banks Groups (Deposits)
Banks Groups (Credit Facilities)
Inter Banks Interest Rates in Qatari Riyal
Interest Rates on Customers’ Deposits in Qatari Riyal
Interest Rates on Credit Facilities in Qatari Riyal
QMR & Repo Operations
Public Finance
Domestic Government Bonds
Foreign Trade & Balance of Payments
Exchange Rate of GCC and Major Currencies
Doha Securities Market
Doha Securities Market
W×HB«
PageŸu‡‡u*«Subject
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
r—
‰Ëb'«
wdB*« ŸUDI« «dýR r¼√
„uM³«Ë œuIM«
—b‡‡‡‡‡B*« b‡‡‡IM«
w‡‡‡d‡B*« “U‡‡‡N−K Íb‡‡‡IM« `‡‡‡*«
’U)« ŸUDI«Ë WuJ(« vKŽ „uM³« U³UD
b‡‡‡‡‡‡‡IM« ÷d‡‡‡‡‡‡Ž
b‡‡IM« ÷d‡‡‡Ž w‡‡ d‡‡OG²«
©≤® bIM« ÷dŽ vKŽ …dŁR*« q«uF« w dOG²«
© «œu‡‡łu*«® Íed*« dD ·dB* WOU*« UÐU(«
© UÐuKD*«® Íed*« dD ·dB* WOU*« UÐU(«
UN WKÐUI*« «œułu*«Ë WOÞUO²Šô« œuIM«
Íed*« dD ·dB Èb WOËb« UOÞUO²Šô«
W¹—U−²« „uM³« «œułu
W¹—U−²« „uM³« UÐuKD
W¹—U−²« „uM³« lz«œË nOMBð
WO½UL²zô« öON²« l¹“uð
„u‡‡‡M³« ’U‡‡‡‡Ið
© «œułu*«® „uM³« UŽuL−
© UÐuKD*«® „uM³« UŽuL−
©lz«œu«® „uM³« UŽuL−
©WO½UL²zô« öON²«® „uM³« UŽuL−
„uM³« 5Ð öUF*« vKŽ …bzUH« —UFÝ√
Íd‡DI« ‰U‡‡‡‡‡‡¹d‡UÐ ¡öLF« l‡‡‡‡z«œË vKŽ …b‡zUH« —UF‡‡‡‡Ý√
ÍdDI« ‰U¹dUÐ WO½UL²zô« öON²« vKŽ …bzUH« —UFÝ√
¡«dA« …œUŽ≈ UOKLŽË ÍdDI« bIM« ‚uÝ
WUF« WOU*«
WOK;« WOuJ(« «bM«
UŽub*« Ê«eOË WOł—U)« …—U−²«
WO−OK)«Ë WOOzd« öLF« r¼√ ·d —UFÝ√
WOU*« ‚«—Ëú WŠËb« ‚uÝ
WOU*« ‚«—Ëú WŠËb« ‚uÝ
±
≤
≥
¥
µ
∂
∑
∏
π
±∞
±±
±≤
±≥
±¥
±µ
±∂
±∑
±∏
±π
≤∞
≤±
≤≤
≤≥
≤¥
≤µ
≤∂
≤∑
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
TableNo.
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
5
∫W‡‡‡‡bI∫W‡‡‡‡bI∫W‡‡‡‡bI
WËœ w wU?*«Ë Íb?IM« ŸU?DI« sŽ WKU??ý U½U??OÐ vKŽ …d??AM« Ác¼ Èu?²??%
W‡‡‡‡?‡OKB?H« —u??N?A« «b?Ž U?L??O? ¨d?N?ý q œd??HM qJAÐ U¼—«b??≈ r²¹Ë ¨dD
WOzU?BŠù« …dAM« w UNMO?LCð r²¹ YOŠ ¨©d?³L¹œ ¨d³?L²³Ý ¨u?O½u¹ ¨”—U®
ÆWOKBH«
∫·dB« dFÝ WÝUOÝ∫·dB« dFÝ WÝUOÝ∫·dB« dFÝ WÝUOÝ
qÐU?I? ÍdDI« ‰U¹dK XÐUŁ ·d? d?F?Ý W?ÝUO?Ý Íe?d*« dD ·d?B? l³?²¹
Æ—ôËbK ‰U¹— ≥[∂¥ ‰œUF¹ U0 wJ¹d_« —ôËb«
∫b‡‡‡‡‡‡IM« ≠√∫b‡‡‡‡‡‡IM« ≠√∫b‡‡‡‡‡‡IM« ≠√
Èb W¹—U?−?²« „uM³« …b?—√Ë —b?B*« b?IM« Ÿu?L?−? q¦1 ∫Íb?IM« ”U?Ý_«
lz«œu« ¨W???U??I*« UÐU????Š ¨w«e?ù« wÞU??O??²??Šô«® Íe??d*« d?D ·d??B??
Æ©qł_« …dOB
∫bIM« ÷dŽ∫bIM« ÷dŽ∫bIM« ÷dŽ
∫©±Â® oOC« tuNH0 bIM« ÷dŽ ≠±
Èb W?O½b??F*« ö?L?F«Ë W?O??—u« œu?IM«® ‰Ë«b?²?« w b?IM« Ÿu?L??−? q¦1
ÆÍdDI« ‰U¹dUÐ VKD« X% ©5LOI*«® ¡öLF« lz«œËË ¨©—uNL'«
∫©≤® lÝ«u« tuNH0 bIM« ÷dŽ ≠≤
‰U¹d?UÐ q?ł_Ë W¹—U????šœô« l?z«œu«Ë ¨©±Â® b????IM?« ÷d????Ž Ÿu????L????−???? q?¦1
ÆWO³Mł_« öLFUÐ ©5LOI*«® ¡öLF« lz«œË wULł≈Ë ¨ÍdDI«
∫©≥® bIM« ÷dŽ ≠≥
W?O??uJ(« U??ÝR*«Ë W??uJ(« lz«œËË ¨©≤® b?I?M« ÷d?Ž Ÿu?L?−?? q¦1
ÆW¹—U−²« „uM³« Èb
∫wdB*« “UN−K ÍbIM« `*« ≠»∫wdB*« “UN−K ÍbIM« `*« ≠»∫wdB*« “UN−K ÍbIM« `*« ≠»
„uM³« s? W?b??I*« W?O½U??L?²zô« ö??O?N???²« Ÿu??L?−?? q¦1 ∫wK;« ÊU??L?²zô«∫wK;« ÊU??L?²zô«∫wK;« ÊU??L?²zô«
ÆdD qš«œ ¡öLFK
∫WO³Młô« «œułu*«∫WO³Młô« «œułu*«∫WO³Młô« «œułu*«
×U)« w ·dB*« «œu?łu wULł≈ q¦1Ë ∫Íe?d*« dD ·dB Èb ≠±
¨V¼c« ¨W??OU*« «—U??L??¦??²?Ýô« ¨Ã—U??)« w „u?M³« Èb …b??—_« qL??AðË
ÆWU)« V׫ ‚uIŠ lz«œË ¨wËb« bIM« ‚ËbM w WL¼U*«
w‡?‡‡ W????OK?;« „uM³?« «œu???łu???? wU???L????ł≈ q¦9Ë ∫W????OK?;« „uM³?« Èb ≠≤
vKŽ W??I??×??²??*« …b??—_« ¨W??O?³?Mł_« ö??L?F?UÐ b??IM« ∫qL??AðË Ã—U‡‡?‡‡)«
W?ŠuML?*« W‡‡‡‡‡O½U??L?²zô« ö‡‡‡‡?‡‡O?N??²?« ¨W‡‡‡‡‡‡‡?OU*« «—U‡‡‡‡‡?L?¦?²?Ýô« ¨„u‡‡?‡‡M³«
Èd???š_« «œu????łu*« ¨qł_« W?K¹uÞ «—U????L???¦???²????Ýô« ¨dD ×U????š ¡ö‡L????F
Æ×U)UÐ
∫WO³Mł_« UÐuKD*«∫WO³Mł_« UÐuKD*«∫WO³Mł_« UÐuKD*«
∫Íed*« dD ·dB vKŽ WO³Mł_« UÐuKD*« ≠±
WIײ*« …b—_« ¨Èdš_« W¹ed*« „uM³K WIײ*« …b—_« ŸuL− qLAð
ÆwÐdF« bIM« ‚ËbMB
∫WOK;« „uM³« vKŽ WO³Mł_« UÐuKD*« ≠≤
¨Ã—U?)« w „uM?³K W?OK;« „uM³?« vKŽ W?I?×?²??*« …b?—_« Ÿu?L?−?? qL?Að
Æ5LOI*« dOž ¡öLF« lz«œËË
∫…bzUH« —UFÝ√ ≠‡‡ł∫…bzUH« —UFÝ√ ≠‡‡ł∫…bzUH« —UFÝ√ ≠‡‡ł
∫WOLÝd« …bzUH« —UFÝ√∫WOLÝd« …bzUH« —UFÝ√∫WOLÝd« …bzUH« —UFÝ√
Íe?d*« dD ·dB? s sKF*« …bzU?H« dF?Ý q¦1 ∫ ∫ ∫·dB?*« …bzU d?FÝ ≠±
‚UD?½ w ·d??B?*«Ë „uM³« 5?Ð r²ð w²?« ÷«d??²???ô«Ë Ÿ«b¹ô« U??O?KL??Ž v?KŽ
sJ?9 W¹b???I?½ …«œ√ ÍdDI?« b???IM?« ‚u???Ý ÂU?E½Ë ÆÍdD?I« b???I?M« ‚u???Ý ÂU?E½
Íe??d?*« dD ·d???B?? s ÷«d???²??ô« Ë√ Èb?‡‡‡‡? Ÿ«b¹ô« s W‡?‡OK;« „u?M³«
ÆÎUu¹ 5ŁöŁ v²Š …bŠ«Ë WKO s b²9 ‰Ułü ©UO½Ëd²J≈®
INTRODUCTION:This bulletin contains a comprehensive data on money andbanking in Qatar. It is issued individually every month and it isincluded in the Quarterly Statistical Bulletin in the 3rd, 6th, 9th,and last month of the year.Exchange Rate Policy:The Qatari Riyal (QR) is pegged to the US Dollar at QR 3.46 perDollar.I. Money:Monetary Base (M0): The sum of currency issued by QCB andbalances of commercial banks held with QCB (the requiredreserves, clearing balances, and short term deposits).Money Supply:1- M1: The sum of currency in circulation (notes and coins held
by the public) and resident customers' demand deposits in QRwith commercial banks.
2- M2: The sum of M1, time and saving deposits in QR, and alltypes of resident customers' deposits in foreign currencies.
3- M3: The sum of M2 and government and governmentinstitutions' deposits placed with commercial banks.
II. Monetary Survey of the Banking System.Domestic Credit: The sum of credit facilities extended to thedomestic economy.Foreign Assets: 1. QCB: All claims of QCB on non-residents, which contain
balances with foreign banks, foreign securities, gold, IMFreserves, and SDR holding.
2. Local Banks: All claims of local banks on non-residents, whichcontain cash in foreign currencies, balances with foreignbanks, foreign securities, credit facilities granted to customersoutside Qatar, long-term investments abroad, and other assetsholding outside Qatar.
Foreign Liabilities:1. QCB: All claims on QCB for non-residents, which contain
amounts due to other central banks and Arab Monetary Fundcurrent account.
2. Local banks: All claims on local bank for non-residents, whichcontain amounts due to foreign banks and non-residentcustomers deposits.
III. Interest Rates:Official Interest Rates:1. QCB Rate: Overnight interest rates announced by QCB onlending and deposit transactions of local banks with QCBthrough the Qatar Money Market Rate (QMR) system. QMR is amechanism through which local banks can electronically depositwith, and borrow from, QCB for different periods (fromovernight till 30 days).
n¹—U‡‡‡‡FðDefinitions
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
6
Áœb??×¹ Íc?‡‡‡‡‡?« …b‡‡‡‡?‡‡‡‡zU???H« d??F??Ý ∫¡«d‡‡?‡‡‡‡?‡‡A« …œU‡?‡‡‡‡?Ž≈ …bzU‡‡‡?‡‡‡ d‡?‡‡‡‡?‡F??Ý ≠≤
w²« WOuJ(« «bMK ¡«dý …œUŽ≈ UOKLŽ vKŽ Íed*« d‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡‡‡‡B
Ë√ 5Žu????³???Ý√ …b* Êu?JðU??? …œU????Ž w²«Ë ¨W????OK;« „u?M³«Ë ·d????B*« 5Ð r?²ð
ÆdN‡‡‡‡‡‡‡ý
∫W¹—U−²« „uM³« …bzU —UFÝ√∫W¹—U−²« „uM³« …bzU —UFÝ√∫W¹—U−²« „uM³« …bzU —UFÝ√
q¦?9 ∫W¹—U??−???²« „u?M³« 5?‡‡‡‡?‡‡‡Ð ö?‡‡‡‡?U??F?*« v‡‡‡?‡‡‡?KŽ …b‡‡?‡‡‡‡?zU??H?« —U??F???Ý√ ≠±
W¹—U?−?²« „uM³« 5?Ð ö‡‡‡‡‡U?F*« vKŽ …bzU?H« —U?F?Ý_ `?‡‡‡‡‡‡łd*« j‡‡‡?‡‡‡‡Ýu?²*«
¨d‡?‡‡‡?N???ý√ ∂ ¨d‡?‡‡‡?‡N???ý√ W?‡‡‡?‡‡‡?‡‡Łö?Ł ¨d???N???ý ¨Âu?‡‡‡?‡‡‡?‡‡¹® W?‡‡‡?‡‡‡?‡‡‡?OU???²?« ‰U???łü« «–
Æ©WM‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ý
`‡?‡‡?‡‡łd?*« j‡‡?‡‡?‡‡Ýu????²*« q?‡‡?‡‡‡?¦9 ∫l‡?‡‡?‡‡‡?‡z«œu« v?KŽ …b?‡‡‡?‡‡‡?‡zU????H« —U????F‡?‡‡?‡‡‡?‡Ý√ ≠≤
U??NU???łPÐ W‡‡‡?‡‡‡Ž“u?? W?¹—U??−??²« „u‡?‡‡‡‡M?³« Èb lz«œu?« vKŽ …bzU??H?« —U??F‡‡‡?‡‡Ý_
¨W¹—U?‡‡‡‡?‡‡‡?‡šœ« l‡‡?‡‡‡?‡‡z«œË ¨V?‡‡‡‡?‡‡‡?‡KD« X?‡‡‡?‡‡‡% l?‡‡‡?‡‡‡?‡z«œË® wK¹U???L??? W‡?‡‡‡?‡‡‡?HK²???<«
Æ©WM‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ý ¨—u‡‡‡‡‡‡‡Ný ∂ ¨—u‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ný ≥ ¨d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ný q‡‡‡‡‡‡ł_Ë
vKŽ …bzU?H« —U?F?Ý_ `łd*« jÝu?²*« q¦9 ∫÷Ëd?I« vKŽ …bzU?H« —UF?Ý√ ≠≥
vKŽ V×??Ý® wK¹U?* U?I??Ë WÐu??³? ¡ö??L??FK W??ŠuML*« W??O½U?L??²zô« ö??O??N???²«
s q√ ÷Ëd?? ¨W?MÝ s q√ ÷Ëd?? ¨W??u??B???? W?¹—U??& ‚«—Ë√ ¨·u??AJ*«
Æ©WO½UL²z« UUDÐ ¨ «—UOÝ ÷Ëd ¨ «uMÝ WŁöŁ
U½U??OР«b???²?Ý« ‰ö??š s …bzU??H« —U?F??Ý_ `łd*« jÝu??²*« »U???²??Š« r²¹
Æ öUF*« …b—QÐ UN×Ołdð r²¹Ë ¨W¹—U−²« „uM³« s …œ—«u« …bzUH« —UFÝ√
∫WOU*« ‚«—Ëú WŠËb« ‚uÝ ≠œ∫WOU*« ‚«—Ëú WŠËb« ‚uÝ ≠œ∫WOU*« ‚«—Ëú WŠËb« ‚uÝ ≠œ
‚«—Ë_« vKŽ qU??F?²?« W?O?? r²¹ Íc« e??d*« u¼ ∫W?O?U*« ‚«—Ëú W?ŠËb« ‚u??Ý
mKÐË Æ ±ππ∑ u¹U ≤∂ w ‚u« «c¼ QA½√ bË ¨©¡«dýË UFOЮ dD w WOU*«
≥≤ v≈ XKË Ê√ v≈ ¨W?d?ý ±∑ W?ŠU?²?²?« bMŽ t?O? WK−?*« U?d?A« œb?Ž
Æ ≤∞∞µ d³L¹œ W¹UN½ w Wdý
rNÝ√ —UFÝ√ q¦1 wzUBŠ« dýR u¼ ∫‚u« w rNÝ_« —UFÝ_ ÂUF« dýR*« ∫‚u« w rNÝ_« —UFÝ_ ÂUF« dýR*« ∫‚u« w rNÝ_« —UFÝ_ ÂUF« dýR*«
œb???Ž Ê√ s r?žd« vK?ŽË Æ5F??? a¹—U?ð w ‚u???« w? WK−????*« U???d???A«
Ê√ ô≈ ¨Wd?ý ≥≤ mKÐ b ≤∞∞µ W¹U?N½ w WŠËb« ‚u?Ý w WK−*« U?dA«
w¼Ë W??d?ý ≤∞ œb?Ž jI?? q¦1 W?O?U*« ‚«—Ëú W?ŠËb« ‚u?? ÂU?F« d??ýR*«
d??O?ž U??d??A« rN‡?‡‡‡‡‡Ý√ œU??F??³??²?Ý« b??FÐ ¨±πππ ÂU??Ž w WK−??*« U??d??A«
ÆWDAM«
W?O?u?« W?L?O?I« W?L?? ‰ö?š s W?ŠËb« ‚u?? ÂU?F« d?ýR*« »U??Š r²¹Ë
UdA« pKð r?NÝô WOu« W?LOI« vKŽ 5F a¹—Uð w W?dý ≤∞‡« rNÝ_
Æ ±∞∞∞ w "UM« »d r²¹ rŁ ¨”UÝ_« WMÝ w
WOu« WL?OI« wULł≈ q¦9 ∫‚u« w Wł—b*« rNÝú WOU?LÝ√d« WLOI« ∫‚u« w Wł—b*« rNÝú WOU?LÝ√d« WLOI« ∫‚u« w Wł—b*« rNÝú WOU?LÝ√d« WLOI«
W?L?O?I?« »U??Š r²¹Ë Æœb?×? a¹—U?ð w ‚u?« w W?ł—b*« U?d??A« rN?Ý_
∫WOU²« WœUF*« ‰öš s ‚u« w Wł—b*« rNÝú WOULÝ√d«
a¹—Uð w U?N W?O?u?« WL?O?I« X ‚u?« w WK−?*« U?dA« r?NÝ√ œb?Ž®
Æ©5F
…d?²?? ‰ö?š ‚u??« w WË«b??²*« rN?Ý_« œb??Ž wU?L??ł≈ q¦1 ∫‰Ë«b?²« r−?Š∫‰Ë«b?²« r−?Š∫‰Ë«b?²« r−?Š
ÆWMOF
…d?²? ‰ö?š ‚u?« w WË«b?²*« r?N?Ý_« W?L?O? wU?L?ł≈ q¦1 ∫‰Ë«b?²« W?L?O?∫‰Ë«b?²« W?L?O?∫‰Ë«b?²« W?L?O?
∫WOU²« WœUFLK UIË ‰Ë«b²« WLO »UŠ r²¹Ë ÆWMOF
Æ©tOKŽ qUF²« - Íc« rN« dFÝ X WOKLŽ qJ WË«b²*« rNÝ_« œbŽ®
2- Repo Rate: An interest rate set by QCB for local banks torepurchase Qatar Government Securities, which they havepreviously sold to QCB with a pre-commitment to purchasethem by the end of the Repo period (two weeks or one month).Commercial Banks' Interest Rates: 1. Interbank Rates: Weighted average interest rates on interbanktransactions among all commercial banks operating in Qatar forvarying maturities; overnight, one week, one month, threemonths, six months, and one year.2. Deposit Rates: Weighted average interest rates on customers'deposits with local commercial banks and classified as follow:demand, saving, and time deposits for varying maturities; onemonth, three months, six months, one year, and more than one year.3. Lending Rates: Weighted average interest rates on creditfacilities extended to customers of local commercial banks andclassified as follow: overdraft, bill discounted, loans of less thanone year, less than three years, more than three years, loans forcars and credit cards.All weighted average rates are based on outstanding volume oftransactions balances and interest rates reported by local banks.IV. Doha Securities Market.Doha Securities Market (DSM): DSM is the securities tradingcenter in Qatar, established on May 26th 1997. It opened with17 listed companies, which expanded to 32 listed companies bythe end of 2005.Doha Securities Market Index (DSMI): DSMI is a statisticreflecting the composite value or price of the component stocks,at a moment of time. Although the number of companies listed inDSM as of 2005 was thirty - two, DSMI is an index of only twentycompanies. DSMI companies are those listed at DSM in the baseyear 1999, with the exception of shares of inactive companies. Itis computed by dividing the market value of the issued shares ofthe twenty companies at a certain moment by its market value inthe base year. The result is then multiplied by 1000.Market Capitalization: It is the overall value of all the sharesof the companies listed in DSM, at a particular moment in time.It is computed by multiplying the number of shares issued by thelisted companies by their corresponding prices at a moment intime.Traded Volume: The total number of shares traded at DSMover a certain time period.Traded Value: The total value of all the shares traded at DSMover a specific time period. It is computed by multiplying thetraded volume by the price corresponding to each transaction.
n¹—U‡‡‡‡FðDefinitions
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
7
©±® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
wdB*« ŸUDI« «dýR r¼√Table No. (1)
Main Indicators for Banking Sector
Particular
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
26.8
42.1
37.0
37.5
37.2
31.7
36.4
27.2
19.0
4.8
37.9
37.4
16.8
34.3
53.9
49.8
24.0
57.8
23,992.8
53,334.3
77,327.1
106,098.3
54,763.3
50,499.6
22,563.8
4,200.2
19,436.3
7,682.0
102,345.4
73,980.9
15,732.4
79,270.8
62,689.7
35,340.7
24,351.7
19,433.0
5,075.2
15,797.4
20,872.6
28,946.6
14,852.3
12,167.0
6,020.3
897.0
3,099.8
353.8
28,118.8
20,154.4
2,262.8
20,241.0
21,950.5
11,755.1
4,709.1
7,119.9
18,917.6
37,536.9
56,454.5
77,151.7
39,911.0
38,332.6
16,543.5
3,303.2
16,336.5
7,328.2
74,226.6
53,826.5
13,469.6
59,029.8
40,739.2
23,585.6
19,642.6
12,313.1
∫wdB*« “UN'«
©±Â® b??????????????????????????????????????????I?????M????« ÷d??????????????????????????????????????????Ž
©±Â ≠ ≤® b??????????????????????????I??M???« t?????????????????????????³??????????????????????????ý
©≤® b??????????????????????????????????????????I?????M????« ÷d??????????????????????????????????????????Ž
©≥® b??????????????????????????????????????????I?????M????« ÷d??????????????????????????????????????????Ž
©w?U??????????????® W??????????????O?????????????³??M?ł_« «œu??????????????łu?*«
©w??U?????????????????????® w??K???;« ÊU?????????????????????L?????????????????????²??zô«
©w??U???????????????????® W???????????????????O??K??;« «œu???????????????????łu??*«
∫Íe d*« dD ·dB
—b???????????????????????????????????????????????B?????*« b????????????????????????????????????????????????I????M?????«
W???????????????????????????O????????????????????????????³??M???ł_« «œu???????????????????????????łu???*«
W?????????????????????????????????O????J???K???*« ‚u??????????????????????????????????I?????????????????????????????????Š
∫W¹—U−²« „uM³«
l????z«œu?????« w????U?????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????ł≈
¿’U????????????????????????????????????????????????????????)« ŸU?????D??????I?????« l??????z«œË
¿W?????O??????³M?ł_« ö?????L?????F?UÐ W??????U?????)« lz«œu?«
w??K?;« ÊU??????????????????L?????????????????²??zô« w?U??????????????????L?????????????????ł≈
’U???????????????????????)« ŸU???D??I??« ÊU???????????????????????L????????????????????????²??z«
©w?U??????????????® W??????????????O?????????????³??M?ł_« «œu??????????????łu?*«
W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????ð«c????????« œ—«u????????*«
W?????????????????????????????????O????J???K???*« ‚u??????????????????????????????????I?????????????????????????????????Š
The Banking System:
Money Supply (M1)
Quasi Money (M2 - M1)
Money Supply (M2)
Money Supply (M3)
Foreign Assets (Net)
Domestic Credit (Net)
Domestic Assets (Net)
Qatar Central Bank:
Currency Issued
Foreign Assets
Ownership Rights
Commercial Banks:
Total Deposits
Private Sector Deposits*
Private Deposits in Foreign Currencies*
Total Domestic Credit
Private Sector Credit
Foreign Assets (Net)
Own Resources
Ownership Rights
* Including Semi Government Institutions deposits. ÆW‡‡‡‡‡‡‡OuJ(« t³‡‡‡‡‡ý U‡‡‡‡‡‡‡‡ÝR*« l‡‡‡‡‡‡z«œË q‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡LAð *
ÊU‡‡‡‡‡‡‡‡‡O³«
2005
fDž√
August
2006
fDž√
August
Change dOG²«
WLO
Value%
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
8
Notes (Riyal) ©‰U¹—® W¹bIM« ‚«—Ë_« Coins (Dirham) ©r¼—œ® UÖu~*«
ŸuL−
‚«—Ë_«
W¹bIM«
TotalNotes
100 50 10 5 1
U
uJ
*
« Ÿ
uL
−
Tota
l Coi
ns
ŸuL:«
wKJ«
GrandTotal
2,074
2,146
2,262
2,270
2,476
2,553
2,221
2,658
2,706
2,723
2,879
2,704
2,627
2,923
3,056
2,904
2,735
2,634
2,945
3,113
3,141
3,248
3,339
3,232
3,330
311
326
365
362
367
374
369
386
377
377
395
389
393
411
474
455
452
460
460
483
486
503
506
493
513
126
131
147
146
143
148
144
148
147
145
152
148
149
158
194
181
177
177
176
180
183
184
184
180
190
56
58
70
71
65
69
65
65
66
67
67
66
67
70
92
82
80
79
79
79
81
80
81
80
83
23
24
31
34
30
32
30
28
27
27
27
26
26
28
44
41
38
38
36
35
35
34
34
34
35
23
24
29
31
29
29
28
28
28
27
27
27
27
28
38
37
35
36
35
34
33
33
34
33
34
2,613
2,709
2,904
2,914
3,110
3,205
2,857
3,313
3,351
3,366
3,547
3,360
3,289
3,618
3,898
3,700
3,517
3,424
3,731
3,924
3,959
4,082
4,178
4,052
4,185
8.60
8.63
8.68
8.70
8.74
8.76
8.83
8.86
8.92
8.98
9.00
9.08
9.12
9.18
9.20
9.27
9.28
9.36
9.40
9.46
9.52
9.59
9.74
9.78
9.85
3.95
3.97
4.00
4.00
4.04
4.06
4.11
4.13
4.17
4.18
4.19
4.21
4.23
4.27
4.28
4.32
4.32
4.35
4.37
4.41
4.44
4.48
4.55
4.57
4.63
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.08
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
0.09
0.08
0.09
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
12.79
12.84
12.92
12.94
13.02
13.07
13.19
13.24
13.33
13.40
13.43
13.53
13.60
13.70
13.73
13.84
13.85
13.96
14.02
14.12
14.21
14.32
14.54
14.59
14.73
2,626
2,722
2,917
2,927
3,123
3,218
2,870
3,326
3,364
3,379
3,560
3,374
3,303
3,632
3,912
3,714
3,531
3,438
3,745
3,938
3,973
4,096
4,193
4,067
4,200
©≤® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
—b‡‡‡‡‡B*« b‡‡‡IM«Table No. (2)
Currency Issued
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period 500 50 10 5 125
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
9
©≥® r‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
w‡‡‡d‡B*« “U‡‡‡N−K Íb‡‡‡IM« `‡‡‡*«Table No. (3)
Monetary Survey of the Banking System
«œułu*«
WO³Mł_«
Foreign
Assets
ÊUL²zô«
wK;«
Domestic
Credit
«œułu*«
AssetsΩ
UÐuKD*«
Liabilities
bIM« ÷dŽ
©±Â®
Money Supply
(M1)
t‡‡‡‡‡³ý
b‡‡‡IM«
Quasi
Money
lz«œu«
WOuJ(«
Government
Deposits
UÐuKD*«
WO³Mł_«
Foreign
Liabilities
Èdš√ œuMÐ
©wU®
Other Items
(Net)
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
49,022.3
48,856.0
47,156.9
47,305.7
48,293.8
50,088.6
54,586.1
53,630.3
54,448.7
56,009.4
57,457.5
56,498.5
59,029.8
60,783.3
60,682.0
62,240.4
67,366.3
71,295.9
68,230.9
71,127.5
77,954.3
76,855.0
76,462.3
77,462.5
79,270.8
81,640.5
81,881.2
81,187.7
83,431.3
88,282.9
88,790.0
97,371.4
96,260.3
98,399.8
102,547.9
105,915.0
105,077.1
108,200.9
113,114.0
112,564.4
116,683.7
125,656.5
133,554.6
133,754.1
138,042.8
149,978.8
148,399.7
147,610.7
146,748.0
151,441.8
13,041.0
13,049.1
13,572.2
13,753.4
14,598.4
15,333.6
17,500.8
18,979.6
19,339.1
20,606.2
20,401.9
19,158.6
18,917.6
18,753.7
19,633.9
20,238.6
22,362.2
23,090.3
23,432.4
24,921.1
26,607.0
25,047.1
27,055.5
25,097.4
23,992.8
28,225.1
28,264.6
28,849.9
29,680.8
30,266.6
29,495.7
28,323.6
31,105.0
33,544.8
33,849.7
35,572.0
36,571.4
37,536.9
38,219.4
39,638.7
41,451.0
41,908.7
41,678.8
45,328.2
46,604.5
48,828.3
50,339.5
50,778.8
52,983.4
53,334.3
18,823.2
18,369.8
17,352.0
16,746.1
18,161.5
15,406.6
16,725.2
20,813.3
18,016.7
18,632.5
19,015.4
18,961.4
20,697.2
22,744.3
20,621.6
21,310.5
23,487.6
22,323.2
24,502.1
24,783.7
32,064.3
33,893.7
29,866.0
27,663.9
28,771.2
5,611.1
5,702.1
5,676.1
7,148.8
8,177.0
9,480.5
7,645.1
6,797.4
8,331.9
8,006.6
9,906.2
8,776.5
9,260.1
10,760.8
10,416.4
10,119.3
10,469.9
12,278.3
10,807.1
16,517.4
14,842.4
12,096.7
13,653.3
14,321.9
17,407.7
15,940.1
16,495.6
15,737.5
16,102.2
17,079.4
19,073.6
27,176.7
18,565.0
19,167.3
21,452.9
21,019.5
21,609.2
21,789.1
22,635.8
22,253.8
23,564.3
27,428.1
34,184.0
29,684.3
25,216.1
27,636.8
27,022.7
26,257.1
26,681.4
27,935.8
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
32,618.2
33,025.2
34,030.8
36,125.6
39,989.1
38,701.4
42,785.3
42,630.0
43,951.1
46,538.5
48,457.5
48,578.6
49,171.1
52,330.7
51,882.4
54,443.3
58,290.2
62,258.7
65,523.2
66,915.3
72,024.5
71,544.7
71,148.4
69,285.5
72,171.0
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
10
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÊUL²z«
Credit
wULł≈
U³UD*«
Total
Claims
l‡‡‡‡‡‡z«œË
Deposits
wU
U³UD*«
Net
Claims
ÊUL²z«
Credit
WO
u
J(
« t
³‡ý
U
ÝR
*«
Sem
i Gov
ernm
ent
Inst
itut
ions
WOuJ(« UÝR*«
Government Institutions’U)« ŸUDI«
Private SectorW‡‡‡‡‡u~(«
Government
‚«—Ë√
WOU
Financial
Securities
wULł≈
U³UD*«
Total
Claims
‚«—Ë√
WOU
Financial
Securities
ÊUL²z«
Credit
wULł≈
U³UD*«
Total
Claims
‚«—Ë√
WOU
Financial
Securities
l‡‡‡‡‡‡z«œË
Deposits
wU
U³UD*«
Net
Claims
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2,524.9
2,949.4
2,612.6
©¥® r‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
’U)« ŸUDI«Ë WuJ(« vKŽ „uM³« U³UDTable No. (4)
Banks’ Claims on Government & Private SectorÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
16,908.6
16,680.3
14,375.5
13,796.1
13,850.5
13,709.4
13,887.3
13,660.1
12,943.2
13,333.0
14,255.2
12,037.6
12,914.3
12,542.4
11,165.8
10,560.5
12,418.9
9,703.9
10,467.8
11,296.0
15,152.0
12,598.5
11,336.9
9,761.0
9,334.6
5,129.3
5,122.2
5,122.2
5,122.1
5,116.8
5,122.0
5,121.8
4,755.1
4,755.1
4,640.1
4,785.7
4,734.8
4,733.9
4,716.5
4,715.3
4,711.5
4,703.0
4,702.2
4,683.2
4,681.3
4,679.9
4,678.6
4,676.1
4,677.6
4,677.1
22,037.9
21,802.5
19,497.7
18,918.2
18,967.3
18,831.4
19,009.1
18,415.2
17,698.3
17,973.1
19,040.9
16,772.4
17,648.2
17,258.9
15,881.1
15,272.0
17,121.9
14,406.1
15,151.0
15,977.3
19,831.9
17,277.1
16,013.0
14,438.6
14,011.7
14,948.9
15,035.5
12,595.8
11,750.1
11,340.2
13,022.5
12,586.7
10,346.2
10,741.1
9,509.0
10,799.3
9,416.7
10,119.0
9,314.1
7,353.2
7,135.6
8,526.8
7,987.6
7,369.6
7,609.8
8,538.7
6,969.7
5,963.6
5,838.5
3,622.2
7,089.0
6,767.0
6,901.9
7,168.1
7,627.1
5,808.9
6,422.4
8,069.0
6,957.2
8,464.1
8,241.6
7,355.7
7,529.2
7,944.8
8,527.9
8,136.4
8,595.1
6,418.5
7,781.4
8,367.5
11,293.2
10,307.4
10,049.4
8,600.1
10,389.5
2,360.1
2,351.7
2,403.9
2,372.6
2,348.9
2,346.4
2,346.6
2,308.7
2,308.1
2,346.3
2,355.1
2,293.1
2,614.6
1,864.2
1,773.4
1,780.4
1,775.5
1,814.6
1,804.7
1,663.6
1,788.8
1,684.1
1,614.8
2,039.3
1,702.5
11,606.6
11,602.9
10,299.2
9,426.2
10,365.7
9,429.2
10,142.4
12,564.0
10,879.2
9,958.7
10,554.2
11,333.7
12,870.8
14,467.2
11,779.5
12,841.9
14,630.3
15,642.6
16,511.1
16,372.4
20,181.9
23,177.0
19,409.9
18,657.2
17,975.1
-9,246.5
-9,251.2
-7,895.3
-7,053.6
-8,016.8
-7,082.8
-7,795.8
-10,255.3
-8,571.1
-7,612.4
-8,199.1
-9,040.6
-10,256.2
-12,603.0
-10,006.1
-11,061.5
-12,854.8
-13,828.0
-14,706.4
-14,708.8
-18,393.1
-21,492.9
-16,885.0
-15,707.8
-15,362.5
2,096.3
2,283.8
2,077.3
2,165.8
2,270.1
2,519.1
2,605.9
2,524.8
2,785.0
2,641.4
2,648.8
2,609.5
2,761.7
4,319.4
4,227.4
4,408.6
4,455.8
4,566.4
4,671.8
4,811.9
5,290.8
5,489.5
5,303.9
5,382.0
5,544.0
27,657.3
27,540.3
28,300.3
28,971.1
29,824.3
31,513.8
35,746.3
35,136.7
36,412.4
37,688.7
38,198.4
39,558.4
40,739.2
42,057.3
43,515.5
45,490.9
48,716.1
55,211.0
51,286.5
53,356.0
55,722.6
57,082.9
58,206.7
60,280.1
62,689.6
3,252.6
3,266.2
3,251.0
3,278.8
3,726.7
3,772.3
4,109.6
7,049.7
7,146.3
7,299.6
6,008.3
5,947.7
5,806.5
6,752.9
6,638.5
6,561.8
6,131.1
6,137.8
6,167.9
4,807.1
4,887.4
4,989.9
5,092.6
5,404.7
5,374.1
30,909.9
30,806.5
31,551.3
32,249.9
33,551.0
35,286.1
39,855.9
42,186.4
43,558.7
44,988.3
44,206.7
45,506.1
46,545.7
48,810.2
50,154.0
52,052.7
54,847.2
61,348.8
57,454.4
58,163.1
60,610.0
62,072.8
63,299.3
65,684.8
68,063.7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
910.1
910.1
910.1
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
11
©µ® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
b‡‡‡‡‡‡‡IM« ÷d‡‡‡‡‡‡ŽTable No. (5)
Money Supply
‰Ë«b²« w bIM«
Currency inCirculation
X% lz«œu«
VKD«
DemandDeposits
bIM« ÷dŽ
©±Â®
Money Supply(M1)
qł_ lz«œu«
TimeDeposits
öLFUÐ lz«œu«
WO³Mł_«
Deposits inForeign Currencies
b‡‡‡‡IM« t‡‡‡‡‡‡‡³ý
Quasi Money
b‡‡‡IM« ÷d‡‡‡‡Ž
©≤®
Money Supply(M2)
2,104.1
2,189.3
2,341.7
2,380.9
2,597.0
2,620.8
2,262.6
2,693.8
2,680.6
2,774.3
2,915.7
2,717.4
2,628.0
2,906.4
3,180.0
3,008.2
2,865.6
2,713.8
3,005.8
3,157.7
3,157.4
3,298.0
3,355.4
3,232.3
3,346.2
10,936.9
10,859.8
11,230.5
11,372.5
12,004.4
12,712.8
15,238.2
16,285.8
16,658.5
17,831.9
17,486.2
16,441.2
16,289.6
15,847.3
16,453.9
17,230.4
19,496.6
20,376.5
20,426.6
21,763.4
23,449.6
21,749.1
23,700.1
21,865.1
20,646.6
13,041.0
13,049.1
13,572.2
13,753.4
14,598.4
15,333.6
17,500.8
18,979.6
19,339.1
20,606.2
20,401.9
19,158.6
18,917.6
18,753.7
19,633.9
20,238.6
22,362.2
23,090.3
23,432.4
24,921.1
26,607.0
25,047.1
27,055.5
25,097.4
23,992.8
20,015.5
20,072.0
20,000.7
20,415.3
20,620.9
19,819.9
17,550.2
20,782.8
21,230.8
21,593.7
22,595.3
23,711.1
24,067.3
24,328.2
25,222.6
26,226.2
26,059.5
26,615.9
28,086.9
30,499.3
32,518.3
34,088.1
35,069.1
37,527.3
37,601.9
8,209.6
8,192.6
8,849.2
9,265.5
9,645.7
9,675.8
10,773.4
10,322.2
12,314.0
12,256.0
12,976.7
12,860.3
13,469.6
13,891.2
14,416.1
15,224.8
15,849.2
15,062.9
17,241.3
16,105.2
16,310.0
16,251.4
15,709.7
15,456.1
15,732.4
28,255.1
28,264.6
28,849.9
29,680.8
30,266.6
29,495.7
28,323.6
31,105.0
33,544.8
33,849.7
35,572.0
36,571.4
37,536.9
38,219.4
39,638.7
41,451.0
41,908.7
41,678.8
45,328.2
46,604.5
48,828.3
50,339.5
50,778.8
52,983.4
53,334.3
41,266.1
41,313.7
42,422.1
43,434.2
44,865.0
44,829.3
45,824.4
50,084.6
52,883.9
54,455.9
55,973.9
55,730.0
56,454.5
56,973.1
59,272.6
61,689.6
64,270.9
64,769.1
68,760.6
71,525.6
75,435.3
75,386.6
77,834.3
78,080.8
77,327.1
…d²H« W¹UN½
End of Period
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
12
©∂® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
b‡IM« ÷d‡Ž w dOG²«Table No. (6)
Changes in Money Supply
‰Ë«b²« w bIM«
Currency inCirculation
X% lz«œu«
VKD«
DemandDeposits
bIM« ÷dŽ
©±Â®
Money Supply(M1)
qł_ lz«œu«
TimeDeposits
öLFUÐ lz«œu«
WO³Mł_«
Deposits inForeign Currencies
b‡‡‡‡IM« t‡‡‡‡‡‡‡³ý
Quasi Money
b‡‡‡IM« ÷d‡‡‡‡Ž
©≤®
Money Supply(M2)
-68.1
85.2
152.4
39.2
213.1
26.8
-358.2
431.2
-13.2
93.7
141.4
-198.3
-89.4
278.4
273.6
-171.8
-142.6
-151.8
292.0
151.9
-0.3
140.6
57.4
-123.1
113.9
-207.6
-77.1
370.7
142.0
631.9
708.4
2,525.4
1,047.6
372.7
1,173.4
-345.7
-1,045.0
-151.6
-442.3
606.6
776.5
2,266.2
879.9
50.1
1,336.8
1,686.2
-1,700.5
1,951.0
-1,835.0
-1,218.5
-275.7
8.1
523.1
181.2
845.0
735.2
2,167.2
1,478.8
359.5
1,267.1
-204.3
-1,243.3
-241.0
-163.9
880.2
604.7
2,123.6
728.1
342.1
1,488.7
1,685.9
-1,559.9
2,008.4
-1,958.1
-1,104.6
448.0
56.5
-71.3
414.6
205.6
-801.0
-2,269.7
3,232.6
448.0
362.9
1,001.6
1,115.8
356.2
260.9
894.4
1,003.6
-166.7
556.4
1,471.0
2,412.4
2,019.0
1,569.8
981.0
2,458.2
74.6
-598.6
-17.0
656.6
416.3
380.2
30.1
1,097.6
-451.2
1,991.8
-58.0
720.7
-116.4
609.3
421.6
524.9
808.7
624.4
-786.3
2,178.4
-1,136.1
204.8
-58.6
-541.7
-253.6
276.3
-150.6
39.5
585.3
830.9
585.8
-770.9
-1,172.1
2,781.4
2,439.8
304.9
1,722.3
999.4
965.5
682.5
1,419.3
1,812.3
457.7
-229.9
3,649.4
1,276.3
2,223.8
1,511.2
439.3
2,204.6
350.9
-426.3
47.6
1,108.4
1,012.1
1,430.8
-35.7
995.1
4,260.2
2,799.3
1,572.0
1,518.0
-243.9
724.5
518.6
2,299.5
2,417.0
2,581.3
498.2
3,991.5
2,765.0
3,909.7
-48.7
2,447.7
246.5
-753.7
…d²H« W¹UN½
End of Period
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
13
…d²H« W¹UN½
End of Period
©∑® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
©≤® bIM« ÷dŽ w …dŁR*« q«uF« w dOG²«Table No. (7)
Changes in Factors Affecting Money Supply (M2)
«œułu*« wU
WO³Mł_«
Foreign Assets
(Net)
ÊU‡‡‡‡L²zô«
wK;«
Domestic
Credit
Èdš« œuMÐ
©≠ …œU¹e«®
Other Items
(Increase-)
ŸuL:«
Total
WOuJ(« lz«œu«
©≠…œU¹e«®
Govt. Deposits
(Increase-)
2,322.2
316.0
1,031.6
622.1
2,835.3
-2,591.2
5,919.3
692.4
-213.4
2,912.7
19.4
1,250.8
108.9
1,658.9
-103.9
2,858.0
3,496.3
2,160.1
4,735.7
-4,318.2
6,784.2
2,265.9
-1,952.9
-2,531.5
-200.3
345.1
-166.3
-1,699.1
148.8
988.1
1,794.8
4,497.5
-955.8
818.4
1,560.7
1,448.1
-959.0
2,531.3
1,753.5
-101.3
1,558.4
5,125.9
3,929.6
-3,065.0
2,896.6
6,826.8
-1,099.3
-392.7
1,000.2
1,808.3
-2,801.9
453.4
1,161.6
605.9
-1,415.4
2,754.9
-1,318.6
-4,088.1
2,796.6
-615.8
-382.9
54.0
-1,735.8
-2,047.1
2,122.7
-688.9
-2,177.1
1,164.4
-2,178.9
-281.6
-7,280.6
-1,829.4
4,027.7
2,202.1
-1,107.3
-291.7
-411.7
614.3
-364.7
-977.2
-1,994.2
-8,103.1
8,611.7
-602.3
-2,285.6
433.4
-589.7
-179.9
-846.7
382.0
-1,310.5
-3,863.8
-6,755.9
4,499.7
4,468.2
-2,420.7
614.1
765.6
-424.3
-1,254.4
-426.3
47.6
1,108.4
1,012.1
1,430.8
-35.7
995.1
4,260.2
2,799.3
1,572.0
1,518.0
-243.9
724.5
518.6
2,299.5
2,417.0
2,581.3
498.2
3,991.5
2,765.0
3,909.7
-48.7
2,447.7
246.5
-753.7
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
14
lz«œË
V׫ ‚uIŠ
WU)«
SDRHolding
UÐuKD
WuJ(« s
Claims onGovernment
V¼c«
Gold
«œułu
Èdš√
OtherAssets
Èb …b—√
WOK;« „uM³«
Balanceswith Local
Banks
…b—√
„uM³« Èb
WO³Mł_«
Balanceswith Foreign
Banks
«bMÝ
U½Ë–√Ë
WM¹eš
WO³Mł√
ForeignSecurities
1,384.0
1,425.3
1,174.2
1,100.0
1,894.1
1,859.6
2,304.6
1,719.5
1,704.9
2,573.0
2,163.8
2,307.5
1,811.6
1,660.4
1,942.7
1,867.4
2,169.1
3,297.3
2,410.0
2,401.3
2,751.3
3,578.1
3,523.2
3,392.8
3,356.2
9,745.3
9,253.2
9,442.1
9,869.1
9,762.5
10,224.7
10,987.6
11,886.1
11,890.9
12,899.9
13,356.0
13,579.9
14,024.5
14,284.9
13,952.6
14,062.5
14,121.2
14,157.7
15,062.1
14,786.5
15,092.8
14,947.2
15,600.3
15,720.2
15,730.5
350.7
352.6
359.8
368.7
372.8
365.0
350.4
345.6
347.0
339.7
333.8
331.7
333.9
321.0
320.2
315.9
180.3
170.2
169.0
159.4
162.7
159.7
158.1
158.6
159.1
126.2
126.9
129.5
135.3
136.8
133.9
137.7
135.8
136.3
136.2
133.8
132.9
136.5
135.5
135.1
135.8
136.1
137.6
138.8
139.4
142.3
146.2
144.7
145.2
147.5
28.5
29.1
48.5
31.4
66.5
100.2
102.1
29.8
103.6
99.9
30.4
29.9
30.0
32.8
32.9
34.7
36.0
39.5
38.6
40.6
45.4
45.4
42.6
44.2
43.0
69.8
134.0
272.4
158.4
366.7
97.1
145.0
221.4
175.1
114.2
500.5
4.8
90.9
195.4
106.8
95.2
357.9
90.7
106.3
120.1
18.7
94.6
34.4
176.6
145.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
263.3
275.7
262.1
266.6
267.7
2683.8
265.4
264.3
265.0
265.8
260.5
260.1
262.3
261.5
261.9
280.9
253.4
255.4
257.8
257.9
263.9
264.0
260.2
261.9
262.9
©∏® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
Íed*« dD ·dB* WOU*« UÐU(« «œu‡‡łu*«
Table No. (8)
Financial Statement of the Qatar Central BankAssets
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
WËœ WBŠ
Èb dD
bIM« ‚ËbM
wËb«
IMF ReservePosition
11,967.8
11,596.8
11,688.6
11,929.5
12,887.1
13,044.3
14,292.8
14,602.5
14,622.8
16,428.7
16,778.8
16,646.8
16,689.7
16,891.5
16,752.2
16,792.4
17,254.0
18,148.4
18,182.6
17,905.2
18,477.1
19,235.2
19,763.5
19,899.5
19,844.8
wULł≈
«œułu*«
TotalAssets
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
15
UIײ
WuJ(«
Due to
Govt.
‰U*« ”√—
UOÞUO²Šô«Ë
Capital and
Reserves
…œUŽ≈ »UŠ
rOOI²«
Revaluation
Acount
wÞUO²Šô«
w‡‡‡‡‡«eô«
Reserve
Requirement
„uM³« lz«œË
WOK;«
Deposits of
Local Banks
U‡‡‡‡‡‡‡‡ÐuKD
Èd‡‡‡‡‡š√
Other
Liabilities
11,967.8
11,596.8
11,688.6
11,929.5
12,867.1
13,044.3
14,292.8
14,602.5
14,622.8
16,428.7
16,778.8
16,646.8
16,689.7
16,891.5
16,752.2
16,792.4
17,254.0
18,148.4
18,182.6
17,905.2
18,477.1
19,235.2
19,763.5
19,899.5
19,844.8
2,626.0
2,722.1
2,917.4
2,926.7
3,123.2
3,218.5
2,870.6
3,326.7
3,364.6
3,379.4
3,560.2
3,373.9
3,303.2
3,631.9
3,912.2
3,713.9
3,531.2
3,438.4
3,744.9
3,938.5
3,973.4
4,095.9
4,192.8
4,066.6
4,200.2
127.6
143.8
150.9
151.8
168.6
168.6
160.4
180.2
180.2
209.7
219.6
272.1
297.1
332.2
332.2
332.3
262.1
262.1
209.7
43.7
409.3
409.3
406.7
406.7
406.7
5,423.5
5,324.5
5,324.5
5,324.5
5,508.2
5,508.2
5,508.2
5,508.2
5,508.2
7,328.2
7,328.2
7,328.2
7,328.2
7,328.2
7,328.2
7,328.2
7,682.0
7,682.0
7,682.0
7,682.0
7,682.0
7,682.0
7,682.0
7,682.0
7,682.0
746.0
781.9
850.9
933.2
966.8
902.5
927.2
882.8
886.8
821.5
785.8
777.9
787.6
779.5
777.3
740.1
739.9
776.4
730.6
724.7
873.1
840.3
867.1
878.6
897.6
1,564.2
1,622.5
1,629.3
1,605.3
1,616.6
1,667.1
1,633.5
1,659.4
1,907.4
1,919.3
1,944.4
2,011.6
2,009.3
2,069.1
2,132.7
2,166.8
2,224.5
2,303.4
2,378.6
2,520.1
2,609.8
2,782.1
2,937.8
2,891.9
2,860.4
1,177.6
360.8
363.1
386.8
204.3
224.4
252.2
277.3
310.6
344.3
426.6
408.9
453.9
670.7
525.1
569.5
311.8
398.6
494.2
464.9
660.9
671.8
523.2
573.2
631.1
401.9
641.2
452.5
601.2
1,279.4
1,355.0
2,940.7
2,767.9
2,465.0
2,426.3
2,514.0
2,474.2
2,510.4
2,079.9
1,744.5
1,941.6
2,502.5
3,287.5
2,942.6
2,531.3
2,268.6
2,753.8
3,153.9
3,400.5
3,166.8
b‡‡‡‡‡‡‡‡IM«
—b‡‡‡‡B*«
Currency
Issued
wULł≈
UÐuKD*«
Total
Liabilities
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
©π® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
Íed*« dD ·dB* WOU*« UÐU(« UÐuKD*«
Table No. (9)
Financial Statement of the Qatar Central BankLiabilities
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
16
©±∞® r‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
UN WKÐUI*« «œułu*«Ë WOÞUO²Šô« œuIM«Table No. (10)
Reserve Money (MO) & The Counterpart Assets
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
2,626.0
2,722.1
2,917.4
2,926.7
3,123.2
3,218.5
2,870.6
3,326.7
3,364.6
3,379.4
3,560.2
3,373.9
3,303.2
3,631.9
3,912.2
3,713.9
3,531.2
3,438.4
3,744.9
3,938.5
3,973.3
4,095.9
4,192.8
4,066.6
4,200.2
b‡‡‡‡‡‡‡IM«
—b‡‡‡B*«
Currency
Issued
1,564.2
1,622.5
1,629.3
1,605.3
1,616.6
1,667.1
1,633.5
1,659.4
1,907.4
1,919.3
1,944.4
2,011.6
2,009.3
2,069.1
2,132.7
2,166.8
2,224.5
2,303.4
2,378.6
2,520.1
2,609.8
2,782.1
2,937.8
2,891.9
2,860.4
143.8
370.1
219.8
304.7
713.0
388.8
1,893.4
1,447.5
1,446.9
1,168.8
1,318.1
1,153.6
809.1
508.9
324.0
285.9
1,011.8
1,878.2
1,497.5
902.3
881.6
739.6
1,083.2
1,065.9
793.3
4,592.1
4,985.8
4,999.2
5,133.2
6,019.2
6,240.6
7,444.8
7,754.0
7,737.0
7,724.6
8,018.6
7,859.7
7,822.9
7,780.9
7,789.4
7,822.3
8,258.2
9,029.3
9,066.1
8,989.9
8,857.7
9,631.8
10,284.5
10,359.0
10,227.4
258.1
271.1
232.7
296.5
566.4
966.2
1,047.3
1,320.4
998.1
1,257.5
1,195.9
1,53.6
1,701.3
1,571.0
1,420.5
1,655.7
1,490.7
1,409.3
1,445.1
1,629.0
1,387.0
2,014.2
2,070.7
2,334.6
2,373.5
11,634.7
11,187.1
11,154.1
11,504.5
12,232.7
12,683.4
13,882.4
14,116.8
14,182.7
16,048.7
16,017.8
16,381.9
16,336.5
16,434.6
16,383.5
16,416.3
16,642.7
17,802.3
17,818.5
17,527.2
18,194.5
18,876.6
19,468.9
19,461.0
19,436.3
7.0
9.1
8.0
7.2
7.8
5.8
8.1
6.6
8.2
7.3
9.4
8.1
11.1
189.4
7.4
8.3
62.7
102.7
155.6
83.2
223.3
186.3
9.9
11.2
13.7
11,627.7
11,178.0
11,146.1
11,497.3
12,224.9
12,677.6
13,874.3
14,110.2
14,174.5
16,041.4
16,008.4
16,373.8
16,325.4
16,245.2
16,376.1
16,408.0
16,580.0
17,699.6
17,662.9
17,444.0
17,971.2
18,690.3
19,459.0
19,449.8
19,422.6
-127.6
-143.8
-150.9
-151.8
-168.6
-168.6
-160.4
-180.2
-180.2
-209.7
-219.7
-272.1
-297.1
-332.2
-332.2
-332.3
-262.1
-262.1
-209.7
-43.7
-409.3
-409.3
-406.7
-406.7
-406.7
69.8
134.0
272.4
158.4
366.7
97.1
145.0
221.4
175.1
114.2
500.5
4.8
90.9
195.4
106.8
95.2
357.9
90.7
106.3
120.1
18.7
94.6
34.4
176.6
145.6
-6,977.8
-6,182.4
-6,268.4
-6,370.7
-6,403.8
-6,365.5
-6,414.1
-6,397.4
-6,432.4
-8,221.3
-8,270.6
-8,246.8
-8,296.3
-8,327.5
-8,361.3
-8,348.6
-8,417.6
-8,498.9
-8,493.4
-8,530.5
-8,728.9
-8,743.8
-8,802.2
-8,860.7
-8,934.1
-7,035.6
-6,192.2
-6,146.9
-6,364.1
-6,205.7
-6,437.0
-6,429.5
-6,356.2
-6,437.5
-8,316.8
-7,989.8
-8,514.1
-8,502.5
-8,464.3
-8,586.7
-8,585.7
-8,321.8
-8,670.3
-8,596.8
-8,454.1
-9,119.5
-9,058.5
-9,174.5
-9,090.8
-9,195.2
WO
ÞUO
²Š
ô«
œu
IM
«
Rese
rve
Mon
ey (M
O)
=W
KÐ
UI
*«
«œ
uł
u*
«
Cou
nter
part
Ass
ets
Reserve Money (MO) WOÞUO²Šô« œuIM« Counterpart Assets W‡‡‡‡‡‡‡KÐUI*« «œu‡‡‡łu*«
WOK;« «œułu*« wU
Net Domestic Assets ·d‡‡B*« Èb „uM³« …b‡‡‡—√
Banks Balances with QCB WO³Mł_« «œułu*« wU
Foreign Assets (Net)
wÞUO²Šô«
w«eù«
Reserve
Requirement
izU
…b—_«
WOÞUO²Šô«
ExcessReserve
Èdš√
Others
«œułu*«
WO³Mł_«
Foreign
Assets
UÐuKD*«
WO³Mł_«
Foreign
Liabilities
wUB«
Net
vKŽ U³UD
©wU® WuJ(«
Clims OnGovernment
(net)
wUB«
Net
Èdš√ œuMÐ
wU
Other Items
Net
vKŽ U³UD
WOK;« „uM³«
Clims On
Local Banks
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
17
©±±® r‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
Íed*« dD ·dB Èb WOËb« UOÞUO²Šô«Table No. (11)
International Reserves with QCB
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
In Million of QRs
28.5
29.1
48.5
31.4
66.5
100.2
102.1
29.8
103.6
99.9
30.4
29.9
30.0
32.8
32.9
34.7
36.0
39.5
38.6
40.6
45.4
45.4
42.6
44.2
43.0
V¼c«
Gold
International Reserves WOËb« UOÞUO²Šô«
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐ
1,384.0
1,425.3
1,174.2
1,100.0
1,894.1
1,859.6
2,304.6
1,719.5
1,704.9
2,573.0
2,163.8
2,307.5
1,811.6
1,660.4
1,942.7
1,867.4
2,169.1
3,297.3
2,410.0
2,401.3
2,751.3
3,578.1
3,523.2
3,392.8
3,356.2
9,745.3
9,253.2
9,442.1
9,869.1
9,762.5
10,224.7
10,987.6
11,886.1
11,980.9
12,899.9
13,356.0
13,579.9
14,024.5
14,284.9
13,952.6
14,062.5
14,121.2
14,157.7
15,062.1
14,786.5
15,092.8
14,947.2
15,600.3
15,720.2
15,730.5
350.7
352.6
359.8
368.7
372.8
365.0
350.4
345.6
347.0
339.7
333.8
331.7
333.9
321.0
320.2
315.9
180.3
170.2
169.0
159.4
162.7
159.7
158.1
158.6
159.1
126.2
126.9
129.5
135.3
136.8
133.9
137.7
135.8
136.3
136.2
133.8
132.9
136.5
135.5
135.1
135.8
136.1
137.6
138.8
139.4
142.3
146.2
144.7
145.2
147.5
11,634.7
11,187.1
11,154.1
11,504.5
12,232.7
12,683.4
13,882.4
14,116.8
14,182.7
16,048.7
16,017.8
16,381.9
16,336.5
16,434.6
16,383.5
16,416.3
16,642.7
17,802.3
17,818.5
17,527.2
18,194.5
18,876.6
19,468.9
19,461.0
19,436.3
7.0
9.1
8.0
7.2
7.8
5.8
8.1
6.6
8.2
7.3
9.4
8.1
11.1
189.4
7.4
8.3
62.7
102.7
155.6
83.2
223.3
186.3
9.9
11.2
13.7
11,627.7
11.178.0
11,146.1
11,497.3
12,224.9
12,677.6
13,874.3
14,110.2
14,174.5
16,041.4
16,008.4
16,373.8
16,325.4
16,245.2
16,376.1
16,408.0
16,580.0
17,699.6
17,662.9
17,444.0
17,971.2
18,690.3
19,459.0
19,449.8
19,422.6
Èb …b—√
WO³Mł_« „uM³«
Balances with
Foreign Banks
U½Ë–√Ë «bMÝ
WO³Mł√ WM¹eš
Foreign
Securities
dD WËœ WBŠ
‚ËbM Èb
wËb« bIM«
IMF Reserve
Position
‚uIŠ lz«œË
WU)« V׫
SDR
Holding
wULłù«
Total
UÐuKD*«
WO³Mł_«
Foreign
Liabilities
wU
UOÞUO²Šô«
WOËb«
Net International
Reserves
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
18
1,939.0
2,249.6
2,015.9
2,163.5
2,868.1
3,062.1
4,531.9
4,356.4
4,410.4
4,236.2
4,344.8
4,286.5
4,473.4
4,049.3
3,842.1
4,021.1
4,516.1
5,543.3
5,283.3
5,006.4
4,948.8
5,532.3
5,999.0
6,149.5
5,985.1
55.5
50.2
67.4
79.5
64.9
75.9
59.8
61.1
58.3
68.0
59.9
53.5
59.7
65.5
84.0
62.6
82.4
109.1
83.8
75.5
86.6
79.8
96.1
78.6
86.1
14,221.6
14,865.0
15,753.0
16,824.3
19,120.5
17,324.7
20,174.2
19,300.2
20,483.0
21,149.8
22,597.0
20,802.6
21,355.0
24,482.4
23,755.6
26,089.3
29,363.6
31,787.3
34,638.6
35,963.7
39,466.7
36,459.8
34,326.1
31,433.0
34,801.0
917.6
928.0
906.3
901.1
1,189.1
1,282.7
1,333.7
1,352.5
1,349.8
1,641.4
1,733.6
2,054.2
2,143.2
2,096.0
2,327.2
2,409.2
2,367.5
2,530.3
2,720.0
3,244.6
3,999.4
4,345.2
5,909.3
6,456.5
5,929.1
5,788.8
5,994.9
6,150.0
6,816.2
7,381.9
7,334.7
7,335.2
7,799.4
7,857.8
7,611.1
8,029.7
9,266.9
9,257.2
9,232.7
9,312.6
9,465.9
9,834.0
10,029.7
10,262.3
10,104.3
10,277.3
11,783.3
11,348.0
11,856.4
11,918.5
8,381.9
8,388.3
8,373.1
8,401.0
8,843.5
8,894.3
9,231.4
11,804.8
11,901.4
11,939.7
10,793.9
10,682.5
10,540.4
11,469.4
11,353.9
11,273.4
10,834.2
10,839.9
10,851.0
9,488.4
9,567.4
9,668.5
10,678.9
10,992.5
10,961.4
587.2
585.4
589.5
631.7
771.4
764.6
761.5
785.1
763.6
778.9
780.1
786.4
730.6
793.3
785.0
785.8
803.3
835.5
873.2
869.3
882.9
908.4
952.1
1,081.1
1,100.2
1,163.7
1,205.1
1,870.6
1,787.0
1,352.8
1,340.5
1,518.8
1,692.2
1,542.4
1,578.0
1,864.5
1,577.5
1,689.3
1,696.3
1,864.2
2,203.7
1,794.4
1,802.3
1,925.1
1,976.7
2,192.0
2,330.7
2,709.0
2,551.4
2,473.2
84,933.8
85,701.1
85,703.0
87,498.4
92,026.2
92,351.7
102,724.3
103,037.2
105,377.7
107,431.5
110,236.1
108,290.2
111,376.0
117,351.9
116,318.8
121,075.8
130,300.6
137,381.2
137,897.2
142,005.6
151,837.3
151,091.5
151,691.2
150,589.3
156,917.3
Reserves UOÞUO²Šô«
Íd
DI
«
‰U¹
dUÐ
bI
M«
Cas
h in
QR
Íe
d
*«
dD
·
dB
Í
b …
b
—√
Due
from
QC
B
b‡‡‡‡I
M«
Cas
h
×
U‡)
« w
„
u‡M
³«
Íb
‡ …
b
—√
Due
from
Ban
ks A
broa
d
Foreign Assets WO³Mł_« «œu‡‡łu*« Domestic Assets WOK;« «œułu*«
©±≤® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
W¹—U−²« „uM³« «œułuTable No. (12)
Commercial Banks Assets
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
d‡‡‡‡‡‡‡D
Ã
—U‡‡‡‡‡‡š
ÊU‡‡‡‡‡‡‡‡L
²z
«
Cre
dit O
utsi
de Q
atar
×
U‡‡‡‡‡)
« w
«—U‡L
¦²
Ýô
«
Inve
stm
ents
Abr
oad ŸuL−
«œułu*«
Total
Assets
d‡‡D
w
‡‡‡
„u
‡M³
«
Èb
‡‡ …
b‡‡
—√
Due
from
Ban
ks in
Qat
ar
w‡‡‡‡‡K
;«
ÊU‡‡‡‡L
²z
ô«
Dom
esti
c C
redi
t
W‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O
K;
« «—
U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡L
¦²
Ýô
«
Dom
esti
c In
vest
men
ts
W²
ÐUŁ
«œ
uł
u
Fixe
d As
sets
Èd
š√
«œ
uł
u
Oth
er A
sset
s
521.7
532.7
575.5
545.6
528.9
597.5
607.7
632.6
683.8
605.0
644.4
656.3
674.9
725.2
732.1
705.6
665.4
724.4
738.8
780.8
816.0
797.9
837.4
834.3
854.0
2,334.5
2,045.9
2,244.8
2,042.8
1,611.3
1,586.1
2,584.0
1,622.6
1,859.0
1,794.5
1,911.2
1,605.8
1,403.0
1,939.0
1,560.6
1,816.8
2,673.4
1,883.5
2,290.2
3,368.4
1,645.9
2,330.6
2,373.0
1,693.5
3,537.9
49,022.3
48,856.0
47,156.9
47,305.7
48,293.8
50,088.6
54,586.1
53,630.3
54,448.7
56,009.4
57,457.5
56,498.5
59,029.8
60,783.3
60,682.0
62,240.4
67,366.3
71,295.9
68,230.9
71,127.5
77,954.3
76,855.0
76,462.3
77,462.5
79,270.8
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
W²
ÐUŁ
«œ
uł
u
Fixe
d As
sets
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
19
WO³Mł_« UÐuKD*«
Foreign Liabilities UÐUŠ
UN
qÐUI
Contra
Accounts
195.5
190.8
193.8
216.5
232.1
242.0
231.9
340.6
349.2
340.8
369.3
370.5
392.5
375.5
370.9
370.7
396.6
390.1
396.6
384.9
425.7
433.7
410.3
448.3
448.4
10,280.5
10,722.4
10,722.4
10,722.4
10,733.1
10,738.5
11,291.7
11,479.6
12,097.6
12,318.4
12,310.3
12,318.4
12,313.1
12,313.1
12,313.0
12,310.1
14,553.1
14,285.5
15,151.6
17,299.2
17,634.6
18,095.4
18,051.9
18,040.7
19,433.0
3,592.5
3,614.0
3,633.2
3,648.0
3,588.9
3,598.6
3,664.6
3,675.0
3,398.8
3,404.8
3,135.7
3,105.4
3,085.3
3,027.1
3,057.8
3,056.4
3,115.1
3,112.2
3,114.0
3,036.9
2,843.4
2,734.2
2,671.2
2,575.3
2,571.9
5,120.4
5,608.4
5,691.2
5,863.3
6,978.2
9,395.4
16,864.7
10,585.1
10,934.5
11,099.5
10,055.3
10,296.7
10,553.6
12,388.3
12,365.1
13,365.1
14,185.0
21,236.2
16,335.0
9,398.3
10,636.8
9,989.4
10,430.8
11,390.9
11,230.9
84,933.8
85,701.1
85,703.0
87,498.4
92,026.2
92,351.7
102,724.3
103,037.2
105,377.7
107,431.5
110,236.1
108,290.2
111,376.0
117,351.9
116,318.8
121,073.8
130,300.6
137,381.2
137,897.2
142,005.6
151,837.3
151,091.5
151,691.2
150,589.3
156,917.3
46,455.3
48,302.7
50,688.5
50,600.4
53,071.8
53,877.0
55,803.4
55,702.6
57,706.0
55,539.8
59,918.8
60,405.5
61,992.6
62,065.0
63,683.4
64,930.0
66,121.7
70,154.1
72,456.0
75,046.9
76,057.5
80,046.2
85,068.5
94,037.7
94,761.1
©±≥® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
W¹—U−²« „uM³« UÐuKDTable No. (13)
Commercial Banks Liabilities
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
515.5
618.0
445.4
486.8
535.4
563.9
628.8
427.1
462.0
686.7
600.4
648.7
640.8
1,127.5
772.0
775.8
769.1
731.9
1,059.2
1,114.5
1,319.7
1,095.8
1,431.0
412.1
1,000.5
5,088.6
5,075.0
5,222.6
6,654.8
7,633.8
8,910.8
7,008.2
6,363.7
7,861.7
7,312.6
9,296.4
8,119.7
8,608.2
9,443.9
9,637.0
9,335.2
9,638.1
11,443.7
9,592.3
15,319.7
13,299.4
10,814.6
12,212.4
13,898.6
16,393.5
57,857.6
57,494.2
57,281.5
57,647.6
60,263.9
57,446.5
60,126.6
68,023.9
68,039.8
70,104.4
71,854.0
71,701.9
74,226.6
76,478.8
76,382.0
79,659.6
84,630.8
84,116.4
90,047.2
93,107.9
103,932.9
105,573.0
103,938.2
102,105.7
102,345.4
2,220.2
2,085.0
2,240.7
2,080.2
1,721.7
1,376.6
2,708.2
1,829.7
1,983.4
2,035.4
2,024.7
1,718.1
1,469.6
1,991.4
1,303.8
2,052.1
2,589.6
1,965.7
1,897.5
2,138.5
1,579.0
2,167.0
2,375.1
1,612.6
3,333.2
63.0
293.3
272.2
178.8
339.1
79.4
199.6
312.5
250.7
128.9
590.0
10.8
86.3
206.3
117.2
148.8
423.2
99.5
303.8
205.7
165.8
188.4
170.3
105.1
160.5
W‡‡‡‡OK;« U‡‡‡‡‡ÐuKD*«
Domestic LiabilitiesŸuL−
UÐuKD*«
Total
Liabilities
UÐuKD
Èdš√
Other
Liabilities
UBB
Provisions
UÐUŠ
‰U*« ”√—
Capital
Accounts
UMOQð
Margins
·dB …b—√
Íe d*« dD
Due to
QCB
5LOI*« lz«œË
Resident
Deposits
„uM³K …b—√
×U)« w
Due to Banks
Abroad
dOž lz«œË
5LOIO*«
Non Resident
Deposits
„uM³K …b—√
dD w
Due to Banks
in Qatar
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
20
…d²H« W¹UN½
End of Period
©±¥® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
W¹—U−²« „uM³« lz«œË nOMBðTable No. (14)
Deposits of Commercial Banks
58,373.1
58,112.2
57,726.9
58,134.3
60,799.2
58,0104
60,755.4
68,451.0
68,501.7
70,791.1
72,454.3
72,350.6
74,867.4
77,606.3
77,154.0
80,435.4
85,399.9
84,848.3
91,106.4
94,222.4
105,252.6
106,668.8
105,369.2
102,517.8
103,346.0
515.5
618.0
445.4
486.8
535.3
563.9
628.7
427.1
462.0
686.7
600.4
648.7
640.8
1,127.5
772.0
775.8
769.1
731.9
1,059.2
1,114.5
1,319.7
1,095.8
1,431.0
412.1
1,000.5
4,329.6
4,215.3
4,276.6
3,824.5
3,619.1
4,240.3
5,969.3
6,116.6
5,213.8
5,037.9
4,789.0
5,118.1
4,844.0
5,045.3
4,836.3
5,252.1
5,792.8
6,071.8
6,578.4
6,050.2
8,298.4
8,152.3
7,873.1
7,700.0
6,607.9
17,848.8
17,189.4
17,155.3
17,308.3
17,594.8
16,805.7
14,899.2
18,468.8
18,800.0
19,278.9
20,436.1
21,704.1
22,331.2
22,423.8
23,314.2
24,347.6
26,044.9
24,466.3
26,486.2
29,331.7
30,850.8
32,619.4
33,550.2
35,673.0
35,498.0
1,891.5
1,538.2
1,776.7
1,745.6
1,744.5
1,748.1
1,766.2
2,593.8
3,549.8
3,233.0
3,301.3
2,908.3
3,002.8
3,439.9
3,294.9
3,098.5
2,706.5
2,926.6
3,309.1
3,187.3
3,413.5
2,788.3
3,158.6
3,567.9
3,686.3
5,533.5
5,343.8
5,660.3
6,171.0
6,208.7
6,086.8
6,746.6
6,006.4
6,548.8
6,392.3
6,872.1
7,165.8
7,161.6
6,725.4
6,224.1
6,467.2
7,147.4
6,400.6
8,368.2
8,504.2
8,396.6
9,158.6
7,847.5
8,313.4
8,593.9
35,717.5
34,491.3
35,282.9
36,098.5
37,174.1
36,919.3
36,987.7
42,658.1
44,980.6
46,217.2
47,600.0
47,682.1
48,281.9
47,851.1
48,808.0
50,709.5
52,875.4
53,657.8
57,660.3
62,195.9
65,549.7
65,596.3
67,480.1
68,847.7
67,772.6
7,379.4
8,309.3
8,540.7
8,466.2
8,069.6
8,111.0
7,759.4
7,796.4
8,590.7
8,410.6
8,478.9
8,364.4
8,129.4
8,079.2
7,825.5
7,476.1
7,031.2
6,883.8
6,165.8
6,795.7
7,690.5
8,457.4
7,137.3
7,359.8
8,047.3
2,078.5
2,028.0
2,434.9
2,835.4
2,339.6
3,642.3
3,220.4
5,015.1
3,330.8
5,114.6
4,167.0
3,134.0
5,267.5
5,818.2
6,212.5
7,064.5
5,122.8
6,608.8
8,052.6
5,272.6
8,288.9
7,042.2
3,728.3
4,291.5
5,580.7
8,352.6
8,450.3
6,746.4
6,422.9
9,061.5
4,533.6
6,189.9
6,437.7
5,923.8
5,324.1
6,819.0
7,403.3
7,703.8
9,685.0
8,699.7
9,157.4
13,808.6
10,894.2
11,590.1
12,793.5
14,105.4
16,324.8
17,719.4
13,906.7
14,337.0
22,140.1
23,002.9
21,998.6
21,549.0
23,089.8
20,527.2
23,139.0
25,365.8
23,059.1
23,887.2
24,253.9
24,019.8
25,944.7
28,627.7
27,574.0
28,950.1
31,755.4
30,458.6
32,386.9
30,912.0
38,383.2
39,976.7
36,458.1
33,258.0
34,572.9
10,443.7
10,419.9
10,690.6
10,873.5
11,626.1
12,278.7
13,575.7
15,589.1
16,082.0
17,313.0
16,990.5
15,903.9
15,786.3
15,262.0
15,974.8
16,796.2
16,976.6
19,864.3
19,496.8
21,172.7
22,888.8
21,030.0
22,923.8
21,293.4
19,994.4
ŸuL:«
wK~«
Grand
Total
dOž lz«œË
5LOI*«
Non
Resident
Deposits
Private Sector Deposits ’U)« ŸUDI« lz«œË
ÍdDI« ‰U¹dUÐ
In Qatari Riyal
WO³Mł_« öLFUÐ
In Foreign Currencies
Public Sector Deposits ÂUF« ŸUDI« lz«œË
ÍdDI« ‰U¹dUÐ
In Qatari Riyal
WO³Mł_« öLFUÐ
In Foreign Currencies
qł_Ë dOuð
Time &Saving
VKD« X%
DemandDeposits
qł_Ë dOuð
Time &Saving
VKD« X%
DemandDeposits
qł_Ë dOuð
Time &Saving
VKD« X%
DemandDeposits
qł_Ë dOuð
Time &Saving
VKD« X%
DemandDeposits
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
ŸuL:«
TotalŸuL:«
Total
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
21
ÂUF
«
ŸUD
I«
Publ
ic S
ecto
r
W
UF
«
…—
U−
²«
Mer
chan
dise
W‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ž
UM
B«
Indu
stry
«¡
UA
½ù
«Ë Ê
UJ
Ýù
«
Hou
sing
&C
onst
ruct
ions
w‡‡‡‡‡
«—_
«
Land
s
œ«d
‡‡‡‡‡‡
_«
Pers
onal
U
b)
«
Serv
ices
Èd
š√
UŽ
UD
Oth
ers
wK;
« Ê
UL
²z
_«
Ÿu
L−
Tota
l Dom
esti
cC
redi
ts
dD
Ã
—Uš
Out
side
Qat
ar
ŸuL:«
Total
5,345.6
5,378.4
5,702.0
5,949.1
6,116.4
6,500.6
7,474.0
7,478.6
7,784.5
7,448.8
7,604.3
7,725.5
7,738.9
7,747.3
7,875.5
7,940.4
8,183.6
8,422.1
8,394.6
8,917.8
8,999.4
9,206.1
9,258.6
9,226.4
9,627.8
1,023.5
995.2
1,0205
1,044.0
1,059.9
1,085.4
1,218.4
1,403.1
1,380.0
1,424.1
1,424.1
1,423.3
1,430.5
1,673.8
2,035.4
2,117.4
2,418.8
2,273.4
2,334.9
2,361.5
2,505.6
2,637.7
1,983.4
1,525.2
1,651.4
1,564.1
1,558.1
1,668.2
1,678.2
1,658.1
1,785.4
1,843.0
1,762.7
1,910.0
2,130.9
2,140.1
2,101.2
2,542.6
2,648.1
2,827.4
3,090.5
3,357.7
3,386.7
3,377.4
3,602.4
3,680.8
3,740.1
4,094.6
4,289.4
4,246.5
3,962.2
3,901.3
3,894.2
3,938.0
4,053.6
4,052.4
3,975.4
4,101.2
4,452.0
4,549.4
4,884.4
5,066.3
5,013.8
5,082.1
5,184.1
5,724.2
6,183.2
6,299.9
6,345.4
6,888.0
6,947.9
7,280.1
7,905.4
7,556.2
8,303.1
13,256.4
13,130.2
13,355.4
13,664.1
14,085.3
15,000.1
17,429.4
16,614.1
16,745.8
17,569.5
17,589.4
18,406.2
20,939.7
21,605.2
22,085.4
22,946.1
24,730.9
30,612.9
26,430.9
26,532.9
28,854.9
29,312.7
29,769.8
31,541.0
32,131.8
2,078.7
2,044.4
2,184.8
2,205.7
2,383.5
2,605.4
3,068.7
3,068.3
3,370.9
3,543.9
3,591.4
3,820.0
1,956.0
2,205.3
2,170.3
2,927.7
2,942.1
3,292.8
3,370.6
3,875.0
3,643.0
3,667.2
3,634.9
4,347.1
4,978.6
426.8
532.8
475.1
492.0
467.5
484.4
737.5
708.7
769.1
1,022.1
964.6
1,015.9
1,117.7
1,095.4
1,337.4
744.6
899.8
923.2
1,032.7
1,178.4
1,091.1
1,238.9
1,560.0
1,794.8
1,750.5
49,022.3
48,856.1
47,156.9
47,305.7
48,293.8
50,088.6
54,586.1
53,630.3
54,448.6
56,009.4
57,457.5
56,498.5
59,029.8
60,783.2
60,682.0
62,240.4
67,366.3
71,295.9
68,230.9
71,127.5
77,954.3
76,855.0
76,462.3
77,462.5
79,270.8
917.6
928.0
906.3
901.1
1,189.1
1,282.6
1,333.7
1,352.2
1,349.8
1,641.4
1,733.6
2,054.2
2,143.2
2,096.0
2,327.2
2,409.2
2,367.5
2,530.3
2,720.0
3,244.6
3,999.4
4,345.2
5,909.3
6,456.5
5,929.1
49,939.9
49,784.1
48,063.2
48,206.8
49,482.9
51,371.2
55,919.8
54,982.8
55,798.4
57,650.8
59,191.1
58,552.7
61,173.0
62,879.2
63,009.2
64,649.6
69,733.8
73,826.2
70,950.9
74,372.1
81,953.7
81,200.2
82,371.6
83,919.0
85,199.9
21,365.0
21,315.7
18,856.7
18,334.6
18,469.5
18,574.8
18,839.7
18,49.3
18,036.3
18,320.7
19,259.2
16,940.1
18,290.6
18,726.0
17,166.5
16,749.5
18,650.2
16,084.9
16,944.4
17,771.5
22,231.6
19,772.1
18,255.6
17,182.4
16,581.1
©±µ® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
WO½UL²zô« öON²« l¹“uðTable No. (15)
Distribution of Credit Facilities
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
22
©±∂® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
„u‡‡‡M³« ’U‡‡‡‡IðTable No. (16)
Banks Clearings
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
UJOý œb‡‡‡Ž
’U‡‡‡‡‡‡‡‡‡I²«
No. of Cheques
Cleared
WLOI« ŸuL−
Total Value of
Cheques Cleared
UJOA« œbŽ
No. of Cheques
WLOI«
Value
Daily Average wuO« ‰bF*«
143,823
142,479
135,259
136,764
153,400
148,931
156,899
222,801
186,310
211,683
191,496
176,715
175,778
179,976
190,219
180,437
204,727
247,174
208,059
243,197
249,791
235,891
230,054
252,000
239,695
4,104
4,260
3,885
4,154
5,822
7,305
10,597
17,437
10,960
13,312
11,794
9,969
10,130
10,172
11,213
8,891
14,146
12,933
10,510
12,840
13,027
13,466
11,270
14,010
12,843
6,253
6,476
6,441
6,217
6,973
7,447
7,845
11,726
9,315
9,622
8,704
8,836
7,643
8,570
8,646
8,202
9,306
13,009
10,403
11,054
11,895
10,256
10,955
11,454
10,421
178.4
193.6
185.0
188.8
264.6
365.3
529.9
917.7
548.0
605.1
536.1
498.4
440.0
484.0
509.7
404.2
674.0
680.7
525.5
583.6
620.3
585.5
536.7
636.8
558.4
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
All
Ban
ks
Qat
ari B
anks
Tra
ditio
nal
Isla
mic
Spe
cial
ized
Fo
reig
n B
anks
Ara
b
Non
- A
rab
©±∑
® r
‡‡‡‡
— ‰Ë
b‡‡‡ł
© «œ
ułu*
«® „
uM³
« UŽ
uL−
≤∞
∞∂
fD
ž√
Tabl
e N
o. (1
7)
Bank
s G
roup
s (A
sset
s)Au
g. 2
006 Gro
up
ÍdD
‰U
¹— n
_UÐ
In T
ho
usa
nd
s o
f Q
Rs
„u
M³
«
wUL
ł≈
W¹
dD
I«
„u
M³
«
W??‡?‡??‡?‡??‡?‡??‡?‡??‡??‡?‡??‡?¹b????????????????O?K??I
???????????????²??«
W??‡??‡??‡?‡??‡??‡??‡??‡??‡??O??????????????????ö
???????????????????Ý
ù«
W??‡?‡??‡?‡??‡?‡??B
???????????????B
???????????????
???????????????²?*«
W¹
dD
I«
dO
ž „
uM
³«
W??‡??‡??‡?‡??‡??‡??‡??‡??‡?‡??‡??‡??‡??‡??‡?‡??‡??O??Ðd??????????????????F??«
W?‡??‡?‡??‡?‡??O?Ðd???????????????F??« d??????????????O???????????????ž
W‡‡‡‡‡‡‡‡Ž
uL
:«
157,
349,
813
140,
362,
916
117,
382,
855
22,5
47,5
19
432,
542
16,9
86,8
97
5,27
8,80
0
11,7
08,0
97
2,49
3,25
0
2,04
0,10
9
1,43
6,22
8
583,
928
19,9
53
453,
141
52,8
87
400,
254
1,12
2,00
9
1,06
3,92
3
925,
039
117,
066
21,8
18
58,0
86
42,0
01
16,0
85
11,0
62,7
22
10,0
48,0
38
9,33
7,94
8
608,
697
101,
393
1,01
4,68
4
449,
804
564,
880
79,3
73,8
06
71,3
06,0
99
60,2
86,0
69
10,9
16,9
98
103,
032
8,06
7,70
7
2,72
9,30
1
5,33
8,40
6
3,61
3,51
0
1,91
8,92
6
1,84
2,54
3
750
75,6
33
1,69
4,58
4
658,
586
1,03
5,99
8
12,0
28,6
35
11,7
96,4
69
9,86
1,83
2
1,82
4,50
6
110,
131
232,
166
32,8
16
199,
350
5,92
9,12
6
5,92
1,79
3
5,63
1,97
3
289,
820
-
7,33
3
-
7,33
3
34,8
01,4
87
30,1
84,4
61
22,5
22,9
13
7,66
1,08
3
465
4,61
7,02
6
1,05
1,47
8
3,56
5,54
8
86,1
08
84,4
27
82,1
98
2,22
9
-
1,68
1
424
1,25
7
5,98
5,16
8
5,22
4,44
4
4,84
9,69
4
374,
638
112
760,
724
242,
779
517,
945
853,
992
774,
227
606,
418
167,
804
5
79,7
65
18,7
244
61,0
41
Rese
rves
UO
ÞUO
²Š
ô«
ÍdDI« ‰U¹dUÐ bIM«
Cash in QR
Íed*« dD ·dB Íb …b—√
Due from QCB
b‡‡‡‡IM«
Cash
×U‡)« w „u‡M³« Íb‡ …b—√
Due from Banks Abroad
Fore
ign
Asse
ts
W
O³
Mł
_«
«œ
u‡‡ł
u*
«D
omes
tic
Asse
ts
WO
K;
«
«œu
łu
*«
d‡‡‡‡‡‡‡D ×U‡‡‡‡‡‡š ÊU‡‡‡‡‡‡‡‡L²z«
Credit Outside Qatar
×U‡‡‡‡‡)« w «—U‡L¦²Ýô«
Investments Abroad
Ÿu
L−
«œ
uł
u*
«
Tota
l
Asse
ts
d‡‡D w‡‡‡ „u‡M³« Èb‡‡ …b‡‡—√
Due from Banks in Qatar
w‡‡‡‡‡K;« ÊU‡‡‡‡L²zô«
Domestic Credit
W‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡OK;« «—U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡L¦²Ýô«
Domestic Investments
W²ÐUŁ «œułu
Fixed Assets
Èdš√ «œułu
Other Assets
94,8
24,1
77
67,6
99,6
84
65,4
39,2
76
2,19
7,30
4
63,1
04
27,1
24,4
93
6,34
1,34
0
20,7
83,1
53
All
Ban
ks
Qat
ari B
anks
Tra
ditio
nal
Isla
mic
Spe
cial
ized
Fo
reig
n B
anks
Ara
b
Non
- A
rabG
roup
ÍdD
‰U
¹— n
_UÐ
In T
ho
usa
nd
s o
f Q
Rs
„u
M³
«
wUL
ł≈
W¹
dD
I«
„u
M³
«
W??‡??‡??‡??‡??‡???‡??‡??‡??‡??‡??‡??‡??¹b?????????????????????O??K??I
?????????????????????²??«
W???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??O?????????????????????????ö
?????????????????????????Ý
ù«
W??‡??‡??‡??‡??‡??‡??B
????????????????????B
????????????????????
????????????????????²??*
«
W¹
dD
I«
dO
ž „
uM
³«
W??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡??‡???O??Ðd?????????????????????????F??«
W??‡??‡??‡??‡??‡??O??Ðd????????????????????F
??« d???????????????????O????????????????????ž
W‡‡‡‡‡‡‡‡Ž
uL
:«
157,
349,
813
140,
362,
916
117,
382,
855
22,5
47,5
19
432,
542
16,9
86,8
97
5,27
8,80
0
11,7
08,0
97
11,3
34,0
14
10,4
77,8
01
7,66
6,53
8
2,70
8,11
5
103,
148
856,
213
203,
335
652,
878
2,57
8,05
6
1,99
6,23
1
1,58
3,35
1
406,
708
6,17
2
581,
825
70,4
89
511,
336
19,7
18,2
05
18,0
19,2
43
13,7
87,1
52
3,94
6,91
3
285,
178
1,69
8,96
2
870,
266
828,
696
449,
049
279,
496
171,
045
107,
777
674
169,
553
124,
813
44,7
40
160,
450
73,7
52
73,7
52 - -
86,6
98 -
86,6
98
3,37
0601
3,13
7,73
3
3,09
9,07
5
1,28
8
37,3
70
232,
868
212,
868
20,0
00
102,
345,
440
89,6
12,5
08
74,9
55,5
96
14,6
56,9
12
-
12,7
32,9
32
3,76
0,76
8
8,97
2,16
4
16,3
93,4
53
15,8
11,5
38
15,0
91,7
32
719,
806
-
581,
915
36,2
60
545,
655
1,00
0,54
5
954,
614
954,
614
- -
45,9
31
1
45,9
30
Ÿu
L−
UÐ
uKD
*«
Tota
l
Liab
iliti
es
Èb
…
b
—√
dD
w
„
uM
³«
Due
to
Bank
s in
Qat
ar
UN
UÐ
U
Š
qÐ
UI
Con
tra
Acco
unts
WO
³M
ł_
«
UÐ
uKD
*«
Fore
ign
Liab
iliti
es
W‡‡‡‡O
K;
«
U‡‡‡‡‡Ð
uKD
*«
Dom
esti
c Li
abili
ties
UÐ
uKD
Èd
š√
Oth
er
Liab
iliti
es
UB
B
Prov
isio
ns
UÐ
U
Š
‰U*
« ”
√—
Cap
ital
Acco
unts
UM
O
Qð
Mar
gins
·d
‡‡‡‡B
…
b
—√
Íe
Öd
*«
dD
Due
to
QC
B
5L
OI
*«
lz
«œË
Resi
dent
Dep
osit
s
„u
M³
K …
b
—√
×
U)
« w
Due
to B
anks
Abro
ad
dO
ž l
z«œ
Ë
5L
OI
O*
«
Non
Res
iden
t
Dep
osits
©±∏
® r
‡‡‡‡
— ‰Ë
b‡‡‡ł
© UÐ
uKD
*«®
„uM
³«
UŽuL
−
≤∞
∞∂
fD
ž√
Tabl
e N
o. (1
8)
Bank
s G
roup
s (L
iabi
litie
s)Au
g. 2
006
All
Ban
ks
Qat
ari B
anks
Tra
ditio
nal
Isla
mic
Spe
cial
ized
Fo
reig
n B
anks
Ara
b
Non
-Ara
b
©±π
® r
‡‡‡‡
— ‰Ë
b‡‡‡ł
©lz«
œu«®
„uM
³«
UŽuL
−
≤∞
∞∂
fD
ž√
Tabl
e N
o. (1
9)
Bank
s G
roup
s (D
epos
its)
Aug.
200
6
Gro
up
ÍdD
‰U
¹— n
ôUÐ
In T
ho
usa
nd
s o
f Q
Rs
„u
M³
«
wUL
ł≈
W¹
dD
I«
„u
M³
«
W??‡??‡??‡??‡??‡???‡??‡??‡??‡??‡??‡??‡??¹b?????????????????????O??K??I
?????????????????????²??«
W???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??O?????????????????????????ö
?????????????????????????Ý
ù«
W??‡??‡??‡??‡??‡??‡??B
????????????????????B
????????????????????
????????????????????²??*
«
W¹
dD
I«
dO
ž „
uM
³«
W??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡??‡???O??Ðd?????????????????????????F??«
W??‡??‡??‡??‡??‡??O??Ðd????????????????????F
??« d???????????????????O????????????????????ž
W‡‡‡‡‡‡‡‡Ž
uL
:«
Priv
ate
Sect
or D
epos
its
’U)
« Ÿ
UD
I«
lz
«œË
Íd
DI
«
‰U¹
dUÐ
In Q
atar
i Riy
al
WO
³M
ł_
«
öL
FUÐ
In F
orei
gn C
urre
ncie
s
qł
_Ë
dO
u
ð
Tim
e &
Savi
ng
VKD
«
X%
Dem
and
Dep
osit
s
qł
_Ë
dO
u
ð
Tim
e &
Savi
ng
VKD
«
X%
Dem
and
Dep
osit
s
Ÿu
L:
«
Tota
l
Íd
DI
«
‰U¹
dUÐ
In Q
atar
i Riy
al
WO
³M
ł_
«
öL
FUÐ
In F
orei
gn C
urre
ncie
s
qł
_Ë
dO
u
ð
Tim
e &
Savi
ng
VKD
«
X%
Dem
and
Dep
osit
s
qł
_Ë
dO
u
ð
Tim
e &
Savi
ng
VKD
«
X%
Dem
and
Dep
osit
s
Ÿu
L:
«
Tota
l
Ÿu
L:
«
wK~
«
Gra
nd
Tota
l
dO
ž l
z«œ
Ë
5L
OI
*«
Non
Resi
dent
Dep
osit
s
Publ
ic S
ecto
r D
epos
its
ÂUF
«
ŸUD
I«
lz
«œË
103,
345,
985
90,5
67,1
22
75,9
10,2
10
14,6
56,9
12
-
12,7
78,8
63
3,76
0,76
9
9,01
8,09
4
1,00
0,54
5
954,
614
954,
614
- -
45,9
31
1
45,9
30
34,5
72,8
51
33,0
53,8
43
31,3
51,5
86
1,70
2,25
7
-
1,51
9,00
8
397,
541
1,12
1,46
7
14,3
36,9
22
13,7
97,9
80
13,7
94,3
13
3,66
7
-
538,
942
-
538,
942
5,58
0,73
8
5,47
0,14
4
5,18
5,79
6
284,
348
-
110,
594
123
110,
471
8,04
7,31
0
7,23
9,33
6
5,99
7,75
7
1,24
1,57
9
-
807,
974
378,
474
429,
500
6,60
7,88
1
6,54
6,38
3
6,37
3,72
0
172,
663
-
61,4
98
18,9
44
42,5
54
67,7
72,5
89
56,5
58,6
65
43,6
04,0
10
12,9
54,6
55
-
11,2
13,9
24
3,36
3,22
7
7,85
0,69
7
8,59
3,88
0
6,30
1,86
7
6,01
2,13
2
289,
735
-
2,29
2,01
3
539,
574
1,75
2,43
9
3,68
6,34
4
2,54
5,22
9
2,47
3,31
1
71,9
18 -
1,14
1,11
5
207,
366
933,
749
35,4
97,9
57
31,2
43,2
46
21,9
82,6
98
9,26
0,54
8
-
4,25
4,71
1
1,73
0,74
6
2,52
3,96
5
19,9
94,4
08
16,4
68,3
23
13,1
35,8
69
3,33
2,45
4
-
3,52
6,08
5
885,
541
2,64
0,54
4
All
Ban
ks
Qat
ari B
anks
Tra
ditio
nal
Isla
mic
Spe
cial
ized
Fo
reig
n B
anks
Ara
b
Non
- A
rab
©≤∞
® r
‡‡‡‡
— ‰Ë
b‡‡‡ł
©WO½
UL²z
ô«
öON
²
«® „
uM³
« UŽ
uL−
≤∞
∞∂
fD
ž√
Tabl
e N
o. (2
0)
Bank
s G
roup
s (C
redi
t Fac
iliti
es)
Aug.
200
6
Gro
up
ÍdD
‰U
¹— n
ôUÐ
In T
ho
usa
nd
s o
f Q
Rs
„u
M³
«
wUL
ł≈
W¹
dD
I«
„u
M³
«
W??‡??‡??‡??‡??‡???‡??‡??‡??‡??‡??‡??‡??¹b?????????????????????O??K??I
?????????????????????²??«
W???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??O?????????????????????????ö
?????????????????????????Ý
ù«
W??‡??‡??‡??‡??‡??‡??B
????????????????????B
????????????????????
????????????????????²??*
«
W¹
dD
I«
dO
ž „
uM
³«
W??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡???‡??‡??‡???O??Ðd?????????????????????????F??«
W??‡??‡??‡??‡??‡??O??Ðd????????????????????F
??« d???????????????????O????????????????????ž
W‡‡‡‡‡‡‡‡Ž
uL
:«
85,3
02,9
32
77,2
27,8
92
65,9
18,0
42
11,2
06,8
18
103,
032
8,07
5,04
0
2,72
9,30
1
5,34
5,73
9
ÂUF« ŸUDI«
Public Sector
WUF« …—U−²«
Merchandise
W‡‡‡‡‡‡‡‡‡ŽUMB«
Industry
«¡UA½ù«Ë ÊUJÝù«
Housing &Constructions
w‡‡‡‡‡«—_«
Lands
„öN²Ýô«
Consumption
Ub)«
Services
Èdš√ UŽUD
Others
wK;« ÊUL²z_« ŸuL−
Total DomesticCredits
dD ×Uš
Outside Qatar
ŸuL:«
Total
5,92
9,12
6
5,92
1,79
3
5,63
1,97
3
289,
820
-
7,33
3
-
7,33
3
79,3
73,8
06
71,3
06,0
99
60,2
86,0
69
10,9
16,9
98
103,
032
8,06
7,70
7
2,72
9,30
1
5,33
8,40
6
1,75
0,48
5
906,
260
715,
448
190,
812
-
844,
225
16,5
55
827,
670
4,97
8,59
7
4,53
1,96
6
4,07
6,38
8
455,
578
-
446,
631
92,0
32
354,
599
32,1
31,8
09
29,3
89,0
44
23,9
55,2
15
5,43
3,82
9
-
2,74
2,76
5
867,
094
1,87
5,67
1
8,30
3,04
8
7,91
6,97
0
6,98
0,71
4
936,
256
-
386,
078
234,
838
151,
240
4,24
6,45
1
3,20
7,60
9
2,80
9,37
3
398,
236
-
1,03
8,84
2
472,
739
566,
103
1,75
4,45
0
1,55
1,57
0
1,38
4,53
4
64,0
04
103,
032
202,
880
40,8
35
162,
045
9,62
7,84
1
7,37
3,96
2
5,02
3,11
5
2,35
0,84
7
-
2,25
3,87
9
885,
391
1,36
8,48
8
16,5
81,1
25
16,4
28,7
18
15,3
41,2
82
1,08
7,43
6
-
152,
407
119,
817
32,5
90
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
27
1.47
1.56
1.90
1.87
2.09
2.44
2.62
2.52
2.74
2.94
3.05
3.28
3.18
3.49
3.60
3.69
4.05
4.29
4.40
4.43
4.45
4.47
4.73
5.14
5.12
Âu‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡¹
Overnight
©≤±® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
©`łd jÝu²® „uM³« 5Ð öUF*« vKŽ …bzUH« —UFÝ√Table No. (21)
Inter Banks Interest Rates in Qatari Riyal (Weighted Average)
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÍuMÝ …bzU ‰bFPercent Per Annum
1.72
1.83
1.88
2.01
2.19
2.50
2.66
2.78
3.00
3.01
3.29
3.34
3.44
3.70
3.86
3.89
4.22
4.36
4.46
4.65
4.65
4.94
4.94
5.19
4.91
Ÿu‡‡‡³Ý√
1-week
1.72
1.86
2.05
1.97
2.33
2.51
2.63
2.69
3.02
3.06
3.12
3.58
3.42
3.81
3.86
4.08
4.32
4.46
4.60
4.52
4.47
4.97
5.10
5.16
5.12
d‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ný
1-month
1.48
2.00
2.28
2.33
2.49
2.82
2.97
3.06
3.24
3.25
3.43
3.85
3.51
3.95
4.15
4.37
4.52
4.72
4.72
4.95
4.92
5.16
5.25
5.27
5.20
dNý√ WŁöŁ
3-months
2.00
2.00
2.26
2.43
2.72
3.21
3.13
2.94
3.75
3.84
3.75
4.00
3.98
4.10
4.28
4.50
4.60
4.50
4.80
5.10
5.18
5.27
5.36
5.37
5.32
dNý√ W²Ý
6-months
2.63
2.96
3.10
3.12
3.29
3.38
3.36
3.60
3.75
3.75
3.85
4.25
4.00
4.28
4.51
4.75
4.80
4.75
5.00
5.25
5.30
5.38
5.47
5.46
5.40
WM‡‡‡Ý
1-year
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
28
1.06
1.14
1.31
1.35
1.42
1.43
1.53
1.70
1.66
1.78
1.72
1.74
1.75
1.74
1.78
1.70
1.88
2.05
2.03
2.13
2.41
2.43
2.41
2.41
2.46
VKD« X% lz«œË
DemandDeposits
©≤≤® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
©`łd jÝu²® ÍdDI« ‰U¹dUÐ ¡öLF« lz«œË vKŽ …bzUH« —UFÝ√Table No. (22)
Interest Rates on Customers’ Deposits in Qatari Riyal (Weighted Average)
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÍuMÝ …bzU ‰bFPercent Per Annum
0.94
0.94
0.84
0.83
0.83
0.85
0.90
0.91
0.96
0.96
0.96
1.01
1.01
1.01
1.04
1.03
1.03
1.05
1.06
1.32
1.48
1.51
1.48
1.51
1.50
W¹—Ušœ« lz«œË
SavingDeposits
1.52
1.87
2.00
2.12
2.34
2.09
2.30
2.38
2.38
2.41
2.64
2.71
2.91
2.87
3.00
3.05
3.49
3.69
3.81
3.85
3.89
3.93
3.60
3.72
3.92
d‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ný
1-month
1.66
1.94
2.46
2.51
2.43
2.38
2.51
2.78
2.89
3.23
2.94
3.08
3.10
3.34
3.46
3.86
4.12
3.68
3.65
3.39
3.86
3.84
4.81
4.71
4.49
dNý√ WŁöŁ
3-months
2.13
2.44
2.15
2.28
2.45
2.73
2.75
2.63
2.47
3.37
2.84
3.20
3.39
3.93
4.15
3.91
3.74
4.00
4.06
4.22
4.50
4.46
4.11
4.36
4.49
dNý√ W²Ý
6-months
2.27
2.53
2.79
2.82
3.20
2.61
2.77
2.83
2.62
3.04
3.19
3.21
3.15
3.30
3.86
3.88
3.76
3.65
3.75
4.20
3.95
3.85
4.49
4.76
4.56
WM‡‡‡Ý
1-year
3.14
3.71
3.45
3.47
3.43
3.27
3.36
3.34
3.44
3.40
3.39
3.30
3.81
3.83
3.82
3.57
3.67
3.80
3.91
4.16
4.24
4.26
4.31
4.09
4.20
WM‡‡‡Ý s d¦ √
>1-year
Time Deposits q‡‡‡‡‡‡‡łü l‡‡‡‡‡‡‡z«œË
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
29
6.46
6.47
7.15
7.05
6.88
6.73
6.88
6.90
7.14
6.63
6.07
6.70
6.41
6.72
7.04
7.08
6.87
7.39
7.12
7.75
6.65
7.65
7.57
7.57
7.80
s¹b Í—Uł
Overdraft
©≤≥® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
©`łd jÝu²® ÍdDI« ‰U¹dUÐ WO½UL²zô« öON²« vKŽ …bzUH« —UFÝ√Table No. (23)
Interest Rates on Credit Facilities in Qatari Riyal (Weighted Average)
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÍuMÝ …bzU ‰bFPercent Per Annum
6.63
6.46
6.36
5.15
6.65
6.74
6.74
6.42
5.86
7.12
7.77
7.58
7.81
6.83
7.80
7.60
7.77
7.61
7.40
7.58
8.22
7.57
7.47
8.26
8.21
WuB ‚«—Ë√
Bill Discounted
5.47
6.4
6.28
6.05
6.99
6.64
7.23
7.64
6.66
6.64
5.49
6.03
6.84
6.85
6.17
6.18
6.35
6.64
6.79
6.72
6.74
6.86
7.12
6.80
7.33
WM‡‡‡Ý s q√
<1-year
9.34
9.46
9.28
9.29
9.42
9.36
9.47
9.44
9.53
9.43
9.90
9.89
10.05
10.21
10.05
10.05
9.48
9.37
8.62
9.17
9.41
9.19
9.13
9.30
9.35
«uMÝ ≥ s q√
<3-years
8.18
8.53
8.75
8.84
8.09
8.04
8.17
8.18
8.12
8.11
8.15
8.03
8.11
8.50
8.16
8.18
8.32
8.32
8.66
8.68
8.92
8.88
8.79
9.03
8.94
«uMÝ ≥ s d¦ √
>3-years
7.83
7.78
7.97
8.02
8.19
8.42
7.93
8.18
8.07
8.31
7.79
7.19
7.61
7.41
7.44
4.32
7.44
7.49
7.11
7.86
8.13
7.63
7.50
7.76
7.50
«—UOÝ
Cars
18.11
18.03
17.89
18.74
17.67
18.33
17.95
17.68
18.34
17.84
17.68
17.38
16.89
17.75
18.62
18.09
18.14
17.75
18.00
17.60
18.03
18.71
18.08
18.61
19.42
WO½UL²z« UUDÐ
Credit Cards
Loans ÷Ëd‡‡
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
30
1.85
2.10
2.10
2.35
2.60
2.60
2.80
3.05
3.05
3.30
3.30
3.55
3.80
4.05
4.20
4.25
4.50
4.50
4.75
4.75
5.00
5.25
5.25
5.50
5.50
©≤¥® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
¡«dA« …œUŽ≈ UOKLŽË ÍdDI« bIM« ‚uÝ
Table No. (24)
QMR & Repo Operations
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
ÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡OKLF« œb‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ž
Number of Transactions
QMR bIM« ‚uÝ
Ÿ«b‡‡‡‡‡‡‡‡¹≈
Deposit
÷«d≈
Lending
…œUŽ≈
¡«dA«
Repo
U‡‡‡‡‡‡‡‡‡OKLF« W‡‡‡‡‡‡‡‡LO
Value of Transactions
QMR bIM« ‚uÝ
Ÿ«b‡‡‡‡‡‡‡‡¹≈
Deposit
÷«d≈
Lending
…œUŽ≈
¡«dA«
Repo
©•® …bzUH« dFÝ
Interest Rate
QMR bIM« ‚uÝ
Ÿ«b‡‡‡‡‡‡‡‡¹≈
Deposit
÷«d‡‡‡‡‡‡≈
Lending
…œUŽ≈
¡«dA«
Repo
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0.0
0.0
0.0
0.0
225.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2.40
2.65
2.65
2.90
3.15
3.15
3.40
3.65
3.65
3.90
3.90
4.15
4.40
4.65
4.85
4.85
5.10
5.10
5.35
5.35
5.60
5.85
5.85
5.55
5.55
7,686.3
8,005.2
8,017.4
6,976.9
8,576.4
14,736.4
20,088.5
29,643.6
25,852.5
30,182.1
35,875.9
32,329.5
39,835.0
36,313.5
33,984.0
30,942.6
37,414.0
29,743.6
15,337.5
24,528.9
22,816.9
27,602.7
23,029.2
33,597.0
29,876.8
1.75
2.00
2.00
2.25
2.50
2.50
2.75
3.00
3.00
3.25
3.25
3.50
3.75
4.00
4.00
4.15
4.40
4.40
4.65
4.65
4.90
5.15
5.15
5.15
5.15
27
35
49
47
74
39
34
33
30
46
44
28
38
70
85
62
101
97
106
92
108
111
134
111
125
345
393
425
387
398
484
480
742
633
755
870
860
976
925
848
835
916
605
197
275
275
264
267
317
275
403.4
1,378.6
1,005.8
1,220.0
2,148.8
649.4
661.1
675.8
434.0
746.6
789.0
326.1
292.8
1,220.0
1,916.5
1,446.0
2,085.2
1,442.1
3,333.5
2,031.9
2,186.8
1,510.9
1,974.2
3,015.3
2,896.3
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
31
©≤µ® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
WOK;« WOuJ(« «bM«Table No. (25)
Domestic Government BondsÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Issuances «—«b‡‡‡‡‡ù«
W‡LOI«
Value
rzUI« bOd«
Outstanding
Balance
—«bù« a¹—Uð
Issuance
Date
‚UIײÝô« a¹—Uð
Maturity Date
…bzUH« dFÝ
%
Interest Rate
2,000
1,000
2,000
2,000
1,000
2,000
2,000
12,000
First Issuance
Second Issuance
Third Issuance
Fourth Issuance
Fifth Issuance
Sixth Issuance
Seventh Issuance
Total
0
0
0
0
1,000
2,000
2,000
5,000
30/06/1999
20/12/1999
26/12/1999
30/06/2002
20/12/2004
26/12/2004
30/06/2005
-
30/06/2002
20/12/2004
26/12/2004
30/06/2005
20/12/2009
26/12/2009
30/06/2010
-
7.75
8
8
5 - 7 *
5
5
5.5 - 7 **
-
‰Ë_« —«b???????????ù«
w½U?????¦« —«b????ù«
YU????¦« —«b????ù«
l?Ыd?« —«b???????ù«
fU?)« —«bù«
”œU?« —«b?ù«
lÐU????« —«b???ù«
wULłù«wULłù«wULłù«
* Equals to the QCBDR Rate plus 2% with min of 5% and max of 7%.
** Equals to the QCBDR Rate plus 1% with min of 5.5% and max of 7%.
Æ•∑ vB√ bŠË ¨•µ v½œ√ b×Ð •≤ Ϋbz«“ Ÿ«b¹û ·dB*« dFÝ ‰œUFð *Æ•∑ vB√ bŠË ¨•µ[µ v½œ√ b×Ð •± Ϋbz«“ Ÿ«b¹û ·dB*« dFÝ ‰œUFð **
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
32
©≤∂® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
ÍdDI« ‰U¹d« qÐUI WO−OK)«Ë WOOzd« öLF« r¼√ ·d —UFÝ√Table No. (26)
Exchange Rate of GCC Stats and Major Currencies against QR
…d‡‡‡²H« ‰b‡‡‡F
Period Average
4.4643
4.4316
4.4471
4.5453
4.7281
4.8690
4.8276
4.7189
4.7089
4.6198
4.4282
4.3803
4.4717
4.4605
4.3732
4.2897
4.3154
4.4052
4.3454
4.3751
4.4662
4.6480
4.6042
4.6167
4.6633
3.3283
3.2984
3.3088
3.3419
3.4700
3.5055
3.4756
3.3908
3.3905
3.4046
3.3508
3.2519
3.2875
3.2776
3.1703
3.0741
3.0681
3.1528
3.0877
3.1028
3.1083
3.2614
3.1781
3.1468
3.1412
6.7029
6.6230
6.5258
6.5738
6.7697
7.0205
6.9961
6.8527
6.8978
6.7613
6.6204
6.3736
6.5265
6.5826
6.4199
6.3165
6.3532
6.4293
6.3633
6.3461
6.4303
6.8055
6.7103
6.7135
6.8899
2.9027
2.8809
2.8811
2.9457
3.1106
3.1740
3.1325
3.0455
3.0435
2.9822
2.8786
2.8130
2.8820
2.8767
2.8235
2.7770
2.7870
2.8467
2.7881
2.7876
2.8347
2.9869
2.9513
2.9442
2.9570
p½d
Íd¹uÝ
Swiss
Franc
w½UÐU¹ s¹
©WzU q ®
Japanese Yen
(Per Hundred)
t‡‡‡‡‡OMł
w‡‡MOd²Ý«
Sterling
Pound
Ë—u‡‡‡‡‡¹
Euro
ÍdD ‰U¹—QRs
‰U¹d«
ÍœuF«
Saudi Riyal
r¼—œ
«—Uù«
UAE
Dirham
—UM¹b«
wM¹d׳«
Bahraini
Dinar
‰U¹d«
w½ULF«
Omani
Riyal
—UM¹b«
w²¹uJ«
Kuwaiti
Dinar
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
9.4668
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
12.1483
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
0.9912
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
9.6809
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
0.9720
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006
Monthly Monetary Bulletin, Aug 2006Qatar Central Bank
≤∞∞∂ f‡‡‡Dž√ ¨W‡¹dNA« W‡¹bIM« …dAM«
ÍeÖd‡‡‡‡‡*« d‡‡‡‡‡‡D ·d‡‡‡‡‡‡B
33
r‡N
Ý_
« W
LO
Valu
e of
Sha
res
W‡‡‡ŽUMB« ŸU‡D
Industrial Sector
Ub)« ŸU‡D
Services Sector
5Q²« ŸU‡D
Insurance Sector
„u‡‡‡‡‡‡M³« ŸU‡D
Banking Sector
wULłù«
Total
rN
Ý_
« œ
bŽ
No.
of S
hare
s
30
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
33
33
33
33
34
35
36
5,768.89
5,564.86
5,573.20
5,945.05
6,493.62
7,269.51
9,424.23
11,148.30
9,388.66
9,078.04
10,484.10
10,152.93
12,206.30
12,512.23
12,445.44
10,943.78
11,053.06
10,526.12
8,599.78
8,938.61
8,963.92
7,622.68
7,627.92
7,904.92
7,729.36
5,177,022
3,557,536
3,804,751
6,438,373
12,564,757
19,914,086
31,863,407
37,933,785
9,635,049
13,741,671
28,575,134
12,361,996
21,647,857
17,558,060
13,295,210
8,877,539
14,859,744
10,358,972
6,405,629
12,123,209
20,105,580
19,084,184
7,072,691
10,578,639
31,329,629
249.5
169.2
180.0
329.3
601.4
1,369.7
3,12.4
5,260.3
1,452.8
1,465.4
3,645.8
1,515.9
2,749.1
2,161.1
1,715.6
1,089.3
1,768.6
1,155.5
663.7
1,115.0
1,490.9
1,295.0
479.1
652.7
1,274.8
5,491,398
4,048,451
4,212,131
4,450,422
10,223,682
14,417,600
33,626,007
42,482,857
36,129,129
40,772,115
59,561,973
37,993.067
98,778,709
133,594,277
81,725,706
53,944,142
63,409.892
44,883,408
56,885,342
90,690,710
95,586,670
80,345,299
52,000,427
98,804,971
167,344,065
332.1
235.1
253.8
250.2
541.7
827.9
2,359.7
4,280.8
2,405.0
1,824.3
3,011.0
1,898.8
5,655.7
9,262.8
5,549.9
3,585.8
3,890.5
2,340.5
2,233.0
3,204.2
3,216.2
2,471.0
1,571.4
2,788.9
5,012.3
206,356
322,802
371,736
388,069
750,431
628,526
1,043,661
1,434,134
410,001
1,027,856
1,143,898
675,492
1,148,501
728,778
1,631,842
865,004
957,503
847,849
950,914
1,725,640
1,688,717
1,129,550
1,616,427
2,078,811
1,983,898
28.7
46.6
61.2
60.4
152.9
131.3
186.5
266.9
75.5
238.9
226.6
175.7
308.8
143.8
373.5
173.3
215.4
210.8
162.0
274.4
288.6
182.5
218.6
266.4
245.3
3,892.444
2,063,198
2,172,717
3,572,667
8,455,600
7,206,652
8,016,030
10,928,057
6,886,998
6,204,601
13,423,502
5,373,998
11,237,147
6,703,688
6,931,131
4,111,218
7,663,936
6,489,127
4,052,432
11,481,064
13,349,268
12,029,733
62,541,080
162,431,281
84,897,111
626.9
338.8
351.5
625.7
1,727.2
1,672.8
2.134.1
3,585.9
1,775.2
1,399.4
3,750.1
1,677.3
3,987.9
2,390.4
2,404.9
1,295.5
2,377.9
2,065.7
1,150.9
2,723.4
2,644.6
2,074.3
2,110.0
5,555.9
2,977.6
14,767,220
9,991,987
10,561,335
14,849,531
31,994,470
42,166,864
74,549,105
92,778,833
53,061,177
61,746,243
102,704,507
56,404,553
132,812,214
158,584,803
103,583,889
67,797,903
86,891,075
62,579,356
68,294,317
116,020,623
130,730,235
112,588,766
123,230,625
273,893,702
285,554,703
1,237.2
789.7
846.5
1,265.6
3,023.2
4,001.7
7,809.7
13,393.9
5,708.5
4,928.0
10,633.5
5,267.7
12,701.5
13,958.1
10,043.9
6,143.9
8,252.4
5,772.5
4,209.6
7,317.0
7,640.3
6,022.8
4,379.1
9,263.9
9,510.0
©≤∑® r‡‡‡‡— ‰Ëb‡‡‡ł
WOU*« ‚«—Ëú WŠËb« ‚uÝTable No. (27)
Doha Securities Market
…d²H« W‡‡‡‡‡‡¹UN½
End of Period
…b
OI
*«
UÖ
d‡A
«
œb
Ž
No.
of L
iste
d C
onpa
nies
ÂUF
«
dý
R*
«
Gen
eral
Inde
xÍdD ‰U¹— ÊuOK*UÐIn Million of QRs
Source: Doha Securities Market. ÆWOU*« ‚«—Ëú WŠËb« ‚uÝ ∫—bB*«
r‡N
Ý_
« W
LO
Valu
e of
Sha
res
rN
Ý_
« œ
bŽ
No.
of S
hare
s
r‡N
Ý_
« W
LO
Valu
e of
Sha
res
rN
Ý_
« œ
bŽ
No.
of S
hare
s
r‡N
Ý_
« W
LO
Valu
e of
Sha
res
rN
Ý_
« œ
bŽ
No.
of S
hare
s
r‡N
Ý_
« W
LO
Valu
e of
Sha
res
rN
Ý_
« œ
bŽ
No.
of S
hare
s
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
d??³?L??²?³??Ý
d?Ðu?????²??????√
d???³???L????u½
d??³???L??¹œ
d?????¹U??????M?????¹
d?¹«d?????³?????
”—U????????????
q????????¹d???????Ð√
u??¹U????????????????
u?????????????O??½u?¹
u?????????????O??u?¹
fD??ž√
2004
2005
2006