HG2505
HG2495
HG0512
HG2494
HG0428
HG0408
HG2493
HG2487
HG2492
NP2756
NP726
2248
2460
962
955
2225
956
957
958
959
1921
961
163
161
165
2a
2
2
1
1
5
6
5a
4
9
6a
6
8
11
8
10
10a
7
15
9
5
HG6739
HG6583
HG6552
HG2815
HG7785
HG7786
HG6544
HG1277
HG6551
HG7787
HG6894
HG1294
HG6549
Winzerstrasse
Winzerhalde
Am Giess
en
Am Gie
ssen
Vorhaldenstrasse
(Kant. S-295 / Kant. R-847 geplant)
(Ausnahmetransportroute Typ II, Kat. 240 to)
Euro
pabrücke
Wasserrinne
Briefkasten
Briefkasten
SN
RN 15 + Wst.
WieseSN
Werbetafel
PP
SN
RN 15 + Wst.
RN 15 + Wst.
SN
VKT
SNVKT
VKT
RN 1
5 + W
st.
SN
RN 15 + Wst.
SN
Wiese
Bst
Zaun +SN
RN 1
5 + W
st.
Bst
Pf.
VKT
VKT
PK
RN 15 Wst.
Ketten + Pfosten
RN 15 + Wst
SN
SN
Werbetafel
SN
Bst.
Zaun + Bst.
Zaun + Bst.
Bst. + Wst.
RN 15 Wst.Zaun
Zaun
VKT
VKT
VKT
VKT
3 x Werbetafel
Swissco
m
Swisscom Z8
Swisscom Z8
Swisscom
Swisscom B Ø 250
Swisscom
Swisscom Z
4
Swissco
m Z4
Swisscom
Z4
Swissco
m Z
4
Swissco
m Z
4
Swissco
m Z
4
Swissco
m Z
4
Swissco
m Z4
Swisscom Z4
Swisscom Z4
Swissco
m Z
4
Swissco
m Z
4
Swissco
m Z
4
Swisscom Z4
A = 3
94.859
E 2 =
396.41
9
E 1 =
396.83
9
D = 39
9.419
KE118
650
A = 3
96.747
E = 3
96.747
D = 39
9.367
118649
A = 3
94.018
E = 3
94.018
D = 39
9.008
118652
D = 39
9.471
118651
A = 3
97.007
E = 3
97.007
D = 40
0.167
118648
A = 4
05.256
E = 4
05.636
D = 40
7.106
118658
A = 4
06.860
E = 4
07.140
D = 40
8.595
118660
A = 4
06.381
E = 4
06.431
D = 40
7.664
118659
A = 4
08.678
EK1186
61
E = 4
10.505
EK5253
3
E = 4
04.985
EK1186
57
A = 3
99.157
EK1186
56
A = 4
04.175
E = 4
04.175
D = 40
6.456
52310
A = 4
01.229
E = 4
03.789
D = 40
6.119
52309
E = 3
98.744
VE118
655
4 x Swissc
om
Swisscom
D = 40
8.281
RS100
393
Swisscom
A = 3
99.657
D = 40
2.787
70267
A = 3
99.527
E = 3
99.587
D = 40
2.457
70266
A = 3
97.505
E = 3
97.515
D = 39
9.035
70269
A = 3
98.000
E = 3
98.020
D = 39
9.700
70268
A = 4
02.262
E 2 =
402.43
2
E 1 =
403.10
2
D = 40
6.662
KE702
65
A = 4
05.978
E = 4
05.988
D = 40
8.341
70262
A 2 =
404.60
3
A 1 =
404.69
3
E 2 =
404.72
3
E 1 =
405.05
3
D = 40
8.043
KE702
61
A = 4
06.051
E = 4
06.071
D = 40
8.731
70264
A 2 =
405.09
7
A 1 =
405.14
7
E = 4
05.237
D = 40
8.617
KE702
63
A = 4
06.714
E = 4
06.734
D = 41
0.174
69803
D = 40
0.232
70311
A = 4
07.798
E = 4
07.828
D = 41
0.138
69805
D = 40
0.209
70310
A = 3
97.413
E = 3
97.423
D = 39
8.813
70270
D = 40
0.214
70309
A 2 =
391.22
1
A 1 =
392.08
1
E 2 =
392.08
1
E 1 =
391.22
1
D = 40
0.211
DE7030
8
A = 4
04.401
E 2 =
405.43
1
E 1 =
404.95
1
D = 40
7.831
KE702
60
A 2 =
403.36
4
A 1 =
404.61
4
E = 4
05.884
D = 40
7.845
KE702
57
A = 4
04.381
E 2 =
404.55
1
E 1 =
404.40
1
D = 40
7.281
KE702
56
A = 4
04.535
E = 4
04.535
D = 40
7.745
70259
A = 4
04.474
E 2 =
404.56
4
E 1 =
404.52
4
D = 40
7.774
KE702
58
A = 4
05.817
D = 40
7.324
70255
A = 3
97.172
E = 3
97.192
D = 39
8.622
70272
A = 4
05.320
E = 4
05.710
D = 40
7.094
70254
Gas Ø 225
Gas Ø 225
S 300 1962
Gas Ø 63
Gas Ø 6
3
Gas Ø 6
3
Gas Ø 50Gas Ø 63
Gas Ø 50
Cablecom in
Swisscom
Cableco
m in S
wissco
m-Trasse
Cableco
m in best. Kabelkanal.
Cableco
m in S
wissco
m
Gas Ø 225
SZ 300 1998 H
D
SK 300 1996 H
D
S 300 1962 H
D
SZ 250 1998 H
D
S 300 1962
Gas Ø 225
Gas Ø 225
Gas Ø 225
SZ 250 1998
SZ 250 1996
Gas Ø 225
S 50 1799
HK
Gas Ø 2
25
SZ 2
50 1
998 H
D
SZ 250 1998 HD
2 x Tv 12
Gas Ø 32
Gas Ø 32
Gas Ø 50
Gas Ø 90
Gas Ø 90
Gas Ø 32
A = 3
95.704
E = 3
96.624
D = 39
8.774
118653
BW S
BR Ø 400 -1
2.30- 2
3.0 ›
MW SBR Ø 900 -46.33- 4.5 ›
BW S
BR Ø 4
00 -9.1
1- 52.9 ›
RSW SBR Ø 300 -8.12- 15.0 ›
RSW SBR Ø 300 -19.01- 10.8 ›
RSW SBR Ø 500 -21.94- 6.7 ›
MW NBR Ø 400 -42.71- 35.0 ›
MW SBR Ø 500 -8.41- 15.3 ›
MW SBR Ø 500 -21.72- 62.6 ›
MW SBR Ø 500 -43.47- 40.4 ›
RSW SBR Ø 600 -14.27- 39.7 ›
MW SBR Ø 900 -15.24- 4.8 ›
RSW SBR Ø 300 -53.43- 29.2 ›
-1.60- 10.0 ›
MW S
BR Ø 500
MW S
BR Ø 1
100 -54.0
5- 129.6 ›
MW SBR Ø 500 -8.35- 8.7 ›
MW SBR Ø 300 -16.81- 5.6 ›
MW S
BR Ø 600 -9.34- 6.7 ›
RS
W S
BR Ø 1100 -19.00- 49.1 ›
VS
VS
VS
MW SBR Ø 6
00 -47.10- 1
1.0 ›
RSW SBR Ø 600 -14.16- 14.4
›
-3.23- 26.0 ›
MW S
BR Ø 900
-46.44- 14
.2 ›RSW SB
R Ø 600
RSW S
BR Ø 600 -
25.48- 3
9.6 ›
-15.0
3- 53.1 ›
BW S
BR Ø 4
00
BW S
BR Ø 400 -6.25- 267.5 ›
MW SBR Ø 900 -47.80- 5.2 ›
-4.40- 15.0 ›
MW S
BR Ø 900
RS
W S
BR Ø 1100 -34.53- 79.7 ›
MW S
BR Ø 900 -23.63- 5.9 ›
SW S
BR Ø 250 -36.53- 46.1 ›
RSW SBR Ø 300 -18.72- 11.6 ›
MW SBR Ø 600 -33.42- 18
.0 ›
SBR Ø 1100 -32.47 83.7 ›
MW SBR Ø 900 -14.
42- 9.1 ›
RSW SBR Ø 600 -51.20- 36.1 ›
RSW SBR Ø 350 -1.57- 31.8 ›
RSW SBR Ø
1000 -51.
95- 6.4›
SW STZ
Ø 250 -25.83- 19.5 ›
SW SBR Ø 250 -19.92- 11.
7 ›
-5.60- 232.0 ›
RS
W S
BR Ø 800
ewz 150 kV/Stickst
ewz 150 kV/Stickst
ewz 150 k
V/Stickst
ewz 150 k
V/Stickst
ewz 1
50 k
V/Stickst
ewz 11 kV
Gas Ø 63
BW S
BR Ø 4
00 - 10.8
1 - 38.2 ›
-10.02- 31.7 ›
RS
W SBR Ø 800
RSW SBR Ø
1000 -
38.39 -
4.6 ›
RS
W S
BR Ø 800 -1
5.37- 82.7 ›
RSW SBR Ø
1000 -49.
89- 5.3›
ewz 11 kV
ewz 11 kV
ewz 11 kV
ewz 11 k
V
ewz 1
1 k
V
ewz 11 k
V
ewz 11 k
V
ewz 11 kV
ewz 11 kV
ewz 1
1 kV
ewz 11 kV
ewz 11 kV
70301
70304
70302
69839
70306
70305
73358
70307
70300
70296
70295
70298
70297
70294
70290
70287
70292
70291
RS702
88
130584
118662
33303
17374
A = 4
03.901
E 2 =
403.91
1
E 1 =
403.93
1
D = 40
6.071
52307
A 2 =
398.80
4
A 1 =
398.80
4
E 3 =
400.80
4
E 2 =
402.71
4
E 1 =
403.44
4
D = 40
5.939
KE523
06
A = 3
97.474
E = 3
97.574
D = 40
0.644
118646
A = 4
03.510
E = 4
03.830
D = 40
5.200
UK1135
65
A = 4
01.015
E = 4
01.035
D = 40
5.971
52308
A = 4
03.704
E = 4
03.734
D = 40
6.188
52311
A 2 =
398.29
2
A 1 =
398.85
2
E = 3
98.532
D = 40
0.592
KE300
112
A = 4
04.494
E = 4
04.504
D = 40
6.380
52313
A = 4
03.924
E = 4
03.944
D = 40
6.379
52312
A = 3
98.668
E = 3
98.678
D = 40
1.468
300113
A = 3
97.178
E = 3
97.188
D = 40
0.208
118647
52340
52338
52342
52341
300116
300119 300
115
52345
52343
300114
52346
300118
168382
WL 700
WL 150
WL 150
WL 150
WL 300WL 300
WL 400
WL 150
WL 400
WL Q 102.2 PEWL Q 150
WL Q 150
WL 400
WL 700 in Pressro
hr
RWP Am Giesse
n
(2.3503)
4.2064
Brückenkopf Nord
in K
ulisse
3521
RWP
RWP Am
Giesse
n
2642
1527
2641
BUS
30
Zone
30
Zone
Swisscom 1x K100
Swisscom 4x K100
Swissco
m 2
x K
100
Swisscom
KS 60/80
Projekt 06’153 Winzerstrasse
PKBank
ewz 4 x M
60
ewz 4 x M
60
ewz 4 x M
60
P
P P P P P P P P
1.69 m
Gehweg: 5.00 m
Fahrspur:
Bst
3.56 mGehweg / Velo
3.04 mFahrspur:
3.42 mFahrspur
1.50 mVelospur:
3.00 mFahrspur:
2.70 mInsel:
3.50 mFahrspur:
4.30 mBusspur:
3.05 mGehweg :
Bundstein
Bundstein
privater Eigentümerschaft
anschlussleitung zu Lasten
Sanierung Grundstück-
privater E
igentümersc
haft
anschlus
sleitung zu L
asten
Sanierun
g Grund
stück-
privater Eigentümerschaft
anschlussleitung zu Lasten
Sanierung Grundstück-
privater E
igentümersc
haft
anschlus
sleitung zu L
asten
Sanierun
g Grund
stück-
6%
max.
6%
max.
6%
max.
6%
max.
SA neu
SA neu
SA neu
SA neu
SA neu
SA neu
SA neu
SA neu
stInfo ST + NT
Info ST + NT
SA neu RN 25 + Wst.
RN 1
5 + W
st.
RN 1
5 + W
st.
RN 25 + Wst.
RN 25 + Wst.
RN 25 + Wst.
RN 25 mit 16 cm Anschlag
RN 25 + Wst.
RN 25
RN 25
RN 25 mit 16 cm Anschlag
RN 15 wiederverw
enden
RN 15 wiederverw
enden
RN 1
5 wiederverw
enden
SA +ES neu
SA neu
Frau Judith Rohrer 044 412 27 79 zu besprechen
Fachstelle Gartendenkmalpflege,
Substanz in dem Vorgarten sind mit der
Eingriffe in die bauliche und/oder pflanzliche
Anlagen der Stadt Zürich
Inventar der schützenswerten Gärten und
Frau Judith Rohrer 044 412 27 79 zu besprechen
Fachstelle Gartendenkmalpflege,
Substanz in dem Vorgarten sind mit der
Eingriffe in die bauliche und/oder pflanzliche
Anlagen der Stadt Zürich
Inventar der schützenswerten Gärten und
Frau Judith Rohrer 044 412 27 79 zu besprechen
Fachstelle Gartendenkmalpflege,
Substanz in dem Vorgarten sind mit der
Eingriffe in die bauliche und/oder pflanzliche
Anlagen der Stadt Zürich
Inventar der schützenswerten Gärten und
Frau Judith
Rohrer 04
4 412 27 7
9 zu bespre
chen
Fachstelle
Gartende
nkmalpfleg
e,
Substanz i
n dem Vorg
arten sind
mit der
Eingriffe in
die baulich
e und/oder
pflanzliche
Anlagen de
r Stadt Züri
chInven
tar der sch
ützenswert
en Gärten u
nd
Frau Judith
Rohrer 04
4 412 27 7
9 zu bespre
chen
Fachstelle
Gartende
nkmalpfleg
e,
Substanz i
n dem Vorg
arten sind
mit der
Eingriffe in
die baulich
e und/oder
pflanzliche
Anlagen de
r Stadt Züri
chInven
tar der sch
ützenswert
en Gärten u
nd
TA
XI
demontierbar gestalten
Sämtliche Inselschutzpfosten
demontierbar gestalten
Sämtliche Inselschutzpfosten
demontierbar gestalten
Sämtliche Inselschutzpfosten
DA
V 2 Ø 1
00
DA
V 2 Ø 1
00
AD
DA
V 2 Ø 1
00
DA
V 2 Ø 1
00
AD
AD
AD
SA neu
DA
V 2 Ø 1
00
DAV 1 Ø 100
DAV 1 Ø 100
DA
V 2 Ø 1
00
DAV 1 Ø 100 + 1 Schlitzrohr
Swisscom
KS 60/80DAV 1 Ø 100 + 1 Schlitzrohr
VB
Z 4 Ø 1
00
VBZ 2 Ø 100
Siphon kürzen
demontierbar gestalten
Sämtliche Inselschutzpfosten
R = 25.0m
R = 1.3m R = 30.0m
R = 30.0m
R = 0.50m
R = 15.0m
R = 5.0m
R = 6.5m
R = 60.0m
R = 0.5
0m
R = 52.0m
SA neu
SA neu
SA + ES neu
Seiteneinstieg
Anpassung KS als
NP 4
NP 4
SN 8
SN 8
SN 8
SA neu
RN 25 + Wst.
RN 25 + Wst.
RN 15
RN 15
Bst
RN 25 + Wst.
RN 25 + Wst.
Ø 2
00
x
SN 8
ewz 4 x M
60
ewz 4 x M60
ewz 4 x M
60
ewz 4 x M
60
RN 1
5 + W
st.
Zaun wiederherstelle
n Zaun wiederherstellen
Zaun wiederherstellen
CH-8052 Zürich
Ingenieure und PlanerTelefon 044 389 91 11
Telefax 044 389 91 12
Emch+Berger AG ZürichEggbühlstrasse 14
www.emchberger.ch
P:\0_MicroStation\2509\440 Submission\plt\2509_004.dgn
PE 6
3
HAS
HAS
PE 6
3
PE 63
WL 150
HAS
PE 63
PE 63
HAS
WL 150
PE 63
Wasserleitu
ng Ø 150 m
m auf 66 m
PE 6
3
TED Norm 16.84
TED Norm 17.51
TED Norm 18.01
Projektierte Werkleitungen :
Wasser
Oberflur - Hydrant
Gas
Swisscom
Schieber in Hauptleitung
Schieber Hausanschluss
EWZ / DAV / VBZ
Verschiebung Schachteinstieg
Bestehend Werkleitungen :
Wasser
Gas
Kanalisation
Strassenablauf / Hofsammler
Schieber
EWZ / DAV
Swisscom
Oberflur - Hydrant
Unterflur - Hydrant
Cablecom Gas Relining
400 m�
9000 m�
4500 m�
Anpassung + neuer Schachtdeckel
4.5 cmAC T 16 N
2.5 cmAC 8 N
7.0 cmAC T 16 N
3.0 cmAC 8 N
Belagsaufbau:
3.0 cmAC MR 8
10.0 cmRCB 0/45, OC85
10.0 cmAC T 22 H
11.0 cmEME C1
2000 m�
Belagsgrenze
TED Norm 16.51
Randstein abgesenkt
Randstein RN 15 bzw. RN 25
Randstein abgesenkt
Randstein abgesenkt und gestürzt
Randstein abgesenkt und gestürzt
Belagsrampe ohne Anschlag
Bushaltestelle (Ausführung in Beton)
Baumkranz (Einfassung: Bundstein)
Grünflächen
Bundstein
Bord- und Wasserstein TED Norm 16.54
Legende:
10.0 cmRCB 0/45, OC85
10.0 cmRCB 0/45, OC85
7.0 cmAC T 22 N
3.0 cmAC 8 N
10.0 cmRCB 0/45, OC85
TED Norm 16.21, 16.31
TED Norm 16.23, 16.33
TED Norm 16.24, 16.34
TED Norm 16.25, 16.35
TED Norm 16.26, 16.36
4.5 cmAC T 16 N
2.5 cmAC 8 N
40.0 cmRCB 0/45, OC85
90 m�
375 m�
505 m�
340 m�
230 m� Anpassung Grünflächen
Anpassung Privatgrund
gemäss SN EN 206-1:2000
C 30/37, XC4, XD3, XF4, Cl 0.2
Beton 22.0 cm
Ungebundene Gemische min.
AC T 22 H PmB 25/55-65 CH-E 8.0 cm
52.0 cm
Winzerstrasse 9 - Europabrücke
Situation 1 : 200
SU / MR 13.10.2014 60 / 147 06’153 - 004
- 04
x Kanal verschliessen
bei Kontrollschächten Boden auf- und Konus abbrechen.
Ausser Betrieb genommene Kanäle auffüllen oder abbrechen,
der Bauarbeiten durch den Unternehmer bei den Werken zu erheben.
Die genaue Lage der eingetragenen Werkleitungen ist vor Beginn
oder unterirdischen Anlagen leistet das Tiefbauamt keine Gewähr.
Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der eingetragenen Leitungen
Stadt Zürich
Tiefbauamt
Partner
Energie 360°
Verkehrsbetriebe Zürich
Grün Stadt Zürich
Dienstabteilung Verkehr
Elektrizitätswerk Zürich
Wasserversorgung Zürich
Ausfertigung fürProjektiert durch
Tiefbauamt
Stadt Zürich
Bearb. / Gepr. Datum Format TAZ Bau - Nr.
˜nderungen
Plan - Nr.
Dateipfad
Telefon 044 412 42 12
Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich
Projektierung + Realisierung
06’153
Winzerstrasse, WinzerhaldeAm Wettingertobel - Limmattalstrasse 341
Submission