ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Bratislava 10/09/2007
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
CEP
Centrum pre európsku politiku – CEP (Centre pour la politique européenne) est une organisation à buts non-lucratifs fondée en 1997
CEP a pour but d’accroître le niveau d’informations des citoyens sur l’Europe à travers des activités éducatives, des publications, des conférences et séminaires
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Activités
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
• L’Europe des valeurs
• Les activités pour les enseignants aux lycées
• Les conférences académiques
• Les activités pour les étudiants universitaires
• Organisation des séminaires, des conférences et des séjours spécialisés pour les groupes étrangers
• Publications
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
L’Europe des valeurs
• depuis 2001• les forums de discussion L’Europe des valeurs et Les
penseurs européens sur les courants d’idées, les ressources religieuses et les issues politiques qui influencent la vie quotidienne et la pratique politique
• les participants sont des représentants de tout le spectre politique et de la vie publique
• les thèmes:– Le pouvoir et l’argent (2006)– Le dialogue entre la philosophie et la théologie (2007)– Le dialogue interculturel (2007)
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Les écoles secondaires
• depuis 2002
• 2 910 participants
• 156 séminaires
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Les débats sur l’Europe pour les écoles, 2002-2003
20021) Les bases spirituelles de l’intégration
européenne32 séminaires, 471 enseignants
2) Histoire et l’état actuel de l’intégration32 séminaires, 433 enseignants
20031) Les aspects économiques de l’intégration
29 séminaires, 462 enseignants2) Les programmes européens pour les écoles
32 séminaires, 520 participants
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
2004
5) Les minorités ethniques et la Slovaquie d’aujourd’hui
séminaire, 21 enseignants des écoles secondaires de la Slovaquie occidentale et de Burgenland
2005
6) Patriotisme, citoyenneté et l’UE
19 séminaires, 350 enseignants des écoles secondaires
Les débats sur l’Europe pour les écoles, 2004-2005
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Les débats sur l’Europe pour les écoles, 2006
2006
7) Notre histoire à travers des yeux des autresséminaire, 22 enseignants des écoles secondaires de la Slovaquie occidentale et de Burgenland
8) L’Union européenne aujourd’hui
10 séminaires, 213 enseignants
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Patriotisme, citoyenneté et UE2004 - 2006
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Patriotisme, citoyenneté et UE2004 - 2006
• l’objectif– 19 ateliers dans 19 villes slovaques pour les
enseignants des écoles secondaires– brochure « Patriotisme, citoyenneté et UE »– 5 séminaires sur les facultés pédagogiques– « l’université d’été » sur l’intégration européenne
pour les pédagogues des facultés pédagogiques et des experts des centres méthodologiques
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Patriotisme, citoyenneté et UE2004 - 2006
• groupe cible: les enseignants aux écoles secondaires• avec l’entrée dans l’Union européenne – nécessité de
former les citoyens bien instruits d’où le besoin des enseignants informés
• la dimension européenne dans l’enseignement: préparer les citoyens responsables, développer la compréhension mutuelle, comprendre les différences et les similitudes de la culture européenne, comprendre l’histoire et le processus politique, social, économique, culturel, soutenir les valeurs communes, la tolérance, la coopération internationale
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
L’Union européenne aujourd’hui
• réalisé avec le Bureau d’information du Parlement européen
• 10 séminaires, 213 participants• les cours sur le fonctionnement de l’UE et de
ses institutions (avec la focalisation sur le PE), les événements actuels et l’avenir de l’UE
• présentation du PE• publication « Les notions sélectionnées de
l’intégration européenne »
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Les conférences académiques
• Les racines historiques de l’intégration en Europe Centrale
• La dimension européenne dans l’enseignement de l’histoire
• Les organisations non-gouvernementales dans la société de l’information
• …
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Les racines historiques de l’intégration en Europe Centrale
• série de conférences sur l’intégration en Europe Centrale depuis 1526 jusqu’à nos jours
• analyses de l’influence de l’intégration sur la vie politique, économique, culturelle, sur les traditions, les valeurs
• résultat: trois livres des exposés présentés lors des conférences sur les sujets historiques classés en ordre chronologique
• publications destinées aux enseignants de l’histoire, aux professeurs, au public intéressé aux sujets historiques
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
La dimension européenne dans l’enseignement de l’histoire
• deux conférences:– Slovaquie et la dimension européenne dans
l’enseignement de l’histoire (déc.’06)– La diversité de l’histoire commune: l’histoire
moderne de la région de l’Europe centrale et son enseignement dans les pays V4 (sept.’07)
• but: développement de la discussion même sur les sujets contradictoires; enseignement multiperspectif; approche interdisciplinaire; sujets de réflexion
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Universités
• Discutons sur l’Union européenne
• Porte vers l’Europe ouverte
• …
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Discutons sur l’Union européenne
• Représentation de la Commission européenne en Slovaquie
• inciter l’intérêt des étudiants universitaires aux sujets européens
• approfondir et élargir les connaissances sur l’UE, informer sur les événements actuels en Europe
• cours magistraux 2006/2007– « L’avenir, l’élargissement, les frontières de l’UE » 2006
• 16 conférences, 788 participants
– « L’introduction de l’euro en Slovaquie; les risques et les avantages » 2007
• 17 conférences, 1384 participants
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Porte vers l’Europe ouverte
• les cours des études européennes pluridisciplinaires aux jeunes chercheurs des universités de Bratislava
• objectif: améliorer le niveau du savoir-faire, des connaissances et de la qualification des jeunes chercheurs dans la problématique de l’intégration européenne (les aspects économiques, juridiques, politiques)
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
L’aide au développementBridges to Balkan
• le développement des institutions démocratiques, assistance aux réformes, l’aide à l’effort de l’intégration dans l’Union européenne
• former les représentants motivés du secteur public et du secteur tertiaire
• séminaires: présentations, discussions, ateliers, …
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Organisation des séminaires, des conférences pour les groupes étrangers
Les réformes slovaques vues par les jeunes ukrainiens (déc.’06)– les présentations du Ministère des Affaires
étrangères, à l’Ambassade de l’Ukraine en Slovaquie,
– les présentations et les exposés sur les réformes, la politique de jeunesse, le rôle des organisations non-gouvernementales et des municipalités, la route vers l’UE et l’OTAN
– la visite guidée de Bratislava, de château Cerveny Kamen
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
Publications
• L’Europe sur internet• L’Europe des valeurs• Acquis communautaire• Les racines historiques de l’intégration en Europe
centrale• Les aspects économiques de l’UE• L’euro; les avantages et les risques• L’avenir, l’élargissement et les frontières de l’UE• Le marché intérieur de l’UE• Islam en Europe• Le dictionnaire de l’intégration européenne• …
ww
w.c
ep.s
k;
cep
@ce
p.s
kCENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU
MERCI DE VOTRE ATTENTION
Centrum pre európsku politiku
Panenská 30
811 03 Bratislava I.
www.cep.sk