CM

YK

CM

YK

NR 4 (4)/2007 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU GMINY DZIERŻONIÓW | PAŹDZIERNIK 2007

Doroczne święto plonów – dożynki

– jest najważniejszym wydarzeniem w życiu każdej gminy wiejskiej. Jest to podsumowanie całorocznej pracy rolników i czas na wspólną zabawę.

Tegoroczne dożynki, orga-nizowane przez gminę Dzier-żoniów 16 września 2007 w Mościsku, miały szczególny charakter. W porozumieniu ze starostą dzierżoniowskim Januszem Guzdkiem były to również Dożynki Powiatu Dzierżoniowskiego. Ze strony powiatu współorganizatorem było Powiatowe Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Dzierżoniowie. Przygoto-wanie tej uroczystości to dla gminy Dzierżoniów zaszczyt, ale i ogromne wyzwanie or-ganizacyjne. Nad tym, aby przebieg dożynek stał na jak najwyższym poziomie napracowali się sami miesz-kańcy Mościska. Szczególne podziękowania należą się Radzie Sołeckiej z sołtysem Michałem Burbanem i prze-wodniczącą Danutą Marto-włos na czele oraz radnym: Edycie Mulce-Gonerze i Grzegorzowi Powązce, jak również nauczycielom z Ze-społu Szkolno-Przedszkolne-go w Mościsku.

Tegoroczne dożynki roz-poczęła przy pięknej słonecz-nej pogodzie msza święta nad stawami w Mościsku, odpra-wiona przez dziekana i prałata Stanisława Majdę oraz księ-dza proboszcza Zdzisława Pienio. Do mszy na rogach sygnałowych grali myśliwi z Kół Łowieckich, którzy póź-niej wraz z Zespołem Pieśni i Tańca Górali Czadeckich „Po-iana” z Piławy Dolnej otwie-rali korowód dożynkowy. W korowodzie jechała bryczka specjalnie sprowadzona dla starościny i starosty doży-nek. W tym roku zaszczyt ten przypadł Małgorzacie Galas z Mościska, która gospoda-ruje na 30 hektarach hodując bydło i trzodę chlewną, oraz Mieczysławowi Droszcza-kowi – sołtysowi z Tuszyna, który pracuje na roli od 20 lat w 50-hektarowym gospodar-stwie.

Wśród gości, którzy przy-byli na plac dożynkowy w Mościsku, byli między in-

Wielkie święto rolników

Dożynki 2007 w Mościskunymi: Stanisław Jurcewicz – wiceprzewodniczący Sej-miku Dolnośląskiego, starosta Janusz Guzdek i wicestaro-sta Dariusz Kucharski, Ma-teusz Cegiełka – przewodni-czący Rady Powiatu i Danuta Sitnik – członek zarządu wraz z radnymi Rady Powiatu:, Zbigniewem Łastowieckim i Krzysztofem Twardakiem. Władze sąsiednich gmin re-prezentowali: wójt Łagiew-nik Janusz Szpot, burmistrz Niemczy Grzegorz Kosow-ski, wójt Mietkowa Stanisław Susło, burmistrz Piławy Gór-nej Zuzanna Bielawska oraz Tomasz Smolarz – wicebur-mistrz Dzierżoniowa. Starosta i starościna dożynek, wszyst-kie wsie gminy Dzierżoniów oraz sołectwa Kamionki, Piskorzów, Jaźwina, Gilów, Sienice i ogródki działkowe „Kolejarz” z Dzierżoniowa przekazały chleb dożynkowy gospodarzom dożynek wój-towi i staroście powiatu wraz z przepięknymi wieńcami dożynkowymi, które wzięły udział w konkursie.

Następnie przy oprawie muzycznej przygotowanej przez Chór „Canzona” z Olesznej odbyło się uroczyste Misterium Chleba, podczas którego wójt Marek Chmie-lewski i starosta Janusz Guz-dek dzielili się chlebem z tegorocznych zbóż ze wszyst-kimi zgromadzonymi na pla-cu. Po misterium nadszedł czas na wręczenie medali „Za-służony dla rolnictwa” przy-znawanych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Na wniosek starosty powiatu od-znaczeni zostali: Adam Jan Mak z Piławy Dolnej, Fran-ciszek Żegadło z Piławy Dol-nej, Kazimiera Łękawska z Myśliszowa, Mieczysław Myśliwiec z Uciechowa, Kry-styna Bednarz z Uciechowa, Jerzy Książek z Dobrocina, Urszula Staszkowian z Roz-tocznika, Lucyna Break z Roztocznika, Marcin Białek z Nowizny i Zbigniew Ga-las z Mościska. Na wniosek wójta Marka Chmielewskie-go medale otrzymało dwóch mieszkańców gminy – Józef Socha z Uciechowa i Adam Adamek z Włók.

Część artystyczną otwo-rzyły Poloneziaki ze Spół-dzielczego Centrum Kultury z Bielawy, które zaprezentowa-

ły się w stylowych strojach. Następnie występowały ze-społy z terenu gminy Dzier-żoniów: wielopokoleniowy Zespół Pieśni i Tańca Górali Czadeckich „Poiana” z Piła-wy Dolnej, Zespół Śpiewaczy „Cord” także z Piławy, Chór Ludowy Macieje z Ostroszo-wic oraz Chór Kameralny z Piławy Dolnej. Wszystkie ze-społy zebrały brawa od licznie zgromadzonej publiczności. Do wieczora na scenie pre-zentowali się także uczniowie szkół gminnych z Piławy Dol-nej, Ostroszowic, Uciechowa, Mościska i Tuszyna.

W czasie występów uczest-nicy dożynek mogli podziwiać przepiękne wieńce dożynkowe, przejechać się bryczką, popró-bować smalcu, ogórków ki-szonych i lokalnych wyrobów na stoiskach przygotowanych przez gminę Dzierżoniów, Lo-kalną Grupę Działania „Ślęża-nie”, sołectwa Tuszyn i Mo-ścisko. Wśród gości chodzili kolorowo przebrani szczudla-rze z Teatru Prawdziwego w Bielawie. Niezwykłym wystro-jem przyciągały też stoiska Kół Łowieckich „Sokół”, „Bażant” i „Orzeł”. Dużym zaintereso-waniem cieszyła się wystawa sprzętu rolniczego oraz prezen-tacja salonu Skody i techniki grzewczej firmy „Gedeon”.

Delegacje dożynkowe, które przygotowały wieńce, z niecierpliwością oczekiwały na wyniki konkursu na naj-wspanialszy wieniec. Komisja miała bardzo trudne zadanie. W efekcie pierwszą nagrodę w wysokości 500 zł otrzy-mał wieniec z Mościska w kształcie dzwonnicy. Drugie miejsce przypadło sołectwu Jaźwina z gminy Łagiewniki, które zaprezentowało się wraz ze wspaniale przystrojonym wozem ciągniętym przez ko-nia, którym powozili kowboj i chochoł. Trzecie miejsce zdobyły wieńce „Poiany” z Piławy Dolnej, ogrodów działkowych „Kolejarz” z Dzierżoniowa oraz delegacji Pieszyc z Piskorzowa.

Mnóstwo zabawy zapew-niły mieszkańcom specjalnie przygotowane konkursy, takie jak:,,Rzut beretem wiejskim z antenką” czy rzuty lotkami do celu dla szefów gmin ,,Nasz los w waszych rękach” (tu wygrał wójt Marek Chmie-lewski, który wcelował w

„budżet na zero”, a startowali: Jolanta Zarzeka, zastępca wójta gminy, Tomasz Smo-larz, wiceburmistrz Dzierżo-niowa, i Dariusz Kucharski, wicestarosta. Ponadto sołtysi startowali w rzucie workiem ze zbożem. Tę konkurencję wygrał przedstawiciel sołec-twa Ostroszowice – Krzysz-tof Krupiarz, otrzymując w nagrodę miotłę jako symbol gospodarności i gwizdek do zwoływania mieszkańców. W przeciąganiu liny butlę wina wygrało sołectwo Mościsko, pokonując w finale Tuszyn.

Bardzo ważnym elementem tegorocznych dożynek były trwające przez cały czas licy-tacje chlebów dożynkowych i dzieł rękodzieła ludowego z przeznaczeniem na pomoc dla mieszkańca Mościska – cho-rego Dariusza Głoda. Szczo-drzy goście kupowali chleby dożynkowe nawet za 120 zł. Atlas drogowy i największy chleb został zakupiony przez wiceburmistrza Dzierżoniowa Tomasza Smolarza za 500 zł. Także mieszkańcy Mościska oddali nagrodę za wieniec na rzecz swojego mieszkańca. Dzięki zaangażowaniu i do-bremu sercu wszystkich na placu dożynkowym, zebrano sumę 1.979,41 zł.

Atrakcją dożynek była lo-teria fantowa zorganizowana przez Bibliotekę Publiczną gminy Dzierżoniów. Odbyły się trzy losowania i w końcu ro-wer górski wygrali uczestnicy dożynek, którzy przyjechali ze Świdnicy.

Dożynki zakończyły kon-certy i karaoke. Na początku wystąpiła dynamiczna grupa Wanda i Banda, która roz-bawiła i rozgrzała licznie zgromadzoną publiczność, zapraszając nawet na scenę dziewczynki z widowni. Owa-cjami i okrzykami przywitany został aktor Robert Moskwa, grający w serialu „M jak Mi-łość”. Przedstawiał on reper-tuar z telewizyjnego show „Jak oni śpiewają” oraz odpo-wiadał na pytania związane z serialem. Po koncertach i po-kazie sztucznych ogni kara-oke poprowadził znany z ido-la Marlon Kozaky. Dożynki 2007 w Mościsku zakończyły się o północy i wszyscy spo-kojnie rozeszli się do domów po dobrej zabawie.

opr. M.M.

Misterium Chleba. Wójt gminy Dzierżoniów Marek Chmie-lewski dzieli się chlebem

Poczęstunek przy stoisku z lokalnymi pysznościami przy-gotowanymi przez mieszkańców z Mościska

Wspólne śpiewanie na scenie

Gwiazdą tegorocznych dożynek był Robert Moskwa, szer-szej publiczności znany jako serialowy doktor z „M jak Mi-łość”, oraz jako piosenkarz z show „Jak Oni śpiewają”

Korowód na czele ze zwycięskim wieńcem gospodarzy tegorocznych dożynek - Mościska

Organizatorzy dożynek dziękują sponsorom: Studio „Edytor”, Bank Spółdzielczy w Dzierżoniowie, Gedeon Centrum Techniki Grzewczej Dzierżoniów, Dolnośląskie Surowce Skalne, Centrum TMT Skoda, Profamilia Zakład Opieki Zdrowotnej Dzierżoniów, Bank BGŻ, Zakład Gospodarki Komunalnej Bielawa, Zakład Usług Komunalnych Pieszyce, Waldemar Gąsiorowski Magazyn Kiełczyn, Metzeler Dzierżoniów, Osadkowski SA z Bierutowa, Globgranit II Kazimierz Sadek Piława Dolna, Technika Szpitalna Dzierżoniów, Sklep Empire Audio Spółka z o.o. Dzierżoniów, Pie-karenka Uciechów – Henryk Włodek

2

CM

YK

CM

YKC

MYK

W czwartek 27 września w Centrum

Kulturalno-Sportowym w Uciechowie odbyła się XII sesja Rady Gminy Dzierżoniów. Dotyczyła ona zagadnień, takich jak komunikacja publiczna, budżet, opłaty za ścieki i protesty mieszkańców w kwestii planu zagospodarowania przestrzennego.

Na początku sesji za-stępca burmistrza Dzier-żoniowa Tomasz Smolarz przedstawił zebranym skomplikowaną sytuację komunikacyjną i propozy-cję wprowadzenia jednoli-tego systemu komunikacji zbiorowej na terenie po-wiatu dzierżoniowskiego. Nowy system zlikwido-wałby podwójne bilety oraz podniósłby standard usług świadczonych obecnie przez ZKM, SKA, PKS i prywat-nych przewoźników. W roz-mowie z radnymi Tomasz Smolarz wyjaśnił powstałe wątpliwości i zaproponował rozważenie ewentualnego porozumienia między gmi-nami, które mogłoby zostać zawarte za półtora roku.

W dalszej części sesji wójt Marek Chmielewski przedstawił informację o realizacji budżetu gminy Dzierżoniów za pierwsze półrocze 2007 roku. Bu-dżet gminy oceniony został przez Regionalną Izbę Ob-rachunkową we Wrocławiu pozytywnie, a sam budżet zamknął się prawidłowymi wskaźnikami w wysokości: dochody 8.191.940 zł (48%) i wydatki 7.725.876 zł (42%). Z bieżących szacun-ków wynika, że dochody w skali roku zostaną wykonane w 97%.

XII Sesja Rady Gminy w Uciechowie

Komunikacja zbiorowa i budżet

Podczas ostatniej sesji Rady Gminy w Centrum Kultural-no-Sportowym w Uciechowie zastępca burmistrza Dzier-żoniowa Tomasz Smolarz przedstawił radnym propozycję wprowadzenia jednolitego systemu komunikacji zbiorowej na terenie powiatu dzierżoniowskiego

WÓJT GMINY DZIERŻONIÓW PODAJE DO WIADOMOŚCI WYKAZ DO SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI STANOWIĄCEJ WŁASNOŚĆ GMINY

MK/W/12/07

1. Do ceny nabywanej nieruchomości doliczone będą koszty rzeczoznawcy i geodezyjne.2. Nabywca nieruchomości ponosi opłaty notarialne oraz sądowe związane z dokonaniem wpisów w księdze wieczystej ponosi nabywca udziału 1/3 w nieruchomości.3. Udział 1/3 w nieruchomości położonej w Książnicy 30 jest przeznaczony do sprzedaży w formie przetargu ograniczonego.4. Nieruchomość przeznaczona do sprzedaży w udziale 1/3 obciążona jest umową najmu na rzecz najemcy lokalu mieszkalnego.5. Nieruchomość jest wpisana do rejestru zabytków pod nr 768, decyzją z dnia 30.09.1960r – budynek mieszkalny – dwór w Książnicy.

Termin wywieszenia ogłoszenia od dnia 27.09.07 r. do 19.10.07 r. Dodatkowe informacje można uzyskać w Referacie Mienia Komunalnego Urzędu Gminy pok. nr 5, lub pod nr. telefonu 074 831 66 64.

Rozpatrzyli protestyRadni podjęli uchwały

między innymi w sprawie rozpatrzenia dwóch protestów i jednego zarzutu wniesio-nych do projektu miejscowe-go planu zagospodarowania przestrzennego terenu prze-widzianego pod eksploatację złoża migmatytu i amfibo-litu – Piława Górna wraz z urządzeniami towarzyszący-mi. Uwzględniono protesty mieszkańców Piławy Dolnej, w wyniku których teren w okolicy budynków miesz-kalnych zostanie zalesiony, a droga w Piławie Dolnej powinna zostać utwardzona, pokryta asfaltem, uzupełniona o chodniki i wyciszona. Pre-zes Dolnośląskich Surowców Skalnych Jan Łuczak zapew-nił, że 95 % transportu będzie się odbywać droga kolejową i przez Piławę Górną, natomiast droga w Piławie Dolnej wy-korzystywana będzie głównie do transportu materiałów do budowy obwodnicy w ciągu najbliższych kilku lat.

Opłaty za ściekiRadni uchwalili także zby-

cie nieruchomości w Kiełczy-nie stanowiących własność gminy Dzierżoniów oraz za-twierdzenie taryfy za zbioro-we odprowadzanie ścieków. Rada Gminy nie regulowała stawek opłat za ścieki od roku 2001. Tegoroczna podwyż-ka kształtuje się na poziomie 16%. Za odbiór nieczystości płynnych w sieci kanalizacyj-nej mieszkańcy zapłacą 2,4 zł netto za 1 m³, a za odbiór ze zbiorników bezodpływowych – 4,5 zł za 1 m³.

Na sesji radni przyznali także dotację w wysokości 7.641 zł parafii św. Jadwigi w Ostroszowicach na wy-mianę głównych drzwi do zabytkowego kościoła. Suma ta stanowi 80% wnioskowa-nej przez parafię kwoty.

Ponadto uchwalono za-sady usytuowania na terenie gminy Dzierżoniów miejsc sprzedaży i podawania na-pojów alkoholowych.

opr.

WÓJT GMINY DZIERŻONIÓW PODAJE DO WIADOMOŚCI WYKAZ DO SPRZEDAŻY LOKALU MIESZKALNEGO STANOWIĄCEGO WŁASNOŚĆ GMINY

MK/W/11/07

1. Do ceny nabywanej nieruchomości lokalowej doliczone będą koszty rzeczoznawcy i geodezyjne.2. Koszty sporządzenia umowy notarialnej oraz sądowe związane z dokonaniem wpisów w księdze wieczystej ponosi nabywca nieruchomości lokalowej.3. Pierwszeństwo w nabyciu lokalu mieszkalnego przysługuje jego najemcy (art. 34 ust.1 pkt. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami – Dz. U. z 2004 r. nr 261 poz. 2603 ze zmianami).

Termin wywieszenia ogłoszenia od dnia 27.09.07 r. do 19.10.07 r. Dodatkowe informacje można uzyskać w Referacie Mienia Komunalnego Urzędu Gminy, pok. nr 5, lub pod nr. telefonu 074 831 66 64.

OBWIESZCZENIE wójta gminy Dzierżoniów z dnia 18 września 2007 r.

o numerach i granicach obwodów głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych

Na podstawie art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2001 r. nr 46, poz. 499 z późn. zm.), Uchwały nr XXIII /154/93 z dnia 2 lipca 1993 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania oraz Uchwały nr XI/105/07 z dnia 13 września 2007 r. w sprawie utworzenia obwodu głosowania w Oddziale Zewnętrznym Aresztu Śledczego w Piławie Dolnej, podaje się do wiadomości wyborców informację o numerach i granicach obwodów głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji wy-borczych w wyborach do Sejmu RP i Senatu RP zarządzonych Postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na dzień 21 października 2007 r.

W dniu głosowania lokale wyborcze czynne będą w godzinach od 6.00 do 20.00.wójt gminy Dzierżoniów

Marek Chmielewski

W ramach projektu „Ślężańska Odyseja

– aktywizacja i wsparcie mieszkańców Partnerstwa „Ślężanie” odbyło się szkolenie producentów lokalnych dotyczące rozwijania umiejętności marketingowych.

Pierwsze z dwóch szko-

leń na terenie gminy Dzier-żoniów przeprowadziła 28 września w Szkole Podsta-wowej w Tuszynie Marta Kamińska. Celem Lokalnej Grupy Działania jest korzy-stanie z walorów naturalnych i promocja dziedzictwa kul-turowego, historycznego a także produktów lokalnych.

Najważniejsze jest jednak aktywizacja lokalnej spo-łeczności i uruchomienie oddolnych działań liderów z poszczególnych miejsco-wości. W programie uczest-niczą gminy Marcinowice, Mietków Sobótka i Dzierżo-niów.

opr.

„Ślężańska Odyseja” trwa

Szkolenia dla producentów lokalnych

3

CM

YK

CM

YK

W 68. rocznicę sowieckiej agresji na

Polskę kombatanci gminy Dzierżoniów świętowali Dzień Sybiraka.

W Piławie Dolnej członko-wie Związku Kombatantów i Byłych Więźniów Politycznych Gminy Dzierżoniów wzięli udział w mszy św. w Kościele

Parafialnym w Piławie Dol-nej, a następnie złożyli kwiaty pod obeliskiem „Poległym za Polskę” przy Zespole Szkol-no–Przedszkolnym w Piławie

Dolnej. Po oficjalnych uroczy-stościach kombatanci udali się do sali „Harcuś” na poczęstunek i spotkanie z wójtem Markiem Chmielewskim. opr.

Spotkanie kombatantów

Dzień Sybiraka w Piławie Dolnej

140 lekkoatletów pojawiło

się 30 września na terenie Centrum Kulturalno–Sportowego w Uciechowie. Wzięli udział w „Biegu Jesieni” w ramach akcji „Polska Biega”.

Celem imprezy była popu-laryzacja i upowszechnienie sportu wśród mieszkańców gminy Dzierżoniów oraz ak-tywne uczestnictwo mieszkań-ców w imprezach sportowych

Akcja „Polska Biega”

Jesienne bieganie w Uciechowiei przeciwdziałanie zjawiskom patologicznym. W biegach startowało 140 uczestników z gminy Dzierżoniów, Bielawy, Pieszyc, Nowej Rudy, a nawet Legnicy. Patronat nad impre-zą objął wójt gminy Marek Chmielewski, a organizatora-mi byli: gmina Dzierżoniów, Powiatowe Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Dzier-żoniowie, Powiatowe Zrze-szenie LZS w Dzierżoniowie oraz szkoły z terenu gminy Dzierżoniów.

W biegach przełajowych w Uciechowie 30 września wzięło udział 140 młodych zawodników

Zawody były przeprowa-dzone w kilku kategoriach wiekowych. Wśród dzieci klas 0-2 i 3-4 w kategorii dziew-cząt i chłopców na trasie o długości 400 m zwyciężyli Marlena Dziadak z Tuszyna i Jakub Kinast-Duda z Mo-ściska oraz Monika Wiatrak z Bielawy i Michał Jarmu-żek z Piławy Dolnej.

W kategorii uczniów klas 5-6 na trasie o długości 800 m najlepsi byli Karolina Pod-wińska z Dzierżoniowa i Ad-

rian Kornecki z Tuszyna. Ich starsi koledzy z gimnazjum biegali na dystansie 1.000 m. Najlepsze wyniki osiągnęli Paulina Stolarczyk z Bie-lawy i Wojciech Bielecki, uczeń Gimnazjum Gminnego w Dzierżoniowie.

W kategorii open dla ko-biet i mężczyzn na trasie o długości 3.000 m zwyciężyli Ewa Chryczyk z Dzierżonio-wa i Michał Gołębiewski z Bielawy.

opr.

Celem imprezy była popularyzacja i upowszechnienie spor-tu wśród mieszkańców gminy

Odnowa wsi to proces kształtowania

warunków życia ludzi na obszarach wiejskich, którego animatorem i podmiotem jest społeczność lokalna – tak stwierdzili sołtysi podsumowując podróż studyjną dotyczącą odnowy wsi w województwie opolskim na spotkaniu w Gospodarstwie Agroturystycznym „Zagroda” w Nowiźnie 12 września.

Narada sołtysów gminy Dzierżoniów dotyczyła po-dróży studyjnej, która odbyła się 31 sierpnia. Mieli oni oka-zję przekonać się w jej trak-cie, że to właśnie społeczność lokalna oddziałuje na standard życia na wsi i jego jakość oraz źródła utrzymania mieszkań-ców, jednocześnie zachowując tożsamość wsi wyrażającą się wartościami życia wiejskiego, wzmacnianiem i rozwojem dziedzictwa duchowego, kul-turowego i materialnego wsi.

Spotkanie z sołtysami

Pieniądze dla sołectw

Podczas spotkania w No-wiźnie zebranym przedsta-wiono zasady tworzenia sto-warzyszeń, aby w przyszłości można było wykorzystywać fundusze zewnętrzne. Wójt Marek Chmielewski poin-formował także, że w 2008 roku sołectwa otrzymają środ-ki finansowe na działalność statutową sołectw ze środków budżetu gminy w wysokości określonej w uchwale budże-towej. Warunkiem urucho-mienia środków będzie przed-

stawiony plan wydatków sołectwa, który powinien być wolą ogółu mieszkańców. W tej sprawie Zebranie Wiejskie podejmuje stosowną uchwałę. Przedstawiony plan wydatków powinien być bezwzględnie przestrzegany, a jego ewentu-alne zmiany (podjęte uchwałą Zebrania Wiejskiego) winny być zgłaszane skarbnikowi gminy, który wprowadzi je do budżetu. W ciągu najbliż-szych kilku tygodni sprawa podziału środków zostanie

przedstawiona na zebraniach Rad Sołeckich.

Kolejnymi tematami nara-dy były organizacja Dożynek Powiatowo- Gminnych w Mościsku i sprawa zarządza-nia salami wiejskimi. Sołtysi jednogłośnie zdecydowali, że nie są w stanie zarządzać sala-mi wiejskimi, ponieważ kosz-ty ich ogrzewania i utrzyma-nia są bardzo wysokie. Salami będzie więc prawdopodobnie administrować Urząd Gminy.

opr.

Sołtysi podsumowali podróż studyjną dotyczącą odnowy wsi w województwie opolskim na spotkaniu w Gospodarstwie Agroturystycznym „Zagroda” w Nowiźnie

35 uczniów Szkoły Podstawowej w

Tuszynie uczestniczyło w czasie wakacji w turystyczno-językowym obozie w Górach Sowich. Wyjechali w ramach programu „Czas na aktywność – program wyrównywania szans edukacyjnych dzieci i młodzieży w gminie Dzierżoniów” i projektu edukacyjnego SP w Tuszynie ,,Szkoła dla przyszłości – przyszłość dla szkoły”.

Bazą noclegową i wypa-dową uczniów była ,,Bukowa Chata” na Przełęczy Jugow-skiej. Opiekunami na obozie były: Elżbieta Sakowicz, Ka-

tarzyna Koselska, Barbara Szeliga i Sabina Adamska. Pobyt w górach trwał siedem dni – od 16 do 22 sierpnia. Za-jęcia polegały na nauce języka niemieckiego oraz turystycz-nych wędrówkach po Górach Sowich, Stołowych i poznawa-niu ich atrakcji. Młodzi turyści zdobyli najwyższy szczyt Gór Sowich – Wielką Sowę i Kale-nicę, wędrowali podziemnymi sztolniami kompleksów Rie-se i Olbrzym, zwiedzili forty oraz twierdzę w Srebrnej Gó-rze. Prawdziwą frajdą był dla nich wyjazd w Góry Stołowe – Szczeliniec Wielki i Błędne Skałki.

Uczestnicy obozu musieli się wykazać wiedzą zdobytą podczas górskich wędrówek. W konkursie największą wie-dzą popisali się: Kacper Ada-mek, Adrian Szeremeta, Mał-gorzata Józwiszyn, Klaudia Kierszko i Alicja Kuś. Odbyły się również minizawody spor-towe. Zostały też wręczone upominki w następujących kategoriach: najmłodszy obo-zowicz – Tomek Butkowski, najkulturalniejszy obozowicz – Paulina Żygadło i Adrian Kornecki, aktywny pomocnik – Ania Derewianko, Małgosia Józwiszyn oraz Oskar Ka-sprzyk. Na pożegnanie odbyła się dyskoteka z didżejem, ka-raoke, konkursami i popisami wokalnymi. W drodze powrot-

nej uczniowie odwiedzili jesz-cze Pływalnię Miejską ,,Aqu-arius” w Bielawie.

Wszyscy uczestnicy obozu zdobyli tytuł ,,Turysty 2007” i otrzymali koszulki z tymże na-pisem. Każde z dzieci wróciło do domu ze słownikiem polsko- niemieckim, z którym praco-wały na zajęciach językowych. W trakcie obozu uczniowie wykonali dużych rozmiarów kolorowy plakat, nanosząc nań na bieżąco zwiedzane miejsca z podpisami w języku polskim i niemieckim. Plakat ten umiesz-czony został po obozie w holu szkoły.

opr.

Aktywne wakacje

Szkoła dla przyszłości - przyszłość dla szkoły

35 dzieci z SP w Tuszynie wzięło podczas wakacji udział w obozie turystyczno-językowym w Górach Sowich

W poniedziałek 1 paź-dziernika w Tuszynie odbyło się spotkanie Ewy Ośniec-kiej-Tameckiej z uczniami Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Tuszynie oraz Gimnazjum Gminnego w Dzierżoniowie. Gość uczniów z gminy Dzierżoniów jest rek-

torem Kolegium Europejskie-go w Natolinie i wicerekto-rem Kolegium Europejskiego w Brugii, a do niedawna byłą szefową Urzędu Komitetu In-tegracji Europejskiej. Temat spotkania brzmiał „My w Eu-ropie”.

opr.

My w Europie

Europa w Tuszynie

PodziękowanieSerdeczne podziękowania dla sołtys Ostroszowic Małgorzaty Glapy-Felsztyńskiej, wójta gminy Dzierżoniów Marka Chmielew-skiego i inżynierów za postawienie w sierpniu 2007 r. muru nad potokiem oraz oczyszczenie potoku przy mojej posesji przy po-mocy pracowników interwencyjnych.

Maria Gryciuk z Ostroszowic

4

CM

YK

CM

YK

Materiały: Urząd Gminy Dzierżoniów www.ug.dzierzoniow.pl red. naczelny Andrzej Mich skład i łamanie: „Tygodnik Dzierżoniowski”www.tygodnik.dzierzoniowski.info

Lokalna Grupa Działania „Ślężanie”,

Fundacja Zamek Chudów i Biblioteka Publiczna gminy Dzierżoniów wspólnie z mieszkańcami Owiesna zorganizowały w sobotę 22 września widowisko historyczne w Owieśnie przy ruinach starego zamku.

Plenerowy spektakl rozpo-częła inscenizacja walk rycer-skich w wykonaniu Bractwa Rycerskiego Ziemi Legnic-kiej, które zaprezentowało zabawne scenki z życia ry-cerzy. Joanna Lamparska opowiedziała zebranym o tajemnicach zamku i templa-riuszy. Z kolei przewodnik sudecki Tomasz Śnieżek przedstawił historię o gorącej krwi i zdradzie w Owieśnie. Pokaz zakończyła historycz-na inscenizacja plenerowa światło – dźwięk przygoto-wana przez Teatr Prawdziwy z Bielawy i mieszkańców

Owiesna. Po spektaklu go-ście wspólnie piekli kiełbaski przy ognisku. Brali też auto-grafy od znanej dziennikar-ki Joanny Lamparskiej na zakupionych książkach jej autorstwa. Spektakl zgroma-dził ponad 300 osób, które w ciekawy sposób zapoznały się z przeszłością Owiesna. Impreza została sfinanso-wana ze środków Lokalnej Grupy Działania „Ślężanie” w ramach programu Leader + „Ślężańska Odyseja – aktywi-zacja i wsparcie mieszkańców Partnerstwa „Ślężanie”.

opr.

Historyczne wydarzenia w Owieśnie

Rycerze na zamku

Na zamku w Owieśnie 22 września znów pojawili się ryce-rze. Wszystko za sprawą widowiska historycznego

Teatr Prawdziwy z Bielawy i mieszkańcy Owiesna przygoto-wali pokaz światło – dźwięk

Imprezę na zamku zakończyło wspólne pieczenie kiełbasek

Rada Sołecka Uciechowa, Ludowy

Klub Sportowy „Koliber” i Urząd Gminy Dzierżoniów zorganizowali w sobotę 8 września otwarcie Centrum Kulturalno-Sportowego w Uciechowie. Nowy obiekt przeznaczony jest na imprezy sportowe i kulturalne, tak ważne dla rozwoju tożsamości społeczności lokalnej i zachowania dziedzictwa kulturowego.

Projekt realizowany był w ramach działania 2.3 Sektoro-wego Programu Operacyjnego Rolnictwo „Odnowa wsi oraz zachowanie i ochrona dzie-dzictwa kulturowego” i otrzy-mał maksymalne możliwe dofinansowanie w wysokości 450.000 zł. Całkowity koszt budowy obiektu wyniósł pra-wie 1.200.000 zł.

WyposażenieMieszkańcy gminy i po-

wiatu dzierżoniowskiego mogą korzystać z powiększo-nego boiska do piłki nożnej wraz z drewnianymi trybuna-mi. Znajdą tutaj także nowe boiska do koszykówki i teni-sa. Oprócz tego powstał plac zabaw dla dzieci z huśtawka-mi, piaskownicą oraz ścieżką zdrowia. Postawiono również drewnianą wiatę i grill ze sto-łem i ławkami, na przykład dla rodzin podróżujących na rowerach i mających ocho-tę na mały piknik po drodze. Do centrum prowadzi nowo wybudowana droga dojazdo-wa. Drużyny piłkarskie mogą korzystać z budynku zaplecza sanitarno-socjalnego z szatnią i kuchnią, który może pełnić też rolę wiejskiej sali spo-tkań.

KonkurencjeW sobotę 8 września roze-

grano mecz piłki nożnej dla drużyn młodzieżowych zor-ganizowany przez Powiato-we Centrum Kultury, Sportu i Turystyki w Dzierżoniowie i Powiatowe Zrzeszenie LZS Dzierżoniów. Ponadto odbył się Powiatowy Zlot Rowe-rowy pod hasłem „Porozma-wiajmy o uzależnieniach”. W jego ramach rozgrywane były konkursy, takie jak rowerowy tor przeszkód, jazda „żółwia” (kto najwolniej pokona trasę), terenowy wyścig kolarski na czas, strzały piłką do bramek w czasie jazdy rowerem oraz quiz z nagrodami „Porozma-wiajmy o uzależnieniach”.

Oficjalnego i uroczystego otwarcia Centrum Kultural-no-Sportowego w Uciecho-wie dokonali: wicemarszałek Patryk Wild, sołtys Ucie-chowa Józef Socha, zastępca wójta Jolanta Zarzeka oraz wójt Marek Chmielewski. Obiekt poświęcił księdz Sta-

Centrum zostało otwarte

W Uciechowie na sportowo

nisław Kucharski. LKS „Ko-liber” otrzymał z tej okazji w prezencie piłki dla klubu ufundowane przez Tadeusza Drozdowskiego.

Dzieci ze Szkoły Podstawo-wej w Uciechowie zaprezen-towały program artystyczny, a goście wzięli udział w konkur-sie rzutów osobistych do kosza na nowym boisku. Nagrodę, czyli koszyk wypełniony pro-duktami lokalnymi, wygrał Paweł Czyszczoń – dyrektor Wydziału Rozwoju Obszarów Wiejskich Urzędu Marszałkow-skiego we Wrocławiu. Dzieci bawiące się na nowym placu zabaw konkurowały ze sobą

w rzutach do kosza. Pierwsze miejsca zajęli Kazimierz Ja-nusz i Barbara Bednarz. W konkursie rysunkowym przy-gotowanym przez Bibliotekę Publiczną gminy Dzierżoniów w Mościsku pod hasłem „Ucie-cha malować w Uciechowie” zwyciężyli Marcin Umiński i Angelika Drogosz.

TowarzyskoRada Sołecka sprzedawała

za symboliczne złotówki gril-lowane kiełbaski z kiszonym ogórkiem oraz ciasta własne-go wyrobu. Pomimo pada-jącego deszczu chętnych nie brakowało.

Uroczystego otwarcia Centrum Kulturalno-Sportowego w Uciechowie dokonano 8 września

Na zakończenie inauguracji działalności centrum odbył się towarzyski mecz samorządow-cy (koszulki niebieskie) kontra mieszkańcy Uciechowa (koszulki czerwone)

O godzinie 16.00 odbył się mecz otwarcia sezonu juniorów, w którym „Koliber” Uciechów pokonał „Płomień” Makowice 4:1. Atrakcją na zakończenie był towarzyski mecz samorządow-cy kontra mieszkańcy Ucie-chowa. Po remisie 3:3 (bramki dla samorządowców zdobyli Mirosław Włodek – dwa gole i Krzysztof Twardak), sędzia zarządził rzuty karne, które też doprowadziły do remisu. Godzinny towarzyski mecz za-kończył się wspólnym zdjęciem i wypiciem napojów energety-zujących. Imprezę zakończyła zabawa i tańce.

opr.