dpa31 64 casos para un estudio_ignacio lopez alonso

100

I. LPEZ. 64 casos para un estudio. Francesc Mitjans i Mir y el nuevo estadio del Club de Futbol Barcelona. DPA31 MITJANS. Marzo 2015. Dep. Proyectos-UPC. ISSN 1577-0265 / ISSNe 2339-6237

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

SM

2015

DP

tU

PC

ISS

N15

7702

65/I

SS

N23

3962

37

Palabras clave:

Keywords:

Fecha de recepcin:Fecha de aceptacin:

Resumen:

Abstract:

Mitjans, proceso de proyecto, estudio de casos, estadio, Futbol Club BarcelonaMitjans, design process, study case, estadium, Futbol Club Barcelona

10/06/2014-

El proceso de proyecto del nuevo estadio para el Club de Futbol Barcelona est determinado por un estudio de casos. Este fue realizado en 1954 por Francesc Mitjans i Mir (Mitjans), coautor del estadio junto a Jos Soteras y Lorenzo Garca Barbn. Dicho estudio incluy una amplia serie de proyectos nacionales e internacionales, vinculados en su mayora a la prctica deportiva. Los vestigios de este estudio se encuentran recopilados en dos documentos principales. El primero, una serie de anotaciones localizadas en el archivo de Mitjans en el COAC. Deriva de stas una bibliografa descaradamente eclctica. El segundo, un artculo atribuido a los autores en el que se valoran tipo y elementos de parte de los estadios anotados.Este artculo pretende confi gurar una primera serie de listados de la documentacin analizada. Y se cuestiona el tpico del aislamiento cultural. En un momento histrico caracterizado por la existencia de un Rgimen de partido nico. No es intencin de este artculo defi nir el proyecto fi nal del estadio como una suma de elementos de otros proyectos. Sino anotar como el proceso de proyecto implica en parte una reconfi guracin de elementos preexistentes. Nutriendo la imaginacin-recuerdo del proyectista para dar lugar a una consistencia formal nueva.

The new Club de Futbol Barcelona stadium design process is characterized by a study case work. It was developed by Francisco Mitjans i Mir, co-autor of the project together with Jos Soteras and Lorenzo Garca Barbn along 1954. This study-case includes an extensive series of national and international projects. Most of them, linked to the sportive practice.The vestiges of the study case are detected in two main documents. First, it is been localized in the architect archive a series of handmade notes written in 1954. These notes derived in a eclectic bibliographic list. Second, an article analyses typologies and elements selected from some of the stadium listed.The article research confi gures a fi rst series of listed documents. Thus, it questions the real possibility of cultural isolation, even in cases of single-party Regimes.It is not the aim of this document to defi ne the stadium Project as a summation of different pre-existent projects. But to imply into the design process the reconfi guration of previous elements. All these elements feed the designer imagination-memory defi ning a new formal consistence.

64 casos para un estudio. Francesc Mitjans i Mir y el nuevo estadio del Club de Futbol Barcelona Ignacio Lpez Alonso

101

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

S. M

arzo

201

5. D

ep. P

roye

ctos

-UP

C. I

SS

N 1

577-

0265

/ IS

SN

e 23

39-6

237

La decisin de construir la nueva sede de un club de ftbol determina la apertura de un periodo de incertidumbre e ilusin. En el caso del nuevo estadio para el Club de Futbol Barcelona, actualmente conoci-do como Camp Nou, este periodo se ex-tendi durante buena parte de la primera dcada de los cincuenta.

Tras apenas treinta aos de vida til, un informe en 1950 del arquitecto Euse-bio Bona determin la imposibilidad de una ensima ampliacin del Estadio de Las Corts. Bona haba sido el encargado de las ltimas remodelaciones de un es-tadio atribuido a Sagnier. Edifi cio de perfi l caracterizado por su audaz marquesina de tribuna, obra de Eduardo Torroja.

As, entre 1951 y 1954 se sucedieron anteproyectos y posibles emplazamientos para el futuro estadio. Estos se vieron de-terminados por una amplia serie de condi-ciones de contorno. Entre ellas, la nueva urbanizacin del entorno de la Avenida Generalsimo Franco (actual Diagonal). O las tensiones internas entre los propios miembros de las sucesivas directivas. Tampoco son ajenas a este proceso las presiones realizadas por el Rgimen para la disposicin del edifi cio en la Avenida. Condiciones enmarcadas en un momento de cambio de la arquitectura ofi cialista del Movimiento, escenifi cado en la Va Asam-blea Nacional de Arquitectos de 1949. Y vinculadas, inexorablemente, al desarro-llo del proyecto en un Rgimen poltico de partido nico.

Pocas dudas hay en torno a las razo-nes que llevaron al presidente del FCB, Francisco Mir-Sans a elegir en 1954 a Francisco (Francesc) Mitjans Mir como arquitecto para el Estadio. Construir el campo haba sido una oportunidad pro-piciada por que su primo fuese en aquel momento presidente del FCB1.

El Estadio representa un elemento sin-

gular dentro de la produccin de Mitjans. Varios son los factores que determinan esta excepcionalidad. Excepcional fue la dimensin del encargo. Excepcional el programa. Excepcionales los plazos de desarrollo. Y an ms excepcional fue en-cargar a un bisoo en estas lides de un edifi cio de estas caractersticas.

En paralelo, Mitjans reconoci en va-rias entrevistas, su desinters en aquel momento en torno al ftbol y su desco-nocimiento en torno al proyecto de equi-pamientos deportivos para la prctica de este deporte2.

Si la eleccin de Mitjans tiene un ori-gen reconocido por l mismo, la de Sote-ras y Garca-Barbn se podra observar desde diferentes puntos de vista.

Jos Soteras haba sido coautor de varias de las obras de mayor relevancia realizadas en la Barcelona de aquel mo-mento, profusamente publicadas en la revista Cuadernos de Arquitectura3. Junto a Lorenzo Garca Barbn, habran reali-zado el Palacio Municipal de Deportes de Barcelona, sede de los Juegos del Me-diterrneo de 1955. Su inauguracin fue interpretada como el xito de una posible nueva arquitectura ofi cial, vinculada a la modernidad. Meses ms tarde, el mismo equipo gan el concurso para el nuevo Palacio Municipal de Deportes de Madrid.

Por otro lado, Soteras form parte pri-mero de la Comisin Pro-Campo, organi-zada por el presidente Montal en 1950, con los primeros intentos de defi nicin del proyecto del nuevo estadio. En una simul-taneidad, propia del momento, entre la prctica profesional privada y su ejercicio como Arquitecto Municipal de Barcelona.

Entre la informacin disponible en el Archivo de Francesc Mitjans i Mir en el COAC podemos encontrar una serie de pginas, de base cuadriculada, unidas mediante un clipg. En estas pginas se

transcribe, con letra atribuida a Mitjans, un listado de revistas y publicaciones comentadas bajo diversos epgrafes. El listado no est fechado, si bien ninguna de las publicaciones peridicas que trans-cribe es posterior a marzo de 19544.

Algunas fuentes han citado breve-mente este listado describindolo como fi chas5. Dado que no existe una corres-pondencia entre pginas y temas, ni cada pgina se refi ere nicamente a una cate-gora, tema o edifi cio, se ha considerado en este documento ms adecuado el tr-mino listado.

Este listado viene acompaado de una serie de anotaciones, variables en funcin del estadio. Podramos enten-der, por un lado, que dichas anotaciones nos permitiran reseguir los intereses y los puntos destacados de cada estadio a tenor de la opinin, o de la visin de Mitjans. Por otro lado, y sin menoscabo de lo anterior, la existencia de esta biblio-grafa permite establecer un contexto del conocimiento existente en ese momento y de las diversas posiciones con que se encuentra Mitjans.

Antonio Fernndez Alba apunta en uno de sus libros que la recepcin de do-cumentos internacionales es recibida en la Espaa post autrquica con ansiedad y con un criterio completamente hetero-gneo6. Justifi ca este hecho en la des-conexin con el exterior y en la carencia documental existente en aquel momento.

Del total de veintids publicaciones peridicas diferentes que se han podi-do identifi car citadas en este listado, tan slo tres son de origen espaol. En va-rios casos (los transcritos como Schewei-zerische Bauzeitung 1952, The architect building El Arquitecto Peruano) las pu-blicaciones peridicas internacionales llegan al pas en forma de libros recopi-latorios.

102

I. LP

EZ. 64 casos para un estudio. Francisco M

itjans i Mir y el nuevo estadio del C

lub de Futbol Barcelona.

DPA

31 MITJA

NS

. Marzo 2015. D

ep. Proyectos-U

PC

. ISS

N 1577-0265 / IS

SN

e 2339-6237

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

SM

2015

DP

tU

PC

ISS

N15

7702

65/I

SS

N23

3962

37

1

I. LP




DPA

31M

ITJAN

SM

2015D

Pt

UP

CIS

SN

15770265

/ISS

N2339

6237

103

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

S. M

arzo

201

5. D

ep. P

roye

ctos

-UP

C. I

SS

N 1

577-

0265

/ IS

SN

e 23

39-6

237

2

104

I. LP




DPA

31 MITJA

NS

. Marzo 2015. D

ep. Proyectos-U

PC

. ISS

N 1577-0265 / IS

SN

e 2339-6237

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

SM

2015

DP

tU

PC

ISS

N15

7702

65/I

SS

N23

3962

37

La existencia de dicha base documen-tal podra dar pie a ayudar a revisar el mito del aislamiento arquitectnico local frente a las diversas corrientes arquitectnicas internacionales. Tambin a revisar deter-minados tpicos en torno a la situacin arquitectnica local en los aos previos al proyecto en cuestin.

A primera vista, el nmero total de art-culos citados en cada una de las revistas locales es prcticamente equivalente al ci-tado de revistas internacionales. Si bien se ha de hacer constar que aproximadamente la mitad de ellos corresponden a la revista Informes de la Construccin7 que realiza-ba en cada nmero una compilacin de diferentes artculos traducidos de revistas internacionales. Dada esta situacin, po-dramos decir que aproximadamente tres de cada cuatro artculos revisados, y la to-talidad de los libros tienen origen fuera de las fronteras de la Espaa Franquista.

Posteriormente, el boletn del Club de Futbol Barcelona public en 1954 un ar-tculo titulado Los grandes estadios del orbe8. En l podremos encontrar una se-rie de puntos de anlisis complementarios a los anotados en el listado de Mitjans.

En esta publicacin se defi ne como primera gran cuestin en todo estadio la relacin entre capacidad y visibilidad. En torno a este problema principal se orga-nizar el proyecto. Segn afi rma el propio artculo, la relacin entre capacidad y vi-sibilidad se resolvera en el estadio mo-derno mediante la gradera superpuesta. Fruto de los avances en la tcnica del vo-ladizo en hormign armado.

De la nueva solucin constructiva se deriva una evolucin del tipo de gradera. Tras valorar sta se analizan en el artculo una serie de factores en torno al emplaza-miento del edifi cio. As, se resean diver-sos estadios situados en zonas alejadas de trfi co y rodeadas de zonas verdes, a fi n de reducir los problemas de accesibili-dad al recinto y al estadio.

El siguiente punto de anlisis se refi ere a aquello que a posteriori defi niramos como el tipo del estadio9. En l se agrupan, casi

como fruto de un proceso evolutivo, di-ferentes proyectos. Desde los iniciales que siguen el estilo clasicista italiano a los campos asimtricos. El artculo refl ejar una serie de caractersticas atribuidas a los diferentes grupos. Si bien en ningn momento estas cate-goras quedan establecidas como ta-les de un modo claro, y sera difcil en-contrar en l refl exin alguna en torno al concepto de tipo.

Entre tanto, el artculo se detiene a valorar el uso de sistemas tecnolgi-cos poco habituales en aquel momen-to, como la abundancia de aluminio o de vidrio securit en el proyecto de Roma, o determinados elementos excepcionales de algunos proyectos como la disposicin de las cabinas de periodistas.

Al contrastar los diferentes edifi -cios estudiados por Mitjans con los temas previamente comentados en-contraramos una serie de coinciden-cias entre diversos elementos de va-rios proyectos y el estadio fi nalmente construido. Estas coincidencias no se circunscriben a los detalles forma-les. En muchos casos ataen a los criterios tcticos de la defi nicin del proyecto, y no a los estratgicos. Re-fi rindose no a la ley formal general sino al mtodo para ejecutarla.

Se establece, por tanto, una ge-nealoga de elementos comunes que se aplicarn o se evitarn posterior-mente en el desarrollo del proyecto del Estadio.

No es intencin de este artculo afi r-mar que el proyecto fi nal del estadio es una suma de elementos de otros pro-yectos. Sino anotar como el proceso de proyecto implica una reconfi guracin de elementos preexistentes. Nutriendo la imaginacin-recuerdo del proyectista para dar lugar a una consistencia for-mal nueva. Por tanto, contribuyendo a la construccin de la estructura formal de un Proyecto10.

Podramos estructurar la informa-

cin aparecida en el listado anterior en cuatro sub-listados:

El primer listado se redacta bajo el epgrafe A. Citados literalmente asocia-dos a una bibliografa en las pginas de Mitjans. Como su propio nombre indica, transcribe aquellos edifi cios en los que se produce una correspondencia directa entre la cita a una ciudad, o al nombre de un edifi cio y una o varias referencias bibliogrfi cas11.

El segundo listado se redacta bajo el epgrafe B. Citados literalmente sin aso-ciacin a una bibliografa en las pginas de Mitjans. Incluye una lista de ciudades, en algunos casos adjetivadas, en las que podramos localizar estadios de referen-cia en aquel momento. En varios casos podramos encontrar informacin acerca de estos edifi cios en artculos citados con otras referencias. En especial en los artculos de miscelneas o en los libros especfi cos12.

El tercer listado se redacta bajo el ep-grafe C. Bibliografa en las pginas de Mi-tjans sin cita expresa al nombre del edi-fi cio. Incluye bibliografas referenciadas de modo claro, sin asignacin transcrita a edifi cio alguno13.

El cuarto listado se redacta bajo el epgrafe D. Estadios del s. XX aparecidos en la bibliografa de Mitjans en artculos generales o miscelneas, no citados di-rectamente en su lista. Esta lista incluir, por tanto edifi cios que formaban parte de la bibliografa analizada y que no son considerados por Mitjans en su anlisis. Edifi cios que comparten, en muchos ca-sos, pgina con aquellos que Mitjans in-cluye en su seleccin. Sera, por tanto, la lista de los descartados14.

Vinculada a los cuatro listados ante-riores existe una amplia serie de artculos tcnicos. En ocasiones no referidos di-rectamente a proyectos concretos, des-critos en los artculos de miscelnea.

Si fi jamos nuestra mirada en esta documentacin, y en los proyectos que incorpora, veremos que Mitjans no se circunscribi de un modo estricto a los

I. LP




DPA

31M

ITJAN

SM

2015D

Pt

UP

CIS

SN

15770265

/ISS

N2339

6237

105

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

S. M

arzo

201

5. D

ep. P

roye

ctos

-UP

C. I

SS

N 1

577-

0265

/ IS

SN

e 23

39-6

237

equipamientos deportivos destinados a la prctica futbolstica. Por otro lado, los edifi cios que aparecen en el listado son todos edifi cios destinados a actividades pblicas, de uso ldico-deportivo.

De esta documentacin podemos extraer una serie de conclusiones. En primer lugar, en los primeros aos de la dcada de los cincuenta exista ya una bibliografa a disposicin de Mitjans que le permiti realizar un listado de edifi cios nacionales e internacionales. Disponer, por tanto, de una visin general del pa-norama arquitectnico nacional e inter-nacional de aquel momento, al menos en cuanto a estadios se refi ere. Y adquirir esta informacin en revistas de mbito pblico, localizables, incluso, en fondos de instituciones locales.

En segundo lugar, podramos cons-tatar un cierto nuevo inters, o un cierto cambio de direccin en las directrices de la arquitectura ofi cial dentro del Movi-miento.

Quedara fuera del mbito de este ar-tculo analizar hasta qu punto la confron-tacin poltica dentro del Rgimen tiene consecuencias arquitectnicas. Determi-nar cmo la reorientacin de una revista como Informes de la Construccin podra expresar la existencia de tensiones inter-nas entre diferentes facciones polticas. Sin obviar la dependencia de esta revista de un CESIC ntimamente ligado al inci-piente sector tecncrata del Rgimen y al Opus Dei. E identifi car cules fueron los criterios de seleccin bajo los que estas revistas eligieron los proyectos a publicar, nacionales o internacionales. As como los modelos de vida transmitidos por di-cha revista y a qu criterios polticos po-dran estar vinculados.

Por otro lado, no se han identifi cado listados similares en otros proyectos del mismo autor. Pero al revisar las conferen-cias realizadas por Mitjans en 1951, es posible detectar la existencia de un m-todo. Basado en el anlisis de edifi cios equivalentes, como herramienta para el proyecto arquitectnico.

Notas:1. El mismo Mitjans lo reiterara una y otra vez, con variantes en cualquier entrevista en la que se le hiciese hablar del tema. Y numerosas veces incidiendo en otro hecho. Mir-Sans, adems de su primo, viva en un edifi cio construido por l, concretamente en Amig 76. En el que tambin viva Mitjans con su familia. Mientras tanto, tuve la oportunidad de que a un primo hermano mo y vecino de Amig lo eligieran presidente del Bara y tuviera como idea hacer el Camp Nou, sustituyendo el de les Corts, que no tena posibilidades de crecer.Costa Casamiglia, Guillem (coord.). Fran-cesc Mitjans: Arquitecto. Barcelona: Collegi dArquitectes de Catalunya 1996. pg.9-10.Encontraremos variantes de esta afi rmacin en otras entrevistas, como la del diario El Pas del 15 de diciembre de 2005, o la de La Vanguardia del 24 de noviembre de 2005.2. Mitjans afi rm en una entrevista realizada por los editores de Quaderns: Si b quan Iencarrec del Barcelona vaig fer un viatge, noms que per trepitjar estadis, els problemes dels quals desconeixia (en aquest viatge el propi Vitellozzi em mostri el seu pavell, a Roma) normalment no he viatjat per motius professionals ()Mateo, Josep Lluis (dir); Bru, Eduard (ed). Classicisme, espontaneisme i estil inter-nacional. Entrevista a Mitjans. Quaderns 145 (1981): pg.55.3. De la relevancia de Soteras en la escena barcelonesa es muestra la reiterada publica-cin de sus obras en la revista Cuadernos de Arquitectura, en sus nmeros 13 (1950), 14 (1950), 15-16 (1953), 17 (1954). Entre estas encontraramos edifi cios de ofi cinas como el de la Olivetti (con Italo Lauro) equipamientos propagandstico-religiosos como el Altar Ma-yor del Congreso Eucarstico (con Vilaseca y Riudor), o equipamientos deportivos como el Campo de Sarri del Real Club Deportivo Es-paol (con Colmenares). Del primero, reutiliza-do, o desfi gurado, a fecha de hoy como centro comercial, Brufau y Obiols tienen una opinin elevada, a tenor de sus comentarios en:Brufau, Robert; Obiol, Agustn. El disseny es-tructural a Barcelona durant el periode 1950-1963 , en Larquitectura dels anys cinquanta a Barcelona. Barcelona: ETSA Valls-Direcci General dArquitectura i Habitatge de la Ge-neralitat, 1987. ppg.218-227.4. Domus 292. Fechada en Marzo de 1954.

5. Bajo este trmino fi chas aparecen en Pars, Manel; et al. El Camp Nou. 50 anys de batec blaugrana. 1a. ed. Barcelona: Collegi dArquitectes de Catalunya-Futbol Club Bar-celona, 2007. pg.21-266. Los arquitectos espaoles durante este tiempo estaban muy lejos de asomarse a es-tos horizontes llenos de fascinantes motivos de ilusin y trabajo. El aislamiento poltico y econmico que sufri el pas lo haba frustrado culturalmente y la arquitectura espaola dej bien patente en sus obras los sntomas de este trauma. En la dcada del 40 al 50 no se anunciaba otra apertura hacia fuentes que no fueran al acotado entorno nacional. El profesional con capacidad de anlisis reciba con ansiedad las primeras publicaciones que llegan a nuestras fronteras, y de una situa-cin de profunda ignorancia se pasaba a una ilustracin progresiva. Esta circunstancia hizo surgir toda suerte de alegoras. Un caos de ideas y formas aparecan sin ningn rigor: las ideas precursoras de Geddes o Van de Velde se mezclaban con los mensajes mesinicos de un Le Corbusier; la sobriedad constructiva de Mies van der Rohe con el simbolismo bio-lgico de las artes que haba preconizado el art nouveau; el clima mitifi cado de la incipiente escuela brasilea, con la arrogante arquitec-tura de los Neutra; las tentativas italianas con las idlicas construcciones nrdicas.Fernndez Alba, Antonio. La crisis de la Arqui-tectura Espaola. 1 ed. Coleccin divulgacin universitaria. Madrid: Cuadernos para el Di-logo 1972. ppg.28-29.7. El papel de la revista Informes de la Cons-truccin, si bien colateral en este documento, merecera un captulo aparte en cualquier estudio en torno a este momento. La revis-ta es editada por el Instituto Tcnico de la Construccin del patronato Juan de la Cierva Codorniu, dependiente del CSIC. 8. BE-UVE. Los grandes estadios del orbe: El estadio de Roma el ms bello en la lnea clsica. Helsinki el asimtrico y caracterstico. Maracan el grandioso. Chamartn, magnfi ca realizacin espaola. Boletn Club de ftbol Barcelona (mayo 1954).9. Entonces qu es el tipo? Tal vez pueda ser defi nido como aquel concepto que des-cribe un grupo de objetos caracterizados por tener la misma estructura formal. No se trata, pues ni de un diagrama espacial, ni del termino medio de una serie. El concepto de tipo se basa fundamentalmente en la posibilidad de

106

I. LP




DPA

31 MITJA

NS

. Marzo 2015. D

ep. Proyectos-U

PC

. ISS

N 1577-0265 / IS

SN

e 2339-6237

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

SM

2015

DP

tU

PC

ISS

N15

7702

65/I

SS

N23

3962

37

3

I. LP




DPA

31M

ITJAN

SM

2015D

Pt

UP

CIS

SN

15770265

/ISS

N2339

6237

107

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

S. M

arzo

201

5. D

ep. P

roye

ctos

-UP

C. I

SS

N 1

577-

0265

/ IS

SN

e 23

39-6

237

4

1-4.El lbum de cromos de Mitjans. Procedencia: Elaboracin del autor a

partir de material publicado en su tesis doctoral: Francesc Mitjans y el Camp Nou. Estudios previos, proyecto bsico, proyecto ejecutivo y direccin de obra, 1954-1957.

108

I. LP




DPA

31 MITJA

NS

. Marzo 2015. D

ep. Proyectos-U

PC

. ISS

N 1577-0265 / IS

SN

e 2339-6237

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

SM

2015

DP

tU

PC

ISS

N15

7702

65/I

SS

N23

3962

37

Criterio:00. Ciudad en la que est emplazado / nom-bre del proyecto. Nombre del edifi cio segn aparece citado en la bibliografa- Arquitectos autores del proyecto. Revista o libro en el que aparece la publicacin principal de referencia. Fecha de publicacinA. Citados literalmente asociados a una bi-bliografa en las pginas de Mitjans.01. Atlanta. Estadio Henry Grady- AECK y Ass. Arquitectos. Progressive Architecture. 1949.02. Avellaneda. Racing Club de Avellaneda - GEOP (Compaa General de Obras P-blicas E.N.). Revista de Arquitectura. Buenos Aires 1951.03. Beauvais. Estadio de Beauvais- G. Pg.Noel, Arquitecto D.L.P.G. Revista Nacional de Arquitectura. Madrid 1951.04. Belgrado. Project fr ein stadion in Belgrad- Turina, V.; Dragan, B.; Neidhart, F. Arquitectos. Die neue stadt. Zeitschrift fr architektur u. Stdtebau. 1952.05. Berln. Olimpia-Stadion Berlin. Prof. Werner March, Arquitecto. Cassi Ramelli, A. (dir.); Vallcardi, F. Documenti di Architettura, Composizione e Tecnica Moderna. 1950.06. Berna. Wankdorf, Berna. Ingenieros Har-tenbach y Wenger. Bauwelt. 1953.07. Bilbao. Ampliacin y reforma del Campo de San Mams en Bilbao. Concurso. Primer premio: Ricardo Magdalena, Jos A. Domn-guez Salazar, Carlos de Miguel, Arquitectos. Carlos F. Casado, Ingeniero. Revista Nacional de Arquitectura. Madrid 1951.08. Bogot. Estadio El Campn. Jorge Gaitn C.; Gabriel Solano, lvaro Ortega, Arquitectos. Guillermo Gonzlez, Ingeniero. Proa. 1950.09. Buenos Aires. Estadio Huracn en Buenos Aires. Atribuido a Curuchet, Giraldez y Oliveira. Informes de la Construccin. 1949.10. Cartagena. Estadio de Base-ball. Cartage-na -Colombia. Gabriel Solano, Jorge Gaitn, Alvaro Ortega y Edgar Burbano, Arquitectos. Guillermo Gonzlez, Ingeniero. Informes de la Construccin. 1949.11. Florencia. Estadio en Florencia- P.L. Nervi. Proa. 1951-52.12. Glasgow. Sports stadium, premio The Alexander Thomson Travelling Studentship, Council of Glasgow- Williams, Pg.L. A. The Architect and Building news. 1950.13. Hannover. Niedersachsen-Stadion, Han-nover- Prof. Konwiarz, R. Arquitecto. Goes-

mann, Ingeniero. Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage.Bau. Ausstattung. 1953. 14. Helsinki. Olympia-Stadion, Helsinki- Lin-degren, Y.; Jntti, T. Arquitectos. Die neue stadt. Zeitschrift fr architektur u. Stdtebau. 1952.15. Istambul (Estanbul ). Estadio de Istam-bul- Vietti Violi, P.; Mimar Sinsi Sahingiray Y.; Aysu, F. Arquitectos. Cassi Ramelli, A. (dir.); Vallcardi, F. Documenti di Architettura, Com-posizione e Tecnica Moderna. 1950. 16. Lausanne. Parc des Sports de la Pon-taise-Lausanne. Arquitecto Ch. F.Thvenaz- E.P.U.L. Bulletin Technique de la Suisse Romande. Lausanne. 1953.17. Lisboa. Estadio Nacional - Comisin Administrativa del Nuevo Estadio de Lisboa. Estadio Nacional. Informes de la Construc-cin. 1948.18. Los ngeles. Estadio Olmpico de Los ngeles- J. y D. Parkinson. Campanini, R.; Del Marco, B. Architettura e tecnica degli impianti sportivi. 1950. 19. Madrid-Zarzuela. Hipdromo de la Zar-zuela en Madrid- C. Arniches, M. Domnguez, Arquitectos. E. Torroja, Ingeniero. Revista Nacional de Arquitectura. Madrid 194820. Madrid-Chamartn (actual Santiago Ber-nabeu). Campo de Deportes del Real Madrid C. F. Campo de Chamartn- M. Muoz Mo-nasterio, L. Alemany Soler, Arquitectos. Gran Madrid. Boletn Informativo de la Comisara General para la Ordenacin Urbana de Madrid y sus alrededores. 1948.21. Melbourne. Estadio Olmpico de Melbour-ne- 1er premio concurso. Heat, F. Arquitecto. The Architect and Building news. 1952.22. Melbourne-Seidler. Estadio Olmpico de Melbourne 1956- proyecto. Seidler, H. Arqui-tecto. Domus. 1954.23. Rsunda. Fuballplatz zu Rsunda in Schweden- Prof. Ivar Lind, S.; Borgstrm, B. Arquitectos. Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage. Bau. Ausstattung. 1953. 24. Rio de Janeiro-Maracan. Estadio Mu-nicipal de Ro de Janeiro- Raphael Galvao, Pedro Paulo Bastos, Antonio Dias Carneiro, Orlando Azevedo, Arquitectos. Architectural Record. 1949.25. Rio-Niemeyer. Proyecto de estadio en Rio de Janeiro- Niemeyer, O. Arquitecto.lArchitecture dAujour dHui. 1952.26. Roma. Estadio Olmpico. Estadio Olmpico de Roma- Vitellozzi, Annibale, Arquitecto; Lombardi, Ferruccio; Ingeniero. Domus.1954.

agrupar los objetos sirvindose de aquellas si-militudes estructurales que les son inherentes. Se podra decir, incluso, que el tipo permite pensar en grupos. ()Ms tarde, el mismo artculo aade:A nuestro entender, sin embargo, el tipo, entendido como estructura formal, est, por el contrario, ligado ntimamente con la realidad, con un amplsima gama de intereses que van de la actividad social a la construccin. Moneo, Rafael. Sobre la nocin de tipo, en Moneo, Rafael (ed.). Sobre el concepto de tipo en Arquitectura. Programa de la Ctedra de Composicin 4 curso. 1981-82. Trad. Moneo, Rafael. 1 ed. (publicado originalmente como On Typology Oppositions n.13, 1978 Madrid, 1960) Barcelona: ETSAB 1981. ppg.190-191.10. En el texto anteriormente citado Rafael Moneo dir hablando del concepto de tipo: El concepto de tipo en s mismo est abierto al cambio, al menos en cuanto que supone con-ciencia de la realidad y, por tanto, inmediato reconocimiento de la necesidad y posibilidad del cambio, pues los procesos de obsoles-cencia que inevitablemente se producen en arquitectura tan solo pueden ser detectados, y al detectarlos cabe el actuar sobre ellos, si las obras se clasifi can tipolgicamente discri-minando y diferenciando dicha clasifi cacin cuando sea posible. De ah que el tipo pueda ser comprendido como el cuadro o marco en el que la transformacin y el cambio se llevan a cabo, siendo as, por tanto, trmino necesario para la dialctica continua requerida por la historia. Desde este punto de vista el tipo deja de ser el mecanismo rgido que inmoviliza la arquitectura, y se convierte en el medio necesario tanto para negar el pasado como para anticipar el futuro.En este proceso de transformacin continua el arquitecto puede extrapolar a partir del tipo; puede superponer diferentes tipos dando as lugar a uno nuevo; puede tanto utilizar frag-mentos de un tipo conocido en un contexto que no es el suyo, como sustituir las tcnicas de construccin que caracterizan a un tipo alterndolo radicalmente. La lista de tales mecanismos de intervencin sobre el tipo no tendra lmite: es funcin de la capacidad de invencin de los arquitectos. Moneo, Rafael. Sobre la nocin de tipo, Ibd. 1981. pg.192.11. Relacin de proyectos y edifi cios extrados del listado realizado por Mitjans:

I. LP




DPA

31M

ITJAN

SM

2015D

Pt

UP

CIS

SN

15770265

/ISS

N2339

6237

109

I. L

PE

Z. 6

4 ca

sos

para

un

estu

dio.

Fra

nces

c M

itjan

s i M

ir y

el n

uevo

est

adio

del

Clu

b de

Fut

bol B

arce

lona

. D

PA31

MIT

JAN

S. M

arzo

201

5. D

ep. P

roye

ctos

-UP

C. I

SS

N 1

577-

0265

/ IS

SN

e 23

39-6

237

27. Rosario. Estadio y country club del Club Athltico Newells Old Boys de Rosario de Santa Fe - J. Sarrailh, E. y Surez O. E. Revista de Arquitectura. Buenos Aires 1951. 28. Santander. Teatro al aire libre en la plaza Velarde de Santander - Riancho, J.G. y Ca-latayud, M. Arquitectos. Revista Nacional de Arquitectura. Madrid 1954.29. Stuttgart. Adolf Hitler Kampfbahn- Bonatz, P.; Stephan, Pg.Arquitectos. Schmidt, G. Ingeniero. Moderne Bauformen. 1933. 30.Tokio-Kyoto- hipdromos. Hipdromo de Tokio. Horicuti, S. Arquitecto. Hipdromo de Kyoto. Yasui, T. Arquitecto. Cassi Ramelli, A. (dir.); Vallcardi, F. Documenti di Architettura, Composizione e Tecnica Moderna. 1950.31. Torino. Ciudad Deportiva de Turn. Fag-noni, R.; Arquitecto. Bianchini, F.; Ortensi, D. Ingenieros. Cassi Ramelli, A. (dir.); Vallcardi, F. Documenti di Architettura, Composizione e Tecnica Moderna. 1950.32. Viena. Stadion in Wien- Prof. Schweizer, O. E. Arquitecto. Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage.Bau. Ausstattung. 1953. 33. Washington, Universidad de Washington. Rampa de acceso y tribuna del Estadio de la Universidad de Washington- George W. Stoddard y Asociados, Arquitectos. Informes de la Construccin. 1951.34. Zurich. Concurso para un estadio en Zurich- 1er premio. Prof. Dr. W. Dunkel, J. Dahinden ; Arquitectos. GEBR Tuchsmid, Ingeniero. Schweizerische Bauzeitung. 1952. 35. Estructura en taza, sin localizacin. Nuevo tipo de estructura para estadio- Raymond y Rado, Arquitectos. Weidlinger, Pg.Ingeniero. Informes de la Construccin. 1951.

12. B. Citados literalmente sin asociacin a una bibliografa en las pginas de Mitjans.01. Basel . Estadio St. Jakob en Basel. Gass, J.; Boos, H. Arquitectos. (Das) Werk. 1954.02. Caracas. Veldromo en Caracas. Blaser, H. Arquitecto. Schweizerische bauzeitung. 1952.03. Mxico Estadio Olmpico Universitario. Estadio Olmpico Universitario. Prez Pala-cios, A.; Salinas, R.; Bravo, J. Arquitectos. LArchitecture dAujourd dHui. 1955.04. Npoles Arezzo. Stadio Comunale di Arezzo. Fagnoni, R. Arquitecto. Bianchini, E.; Ortensi D. Ingenieros. Cassi Ramelli, A. (dir.); Vallcardi, F. Documenti di Architettura, Composizione e Tecnica Moderna. 1950. 05. Rtterdam. Estadio de ftbol en Rtter-dam. Brinkman, J.; Van der Vlugt, L. Arqui-

tectos (atribuido tambin en colaboracin a Van den Broek, J. y Bakema, J. Documenti di Architettura, Composizione e Tecnica Mo-derna. 1950. 13. C. Bibliografa en las pginas de Mitjans, sin cita expresa al nombre del edifi cio.Nota: Segn el orden de aparicin en el listado de Mitjans-01. (lit) Rev. Nac. pg 409-413 ao 49 sept-octu-bre.Plaza de Toros de Melilla. Sinz de Vicua, M.; Blond, A.; Faci F.; y Cristos, J. Arquitectos. Revista Nacional de Arquitectura. 1949.02. (lit) Rev. Nac. pg 418-420 ao 49 sept-octubre. Plaza de Toros Monumental de Ma-drid. Espeliu, J. Arquitecto. Revista Nacional de Arquitectura. 1949.03. -Architectural Record EEUU 49 julio. Seattle High School Memorial Football Sta-dium- George W. Stoddard&Ass. Arquitectura e Ingenieria. Architectural Record. 1949.04. -Architectural Record EEUU 49 julio. Kinston Municipal Stadium- Rowland, John J. Arquitecto; Simpson, James M. Asociado. Architectural Record. 1949.05. -Arkkitehti 1949 pgs 149-156. Anteproyec-tos de Centros de Deportes en Kotka, Kemin, Hameenlinna, Porin - Ilmari Niemelinen, Arquitecto. Arkkitehti. 1949.06. -Forum -Holanda no. 10. Sportpark Schaerweijder, bosque de Zeist - de Bruijin, W.; Baron van Asbeck, J. B. Arquitectos. Otto, H. paisajista. Forum. 1949.

14. D. Estadios del s.XX aparecidos en la bibliografa de Mitjans, en artculos generales o miscelneas, no citados directamente en su lista.01. msterdam. Olimpia-Stadion- msterdam. Wils, J. Arquitecto. Schweizerische bauzei-tung. 1952.02. Breslau. Estadio en Breslau - Proa 1951-52.03. Charleroi. Sportzentrum in Charleroi. Bourgeois, V. Arquitecto. Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage.Bau. Ausstattung. 1953. 04. Evanston- Illinois. Stadion der North-Western University. Rogers, J. G. Arquitecto. Hadden, G. Ingeniero. Schweizerische bau-zeitung. 1952.05. Frankfurt. Fuballplatz Eintracht Frankfurt. Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage.Bau. Ausstattung. 1953. 06. Genova. Fuballstadion- Genua. Vicari, A. Ingeniero. Schweizerische bauzeitung. 1952.07. Hamburgo-Altona. Volkparkstadion in Hamburg-Altona. Robaschik, Ingeniero.

Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage. Bau. Ausstattung. 1 ed. Munich: Verlarg Georg D.W. Callwey 1953. 08. Linz. Stadion Linz. Lehmann, Arquitecto. Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage. Bau. Ausstattung. 1953. 09. Lugano. Stadion Lugano-Carletti, G. Ar-quitecto. Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage. Bau. Ausstattung. 1953. 10. Montevideo. Stadio calcistico a Montevi-deo (Urugai)-Scasso, J.A. Arquitecto. Cassi Ramelli, A. (dir.); Vallcardi, F. Documenti di Architettura, Composizione e Tecnica Mo-derna. 1950. 11. New York. Bowl-Stadion- Yale University New York. Barber, D. Arquitecto. V(F)erry, C.A. Ingeniero. Schweizerische bauzeitung. 1952.12. Nrnberg. Oktogonstadion- Nrnberg. Schweizer, O. E. Arquitecto. Schweizerische bauzeitung. 1952.13. Roma. Stadion- Roma. Nervi, P.L.; Valle, C. Ingenieros. Schweizerische bauzeitung. 1952.14. Roma centomile. Stadio della Scuola Superiore di Educazione Fisica. Tambin co-nocido como Stadio dei marmi o Stadio dei Centomile a Roma. Del Debbio. Arquitecto. Campanini, R.; Del Marco, B. Architettura e tecnica degli impianti sportivi. 1 ed. Milano: Antonio Vallardi 1950. 15. Schweinfurt. Stadion in Schweinfurt. Prof. Dbbers, K.; Bonatz, Pg. Arquitectos. Cassi Ramelli, A. (dir.); Vallcardi, F. Documenti di Architettura, Composizione e Tecnica Mo-derna. 1950. 16. Zurich. Fuballstadion - Zurich. - Ortner, Rudolf. Sportbauten. Anlage. Bau. Ausstat-tung. 1953. 17. Sin localizacin. Sportzentrum. Le Corbusier. Schweizerische bauzeitung 25. 1952.

Ignacio Lpez es Doctor Arquitecto y Profesor Asociado del Departament de Projectes Arquitectnics (ETSAB-UPC). Este artculo deriva de la tesis doctoral del autor, dirigida por el Dr. Jaime Coll Lpez, depositada en abril de 2014 en el Departament de Projectes Arquitect-nics de la UPC, bajo el ttulo Francesc Mitjans y el Camp Nou. Estudios previos, proyecto bsico, proyecto ejecutivo y di-reccin de obra, 1954-1957.

dpa31 64 casos para un estudio_ignacio lopez alonso

Documents