12... · created date: 3/22/2018 1:27:18 pm

3
I I DPtrp lk /lerg Prenajimatel': N6jomca: NA.lonnN AZlnLUyA uzavrctd podLa $ 663 a nasl. obdianskeho zrikonnika SR medzi: Dopravnlf podnik mesta pre5ov, akciovri spolodnost, ul. Bardejovskd d. 7, 080 06Ijubotice Spolodnost' zapisan|v obchodnom registri okresn6ho sfdu presov, Oddiel: Sa, Vloika dfslo: 253lp zastripeny: Ing. Petrom Janusom, vykonnym riaditel,om rio: : l7lgg22 DIi:2020523868 ti opu: sK2020523868 Bankov6 spojenie: VUB a.s, pobodka pre5ov IBAN: SK 70 0200 0000 0000 0370 4s72 SWIFT: SUBASKBX STEELMEN, s.r.o., Pre5ov, Mukadevsk6 30, 080 01 zastfpeny : Marek Vyhonskyy, splnomo cnen6 osoba ICO: q+ 874120 DI(:2022983149 ti tlptr: st<2022993r4g Clinok I. Predmet zmluvy Predmetom zmluvy je nrijom dasti pozemku, parcela 8. AtZlZ,zapisanej na LV d.2065, k. ri. Solivar nachridzajriceho sa v areiili_ prenajimatel'a na ulici Solivarskej d. 2 za ridelom odstavovania motorovych vozidiel Eiv Po 501 GI, po 383 GA, po 501 Fu, po 725 Fp, po 911 FC a n6vesov, ktor;fch vlastnikom je n6iomca. 1. il6nok It. Vy5ka a splatnost' n6j omn6ho VfSka n6jomn6ho je stanovenil dohodou zmluvnych striin a to vo vy$k e 275,00 mesadne + DPH. N6jomca je povinny n6jomnd uhrddzaf na ridet prenajimatefa na zikladefaktury. 2.

Upload: doandien

Post on 25-Aug-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 12... · Created Date: 3/22/2018 1:27:18 PM

II

DPtrp lk /lerg

Prenajimatel':

N6jomca:

NA.lonnN AZlnLUyA

uzavrctd podLa $ 663 a nasl. obdianskeho zrikonnika SR medzi:

Dopravnlf podnik mesta pre5ov, akciovri spolodnost,

ul. Bardejovskd d. 7, 080 06Ijubotice

Spolodnost' zapisan|v obchodnom registri okresn6ho sfdu presov,

Oddiel: Sa, Vloika dfslo: 253lp

zastripeny: Ing. Petrom Janusom, vykonnym riaditel,om

rio: : l7lgg22DIi:2020523868ti opu: sK2020523868Bankov6 spojenie: VUB a.s, pobodka pre5ov

IBAN: SK 70 0200 0000 0000 0370 4s72

SWIFT: SUBASKBXSTEELMEN, s.r.o.,

Pre5ov, Mukadevsk6 30, 080 01

zastfpeny : Marek Vyhonskyy, splnomo cnen6 osobaICO: q+ 874120

DI(:2022983149

ti tlptr: st<2022993r4g

Clinok I.

Predmet zmluvyPredmetom zmluvy je nrijom dasti pozemku, parcela 8. AtZlZ,zapisanej na LV d.2065, k. ri.Solivar nachridzajriceho sa v areiili_ prenajimatel'a na ulici Solivarskej d. 2 za ridelomodstavovania motorovych vozidiel Eiv Po 501 GI, po 383 GA, po 501 Fu, po 725 Fp, po911 FC a n6vesov, ktor;fch vlastnikom je n6iomca.

1.

il6nok It.

Vy5ka a splatnost' n6j omn6ho

VfSka n6jomn6ho je stanovenil dohodou zmluvnych striin a to vo vy$k e 275,00 € mesadne+ DPH.N6jomca je povinny n6jomnd uhrddzaf na ridet prenajimatefa na zikladefaktury.2.

Page 2: 12... · Created Date: 3/22/2018 1:27:18 PM

/

itrlnot nt.

Pr6va a povinnosti zmlur,n)'ch str6n

1' Prenajimatel'po uzavreti zmluvy odovzdd a vyhradi presnri dast' prenajatdho pozemkun6jomcovi na uZivanie.

2. Nrijomca sa zavazuje uilivat pozemok len na ridel, pre ktory mu bol prenajatlf.3' Nrijomca je povinny starat' sa o prenaj aty pozemok tab aby na riom"nevznikla Ziadna

skoda, pripadne aby svojou dinnost'ou na poiemku neohrozoval a nesposoboval Skody nasusediacich a pril'ahllfch nehnutel'nostiach a odloZenych veciach.

4. N6jomca nie je opr6vnen;f dat'prenajaty pozemok do podndjmu tretej osobe.5' Najomca sa zavdzuje, Ze s motorovym vozidlom buie na prenajaty pozemok vch1dzat avychildzai do azare6lu hlavnou briinou akaidj, prichod a ooctrod ontari str6Znej sluZbe(objekt vrritnice).6' N6jomca m6Le prichfudzat a odchddzaf s motorovym vozidlom neobmedzene, tj. 24 hod,.

_ denne v pracovnych dioch i v drioch pracovndho uofnu.7' N6jomca sa zavazuje dodrZiavat' predpisy Po a BOZP na prenajatom pozemku a v areiili

prenajimatel'a.8' Nrijomca je povinny zni$at'obmedzenia zo strany prenajimatefa v rozsahu potrebnom naqikon priic, opr6v,,uprav potrebnych pre udrZanie mljetku prenajfmatel'a.9' Prenajimateli nezodpoved6 za Skody vzniknut6 na ma;etku najomcu nachtdzajuceho sa na

prenajatom pozemku.10' Zmluvnd strany sa dohodli, Le ak n6jomca o viac ako dva (2) mesiace me5k6 sozaplatenim n6jomn6ho podl'a zmluvy, ome5kanie sa povaZuje za-podstatn6 poru5enie

zmluvy majrice za nilsledok okamZit6 skondenie zmluvn6io vztihu.1l'.Pisomnosti tykajrice sa n6jomn6ho vztahu doruduje prenajimatel' na adresu niljomcu.

Udinky dorudenia nastanf aj r,tedy, ak pfsomnort' pr.,r.rme pracovnfk, ktory vediedotknutd vozidlo za irdelom jeho odstavenia na prenajatom pozemku. Odmietnutie prijatiazrisielky tymto praco'rnfkom md za n6sledok, Le zisielka sa povaZuje za doruden,i pr"n6jomcu.

il6nok tv.Ziiveredn6 ustanovenia

I. Zmluva sa uzafrrftrana dobu neurditri.2. Zmluvuje moZn6 predizit', menit' a dopiiat' formou pisomndho dodatku odsrihlasen6ho

oboma zmluvnymi stranami.3. Zmluvu je moZn6 ukondit':o Dohodou. Vypoved'ou podanou ktoroukol,vek stranouVypovedn6 lehota je stanoven6 v trvani 2 mesiace a zadina plynrit' prvym driom mesiacanasledujriceho po dorudenf vypovede.o OkamZitym skondenim podta bodu 10. it. ttt. tejto zmluvy

Page 3: 12... · Created Date: 3/22/2018 1:27:18 PM

/ 4. Zmhwanadobrida platnost' diom podpisania oboma zmluvnliimi stranami, s ridinnostbu od1.3.2018.5' Zmluvaje vypracovandv dvoch vyhotoveni ach, zktorych kazd|zmluvnd strana obdrZi pojednom vyhotovenf.

V Lubotici ach, 28.2.201 8

rrrrr mlM * --N

najfca

mesta pre$ovakeiovd spa/oCnos/