dr. blau lajos - a talmud

8/20/2019 Dr. Blau Lajos - A Talmud

1/45

A TALMUD

ÍRTA

Dr. BLAU LAJOS

A „NÉPSZERŰ ZSIDÓ KÖNYVTÁR” KIADÁSA


2/45

,,LOBUS” NYOMDAI MŰINTÉZET R.!T.


3/45

"#$%'()*+ +- )*( */+0-'#*1*)2 * 3$3/$* # * -*/45%,4$)%+6--7 6"6r!6"6r 6#"-6)%7

#"6//64$ 45)+'8')*+ -6r4+6.A "#$%& $)-6//6+-5'/$# 6r7 )649#5:') 6"6+6- */+0--*, ;$#"4'r * Pr%$+'-0r / 4( *" *:0+r$< $r*-0+, #* -*/45% 64/?- 0/ ;36r +=)16+6- $#, 46/6+)6+

-6/86#6) )04* 16#"6--. M$)%6"6+6- +$16-6--6 +636/37/* "#$%& ):, 4@/& 86/6)#(6+)6+ -6+$)-6--6, )64 /'--*

36))>+ )64"6-$ #"6//6416/ +*:9#0/*-0# 1*//'#$ 6#"!486 />+-6-#-, 4$)- * 3$3/$* +=)136), * ;$- #6r+=/9# =r=+ /=)3="7 * +-4C #0r#*.

A 3$3/$* 10/- *" 6/#7 +=)1 * 1$/'($r0%*/043*),*46/6- $%6(6) )6/1r6


4/45

E" *" 6/#7 @-$0/1*#4'), 4$r7/ * 1$/'(-=r-)6- -5%.A 3$3/$* -*)?-0--* 46( * ):6+6- *" ?r'#r* # az 0/1*!

#'#r*, * 3$3/$* -*)5/'#* +6%1r- */*:?-0--'+ * 4*$ )! :6+ *" 6/#7 $#+0/'+*-G * 3$3/$* * ):6+)6+ 1*/'(0#9$1$/$"'-0r*. S0+#"'" )6/16) #"&/*/ 46( 4*, # *"16)+)- 6/*%0-- :/%')0+ #"'4* -=33 4$//$&. N6416-6+6%;6-$+ * 3$3/$'1*/ #6 H046r0#, #6 S;*+6#:6*r6,#6 06-;6, #6 #6)+$ 4'#. A +=)1 #"6r6-6-- * 3$3/$')-*)5/-'+ 46( * ):6+, *r*)36-C++6/ ?r-'+ 3?30r:$r0#

:6r(*46)r6, +:6++6/ $//5#"-r'/-'+, 6">#-36 +=-=--+ # %r'(*+=16++6/ %?#"?-6--+.

A "#$%& ?r'#-5%&+ * :r&


5/45

T'r($/*(0#*) # ;$%6(6), */*)$ r"#6+ )/+>/, *46(3?";*-& -$#"-* -5%04')0# $(*"#'(0- +="/=4 *

/6(6(#"6rC33 */*+3*). A +=/-#"6-;6" + -6!+$)-6-36. A . #"'"*%3&/ 6r6%7, * 4>)9;6)$ '//*4$+=)1-'r3*) 7r"=-- 6(6-/6) 4*8%)64 -6/86# -*/45%!+"$r*-, *46/ r')+ 4*r*%-, * 3*3$/0)$ -*/45%0- )0/91*)#0r0# /*:0) *%8*. M( 4$)%$( -6+$)-/6#4>, %6 -6r86%6/46 +0r')-#64 r$ 6/ 06-;6 =##"6#4>16$)6+ -6r86%6/4-, J&+*$r&/ )64 $# #"&/1*. A -*/!

45% +>/#7 */*+8*, *4$ 6/#7 /'-'#r* $%6(6)#"6rC)6+ ->)-6-$


6/45

Q +>/#7 3645-*-'# 5-') 16##>)+ 6( :$//*)-'#-* -*/45% 36/#6836. ##>+ / # -6+$)-/16/6(6%>/$ r1)r6 646/-6. A -*/45%0- * 3*3$/&)$*$S"5r* # P54:6%$-* +- $#+0/'8* -6r64-6--6 46(, +6!r6+6) 1 */*-- # !3*) /-, * 3*3$/&)$*$ "#$!%'( $# 6/16#"-6--6 +#733, 4$+0r *" *r*3# 1$/'( :0!/$-$+*$ # 4C16/7%#$ #@/:0)-8* +=r>/ E5r&:'3*,S:*)0/0r#"'(3* ;6/6"7%=-- '-. D6 *++0r * -*/45%4'r 6#"-6)%7# 10/- # *" 65r&:*$ 0r#"'(0+3*) $#46((=+6r6#6%6--.

II.

E/7#"=r *rr* * +r%#r6


7/45


8/45

*%;*-8* 4*('-, %6 -*r-*/4'3&/, $r')'3&/, #"6//64! 37/, 36-C837/ +=16-+6"-6-)$ /6;6-, ;* kutatjuk. A4$

kutatás @-8') * #"6)- #"=16(37/ /6#"'r4*"-*-;*-&, *-&r* :*r*)9#')*+ -6+$)-6)%7, I#-6) +$)$/1')?-0--*+*r*-')*+. E"r* #"6//6436) '//?-0--'+ * +#733$6+,?( * :r&/6+6"6-” # *" *"- +=16-7

4'#0%$+ -=r1);0"& -6#->/6-, * 4*$ )*:$( $#46r-„#"*);6%r$)”, 46/ -6#->/6-6+r7/ */'33 4( #"&/5)+,#"$)-) -6r64-6-- +>/=)


9/45

+="- /617 #"'r4*"'#$ +>/=)3#(G -5%*-'r* 3r6%-6+ *))*+, ;0( 1*))*+ bibliai # 1*))*+ rabbinikus

:*r*)9#0+, 1*) %rott # 1*) szóbeli tan.E"r')*+ +=16-7$ *" ?r'#-5%&+ 10/-*+, +$+)6+ -*)5/'#$ # -*)?-'#$ 4&%#"6r6 1$( -*r-0--. A 4&%!#"6r *33&/ '//-, ;0( 4*(*r'"*-*$+*-,


10/45

@8*33 #"*3*%#'(;*r93*) ! +="=-- 1r-*)@!;*/'/- ;*/-, * -&r* #"*1'r* 16"6--6 1$##"*. +eljes össz)

hangba hozta a szóbeli tant az irait tannal, ismertebb szó"al a misnát -ózes kön!"é"el. R*33$ A+$3*-=r1)(C8-64)37/, 4>+$( 46//6--. A" $%7+ +, ;* *"- 40)%85+,;0( a hag!omán! a Biblia mag!arázata. K:1$#6/7$#"'"*%0+0) '- * )64"6- 16"r6$ 10/-*+, * :*:#'( # *)646##(. S0+*) :*:0+ # *r$#"-0+r*-'+ 10/-*+ eg!#"64/36). A -5%04') 4'# ):6+)/ $# #0+'$( *

:*:0+ # )*(5r*+ %04?)$54* 10/-. L*##*)+$)- *"0)! 3*) * -5%04') * "#$%& ):)/ ::@( %640+r*-$"'!/&%0--, 4$)- 4'# ):6+)/, *4$- * 40%6r) )64"6-6+!)/ $# 46()+. M( )64 $# 10/- 0/ )*(0)r(6), ;0( * 4*$ +5/-@r):6+)/ * :*:#'( # * )6!46##( 10/- * -5%04') # $r0%*/04 4C16/786.

III.

N*( 10)'#0+3*) 3645-*--5+ * "#$%& ;*(04')+$*/*+5/'#')*+ )*( +0r#"*+*$-, %6 9#*+ * /#7 +6r6-r6, *"0+r* * -6#->!


11/45


12/45


13/45

#0%$+ ;*"'8*, P*/6#"-$)';0", ;0( 0-- * "#$%'( =)!'//& ):/6-6- /-. B$"0)0# 4r-+36) *5-0)&4$'8*

10/-, * +="#($ +="$(*"(*-'#3* F *" *%&-&/ 6/-6+$)-16 F * )*(+$r'/ )64 *1*-+0"0--. A ;*(04') -=r!1)6$ )64 *" $#+0/'+3*) +6/6-+6"-6+, ;*)64 *" /6-!

36), 4*$ )6/16) #"&/1*2 * -*/45% )64 #"03*-5%&!#0+, ;*)64 *" /6- */+0-'#*. B*3$/&)$'3*) $# 10/- /6(!/=)3="=-- 6(4'#-&/. D6 3'r4$ /6(6)*" 0+*, 9#0%'/*-0# 4*r*% * -), ;0( 6r+=/9#$ --6/6+,

3=/9# 40)%'#0+, -=r-)6-$ ;*(04')0+ $/ -=46(6$


14/45

:5#"-* 64/+6"# '/-*/ 1#"'"*%0+$( -*r-0--'+ 4*(5!+*-, )64"6%+r7/ )64"6%+r6 #"'//1*. ):/6-

#"'8;*(04')0) */*:5/-. M$)%+- 86/6)#( =)4*!('3*) '//, 46/r6 4'# ):6+)/ */$( 1*) :/%*. Arr&/,;0( *" 6436r$ 64/+6"6- +:6#!6 $/ r6)(6-6( ;*(0!4')0+*- 46(-*r-*)$, 4( */'33 #"&/5)+.

IV.

A ;*(04') 1'"0/- +$*/*+5/'#* # /#7 # 36/#7 6//6)#( 6//6), Antiochus $piphanes,* #"?r "#*r)0+, # * (=r=(#( "#$%& #"0/('$ 6//6) 1r6'r') #"6r"6-- 46(, /6-- * "#$%& ): /6(%r'('33 +$)9#6.

A" $#-6)$ -*)- 5-0/#& 36-C$( +6// 4$)%6) "#$%&)*+ -6/! 86#?-6)$, *" ?r'#-5%&+ 4*(*r'"*-*$, r6)%6/+6"#6$ #;*(04')*$ #"6r$)-. A +!#(/6--6/ =##";*)(3* ;0""'+. A ): *" ?r'#-5%&++*/


15/45

-*r-0-- # * #"*%%5965#0+ 6"r- 4*(5+ $# * -64:/04!+5/-5#"- *" ?r'#-5%&+ 5-*#?-'#*$ #"6r$)- 1(6"-+. A

"#$%& '//*4 35+'#'1*/ * #"*%%5965#0+ 6/-C))6+ * -=r!-)6- #"?)-6rr7/. A" 6(+0r$ ?r'#4*(*r'"*-0+r&/ /6(!$)+'33 * -*/45%3&/ r-6#>/>)+. B6


16/45

4C16, 7+ */+0--'+ 46(, 7+ ;0r%0"&$ # -6r86#"-7$.H6/) 1*) -6;'-, ;0( $-- * (arizeus #"& r-6/4r7/

# *


17/45


18/45


19/45

#"6//64>+36 36;*-0/)$ )64 -5%& )-6-#- $#46r- F *;*/'/3>)-6-#- # 6/)-6--6,0/ +r%#- $)-"16 * -*)@;0", 46/r6 )64


20/45

9*#5$#-$9*, * /, 4$)%6) 9#6r:%*r*3, 46/6)

36-C 1*), 4$)%6) :*:$r5#"r0)(, 4$)%6) +$r*-0#-(/* $(*"$ +$)9#. M6(;*-& -$#"-6/6- *" &+0r 64/+6$$r')-. S644$+: #64 16-6+6%;6-)6+ -*r-*/45++*/ *-*/45%%*/, 8&r#"- )64 $# r(6336+, 4$r- '//?-8'+ -6;'- * -*/45%0- #*r0+3* # 4$r- -6+$)-$+ 6//6)#(6##"6446/ A -*/45% )64 (6--&+=)1, 46r- *" &+0r$"#$%&+ )64 "'r+&"-*+ 6/ * 1$/'(-&/. A -*/45% 1*/&8'!

3*) "#$%& 1*//'#$ 86/6)-7#(6 46//6-- 6( %*r*3 &+0r.*" 6/7'"#$*$ +5/-@r')*+ /6(369#6#633 4*r*%1')*.

VI.

I-- /6#" ;6/), ;0( * -*/45%)*+ +*:9#0/*-'- *1$/'(r*#"&/&


21/45


22/45

6"6+36) * :*:$r5#"0+3*). A -*/45%3*) $# / *" &+0r$/6-, 46r- * -*/45% )64 *" &+0r$ /6-r7/ ?r, ;*)64 *"

&+0r$ /6-6- 4*('- 45-*-8* 36. H*//85+, ;0( 46(!*/+0-&$ ;0( 36#"/)6+ # /'-85+, ;0( 9#6/6+6%)6+.S"*+#"6rC r-6+6"#6+36) 45-*--*4 +$, ;0( +=/9#=!)=#6) #5(*r*+ 6#)6+ * :*:$r5#"0+3&/ * -*/45%r* #* -*/45%3&/ * :*:$r5#"0+r*. ?( :/. * :*:$r5#"0+ 3>)!-6-7 "'r*%+*$)*+ );') :0)-8* 9#*+ * -*/45%3&/1'/$+ r-;6-71.

H*%% '//80) $-- +- +="r-;6-7 :/%*. M$+0r J6r64$'# :r&)-6##6, * #0+#"0r 64/?-6-- H$/// :'-r$'r+*@( r6)%6/+6"6--, ;0( *" 6/*%& * 1-6/:)"- /6-6#"$ *

86r5"#'/64$ #"6)-/36) # „36-=r$ #*8'- ;'"* *8-*8'-”.E(+0r@ (=r=( :*:$r5#"0+3&/ 46(-5%85+ *"-, ;0(('r1-6/)/ ;*#0)/& -=r-)-, * +>/=)3#( 9#*+ *",


23/45

;0( *" =##"6(6- * +$r'/$ 3*)+3* --64)6"-+ /6.P/%* 6(@--*/ *rr*, 30( * -*/45% $)-"+6%#6 )64

/$#"-'r* -*/45%$, )64 $# :5#"-') "#$%&, ;*)64 '/-*/')0# &+0r$ 86//6(C.A" *)(0/0+ @-:?-#)/ A##"5')3*), * ;36r

)6/116/ r0+0) arameus )6/1C 0+4')0+r* 35+!+*)-*+. A##"5') 6(:-04$ 1'r0#- 4'r E"6+$6/ :r&/=)


24/45

#0r3*) * római joggal ;*#0)/?-0--'+ =##"6. M( 40#-$# #"0+'#3*) 1*) 6" *" =##"6;*#0)/?-'# # '/-*/'3*)

*"- ;$#"$+, ;0( * r&4*$ 80( * -*/45%$ 80(r* ;*-'##*/10/-. N*(0) 9#6+/ 4r-+36). A K6/6-6) 5(*)$# *r&4*$ -*r-04')0+ /*+0##'(* #*8'- 80(*$- 46(-*r-0--*# 9#*+ * r&4*$ :0/('r0+*- +6"6/-+ * r&4*$ 80(#"6r4-. Q ;6/6) 6/( 6 +r%#r7/ 6" *" '/-*/')0##"r61-6/.

VII. N*( 86/6)-7#(6 1*) * -*/45%)*+ *" '/-*/')0#

-5%04') #"64:0)-8'3&/, 4$)- 6/#7r6)%C


25/45

r%646/, -'r(* 6/#7#0r3*) * -*/45%, 46/)6+ 86/6)!-7#(- /- *" &+0r3*), J6r040# 6(;'"!*-* 4C16. H36r>/ :*/6#"-$)*$ -*/45%-5%+-&/ -*!)5/-, B6-/6;6436) * . #"'"*% 5-0/#& )6(6%36).T*/45%$#-'+-&/ 16--6 3$3/$*4*(*r'"*-'- # *#"6r$)-


26/45

"#$%& #"6()6++6/ 6(>--. E/ +6// -646-)$ * )64"#$%&;*/0--*- * "#$%&1*/ 6(>--. M6( +6// /'-0(*-)$ * )64!

"#$%& 36-6(6- $#.” I-- 1*) 6(>-- * -*/45% 6(6-/6) 6(/*:8') +- #0r3*) * :0(')0++*/ #"6436) (*+0r!/*)%& *" * 8&-+0)#'(, *4$- M'- 61*)(/$54* ."6-, 1$"6- # /6/46-, 4$)%6)+$)6+ 46( +6//

45-*-)$ *" 5-*-, )64 #"*3*% -646-6-/6)>/ ;*()$ *;*/0--*-.” K6r6#"-)6++6/ $# (*+0r0/-'+ "#$%&+ * 8&!-+0)#'(0-, 4( :6%$( 0/ )*( 4r-+36), ;0( *+6r6#"-)6+ 10)"&%-*+ ;0""'85+. T=r-)- 6" * !$+ #"'"*%3*), 4*('3*) P*/6#"-$)'3*). K0r0)*-*)@ *4'r 64/?-6-- szt. &eromosnak, *+$ 6"- 40)%8*2 „V*( 5-*!#?-#5+ 1$##"* * "#$%&+ *r*)'- ;$->++6/ 6(>--, 1*(;* *" *r*)5+ -6-#"$+, -6##6)6+ * "#$%&+ $#, +$+6- *r*!)5++*/ 1*( $(*"0/)5)+ +6//, 1*( 6/?-/)>)+.”

6/>/4@/;*-*-/*) * -*/45%)*+ /6--*:*#"-*/*-*# 6436r$#46r6-6. A /6(#"633 40)%'#0+*- -*/'/85+ )'/*. A -*/45% -6+$)-/6$)/ *" 0:-$4$#-* # :6##"$!4$#-* 1$/'()"6- ;*r9'- $# /'-85+ *33*) * r646+ 1$-'!

3*), ;0( 4$ 8033 *" 6436r)6+2 * 46(#">/6-# 1*(* 46()64 #">/6-# A 1$-'"& +- $#+0/* 1$ 1$-*-!

+0"'# 5-') 46(6(6"$+ *33*), ;0( 8033 /6-- 10/)*46( )64 #">/6-)$, %6 ;* 4'r 46(#">/6-->)+, /6(>)+ 369#>/6-6#, 8'430r 6436r6+.

A -*/45% 36/#7 *)*('- 36/7/6 4*('3&/ 16--


27/45

836) #"6)-?r'#4*(*r'"*-, 6/#7#0r3*) * #"&)0+/*-9/8*$r*. A "#$)*(&(*$ #"&)0+ *" /6- -6r;6$- #0+#"0!

r0#*) 1$#6/7 r($ "#$%& ):6- -*)?-0--*, 35"%?-0--*, 1$!(*#"-*/-*. S"&)0+/*-* +$$)%5/& :0)-8'- * #"6)- #"&3&/16--6, 1(>/ *rr* -r- 1$##"*, %6 36#"%8)6+ -*r-*/4'-#"*3*%0)


28/45

VIII.

D6 -6+$)-#>+ * -*/45%0- ((6-/6)>/ * ;$- # 6r!+=/9#-*)-&/, /'##5+ :5#"-') 4$)- ?r0-- 64/+6- # +r!%6"">+ *"-, ;0( 4$- 46r?-;6- 36/7/6 *" '/-*/')0#-5%04') M6(/6:76) #0+


29/45


30/45

*/+0-/*+. .J=--6+ 4'# 0r#"'(0+3&/ $#, I)%$'3&/, Ar'3$'! 3&/, K$#'"#$'3&/ # * 1$/'( 4'# -'8*$r&/. S"0+'#*$+*-,

/6-4&%85+*- 46(-*r-0--'+, *" 6(#" 1$/'( "#$%'(*in mice J6r5"#'/6436) # * S"6)-/4@/;*-*-/*) r=1$%#(C -*/'/& 86//64"#- *%* -*/45% * ):6+r7/ # )6/16$+r7/. A r&4*$*+ (*"%*!(0+, * 3*3$/0)$*+ #"6()6+, *" /*436/$6+ (7(=#6+, *

:6r"#'+ 6r7#6+, * 4%6+


31/45

/6+36) 4*('- *" &+0r$ /6-6-. A -*/45% #0+ -6+$)!-6-36) :*:$r5#", ;* )64 $# +6// +$'#)$, * :*:$r5#")*+

*" /6-6- ->+r="-6-7 #*8'-#'(*$1*/ 3?r. H* * K6/6-;$#-0r$+5#* * +r0)0/&($*$ *%*-0+*- # * 1$/'(6#64!)6+6- )64 $# 46r?-;6-$ * -*/45%3&/, * #"?)6+6- /6(!$)+'33 36/7/6 16;6-$. A" &+0r$ reáliáknak * -*/45%+$*:*%;*-*-/*) )+ 4*('3&/ * -*/45%! 3&/, ;0( +="16-/6) $#46r6-#(36 /:8>)+ 16/6. E" *)!)'/ #">+#(6#633, 46r- )64 0/*) */*+@ +=)1,*4$/6)6+6- 4$ * +/*##"$+5# # 40%6r) $r0%*/043&/46(#"0+-5)+. N*(0) $# 6/>- 1*/*46))$-7/. N646( #"6r"7)6+, )64 $# 6( +0r)*+, ;*)64 #"'"*+)*+ # #"'"*%0+)*+ * -6r4+6. N64"6%+6+ %0/(0"-*+

r*8-*, * #"0+'#0# -=r-)6-$ -'r(*/'#0+ #"6r$)- -$"6)!+6--7. A" 6(6# )64"6%+6+ */+0-'#*$ 4$)-6( (60/&!($*$ r-6(6+


32/45

D6 ;0( * -*/45% 46/ /*:8') 4$/ #"6r"7 -$ />)+6-, 4$+0r :/. *"- ;*//!

85+2 „H'- * 4'#$+” -. $. ;0( (0)%0/-*W. A -*/45%46( 1*) #"6r+6#"-16, %6 * #"6r+6#"-#)/ * -*)$-'#,

-*)5/'#, 1$-*, 6#"469#6r6


33/45

46##"$r6 6/!6/+*/*)%0")*+, 5(*)6"r- 4$)%6) -r*+-'!-5#3*) 4$)%6) 6/7+6r>/;6-, 4$r6 9?4)/ # -*r-*/!

4')'/ ))6:6+r7/ #"&/& r6)%-r*+-'-5#*$3*) #"& 1*) * 4*(')! # 3>)-6-780(r&/,1*/*4$)- * ;'"*##'($ 80(r&/ # 46(/)""6+ 36))6. M6/$+6- #"6r6##64 N64


34/45

.

B6r'+&- *W

-isna.

„M$+0r-&/ +6"%16 #"*3*% * S64* _J$#"r'6/-` 0/1'#)$ 6#-6 A"0) $%7:0)--&/ +6"%16, 4$+0r _* r$-5'/$#*) -$#"-'1' /6--` K0;*)$-'+ _'/%0"& :*:0+ )*:/6!46)-6 5-')` * -6r54'- _)6+$+ +$8'r& (*30)**%04')!

3&/ #>-=-- +6)r` 6;6-$+, *" 8 6/#7 #"*+* 1($(.

E"6+ R*33$ E/$6"6r #"*1*$. A 3=/9#6+ _'/-*/')0# 1!/64)` *"- 40)%8'+2 É8


35/45


36/45

#&"-* * ;*/*- _* #"043*- -$#"-6/6-r6`. D6 6" _* )7 r!#"r7/ * +>/%=-- @-8') 1*/& 6/86("#$ )64 -$/0#. M$)-

R6# L*+$# 40)%-*, 46r- R6# L*+$# *"- 40)%-*2„J033 +6--69#+), 4$)- ="16(69#+)” _40)%8'+ -. $.* )7+`.

A -*/45%$ 80( #"6r$)- *" 6/86("# ;'"*##'(+=-7 80(;*-'//*/ 3$r #:0)#*/$* %6 :r#6)-6W. A r&4*$ 80(* „;6/6--6#?-#\”!- )64 $#46r$, * -*/45%$ 80( #"6r$)- *mandatarius * ;'"*##'(0- $# 46(+=-;6-$. L6;6- :6r

:r095r* )7#>/)$, 4$- 6%%$( 9#*+ * /6(40%6r)633 '//*!40+ #-*-5'/-*+. E" 10/- *" '/-*/')0# &+6/6-$


37/45

(6"16 )*: 4@/1* # 8=) 6( 4'#$+ * )*:0) 36/>/ # 6/86("$ 4*(')*+, * 4'#$+)*+ 1*) 6/!

86(6"16.”

+almud.

„H* 1*/*+$ *"- 40)%8*2 M6)8 # 86(6"% 6/ )6!+64 #-3. A4$- -6--, *" -16 1*), %6 9#*/& 4&%r* 8'r-6/. A -*))' $# *"r- 40)%8*2 ..M6)-, ;0( -. $. 9#*!/'r%#'(3* 46)-”. . . 6abin )*(8'430r 6436r 6/!

46)-, ;0( 6( )7- 6/86(6""6) *


38/45


39/45

#"/, 9#*+ -6;)r7/ # #"*4'rr&/. A #"*4'r 10/- * -6!;6r;0r%& '//*- # * ;'-*# /&, * M6##$'# #"*4'r0)

/01*(0/.E" * :'r $%"6- )4$ +:6- *% * -*/45% -'r(*!/'#$ 4&%8'r&/.

H0( * -*/45% 9#6)%6# ;540r'- $# 3645-*##*4,r6:r0%5+'/0+ 6( +r%#- * ;0"04')r&/. B*3$/&)$'!

3*) *" 10/- * #"0+'#, ;0( *" ?(r- ;0"04'))*+ 9#*+ *


40/45

46( 1(36 # * "#$%& 1*//'# /616-$ )64"6-$ 86//6(-,6(6-646## 1'/$+. A -=r-)6/4$ 64/+6+ 46(4*r*%!

)*+, -$#"-') 1*//'#0# 86//6(6- =/-6)6+, :0/$-$+*$ -*r-*!/04-&/ 46)-6#6+ /6#")6+. A ):/6- */*:8* * 1*//'#/6--, *46/ * "#$%&- ;?16) +?#r$ * 3=/9#7-7/ * #?r$(.A 4$#)'-, 4$)- -=r1)+&%66- 16#"$+ */*:5/ * -*))*+ 5-&%*$, *" amórák, * 4*(*r'"&+. X#0%'# 6/46//6/#">)-6--+ 46( *"-, *4$ / #@/0# >/%="#6+ +="6:6--6 36+36


41/45

$)-6//6+-5'/$# 6r68>+6-, +6-. A+'r;') r6)6('- * -*/45%!

)*+ +=#"=)-6 *"- *" #"-, 46//6/ * -*/45%r* -=r-. N64 $# -5%-*, 4$r- +':-*/*) *


42/45

morál, ;*)64 * +6r6#"-)W hit #"64:0)-8'3&/.W. A"0+r&/ * )$/*-+0"*-0+r&/ 1*) #"&, 46/6+6-

-*/45% J"5#r&/ # ;6r6-$+5#0+r&/ -6#". E"6+ * -*/!45% +$*%'#0+3*) 4*$ )*:$( ;$')"*)*+ # +6r6#"!-) -5%+ '/-*/ +>/=) "6-6+36) )*( 35"(*/04!4*/ '//?--*--*+ =##"6, 4$)- J"5#r* 10)*-+0"& r($*%*-0+. N$)9# 36))>+ 86/6)-7#633 4046)-54. E(#";$((*%-*) ?-/-6 46( *" 6/)04'# *" 6//6);*-'#-. T)*", ;0( * "#$%&+ *" 6/#7 +- #"'"*%3*) J"5##*/ 6(!'/-*/'3*) )64 robenius, #"$)-) +6r6#"-) +$*%& :':*$6)(6%//6/ )04*--* +$ B'"6/3*). E#"6r$)- *" * !-*/!45%, *46/ +="+"6)


43/45

A -*/45% -@//-6 +$# # )*( 6//6))+ 6r7#=%#r6.

^I.

X/#"6rC /6#", ;* 1(>/ $%6$+-*-04 * -r*+-'-5#0+ )616$-. A 8'r*-0# / )64 r1)6#, *+, *"0+*- * -r*+-'-5#0+*-, 46/6+;6"talmud is "an, csillaggal jelöljk.

#etések Z6r'$4W,

. aB6r'+&-.

. P*.. D64*8.. K$/*8$4.. S63$$-.. T6r54&-.. M**#"r&-.. M**#"r #)$.


44/45

C. H*I/*.. Or/*.

. B$++5r$$)..

Dnnepek M&%W.. a S*33*-.. aÉr53$).. aP6#"*;$4.. S6+'/$4.

. aJ&4*.. aS"5++*.. aB9*.. aR0# H*#')*.. aT**)$-.

. \M6($//*.. aM0% K'-*).

. a_


45/45

dr. blau lajos - a talmud

Documents