ي ح البي ه واإلصح الميب / ل ج

ع س ل ي ي ل لسالم م لع ح ل أس

ي لي ي ء -ل ع صف ي ل ل لي س ي ب 2016/ 12/12ن ع

ل بع :ق ع

ج حي ن ت ال ي لحي ئ ل يع ل لحي لإلنس ي ء من أهم ض لل له تع ء ل ل ئن حي ب ء كل شيء حي )أل ك ل (.جع من

.

ع لح ح ل س ن في ل ت لي ن فأق ق س مع ي ل ي ، ل ي ال لحين أل سي ب ل ب ل ل ت ق م بأم ي ي بس لح غي ل ل

ء ف أ ل س ي ل بل .ل مي ل بع ل ه ت ل لح، لي يم عن ل ن ت م أ ي أ صحي خ هم بي ع ك ت ع تس .ل ت

ض أ ك ي أل ه ألم ن في ل ، لي ت عي ت ت ي م قطع في تس لح ل لص، ماليين ثالث من ك عن ل ع ش ت لي لع لي ين إلج ف ال ل م ت ي ه ل

م ي 16 نح ل ل ي م ي) .ي ي ل ضح لح ي أ ت ن س ث يح ال ليي ع لح ل .(ل ل

ن أم ، م جعل لح ل ال مي غي ص س يين ع لي لح أج قع لحي ، خط ي إلس لي ل ي م ح . ك ل لع ث إلغ ال ك ح ل ألمم

ني نس ضع ثي"من ن" ك لي .في

لح ل ل ي ل ه في ف جب ت ل ل Condition of Drinkable water

ء ا-1 و ال ال لوي ائح ليس له في .صو ا-2 والي ه م .عو ا-3 وا ي لي من ال ويهخ ا الع ال ال ال ي ل ال وثه م ب ت ي تس .الو ا-4 وا ي ال اثيم لي من ال مهخ .السو ا-5 وي ع ي وص االمالمح سب ال ل ني ب ع .بال

ي ل ــــــــــــــ تwater contamination

كي ي في ت م ا ح وا الس ال اثيم ل ال ء م ي ال ال صو موا غ هو ه ض ع صح االنس ع ني م ي ع ل االمال ال ء م ونه ل وا ال .بعض ال

يأن ل ــ تي• ل ث : ل ل ش أن ه

ه من ج ع إلنس ل ي ع خطل عن يح ه ي أم مع

ي مع ل ل ألم ص مس لحي إلنس . م

ئي• ي ي ل ج : ل ي ل ه ني لح ي ل ل مه م م س

لس ي ل ألس م ه .غي

ي ل ث أهم مي • ل ث :أهم مل • ت ئ لس ال –ل –ل ) ل

ع س ل ي ( .لل • لي ل ال . لن • لحي .م ي • ل .لس م • لس ي ي ل ل . ل عي • ل آلف ي م .ألس ل • ي م ل ث –ألب –لغ –ل

. لغ إلنس في م • س ي ي ل ط ألن

ل ي م ح :ل غسل –لغسيل –الس مالمس أي ه غي البس ل أل

حي ن ل . لحي

ث ل ي حي ل ل ل Risk of contaminated water

ي ألم من 80%- ع بين ل ل

ئيسي س لس ي ل ث ل ل .لحي إلنس ب

ك أهم من - ال :ألم ت – إلس

لي ي – ل ي – ل س – لسي ل – ل ل ل – أل ش

ئي ب .ل ك- ب هي ألم ت ئيسي لس ف ل ل

ألش أالف ي ص س أل بين خب أن ك ه في أل لس ل ت لح

حي ي ل عي .ل

؟ ل ء ل ف ك ن كيف ي How you Can discover the contaminated water

الخواص الفيزيائية للميا يتم اكتشافها من خالل الحواس• : خاصة في الحاالت اآلتية

: لعج • ع ت ل عت ب م ب ل ثه ب غي ق ب ت ء بس ل

أمال ل ال ف لب لطح ثيم ل م ل لطين ف ب أ ي ش ع ي لح لالس ل ء ل ه ، غي ي لح

ل لع ل يع من ج لي .خ :ل

• ن ألخ ليس له ل لي ل ال ع الس لح ل ل ء لل نه م ي م ج م ع ب ء ل بس ل سب ق ي

ح ل ل ب ع ل تي ل ح ل ت . لئح ل :لطعم

ب • عم ي غي ق ي ئح ليس له لطعم ء م ل ي ه ئح ء : آلتي لالسل

• ع ب تس ن ع ت ت ي ع م ل ء ل لب في لطح ج ء ل ي .ك

إلنس • م ل ي ي ب ل .ت ث ع • ء ت ل ج في ل ني ع ل ألمال ص ي أ ن

ه ع

ن لـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ح أ تغيي في ث ء م ل ال ي في ب أ ن أ ه ح ي

ال من خال ف ك ن ال ي ب لس ته ص :م

من • في ل ء ل س ع ن ين يس ل لي أله ي من ب ع ك ص ي .ح ت

ب • إلص ن أ ت ي ل غ ل قه بين ألع ت يع ب ج صم ل م ب ضعف م لسن بس ك أل .أك بين

ه • ل ل أ مع ء ل س قف عن ل ل ع ن قف .ي

و ء ال ل بواسط ال ي ت ا ال األميق اآلتي لي عن ل : ت

وث • ي ال .ش الوث أ • ي ال ح في ال االس

ي ال سم يف ال ام في ت .اسي • وث في تح ي ال ع ال اس

اني الش غسل أ أكوال ال .األكل

ه ن ي ل لعالق ب ألم Diseases related to water

ث ل ي ل ال أم ش :أي • ل ني هي لحي ي ل ال ل ه مع ل ب ي م ي ل مي غي ن من أم ه تح ن

لي –إلس –ألم ي –ل ي –ل س ي ل س ئي – ل ب ل ل .ل ني ي : ث ل ف ل :أم ع

ألم • ي ه ل ف ل م لع ح له ل ع س ق ي ل ل ألم الس ي لع ب تح ن لك لسألم من أم ه لك ي ل ل ع س ي ين بأه ل ل ف أ ج ل في لغ ف مي ك الع ت إلس

لعي – ل ب ي –ل س ئي – ألمي ل تي . ل ل ث : ث ل ي ل ح من الس ج عن : أم ن

ي • ل ك هي ل ي ل ل ل ث م ل ي ل ح ب الس ب سي تح بس ل ع م ل .من أهم ه لح : بع لع ب : أم

ك هي • ل ي ل ي تعيش في ل لح ت عن ل يمن أه أم ألم ال ع ل ل ه ل تك ل ي ل ل في .ل ي

ألم ف ك ن ت حي عن ل ن ليس ل أل س ل ء ه :ل

ــــــــ• ل ء لغــــــــــثـــــــــ• ل بـــــــــ لــــــــ• ل ء لـــــــــــ• لحألي • ني أل ل ث م ل ئل س لخ...ل

ي ع ل ألم :م ء ( 1 س ل ل ف ع م ل م ل حيث ت النس م صحي ع

ف ل ي غ .لء( 2 لغ ء ل ط ب ت ن ت ء ك ب ل ل الن ت ع ش ع ك ل . م صحي ع

لي ل ن م ي تح ل إلنس ال ل ب ت مي

ي ل . ع م ل ش ع ي م ي بط ل خ

ث ع أ م س . بهبل ألحي بسيط في ن ب في بعض ل

ص ب لع خ أل ء .في أث

لي ؟ ل ي من م ق ل ف اله - ل ب ب ي أ ل ع في يع

ه ف ي ب ف ل ن ن س ص ل خي كن ل م أم ع غسل ل أل

.جيي- ي ل مي ت ل غ أ ل ق

ي ل تع ن ب ل ي ي ق ي س ل لل ه ل ه أف ي ي ق .ل من ل

يم - بين ألش مالبس تع ل ل ء ب ل بخن ل يح لس ي ب .ل ن من ك

Diarrheaإلس ن حيث ي في أك من لي أل في في إلس من أهم أس ل 35000يع

ل ب ه بس ي . سإلس ب :س

يق - لي عن ل لحي ت م إلنس ثيم صغي في ب ، )ج ء م ش مث ألكل بأي م ، ع م (.ت

إلس س ع ع س ل مل لع يض من ل ي ل يع تغ ي من ل ه ي يض أ أغ ل ء عط ع عن م ي ئيسي ل فأن ل ألس ه من ئل س

ف .ل

ل ال في الس ل كيف ي معhow we can treat the diarrhea at home

ل 3ه الس في سي لعال ع أس :قل • ئل لس يض .تعي • غ ل الس بج • لح في ع ض ع ب مس

تج ل ف ل ع ي ل الع ع ن ي ي ل ئل لسالس -:عن

ء إل ــــــــــــــــــــــــــ .مح ح ل لس .مح أل ء .مج لط كه ل ي .عيف هي خ .شل ي غ ل ء ل ص خ ي ل ل ء .م

إلس ي من قـــــــــ ل the prevention ways from diarrhea

ي ؟ ل ط ب ت ل ألم ع من ي م ق ن ل م ه Our role for prevention of our community from diseases

related water آلتي لك في يص : ي ت

ه • ش ع ع ان س العوامل ال ع ني م ال ي يع ا ال ف األم ش اكه • ش أس ان ا ك األم ا خطو ت ع ع ع ال مس

ي م الوقي اآلتي • وكي ال الس س ي ال : تع و ي من ال ي ال . ح ف ص من ال ال حي ل .ت الط ال ه ف ن ن س ف ع ال ح .ال ا قال األم فح ن م و ي من ال ي األغ .ح ي غ ال ف ل ق ب ع ص في ي خ ي حي الش س ال ي ال تع

حي .الخ... ال

ي ل ي يك ت ب ع ألم في لك من أ ك ئ ي ع من أجل حلي ل لط :ب

ئب• ل ص من ي ل ل ي لك ب شيح .لل• سي فع ه ي .لغل • ط م ل ل ع .لسف• ي م ل ن .ع ت خ

س مح ل ب ي ب ل ي كسي ت كي ل ل ت لي لي% 3.5 ح ل ل ل ع مس

كي ي ت ل لي ل ييض ل ليل %: 3.5محكي - و ت ي مح م تح اي ي ف % 1في ال ء 2)بإض ع)ج ل ( م كس و 10ك

اء كي ( مالعق 10)أج ح ال ء لي %.1ما 3ثم أضف - ل ( مل 0.6)قط ء 1ل (.ل من الان - ا ط جي و 10 اخ ائح ال ي أ و ال س ل ل ي ب ئق، ثم افحص ال .ق

ق ح :لو بع ي ل ائح ال ي 30 ال ك سالم ال .قي ت

ح ضعي و ق أص ح يه فإ ال ع ء ، فال تش ال و ائح ال ن من مالح .ا لم ت

ي وال ح ل مح ع .أع ال أ اس

س مح ل ب ي ب ل ي كسي ت كي ل ل ت لي لي% 5 ح ل ل ل ع مس

كي ي ت ل لي ل ييض ل ليل %: 5محكي - و ت ي مح م تح اي ي ف % 1في ال اء 3بإض ل ( مالعق 3)اج كس و 12ك

ء ع 12)ج كي ( م ح ال ء لي %.1ما 3ثم أضف - ل ( مل 0.6)قط ء 1ل (.ل من الان - ا ط جي و 10 اخ ائح ال ي أ و ال س ل ل ي ب ئق، ثم افحص ال .ق

ق ح :لو بع ي ل ائح ال ي 30 ال ك سالم ال .قي ت

ح ضعي و ق أص ح يه فإ ال ع ء ، فال تش ال و ائح ال ن من مالح .ا لم ت

ي وال ح ل مح ع .أع ال أ اس

س مح ل ب ي ب ل ي كسي ت كي ل ل ت لي لي% 5 ح ل ل عب ل ل ع مس

ه كي ي ت ل لي ل ييض ل ليل %: 5محس مل - ي م عش أ خ ن ج .اح سل - ي ب ع ال ك ء في بي ا ال احسب م خ

عب .الن - لس كس مل 13اسحب ب و يض الغسيل)من ال ال ( م

كي ي% 5ت ل عب من ل م م .ل :م

وله ا ضه 3ع خ ع ه 2م ع عه)م ت م ( اف .ن

ا ه ه ع 9= 1.5*2* 3: نحسب سع ا م .مكي كس ت و ؟% 5كم يح ك ال في األسوا

كس 117= 13* 9 و .مل كسه مل ي ل أبو خ ن ال ال أ تح الس يك م ع

ا ن في ال كس و ل ين م ب عش بعه أله أ نا ل االس ع ق . ن في ح الس

ي • ي ت عي ل ألس خال ع مس شح أ )ت ل سط ي ب ل ي ت

ي ع نح مأم ل ين ت ين، س ل ئي أ ب ي ي ل ل ي ب .)تع • ، إلصح م لك خ ، ب في ئي ق ل خال ل ي ل في م ت ء ب

لي ل ي ل ل مع ، ي ل .خ تحسي ع م س • ل س ل يج الع ل ل حي ل يف ل ال ل ح غي أ تع ي

ي ل يم تع ي ل ف ل .في م إلصح • م خ ن أم ل ل ح مي ت حي ل ف ل ي غي تع ي

يع في ل .ل