dr herbst va anna i8'79. - upload.wikimedia.org › wikipedia › commons › f › f1...dr winter...

Doch .denke dra un 1eh11e.uch 111a1111e, Er 1iebt dr Friede-n-uf dr \,y- elt, Drum soll kei Sawel un kei Fahne Va eüch kaüft wcrde fir das Geld. Uf die Art, werm ihr eüch güet halte, Blibt d'G'sundheit frisch, denn die geht var, Ml' wünsche-n-ass ihr sie thien b'halte, Fil' wiederz'kumme 's nàchste Johr ! Dr Herbst va anna I8'79. Dr Herbst isch do, ihr liewe Lit, Gehn denn un hale d'Bittig fire! Was warte-n-'r? 's isch d'hochste Zit, Dr Winter isch jo var dr Thüre! Mr meint, ihr wànn kei Wi das Johr, Sa wenig thien ihr eüch pressiere! Un doch wàr's schad, isch's denn nitt wahl') Werm d'Tri wel jetz noch thàte .g'friere! « 's isch eithüen, » derike-n-ihr viellicht, Se kanne doch nitt harter werde, Eb me se bàngelt oder bricht, 's wird Nierne-n-um dl' Wi ku màrte! \,y- arum denn ? er wird gar nitt schlecht, Ihr hàn nur Angst halt var em trotte, \l'Ir ohrschinlig wisse-n-ihr nitt recht, Wie-n-ihr's das Johr aschicke sotte) Das isch jetz .kei gross Hinderniss, Ihr kanne jo das Ding '10 mahle, Ihr miesste-n-in dr Mühle ~\viss Nitt viel fir's Trotte zahle ... Un kannt me trotte nitt genüc Mit Dreschrnaschine-n-un sa Sache, Ne Kaffeemühle thàt's a thüe Fir die, wo nur ei Bittig mache. Derno isch's güet fir ebbes cloch: Ihr brüche d'Bittig nitt z'verlàche l D'Sad: wàre das Johr besser noch, Ihr miesste nit im Octroi blàche! Das wàr ene nitt ag'nehm halt, Doch kannte sie sich nitt beklage; .'s isch nur vom Bittig, wo me zahlt, Vom Sack thüet 's G'setz kei Wortle sage . .'s hat Viel, se hàn im Sinn scho g'ha, Grad d'Triwel an de Stock la z'hànke ... «Se sin doch 's nàchste Johr scho dra Un g'rothe sicher,» thien se denke. Ihr derfe nur sa ebbes thüe, \\1 enn ihr se-n-alle-n-i wànn biesse! Denn d'Jàger wàre frech genüe Un nàhmte se, fil' Hase z'schiesse! ... Gehn mache liewer "Vi dervo, Er kunnt eüch güet in gar viel Sticke, Anstatt ne z'trinke, kanne jo· D'Hüsfraüe-n-ihre Strimpf mit flicke : Hat ein e Loch, sa isch's glich g'schàh, Ihr thien e wenig N eüer nàmme Un netze's mit, ihr werde sàh, Er zieht's eüch aügeblicklig z'àmme! Drum frisch vara, d'Kornsack herg'schafft-l Ihr brüche-n-eüch jo nitt z'geniere, Ne Herbst mit so-n-'re-n-Eigeschaft Thüet sich viellicht nimm presentiere! - 549 -

Upload: others

Post on 27-Jan-2021

1 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

TRANSCRIPT

Doch .denke dra un 1eh11e.uch 111a1111e,Er 1iebt dr Friede-n-uf dr \,y-elt,Drum soll kei Sawel un kei FahneVa eüch kaüft wcrde fir das Geld.

Uf die Art, werm ihr eüch güet halte,Blibt d'G'sundheit frisch , denn die geht var,Ml' wünsche-n-ass ihr sie thien b'halte,Fil' wiederz'kumme 's nàchste Johr !

Dr Herbst va anna I8'79.

Dr Herbst isch do, ihr liewe Lit,Gehn denn un hale d'Bittig fire!Was warte-n-'r? 's isch d'hochste Zit,Dr Winter isch jo var dr Thüre!

Mr meint, ihr wànn kei Wi das Johr,Sa wenig thien ihr eüch pressiere!Un doch wàr's schad, isch's denn nitt wahl')Werm d'Tri wel jetz noch thàte .g'friere!

« 's isch eithüen, » derike-n-ihr viellicht,Se kanne doch nitt harter werde,Eb me se bàngelt oder bricht,'s wird Nierne-n-um dl' Wi ku màrte!

\,y-arum denn ? er wird gar nitt schlecht,Ihr hàn nur Angst halt var em trotte,\l'Ir ohrschinlig wisse-n-ihr nitt recht,Wie-n-ihr's das J ohr aschicke sotte)

Das isch jetz .kei gross Hinderniss,Ihr kanne jo das Ding '10 mahle,Ihr miesste-n-in dr Mühle ~\vissNitt viel fir's Trotte zahle ...

Un kannt me trotte nitt genücMit Dreschrnaschine-n-un sa Sache,Ne Kaffeemühle thàt's a thüeFir die, wo nur ei Bittig mache.

Derno isch's güet fir ebbes cloch:Ihr brüche d'Bittig nitt z'verlàche lD'Sad: wàre das J ohr besser noch,Ihr miesste nit im Octroi blàche!

Das wàr ene nitt ag'nehm halt,Doch kannte sie sich nitt beklage;. 's isch nur vom Bittig, wo me zahlt,Vom Sack thüet 's G'setz kei Wortle sage .

. 's hat Viel, se hàn im Sinn scho g'ha,Grad d'Triwel an de Stock la z'hànke ...«Se sin doch 's nàchste J ohr scho draUn g'rothe sicher,» thien se denke.

Ihr derfe nur sa ebbes thüe,\\1enn ihr se-n-alle-n-i wànn biesse!Denn d'Jàger wàre frech genüeUn nàhmte se, fil' Hase z'schiesse! ...

Gehn mache liewer "Vi dervo,Er kunnt eüch güet in gar viel Sticke,Anstatt ne z'trinke, kanne jo·D'Hüsfraüe-n-ihre Strimpf mit flicke :

Hat ein e Loch, sa isch's glich g'schàh,Ihr thien e wenig Neüer nàmmeUn netze's mit, ihr werde sàh,Er zieht's eüch aügeblicklig z'àmme!

Drum frisch vara, d'Kornsack herg'schafft-lIhr brüche-n-eüch jo nitt z'geniere,Ne Herbst mit so-n-'re-n-EigeschaftThüet sich viellicht nimm presentiere!

- 549 -