A HELYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Dr. P iri Józsefönkormányzati képviselő

beszámolója az elmúlt 4 évről

írásunk a 2. oldalonvfa# yjft vhr sdv vhríp íp JJp 3tp Jip $CfF

Karácsonyiingyenes különszdmunk

jelenik meg december n -én .

‘Benne: 1555. évi falinaptár!

A tartalomból• A lakossági fórumról• Biztosítási kártya

a kredencben• Olvasói levél• Dr. Szilágyi János

programja• Halottak napjára• Hol vannak

a fiatalok?• Gazdakört hírek• Mese

a Toalet Kacsáról• Betty Travers:

Azonoshullámhosszon

• Közérdekű információk

• Keresztrejtvény

$ 0 $ $ $ $ i

1 Algyői yr<rmond6

A lakossági (árumról

i%

Dr. Piri J ó ­zsef képviselő ú r a te le p ü lé s 4 éves m unkájáról

____ a d o tt szá m o tP v Y 1994. november

1 8 -án a F alu - ___________ házban.

" " T ^ M Í r M Az e d digi\J 3 n r g y a k o r l a t h o z

hűen kis létszá­m ú érdeklődő előtt beszélt azokról az ered­ményekről, amelyek a legjelentősebbek voltak. Köztük első helyen említve a m ár elkészült Fa­luházat.

A Jelen p illanatban is folyam atban lévő szennyvízcsatorna építését és a m ár elkészült tisztítót, mely 50—80 évre megoldja a település ilyen Jellegű gondjait. Radány Máténé hagyatéka szolgált a lapot an n ak a napközi otthonnak, amely ku ltu rált környezetet biztosít az idősek­nek.

M ár a választási ciklus első évében sor ke­rü lt az elhanyagolt községháza felújítására, mely így rendezettebb környezetet biztosított a kirendeltség m unkájának végzésére. A kiren­deltség dolgozóinak m unkáját Jónak értékelte, m aradéktalanul ellátják a rá juk osztott felada­tokat.

A s tran d ra Járók tud ják igazán értékelni azt a változást, amely az ú t és a terület rendezését Jelentette, megszüntetve a hosszú évek áldatlan állapotát. Az úthálózat korszerűsítése szám otte­vőenjavult. A Járhatatlan , sáros u tak felszámo­lása, a kohósalakos u tak lezárása, a szennyvíz­csato rna lefektetése u tán válik majd lehetővé.

A m árcius 15-re megjelent ünneplő közön­ség m ár az idén tapasztalhatta a környezet meg­változását és rem éljük a következő évben a Kas­télykert u tcai park rendbetétele is a lakosság tetszésével találkozik.

Megkezdődött a buszvárók korszerűsítése, ha nem is teljesen fedett, de legalább esővédő tetők kerültek a várakozók feje fölé. Ennek a m unkának a folyamatos folytatása addig tart, amíg mind­egyik megálló hasonló képet nem m utat.

Folyam atban lévő beruházás a m ázsaház kitelepítése a Piac térről. Sok gond és probléma van vele, úgy tű n ik a tervek elkészülte u tán ez is kedvezően megoldódik.

Nem önkorm ányzati intézmény, de minden évben Jelentős tám ogatást kapott a templom rekonstrukciója.

A sportkör három szakosztálya is rend­szeres tám ogatásban részesült. Ugyanígy a ká­beltévé is. A Faluházban kialakított — stúdió am ennyiben elkezdi az adást — remélhetően nagyobb kedvet csinál a hálózat továbbfejleszté­sére is.

Minden évben, h a nem is Jelentős összegű, de a lehetőségekhez m érten egy-egy kisebb fej­lesztésre elegendő pénzt kapott a könyvtár, az óvoda, az orvosi rendelő, a Hírmondó.

A Rákóczi telep életében Jelentős változást okozott a tsz felszámolása, veszélybe került az alapellátás, ennek jav ítása ugyanúgy feladata volt az önkorm ányzatnak, m int bárm i más.

Sor került, néhány indokolt helyen, a csa­padékvíz-csatorna tisztítására. Meg kellett olda­ni a veszélyes hulladéktelep és a szemétlerakó őrzését.

A napokban készült el a rendőrök új szolgá­lati szobája, a kirendeltség épületében. Az eddigi 2 fő helyett ezentúl 3 főre emelkedik a szolgálat­tevők száma. Ebből 1 fő állandó Jelleggel a tele­pülésen tartózkodik. Nagy előrelépést Jelent a közbiztonság javulásában az a gépkocsi, melyet a rendőreink csak Algyő területének bejárására, a közeljövőben vehetnek át.

Az eredmények felsorolása u tán a képviselő ú r szólt a sikertelen próbálkozásokról:

Ilyen volt a telekosztás, 4 év a latt nem sike­rü lt építési telket osztani. Bár az igények Jogo­sultságát a Jelentkezők nagy szám a is indo­kolná.

Nem készült el az az ú t sem, amely össze­kötné a Prímagáz telepet a 47-es úttal, és így a veszélyes szállítm ányukkal a teherautók még mindig a faluban közlekednek.

Nem készült el a 16 tanterm es iskola terve, a sportpálya mellett került volna felépítésre. Ez ta lán megoldotta volna az iskolában kialakult kedvezőtlen körülményeket.

Több próbálkozás tö rtén t a 47-es ú t és a Téglás u tca találkozásának biztonságosabbá té­telére. A megoldást, a Jelentések ide-oda való tologatása hátráltatja.

A telefonhálózat kiépítését a tulajdonosvál­tás akadályozta. A kész tervek nem feleltek meg a francia cégnek, ezért nem lett Algyőn telefonja sok Jogos igénylőnek.

A hozzászólások elsősorban az u tak minő­ségéről, a közbiztonságról, a polgárőrség kibőví­tésének lehetőségeiről szóltak. Voltak olyanok, akik megköszönték a képviselő ú r 4 évig tartó m unkáját és további folytatására biztatták.

Molnárné Vlda Zsuzsa

T y E c m m *

Algyői Hírmondó 3

Biztosítási kártya a kredencbenEgyik betegem kisebb műtétre készült a kór­

házba. A szükséges leleteket, papírokat elkészítet­tük, a beutaló átadásakor megkérdezte:

— Doktornő, a biztosítási kártyát Is vigyem?— Hogyne, hisz az talán a legfontosabb.— No, de melyiket? Merthogy van vagy öt Is a

konyhakredencben.Ha a fenti történet Igaz, annak többféle tanul­

sága van. Először is mindenkinek csak egy érvé­nyes kártyája lehet. Annak kell bejelentve lennie a háziorvosánál. Ha valaki munkahelyet változtat, üzeme nevet vagy gazdát vált, új kártyát kell kap­nia. A régit az Egészségbiztosítási Pénztár érvény­teleníti akkor Is, ha azt nem vezették rá a m unka­helyén a régi Igazolványra.

A háziorvosnak havonta külön Jelentenie kell a leadott kártyák változását. Nem csak az újonnan bejelentkezőket, de a kártyák cseréjét Is.

Az Egészségbiztosítási Pénztár világbanki hi­telből korszerű, számítógépes nyilvántartást ka­pott. Nincs messze az az idő, amikor az érvénytelen kártyával Jelentkezőket a háziorvosnál, a RTG-ben vagy akár a patikában, ki tudják szűrni.

A háziorvosi praxisok 1 /3 része már számító­géppel dolgozik (és 2 /3 -a rendelkezik vele). Egy gombnyomással kimutatható, hogy kártyája lejár­ta után valaki hányszorjelentkezett a rendelőben, milyen gyógyszereket írtak fel neki, hány dobozzal, milyen forint értékben. A lejárt kártyával igénybe vett szolgáltatást vagy gyógyszert pedig visszame­nőlegesen is képes behajtani m ár az egyre inkább működőképes ellenőrzés.

Ezért veszélyes lehet a kredencben őrzött 5 kártya, még akkor is, ha közülük valamelyik érvé­nyes. A biztosított dolga Jelenteni a változásokat választott orvosának; és ha azt elmulasztja, a követ­kezmények elhárításában a doktor sem tud segíteni. A számítógépes rendszer nehezen fogad el kifogáso­kat, és akár néhány héten belül kezdetét veheti az ellenőrzés. Szerencsére a nyugdíjasok kártyái kiadá­suk után nem változnak, így ők biztonságban van­nak ebből a szempontból. Kártyájuk elvesztése ese­tén azonban nekik is újat kell kérni a Nyugdíjbizto­sítótól, és ha az megérkezett, azt is be kell Jelenteni.

Kérünk mindenkit, aki elmulasztotta volna a biztosítási Jogviszonyában bekövetkezett változás, kártyacsere, elvesztés, rongálás Jelentését, tegye megl Ha az ellenőrzés elindul, m ár nem tudunk segíteni. Most még elejét lehet venni a kínos m a­gyarázkodásnak, előszobázásnak, kellemetlensé­geknek!

dr. Tóth Máriaháziorvos

Olvasói tetfétKeJOes Barátnőm, Lola!

Emlékszel arra, milyen boldogan Játszot­tu n k a Tisza-parton egész nyáron és készültünk az iskolába, m ert ott is Jól éreztük m agunkat az előző tanévben, nem sejtve a változásokat. Tud­tuk, többször is átü ltetnek bennünket, több szem pont szerint, de tanulm ányi eredmény sze­rint, ilyen szem betűnően még nem tettek k ü ­lönbséget gyerek és gyerek között. Tudod én mindig azt hittem eddig, hogy mi gyerekek, egy­form ák vagyunk. Legalábbis otthon nem tesz­nek különbséget köztünk, pedig hidd el, mi sem vagyunk egyformajók, okosak, vagy szorgalma­sak. De az Iskolában a Tanítónéni nem csak az adott osztályzatokkal tesz különbséget köztünk— ami erre való — hanem az ülésrenddel is kihangsúlyozza azt. Persze az órákon a középső sorral — merthogy ott ü lnek a kitűnők — a legkönnyebb, a leglátványosabb a m unka, ők azok akik rögtön tudnak m indent hibátlanul. De h á t aki okosnak, szorgalm asnak született, azt könnyebb megtanítani, m ind minket, akik a két szélső oszlopban ülünk. Minket nem is szólít gyakran, m ert a mi válaszaink nem olyan gyor­sak , nem olyan pontosak , vagy egyenesen rosszak. Minket kellene igazán tanítani. De h á t nem ez lenne a dolga? Én emlékszem, hogy az én Anyukám, vagy Apukám egy mosolyért meg­tan íto tt m indenre bennünket, nem fizetésért. Hallottam m ár hivatástudatról is, de én még azt nem értem, hogy mi az.

Ne hidd azt, hogy folyton csak ezen gondol­kodom, de szoktunk a barátaim m al is beszélget­ni erről, ők is sérelmezik ezt a megkülönbözte­tést. Sőt elmondom Neked azt is, hogy rosszal­kodni is szoktam, így biztos felhívom m agam ra a figyelmet, engem is észrevesz a Tanítónéni. Kis Barátnőm , kérlek írdd meg a véleményedet, Te hogy látod az én problémámat. Biztos megbe­széled Anyukáddal, vagy talán még a Tanítóné­niddel is. Én nem merem ezt megtenni, m ert attól tartok, h a szóvátennék az iskolában, csak nekem szárm azna ebből hátrányom.

így h á t csak abban reménykedem, hogy a Szüleim engem is elvisznek egy m ásik iskolába, ahol én is olyan leszek, m int a többi kisdiák. Várom leveledet, addig is szeretettel üdvözöl

Barátod.

4 Algyői Hírmondó

SZEGEDÉRT FÜGGETLENÜL!— bH SZIÍÁGj/l JÁNOSRövid bemutatkozásként annyit tudnék elmondani magamról, hogy egyetemistaként kerültem

Szegedre. Azóta minden Ideköt. Első munkahelyemen — a Csongrád Megyei Tanácsnál — szereztem 17 éves közigazgatási tapasztalatot, majd 1975-től egyéni ügyvédként olyan megbecsülést, ami alapján vállalni mertem — felkérés alapján — azt a megtiszteltetést, hogy elinduljak a polgármesteri választáson.

Szegeden éltem le fiatalságomat, Itt váltam a munkám révén a polgárok gondjait értő közemberré, Itt Indítottam el gyermekeimet ajogászl pályára s nyújtottam számukra biztos egzisztenciát adó hátteret.

Ma m ár van annyi élettapasztalat és bölcselet bennem, hogy tudjam ml az, ami elősegítené Szeged korábbi ragyogásának visszaszerzését és ml az, ami javítaná a városlakók közérzetét.

Én olyan polgármester szeretnék lenni, aki együtt él a várossal. Keresztnevén szólítják a polgárok, fogadóórája nincs Időhatárok közé szorítva és aki a szombat délelőtti bevásárlásnál több információt kap, mint a végeláthatatlan csütörtöki önkormányzati üléseken.

Várost, ahol nemcsak megszületni jé!— Gyarapodó polgárokat, gondoskodó önkormányzatot!

Tisztelt Választópotgár!Programom a főbb feszültségforrások: a munkanélküliség, a szociális segélyezésre szorulók nagy

száma, a megoldatlan lakásgondok, a szennyezett és egészségtelen lakókörnyezet és a romló közbizton­ság okozta gondok megoldására összpontosít.

Vállalkozásokat segítő, támogató önkormányzatot kívánok kialakítani. Olyan feltételeket, melyek vonzzák a befektetőket és ezáltal új munkahelyek teremtődnek. Közhasznú munkavégzésnek a beveze­tését szeretném az oktatás, környezetvédelem és az egészségügy területén.

A segélyezéseknél az egységes szociális informatikai rendszer kiépítésével egyértelműsíteném a rászorultság mértékét. Egyúttal növelném az ellenőrzés szigorúságát.

• Támogatnám a civil szervezeteket, a szociális gondoskodás peremére szorult emberek felkutatá­sában, Illetve gondozó munkájukban.

• A létminimum alatt élő nyugdíjasaink részére bolthálózatot hoznék létre, ahol olcsó élelmi­szerekhez Jutnának hozzá.

Lépcsőzetes lakáshoz jutást támogató programot dolgoznék ki, amelyben kiemelt szerepet kapna a fiatalok első lakáshoz Juttatása.

• Kedvezményes hitelnyújtással segíteném őket a lakásépítések és a vásárlások esetén.• Csökkent komfortfokozatú lakásokhoz Juttatnám azokat, akik hajlandók azt saját erőből felújítani.• Telkeket alakítanék ki az önerős építési kedv fokozásához. Ezeket később tartós bérletbe adnám

részükre.• Megszüntetném a bürokratikus akadályokat az Ingatlan-vásárlásoknál és az építési tilalmaknál.

Növelném a bérlők és tulajdonosok rendelkezési szabadságát.• Nyugdíjasház-, ifjúsági garzonház- és kollégium-építéssel segíteném elő az átmeneti Igények

kielégítését.A közbintonsági koncepciómban támogatnám a civil önszerveződő polgárőrségek munkáját,

hiszen puszta Jelenlétük alkalmas a bűnmegelőzésre.• A körzeti rendőrőrsök számának növelésével azonnali hatósági fellépést biztosítanék.• Fokoznám a közterület-felügyelet m unkájának hatékonyságát, különösen az általános rend

betartásánál (parkolás, köztisztaság, csendháborítás és állattartás).A környezetgazdálkodásban lakókörnyezetünk megóvásának kiemelt szerepet szánnék, elsőd­

legesen az elhanyagolt köztereink felújításának, a Holt Tisza és Maros rehabilitációjának és a közteme­tőink rendbetételének.

• Szelektív hulladékgyűjtő programok beindításával változtatnék pazarló életvitelünkön.• Körzeti szemétlerakók kialakításával megszüntetném a várost körülvevő szeméttengert.• Elkerülő úthálózat kiépítésével elvezetném a városra zúduló tranzit forgalmat.

SZEGED LEGYEN SZEBB, M IM VOLT!Dr. Szilágyi János

független polgármester-jelölt

Algyői Hírmondó 1

Hatottak napjáraA köszönet elsősorban a képviselő úrnak szól,

ugyanis Halottak napjára eltakaríttatta a temető kerítése mellől a bűzös szemetet, amit lakosságunk egy része oda hordott, akik nem tudják megkülön­böztetni a szeméttelepet a temetőtől, pedig gondo­lom mindannyiuknak van már ott halottja. De ha nincs, majd bizonyára lesz, akihez ilyen-olyan em­lékek fűződnek és nagy szeretettel gondolunk rá­juk. Emellett még sok pénzt költünk a síremlékekre, virágokra, hogy az emlékűket méltóképpen meg­őrizzük. Ezért kérem lakótársaimat, vessünk véget a trehányságnak, tegyük széppé a környezetünket és kérek mindenkit, különösen figyeljenek a temető környékére, ne kelben szégyenkeznünk az idege­nek előtt

Kovács S&ndomé

Hot t/annak a patatok)Kérdezte Juhász Árpád, az Ifjúsági csapat

edzője, pedig panaszkodni éppen nem akar most, amikor csoportjában veretlenül, nagy gólaránnyal vezet a csapata.

— Mégis, miért fogalmazódik meg benned ez a kérdés?

— Nagyon meg vagyok elégedve a fiúk teljesít­ményével, Jő nézni őket, olyan sok tehetséges fiú rúgja most a labdát. Amiért mégis el vagyok kese­redve, az a mindenkori utánpótlás hiánya. Ha megnézzük a csapatot, ebben Is Jó néhány szegedi fiatal Játszik, és az ő elcsábításukhoz kevesebb kell. Korábban m ár többször kaptunk ígéretet az általános iskolától, hogy valamilyen formában be­indítják legalább a kispályás labdarúgást, de ez eddig nem Jött össze.

— Utánpótlás nélkül pedig a felnőtt csapat további szereplése is egyre nehezebb lesz.

— Igen, a nagycsapat számít az ügyes, tehet­séges fiatalokra. Már most 2-3 gyereket szívesen játszatnának. Én viszont úgy érzem, a 3-4 éves munka eredménye most érne be igazán. Az eddig lejátszott mérkőzéseken 65 gólt rúgtunk és csak12-tőt kaptunk. A gólkirály Hegedűs Roland lett 16 góllal.

— Vannak-e olyan Játékosok, akiket szívesen kiemelnél?

— Véleményem szerint legjobb volt ebben az évben Kiss Gyula és Fejes József. De az eredmé­nyünk szerint az egész csapatot dicséret Illeti. Név szerint: Gazsó János (kapus), Kiss Gyula csap.

kap.. Major Ernő, Fodor Imre, Püskl Norbert, J u ­hász Attila, Katona Sándor, Fejes József, Hajnal Attila, Hegedűs Roland, Futó Tibor, Makánszkl János, Sándor Gyula, Juhász Árpád, Korom Krisz­tián.

Gratulálunk a csapatnak és további sikeres szereplést kívánunk. Bízzunk abban, hogy a keddi és a csütörtök délutáni edzéseken egyre több fiatal rúgja majd a labdát.

Molnárné Vida Zsuzsanna

JC ÉSZ LC L llN X JZ Z Ü M W E F E X R 'E l

x w x p v & a

‘ÉS a W & P S U g rfR tfftC-bm minden 1500 forint feletti vásárlás

után sorsjegyet ajándékozunk, melynek értékes nyereményeit

december 31-én, Szilveszter napján sorsoljuk ki. V árjuk Xedves Vendégeinket!

CSISZÁR AUTÓSISKOLA

» szEMÉlyqÉpkocsi

» MOTORkERÉkpÁR

» SEqád MOTOR

TANfolyAMOT íncJít az Alqyői FAluhÁzbAN 1994. decEMbER 1 2 - én 1 7 ÓRAkoR.

JElENíkEZÉS A FAluhÁzbAN ÍNdulÁskoR.

CSISZÁR AUTÓSISKOLA SzEqEd, Ko Iozsvárí tér 5/A

TeL: (6 2 ) 51 9-055

111 Algyői Hírmondó

O t ,

Szeretettel várjuk kedves vevőinket, kegyeleti csokrokkal, sírdíszekkel, vágott és cserepes virágokkal, tartós selyem csokrokkal.

Xarácsonyi díszcsomagolást vállalunk.

Ünnepi nyitva tartás: 24-én 8 — r 2 óráig (2 5 — 26-án Z srf'R V tf)

Hétfőtől péntekig 8— 16 óráig

‘Telefon: 3 67-29 7

Kellemes ünnepeket és boldog ly évet hívánunh.

Ida virágüzlet, Vásárhelyi u. 21.

D«VB*-] 0+

-

0«V9 *

H9*

Gazdakört hírekEbben az évben különösen elterjedtek földje­

inken a mezei rágcsálók. Ez ellen védekeznie kell mindenkinek, mivel a növényvédelmi Jogszabályok úgy rendelkeznek, hogy aki földet használ, növényt termeszt, köteles a károsító ellen védekezni. Ennek elmulasztása esetén 10 ezer forintig teijedő pénz­bírsággal sújtható, és költségére közérdekű véde­kezés rendelhető el. A mezei pocok ellen védekez­hetünk egynyári növények tarlóterületein talajmű­veléssel, szántással, tárcsázással. Zöldelő, évelő pillangósokban, parlag- és gyepesített területeken— a növényállomány 2-3 cm-es tarlóravágás után a Thionex 50WP készítménnyel, 2,6—3,5 kg/ha. felhasználásával. Ez a növényvédő szer II. forgalmi kategóriába tartozik, így csak azok vásárolhatják, illetve alkalm azhatják, akik legalább a 80 órás növényvé­delmi szaktanfolyam elvégzé­sét Igazoló bizonyítvánnyal rendelkeznek. Itt Jegyzem meg, hogy az Algyői gazdakör is indít— megfelelő Jelentkezés esetén— II. kategóriás „Feltételes for­galmú” (zőldkönyves) növény­

védőszeres tanfolyamot 40 fő Jelentkező esetén, kb. 4500 Ft/fő kerül a 80 órás tanfolyam. Jelentkezés: Juhász Istvánnál, Piac tér 19.

Egy másik rágcsálóirtó-szer a REDENTIN ké­szítmény, amely szabadon vásárolható és használ­ható. Kapható: Hódmezővásárhely, Klauzál u. 162. Tel.: 345-024. A legközelebbi taggyűlésen, amely december 14-én 17 órakor lesz a Faluházban, a tanfolyam beindításával és különböző növények termeltetéséről, most a cukorrépa termelésével kapcsolatos megbeszélés lesz, melyen a Mezőhe- gyesi cukorgyár képviselője tart előadást, melyre mindenkit szerettei vár a Gazdaköri vezetőség.

Juhász István

Algyői Hírmondó

Egy mai mese — ai/agy milyen Vidám történetet lehet kerekíteni a sok buta reklámból

Mese a Toalet KacsárólEgyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy sűrű

tejcsokoládés MUky Way erdő, ahol az Optl méhviasz­tartalma adott életet a fáknak. Itt éldegélt Toalet Ka­csa, amíg egy nap a gonosz Whlskas macska a Prali- nette varázspálcájával békává nem varázsolta.

Meghallotta ezt a Weiser Rlese, a fehér óriás, ö volt Toalet Kacsa legjobb barátja a bajban. Amint megtudta, mi történt a szerencsétlennel, így szólt:

— Csak megmosom a hajam, és már Indulok is.Felpattan az új Libresse-re, és észrevétlen bizton­

sággal a Whiskas macska kastélya fölé repült. Rögtön a kapuban találkozott OMO-val, a tisztaság átható erejével. Majdnem otthagyta a fogát a küzdelemben, de szerencsére vele volt Aquafresh, a háromszoros védelem. Alig heverte ki a megrázkódtatást, máris szembe Jött vele Jacobs Monarch, maga az aroma. Erejét és zamatét megőrzi a vákuumcsomagolás, ó már nehezebb ellenfélnek bizonyult, de Weiser Rlesé- nek megvolt a magához való esze. Igaz barátja, Opel Astra segítségét kérte, és ezzel a Plusszal sikerült győzedelmeskednie a gonosz felett. Bejutott végre az ellenséghez, a gonosz Whiskas macskához. Amikor az meglátta őt az ajtóban, csak annyit mondott:

— Az óriások ideje lejárt, mert a világ megunta azokat, akik nem veszik észre az apró részleteket.

Közben új cselre készült és azt kiáltotta:— Knorr, minden nap új varázslat.És már majdnem békává varázsolta Weiser Rle-

sét, ám Ó Kltt-Kat-tal megtörte a varázslatot. Ezzel megmentette Toalet Kacsa életét, aki még a perem alatt is megöli a baktériumokat.

Ettől a Whlskas macska elvesztette a kalciumtar­talmát és örök álomba merült.

Találta és lejegyezte: dr. Tóth Mária

itt* *£*

Házhoz megy a Mikulás

M i n d e n gyerek szemé­

lyesen találkozhat a Télapóval december $-én, 6-án este. Vegye igénybe a Taluház új szolgál­tatását 500 Tt-os áron. CKz árban benne van egy ajándékcsomag, amit a Mikulás személye­sen visz (lázhoz. Jelentkezés és további részle­tek a Taluházban.

+ A dr. Tóth Háziorvosi Bt. tájékoztatja önt +dR. TótN Máría

belgyógyász szakorvos, háziorvos 1 9 9 4 . dECEMbER JlAVÍ RENcklÉSE

01—02-ig 05—09-ig 12—16-ig 19—23-ig 27—30-ig

8—12 óráig 13—17 óráig 8—12 óráig

13—17 óráig 8—12 óráig

A következő táppénzes felülvizsgálat időpontja: 1996. december 16-án &— 11 óráig

December 2-án délelőtt dr. Tóth Máriát

+ dr. Bellángi Dénes helyettes/ti. +Háziorvosok december havi

rendelési idejeDecember 1—2-ig

8— 1230 óráig: dr. Zaránd Rózsa 13— 1730 óráig: dr. ósí IbolyaDecember S—9-ig

8— 1230 óráig: dr. Zaránd Rózsa December 12— 16-lg

8—1230 óráig: dr. Zaránd Rózsa 13— 1730 óráig: dr. ősi IbolyaDecember 19—23-ig

8—1230 óráig: dr. ő si Ibolya 13— 1730 óráig: dr. Zaránd RózsaDecember 27—30-ig13— 1730 óráig: dr. ősi Ibolya

DECEM bER 1 5 "ÉN 17 ÓRAkoR bARATÍ

bEszÉlqETÉs AZ ALGYŐ ÉS NÉPE cím ű kiAdvÁN y aIapjaim.

MíinicIen ÉR deklődŐ T szeretetteI v á r

az Ó s q y E v iE k B a rá tí K ö r e .

m .c m w B K

!IÜ Algyői gfcnnondd

A &ZEPSEGNAPON bemutatott ,

menyasszonyi ruhék

kölosönözhe- tők

6 b megvásá­rolhatók

'T ló c z in é D C á f m á n J K d r i a

m iJ O lS Z J lB O O C g T ÍK J lO C

Algyő, Téglás u. 133.A január 1-jéig

lefoglalt ruhákhoz5000 Ft

kedvezményt adok.

Mindenkit szeretettel vároki

Decemberi könyVárusitás a Fattíházbcm

DECEMbER 5— 20 -iq

A FAluhÁZ ElŐCSARNokÁbAN SZOlVlbAT

ÉS VASÁRNAP kivÉTElÉVEl MÍNcJeN NAp

X Ö J Í Y W S i S S t R

REqqsL 1 0 ó r á tó L dÉLuTÁN 5 ÓRÁiq.Olcsó köNyvEk NAqy váIasztéI<ávaI vÁRjuk

AZ ÉRdEklŐdŐkET!

Óévbúcsúzfafóa Faluházban

december 31-én 20 órakor SZILVESZTERI BÁLRA Várjuk Vendégeinket.

A jó hANqulATRÓl a SzEqedi Nemzetí Szín­

ház TAqjAÍ qoNdoskodNAk: SzilÁqyi Epzsá- bér, ÁNdREjcsik István, HERCZEq ZsoIt,

dR. Kiss Ernő, DákÁNy TiboR.A zenét a KORONA BÁND tánczeneIcar

SZolqÁlTATJA.

A 2000 foRÍNTOs belépő tartaImazza a bő-SÉqES SVÉdASZTAlT ÉS 1 db TOMboUjEqyET

(ÉRTÉkES NyEREMÉNyEkkEl).

Köszöntse az ÚJÉVET társaságával kellemes környezetben,

A FALUHÁZBAN.jEqysk dECEMbER 2-tőI kAphATÓk.

Algyői Hírmondó 9

Betty Trat/ers: Azonos hullámhosszon

10. rész

Félóra múlva Alexa elment a fiúhoz. Nagyon aggódott érte.

— Szia. Örülök, hogy eljöttél.—mondta Gábor mosolyogva, amikor kinyitotta az ajtót.

— Mit Is akarsz mondani nekem? — kérdezte a lány, amikor leültek.

— Nagyon nehéz belekezdeni. Pár hónapja reggelenként nagyon rosszul voltam. Elmentem az orvoshoz, aki alaposan megvizsgált és megmondta az eredményt. Azt hittem elájulok. Leukémiás va­gyok. — m ondta Gábor és megszorította a lány kezét.

— Nem! Ez nem lehet Igazi — mondta a lány majdnem sírva.

—Alexa, azt szeretném, hogy erős legyél, mert én m ár nem vagyok az.

— Ezt miért nem mondtad el nekem előbb? Hát ennyit érek én neked? Ennyire nem bízol bennem?

— Attól féltem, ha megmondom, elszomoríta- lak vele, vagy pedig csak azért maradsz mellettem, mert beteg vagyok.

— És így mennyivel lett Jobb? Borzasztóan érzem magam, nekem mindegy, hogy beteg vagy, vagy nem, ez nem változtat az érzéseimen. Szeret­lek. Értsd meg.

— Hónapok vannak m ár csak hátra az életem­ből, szeretném, ha mellettem maradnál.

— Ebben biztos lehetsz. Ha előbb megmond- tad volna nem pazaroltunk volna el annyi Időt. Mostmár minden együtt töltött pillanat számít. Hát nem érted?

— De Igen. Nagyon Is. Tudod milyen érzés volt, amikor az orvos azt mondta, hogy meg fogok halni? Azonnal rád gondoltam, hogy mennyire fájna ne­ked, és én nem akartam fájdalmat okozni.

— így még nagyobbat okoztál. Nem bíztál ben­nem. Hidd el, ketten erősek vagyunk, és könnyeb­ben elviseljük. Ne gondolj a halálra, csak kettőnkre gondolj, senki másra.

— Nekem nagyon fontos a kapcsolatunk. Min­dennél fontosabb, és nem tehetem meg, hogy ma­gamhoz láncoljalak. Ha el akarsz menni elenged­lek.

— Szeretlek. Fogd m ár fel végre! Nem érdekel milyen beteg vagy. Te nekem mindig az a kedves fiú vagy aki annak Idején koncertre hívott.

— Hát még emlékszel rá?— Hogyan Is felejthettem volna el? Olyan he­

lyes voltál, és én mindenáron el akartam m enn arra a koncertre.

— Szóval így állunk.— Persze csak veled akartam elmenni. — he­

lyesbített Alexa mosolyogva.— Már legalább féléve tetszel nekem, de te

soha nem vettél észre!— Mert mással Jártam. De most veled Járok,

és veled Is fogok maradni. Örökre.( F o l y t a t j u k . /

<fat jdfc idk ofty trtv jdvíp ípt np Stp* Ipt

Lakossági fórumot rendez a Faluház

ÖNKORMÁNYZATI VÁLASZTÁSOK '94

címmel

A polÍTÍkAÍ v íta e stre M Eqhívruk

És vÁRjuk Alqyő míncI a 4 ÖNkoR^

MÁNyZATÍ kápviSElŐjElölljÉT:

• DEÁk A ncI rÁS (FKGP)

• K r a m m e r MihÁly (m sz p)

• P a IotÁS JÓZSEf (FIDESZ-MPF-KDNP)

• D r . P í r í JózseF (füqqEilEN)

A fÓRUMON RÉSZTVEVŐk kÖZVEllENÜl ÍS

kÉRdáSEkET TE^ETNEk FeI A jElöllEkN Ek.

A v í t a e s t heLyE: Fa Iu^áz,NAqyTEREM .

Id e jE : 1 9 9 4 . dECEMbER 8 ., l ő ó r a .

MÍNdENkÍT SZERETETTEl VÁRUNk!

0 0 0 0 0 $ i

10 Algyői Hírmondó

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK

A Hírmondó karácsonyi Vására a Fatuházban

1994. december 17-én és 18-án nagyszabású ARANYKAPU VÁSÁRT szervez az ALGYŐI HÍR­MONDÓ az ALGYŐI FALUHÁZBAN!

Az előzetes Jelentkezések alapján a vásár kí­nálatában m ár biztosan lesznek:

• gyerekjátékok,• ajándéktárgyak,• kozmetikumok,• ruhaneműk,• műszaki cikkek,• könyvek.Várjuk eladók, vásárosok, termékforgalmazók

Jelentkezését.A bérleti díj kiállítónként a két napra 4000

forint ÁFÁ-val.

A Fatuház december haiti tervezett programja

l-jén 104B órakor: Albánia. Dr. Soproni Lajos útiélményei.

7-én 15 órakor: Mikulás bácsi, a gyerekek barátja. A Mini színház előadása.

8-án 1630 órakor: Dr. Ványai Éva alpolgár- mesternó találkozik a nyugdíjasokkaL

17-én és 18-án: ARANYKAPU VÁSÁR,20-án: Karácsonyi ünnepség.21-én: FALUKARÁCSONY.31-én 20 órakor: SZILVESZTER.

Az iskola december havi közérdekű programja

December 9-én: Mikulás-bál. (DÖK szervezé­sében.)

Aranytoll, aranyecset pályázat beadási határ­ideje: december 9.

Téli szünet: december 22.—január 3-ig.Szünet előtti utolsó tanítási nap: december

21., szerda.Szünet utáni első tanítási nap: Január 4.,

szerda.

Óvodai információDecember 5-én délelőtt 10 órától várjuk a

TÉLAPÓT az óvodában.December 6-án délelőtt az óvodások a barakk

ÁBC-ben találkoznak a TÉLAPÓVAL.December 7-én délután 3 órakor a MINI SZÍN­

PAD előadása a Faluházban. „Mikulás bácsi, a gyermekek barátja” címmel. Belépődíj: 50,— Ft.

December 19—21-ig KARÁCSONYI készülő­dés az óvodai csoportokban (ajándékkészítés).

December 28-án a NAPKÖZIS TÉRÍTÉSI díj befizetése 7—17 óráig.

December 27—30-ig (két ünnep között) a gyermekek napközis ellátásának igényét kéijük bejelenteni az óvoda gazdasági irodájában. Az igényeket legkésőbb december 15-ig kéijük Je­lezni.

November 21-től az óvoda nyitvatartási Ideje 530—17 óráig.

Koszon/uk/Iskolánk tanulói számára emlékezetes nap

marad 1994. október 15. Ezen a napon szüreti felvonulást és mulatságot szerveztünk a gyerekek­nek. Ezúton szeretnénk köszönetét mondani m indazoknak , ak ik ezt az esem ényt felejt­hetetlenné tették mindannyiunk számára.

Köszönetét mondunk az Algyői Hagyományőr­ző Népi Együttesnek, a Tápéi Gazdakörnek, az Algyői Gazdakörnek és a Hódmezővásárhelyi Lo­vasiskolának, akik Jelenlétükkel emelték a felvo­nulás hangulatát.

Külön köszönetét mondunk a NETTI ABC- nek, akik szponzorálták rendezvényünket.

Köszönjük Török Jánosnak és együttesének, valamint a Rokka együttesnek, hogy hangulatossá tették a gyerekek számára a délutánt.

Köszönjük a Rendőrségnek, hogy biztosí­tották a lovaskocsikat, és hogy segítették a tanu­lókat a vetélkedőben.

És végül, de nem utolsó sorban a Faluház dolgozóinak, hogy helyet biztosítottak, és segítet­ték munkánkat.

az Algyői Általános Iskola önkormányzataés nevelőtestülete

Algyői Hfrmoadó 11

MINI DISZKONT NYÍLTj \ \ g y ő / B a H o k B é l a u . i . alatt

TMyitva! hétfőtől péntekig 7— 17 órqig

s z o m b a t 7— 12 ó rá ig

Élelmiszer, vegyiáru, kávé, dohány, tejtermékek, felvágottak, szaloncukrok

2 l-es szénsavas üdítők 85 Ft5 kg-os szarvasi félfogós liszt 160 FtÉtkezési só 24—33 FtCukor (1 kg) 80 FtRizs (A, B) 63—65 FtTchibo kávé (250 g) 360 FtDouwe Egberts (250 g — koffeinmentes) 360 Ft Jacobs Krönung (250 g) 390 FtJacobs Maltro Lorenzo (250 g) 390 FtFranck Orient Mokka (250 g) 345 FtCafe’ de la Sante (250 g) 345 FtD. Kaiser Brasil (250 g) 298 FtSzerencsi kakaó (125 g) 79 FtHolland kakaó (125 g) 82 FtSir Morton (Garzon, Kínai, Daijeellng) tea 85 Ft Pickwick

(citrom, narancs, feketerlblzli) tea 120 Ft Kamilla, csipkebogyó filteres tea 119 FtSopianae 79 FtSymphonla 75 FtHelikon (Light 2000, Menthol) 83 FtHenkel (Kiír) mosópor (3 kg) 350 FtDalma mosópor (3 kg) 310 FtDalma sampon

(száraz, normál, zsíros 1 liter) 165 FtDalma mosogató (1 liter) 120 FtAriéi mosópor (3 kg) 660 FtDalma öblító (2 liter) 145 Ft

Lakodalmakra, rendezvényekre árubeszerzést vállalunk! Házhoz szállítás!

T0T0-L0TT01 -V ó b á lja ki

s z e re n c s é jé t

g é p i s z e lv é n y e k k e l

a z G v \ la k á s á h o z le g k ö ze le b b

■felvevőhelyen,

ALGj/ÖI M P F É W ABC-ben. LEGYEN SZERENCSÉNK!

eső

a z

Gumiszerelést, centírozást és

javítást vállalok.Sava gumiköpeny minden méretben,

és egyéb köpenyfajták kaphatók.cUimEw kechies

hetömu ünnepeket és boldog új M t titánokHorváth József Algyö, Vásárhelyi u. 35.

Telefon: 367-273.

Mútcíen kdm ólmáénak b ik íó kaAádionyt

íi AÚM6 áj ívet kíván a

Szeúaztüdg

( fIR O D R S Z € R € K IS K O L R S Z € R € Kp a p í r á r u k n v o m t r t v A n v o kD ÍS Z D O B O Z O K K é P € S l f lP O K

F é N V M A S O lA Ss p i r A l o z A s

m QOLDP

V JQOLDPRINT

KFT.

6723 SZEGED Kereszttöltés u. 33. (Csillag tér)Tel.: (62) 325-728

V W Z M 'B 'm |||| A A i|k :W W W

i á m r t i m x M M á é

1 % ■ 3 4 Ili Ú 1 1 $

13 ■ .4

16 ■ 1 ■ 19

■ ■ 23 ■ 24 25_

m27 28 ■ 29

1 3233 ■ 34 ■

■ i % l ü | n i

É l ■ 41ü§ ■ 44 45 ■ ■ 46

1150 ■ 51 52 ^3

ifi u

20

Ili:!IV

21

30

ÍZ

15

El31

135 36

42

60

É l

73

58

64

48

66

Algyő múltjáról...Vízsz intes : 1. A lg yő

történe lm érő l 1108-ban így szólt a krónika (folyt, a függ. 17. és 37. sz. sorok­ban). 13. Csak félig ered! 14.Zsírsavféle. 15. Állati lak.16. Kerti szerszám. 18. Álló­víz. 19. Tudományos végzett­ség jele. 10. ... Árpád — ko­rá n a k je le s h ő ssze re lm es színésze. 22. San Marino-i gépkocsik jelzése. 24. Kevert óda! 26. Mezőgazdasági esz­köz. 27. Rendben van! 29.M olnár F erenc sz ínm űve.30. M űholdas tévéállomás.32. Házat készít. 34. H.E.I.35. Igefajta. 37. ÁÁÁÁ! 40.Alul. 41. Ingerel. 42. Brazil szövetségi állam , Belém a székhelye. 43. Manó sinistra — balkéz. 44. Iskola, röv.46. Az E urópai M onetáris Rendszer közös valutája. 48. Ón. 49. A bencés rend nevének latin röv. 51. 1083- ban szentté avatott püspök. 54. ... Dávid — operaénekes. 55. Tetszetős. 57. Sír. 58. Híradástechnikai eszköz. 59. Verne kapitá­nya. 60. Ragaszkodó. 61. Keresztül. 63. Lyuk a Jégen. 65. Kiejtett mássalhangzó. 66. B.Z. 67. Község Heves megyében, Hat­vantól K-re. 69. Nyomdai betűtípus. 72. Ógörög előtag, jelentése új. 73. Tó M auritá­niában. 75. Dél-amerikai hosszmérték. 76. Kézben fog. 77. A szülés óegyiptomi istene.

Függőleges: 1. Mértékegységben száz­szorost Jelent. 2. Becézett Erika. 3. Skandi­náv ffi utónév. 4. Előadó. 5. Jó, németül. 6. Hivatali épület. 7. Kettős Jelölése latinul. 8. Vietnam régi neve. 9. Zimbabwei gépkocsik jelzése. 10. Tantál. 11. Védek. 12. Ezerjójá­ról híres település. 17. A megfejtés har­madik része. 21. Kaposvári víztározó. 23.

Sakk-... 25. Az egyik napszak. 26. Hullik. 28. Paletta szín. 31. Shaw színműve. 33. Becézett István. 36. K ertbejárat. 37. A megfejtés második része. 38. Győzelem. 39. Az elképzelés. 45. Súgó egynemű betűi. 47. Cent betűi. 50. Fél béke! 52. Hagymás kerti virág. 53. Helyiség a házban. 54. Til­tás. 56. Hanyag köszönés. 59. Asszonynév- képző. 62. Repülőgéptípus. 64. Egynyári. 65. Francia szocialista párt. 68. Közúti Igazgatóság. 70. Keverve önt! 71. Sugárzás elnyelt dózisának mértékegyége. 72. Óratí­pus. 74. Arab betű. 76. Szabó I. filmje.

Sz. G.

Algyői Hírmondó • A helyi önkormányzat lapja ♦ Megjelenik havonta Felelős kiadó: dr. Piri József* Felelóa szerkesztő: Molnárné Vlda Zsuzsanna Szerkesztő bizottság: Bakos András, Bakosné Fekete Mária, Borbély János,

Varga Levente, Karsal Lászlóné, Kis Mlhályné, ÁgnesLevélcím: 6760 Algyő, Bányász u. 2. Könyvtár

Készült: a DÉMÁSZ Rt. Nyomdájában, 550 példányban

m e z m m