Celebrating Innovation: DSS eCurriculum Tour 創意匯粹：直資學校電子學習巡禮 

0815  Registration + Breakfast 

0900  Opening Ceremony: Dr. Lam Kin Wah (Chairman, HKDSSSC)、Mr. She Mang (CCDO (ITE) EDB)、Mr. Charles Peter Mok (Hong Kong Legislative Council)

0930 Keynote Speech: “Transforming teaching and learning to drive student achievement”

Stephanie Hamilton, Sr. Manager, World Wide Education Strategic Initiatives group, Apple Education 

1015  Tea Break 

1030‐1120 

KN01 Mr. Eric Lam CEO, Amdon 

Consulting Group, SA 

10 Sessions 

 Of  IT 

Workshop  

Seminar 

A1  

SPCS S.3 Eng 

A2  

SPCS S.3 Chem 

A3  

SPCS S.3 Math 

A4  

HK EdCity  

   

A7  

UCCKE S.5 LS 

A8  

HKUGA 小學英文

A9  

Web Organic 

 

A11  

UCCKE S.1 Math

A12  

UCCKE S.1 Eng 

A13  

PLKLFC Science 

A14  

生產力

LS 

 

A16  

PKC Sec LS 

A17  

SMCESPSMath 

A18  

HKUGACICT 

1130‐1220 

KN02 Dr. K S Yuen 

Head of Educational Technology and Publishing, OUHK 

B1  

SPCS S.3 Bio 

B2  

SPCS S.5 Geog 

B3  

SPCS S.2 Math 

B4  

SPCS 中四中文 

B5  

SPCS 中學漢語

B6  

SPCS S.2 Lit 

B7  

UCCKE S.5 Eng 

B8  

HKUGA 小學中文

B9  

LTF 中學中文

B10  

LTPSS Humanity

B11  

UCCKE S.1 VA 

B12  

UCCKE S.1 Bio 

B13  

SMCESPS Eng 

B14  

生產力

LS

B15  

YMCA S.4 Geog

B16  

PKC Sec Math

B17  

SMCESPSMath 

B18  

HKUGACMath 

1400‐1450 KN03 

Mr. Simon Lau Chairman, OLTA 

C1  

SPCS S.3 Eng 

C2  

SPCS S.3 Chem 

C3  

SPCS S.5 Geog 

C4  

SPCS 中四文學 

C5  

SPCS 中學漢語

C6  

SPCS S.3 Math

C7  

TTCA Sec Phy 

C8  

HKUGA 小三常識

C9  

LTF 中學中文

C10  

LTPSS 中學中文

   

C12  

WKF Eng 

C13  

SMGCHK LS 

C14  

生產力

LS 

 

C16  

PKC Sec LS 

C17  

SMCESPSICT 

C18  

HKUGACHuman 

1500‐1550 

KN04 Mr. Manel Machado Director of Academic Technology, Escola Sao 

Paulo, Macau 

D1  

SPCS S.3 Bio 

D2  

SPCS S.2 Math 

D3  

SPCS S.2 Lit 

D4  

UCCKE S.3 Hist 

D5  

UCCKE 中一中文

D6  

UCCKE S.1 Math

D7  

TTCA Sec ICT 

D8  

HKUGA 小學數學

D9  

LTF Sec IT 

D10  

LTPSS Sec Music

D11  

UCCKE S.1 Math

D12  

WKF Eng 

D13  

福建 中學中文 

D14  

生產力

LS 

D15  

YMCA S.4 Geog

D16  

PKC Sec Math

D17 SMCESPS

ICT 

D18  

HKUGACICT 

 Open to Public Session 

1600‐1630  Tea + Exhibition 

1630‐1720 

KN05 Professor P C Wong

CIO, Hang Seng Management College  

     

P4  

UCCKE S.3 Hist 

P5  

UCCKE S.1 JAP 

P6  

UCCKE S.1 Eng 

P7  

TTCA Sec Phy 

P8  

HKUGA 小學中文

   

P11  

UCCKE S.1 Math

 

P13  

培僑 中學中文 

P14  

生產力

LS 

   P17 

SMCESPSEng Lit 

 

1730  The End 

 KN01: Mr. Eric Lam: Interactive Textbooks for the PC and the Mobile Device: Where we are now and where we can be KN02: Dr. K S Yuen: An open textbook system for Hong Kong KN03: Mr. Simon Lau: 電子互動教室的理念與實踐 KN04: Mr. Manel Machado from Escola Sao Paulo (Macau): Saint Paul School Macau’s implementation of 1:1 project experience KN05: Prof P C Wong: E‐世代的家庭教育 

Workshops or Seminars 

  1030‐1120  1130‐1220  1400‐1450  1500‐1550 

BroadLearning Education (Asia) 

Limited 

平板電腦教學全攻略：eClassPowerLesson及電子教案庫全港 50 間中小學使用的 eClass「PowerLesson 互動課

堂」，可配合Windows 電腦、iPad 及 Android 平板

電腦，運用多媒體方式將師生帶入互動的學習環境，

同步投射內容給學生電腦螢幕外，老師亦可從即時的

統計，掌握學生學習進度，即時處理學習差異及提供

回饋。此外，同場將展示最新的 PowerLesson 電子教

案庫。 

直資學校系列：收生管理‧特殊教育管理‧成

績表管理每年，學校需處理收生的大量行政工作，eClass 可一

站式管理網上收生、收取報名費、面試安排及計分等

繁瑣工作；特殊教育的行政工作由系統統整管理，以

統一的流程紀錄每位學生的學習需要及進度；無論主

流學校或 IB 制度的學校，eClass 都能針對校本需要計

算及整理學生於各科的成績，並製作為成績表。 

由實體書至電子書：探討藏書管理及廣泛閱

讀踏入數碼時代，學校圖書館要如何善用科技，將現有

館藏的實體書與越趨普及的電子書集中管理？eClass嶄新的電子閱讀模式可供多人同閱，可協助廣泛閱

讀、閱讀報告計劃的推展。此講座將會介紹 eClass「eLibraryplus 綜合圖書館」、「ReadingScheme 網

上閱讀計劃」及電子書。 

新一代 eCampus 數碼校園:文件及校產管理為協助學校運作順暢，eClass 研發了數碼校園方案。

由部門間的文件傳閱至儲存，可由系統記錄整段審批

及修改過程，讓管理層簡易了解行政運作。而文件亦

設有儲存權限，中央儲存實現匣子存取概念。而校產

可運用 eClass「eInventory 資產管理系統」統整管

理、進行盤點及製作報告，處理法團校董會／校董會

的工作。 

Cisco 

Cloud and Managed Service for Hong Kong K12 School 

The school wireless impact ‐ Giga WiFi (802.11ac) 

Cloud and Managed Service for Hong Kong K12 School 

eLearning under proven school wireless

ETC 

Clicker 6 + Apps  Clicker is the award‐winning literacy tool that enables pupils of all abilities to significantly develop their reading and writing skills. Clicker is used on over half a million school computers and in over 90% of UK primary schools.  

Clicker 6 + Apps  Clicker is the award‐winning literacy tool that enables pupils of all abilities to significantly develop their reading and writing skills. Clicker is used on over half a million school computers and in over 90% of UK primary schools. 

Writeonline  WriteOnline is the innovative writing tool for upper primary, secondary schools and colleges. Word prediction, great quality speech and the unique Wordbar help students of all abilities to achieve their full potential. 

A further step to Engage Students Learning‐ both in classroom and students at home self practicing, by latest Educational IT  Content are Machines and Robotics, Algodoo, Yenka, Sunflower, Webcam Laboratory

HGC 

Learning and Teaching with Motion Sensing Technology ‐ Tung Chung Catholic School（東涌

天主教小學）  This workshop aims to introduce the Kinect Learning System for a new mode of learning and teaching. Instead of mouse and keyboard, teachers and students have to move their body to learn, which makes the lessons more interesting. 

How to take advantage of cloud computing technology for elearning? ‐ Case sharing  This seminar aims to introduce the key cloud computing applications for elearning, ranging from IT infrastructure, application level, elearning platform and contents, with case sharing by schools. 

How to take advantage of cloud computing technology for elearning?  This seminar aims to introduce the key cloud computing applications for elearning, ranging from IT infrastructure, application level, elearning platform and contents, with case sharing by schools. 

教育局創意資訊科技教育計劃「移動學習平

台 iclass 」負責機構及學校分享  由 iClass 研發機構「香港大學」介紹 iClass 學習平台的

功能及教學應用，並有老師分享應用經驗 

Fuji Xerox (Hong Kong) Ltd.  Fuji Xerox  Fuji Xerox  Fuji Xerox  Fuji Xerox 

Workshops or Seminars

Hewlett‐Packard HKSAR Limited  HP  HP  HP  HP 

HKT Education Limited 

Application of Cloud‐based Learning Platform and Classroom Learning System 雲端學習平台

及教室學習系統的應用  Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute 

Information Technology landscape at school ‐ "Cloud‐based Learning" 學校資訊科技實況 ‐ 「雲式學習」  Po Leung Kuk Chee Jing Yin Primary School 

Information Technology landscape at school ‐ "Cloud‐based Learning" 學校資訊科技實況 ‐ 「雲式學習」  Po Leung Kuk Chee Jing Yin Primary School 

Application of Cloud‐based Learning Platform and Classroom Learning System 雲端學習平台

及教室學習系統的應用  Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute 

Microsoft 

Windows in the Classroom  This session will provide examples of Mobile Learning with Windows 8 devices which are available in various form factors and brands to suit your school needs.  Devices management and applications deployment will also be discussed. 

Anytime Anywhere Collaborative Learning through the Cloud  Microsoft Office 365 for Education supports students and teachers to work in real time on assignments and group projects.  This free solution allows them to easily communicate, collaborate, share information, view or edit documents, and have online meetings or conferences. 

Windows in the Classroom  This session will provide examples of Mobile Learning with Windows 8 devices which are available in various form factors and brands to suit your school needs.  Devices management and applications deployment will also be discussed. 

Microsoft software school site licensing  Microsoft Enrolment for Education Solutions offers a simple, cost effective, and easy to manage method for schools to acquire Microsoft software licenses.  Staff and teachers will have license rights to work at home, and the program is extensible to students as well. 

Ruijie Networks 

Ruijie 3‐in‐1 E‐learning Networking Solution 

Part 1:  Internet bandwidth management and traffic 

control  Cloud‐based teaching application guaranteed‐

bandwidth platform  Interactive Demo (to simulate wireless teaching 

environment and teaching application guaranteed‐bandwidth solution) 

Ruijie 3‐in‐1 E‐learning Networking Solution 

Part 1:  Internet bandwidth management and traffic 

control  Cloud‐based teaching application guaranteed‐

bandwidth platform  Interactive Demo (to simulate wireless teaching 

environment and teaching application guaranteed‐bandwidth solution) 

 

Ruijie 3‐in‐1 E‐learning Networking Solution 

Part 2:    Comprehensive wireless + wired unified network 

management  Proactive SMS alert feature to effectively reduce 

IT admin workload  Interactive network management platform with 

intuitive UI  Interactive Demo (to simulate wireless teaching 

environment and unified network management solution)

Ruijie 3‐in‐1 E‐learning Networking Solution 

Part 2:    Comprehensive wireless + wired unified network 

management  Proactive SMS alert feature to effectively reduce 

IT admin workload  Interactive network management platform with 

intuitive UI  Interactive Demo (to simulate wireless teaching 

environment and unified network management solution) 

Apple Education Team 

Designing Student‐centric Activities to Enhance Learning Skills Using iPads  This workshop is for teachers who have basic understanding of iPad for learning. It is an activity based workshop focusing on designing student‐centric activities related to 21C learning skills training such as critical thinking, creativity and innovative by using various apps on iPads. In the workshop, teachers will be divided into language and non‐launguage teaching groups. Participants will experience a full lesson using iPad in the classroom with hands‐on practice. 

A quick look on iBooks creation with different Apps and iBook Author for different age groups  This workshop will serve as an orientation to different books creation Apps and iBooks Author for creating interactive books in teaching and learning. It will provide comparison of different Apps for different age groups. Some new updates on iBooks Author will also be reviewed. Participants will be guided to practice making their own iBooks through the process of creation, curation and deployment. 

Using iPads in the English language classroom  In this practical, hands‐on workshop, we will look at how iPads can be integrated into the curriculum to support English language learning at all proficiency levels with Upper Primary or Junior Secondary students.  Aimed at teachers who are interested in or have recently started using iPads in their lessons, this session will focus on how iPads can provide a rich learning experience in the English language classroom.