dt & creation catalogs

1

La Design Jewelry Pen Series設計款系列

Design Surpass Whole WorldLife Surpass Spirit and SoulColor Simple and AliveAll in Design Jewelry Pen Series

La Pearl Natural Pearl Natural LoveCherish Love Cherish LifeDifferent Type, Different LoveOnly True Love Forever

SBP10376The Forever Love Pearl Pen

珍愛一世情珍珠筆

SAP10226-AHealthy Lohas Agate Jewelry Pen金屬健康樂活瑪瑙珠寶筆

SAP10226-CHealthy Lohas Crystal Jewelry Pen金屬健康樂活水晶珠寶筆

SAP10226-PHealthy Lohas Natural Pearl Pen金屬健康樂活天然珍珠筆

SAP10226Healthy Lohas Ball Pen金屬健康樂活養身原子筆

2

La Design Jewelry Pen Series設計款系列

Design Surpass Whole WorldLife Surpass Spirit and SoulColor Simple and AliveAll in Design Jewelry Pen Series

The Rose Stone, Natural MaterialRose Perfume Smell Good and Heart-Touching Great Rose Stone and Show MomentumThe Dreaming Pen in Whole LifeDelicate, Classic and Show ToleranceThe Classic Rose Stone Ball Pen (Fountain Pen)

SEP10726 |B/RTaiwan Original Black Jade Ball Pen/Roller臺灣墨玉原子筆 / 鋼珠筆

SDP10556 |B/RThe Classic Rose Stone Ball Pen /Roller高級玫瑰石原子筆 / 鋼珠筆

SCP10476The Queen, The Pearl, The Pen

母儀天下珍珠筆

SCP10446The Slim Beauty Pen趙飛燕身清如燕筆

SCP10456-PNew Healthy Lohas Natural Pearl Pen新金屬健康樂活天然珍珠筆

SCP10456-ANew Healthy Lohas Agate Jewelry Pen新金屬健康樂活瑪瑙珠寶筆

SAP10266Elegant Vitality Crystal Pen典雅水晶活力筆

3

La Rolling Blessing Agate瑪瑙系列

Natural Jade Turning FortuneBuddha Blessing Clear PuzzleTurning Point Turning LuckNatural Jade Jewelry PenClear Mind Clean Life All in Rolling Stone Lucky Turn Let's Rock and Roll.

SAG40086Rolling Agate Stone Lucky Necklace-Men Style

時來運轉瑪瑙男用項鍊

SAG40302Swarovski Element Crystal Ring Necklace-Lady Style

水晶中圈女用項鍊

SAG40322Rolling Agate Stone

Lucky Necklace時來運轉瑪瑙項鍊

SBS60031Rolling Agate Stone Lucky Key Holder-Lady Style

時來運轉瑪瑙女用鑰匙圈

SAG40032Dancing Butterfly

Crystal / Pearl Necklace蝶舞水晶珍珠項鍊

SBS60021Rolling Agate Stone

Lucky Key Holder -Men Style時來運轉瑪瑙男用鑰匙圈

4

La Perfume 香水系列

The Perfume, The Necklace Perfume Bring " Tasteful" LifeJewelry Guide People's Imagination The Perfume, The Jewel, The Jewel, The PerfumeAll in Perfume Necklace Now, We are the WorldLet "Perfume" Blossom in Front of YouAnd The Tasteful Life from Now On!

SAG50012-1The Perfume, The Chain造型迷你香水瓶掛飾

SAG40032Dancing Butterfly

Crystal / Pearl Necklace蝶舞水晶珍珠項鍊

SCG40323True Love, My Heart

Crystal / Natural Pearl Necklace真心相戀水晶珍珠項鍊

SAG60011Bullet Man Style Perfume Key Ring

男用子彈型香水鑰匙圈

SAG50012The Perfume, The Necklace造型迷你香水瓶項鍊

SAP10032The Agate , The Star Crystal

The Jewel Pen瑪瑙星型水晶項鍊原子筆

SAP10042The Heart Crystal The Jewel Pen

心型水晶項鍊原子筆

5

ODP10466 | B/R/FPowerful Honor Ball Pen/ Roller/ Fountain震懾四方原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

Creative & CreationCreative from PensCreation in all MindNecklace, Square, Pearl, Pattern& CrystalsBecome Part of PensTruely Yours

La Simple & SlimSimple Design Last LongerSlim Type Beauty LoveYou & Me All in World

OEP10876 | B/R/FFascinating & Charming

Ball Pen/ Roller/ Fountain風情萬種原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

OAP20076 | R/FBlack And White Roller Pen/ Fountain

黑白極速鋼珠筆 / 鋼筆

ODP10456 | B/R/FThe Three Empires

Triangle Pen/ Roller/ Fountain三國鼎立三角筆鋼珠筆 / 鋼筆

ODP10446 | B/R/FAll in Outside World

Square Ball Pen/ Roller/ Fountain志在四方原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SBP10386Crystal Bookmark PDA Ball Pen水晶書籤 PDA 觸控筆

SDP20676 | B/R/FThe Matching Lines Elegant Roller Pen/ Fountain

絲絲入扣典雅鋼珠筆 / 鋼筆

6

OAP10126-SThe Crystallized Chopstick Pen

噲炙人口水晶筆

SCP80136The First Mechanical Pencil

Touch Pen第一自動鉛筆觸控筆

Mini Necklace Ball PenMini Ball Pen EverywhereElegant & Simple DesignJust Here, New LaunchHanging or Holding NecklaceYour New Personal IdentityAll Around You!!

SCP80136-1Slim Twist Touch Pen纖細前旋觸控原子筆

SAP10286The Simple Taste Crystal Pen極簡品味水晶筆

SBP10396Simple Gentle Ball Pen簡易紳士筆

SCP 50086Mini Necklace Ball Pen迷你項鍊筆

7

La Agate瑪瑙珠寶筆系列

Agate (Jade) Meets Crystal JewelBecome Jewelry Crystal PenLohas, New Life. New AdventureAll New Mind, Come and Join Us,The Jewelry Pen Series.

SAP20126 | R/FThe Simple Creation Roller Pen/ Fountain

極簡創意鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10056 | R/FThe Spider Mesh Roller/ Fountain

天羅地網鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10106 | B/R/FLa Dream -Moon Light Ball Pen/ Roller/ Fountain夢想月光原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10186The Marble Agate Eye Pen大理石瑪瑙眼筆

SAP10026 | B/R/FThe Shiny Agate Crystal Ball Pen/ Roller/ Fountain (Luxury)閃亮瑪瑙水晶原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆 ( 豪華版 )

SAP10016 | B/R/FThe Shiny Agate Ball Pen/ Roller/ Fountain

閃亮瑪瑙原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

8

SCP10506 | R/FThe Global Mesh Roller/ Fountain

全球經緯鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10096 | B/R/FThe Super Sonic Ball Pen/ Roller/ Fountain超音速極限原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10176 | B/R/FThe Stainless Never Surrender Ball Pen/ Roller/ Fountain不銹鋼堅毅原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SEP10716 | B/R/FThe Humble Gentleman Ball Pen/ Roller/ Fountain謙沖君子原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SEP10596 | B/R/FThe True Love Ball Pen/ Roller/ Fountain珍愛一生原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SDP20736 | B/RThe Linear life Roller pen/ Fountain線性人生鋼珠筆 / 原子筆

9

La AgateLight/ Dark/ Moon/ Sun/ Man/ LadyJoyful/ Angry/ Sad & Happy in Two SidesSad in Happy, Happy in SadAll in Clear Mind, The One Color, Two Tone Life Two Tone Pen

SAP10316 | BThe Eyes of Holy Sun Pen

太陽之眼神聖筆

SAP10156 | B/R/FThe Heaven, The Passion Leather

Ball Pen/ Roller/ Fountain天地有情原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10326 | BTwo Tone Life Two Tone Pen雙色人生雙色筆

SAP10296 | BThe Gentlman, The Lady Pen紳仕淑女筆

SAP10306 | R/FOriental Beauty Roller/ Fountain東方美人鋼珠筆 / 鋼筆

10

SAP10066 | B/R/FThe Pulse - Jet Engine Ball Pen/ Roller/ Fountain夢幻長頸族原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10196 | B/R/FThe Super Strong Racing Ball Pen/ Roller/ Fountain超級強力原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10146 | BThe Luxury & Elegant Pen豪華典雅筆

SAP10136 | BThe Perfect Gentle Leather Pen完美紳仕皮筆

SAP10166 | BThe Carbon Meshed Life Pen玻璃纖維編織人生筆

11

La Carbon Fiber Series碳纖維系列

Carbon Fiber Pen Cross Weave in DarknessShiny Woven Carbon FiberHealthy & Environment ProtectingAcross the Whole LifeCarbon Fiber With You!

SCP10536Surpass Extremely Carbon

Fiber Crystal Pen極速超越碳纖維水晶筆

ODP60476Never Surrender Pushup Carbon Fiber Mechanical Pencil不屈不撓按壓式碳纖維自動鉛筆

SCP80146Slim Twist Carbon Fiber Touch Pen纖細旋轉碳纖維觸控筆

SCP80156Surpass Extremely Carbon

Fiber Touch Pen 極速超越碳纖維觸控筆

OCP10436 | B/R/FHonesty Heart Carbon Fiber

Ball Pen/ Roller/ Fountain心中坦蕩碳纖維

原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SCP60146Slim Twist Carbon Fiber

Mechanical Pencil纖細旋轉

碳纖維自動鉛筆

12

SCP10526-T | B/R/FThe Gentle Carbon Fiber Touch Ball

Pen/ Roller/ Fountain紳士造型碳纖維觸控


SCP10526 | B/R/FThe Gentle Carbon Fiber Ball Pen/

Roller/ Fountain紳士造型碳纖維


SCP60526The Gentle Carbon Fiber

Mechanical Pencil 紳士造型碳纖維自動鉛筆

ODP10476 | B/MTurn into Future Carbon Fiber Ball Pen/ Mechanical Pencil旋轉未來碳纖維原子筆 / 自動鉛筆

SDP10576The Elegant & Classic Carbon Fiber Crystal Ball Pen 高貴典雅碳纖水晶原子筆

SCP80106Carbon Fiber Hanging Touch Pen 碳纖維觸控吊飾筆

OCP10396 | B/R/FLucky 5 Rings Carbon Fiber Ball Pen/ Roller/ Fountain

幸運五環碳纖維原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

13

ODP30596 | B/R/FThe Noble Gentleman

Ball Pen/ Roller/ Fountain高貴紳士原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

ODP10606 | B/R/F/MCherish each other Ball Pen/ Roller/ Fountain

惺惺相惜原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

The Go Further and Progress Ball Pen/ Roller/ Fountain

百尺竿頭更進一步觸控原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

ODP10606-T | B/R/F

The Traditional & Classic Series 傳統典雅系列

The Classic Traditional TreasureAll in Your Hand to WriteYou & Me, Connect in this Classic Pen SeriesHappy & Proud of Successful Life WayAll in Traditional & Classic Series

ODP10676-1 | B/R/F/MThe Justice Selfless Ball Pen/ Roller/ Fountain/ Mechanical Pencil正義無私原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆 / 自動鉛筆

ODP10676-2 | B/R/F/MThe Give & Take Ball Pen/ Roller/ Fountain/ Mechanical Pencil給予與接受原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆 / 自動鉛筆

ODP10676-3 | B/R/F/MThe Pure & The Slim Ball Pen/Roller/ Fountain/ Mechanical pencil純潔簡潔原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆 / 自動鉛筆

14

OCP10356Colorful Future Two Tone Pen繽紛未來雙色筆

ODP10726Hide Clumsy in Sharp Ball Pen

藏拙於鋒原子筆

OCP10426The Young Lady Natural Pearl Ball Pen

青春年華天然珍珠原子筆

ODP10816 | B/MThe Shiny Star Ball Pen/ Mechanical Pencil閃亮之星原子筆 / 自動鉛筆

ODP10616 | B/R/F/MThe Art Crafted Style Ball Pen/ Roller/ Fountain/ Mechanical Pencil精雕細琢造型原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆 / 自動鉛筆

15

La Crown皇后冠系列

The King, The QueenThe Respectful King, the Graceful QueenWriting Universal, the Queen's Mother Honor That is the King to Whole World

SBP10416 | BHandsome Lahos King Crown Pen

俊秀樂活皇冠筆

SBP10416-1 | BThe Beauty Lady Queen Pen

淑女皇后冠筆

SAP10246 | B/R/FThe True Love Pen – The King | Roller / Fountain珍愛一生一世國王原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10246-1 | B/R/FThe True Love Pen – The Queen | Roller / Fountain珍愛一生一世皇后原子筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10256 | R/FThe Spider Mesh Pen- Luxury Version-The King | Roller/

Fountain天羅地網豪華國王鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10256-1 | R/FThe Spider Mesh Pen- Luxury Version-The Queen | Roller/ Fountain

天羅地網豪華皇后鋼珠筆 / 鋼筆

SCP10436 | BHealthy Lohas Jewelry Pen, The King金屬健康樂活養身珠寶國王筆

SCP10436-1 | BHealthy Lohas Jewelry Pen, The Queen金屬健康樂活養身珠寶皇后筆

SAP10236 | B/R/FThe Soul of Power Pen, The King Roller / Fountain

心靈的主宰 - 權力權威國王筆 / 鋼珠筆 / 鋼筆

SAP10236-1 | B/R/FThe Soul of Power Pen, The Queen Roller / Fountain心靈的主宰 - 權力權威皇后筆 /鋼珠筆 / 鋼筆

16

SEP10646 | BFlying Dragon in Sky King Crown Pen龍行天下皇冠筆

SEP10646-1 | BFlying Dragon in Sky Queen Crown Pen龍行天下皇后筆

SEP10696 | BThe Clean Mind Queen Crown Ball Pen震攝心靈皇后原子筆

SEP10696 | BThe Clean Mind King Crown Ball Pen

震攝心靈皇冠原子筆

SDP10626 | BSkyrocket King Crown Pen

平步青雲皇冠筆

SDP10626-1 | BSkyrocket Queen Crown Pen

平步青雲皇后筆

SDP10636 | BKing Lanling Checked King Crown Pen

蘭陵王格菱紋皇冠筆

SDP10636-1 | BKing Lanling Checked Queen Crown Pen

蘭陵王格菱紋皇后筆

17

La Crystal Pencil Series水晶鉛筆系列

The Black Forest, The Black WoodCherish Resource People LikeEmbed Crystal Fantasy FeelGreat Pencil People LoveKing & Queen Lovely CoupleGreat People Great HeartBecome Necklace Hanging AroundGod Passionate People HeartTrue Love in Forever LifeLa King & Queen

SAP40016The Fine Black Jewelry Crystal Pencil

-The King黑木消光珠寶國王鉛筆

SAP10206 | B/RMetal Queen Pencil Style Ball Pen / Roller

皇后鉛筆造型原子筆 / 鋼珠筆

SAP10216 | B/RMetal King Pencil Style Ball Pen / Roller

國王鉛筆造型原子筆 / 鋼珠筆

SAP10086 | B/RPencil Style Ball Pen / Roller鉛筆造型原子筆 / 鋼珠筆

SAP40036The Fine Black Jewelry Crystal Pencil -The Queen

黑木消光珠寶皇后鉛筆

SCP40126Simple Queen Crown Black Jewelry Pencil簡易后冠黑木鉛筆

SCP40116Simple King Crown Black Jewelry Pencil簡易皇冠黑木鉛筆

18

SAP40026Fine Black Jewelry Pencil Topped with a Sparkling

Swarovski Element® Crystal.黑木消光珠寶鉛筆 - 筆頭貼施華洛世奇水晶元素

SAP40056The Fine Black Jewelry Crystal Pencil -The Ring水晶中圈黑木消光珠寶鉛筆 - 筆頭貼施華洛世奇水晶元素

SCP10486-TThe Magnetic Crystal Touch Pen

異性相吸水晶觸控筆

SCP10486Fancy Magnetic Ball Pen夢幻異性相吸筆

19

OAP90146Sculptured Elegant Crystal Pencil雕樑畫棟水晶鉛筆

ODP60516Push Up Crystal

Mechanical Pencil按壓式水晶自動鉛筆

OCP90316The Fine Black Jewelry Crystal Pencil

with The Hanging Ornament水晶吊飾鉛筆

SCP40096One Crystal 3 Stars

Crystal Pencil 一元三星水晶鉛筆

SCP40196Lucky 3D Golden Foil Crystal Pencil 鴻運當頭開運3D 立體金箔黃水晶

SCP40086Twist Acrylic Crystal Pencil旋轉壓克力水晶鉛筆

20

SCP40186The Chess Crystal Pencils & Chessboard Display (Full Set)

( 32PCS of Chess Topper & 32 PCS Crystal Pencils)

水晶棋盤鉛筆套組(32PCS棋盤水晶鉛筆 & 32PCS水晶鉛筆 )

SEP40246Small Chess Pencils Set (32 PCS Chess Toppers)短棋盤鉛筆套組 (32 PCS 棋盤鉛筆 )

SDP40206Musical Sign Crystal Pencil跳耀音符水晶鉛筆

SDP40216Lucky Clover Crystal Pencil幸運草水晶鉛筆

The Chess Crystal Pencils & Chessboard棋盤鉛筆系列

Meet Right Rival in Chess, HappyPlaying Chess Each Other, EnjoyBattle Armies Fighting in ChessboardKing, Queen, Priest, Castle, Knight And Soldiers All In The Chess Crystal Pencils & Chessboard Display

21

Light Up Series鑽光系列

The Feeling, the ShinyThe Crystal, the PureBling Bling Life

Starlight Crystal Touch PenShiny Star in the SkyShiny to the Home TownJoin Party & ConcertLet's Shake!! Cool!

Starlight Crystal Touch & Ball Pen (2 in 1)Write into HistoryShiny StarlightThe Touch, The WritingAll in Shiny SkyLet's Go! Go! Go!

SCP80086Light up Crystal Touch Pen with The Hanging Ornament

鑽光觸控吊飾

SEP80166Starlight Crystal Laser Touch Pen鑽光雷射觸控筆

SCP80096Light up Crystal Touch Ball Pen

鑽光觸控原子筆

SCP80086-KLight up Crystal Touch Pen

with Key Chain鑽光觸控鑰匙圈

22

Four Beauties Zircon or Crystal Pen四大金釵系列

Four Beauties, Shiny & Graceful Shiny & Bling Bling StarlightCherished and Tasteful in LifeSo, All Historic Beauties All in Four Ladies Zircon or Crystal Pen

SDP50606Four Beauties Zircon Hanging Touch Pen

四大金釵鋯石觸控吊飾

SDP60666Four Beauties Crystal Mechanical Pencil 四大金釵水晶自動鉛筆

SDP60666Four Beauties Crystal Touch Pen四大金釵水晶觸控筆

SDP10606Four Beauties Zircon Pen四大金釵鋯石筆

CDO10156Easy Dream Crystal Pen

簡易夢想水晶筆

SDP10606-TFour Beauties Zircon Touch Pen

四大金釵鋯石觸控筆

CDO10156-TEasy Dream Crystal Touch Pen

簡易夢想水晶觸控筆

23

SDP10656DIY Self PenDIY 自我個性原子筆

The Shiny Jewel Crystal Pen Series 晶瑩剔透珠寶水晶鑽筆系列

The Shiny Crystal , the Super StarBling Bling Sunshine, Just for You and MeCherish Each Other, The Jewel The CrystalWringing Into Life, The Joyful Life.

DIY Self PenLife Need to Re-OrganizeControl in Hand Worth Cherished MemoryAll in DIY Self PenWhat You Like, What InsideLife is Different from Others,Yes, this is DIY Self Pen.

SAP10276The Shiny Agate Crystal Jewelry Pen

光芒四射瑪瑙水晶珠寶筆

SBP10356-A

Big Shiny Mixed Crystal Pen閃耀融合光芒混鑽筆 ( 粗 )

OAP10166-A

Slim Shiny Mixed Crystal Pen閃耀融合光芒混鑽筆 ( 細 )

24

SEP60686-T Slim Lucky Clover Crystal 2 in 1 Touch Mechanical Pencil俏麗幸運草觸控 2 in 1 水晶自動鉛筆

SEP10686-T Slim Lucky Clover Crystal 2 in 1 Touch Pen俏麗幸運草觸控 2 in 1 水晶筆

SDP10616Elegant Lucky Clover Crystal Touch Pen優雅幸運草水晶觸控筆

SEP10686-HSlim Lucky Clover Crystal 2 in 1 Touch Pen with Hanging Ornament俏麗幸運草觸控 2 in 1 水晶吊飾筆

SCP10466The Shiny & Lucky Star Crystal Pen With

Hanging Ornament 閃耀光芒幸運星水晶吊飾筆

Elegant Lucky Clover Crystal Touch Pen Elegant Figure in PalmUpside Down Dreaming Lucky CloverSometime Stylus Sometime Pen Hanging Ornament Any Time Any Way The Shiny Crystal on Top Oh, It Is Element of Bling Bling Elegant Lucky Clover Crystal Touch Pen

25

SBP80076Mini Shiny Crystal Touch Pen迷你閃亮水鑽觸控筆

SBP10426Mini Shiny Crystal Pen迷你閃亮水鑽原子筆

OBP10236-CThe Holy Star Crystal Pen

神聖光芒水晶筆

OBP80066-AShinny Mixed Crystal Pen

閃亮混鑽原子筆

OBP80056The Star, Touch Pen星光觸控筆

OBP10276Shiny Crystal Pen閃亮水鑽原子筆

OAP10166-CShiny & Lucky Star Pen閃耀光芒幸運星筆

Mini White Crystal Pen Pretty Figurine Show GracefulShiny Crystal Altogether You and Me in ThereOh, Pretty Off ice Ladies are Here

OBP10236The Holy Star Crystal Pen

神聖光芒水晶筆

26

ODP10796The Integrity Mind Touch Pen心正無礙觸控筆

ODP10796-TThe Integrity Mind Ball Pen心正無礙原子筆

OBP10236The Holy Star Crystal Pen

神聖光芒水晶筆SBP10336

Shiny & Lucky Star Pen閃耀光芒幸運星筆

OAP10166Shiny & Lucky Star Pen

閃耀光芒幸運星筆

SBP10366The Holy Star Natural Crystal Pen

神聖光芒天然水晶筆

SBP10346Shiny & Lucky Star Natural Crystal Pen

閃耀光芒天然水晶筆

27

OBP80046

The Tasteful Life, Touch Pen品味人生觸控筆

OBP80036Miss You, Touch Pen

想念觸控筆

OBP80226-CPencil Style Touch Pen 鉛筆造型觸控筆

OBP80226Pencil Style Touch Pen鉛筆造型觸控筆

OBP80026Touch Your Heart Touch Pen

觸動心靈觸控筆

La Touch Pen 觸控筆系列

Wash Your Heart and MindTouch One Far Away So Called Global Next to You Finger Touch Global NetworkYou and Me, All in Finger Touch.

28

OCP80396圖騰水晶觸控吊飾筆Pattern Crystal Touch Pen

Point Up and Down to the World, No Power means PowerTop Secret Not to SayLet Crystal Touch Your Heart Whole World Standing Your Palm

OCP80246Clean Mind Crystal Touch Pen光風亮節水晶柱

OBP80146The First Contact Touch Pen第一類接觸觸控筆

OBP80136Successful Touch Pen

成功觸控筆

ODP80426Turning Stone into Gold Laser Pen

點石成金鐳射筆

OBP80086The Elegant Life, Touch Pen

細緻人生觸控筆

29

OEP10896-TThe Art Crafted Style Touch Pen

精雕細琢造型觸控筆

OEP10906-TNever Stop, The Gentleman Touch Pen

生生不息紳士觸控筆

OEP80446Enjoy Life Style Touch Pen寫意人生造型觸控筆

OEP80456 | B/MThe Yellow Pencil Style Touch Pen/ Mechanical Pencil黃桿鉛筆造型觸控筆 / 自動鉛筆

OEP80436The Connect Modern & Ancient ball pen融通古今原子筆

30

SDP10566 B/ R/ F8 Hearts and 8 Arrows Diamond Pen八心八箭鑽石筆

8 Hearts and 8 Arrows

31

La Gift Box包裝系列

People Need Cloth to Become FashionableBuddha Needs Gold Plated to be GloriousPens Need Pen Box to Match PerfectlyHero to Beauty, Boy to Girl, Elegant Pen to BoxThere are Perfect Matching CouplesLet Us Join the Matching and the Boxes.

SAX1001Hand-Made Box for Pen Set or Necklace Pen

上下蓋手工豪華單筆盒


上下蓋手工筆盒


豪華錦盒

SAX2001Black Paper Sleeve Box for Crystal Pencils

for 3 PCS黑卡紙 3 支水晶鉛筆袖套盒


上下蓋手工筆盒

SAX1003Hand-Made Box for Perfume Bottle

Necklace or Necklace上下蓋手工香水項鍊盒

32

SEX20100Black Paper Sleeve Box for Crystal Pencils


SEX2009Easy Classic White Box with Transparent Lid

星幻紙單筆袖套盒

SAX2003Black Triangle Box三角黑卡紙套

SAX2002Black Paper Sleeve Box for King & Queen Necklace Pencil

黑卡紙開窗盒

SAX2001Black Paper Sleeve Box for Crystal Pencils


SAX2006Easy Paper Pen Box for

Single Pen黑卡紙單筆袖套盒

SAX2004Easy Paper Pen Box for Single Pen

黑卡紙單筆袖套盒

33

SBL60046White PU Leather Pen Case

白色 PU 皮筆套

SBL60026Black Genuine Leather Pen Case

黑色真皮筆套

SBX4001Velvet Pouch for 2 PCS

絨布套包裝

SCX2007Black Box for 2 PCS黑卡袖套雙筆盒

SBX9005Black Cardboard Tube for 90 PCS

黑卡鉛筆展示筒 -90 支裝

SBX9001Display Box for 24 PCS

展示盒 -24 支裝

SEX9011The blossom flower style display

盛開花朵展示盤

SBX9004Black Cardboard Tube Display for 12 PCS

黑卡展示筒 -12 支裝

34

Roller Ball Pen Refill

Luxury SCHMIDT Roller RefillGermany Made

HAUSER Roller RefillGermany Made

Ball Pen Refill

Cross Style Refill

Standard D1 Refill

Swiss Mini Star D1 Refill

Mini D1 Refill

Luxury SCHMIDT RefillGermany Made

Standard RefillTaiwan Made

Piston Converter

Fountain Pen Ink RefillTaiwan Made

Luxury SCHMIDT Piston ConverterGermany Made

5 F. NO. 4 Alley 9, Lane 323, Sec. 4, Cheng Gong Rd.,Neihu District, 11457 Taipei, Taiwan.

TEL: 886-2-2794-5506FAX: 886-2-2792-5788E-mail: [email protected] [email protected]://www.sans-souci-gift.comhttp://www.paipenpro.com

PAI PEN PRO International LTD.SANS SOUCI Internation LTD.TAILAI GIFT (Dongguan) LTD.

這是由兩位懷有追求品牌夢想的跨國築夢家所創立的品牌。一

位是來自設計之都義大利米蘭的 Daniela Calatroni，一位是來

自台灣的政治經濟學博士 Dr. Thomas Y. P. Hsu；兩人為了完成

共同的設計精品品牌夢想，為了把珠寶美學帶入人們的日常生

活，讓生命的每一天，充滿了“夢幻誘惑的創造力”，透過夢幻

珠寶意象，讓人們有了想像力，追求美學及理想的誘惑力，逐

步完成了每個人心中最深層的創造力。生活就應該這麼舒適、

這麼自在，挽起袖子，拿起紙筆，打開電腦，無時無刻，自在飛翔；

每個人都可以是自己生活的美學設計師，夢幻靈魂的創造者，

在平實中激發我們許久不曾有的夢想。享受生活，享受人生，那

就是 DT&Creation 與你的第一次邂逅，也是將永遠陪伴你一生

的好朋友；想哭，擁著 DT&Creation 一起哭；想笑，低調奢華的

DT&Creation 陪你一起笑傲江湖，就讓我們一起完成我們的夢

想，共同創造美好人生吧！

It was created by two cross over dreamers who pursue the

goal of international branding, one is Ms. Daniela Calatroni who

comes from the city of design – Milano, Italy, the other is Ph.D.

Thomas Y. P. Hsu who comes from Taiwan. They are trying to

complete their dreaming on brand of luxury items and bring the

art of jewelry into people’s daily life. Make every one is filled with

“Dreaming Temptation & Creation” each day. Make people own

the imagination to pursue the art & dreaming temptation, then

complete their deeply creation. Life should be good like writing,

typing, flying….etc. Each one can be art designer of their life and

the creator of their dreaming soul. To enjoy their life. Meet the “

DT & Creation” and to be your best friend whom you can share

laugh & crying. Let “Low key luxury DT & Creation” accompany

with you to complete all our dream and create the best life.

DT夢惑力

By Daniela Calatroni & Dr. Thomas Y. P. Hsu

創意工作室設計製作 0933904334

dt & creation catalogs

Documents