du 1 er au 4 décembre 2011 b e r l i n soisy-détente
TRANSCRIPT
![Page 1: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/1.jpg)
du 1er au 4 décembre 2011
B E R L I N
Soisy-Détente
![Page 2: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/2.jpg)
la nouvelle gare Hauptbahnhof
![Page 3: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/3.jpg)
le Reichstag
![Page 4: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/5.jpg)
la Chancellerie
![Page 6: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/6.jpg)
les bâtiments administratifs
![Page 7: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/7.jpg)
à la mémoire des victimes des camps de concentration
![Page 8: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/9.jpg)
la Colonne de la Victoire
![Page 10: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/10.jpg)
le Monument soviétique
![Page 11: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/11.jpg)
la Porte de Brandebourg illuminée
![Page 12: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/13.jpg)
Napoléon à Berlin
![Page 14: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/15.jpg)
caricature montrant Napoléon s’emparant du quadrige
![Page 16: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/16.jpg)
la façade illuminée des Galeries Lafayette
![Page 17: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/17.jpg)
le Sony Center
![Page 18: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/19.jpg)
la maison natale de Marie Curiele Früstücksaal de l’ancien Grand Hôtel Esplanade
![Page 20: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/21.jpg)
le château de Charlottenburg
![Page 22: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/24.jpg)
le Grand Electeur Frédéric Guillaume Ier de Brandebourg
![Page 25: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/25.jpg)
le Mémorial de l’Holocauste
![Page 26: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/27.jpg)
la Porte de Brandebourg
![Page 28: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/29.jpg)
le Dôme Allemand
![Page 30: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/30.jpg)
le Dôme Français
![Page 31: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/32.jpg)
plaque commémorative de l’autodafé des livres sur la Bebelplatz
![Page 33: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/33.jpg)
le monument de Frédéric II de Prusse
![Page 34: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/34.jpg)
le Musée de l’Histoire de l’Allemagne
![Page 35: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/35.jpg)
l’ancien Musée
![Page 36: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/36.jpg)
la cathédrale de Berlin
![Page 37: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/40.jpg)
le Mur de Berlin
![Page 41: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/44.jpg)
le Quartier Saint Nicolas
![Page 45: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/47.jpg)
Checkpoint Charlie
![Page 48: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/49.jpg)
les illuminations de Noël près de notre hôtel
![Page 50: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/50.jpg)
concert à l’Opéra Comique de Berlin
![Page 51: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/53.jpg)
dans l’ancien quartier juif
![Page 54: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/58.jpg)
le nom des disparus de l’immeuble contigu non reconstruit
![Page 59: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/59.jpg)
le mémorial des juifs déportés
![Page 60: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/60.jpg)
le monument devant le cimetière juif
![Page 61: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/61.jpg)
le Musée de Pergame
![Page 62: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/62.jpg)
l’autel de Pergame
![Page 63: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/63.jpg)
la maquette de l’autel de Pergame
![Page 64: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/67.jpg)
le combat des Dieux contre les Géants (détail)
![Page 68: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/73.jpg)
la frise de Télèphe (détail)
![Page 74: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/76.jpg)
la porte de l’agora de Milet
![Page 77: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/79.jpg)
la mosaïque d’Orphée (Milet)
![Page 80: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/80.jpg)
la porte babylonienne d’Ishtar
![Page 81: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/81.jpg)
maquette de la porte d’Ishtar à Babylone
![Page 82: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/82.jpg)
deux lions de la voie des Processions de Babylone
![Page 83: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/83.jpg)
![Page 84: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/84.jpg)
![Page 85: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/85.jpg)
![Page 86: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/86.jpg)
le salon d’Alep
![Page 87: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/87.jpg)
façade du palais de Mshatta (Jordanie)
![Page 88: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/88.jpg)
statuette d’homme en prière d’Assur (v. 2400 avant J.-C.)
![Page 89: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/89.jpg)
scène de chasse au lion
![Page 90: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/90.jpg)
![Page 91: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/91.jpg)
![Page 92: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/92.jpg)
le chocolatier
![Page 93: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/93.jpg)
![Page 94: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/94.jpg)
![Page 95: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/95.jpg)
![Page 96: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/96.jpg)
la Porte de Brandebourg en chocolat
![Page 97: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/97.jpg)
![Page 98: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/98.jpg)
![Page 99: du 1 er au 4 décembre 2011 B E R L I N Soisy-Détente](https://reader037.vdocuments.pub/reader037/viewer/2022110117/551d9da1497959293b8d025f/html5/thumbnails/99.jpg)
au revoir Berlin