du bist kostbar fÜr deinen vater 1 -...
TRANSCRIPT
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 1
id20599921 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 2
Auf der Homepage www.jesus.at.tf können im Bereich DOWNLOAD / FRAUEN direkt
unter diesem Artikel "DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER" drei dazu passende Lieder heruntergeladen werden, die Du - wenn Du möchtest - beim Lesen der Zeilen hier abspielen kannst. Wenn ich den nachfolgenden Text als offenen Brief vorwiegend an Frauen richte, so ist er nicht ausschließlich für Frauen gedacht. Auch ein Mann kann ihn für sich lesen und ebenso auch gerade Väter. Allerdings sind wir Männer beim Lesen dieser Zeilen ein bisschen damit gefordert,
was normalerweise Frauen sehr häufig zu machen haben und wir Männer kaum bis
gar nicht gewohnt sind: Frauen haben viele Texte - auch christliche - die in der Formulierung vorwiegend an Männer gerichtet sind, für sich als Frau umzuformulieren und umzudenken. Ich denke es ist ganz gut, dass wir Männer dies auch mal umgekehrt machen dürfen. Einleitend ein letzter Gedanke, der noch direkt an Männer gerichtet ist: Ein Mann ist dann ein Mann, wenn es ihm sein Vater sagt ... Ich glaube, dass wir Männer alle diesen Wunsch in uns tragen: - dass uns unser Vater als Mann bestätigt und er uns zeigt, was er in uns sieht und dass er an uns
glaubt und uns etwas zutraut. Ohne die Rolle und Wichtigkeit der Mütter in irgendeiner Weise schmälern zu wollen,
denke ich, dass auch für Töchter der Vater als erster Mann in ihrem Leben eine ganz
wichtige Rolle spielt und es ebenfalls auch für sie wichtig ist, was er ihnen über sie,
über ihr Wesen und auch über ihr Frausein zeigt. Bei ihrem Vater möchte die Tochter erleben und spüren, dass sie wirklich angenommen und geliebt
ist. Bei ihm möchte sie das Gefühl haben, jederzeit willkommen zu sein und dass ihre Anliegen, Gefühle und Gedanken für ihn wichtig und von Bedeutung sind. Und nicht zuletzt möchte eine Tochter vielleicht
gerade auch von ihrem Vater als dem ersten Mann in ihrem Leben das Gefühl spüren, wer sie
als Frau für einen Mann sein kann. Sie möchte von ihm in ihrer Weiblichkeit
wahrgenommen und wertgeschätzt werden und
erleben, dass das, was sie als Frau ausmacht, für
ihn wirklich etwas Besonderes und Kostbares und Liebenswertes ist.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 3
Nun haben wir die Herausforderung, dass wir alle Kinder der nun fünften vaterlosen Generation sind. Es begann mit der industriellen Revolution, die den Familien den Vater nahm, indem er - um seiner Arbeit nachgehen zu können - das Zuhause verlassen musste. Bis dahin spielte sich die Arbeit des Vaters in den meisten Fällen innerhalb des
Familienverbundes oder zumindest in der Nähe ab, sei es im landwirtschaftlichen Betrieb rund um den Familiensitz oder im kleinen Handwerksbetrieb in der Nähe des
Zuhauses. Der Vater war jederzeit in der Nähe und erreichbar und wurde weder von Bergwerkseingängen, Fabrikshallen oder Werkszauntüren bis zur nachtschlafenen
Zeit "verschluckt". Nun jedoch leben wir bereits in der fünften Generation, die ihre Väter nur wenig sieht
und wo diese Väter - wenn sie anwesend sind - dennoch oft innerlich abwesend sind, weil sie selbst nie wirklich bei ihrem eigenen Vater erlebt und geschenkt bekommen haben, was Vaterschaft eigentlich bedeutet und so besonders werden lässt für
Kinder. Die meisten von uns - ich hoffe Du erlaubst mir diese Aussage - laufen mit dieser Wunde der Vaterlosigkeit herum. Viele von uns können sie als Wunde oft gar nicht feststellen, weil sie keine Wunde ist wie die anderen, die wir kennen, wo uns jemand aktiv verletzt - uns also negativ behandelt hat. Bei so vielen von uns ist sie vielmehr eine Wunde, die darin besteht, dass wir in ganz zentralen Teilen unseres Wesens NICHT berührt worden sind, nicht gesucht worden sind, nicht wahrgenommen wurden, unsere Anliegen und Sehnsüchte nicht als
wichtig gesehen wurden, wir nicht als jemand Besonderer erkannt worden sind und wir nicht als die geschätzt und nicht als die geliebt worden sind, die wir wirklich sind.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 4
Und viel zu oft haben wir auch zu wenig erlebt, dass jemand wirklich an uns glaubt, an das, was Gott in uns hineingesteckt hat und das uns besonders macht, auch wenn es andere nicht immer erkennen können. Wunden dieser Art sind schlimmer als jede andere Wunde, weil wir sie kaum erkennen und sie so schwer mit Worten festmachen können, sie oft gar nicht gefühlsmäßig in uns erspüren können - weil da einfach nur was NICHT da ist. Solche Wunden sind stärker in uns verborgen als die meisten anderen Wunden, die ich unter den Menschen kenne. Und wie sollten wir auch wissen, dass uns etwas fehlt, wenn wir es gar nicht genau kennen ?
Vielleicht kennst Du das traurige Experiment des Grafen (dessen Namen ich vergessen habe) aus dem 18. Jhdt., der zu Versuchszwecken über die körperlichen
Bedürfnisse von Säuglingen zwei Gruppen von Waisenkindern aufzog. Beide Gruppen wurden bestens versorgt, hatten warme Kleidung, wurden gut genähert und erfuhren genaue medizinische Überwachung. Der Unterschied lag allein darin, dass die eine Gruppe nie gedrückt, gestreichelt und umarmt wurde. Sie wurden mit möglichst wenig Körperkontakt nur gereinigt und gefüttert - während
die anderen auch geherzt, umarmt, liebkost und gestreichelt wurden. Das erschreckende und grausame Ergebnis war, dass kein Kind der ersten Gruppe das erste Lebensjahr vollendete und alle ausnahmslos starben. Das Experiment ist als solches natürlich in jeder Hinsicht abzulehnen. Dennoch
bewegt mich die darin erkannte absolute Notwendigkeit von körperlicher Zuwendung.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 5
Sofort fällt uns ein, dass wir ja sicherlich genug gestreichelt und gedrückt worden sind. (Wobei es dennoch viele gibt, die, wenn sie genau nachdenken, sich oft nur an relativ wenig erlebte herzliche Umarmungen und Streicheleinheiten erinnern können.)
Was mich vor allem bewegt ist die Frage: in wie weit gilt das, was hier auf der körperlichen Ebene so an Wichtigkeit erkannt wird, nicht ebenso sehr auch für
unsere Seele und für unser Herz und deren Bedürfnis emotional umarmt, gedrückt,
angenommen, geherzt und geliebt zu werden? Manchmal können uns Eltern in gewissen Phasen unseres Lebens wunderbar
begleiten und uns unterstützen in dem, was wir innerlich brauchen. Aber in anderen Phasen kommen sie nicht zurecht mit dem, was in uns lebendig ist, oder sie sind mit eigenen Dingen so sehr beschäftigt, dass sie nicht / zu wenig auf
unsere Bedürfnisse eingehen können.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 6
Und es ist so interessant, dass es nicht nur auf die Mutter sondern ebenso auch auf den Vater ankommt. Sein männliches Urteil über die Männlichkeit seines Sohnes verhilft diesem sich seiner selbst und seiner Männlichkeit bewusst und sicher zu werden. Und ebenso wichtig ist es, was er seiner Tochter über sie widerspiegelt. Eine Tochter kann sehr vieles von der Mutter lernen - gerade auch im Umgang mit sich selbst und wie man lernt sich selbst die beste Freundin zu sein und auf sich zu achten. Es gibt immer Leben einer Tochter auch die für sie so wichtige Frage: Wer kann ich für einen anderen sein ? Für einen anderen Menschen, den ich lieben möchte ? Für
einen Mann, mit dem ich eine Partnerschaft eingehen möchte ? Und diese Frage richtet sich vor allem auf den ersten Mann in ihrem Leben - und das ist ihr Vater.
Wer sie als Frau für einen Mann sein kann, was sie für einen Mann als Besonderes
bedeutet und gerade auch wie sie es als Frau wert ist, dass ein Mann mit ihr richtig, wertschätzend, respektvoll und liebevoll umgeht � das sollte ihr gerade auch der Vater sagen, zeigen, spüren und erleben lassen. Er sollte ihr zeigen, wie sehr er sie liebt, wie kostbar sie für ihn ist, wie sehr sie bedingungslos geliebt wird und ganz wunderbar ist, einfach nur durch das, WEIL SIE IST und weil sie wunderbar ist - ohne dass sie irgendetwas tut, leistet, vollbringt oder gibt.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 7
Leider haben sich nur die wenigsten Frauen als so eine Tochter erleben dürfen:
als eine Tochter, bei der es immer wichtig ist, wie es ihr geht
bei der der Vater nachfragt, wie es ihr geht und was sie bewegt
wo es einfach wichtig ist, was ihr Tag gebracht hat
und wo zwar auch das geschätzt und gelobt wird, was sie gemacht und
gelernt hat - aber wo sie noch viel umfassendere Liebe erlebt dafür, wer sie einfach IST in ihrer kostbaren Einzigartigkeit, in ihrem Lachen, in ihren Gedanken, ihren Träumen und auch in den für die Umgebung bisweilen
schwierigen Bereichen ihrer Persönlichkeit.
Eine Frau sollte sich als eine Tochter erlebt haben, für die IMMER Zeit ist, dass sie zu ihrem Papa kommen kann, dass er ihr zuhört, er sie spüren lässt, dass sie
besonders und kostbar für ihn ist und wo auch umfangreich Platz fürs Knuddeln und Umarmen ist - egal ob sie nun 5, 12 oder 25 ist. Wissenschaftliche Studien haben ergeben, dass wir - für die optimale körperliche
Gesundheit neben vielen anderen Dingen wie Bewegung, gesunde Ernährung und
Entspannung - auch als Erwachsene - rund 20 Mal pro Tag gedrückt, berührt, umarmt und
gestreichelt werden sollten. Dadurch setzt eine eigene Hormonausschüttung statt, die ohne diese
Berührung kaum und nur ungenügend
stattfindet. Nur wenige von uns konnten und können dies
bei ihrem natürlichen Vater erleben.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 8
Darum laufen die meisten von uns leider mit dem Defizit herum, dass wir da nie wirklich ausreichend gesucht, bestätigt, bedingungslos angenommen und geliebt
worden sind - emotional wie auch körperlich. Und diese fehlende Berührung und Liebe erscheint mir schlimmer und schwerwiegender als jede aktive Verletzung. Aktive Verletzungen sind in vielen Fällen zum Glück nur einzeln und punktuell aufgetreten - doch fehlende Berührung,
Annahme, Geborgenheit und Liebe ziehen sich wie ein konstanter roter Faden durch die gesamte Kindheit und Jugend.
Aus Versuchen mit Mäusen haben wir folgende erstaunliche Erkenntnis gelernt, die ich auch für uns Menschen sehr relevant halte. Konkret geht es um eine Versuchsanordnung, wo Mäusen die Wahl gegeben wird zwischen zwei "Aufenthaltsräumen", die durch einen engen Tunnel verbunden sind und wo sie sich aussuchen können, wo sie sich aufhalten wollen:
im einen geschieht einfach nur nichts - sie sind völlig abgeschottet von allen Reizen
im anderen ist dies ganz genau so - mit einem einzigen Unterschied: in unregelmäßigen Abständen erhalten sie einen deutlichen Stromstoß - unvorbereitet, unangekündigt und schmerzhaft ....
Was denkst Du, welchen Raum Mäuse wählen, wenn ihnen die Wahl dazu gelassen wird ?
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 9
Vielleicht vermutest Du es : sie wählen jedes Mal den Raum mit den Schmerzen - denn es ist ihnen lieber negativ, schmerzhaft berührt zu werden, als gar nicht. Viele Menschen, die in für sie schmerzhaften Beziehungen leben, befinden sich in einer emotionalen "Enge". Sie erlebt regelmäßig emotionale oder gar körperliche
Gewalt. Zum einen sind sie Opfer der Gesetzmäßigkeit, dass jede Grenze, die man einem
anderen Menschen mehrfach erlaubt sie uns gegenüber zu überschreiten, mehr und
mehr zu verschwinden beginnt bzw sich immer weiter verschiebt. Man weiß, dass der Partner einem nicht wirklich gut tut und dass eigentlich der erhaltene Schmerz mehr ist als die erhaltene Liebe und dass im anderen vielleicht nur wenig von dem lebendig ist, was im eigenen Herzen als Traum von Nähe und
Liebe lebendig ist.
Ich beobachte das mehrfach auch bei Paaren vor ihrer Hochzeit. Eigentlich stellt sich die Frage nach der Sinnhaftigkeit einer solchen Ehe zu diesem Zeitpunkt. Doch den anderen zu verlassen erscheint wie ein großes Loch vor einem.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 10
Genau genommen ist dieses Loch jedoch nicht VOR einem - sondern in einem ... Es ist oft gerade auch der eigene Vater, der nie in der Lage war sie im Erwachsenwerden als kostbare Tochter in ihrer Einzigartigkeit und Besonderheit zu behandeln, sie bedingungslos zu lieben und sie erleben zu lassen, wie sie es wert ist, dass man respekt- und liebevoll mit ihr umgeht. So gibt es ohnedies nur eine wirkliche Lösung für solche Menschen, wohl für uns
alle, dass wir der Liebe des himmlischen Vaters begegnen und er unser Herz erfüllt
und uns herauszieht aus diesem "Loch" der Vernachlässigung, der Ungeliebtheit und der mehr oder weniger ausgeprägten "Vaterlosigkeit". Ich spüre, dass Gott, unser himmlischer Vater dies so über jeden von uns beschlossen hat - und so wird es sein bei jedem, der es sich von Gott schenken lassen möchte.
Und es wird geschehen auf SEINE Art, dass diese, seine Liebe nicht verdient werden muss (und auch gar nicht verdient werden kann). Bei ihm dürfen wir erleben, was wirklich bedingungslose Liebe ist - eine Liebe, die durch nichts erweckt oder verdient werden muss, das wir bringen, tun oder geben - sondern die uns einfach deshalb finden, umgeben und erfüllen möchten, weil wir uns
für sie öffnen und lernen sie zuzulassen und uns ihr anzuvertrauen. Ich weiß nichts über Deinen irdischen Vater und weiß nicht, in wie weit er in der Lage war / ist Dich ausreichend in Deinem Frausein zu bestätigen, Dich
zu lieben und Dich spüren zu lassen,
dass Du die größte Freude für Ihn,
einen Mann und einen Vater sein kannst und es auch bist. Was ich aber sehe ist, dass genau dieses Geschenk auf Dich wartet und dass es Dir von Deinem ersten Vater gegeben wird.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 11
Er ist nicht der erste Vater in der Hinsicht, dass Du ihn als erstes erkannt hättest - aber er ist der erste Vater der je an Dich gedacht hat. Noch bevor Du überhaupt auf der Erde warst, bevor ein Mensch Dich gesehen, ja an Dich gedacht hätte � � bevor Deine Mutter und Dein Vater sich je überlegt haben, wann es Dich geben wird und Du ihnen in ihr Leben geschenkt wirst �
schon viel früher - ja schon vor Anbeginn der Zeiten - warst Du als kostbarer Gedanke in seinem Herzen. Er hat an Dich gedacht und hat sich überlegt, wie er Dich schaffen und formen wird. Dein Äußeres und Dein Inneres, Dein kostbares, aufrichtiges und zur Liebe fähiges
Herz - sie zu empfangen und sie zurückzuschenken - waren schon vor der Schaffung der Erde als kostbarer Gedanke verborgen in seinem Herzen.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 12
Seit Ewigkeiten trug er große Vorfreude über Dich in sich. Seit Ewigkeiten freute er sich Dich lieben und Dich beschenken zu dürfen. Dein Weg war schon vor ihm lebendig, ehe Du auch nur einen ersten Schritt darauf gesetzt hast - ehe Du überhaupt im Natürlichen existiert hast. Da warst Du schon vor dem ersten Menschen geborgen und verborgen in seinem Herzen als lebendiger, genialer Gedanken und als Freude auf sein geliebtes Kind, seine wunderbare Tochter. Und wie Du schon seit Ewigkeiten in seinem Herzen lebendig gewesen bist, so wirst Du nun in Ewigkeiten in seinem Herzen real und lebendig als eine echte, existierende, wunderbare Frau sein. Nichts wird Dich je von ihm trennen können - Du wirst immer bei ihm und in seiner Liebe sein - und das ohne Ende .... Es wird der Tag kommen in der Ewigkeit, wo Du diese Frage vergessen wirst, ob es ein Morgen geben wird.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 13
Du wirst Dich schon so daran gewöhnt haben, dass es immer einen neuen Morgen geben wird in seiner Liebe - dass Du vergessen wirst, dass es diese Frage je gegeben hat .... Und mit den Tagen der Ewigkeit wird auch die Erinnerung verblassen, dass es je eine Zeit gegeben hat, wo Du Dich nicht als seine unendlich geliebte Tochter und größte Freude empfunden hast.
Wenn ich für Dich bete in diesen Tagen, dann begegne ich einem ganz starken und
präsenten himmlischen Vater. In seiner Gegenwart spüre ich eine so klare Sicht, was für eine wunderbare Tochter
Du bist für ihn. Ich sehe, wie wichtig Du für ihn bist und was für eine wunderbare Tochter Du für ihn
bist.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 14
Ich erkenne, wie kostbar Du vor ihm bist und wie wertvoll jeder Deiner Schritte war als kleines Kind und auch als größer werdende Tochter. Stets war er bei Dir und hat über Dich gewacht .... Ein Lächeln auf Deinem Gesicht zu sehen, war und ist seine größte Freude.
So oft "fühlen" wir uns etwas abseits von ihm - spüren ihn nicht nah - fühlen uns nicht
so wichtig - spüren, dass es vielleicht keine so große Bedeutung hat, wie es uns geht... Wir dürfen dieses Gefühl spüren und brauchen keine Angst davor zu haben - denn die Zeit ist gekommen es für immer aus unserem Herzen zu lassen - ein Abschied ohne Wiedersehen. Es kann niemand mehr aufhalten. Die vergangenen Jahre möchten uns einreden,
dass dies wohl nicht wirklich, oder nicht bleibend, oder nicht schnell und ganz bestimmt nicht einfach sein wird. Doch ich spüre, dass Dein
himmlischer Vater aufgestanden ist, um Dir genau in diesen Bereichen der fehlenden Vaterliebe zu begegnen und Dich einfach nur bedingungslos, grenzenlos und heilend zu lieben.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 15
Seine Berührung und die damit
einhergehende Sichtweise von Dir wird zunehmen in den kommenden Tagen, Wochen und Monaten. ER hat es beschlossen - und niemand anderer als nur noch Du wird dazu gefragt. Niemand kann da im Weg stehen: kein Mensch - keine Verletzung - kein Defizit - kein Angriff des besiegten Feindes. Dort wo unsere natürlichen Väter versagen, dort nimmt er diesen Platz in Deinem Leben ein. Ein irdischer Vater sollte für seine Tochter täglich beten. Er sollte für sie im geistlichen Bereich in den geistigen Krieg ziehen und dem Feind,
seinen Angriffen, seinen Fallstricken, seinen Versuchungen und seinen Anklagen widerstehen im Leben seiner Tochter. Er sollte für sie, für ihre Entwicklung als Frau und auch für ihre zukünftige Ehe
beten. Er sollte für sie im geistlichen Bereich
klären, dass kein falscher Mann in ihr
Leben tritt und um ihr Herz wirbt. Er sollte einen geistlichen Schutz in ihrem Leben aufrichten durch sein Gebet, dass keine falschen Männer in dem lieblichen
Garten in ihrem Herzen achtlos durch die liebevoll gepflanzten Beete von Träumen,
Hoffnungen und Sehnsüchten trampeln. Und er ist es, der eines Tages die Hand seiner Tochter in die Hand eines Mannes übergibt, bei dem er weiß, dass dieser in
der Lage ist mit seinem kostbarsten Schatz - seiner Tochter - richtig umzugehen, weil sie zu seiner eigenen wichtigsten und schönsten Kostbarkeit wird: zu seiner Frau. Ich spüre im Gebet für Dich, dass dieser väterliche Schutz Deinem lieben Vater wichtig ist.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 16
Ich sehe, dass wegen dem fehlenden Schutz und Gebet in Deinem Leben und dass durch diese gewisse Vaterlosigkeit* dadurch in Deiner Vergangenheit vieles nicht so geschehen ist, wie es eigentlich Dein himmlischer Vater für Dich auf dem Herzen
gehabt hatte. (* = Nichtwahrnehmen der Verantwortung, die der himmlische Vater dem natürlichen
Vater übergeben hat) Du sollst nun wissen, dass Dein himmlischer Vater Deine Vergangenheit mehr als nur versteht und es von ihm nicht mehr den geringsten Vorwurf gibt. Er sieht viel mehr als wir es zur Zeit können und er sieht viel größere Zusammenhänge bei dem, was Du als "Deine" Fehler ansiehst.
Er sieht, dass es weit über Dich hinausgeht und es um einiges weniger mit Dir zu tun hat als Du es empfindest oder der besiegte Ankläger uns bisweilen einreden möchte. Es geht nicht darum alle damalige Verantwortung dafür rückwirkend ganz aus Deiner
Hand nehmen zu wollen. Und ich schreibe das auch ohne eine Schuldzuweisung auf Deinen natürlichen Vater zu
machen. Ganz im Gegenteil: die gesamte Schöpfung und eben
auch die Verantwortung, Zurüstung und Aufgabe der Väter
und die Hilfestellung des Herrn für
ihr Vatersein ist aus dem Gleis und verdeckt und ist leider ziemlich aus den Augen verloren gegangen.
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 17
Dennoch bleibt der Zusammenhang bestehen, dass Du auf dem damaligen Weg Deines Frauseins nicht die nötige Unterstützung, nicht die notwendige Ermutigung
und auch nicht den wichtigen Schutz bekommen hast, den Du als junge Frau gebraucht hättest. Du sollst aber auch wissen, dass dies zu einem Ende gekommen ist. Dein himmlischer Vater ist aufgestanden. Dein geistlicher Schutz steht - er selbst ist zu Deinem Schutz geworden.
Er selbst hat Deinen Garten wiederhergestellt und wird mit Dir gemeinsam die letzten, von anderen falsch behandelten Pflanzungen Deiner Hoffungen, Sehnsüchte und
Träume wieder aufrichten und sie
ganz heil machen. (Bild "Garden of Grace" vom christlichen Künstler Thomas Kinkade) Die Liebe Deines lieben Papas umarmt Dich und wird in Ewigkeit bei Dir bleiben !
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 18
Hier sind die Liedertexte zu den drei eingangs erwähnten Liedern, die man auf der Homepage unter www.jesus.at.tf im Bereich DOWNLOAD / FRAUEN beim Artikel "DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER" herunterladen kann.
I WILL BE WITH YOU
I will be with You
in Joy and in Pain
Your cry for mercy
echoes my name
Now and forever
I'll be at hand
I will be with You
I will be with You
for that�s who I am
I will be with You
I'll be on Your side
Your prayer for deliverance
will not be denied
I'll fight the battles
that evil might rage
Oh I will be with You
I will be with You
'till the end the age
I will be with You
I will be with You
Now and forever
I'll be at hand
I will be with You
I will be with You
for that�s who I am
I will be with You
there's no need to fear
how can they harm You
when I hold You near
Your life is in my life
Come peril or sword
I will be with You
I will be with You
cause I am the Lord
I will be with You
I will be with You
cause I am the Lord
I will be with You
I'll always will be with You
I will be with You
I'm right here beside
I will be with You
I'm here to guide You
I will be with You
Yes I will
I will be with You
Theres no need to fear
I will be with You
Always and forever
I will be with You
Eternally
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 19
Ich werde mit Dir sein
in Freude und im Schmerz
Dein Ruf nach Erbarmen
findet Widerhall in meinem Namen
Von jetzt an und in Ewigkeit
werde ich Dir nahe sein
Ich werde mit Dir sein
Ich werde mit Dir sein
denn so bin ich
Ich werde mit Dir sein
Ich werde an Deiner Seite stehen
Dein Gebet um Befreiung
wird nicht abgelehnt werden
Ich werde für Dich streiten
was auch immer an Bösem sich
gegen Dich erheben will
Oh, ich werde mit Dir sein
Ich werde mit Dir sein
bis ans Ende der Zeitalter
Ich werde mit Dir sein
Ich werde mit Dir sein
Von jetzt an und in Ewigkeit
werde ich Dir nahe sein
Ich werde mit Dir sein
Ich werde mit Dir sein
denn so bin ich
Ich werde mit Dir sein
Es gibt keinen Grund
Dich zu sorgen
Wer soll Dich verletzen
wenn ich Dich
ganz nahe bei mir halte
Dein Leben ist in meinem Leben
egal ob Gefahr
oder Schwert sich nähern
Ich werde mit Dir sein
Ich werde mit Dir sein
denn ich bin der Herr
Ich werde mit Dir sein
Ich werde mit Dir sein
denn ich bin der Herr
Ich werde mit Dir sein
Ich werde immer mit Dir sein
Ich werde mit Dir sein
Ich bin Dir ganz nahe
Ich werde mit Dir sein
Ich bin hier um Dich zu leiten
Ich werde mit Dir sein
So habe ich es beschlossen
Ich werde mit Dir sein
Es gibt keinen Grund
Dich zu fürchten
Ich werde mit Dir sein
Für immer und ewig
Ich werde mit Dir sein
für alle Zeit
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 20
YOU ARE A PEARL
You feel alone
Your friends are far
You're afraid of the truth
When you think of You are
and who You meant to be
And no one can see
You long to be free
Free from all the strive
The pain in your life
The misery
You cry out to a friend
Who will understand
You long for a God
who can take Your hand
And in Your darkest fear
A voice whispers in Your ear
You are so precious
Your are so wondrous
The pearl once embraced
Held in the fathers hand
Because a precious stone
You never be a lone
He can fill Your mptiness
Can be Your happiness
You are a pearl
You are a pearl
You are so precious
You are a pearl
You are a pearl
DU BIST EINE PERLE Du fühlst dich alleine und einsam Deine Freunde sind weit weg Du hast Angst vor der Wahrheit, wenn Du darüber nachdenkst, wer Du bist, und wer Du eigentlich sein solltest Und niemand bemerkt es Du möchtest frei sein Frei von all dem Kämpfen Dem Schmerz in Deinem Leben dem Kummer Du rufst aus nach einem Freund der Dich versteht Du sehnst Dich nach einem Gott der Dich bei der Hand nimmt Und in dieser dunklen Sorge flüstert eine Stimme in Dein Ohr Du bist so kostbar Du bist so bewunderungswürdig Eine einst eingefasste Perle nun gehalten in der Hand des Vaters Weil Du ein Edelstein bist wirst Du niemals mehr allein sein Er will all Deine Leere ausfüllen und möchte Deine Freude sein Du bist eine Perle Du bist eine Perle Du bist so kostbar Du bist eine Perle Du bist eine Perle
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 21
HE IS STILL A FATHER
They tell her 'God loves her'
she says 'that�s great'
they tell her 'He is a Father'
then she hesitates
something happened long ago
she still feels the fear
if God is like a Father
does she really want him near ?
But He is still a Father
who loves His little girls
and He would never hurt You
or destroy Your world
in His eyes You sparkle
like a priceless shining pearl
and He is still a Father
who loves His little girls
Tomorrow the papers will print the news
a father, a daughter - another child abused
how many hearts are breaking now - who is keeping score
for everyone they write about there are thousands more
But He is still a Father who loves His little girls
and He would never hurt You or destroy Your world
in His eyes You sparkle like a priceless shining pearl
and He is still a Father who loves His little girls
His arms are strong and He won't hurt You
His hand is there to lead the way
His loving eyes can see Your heartache
and He'll wipe Your tears away
He is still a Father
who loves His little girls
and He would never hurt You
or destroy Your world
in His eyes You sparkle
like a priceless shining pearl
and He is still a father
who loves His little girls
yes He is still a father
who loves His little girls
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 22
ER IST IMMER NOCH EIN VATER
Sie erzählen ihr, dass Gott sie liebt
und sie antwortet, das ist großartig
Sie erzählen ihr, dass er ein Vater ist
und da zögert sie
denn vor lange Zeit ist ihr etwas geschehen
noch immer spürt sie die Angst:
Wenn Gott wie ein Vater ist,
möchte sie ihn da wirklich nahe an sich heranlassen ?
Aber er ist immer noch ein Vater,
der seine kleinen Mädchen liebt
und er würde Dich niemals verletzen oder Deine Welt zerstören
In seinen Augen funkelst Du wie eine kostbare, schimmernde Perle
und er ist immer noch ein Vater,
der seine kleinen Mädchen liebt
Morgen wird die Zeitung davon berichten
ein Vater, eine Tochter und ein Kindesmissbrauch
wie viele Herzen zerbrechen daran in genau diesem Moment
wen kümmert es
Für jeden Fall, von dem berichtet wird, gibt es tausende mehr
Aber er ist immer noch ein Vater,
der seine kleinen Mädchen liebt
und er würde Dich niemals verletzen
oder Deine Welt zerstören
In seinen Augen funkelst Du
wie eine kostbare, schimmernde Perle
und er ist immer noch ein Vater,
der seine kleinen Mädchen liebt
Seine Arme sind stark und
er würde dir niemals damit weh tun
seine Hand möchte Dich
den richtigen Weg leiten
Seine liebevollen Augen sehen
all Deinen Herzensschmerz
und er wird all Deine Tränen
von Dir streicheln
er ist immer noch ein Vater,
der seine kleinen Mädchen liebt
und er würde Dich niemals verletzen
oder Deine Welt zerstören
In seinen Augen funkelst Du
wie eine kostbare, schimmernde Perle
und er ist immer noch ein Vater,
der seine kleinen Mädchen liebt
ja, er ist immer noch ein Vater,
der seine kleinen Mädchen liebt
DU BIST KOSTBAR FÜR DEINEN VATER - 23