dunavarsÁny ÖnkormÁnyzatÁnak hivatalos lapja … · 2013. 4. 17. · xxiv. évfolyam 4. szám...

XXIV. évfolyam 4. szám DUNAVARSÁNY ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA 2013. április

Az április számos kulturális programottartogatott számunkra Dunavarsányban.

Amíg a mûvelôdési házban helyi civilekszavaltak a Költészet napján, addig aSoli Deo Gloria Közösségi Házban az

Octovoice énekegyüttes szereplése kápráztatta el a százötven fôs közönséget. A gazdag programok láttán ismét csak aztérezhettük, hogy jó dunavarsányinak lenni. Olyan városban élünk ugyanis, ahol pezseg a közösségi élet, és a színvonalas

mûsoroknak köszönhetôen egyre többen látogatják a helyi rendezvényeket.

Egy hónap a kultúra jegyében

Dunavarsányi Napló XXIV. évfolyam 4. szám2

TESTÜLETI HATÁROZATOK2013. április 9-ei rendes ülés

A képviselő-testület az önkormányzat 2012. éviköltségvetésének pénzmaradványát 103.841 eFtösszegben hagyta jóvá. A szabad pénzmaradványfelhasználásáról a későbbiekben rendelkezik.

A testület elfogadta a Dunavarsányi Napokrendezvénysorozat tervezett programját.

A képviselő-testület a felsőfokú oktatásban ta-nulmányokat folytató fiatalok anyagi támogatá-sáról szóló 35/2004. (XII. 1.) önkormányzatirendelete alapján pályázatot írt ki. Felkérte a pol-gármestert, hogy a pályázati felhívást, valamint apályázati adatlapot a Dunavarsányi Napló követ-kező számában, valamint helyben szokásos mó-don jelentesse meg.

A testület a gyermekek védelméről és a gyám-ügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény96. § (6) bekezdésében foglaltak szerint az ön-kormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmifeladatainak ellátásáról szóló 2012. évi beszámo-lóját megtárgyalta és elfogadta.

A képviselő-testület elfogadta a GyertyalángKegyeleti Szolgálat Temetkezési Kft. 2012. évrevonatkozó szakmai beszámolóját.

Dunavarsány Város Önkormányzatának kép-viselő-testülete a lakossági csatornaszolgáltatásráfordításainak mérséklésére a 2013. évi lakossá-gi víz- és csatornaszolgáltatás támogatás igény-lésének és elbírálásának részletes feltételeiről,valamint az egészséges ivóvízzel való ellátásideiglenes módozatainak ellentételezéséről szólórendelettervezet alapján támogatási igényt kívánbenyújtani a Kincstár területileg illetékes szer-vén keresztül a vízgazdálkodásért felelős minisz-terhez. Kötelezettséget vállal arra, hogy a lakos-sági csatornaszolgáltatás tekintetében a támoga-tással csökkentett termelői díj és a lakos általfizetendő díj közötti különbséget a szolgáltató-nak megtéríti.

Kötelezettséget vállal továbbá arra, hogy a faj-lagos ráfordítással figyelembe vett, illetve a Tár-caközi Bizottság által elfogadott mértékű esz-közhasználati díjként meghatározott összeget atárgyi eszközök fenntartására, a fejlesztési hitel-lel kapcsolatos adósságszolgálatra fordítja.

Kijelenti, hogy e határozata a 2013. évi lakos-sági víz- és csatornaszolgáltatás támogatásigénylésének és elbírálásának részletes feltétele-iről, valamint az egészséges ivóvízzel való ellá-tás ideiglenes módozatainak ellentételezésérőlszóló rendelet jelenleg ismert tervezetével meg-egyező tartalommal történő hatályba lépését kö-vetően hatályosul.

A képviselő-testület elfogadta a „Dunavar-sány Város intézményi és közterületi játszótérfelújítás” tárgyú hirdetmény nélküli tárgyalásosközbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívását.Megbízta a „Dunavarsány Város intézményi ésközterületi játszótér felújítás” tárgyú hirdetménynélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás lebo-nyolításával a KPG Consult Tanácsadó és Szol-gáltató Kft.-t (2700 Cegléd, Malom u. 18.) nettó200.000 Ft összegben, és felhatalmazta a polgár-mestert a megbízási szerződés aláírására. A kép-viselő-testület a fenti eljárásban meghívta aján-lattevőnek az alábbi cégeket:

Gép-Liget Építőipari Kft. (2330 Dunaharaszti,Somogyváry utca 27.)

Út-Ép-Ker 97 Kft. (1078 Budapest, Rottenbil-ler utca 44.)

Mindigfa Bt. (2500 Esztergom, Erzsébet Ki-rályné u. 41/1. 2. em. 7.)

A képviselő-testület elfogadta a „Dunavar-sány Város útburkolat-felújítás, járdaépítés” tár-gyú hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzé-si eljárás ajánlattételi felhívását. Megbízta a„Dunavarsány Város útburkolat-felújítás, járda-építés” tárgyú hirdetmény nélküli tárgyalásosközbeszerzési eljárás lebonyolításával a KPGConsult Tanácsadó és Szolgáltató Kft.-t (2700Cegléd, Malom u. 18.) nettó 200.000 Ft összeg-ben, és felhatalmazta a polgármestert a megbízá-si szerződés aláírására. A testület a fenti eljárás-ban meghívta ajánlattevőnek az alábbi cégeket:

MB Aszfalt Kft. (1131 Budapest, Mosoly utca31/B. 1. em.)

Reform-Line Kft. (2120 Dunakeszi, Ady End-re u. 9.)

Sziget-Szilárd Kft. (2336 Dunavarsány, Vö-rösmarty u. 2434 hrsz.)

A képviselő-testület kezdeményezte a Duna-varsányi Sportpálya(2336 Dunavarsány, Ha-lász Lajosné utca 24-26.hrsz: 461, 462, 469, 470)kerítésének felújítását,és a Halász Lajosné utcamentén 22 db új, burkoltparkoló építését. Meg-bízta az Ézsiás és TársaÉpítőipari és Kereske-delmi Bt.-t (2336 Duna-varsány, Nagyvarsányiutca 39.) - a közbeszer-zésekről szóló 2011. éviCVIII. törvényben fog-laltakra figyelemmel - aDunavarsányi Sportpá-lya kerítés felújításánakés 22 db új parkoló épí-tésének kivitelezésimunkálataival bruttó15.416.949 Ft értékben.Felhatalmazta továbbá apolgármestert az Ézsiásés Társa Bt.-vel (2336Dunavarsány, Nagyvar-sányi utca 39.) a vonat-kozó szerződés megkö-tésére, és az egyéb szük-séges intézkedésekmegtételére.

A testület elfogadta azELMŰ Hálózati Kft. ré-szére a Dunavarsányhelység 036/39, 036/51,036/52, 038/1, 4509,4675, 4679 helyrajziszámú ingatlanokat érin-tően közcélú hálózati lé-tesítmény és biztonságiövezetének létesítéséhezkiadandó tulajdonosinyilatkozatot, és felha-talmazza a polgármesterta tulajdonosi nyilatkozataláírására.

Zárt ülés:A képviselő-testület a Dunavarsány Közszol-

gálatáért kitüntető cím adományozásáról szóló6/2010. (IV. 15.) önkormányzati rendelete alap-ján döntött a „Dunavarsány Közszolgálatáért ki-tüntető cím” 2013. évi adományozásáról. A címa Dunavarsányi Napok programsorozat kereté-ben kerül ünnepélyesen átadásra.

A testület jóváhagyta a dunavarsányi székhe-lyű vagy dunavarsányi székhelyű tagszervezet-tel Dunavarsányon működő egyesületek, sport-egyesületek és alapítványok támogatására kiírt,2013. évre vonatkozó civil pályázatra beérkezettpályázati anyagok Humánpolitikai Bizottság ál-tali elbírálását, és a Bizottság által megítélt ösz-szegeket.

Rendelet:A képviselő-testület megalkotta a Dunavar-

sány Város Önkormányzat 2012. évi költségve-tésének végrehajtásáról szóló 4/2013. (IV. 10)önkormányzati rendeletet.

A dunavarsányi civil szervezetek részére 2013. évben megítélt támogatások

Dunavarsányi Napló 3

Miután idén kicsit késve érkezetta tavasz, ezekben a napokban,hetekben pezsdülnek meg iga-

zán a munkálatok nemcsak a kertekben,portákon, hanem városunk közterületeinis. Most viszont teljes gőzzel.

A karbantartásokon és a működtetése-ken túl nagy feladatokat, felújításokat, át-alakításokat és építéseket határozott el aTestület a legutóbbi ülésen.

Ennek egyik fontos pontja a játszóterekfelújítása, a játszótéri eszközök cseréje. Amunkálatok érintik az Iskola utca két vé-gében lévő közterületet, a nagyvarsányijátszóteret, a Hősök tere környékét, deleginkább a kisvarsányi és a nagyvarsá-nyi óvodaudvart.

A beruházás május közepétől kezdődő-en előreláthatólag a nyár elejéig fog tarta-ni, amelynek eredményeként kicsik és

nagyok, szülők és gyerekek fogják biz-tonságos örömüket lelni.

A következő napokban megkezdődik aHalász Lajosné utcai sporttelepünk kerítésé-nek teljes cseréje, valamint több mint 20parkolóhely kialakítása. Április végén pedigmegindul a műfüves focipálya kialakítása,amely el is készül június közepére. A sportmeghatározó városunk életében, így ezzel aberuházással régi adósságot törlesztünk.

Az útfelújítással és járdaépítéssel kap-csolatos pályázatot kiírtuk, ennek döntésea következő hónapban várható.

Az ivóvízminőség javításának kivitele-zése próbaüzemi szakaszhoz érkezett.Reménységünk szerint 3 hónapon belüljobb minőségű ivóvizet fogadhatunk azotthonainkba.

A humánpolitikai bizottság javaslatára aTestület támogatásban részesítette a civil

szervezeteket. A támogatások egy egyesü-let esetében sem csökkentek, erre az évrea stagnálás a jellemző, amit pozitívnakítélhetünk. Egyesületeink munkája nélkülszegényebb lenne közösségi életünk.Ezért megragadom az alkalmat, hogymegköszönjem az elmúlt időszakban vég-zett munkájukat, fáradozásukat.

Kívánom, hogy ne lanyhuljon közössé-gi elkötelezettségünk az előttünk lévőévekben sem.

2013-ban is megbecsülendő, szép ter-veink vannak, amelyek megvalósulásaDunavarsány minden kedves polgára szá-mára örömet fog jelenteni.

Addig is kívánok mindannyiunknaknyugodt, kellemes, a tavasz szépsége miattis örömteli napokat. Hajrá Dunavarsány!

Bóna Zoltánpolgármester

ÁLLÁSKERESÕ KLUB:A NEGYEDIK ÉVET KEZDTÜK!

Rendhagyó, „születésnapi” összejövetelt tartott a „MI-SA Alapítvány” által szervezett Senior ÁlláskeresőKlub február 26-án Dunavarsányban, a Petőfi Műve-

lődési Házban. Több mint negyvenen voltunk a tükrös te-remben. A dunavarsányiakon kívül voltak álláskeresők Tak-sonyból, Délegyházáról és Majosházáról.

Először Schwarcz Gáspár, a Ráckevei Munkaügyi Kiren-deltség vezetője tartott tájékoztatót a munkaügyi helyzetről,valamint a munkanélküliekre vonatkozó aktuális előírások-ról. Ezután Fait Orsolya, a kirendeltség munkatársa beszélt aszakképzési lehetőségekről.

Ezután Gergőné Varga Tünde alpolgármester asszonyszólt arról, hogy Dunavarsányban a munkanélküliség arányajobb, mint ahogyan az az egyes más térségekben tapasztal-ható. Azt is jelezte, hogy még ebben az évben várható a kö-zelben egy jelentős fém alkatrészgyártással foglalkozóüzemben a termelés beindítása. Ezt követően Hebóné DullIbolya az önkormányzat részéről a dunavarsányi közfoglal-koztatás helyzetéről adott rövid tájékoztatást.

Megjelent az összejövetelen Balogh Lajos, az SW Um-weltechnik majosházi gyárának igazgatója is, aki elmondta,hogy a rossz gazdasági helyzet miatt radikálisan lecsökken-tek az építkezések, így kénytelenek voltak csökkenteni a ter-melést. Egy kérdésre elmondta, hogy ha javul a helyzet, ak-kor főként a technológiához kapcsolódó szakmunkásokra, il-letve a betongyártásban gyakorlatot szerzett dolgozókra leszszükségük. Miután a vendégek távoztak, két álláslistából ke-resték a jónak tűnő munkalehetőségeket az érdeklődők.

A következő foglakozásra a szokott időben, április 30-án,kedden 14 órai kezdettel kerül sor. Minden érdeklődőt szere-tettel várunk.

A klubvezetőség nevében:Dr. Gligor János

Tisztelt Dunavarsányi Polgárok!XXIV. évfolyam 4. szám

P á l y á z a t i f e l h í v á sDunavarsány Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a felsőfokú okta-tásban tanulmányokat folytató fiatalok anyagi támogatásáról szóló 35/2004.(XII. 01.) Ök. rendelete alapján ösztöndíj pályázatot ír ki az alábbi feltételekkel.

Az ösztöndíjra való jogosultság feltételei:Ösztöndíjban csak az a hallgató részesíthető (figyelemmel a felsőfokú okta-tásban tanulmányokat folytató fiatalok anyagi támogatásáról szóló önkor-mányzati rendeletben meghatározott egyéb feltételekre is),

1. aki Dunavarsány városban bejelentett lakóhellyel rendelkezik, és tény-legesen a városban is lakik, ide nem értve a felsőfokú tanulmányokfolytatása miatt a tartózkodási helyen való indokolt tartózkodást,

2. aki felsőfokú oktatási intézmény nappali tagozatán tanul, addig az idő-pontig, ameddig hallgatói jogviszonya fennáll, legfeljebb azonban 25.életévének betöltéséig,

3. aki első diplomát szerzőnek tekinthető,4. akinek az ösztöndíj odaítélését megelőző tanulmányi félévben elért ta-

nulmányi eredménye legalább „jó” (3.51 feletti) volt (kivételes esetbena képviselő-testület ettől eltekinthet),

5. és aki írásban megkötött Tanulmányi szerződésben vállalja, hogyamennyiben a megszerzett diplomának megfelelő foglalkoztatási le-hetőségét az önkormányzat megteremti, úgy a diploma megszerzésétkövetően legalább az ösztöndíj folyósításának idejével megegyező idő-tartamra az önkormányzatnál (intézményeinél) létesít munkaviszonyt,közalkalmazotti, közszolgálati vagy szolgálati jogviszonyt.

A részletes pályázati felhívás és a pályázati adatlap beszerezhető aDunavarsányi Közös Önkormányzati Hivatal 11. számú irodájában, valamintelektronikusan letölthető a www.dunavarsany.hu honlap pályázatok rova-tából.

A pályázat benyújtási határideje: 2013. május 24. (péntek)A pályázatot Dunavarsány Város Önkormányzatának Képviselő-testülete(2336 Dunavarsány, Kossuth L. u. 18.) részére zárt borítékban kell benyújtani.A borítékra kérjük ráírni: „Felsőfokú oktatásban tanulmányokat folyta-tó fiatalok ösztöndíj pályázata”.

A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet: Dunavarsányi Közös Ön-kormányzati Hivatal Szervezési és Önkormányzati Osztálya (2336 Dunavar-sány, Kossuth Lajos u. 18.), telefon: 06/24 521-065.

Dunavarsány Város Önkormányzatának Képviselő-testülete

Kérjük, ha teheti, adója 1%-ávalebben az évben is támogassa alapítványunkat.

Adószámunk: 18721797-1-13 Köszönjük!


Az Egészségügyi Világ-szervezet (WHO) 1948.április 7-én alakult meg,

ennek apropójából világszertemegünneplik az Egészség Világ-napját egy adott népegészségügyi jelentőségű témára koncent-rálva.

2013-ban a WHO egy globális méretű problémára, a magasvérnyomásra (hypertónia) hívja fel a figyelmet. E betegség tala-ján kialakulhat szívinfarktus, stroke (szélütés) vagy krónikusszívbetegség, melyek a leggyakoribb halálokok között szerepel-nek. A kezeletlen hipertónia károsíthatja az artériákat, vesebe-tegség és súlyos látászavarok alakulhatnak ki.

A magas vérnyomás okai sokszor ismeretlenek, ugyanakkorvannak olyan tényezők is, amelyek nagyban hozzájárulnak amagas értékek tartós fennállásához. A WHO felhívása sze rint amagas vérnyomás kialakulásának kockázatait az alábbi ténye-zők által lehet csökkenteni:

• só bevitel csökkentése• kiegyensúlyozott táplálkozás• az alkoholfogyasztás mérséklése• rendszeres fizikai aktivitás

• az egészséges testsúly fenn-tartása

• dohányzás mellőzése.Miután az esetek nagy részé-

ben a magas vérnyomás tünet-mentes marad, fontos a korai felismerés. Még tünetmentesenkeresse fel háziorvosát egy vérnyomásmérésre, hogy ne amár kialakult szervi károsodások hívják fel a figyelmét a be-tegségre!

A világnap fontos célja annak tudatosítása, hogy egészségéértmintegy felerészben mindenki sajátmaga felelős. A mindennapostudatos döntések és cselekvések eredményeként az egészségeséletmód sikerélményt és önbizalmat ad, valamint csökkenti a be-tegségek kialakulásának kockázatát. Mindig több apró lépésbentörténjen a változtatás (pl. sófogyasztás mérséklése, lift helyettlépcsőzés stb.), míg ezek fokozatosan szokássá nem formálódnak.

A kockázati tényezők kiküszöbölésével csökkenthető a magasvérnyomás kialakulásának esélye, odafigyeléssel illetve rend-szeres egészségügyi ellenőrzéssel sokat tehetünk egészségünkmegőrzése érdekében!

PMKH Ráckevei Járási HivatalaJárási Népegészségügyi Intézete

AROLFIM Szövetkezet és Dunavarsány Vá-ros Önkormányzata szervezésében elekt-romos és elektronikai hulladék-beren-

dezés (e-hulladék) gyűjtés lesz, melynek so-rán ingyen leadhatja összegyűlt e-hulladékát.

Az e-hulladékgyűjtés ideje: 2013. május 18.(szombat) 08:00-14:00-ig.

Az e-hulladékgyűjtés telepített gyűjtőhelye:Mézüzem előtti közterület (2336 Dunavarsány,Vörösmarty utca vége).

Mi az e-hulladék gyűjtési akció célja?A gyűjtés szervezői elkötelezett hívei a kör-

nyezet védelmének, ezért szeretnék elérni,hogy Dunavarsányban szélesedjen az újrahasz-nosítható hulladékok begyűjtésének köre. Aze-hulladék különleges gyűjtést és kezeléstigényel, azaz nem gyűjthető a háztartási ve-gyes hulladékkal. Sajnos az e-hulladék a sokújrahasznosítható másodnyersanyag mellettszámos mérgező anyagot – nehézfémet (ólom,kadmium, higany, króm) - is tartalmazhat, amia környezet számára nagy veszélyt jelenthet.Az e-hulladék másodnyersanyagokat is rejt,amelynek jelentős része újrahasznosítható.Ennek ellenére nagy részük ma mégis hulla-déklerakókba, erdőszélekre, illegális lerakók-ba, vagy illetéktelen kezekbe kerül.

Cél az, hogy az e-hulladék minél nagyobbmértékben hasznosuljon, illetve a benne talál-ható környezetre, emberre veszélyt jelentőmérgező anyagok ellenőrzött körülményekközött kerüljenek ki környezetünkből.

Védjük együtt környezetünket! Kérjük, veg-yen részt felhívásunkban!

A gyűjtés során leadható elektronikai beren-dezések a teljesség igénye nélkül: „minden, amivalaha árammal, akkumulátorral működött”.

Azok számára, akik, nem tudják megoldaniaz e-hulladék elszállítását, de szeretnénekmegszabadulni nagyméretű, nagy tö megű e-hulladékuktól, térítés men tesen igénybevehető a „Házhoz megyünk érteakció” szolgáltatása. Ennek ke -retében a szervezők vállalják azösszekészített eszközök elszál-lítását Dunavarsány területén,amennyiben legalább 100 kg e-hul ladék gyűlt össze.

Ez a mennyiség kb. 3-4 dbnagyméretű műszaki tárgy (pl.:hűtő, mosógép, tv).

Az elszállítandó eszközöketkérjük, ne helyezzék ki őrizetlenülaz ingatlanukon kívülre, így el -kerülhető a berendezések foszto-gatása, illetve a környezet szen-nyezése!

Ugyanígy várjuk az intézmények(iskolák, szociális, egészségügyi,oktatási és egyéb, gazdasági in-tézmények stb.) bejelentését is, ésigény szerint a környezetvédelmielőírásoknak megfelelően igazolástállítunk ki az átvételről.

Az igények bejelentését a 06/1 269-0234-es telefonszámon várjuk 2013. május 17-éig,munkanapokon 08:00-16:00-ig. A bejelen -tésben telefonos elérhetőséget is kérünkmeg adni, a begyűjtő járat megtervezésétkövetően ugyanis szükségessé válhat azelszállítás időpontjának pontosítása!

A ROLFIM Szövetkezet egész évben a 2310Szigetszentmiklós-Gyártelep ÁTI-Sziget IpariPark alatti telephelyén a használt, illetve hul-ladékká vált elektromos és elektronikai beren-dezéseket térítésmentesen átveszi H-P-ig 8-13óra között. Elektronikai hulladékgyűjtésselkapcsolatosan érdeklődni szintén a 06/1 269-0234-es telefonszámon lehet!

Együttműködő munkájukat köszönjük!

ELEKTRONIKAI HULLADÉKGYÛJTÉS

A magas vérnyomás,avagy a „csendes gyilkos”

Dunavarsányi Napló 5XXIV. évfolyam 4. szám

Pest megyében 23 mentőállomás van.Ezekből az egyik legmegterheltebb a szi-getszentmiklósi, amely Délegyháza, Du-naharaszti, Dunavarsány, Halásztelek,Szigethalom, Szigetszentmiklós, Taksonyés Tököl ellátásáért felel, ezért volt szük-ség az új mentőautóra, amely minden Eu-rópai Uniós előírásnak megfelel. Ez a ki-emelt mentőegység speciális égési kötsze-reket is tartalmaz, van bennegyermektáska, amelyben kifejezetten cse-csemők ápolásához szükséges felszerelésvan, valamint található benne félautomatadefib rillátor, és minden olyan eszköz, amisúlyos sérültek ellátására alkalmas.

Bóna Zoltán polgármester úr a mentőál-lomás eszközparkjának fejlesztésére 100ezer forintot ajánlott fel. Két fontos dologazonban (húzósín és medenceöv) még hi-ányzik az autóból, melynek megvásárlá-sához szükséges összeget Szabó József,Szigetszentmiklós polgármestere ajánlot-ta fel saját fizetéséből. Ezúton köszönjüka támogatásokat!

A tavalyi év során mentőállomásunk6363 feladatot látott el, 3713 esetben(58,35%-ban) közvetlen életmentéshezvonultunk, a fennmaradó 2650 esetbenpedig háziorvosok által rendelt őrzött(mentőápolói,mentőtiszti, or-vosi felü gye -letet igénylő)szállítási felada-tokat végez-tünk. Az összesf e l a d a t o k29,23%-ában,1864 esetben,esetkocsi (or-vos/mentőtiszt)segítsége voltszükséges.

Ezen magas-nak mondhatófeladatszámokmellett 295.097km-t teljesítet-

tünk, ebből mintegy 182.620 km-t eset-szerűen (megkülönböztetett jelzés hasz-nálatával) közlekedtünk. Jellemzően reg-gel 7 és délután három között kérték a se-gítségünket (3003 esetben). A helyszínre55,46%-ban 15 percen belül érkeztünk,30,51%-ban 16-30 perc volt a vonulásiidő. A fennmaradó 14,03%-ban olyan tá-volabbi helyekre mentünk, melyek amentési területünkön kívül esnek, és 15percen belül biztosan nem tudunk a hely-színre érni, viszont az aktuális mentésihelyzet és kapacitásterhelés szükségessétette az ilyen riasztást.

Sikerélményünk a 2012-es esztendő-ben egy 12-13 év körüli szigetszentmik-lósi lány sikeres újraélesztése volt, többalakalommal pedig eszméletlen, életve-szélyes állapotban lévő gyermekeknélkezdtük meg az ellátást, stabilizáltuk azállapotukat, majd gyermekroham szolgá-lat segítségével végleges gyógyintézetielhelyezésük is megtörtént.

Rácz Zoltán

Amentőszolgálat fejlesztési stratégiájának megfelelően március 6-ánúj mentőautót adtak át a szigetszentmiklósi mentőállomáson. A hiva-talos átadáskor Deák Csaba görög katolikus parókus a történelmi

egyházak nevében megszentelte az új járművet és a mentőállomás épületét.Az átadásnál Szabó József, Szigetszentmiklós, Bóna Zoltán, Dunavarsány,és Kreisz László, Taksony polgármestere is jelen volt.

A varsányiakat is szolgáljaa Szigetszentmiklósrakerült új mentôautó


Kedves Dunavarsányiak!2003-ban feleségemmel Budapestről Dunavarsányba költöz-

tünk, amit nem bántunk meg. Megszerettük az itt élő embereket,és ezzel együtt természetesen Dunavarsányt is.

Szépen sorban születtek meg gyermekeink: Petike, Gyurika,Nikike, Zsoltika. Peti már másodikos a kínai magyar két tanítá-si nyelvű iskolában, és elsőben az egyik tanító néni megkérdez-te, hová járt oviba, mert nagyon jól beilleszkedett, jól tanul, éssok jót mesél a régi óvodájáról. Viccesen megjegyezte, hogy „jókis zseniképző lehet”. Mi tudjuk, hogy nem az, „csak” szeretet-tel, odaadással végzik a munkájukat az óvó nénik, dadus nénik,és nagyon jó az ovi vezetése is. Mivel Gyurika és Niki jár mostoda, és a tapasztalatunk ugyanaz, nem lehet véletlen szeren-csénk, hiszen sok óvó nénit ismertünk meg a három gyerek mi-att. Most Gyurikát is felvették abba a suliba, ahová Petit, és a

tanító nénik vele is beszélgettek kicsit. Nyugodt, jól felkészítettkisfiú, azt mondták. A beszoktatás mindhárom gyereknél simánment, pedig ettől féltünk leginkább, mint szerintem minden szü-lő. Ezúton szeretnénk megköszönni azt a sok szeretetet és szak-értelmet, amit kaptak és kapnak a kicsik a dadus néniktől, óvónéniktől! Természetesen az ovi és a város vezetése is megér-demli a köszönetet. Dunavarsány büszke lehet az óvodájára(is), és ez nagyon fontos dolog! A fiúk az én távol-keleti rajon-gásom miatt mennek másik iskolába, és így nem is tudunk sem-mit az itteni iskoláról. De biztos vagyok benne, hogy az is sike-res lehet, ha ilyen pedagógusok kezei alól kerülnek oda a gye-rekek, mint akik az oviban dolgoznak.

Köszönjük, és további sok sikert, valamint jó egészséget kí-vánunk mindenkinek!

Tisztelettel:Nagy Miklós

Ébredezik a tavasz, érzi ezt az a 29kis kedves pillangó is, akik tulipánország II. épületébe szállnak be

reggelente gyönyörűséges lepkeszárnyai-kon. Hat pillangó ősztől már iskolás lesz,1 pedig Győrbe repült, a csoport zömenagycsoportos korú.

Pillangó ország birodalmát kis lakói fo-lyamatosan gondozzák, építik, védik, aszőnyegen csodálatos várakat, építészetiműremekeket álmodnak meg és kivite-leznek. A művészet terén is komoly érde-meik vannak, csodálatos festmények, raj-zok születnek, és gyurmából is valóságosszobrok készülnek. A kis építészek ésképzőművészek azért játszani is nagyonszeretnek, a nap folyamán mindig van né-véneklés, amit taps, lábdobogás és rit-musbot is kísér. A játék után ebben a cso-portban is komoly munka folyik, amitmindig játékos tanulás kísér. Buzdító da-luk a „Dolgozni szaporán” kezdetű dal, smíg önfeledten énekelnek, addig a szor-gos kezek által a játékok is gyorsan a he-lyükre kerülnek. Ezután következhet a„Ki mit tud” játék, sok-sok körjáték,mondóka, anyanyelvi és mozgásos játék.Ebédnél a kedvenc játékuk a „csend ki-rály” - az óvó nénik ezzel biztosítják ahalk, nyugodt étkezést. A győztes jutalmaa mosdóban az étkezés utáni fogkrémosz-tás. Ebben a csoportban többször rendez-nek törölköző tisztasági versenyt, ahol ahét végén a kis pillangók maguk választ-

ják ki a nyerteseket, akik jutalmat is kap-nak. Ebéd után csendes pihenő van, előt-te a gyerekek folytatásos meseregénythallgatnak.

A március rengeteg programot tartoga-tott az óvodásoknak, nőnap alkalmából akisfiúk apró ajándékokkal készültek akislányoknak és az édesanyjuknak. Anemzeti ünnepünkre kokárdát, csákót,nemzetiszínű zászlót ragasztottak. Min-denki kis Petőfi Sándorként szavalhatta ela Nemzeti dalt. Testnevelés foglakozáskeretében katonai kiképzésben vettekrészt a gyerekek, a menetelést kisdobosok

irányították Aznap kis őrmesterként me-hettek haza az óvodából. Nagy örömmelfogadták a Gézengúz együttes műsorátmég ebben a hónapban, Sándor, József,Benedek tavaszköszöntését illetve a hús-véti játszóházat is.

A szülői közösség is aktív, összetartó,segítőkész részese a pillangócskák min-dennapjainak. Az elkövetkezendő idő-szakra is izgatottan készülnek, és örömte-li játékkal, vidámsággal, jókedvvel töltikmeg a kis pillangók mindennapjait.

Balogh Hajnalka

Bemutatkozik aÓvó nénik:Tamásné Lázár AnikóValasikné Horváth Éva

Dadus néni:Csapó Zoltánné (Marika néni)

„Kis pillangó picike,Ne légy bohó, szállj ide.Tarka-barka szárnyadon, Gyönyörködöm én nagyon.”


A Karitászadománygyűjtési akciója

Újabb két sikeresadományozási akciótbonyolított le a Kato-likus Karitász. A hús-vét előtti napokban 25kis- és nagyvarsányinagycsaládos házábalátogattunk el tartósélelmiszercsomaggalés gyümölccsel.

Ezúton köszönjük meg a segítő szándékát a dunavarsányiembereknek, akik bizonyították, hogy a legszebb dolog a rá-szorulókon segíteni. A kiosztott adomány: 146 kg tartós élel-miszer, és mintegy fél mázsa alma.

A napokban pedig 13 család vetőmagcsomagot kapott,amelyek révén a kertben megtermelhetik az éves zöldség-szükségletük jó részét. Kíváncsiak leszünk, ha majd visszalá-togatunk – mert visszalátogatunk –, mire mentek, meddig ju-tottak. Reméljük, sokra, s ha így lesz, jövőre nagyobb erőtfektetünk az ilyen akciókba.

Ezúton kérünk mindenkit, hogy aki segíteni tud bármilyenmódon, tegye meg, mert sajnos van olyan szombat, hogy besem fér mindenki, aki segítségre szorul az Arany János utcaiKaritász helyiségébe. Segítsen, hogy segíthessünk!

Katolikus Karitász

„… NE SZÓVAL SZERESSÜNK, NE ISNYELVVEL, HANEM CSELEKEDET-TEL ÉS VALÓSÁGOSAN” (1Ján. 3,18.)

Egy nagyon tartalmas, mozgalmas évet tudmaga mögött a református diakónia. Örömmelnyugtázhatjuk, hogy volt bőven feladat. Mostazonban csak egy szép élményünkről számolokbe, és az ott hallott igazságokról.

A 2012-es esztendő az „aktív időskor” éve volt. A DIA-KÓNIA nevében 4 fővel utaztunk Berekfürdőre. Az ott tar-tott rendezvény címe így hangzott: „Becsüld meg… Inno-vatív megoldások az idős testvérek segítésében.” Több té-makörben hallgattunk értékes előadásokat: Aktív időskorés a generációk; Gyülekezetben működő diakónia az idő-sekért; Megoldások az időseket segítő önkénteseknek;Idősek lelki gondozása.

A rendezvény mottója így hangzott: CSAK AZ MARADMEG, AMIT TOVÁBBADUNK!!!

A hitről és humorról szeretnék egy pár bölcs gondolatottovább adni.

A „BECSÜLD MEG…” felszólítást igyekeztünk egész év-ben szívünkön hordozni, ugyanis nagyon nagy szükség vanaz asszonyi kezekre. Nemcsak az a fontos, hogy enni ad-junk valakinek, hanem az is, hogy elmenjünk oda, aholszükség van ránk, és arra a kincsre, amelyet Istentől azértkaptunk, hogy továbbadjuk. Különleges áldás, ha készekvagyunk erre.

Az elmúlt évben – egymás között elosztva – több betegés öreg testvérünket látogattunk meg. Segítünk, ápolunk, anem látónak felolvasunk, visszük a hírt a világból, és főlega jó hírt az Evangéliumból. Na meg a Soli Deo Gloria újsá-got (evangéliumi, közéleti folyóirat Dunavarsányban –szerk.), amiben mindkettő benne van. Együtt imádkozunk,s így a gondozottak nem szakadnak ki az egyház lelki/szel-lemi kötelékéből. Elkísérjük az időseket a rendezvényekreés a templomba, ha állapotuk megengedi.

Jézus arra ösztönöz, hogy szeressük és szolgáljuk egy-mást. Pál apostol buzdítása is arról szól, hogy: „KAROLJÁ-TOK FEL AZ ERŐTLENEKET!” Ravasz László püspök pedigígy tanít:

„TISZTELD AZ IDŐSEKET, MERT CSAK AKKOR DÍCSÉR-HETED ISTENT!!!”

Benedek Csabáné

Köszönet a segítőknek!Családsegítő Szolgálatunkhoz nap, mint nap fordulnak

olyan emberek, akiknek a mindennapi megélhetés nehézségetjelent. Ilyen esetben nagy segítségül szolgál a segítő beszél-getés mellé a kézzelfogható adomány is.

Ezeket az adományokat önzetlen és nemes szándékkal hoz-ták be hozzánk olyan emberek, akik fontosnak tartják másokmegsegítését. Ezúton is szeretnénk megköszönni jótékonysá-gukat.

A jövőben is szívesen fogadunk minden adományt, amiremásnak már nincs szüksége, de valakinek még hasznos lehet.

Családsegítő Szolgálat 2336 Dunavarsány, Árpád utca 13.

dunavarsanyunk.huCélunk ezzel a honlappal, hogy Dunavarsányt a virtuális vi-

lágban is láthatóvá, hallhatóvá, és civil szinten is elérhetővétegyük. Fontos számunkra az összetartozást az értékeink,büszkeségeink és történelmünk révén kifejezni úgy, hogy kö-zösségi teret hozunk létre, ahol lehet kapcsolódni, közremű-ködni, tájékozódni és tájékoztatni.

Fontos, hogy ez a lap a miénk legyen, ezért mindenkit, akiérintett, ezennel szeretettel meghívunk arra, hogy aktívan ve-gyen részt a szerkesztésében.

Itt a lehetőség arra, hogy megosztásra kerüljön minden,ami érdekes vagy említésre méltó a környezetünkben.

Batu Emma

HIT, HUMOR ÉS HÛSÉG NÉLKÜL AZ ÉLETELVISELHETETLEN.

A HUMOR ISTEN KÜLÖNÖS AJÁNDÉKA.A HITBEN MEGERŐSÖDÖTT ÖREGKOR

AZ ÉLET KORONÁJA.


A Húsvétváró Nyuszis Napon több mint száz gyermek és szülô szórakozott a mûvelôdési házban! Sajnos az idôjárásnem tette lehetôvé, hogy a szabadtéri programokat is megtartsuk, de a benti események kárpótolták a résztvevôket.

Köszönet minden közremûködônek: a dunavarsányi Baptista Gyülekezetnek és a Dunavarsány Környéki Gyermekjó-léti és Családsegítô Szolgálat munkatársainak a gyerekek szórakoztatásáért, a Bakos Pékségnek és a Fókusz TakarékDunavarsányi kirendeltségének pedig a résztvevôk vendéglátásáért!

Köszönjük a plüss nyuszi kiállításra hozott játékokat azóvoda csoportjainak és a „magángyerekeknek”!

A nyuszi szépségversenyen a közönségszavazatok alap-ján 2013-ban Dunavarsány legszebb nyuszija az Oszkárnévre hallgató oroszlánfejû törpenyúl lett.

KULTÚR-lapok


Tojásfestés a Közösségi Házban Húsvét előtti héten a Soli Deo Gloria Közösségi Házban agyerekek örömére volt egy tojásfestéssel, ügyességi játé-kos munkával egybekötött délután. De mielőtt még meg-

kezdődött volna, a tojásokat bizony ki kellett fújni. Kati és Juli-ka igen rutinosan fújta egyiket a másik után. Később Lacikánk iscsatlakozott ehhez a művelethez. Persze jómagam a lyukakat ké-szítettem nekik a tojáson - ezt a fújást 90 tojás bánta.

Közben a gyerekek már készülődtek a festéshez. A Balázs házas-pár szép színes tulipánt ábrázoló fali díszeket készített, amit a gyere-kek felnőtt segítséggel össze is raktak illetve ragasztottak, és cérná-val összekötöttek. Ez egy ötletes, kimondottan „gyerekmunka” volt.

Az ügyes kis mancsok szépen festettek, tulipánoztak, örömmelmutatták jól sikerült munkájukat. Nagy élmény volt nekünk fel-nőtteknek nézni az ügyes kis kezek mozdulatait.

Elérkezett a jó munkáért járó jutalom: az evés. A 90 db tojás-ból rántotta készült sült szalonnával. Ettek-ittak, és annyit repe-táztak, amennyi csak jól esett nekik.

A kis pocijukkal tele, az általuk készített tojásokkal, tulipá-nokkal, szüleik kíséretében indultak haza.

Kobzik Anikó

Új kezdeményezés a Költészet Napján

Idén a dunavarsányiak szerkesztették a Költészet napi műsort;ugyanis a lelkes helyiek előadásában hangzottak el a szebb-nél-szebb versek. A civil szavalóknak köszönhetően megél-

hettünk mélységeket, magasságokat, örömöt és bánatot, fájdal-mat és szerelmet az általuk tolmácsolt versek előadásával.

Magyarországon 1964 óta József Attila születésnapján, április11-én ünnepleljük a Magyar Költészet Napját. S bár manapságmár nem annyira divatos verseket hallgatni vagy olvasni, ez anap jó apropó arra, hogy pár percre lelassítsunk, megálljunk ésgondolkozzunk. Gondolkozzunk azokról a dolgokról, amiket

már a költők is évszázadok óta próbálnak megfejteni: szeretet,gyűlölet, Isten, világ, haza, háború.

A magyar költészet szinte kiapadhatatlan forrás mindazok szá-mára, akik szeretnék megismerni nyelvünket, kultúránkat és tör-ténelmünket. Verseljünk hát együtt jövőre is!

A művelődési ház dolgozói

KULTÚR-lapok

A Népdalkör népzenei találkozót szervez a Petőfi MűvelődésiHáz és Könyvtárban május 25-én 15 órai kezdettel.

Mindenkit szeretettel várunk!


A Magyar Vöröskereszt DunavarsányiSzervezete és az Őszirózsa Nyugdíjas

Klub szervezésében

Anyák Napi rendezvénylesz május 5-én, 14 órai kezdettel

a művelődési házban.Műsorral közreműködik

az Árpád Fejedelem Általános Iskola, a Weöres Sándor Óvoda,

és meglepetés vendégek.

Vásárok a művelődési házban:05.06. 9.00-12.00-ig Vegyes vásár05.08. 16.00-18.00-ig Látásvizsgálat05.13. 9.00-12.00-ig Vegyes vásár05.16. 9.00-12.00-ig Vegyes vásár05.21. 14.00-16.00-ig Vegyes vásár05.24. 9.00-15.00-ig Vegyes vásár05.28. 9.00-12.00-ig Vegyes vásár

A mûvelôdési ház Kézimunka Szakkörekirándulásra hívja az érdeklôdôket2013. május 12-én, vasárnap.

Program:Dabasi Vásár, majd Ócsai Református

Templom és Ócsai Tájház megtekintése

Indulás: 7.00-kor a mûvelôdési ház elôlKöltségek: busz: 1.000Ft/fôBelépôjegy a templomba: 500Ft/fôBelépôjegy a Tájházba: 330Ft/felnôtt,

250Ft/nyugdíjas

Jelentkezni lehet: 2013. május 8. szerdáigSzabó Csabáné Erzsikénél (06/24 472-408),

vagy a mûvelôdési házban.


Április 24. (szerda) 10 óraJátsszunk és énekeljünk együtt!Várjuk mindazokat, akik gyerekda-lokat és gyerekjátékokat szeretnénektanulni.

Vendégünk: Horváthné BaranyaiÁgnes, a Ringató foglalkozásvezetôje

Április 24. (szerda)10 óra Játsszunk ésénekeljünk együtt!

Várjuk mindazokat, akikgyerekdalokat és gyerekjátékokatszeretnének tanulni.

Vendégünk:Horváthné Baranyai Ágnes,a Ringató foglalkozásvezetôje

Május 14. (kedd) 10 óraMit tehetünk a gyerekeinkegészségéért?

Asztmás, allergiás, légútibetegségek kezelése gyógyszernélkül.

Vendégünk: Kesztyôs Sándor,Hyla Magyarország KözpontRegionális Igazgató

A Babás-Mamás Klub programjai a mûvelôdési házban

A rendezvényeinken való részvétel INGYENES! Szeretettel várjuk a kicsiket és az anyukákat!


Nem egyforma a teherbírásunksem lelkileg, sem szellemileg, semfizikailag. Az egyik

ember könnyen viseli azt a ter-het, amibe a másik belerok-kan. Az egyik ember kitart egyteher alatt, amíg a másik ki-menekül belôle. Így van ez emberi kap-csolatainkban, munkahelyen, családban,az élet minden területén. És így volt ez atanítványokkal is. A feltámadás napján, mondhatjuk,

hogy az elsô Húsvét vasárnap még együttvoltak. Egy héttel késôbb még szinténmind a tizenegyen együtt voltak, amikorújra megjelent a feltámadott Krisztus,megmutatta sebeit, békességre és szolgá-latra hívta ôket. Aztán még egy darabigegyütt maradtak, de már nem mindnyá-jan. A felolvasott igében a felsoroltak sze-rint már csak heten vannak. Négyenvisszamentek korábbi sivár életükbe. Ésôk heten sem bírják már tovább. Péterföláll és megtöri a zavart, tehetetlencsendet ezt mondván: „Elmegyek halász-ni.” A másik hat pedig mintha csak a vá-gyukat mondta volna ki, rögtön így rea-gált: „Mi is elmegyünk veled.” .És ôk is ezzel a párbeszéddel mintegy

hátat fordítanak a húsvéti csodának, afeltámadás ígéretének s visszamennekoda, ahonnan jöttek. Jézussal valóegyüttlétük már csak egy édes-keserûemlék, egy kaland, amelynek vége. Ahúsvéti élmény elfoszlott. Jézus bátorítá-sa és elhívása igazán nem vert gyökeret a

szívükbe, és mentek vissza a rutinszerû,szürke életbe. Mentek vissza a krisztus-talan és így reménytelen életbe. A húsvéti tömött templomaink is vala-

hogy így fogyatkoztak meg az elmúlt he-tekben. Sokan – akik talán ôszintén átél-ték a húsvéti titokzatos evangéliumot afeltámadásról – már nincsenek itt. Visz-szamentek a hétköznapivá degradált va-sárnapokba, a feltámadástalan, remény-telen, krisztustalan életbe. Jézus azon-ban ezt nem engedi mindenkivel ígytörténni.

„… de azon az éjszakán semmit semfogtak.”. Azon az éjszakán világossá lett,hogy azok a tanítványok, akiket Krisztusmagának elhívott, ha hûtlenek, a civil,szürke hátköznapokban sem lehetnek si-keresek nélküle. A tanítványok tudták,hogy hogyan kell a hálót kivetni, de csaka felszínt látták, ezért nem fogtak sem-mit. Mint ahogy a legtöbb ember ma isfelszínesen, a pillanatnyi feladatokkalszembesülve, a pillanatnyi ígéreteket ki-használva keresi a boldogságát. A mély-ség dimenzióját csak Krisztussal láthat-juk. Ô az, aki a Tibériás tó partján meg-állt, és szembesítette ôket fájdalmaskudarcukkal, amikor világosság tette,

hogy nincs fogásuk, nincs eredményük,nincs ennivalójuk. Utána azonban meg-

mutatta, hogy hova kell dobni ahálót, hogy eredményes legyen amunkájuk. És amikor az érzé-keny János apostol az ered-ményt látta, így kiáltott fel a

parton lévô ismeretlen felé mutatva: „AzÚr az!”. És a tanítványok ettôl a pilla-nattól kezdve tudtak újra elôremenni ahitnek, reménynek és szeretetnek, tehátaz üdvösségnek útján. Odatelepedtek Jé-zus lábához, vittek Neki a Tôle nyert hal-ból, és újra a kezébôl vették az élet ke-nyerét. Ez a csoda megtörténhet velünk is. Ha

nem nélküle akarunk visszamenni abbaaz életbe, aminek azt hisszük, hogy mes-terei vagyunk, de aztán az üres hálók, aködbe veszett álmok kijózanítanak. De ekijózanodásnak az is része lehet, hogy fel-ismerjük, hogy a sikeres és ígéreteséletünkhöz, a bûneink bocsánatához és azörök élet elnyeréséhez Krisztus ajánljafeltámadott és dicsôséges erejét. És akkormi sem hátrafelé megyünk a megsemmi-sülésbe Nélküle, hanem elôre a beteljese-désbe Vele. És amikor újra és újra gyarlóemberi természetünk és az ördög erejevisszafordít a kárhozat felé, akkor meg-szólalnak a vasárnapi harangok, és hív-nak mindannyiunkat, hogy a feltámadás-ra emlékezzünk, s hogy újra és újra Krisz-tushoz térve az üdvösség útján elô rehaladjunk.

a Presbitérium

AXXI. századot megéltember sajnos megta-pasztalhatja, hogy a

pénz uralta világ értékrendjeeltolódni látszik. Fajsúlyta-lanná lettek életmegtartó ér-tékeink: a tisztesség, becsület,önzetlenség, tisztelet, alázat,hûség, a munka szeretete…és legfôképpen a hit. Szépa-nyáink, szépapáink pontosantudták, hogy csak az igaz,tiszta értékekkel lehet és ér-demes az életet fenntartani,továbbvinni. Bölcs életvezeté-süket megismerve, átgondol-va és hasznosítva sikerülhetmindennapjainkban eligazod-nunk és útmutatást kapnunk.Szeretettel ajánlom az aláb-

bi sorokat azoknak, akik úgyérzik, hogy nem gömbölyû ígyez a világ, valamit elrontot-tunk benne, és keresik – ve-lem együtt – a kivezetô ös-vényt.A régi ember a kerek világ

kellôs közepében a teremtô éstörvényt adó Urat, a szemé-lyes Istent találta meg, akivelmindenkor beszédes viszonyaadódott, mert Isten nem hí-vatlanul jelenik meg életünk-ben: Tôle kapott lelkünk ma-gával hozza óhajtását. Hitt

mindenhatóerejében, sabban, hogy a látható és lát-hatatlan csillagnyi más ság -ban egyazon Ige mûködik.A Mindenségben megtalált

egybecsengéseket szûkebbemberi környezetére is érvé-nyesnek tartotta. Nem másol-ta a természet adta mintákat,emberi különvalóságát meg-tartva, azt erôsítve igazítottaéletét a „nagy egész” mûkö -dés rendjéhez.Az esztendôkörös változás-

rend, amelyet „kerek istenfá”-nak mondott és tartott, adtakerek életének fordulóit, s ad-ta léte ízét, tartalmát is.A magzat az anyaméhben

az esztendô körének adventjétélte, a legteljesebb „bent”-etaz adakozás, a kegyelem idô-szakát. A magzat ott bent csu-pa várakozás, a születés ma-radéktalan óhajtása.Születéskor a rokonasszo-

nyok, Szülôboldogasszony ol-talmát kérve járták körbe atisztaszobában a magzatát vi-lágra hozó asszonyt és az ottsegítô bábát, ekképpen meg-valósítva az asszonyi rendet.Minden születéssel csilla-

gocska, napocska jött a világra,

amely a Napesztendôkö-

rös ujjászületésével rokonít-ható. A napéval, amely nép-ünknek az érettünk emberrélett teremtô és törvényt adófényességet idézte meg.A csecsemôkor szoros pólya-

kötése az élet hurkos kötésselôrzô tulajdonságát valósítottameg. 6-9 hétig, amíg az anyaboldogasszonyágyát feküdte,csak akkor bontották ki a cse-csemôt, ha tisztába kelletttenniük: „hogy ki ne mozogjamagából a lelket”. A kicsigyermek, ha gügyörész és mo-solyog, az ôrangyalával be-szélget. Ha ébren van, és moz-gó ujjait nézegeti, a Kis Jézusaranyalmájával játszik.A kisgyermek háromeszten-

dôs koráig, annak alig-alakja,személytelensége, mindenreés mindenkire rá és kiömlômajomkodása határozta megéletét. A mindent és minden-

kit utánzó, a minden kezeügyébe akadót lerámoló, ki-döntô, szétszóró, javarésztnégykézlábas, a dolgok fölöttlebegô, öntudatlan idôszak ez,amelyben az anya közelsége,folytonos jelenvalósága nélkü-lözhetetlen, hiszen a kisgyer-mek ilyenkor még szinte ben-ne él, csak vele teljes.A régi ember hitében a

gyermek hat-hétesztendôs ko-ráig Isten tenyerén él. A Te-remtô határtalan szeretetéthozza magával, s az ô bölcses-sége hatja át csete-bota moz-dulatait, kifogyhatatlan kí-váncsiságát, kérdéseit. Általa,vele a Jóisten a felnôttet vizs-gáztatja: a nagyobb testvért, akiskomát, a szülôket, de min-denek elôtt az öreg szülôt, akia legtöbbet foglalkozik vele.

(Molnár V. József: Az ember-élet szentsége – részlet)

Batu Emma

KöszönetnyilvánításMély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték ésszerették, hogy Hirják István László 2013. április 10-én,95 éves korában elhunyt. Köszönjük mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára.

Gyászoló család

Ú T R A V A L ÓHúsvét után elõre az üdvösségbe

vagy vissza a kárhozatba?!Jn 21,1-14

Isten tenyerén


2012. november 18-án, Budapesten, azOrszágos Baranta Központban kerültmegrendezésre a II. Zrínyi Csikó Viadal,majd 2013. március 24-én, Kispesten, aPuskás Ferenc Általános Iskolában a III.Koppány Vezér Csikó Viadal. Kis csapa-tunk mindkét rendezvényen teljes létszám-ban vett részt. A legkisebb korcsoportban,a 6-8 évesek között Bodó Attila, Délegy-házáról érkezett versenyzőnk ősszelaranyérmet szerzett, és korosztálya leg-eredményesebbjeként a kupát is hazavi-hette, márciusban bronzéremmel végzett.Debreczeni Zsófia és Heritesz Réka elsőversenyükön ezüstöt, a másodikon bronzothozott, Zimmermann Sára pedig két bron-zéremmel gazdagodott. A további korcso-portokban Cseke Cintia ezüst és bronz,Zsufa Boglárka bronz és arany, MohácsiDorottya két bronz, Facsar Gergő bronz ésezüst, Csizi Gergő bronz és arany, CsehKrisztián Délegyházáról két bronz, Nagy-laki Bence Ócsáról bronz, DebreczeniBence bronz és ezüst, Heritesz Péter két

bronz, HorváthLevente két arany,Bodó Levente és

Mohácsi Norbert egy-egy ezüst, Porosz-lay Richard egy arany, és ZimmermannDávid, aki az őszi verseny után „kiörege-dett” a csikó mezőnyből, egy bronzérem-mel gazdagította csapatunkat és városun-kat. A versenyek hat versenyszámban zaj-lanak, ebből négy egyéni (szablyavívás,Toldi próba, birkózás, futár pálya) és kétcsapatverseny (bevonulás, bemutató

szám), melyek reggel 9-től este 6 óráigtartanak, ezért külön büszkék lehetünkversenyzőink kitartására és fegyelmezett-ségére.

A beszámoló címét pedig az indokolja,hogy a Koppány Vezér Viadalon elhoz-hattuk a legnagyobb létszámban résztve-vő csapat különdíját, és a Zrínyi Ilonárólelnevezett különdíjat, ami a legtöbb leányversenyzőt nevező csapatot illet meg, ésmár-már hagyományosan mi kapjuk.

Heritesz Gábor

Baranta foglalkozások: hétfő: 18-19.30, szombat: 11.30-13.00 Árpád Fejedelem Általános Iskola SportcsarnokaTovábbi tájékoztatás: 06/30 330-8144 (Ujhelyi Andrea)

Kis város, nagy csapatNem telnek eseménytelenül a hónapok a Varsány Baranta csikó

csapata számára. Az elmúlt fél esztendőben két országos viada-lon vettek részt 6-14 éves csikóink, és mindkét alkalommal széperedményekkel, számtalan éremmel tértek haza.

Versenyszámok:• 500 m családi futás - Rajt: 10 órakor• Görkori verseny 500-1000-2000 m -

Rajt: 10 óra 15 • 4 km - Rajt: 10 óra 30 perckor• 30 km futás egyéni - Rajt: 10 óra 30 perckor• 21,095 km Félmaraton - Rajt: 11 óraegyéni és párban 3 fős csapat (3x7 km),4 fős csapat (4x5 km), 7 fős csapat (7x3 km) ISKOLAI KÜLÖN KUPA, JÁRÁSI KÜLÖN KUPA

Várjuk a járások csapatait, egyéni futóit!Nevezz a járásodért!A versenypályán 2 km-enként víz,4 km-enként frissítő, kilométerek jelölve!Nevezés írásban, e-mailben, telefonon:

2336 Dunavarsány, Béke utca 12.Herendi Péter: +36/20 938-2774e-mail: [email protected];www.dunavarsanyifutonap.inf.hu; On-line nevezés:www.tavfutomuvek.extra.hu;www.pestmegye.hu; https://www.facebook.com/#!/events/186147144832085/A verseny rendezője:Kis-Duna Natúrpark Közhasznú Egyesület

PEST MEGYEI VERSENY • SZIGETSZENTMIKLÓS JÁRÁSI VERSENYLegyen Ön is részese Versenyzőként, Nézőként

a 9. Dunavarsány-Délegyháza Félmaraton futóverseny és futónapnak+ GÖRKORI 500 m, 1000 m, 2000 m • 30 km futás • 18 km-es görkorcsolya

2013. május 26., vasárnapVersenyközpont: Dunavarsány, Tornacsarnok, Arany János utca

Masszázs a beérkezett ver-senyzők részére. SzegediGabi és Matló Attila gyógy-masszőrök felajánlása.


• Tavaly ősszel jelent meg az ötödik stú-dióalbumod, az Ötödik érzék, aminekegyik érdekessége, hogy tartalmaz egy du-ettet Majkával is. Őszintén szólva, ezenegy cseppet meglepődtem, de miután meg-hallgattam a dalt, megértettem, hogy mi-ért őt választottátok. Csak, hogy mindenkiértse: te vagy a dalban a szerelmes nő, őpedig a hűtlen, rossz fiú, aki próbáljamenteni a kapcsolatot, de ugyanakkormég ő szab feltételeket.• (Zséda nevet – szerk.) Igen, a dark sideés a bright side (sötét és napos oldal) si-keresen belekerült ebbe a dalba. Majka tö-kéletes ellenpontja mindannak, ami én va-gyok, és mindamellett egy nagyszerű elő-adó, tehát vele együtt lett kerek ez a dal.Igazából ez egy balladának indult, de az-tán éreztük, hogy kell bele egy ellenpont,és ezt ő tökéletesen megvalósította. Az al-bumról egy másik friss dal, a Dance nem-rég került a rádiókhoz, készítettünk egynagyon jó mixet hozzá, pontosabban Lot-fi Behnam, akit a Compact Discoból lehetismerni, és aki nagyon jó bulikat csinál aklubéletben. Azt gondolom és remélem,hogy egy új élete lesz ennek a dalnak.• Ez egy tőled nem megszokott hangzásúdal, és hamarosan kész lesz a videoklip is.• Ha a Megindul a föld-et vagy a Legyenúgy c. dalt tekintjük, akkor mindenképpenezeknek a folytatása. Tény és való, hogyvan egy lírai-poétikusabb oldalam is, deez így kerek, szeretek a mában alkotni, ésrengeteget koncertezem, ahol ezek a da-lok kellenek, mert bepörgeti a közönséget,és nagyon szeretem látni, amikor szóra-koznak, örülnek, táncolnak, sírnak, nevet-nek az emberek, és ez így van jól.• Most pedig itt a tavasz, közeledik a sza-badtéri koncertszezon.• Vannak folyamatosan lemezbemutatókoncertek, áprilisban fogunk majd tur-nézni, ez egy jazzysebb hangulatú kon-cert lesz, de persze a nagy slágerek is felfognak ebben a szellemben csendülni,nyáron pedig jönnek a nagyobb popkoncertek.

• Drámatagozatos gimnáziumba jártál, éskésőbb játszottál is színházban. Mostaná-ban, ha elmész színházba nézőként, mo-toszkál benned a vágy, hogy benne legyélabban a darabban, amit nézel?• Én úgy gondolom, hogy sikerült megva-lósítani magam, és ki tudtam teljesedni,de hogyha megtalálna egy olyan feladat,ami izgalmas és nekem való, akkor biztos,hogy elgondolkodnék. Nagyon szeretem aszínházat, tisztelem a benne dolgozó em-bereket, de kicsit már távol kerültem ettőla világtól, és ez így szerintem mindenki-nek jó.• Sok veled készült interjút néztem meg anapokban, és azon gondolkodtam, hogymivel az énekhangod már bizonyított, ta-lán ideje lenne kipróbálni a beszédhango-dat is. Én például el tudnám képzelni,hogy egy hangos könyvet adj ki. Gondol-kodtál már ezen? • Mese és mindenféle gyerekekkel kap-csolatos dolgok felmerültek már, de azannyira nem én vagyok. Illetve édesanya-ként én vagyok, de nem gondolnám, hogyezzel szeretnék bármit is mondani az em-bereknek. Sokat mesélek a kisfiamnak,ilyenképpen hallom a hangom, meg sokatjátszom a történeteken belül; lehet, hogynekem is lesz majd egy történetem, amihangos könyvre kerül, de ez még csak egygondolat.• Egy olyan időszakban, amikor ténylegsok a munka, tehát lemezfelvétel, lemez-megjelenés, interjúk és persze koncertek,hogy tudsz ezekkel egyidejűleg anya islenni? Ilyenkor hogy osztod be az idődet?• Nem könnyű. Beosztottuk a férjemmel,hogy reggel ki viszi óvodába a kisfiúnkat,ki hozza haza, tehát ez egy hétköznapianyuka élet, persze a koncertekkel ésszakmai teendőkkel összehangolva. Énazt gondolom, hogy meg lehet ezt csinál-ni, meg azért nem minden egyszerre törté-nik. Időszakok vannak: van, amikor stúdi-óba vonulok, van, amikor videoklip ké-szül. Látszólag egyidejűleg történnek adolgok, de arra azért figyelek, hogy ami-

kor a kisfiammal vagyok, akkor mindenróla szóljon. Édesanya és feleség vagyok,s az énekesnői szerepemmel együtt mind-három kiegészíti egymást, és nem létezneegyik sem a másik nélkül.• Szeptemberben lesz 6 éves a kisfiatok, őmost mennyit fog fel abból, hogy anya mi-vel foglalkozik?• Ő abszolút felfogja, és az ovis társai ismáshogy néznek rá, mint az első két év-ben, amikor még „csak” az anyukája vol-tam, de most már ha megyek érte, akkormindig köszönnek, hogy „Szia Zséda!”Furcsa nekem is, hogy ilyenkor nem„csak” Nimród anyukája vagyok. Nagyonörülök ennek, el szokták nekem énekelnia Fekete rúzst meg a Szürke patást, na-gyon-nagyon édesek. Ő meg büszke, dehát neki ez már természetes, és ha jön ve-lem koncertre, akkor mindig belekapasz-kodik a lábamba, és kijelöl magának,hogy „Ez a nő az enyém, és ha bárki bár-mit szeretne tőle, azt előbb velem kellmegbeszélnie.” Szóval nagyon édes ésbüszke, látom a szemében, hogy most mártudja, nem mindennapi foglalkozás az,amit űzök.• Hét évig voltál a Cotton Club Singerstagja, éreztél már olyat a szólókarrieredalatt, hogy jól esett volna megint csapat-ban dolgozni?• Elég nagy csapatban dolgozom most is,tehát azokkal az emberekkel, akiket vá-lasztottam magam köré, egy komoly gár-dát alkotunk, és nagyon szeretjük egy-mást. Persze elől én állok, de kell az őmunkájuk is. Hogyha arra gondolsz, hogyaz a hangzás, amit négy énekhang tudnyújtani, meg zenében adni, az sokszoreszembe jut, hogy milyen jó volt. Mostnemrégiben énekeltünk együtt az egyiktévéműsorban, de ha a műfajra gondolok,akkor jazzt most is éne-kelek, tehát igazábólmegtaláltam mindazt,amiben én jól érzemmagam, amit szeretekcsinálni.

A sikeren túlMagával ragadó, bizonyítottan tehetséges, ked-

ves, és sikere töretlen. Zsédenyi Adrienn(Zséda) három évvel ezelott a dunavarsányi kö-zönség elott is bemutatkozott, amikor a városna-pok keretében lépett színpadra. A közelmúltban aLakihegy Rádió (FM 107) készített vele interjút.Riporter: Petró Károly. (A beszélgetés a LakihegyRádió PÓDIUM c. musorában hangzott el.)


Lovaglás, táborozás!A Jázmin Lovas udvar, Vendégház

megnyitotta kapuit!

Majosháza,Kossuth Lajos utca 61. szám alatt

várjuk az érdeklo�do�ket.www.jazminlovasudvar.hu,

tel.: 06/70 384-7474, 06/70 221-1411

Várunk minden szépülni vágyó vendéget a Zsurló Szépségstúdióban!Dunavarsány, Kossuth L. u 12. • www.zsurlo.5mp.eu

KOZMETIKA • Biokozmetikumok • Arckezelések már 3.600Ft-tólTű nélküli mezoterápiás kezelés arckezeléshez 2.000FtMikrodermabráziós bőrcsiszolás kezeléshez 900FtDermarolleres kezelés 8900FtFogyasztó kezelések, zsírbontás, alakformálás, testtekercselés 2.000Ft-tólVibrációs tréner 10 perc 600FtDr. Csizmadia Zoltánné Tóth Zsuzsanna kozmetikus - Tel.: 20/970-9976

FODRÁSZAT • Női hajvágás 2.200Ft- tól • Női hajfestés, vágás 4.500Ft-tólFérfi hajvágás 900Ft-tól • Gyermek hajvágás 1.000Ft-tól • Bio hajápolásBéki Edina Fodrász - Tel.: 70/394-1791

KÉZ-ÉS LÁBÁPOLÁS • Műköröm már 3.500Ft-tól • Gél lakk 2.000FtJapán manikűr 1.900Ft • SPA lábápolás 2.000Ft • Pedikűr: 2.500FtBodnár Tímea műkörmös, manikűrös, pedikűrös - Tel.: 70/559-8328

A LÁNYOK-ASSZONYOK KLUBJADUNAVARSÁNYI EGYESÜLETE

köszönetet mond mindazoknak,akik 2012-ben a személyi jövedelemadójuk

1%-átegyesületünk javára ajánlották fel.Tisztelettel és bizalommal kérjük,

hogy ha tehetik,a 2013. évben is támogassák a L.A.K. egyesületét jövedelemadójuk 1%-ával.

Adószámunk: 18705494-1-13

Akció! Ékszervásár!Minden ezüst gyuru most 50% kedvezménnyel!

Arany beszámítás 10.000Ft/g, felvásárlás 6.000Ft/g.

Fektesse pénzét színarany befektetési érmébe!

Arany, ezüst: felvásárlás, javítás, készítés.

A Botos zöldséges mellett!

Várunk mindenkit szeretettel!

Dunavarsány, Vasút sor 42. • Tel: 06/70-319-9461;

Nyitva tartás: H: zárva, K-Sz: 14-17,

Cs-P: 10-13, SZ: 9-12.

2013. január hónap óta születettek névsora

2013. január hónap óta házasságot kötöttekMolnár Balázs

Krasznai István GáborSzűcs Gábor

–––

Szűcs AnettRostás AndreaPintér Mariann

LindenmayerAttila Benjámin jan. 28.

Kocsis Fruzsina Petra feb. 8.Nagy Levente feb. 13.Ádám Dominik feb. 15.Milcsevics Anna feb. 24.Szóráth Roland már. 4.Berta Laura már. 16.

Lippai Flóra már. 17.

Antal Ádám már. 19.

Krasznai Emese már. 20.

Sinka Zorka Lilla már. 22.

Agnecz Ármin már. 28.

Plaschil Benett már. 3.

Király Anett Cintia már. 7.Korábbi újságokból technikai okok miatt kimaradt:

Bugyi Dorina Karolina 2012. szeptember 24.

2013. január hónap óta elhunytak névsora

Kendi Gizella élt 90 évetHalász György élt 82 évetTeplánszki Ferencné élt 82 évetSzűcs Sándorné élt 81 évetBadár Sándorné élt 77 évetSkuta Sándorné élt 76 évetTerjék Antal élt 75 évetVarga Ferencné élt 73 évetMatics Gyuláné élt 71 évetKeresztes István élt 76 évetSzeri Ferencné élt 58 évet


• Eladó a Dunavarsány, Halász Lajosnéu. 7. szám alatti családi ház (LiptaiHúsüzlettel szemben). A ház 70 m2

alapterületű, 2 szobás, összkomfortos,1920-ban épült. Mindkét szobábannagy cserépkályha és konvektorvan. Melléképület: garázs ésszerszámos kamra.Tel.: 06/20 410-0260.

• Lakás és szobák kiadók az 51-es útmellett Nagyvarsányon!Tel.: 06/20 587-8298

• Eladó egy 600 m2-es osztható telek,közmű rendezhető. Ir. ár: 4 millióFt. Ugyanitt 500 m2-es telken 90m2-es (vályog, tégla) családi ház,víz, villany, gáz, vez. telefon, fúrtkút, cserépkályha van. Korszerűnyílászárók! Ir. ár: 12 millió Ft.Tel.: 06/20 234-0290

• 50 fős bulizó helyiség kiadó aFarmer tavon szülinapra, névnapra,keresztelőre, házassági évfordulóra,ballagásra, és helyben, kemencébensült ételeket készítünk, bográcsozunkkívánság szerint. Szálláslehetőség.Tel.: 06/20 553-2113 (Nagy Lajosné)

• Üveges képkeretező. Mindenféleüvegező munka azonnal.Tel.: 06/20 343-0968; Dunavarsány,Görgey u. 6/a.

• TV, monitor, DVD, CD, mikro sütőjavítása garanciával.Tel: 06/30 948-0412 (Gál Károly)www.galservice.hu

• Hűtőgép javítás garanciávalhétvégén is!Tel.: 06/20 467-7693

• Vízvezeték szerelés, javítás,dugulás elhárítás, gyorsszolgálat,állandó ügyelet hétvégén is.Tel.: 06/30 376-1796

• Gázszervíz! bármilyen típusúgázkészülékek javítása! bíróGyula gázkészülék szerelő mester.Tel.: 06/20 922-0552

• Kutyakozmetikus házhoz megy!Tel.: 06/20 386-3363

• segítsen ön is az árva kutyáknak!Kérjük, támogassa adója 1%-ávala Futrinka egyesület mentettkutyáinak ellátását! Adószám:18258473-1-43. Weboldal:www.futrinakautca.hu Köszönjük!

• FARMERTAVON élő hal kapható,ugyanitt horgászási lehetőség,szállás lehetőség!Tel.: 06/20 553-2113

• BÖLCSŐDE?!Tel.: 06/30 924-8087www.dunavarsanyigyerkocde.hu

• Szülők, figyelem! Pót nagyiságot,gyermekfelügyeletet 1 éves kortólvállal, akár alkalmanként vagy éjszakára is sok szeretetet adó, megbízható nagymama, valamintidősgondozást!Tel.: 06/30 285-9299

• Matematika, fizika korrepetálástvállalok!Tel.: 06/20 558-4555

• Pedikűr, manikűr, gél- lakk, talpmasszázs otthonában! yúkszem, gombás köröm, sarokrepedés, körömbenövés? Hívjon bizalommal!Tel.: 06/30 567-1075(Kovács Zsuzsanna)

D U N A V A R S Á N Y A P R Ó B A NK ö z é r d e k û t e l e f o n s z á m o kVárosgazdálkodási Kft. (24) 655-982 • E-mail: [email protected]

Dunavarsányi NaplóDunavarsány

Önkormányza tánakhivatalos lapja

Kiadja:DunavarsányÖnkormányzata

Felelõs kiadó:Dr. Szilágyi Ákos Andor

Fõszerkesztõ:Dr. Szilvay Balázs

06/70 453-4528,06/20 515-0582

Ké szült:

az Ex-KopNyomdaipari Bt.gondozásában.

Nytsz:

B/PHF 1125/P/93

Megjelenikhavonta.

Ára:

ingyenesenkapják

a város lakói.

Következõ lapzárta:2013. május 10.

Cikkeket várunk aszilvay.balazs@

freemail.hu e-mail címen.

Csak névvel ellátott,

közérdekû írást teszünkközzé.

Hirdetésfeladás:

a Polgármesteri Hivatal

Pénzügyi Osztályán

06/24 521-066

ISSN 2060-2812 (Nyomtatott) * ISSN 2063-0964 (Online)

oRVosI üGyeLeTMedical-Provisor Kft.Egészségház fsz. 36.06/24 472-010Hétköznap: 16.00-8.00Munkaszüneti és ünnepnapokon:folyamatosan.

FeLnőTT HáZIoRVosoKDr. Kun László háziorvos06/70 382-3662Egészségház fsz. 32.rendelési időben06/24 483-124Rendelés: H, K: 7.30-11;Sz: 13-16; Cs, P: 7.30-11Erőspusztán: Cs: 13-14Dr. schäffer Mihály háziorvos06/70 382-3663Egészségház I. em. 54.Rendelés: H, Sz, P: 8-12;K, Cs: 13-17Dr. békássy szabolcs háziorvos06/70 337-3339Egészségház I. em. 51.rendelési időben 06/24 521-125Rendelés: H: 17-19; K: 9-13;Sz: 13-17; Cs: 9-13; P: 11-15Dr. Kováts Lajos háziorvos06/20 921-2860Petőfi lakótelep 4.rendelési időben06/24 534-575Rendelés: H: 17-19; K: 8-10;Sz: 13-15; Cs, P: 13-15

GyeRMeKoRVosoKDr. Czúth IldikóEgészségház fsz. 3.rendelési időben06/24 473-054Rendelés: H, Cs, P: 9-12;K: 14-17; Sz: 11-13Dr. Váczi jánosVörösmarty u. 45.rendelési időben06/24 473-327Rendelés: H: 15-18; K: 9-12;

Sz, Cs: 15-18; P: 14-17VéDőnőI sZoLGáLAT

Kovácsné Zelenka ágnesvédőnő I. körzetEgészségház fsz. 12.06/24 521-121, 06/20 266-5109Tanácsadás várandós anyákrészére: H: 14-16Csecsemő, gyermek,ifjúsági tanácsadás: K: 10-12Kovácsné Zelenka ágnesvédőnő II. körzetEgészségház fsz. 12.06/24 521-121, 06/20 266-4652Tanácsadás várandós anyákrészére: Sz: 14-16Csecsemő, gyermek,ifjúsági tanácsadás: P: 10-12Fonyóné Tóth Cecília védőnPetőfi ltp. 4.06/24 534-575, 06/20 266-4332Tanácsadás várandós anyákrészére: Sz: 10-11Csecsemő, gyermek, ifjúsági tanácsadás: Sz: 11-12Egészségház fsz. 12.06/24 521-121Tanácsadás várandós anyákrészére: Cs: 9-10Csecsemő, gyermek,ifjúsági tanácsadás: Cs: 10-11

Ráczné Géczi Krisztina területi és iskolavédőnőÁrpád u. 12. iskolaorvosi rendelő06/70 339-8787Egészségház fsz. 12.06/24 521-121Tanácsadás várandós anyákrészére: Cs: 13-15Csecsemő, gyermek, ifjúsági tanácsadás: Sz: 9-11

FoGoRVosI RenDeLőKVörösmarty u. 51.06/24 483-213Dr. Csúz Antal ésDr. Fejes ZsuzsannaFogszabályzás: Dr. Róth Józsefnagyvarsány, Petőfi ltp. 4.06/24 534-576Dr. Fejes Zsuzsanna

KInCseM GyÓGysZeRTáR06/24 534-350sZAKoRVosI RenDeLő -InTéZeT, GyáRTeLeP06/24 406-010, 06/24 406-012,06/24 406-014WeöRes sánDoR nAPKöZI -oTTHonos ÓVo DA06/24 472-464áRPáD FejeDeLeM áLT. IsKoLA06/24 511-150eRKeL FeRenC MűVésZeTIIsKoLA06/24 534-505GyeRMeKjÓLéTI és CsALáDseGíTő sZoLGáLAT06/24 483-352MAGányos IDőseKeTseGíTő ALAPíTVány06/24 486-023oKMányIRoDA-DunAHARAsZTI06/24 531-480, 06/24 531-481önKénTes TűZoLTÓeGyesüLeT06/30 987-2850PeTőFI MűVeLőDésI HáZ06/24 534-250PoLGáRMesTeRI HIVATAL06/24 521-040PoLGáRőRséG Közbiztonsági iroda06/24 483-279RenDőRséG KöRZeTIMeGbíZoTT06/20 489-6753, 06/24 518-680DunAVARsányI RenDőRőRsárpád u. 9.06/24 472-125KöZTeRüLeT-FeLüGyeLőDoktor jános06/70 938-2905MeZőőR - schipek sándor06/70 382-3660PosTA 06/24 484-190Nyitva tartás H: 8-18; K: 8-14;Sz-P: 8-16;DTV ZRT. (víz- és szennyvízszol-gáltatás) 06/24 483-116DunAVARsányI VíZIKöZMűTáRsuLAT06/24 483-292KöZVILáGíTás HIbAbejeLenTés06/40 980-030Gyertyaláng Kegyeleti Kft.06/30 378-5116ReFoRMáTus eGyHáZKöZséG06/24 484-452RÓMAI KAToLIKus PLébánIA06/24 472-017RáCKVeI FöLDHIVATAL06/24 519-300, 519-310Fax: 06/24 519-301

• 3/4 KPE cső (12 bar) 160 Ft/fm• Földből kiemelkedő öntözőfej:

1290 Ft-tól• 110-es PVC cső: 890 Ft/2 fm

• Slagok széles választéka,90 Ft/m-től

• További 2000-féle termék,készletről!

Weboldal: www.kisduna-vizgazfutes.hu • Telefon: 06/20 494-5057Cím: Dunavarsány, 51-es és 510-es út kereszteződésénél.

Víz-gáz-fűtés, szerelvénycentrum és öntözéstechnikai szaküzletünkkedvező árakkal várja vásárlóit.

Újdonság üzletünkben:barkácslécek forgalmazása 30 féle méretben, válogatási lehetőséggel.

Ízelítő árainkból:

Dunavarsányi NaplóXXIV. évfolyam 4. szám

Petőfi Művelődési Ház és Könyvtár 2336 Dunavarsány, Kossuth L. u. 2. • Tel.:24/534-250, e-mail:[email protected]

Dunavarsányi Napló XXIV. évfolyam 4. szám

Dunavarsány Város Önkormányzata 2013. június 5-9. között rendezi meg hagyományos városnapi rendezvénysorozatát.

Dunavarsányi Napok

Kedvcsináló2013

Várható programok

2013. június 5. (szerda) 18.00

A rendezvénysorozat megnyitójaAz Erkel Ferenc Alapfokú MűvészetoktatásiIntézmény és a helyi kórusok koncertje

2013. június 6. (csütörtök)

Multitalent Musical Iskola színházi előadásaa művelődési ház nagytermében az alsó és fel-ső tagozatos diákoknak„Kendők, sálak a dunavarsányi hölgyekszekrényeiből” címmel kiállítás megnyitó aHelytörténeti MúzeumbanKözalkalmazottak napja alkalmából ren-dezett ünnepség, Dunavarsány Közszolgála-táért Díj átadása

2013. június 7. (péntek)

MIKOLA PÉTER műsora a nagysátorban azóvodásoknak19.00-tól „Amatőröké a színpad”Fellépnek: PARABELLUM ZenekarFolk Funk SuperstarsTom White Zenekar

2013. június 8. (szombat)

Kertbarát találkozó a CserkészházbanZenés reggeli ébresztő a DunavarsányiMajorette és Táncegyesület jóvoltábólÚJSZÜLÖTTEK POLGÁRRÁ FOGADÁSAA helyi csoportok, civil szervezetek,intézmények műsoraiJenei Norbert Jojó Európa Bajnokság 6.helyezett jojó bemutatójaSzlama László és a Kéknefelejcs zenekarOszvald Marika és Virág József operettműsoraRadics GigiCaramelUtcabál a CHERWOOD Zenekarral

2013. június 9. (vasárnap)

Szentmise – Katolikus templomÜnnepi Istentisztelet – Soli Deo GloriaKözösségi HázORGONA HANGVERSENY a Soli Deo GloriaKözösségi HázbanSzentmise – Nagyvarsány, Katolikustemplom

Cserkész fogadalomtételA helyi csoportok, civil szervezetek, intéz-mények műsoraiTóth GabiAntal TimiLagzi Lajcsi és zenekara

Idén is vendégünk lesz Kádár Ferkó Fotószín-háza. A Greznár Vidámpark ugráló várral, aPanderosa Panzió pedig póni lovaglással várjaa gyerekeket.

A Dunavarsány Környéki Gyermekjóléti és Csa-ládsegítő Szolgálat szombaton kézműves fog-lalkozást tart a gyerekeknek.

A művelődési házban „Az éltető víz” címmelkiállítást rendezünk a Weöres Sándor Óvoda ésa helyi amatőr képzőművészek alkotásaiból.

2 0 1 3

Színházbusz 2013. május 25-énszeretettel hívunk mindenkit

a Budapesti Operettszínház

MÁGNÁS MISKA című előadására.

MeghívóDunavarsány Város Önkormányzata,a Petőfi Művelődési Ház és Könyvtár,valamint a Dunavarsányi Nemzeti Fórumszeretettel meghívja Önt és kedves családját a

Hősök Napja valamint a

Hősök Tere felavatásának 70. évfordulójaalkalmából rendezett megemlékezésre.

Az ünnepi esemény 2013. május 26-án, (vasárnap) 11.30-kor lesz a Hősök terén.

Ünnepi beszédet mond: Dr. Békássy Szabolcs, a Fejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság elnöke

A műsorban közreműködnek:Portik - Cseres Éva, Szécsényi György, Kantátika Férfi Kar


A Mágnás Miska a magyar ope-rett-irodalom egyik legsikere-sebb műve.Talán ez a műfaj egyetlen olyandarabja, melynek a komikus fi-gura a címszereplője. Miska, atalpraesett lovászfiú, a „vazs-megyei gyerek” pillanatok alatt,a szemünk láttára válik előkelőarisztokratává. Tenyeres-talpaspárjából, Marcsából is estélyi ru-hás „flancos” dáma lesz, akiMary grófnőként vonul be azúri társaságba.

Miska – Bajor ImreMarcsa – Oszvald MarikaRendező – Verebes István

Ez a három név igazi garanciaarra, hogy pompás szórakozás-ban lesz része mindenkinek, akijegyet vált erre az előadásra.

Költség: belépőjegy 3.300Ft/főbusz: 1.000Ft/főösszesen: kb. 4.300Ft/fő

Indulás: 17.30 órakora művelődési ház elől

Jelentkezni és érdeklődni lehet a Petőfi Művelődési Ház és Könyvtárban 2013. május 15-ig személyesen,vagy a 24/534-250-es telefonszámon.


Petőfi Művelődési Ház és Könyvtár 2336 Dunavarsány, Kossuth L. u. 2. • Tel.:24/534-250, e-mail:[email protected]

dunavarsÁny ÖnkormÁnyzatÁnak hivatalos lapja … · 2013. 4. 17. · xxiv. évfolyam 4. szám...

Documents