E-bøker i folkebibliotekene

Utfordringer og muligheter

Tor Arne Dahl, 08.04.2013

Oversikt

— Hvem leser e-bøker i Norge?

— Hva vet vi om digital lesing?

— Erfaringer fra fagbibliotekene

— E-bokutlån i folkebibliotekene

— Ikke stress!

— Muligheter

E-bøker 08.04.2013

Bruk av e-bøker i Norge høsten 2011

E-bøker 08.04.2013

Andel av befolkning som har benyttet/kjøpt siste 6 måneder (etter alder) (Gran, Figenschou, Gaustad, & Molde, 2012, s. 122)

E-bokleseren

— 3+ års høyskole-/universitetsutdannelse (s. 127)

— Husstandsinntekt på 800 000–1 000 000 kroner (s.

127)

— Mest sannsynlig en kvinne (s. 125)

— De som kjøper e-bøker er ikke digitale innovatører (s.

128)

(Gran et al., 2012)

E-bøker 08.04.2013

E-bokmarkedet

— E-bøker på engelsk utgjør ingen alvorlig trussel mot

det norske e-bokmarkedet i noen aldersgrupper (s.

123)

— Digitalt konsum utvikler seg forskjellig innen musikk,

film og bøker (s. 134)

(Gran et al., 2012)

E-bøker 08.04.2013

Digital lesing

— Lesing på PC-skjerm svekker leseforståelse (Mangen,

Walgermo, & Brønnick, 2013)

— Lesing kombinert med multitasking hindrer

konsentrasjon, leseforståelse og læring (oppsummert i

Carr, 2010)

— Studenter foretrekker papirbøker i læringssituasjoner

(bl.a. Eikebrokk, Grödem Knutsen, & Thaule, 2011)

E-bøker 08.04.2013

Unngå distraksjoner «the Morozov way»

E-bøker 08.04.2013

(evgenymorozov, 2013)

Erfaringer fra fagbibliotekene

— E-bøker koster mer enn papir

— «Big deals»

— Leier (eier ikke)

— Uoversiktlige kostnader (PDA)

E-bøker 08.04.2013

Gullstandarden: NBFs prinsipper

1. Ingen forskjeller mellom utvalget som er til salgs og utvalget som er til låns. E-bøker ment for allmennmarkedet kan også kjøpes inn av bibliotek til samme tid og til samme pris.

2. Ingen karantenetid. Når e-boka er til salgs skal den også kunne lånes ut.

3. Valgfrihet. Bibliotekene må få selv få prioritere hvilke bøker de ønsker å tilby sine lånere.

4. Plattformuavhengighet. E-bøkene som bibliotekene tilbyr må etterstrebe å kunne leses på så mange tilgjengelige plattformer som mulig.

5. Biblioteket skal tilfredsstille bokbransjens standardkrav til kopibeskyttelse.

6. E-bøker som er innkjøpt i fastprisperioden i bokavtalen må kunne lånes ut til en låner av gangen et ubegrenset antall ganger.

E-bøker 08.04.2013

Ikke stress med e-bøker!

— Ingen trussel mot demokratiet per i dag

— Ikke noe «tog som går»

— Ikke avvik fra gullstandarden

— Unngå fagbibliotekfella

— «Feil»: eBokBib

— Vær kritisk

E-bøker 08.04.2013

Ingen fotballkamp

E-bøker 08.04.2013

Fra Bokhylla til Bokselskap

E-bøker 08.04.2013

«Ånd eies av alle»: Bergen offentlige

bibliotek

1. Gjøre verkene til Nordahl Grieg tilgjengelig i digitale

formater som egner seg for lesning på alle digitale

plattformer.

2. Formidle materialet slik at det er enkelt for andre

bibliotek å tilby e-bøkene til sine lånere og nytte seg

av formidlingsmaterialet som utvikles i prosjektet.

3. Lage en modell for hvordan folkebibliotek kan bidra til

å tilgjengeliggjøre og spre frie e-bøker.

4. Digitalisere og formidle unike dokumenter av og om

Nordahl Grieg.

E-bøker 08.04.2013

Kilder

— Carr, N. (2010). The shallows: What the Internet is doing to our brains. New York, NY: Norton

— Carr, N. (2013, 10. mars). Evgeny’s little problem [Blogginnlegg]. Hentet fra http://www.roughtype.com/?p=3071

— Eikebrokk, T., Grödem Knutsen, B., & Thaule, J. (2011). Exploring handheld devices and digital learning: The iPad project at Oslo University College. ScieCom Info, 7(3). Hentet fra http://www.sciecom.org/ojs/index.php/sciecominfo/article/view/5277

— Folkebibliotekloven (1986). Lov om folkebibliotek (folkebibliotekloven). Hentet fra http://www.lovdata.no/all/nl-19851220-108.html

— Gran, A.-B., Figenschou, A., Gaustad, T., & Molde, A. (2012). Digitalt kulturkonsum: En norsk studie. Oslo: Handelshøyskolen BI, Institutt for kommunikasjon, kultur og språk. Hentet fra http://web.bi.no/forskning/papers.nsf/b63c43a0385ff61dc1256e620043c6b0/d384e2d6a16ca024c1257af30031ecc5/$FILE/2012-02-Gran%20et%20al.pdf

— Kvalshaug. (2013, 17. mars). Papir - skjerm: 1-0. Folk skjønner mindre og husker mindre av det de leser på skjerm http://www.forskning.no/artikler/2013/mars/350680 … [Twitter-melding]. Hentet fra https://twitter.com/Kvalshaug/status/313365684526661632

— Mangen, A., Walgermo, B. R., & Brønnick, K. (2013). Reading linear texts on paper versus computer screen: Effects on reading comprehension. International Journal of Educational Research, 58, 61–68. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijer.2012.12.002

— evgenymorozov. (2013, 11. mars). In case you thought I was joking about this whole «safe with a timer»/screwdrivers business... pic.twitter.com/KPpeObVIdb [Twitter-melding]. Hentet fra https://twitter.com/evgenymorozov/status/310922596701057024

— Norsk Bibliotekforening. (2011, 20. oktober). NBFs prinsipper for innkjøp og utlån av e-bøker i folkebibliotek. Hentet fra http://www.norskbibliotekforening.no/article.php?id=2719

E-bøker 08.04.2013