消防安全從您做起

學會當您的大廈失火時應該做什麼，這是保護您自己和周圍的人的最佳方法。

• 與您的房東、樓層管理員或物業經理交談。

• 了解大廈消防安全計劃中概述的應急程序。

• 每場火災都不一樣。當您聽到火警或發現失火時，您必須迅速採取行動。

• 記住，大部分人死於濃煙而非燒死。以下將告訴您失火時應該做什麼。

如果您的單位失火• 讓所有在此單位內的人撤離。

• 撤離時關閉所有門，但不要上鎖。

• 拉響警鐘并大聲喊叫“失火了”（fire）。

• 從最接近的樓梯出口撤離。

• 在安全地點致電9-1-1消防局，切勿認為已經有人這麼做了。

• 當消防員到達時與之會面并告知他們火源在哪裡。

当您听见火警警報

离开还是留下？

大多數情況下，失火時最好盡快離開大廈，但有時您可能無法離開，而且可能必須留在您的單位。

無論是哪種情況，您必須當機立斷。您耽擱的時間越長，濃煙擴散進入樓梯和走廊的風險就越高，

而您生存的幾率就會越低。不管您做什麼決定，您必須保護自己遠離煙霧。

高層公寓和共管式公寓大廈的消防安全住在高層公寓或共管式公寓的居民需有防範意

識并為緊急失火事件做好準備。

高層大廈失火

如果您決定離開大廈

檢查您單位的前門。如果煙霧正從門縫中進入，不要開門。試探門和門把的溫度。

如果門或門把燙手，不要開門。按照手冊後面的描述，在單位內保護自己遠離煙霧。

• 如果沒有煙霧和熱浪的跡象，用身體抵著門口慢慢開門。

如果您看見煙霧或感受到熱浪，馬上關門保護自己。

如果走廊無障礙，拿上您的鎖匙，離開時關門并走向最接近的出口樓梯。

• 不要使用升降機。

• 小心打開最接近的出口樓梯門。

如果没有煙霧，就使用該樓梯離開大廈。

如果有煙霧，不要進入。關上門，到另一條出口樓梯并小心開門。

如果此處沒有煙霧，就使用該樓梯離開大廈。

如果有煙霧，不要進入。嘗試其他樓梯。如果沒有其他樓梯，返回您的單位并使自己遠離煙霧。

當您身處樓梯通道

如果您下樓梯途中遇到煙霧，不要繼續往下走。

• 離開樓梯去最接近的樓層區并轉向另一條樓梯。如果沒有煙霧，小心打開門，

繼續下樓梯并離開大廈。

• 如果您不能用任何一條樓梯離開大廈，情況許可的話返回您的單位，或進入可

進入的樓層區并大力拍門，直到找到庇護處為止。

• 切勿前往天台，煙霧是向上升的！天台門是鎖著的話，您可能會陷入困境。

• 如果您處在充滿煙霧的環境，應在地上爬行。接近地面的空氣比較清新。

• 一旦離開，切勿再進入大廈，直到消防局告訴您現場已經安全。

如果您留在單位內

您必須保護自己遠離煙霧，留在單位內，直到獲救或被告知離開。

• 防止煙霧進入您的單位。用管道膠帶密封門縫并在下邊的門縫處放置濕毛巾。

使用相同的方法密封通風口和排氣孔。

•假如煙霧進入您的單位：

致電9-1-1，告訴消防局您的位置，然後轉移到陽臺。關閉您身後的門。

假如您沒有陽臺，就到煙霧最少的房間，關上門并用膠帶和毛巾將其密封。

如有必要，開窗獲取新鮮空氣。在窗口或陽臺懸掛床單，讓急救人員知道您在哪裡。

保持身體接近地面，因為低處的空氣比較清新。

聽從當局的指示。

2

消防安全 從您做起

預防預防火災發生

監測 在每層樓及睡房外面安裝有效的煙霧警報器，在所有睡房外面安裝有效的一氧化碳警報器

逃生 準備和演習房屋失火逃生計劃

3

欲了解更多關於高層建築消防安全的信息和中文信息，請向您的物業管理

處提出要求或致電311聯繫多倫多消防處或訪問以下網站

toronto.ca/fire/prevention

TEST