e chwfzcbmymf 8 hhv\z
TRANSCRIPT
������������� ��������
���������������������
����������������� �������������������
�������������������������
������������������������
� �������������� ������������!
����"���� ��������
������������� �����
���������
#��������������������� ��� �������$��%������ �������������� ���&���'����(���� ��� �����������)*+���� ������ �������������������������������������(, ���%�������������������������-���� ����� ��������������������.����������%�� ������������(#������������ ����&���������������������$ ����������� ���������%%���������/��������('�������������������0�����������������������������������(
, �������������#������������������0�� ������������"��%���������������"���������������� �������� �������� �����������(
��������������������������������� �������������������������������������
'����!������������� �"���#�#����##��������������������$���
%���������������������
��&���������
��, �������"���������������������$�������������� ��� ����������������$/���������/�������%������
��'�����������%%���� �����������"�������%���
��'����������������� �������"������������(, ���"���������������%������������������� �����%�������%����� �������� ��"����$������"���� ����������1�� � ����������������������%
������������������� ��� ����1������������"�������������������������������������$�������%��� ���%������ �����"�����������2������
��, ���.������� �"��2"���������������� �������� ��������������������$"� ������������������������ �������������%�����������������
��3 ���%������$�������"���������� �������� ���� ������������ ������$ ��%����%�������� ����� ���� ���������� ��������
'�������� ���#��������������������������������
����'���������#���������������
(������������, ��������������������������$��������������������������������������������2������
��'���� ��������������������0������������������������"��2��������������(, ��������������"���������������� ���������������������� �%��.���
��'����%��������0��������4 �����5������%�� ������ �������$������������������%%�������
��, �/�� ��������� �������������"������������������������������ �������2���
����������6��"��7�������������8���97�8:�������#������'�� ����
)���������������������
*����������
'������������������ ���������������������������
����!������������� ��������������������
�;����������������� �%��%����%�����%���������$��� ������������� ���������������"�"� ���������(, � ���������������������%��2�������$������������"��2�������������(
��, �����"������ ���� ���� �������������������"�����%��������%%�������'���%��%�('%����������� ������%%����������������������2�� ������������������������(
��'������"������������������������ �������� ���� ������������ ������(<��/����������"��2 ���������������%������ ������������� ��������������������(
��'�������������"�����������%�������������������"��2$��������/����������������������"�����0�������������(
�������������;�����������������
+���������������������
��������##����
'����,�$������������������ ���������������������$���������������������������##�����������$���
����-����-���������*���$�'���
���������������������� ���������������2�%����$��%��� ������������� �������5���������������%�('����%���"���4 �����5����������������������� �0���(
�������&���"������������������ ��� �����������������������%������(3 ���%�����������������������"��������%����$��� ��� ����%�����(, �"������� �����"� � �����2�����$"���"���������(
8����"��� � ������������������������"���������������"� �� ��� ����(, �������� ��� ����"���������������"�������� ���"�����������������%�����3���3������������"� ��� (
3 ����"�����%�������������� ���������������������$��� ��"� � ������������������������ ��������������� �� ����� �������� � ����$��"���� ����%����������������"�������(
=�����/���������/�����"��������������" ������%������(, �"��� �����"� � ����������/��%�������"� � ������������������%��������������/������� ���� ����(
'��������������� �������"����������������� ��� ����������%%���������� �������"������������������%������(
.���������������������
,�%�� �!�#�����������#��������$���
������� � �#������������������������
��������������, �%��.���������0����� �������"��2����������������������%������$� ���������������������$�����������������!������%��������������%������������� �������5���%�������������������(
�����������"���������� ��%%�������� �������('����������"���"�"�������������� �%������%������(
��'������%����������%������� �%������������� �������� ��"����(, �"��� ��� ��� ���������������������������������������/������������ ��� ���������������������������������(
��, �%��.��������������������������/����������� ������������(��"��%�������� �����/���������������������������� �������������������� �������������������� ������������(, �"�������� ��%����"��� �������%�����"���%������$��������������������������� � �������� ��"�������������" ���(
������������������� ����� ������������4;�������5�>������ ����������������������� �����������%������������������� �������(, ��%����� ������ ���������������������?��������(
��;����"��2������ ���� ����"��� ���$����"������������"� �������������%�������(
��, �"��2���#������������"���������� �"������ �"������������������������ �0������������" ����������������������������(
�������%�������%���������������� �%����������������������2����� ���������"�����������������������������(
��, �@�����������#�������'�����"���������������%����� �%��.���"� � �,����5�8���%���@������� ������6�����"� � �,����5�8���%���������(, �"�����������, �;����>������$� �3���������9���������"�%�%�����3����:����� 6����3����6������8����(
��7�������2������������ �������������������� �"�������������������������������������������������� �0��������� ����!(, ���� ������� ���������"������$"� � �� ��%������������������1���(' ��� ��������%���� �������� ��������������� ������� �A��%�����$����������� ��� ������2�����2������2�������(
��������##����
/���������������������
'����*�������#���������������������������������
���������
=�������$� ��������"����������� ����$�%���������2������2��������$���%������"� � ���� �� ��������� ����� 1���(=��������� ���������������� ���������� �� ��� ���������������������"� �������������$�����������������2(
���0������$�����'���%��%�"������������%�������%%������� �������������"���(,"����������������"���� ��������%�����%����������%%���$%��������������� ��������������������(, �����������"�������"�� �������� � ��%%���������� �������(
��'�����������<������%���"���������� �������� �����2�����-� � ������������������ ����%��������"� �� �������(
��-������#����#������� �����"���� ����������������%����������������������%��(
��!�, �����"� ��� ����"������������������������0�����%��$ �"����� ����������������� ���������������������������"��(B�"� �����" � ���� ��� ������������� �����"����������(
�� �����, ����������� �� ���� �������������(�� ��������2����"������������ ��������������� ����������2�('��"� ����%��"��������������(
��1�����'��������� ������������"���"��������������"���������(, ����������%�������%����� ����������������� �������"�������" ���%������('����"�������"���"�"���%������������� � ����������%�������� ��������(
��&�����������
��&�����������������
���������������
���������������
�������������������
2�������������������� ����������������,���
"�����������������
�������������������'6@�������
2�3������������C%�����7�����
*������������������, �'����#������� %���
��&��������
4���������������������
,�%����'������������$����������������
���������!�#������������������#��������$���
��5��������=���� ���������������%�"��������������������������"������ �$� ��������"����������(�+�����, ����1������������"������������ �����('�������,����D"��%������������������� ��� �� �(
���0�����, ����������� ��������"������"�� ������ �"���"���������"���%��������������� � ��������������(
��5������, ��������"������� �����������"�����������%�������������%������������������"����������%����(
��*�������������<�����������������"��������� ������������� �������$�������%��$"����������%�����������������(3 ���%�����������������������������$/���������/�����"�����������������������������%������� ��� ����%�����(
���������
*���������E���������"����������� �����������������%����� �������� ��"����$���� �%���������"������������%����������('������������ ���%��%"���������������� � �������������� ����������� ��������������������������(
��<����� �����%�������%%��������� ������������$��%%����"��������%��� �������� ��������$����������������%�����"���%������(
��'���"���� ��������������"������������ ������������%%������"������� �����������������%('"��������������2"������������� ���"�-� �"�������"��������� ��������(, �"��������/���������������������������������� ��� ������������$�������� ��%�������������������������(
��, ���"�������������������������������%�����2(
��, ��������"������� ����� ���������% ���$"�������������������"��2�(
6���������������������
'�����*������������������#������
�����,�$�������7���� ���������������#���������������������������
,�$����������������������"��������� ��� ������� ������� ����� ��������� ���� ����� ��������������"���������������(7�"����$� ����������������"��������%���������������0�������%��������"��(������������ �$���"����������������������������������"� �����������������������(, �����0�������������������������������������������1�������(@�����������"����"���������%%������ ���"���������(
�������������'���������� ������������������������� �"���%������(, �"��%���������.�������� �������������������1�������$���������"��������"��2��������������������������������(, ������"��2���� ��� ��������� ���"����� ������� ������� ��������(, ��������� ������ ����� ���%%����%������(
���������
*����������8���%����������$�������������$�����������������()�F*�8��5������������(�3 �� ���'�����$G�����������G������G)��'�,��H�)D�����)))"""(�� ����(���
9:�-�-����������������#�����������-��������;(I;������� ������#��2E����������$ ��%���8������������@�����6 %%�� ��$3��� ��<B)IJ ,��H�)�IDIIJJ)J"""("�� ����(��(�2
'����<����'�=2�$����������C��)� �����@����%���#��2 �����$#�"����?� ,,��H�)�*IJ))?+�"""(���(���(�2
23�����������;#������7�������*��������J6"��� ����$8����K�$'��������$6�������<'IJ�7C,��H�)+I++*�++J"""(�%������ �����(��(�2
*������������������'��"���������������#�����,�B�"���$;��"��;���<����$��������$6����<')D*�C,��H�)++���IJ�)@���H��������L���(���
��������������������
>���������������������
�������
5������������������ �����@����� �������%��8���HI*M%��.���������-)��M�����������
�0��������6��"=�.�����)H+�M���"����������������7�8H+�M���"�������������+?M%��.���������
����������
��N��������"������� ���������������O)����,�������"������������������������O)�����3 ���%���������"��2�"��������������� �������� ��������������������('�����%�����"�������������� �������� ��������������%�������'��%�����������������������������"���������������%�����������������, ���� ����"��������������%������ �������������������������%������%��.�������� �B������,������ �B��� 3���������
��&�������������6����%���$����������������%���������J�� �����"��2�H���*P������6�����������������H)I���� ��� ���������������H'%��������6��%�����H�������
����2�0����������������$
9:���������������������
����#�&���������$
, �%��.��� ���� ����� ������.��������� �����('���%����������� ���������������������������������%���������0�� ������������$�� ������ ��������� �������� �����������(, �������"������������������������������������� �0��������� �������$�������������%����� �"�������������������������������(
@�%������ ����������������������������0����������������$"� ���/��������"���������(C���� ���������������������� ������������������������ �%��.�����������%%���������������������(
����'�������#�������������������������&������?����������������������������������������������@
�� � �����������������$���������������������
, ������%��������%���������%������������)$**�23 �� ��������$��2����������������+JJ(I2���"���%������%�������(, ��������%����� �������!������%������ ���������%����������$?��23 %������(, ������� ����������� ����������"������������4��������5��������������$����������$�����������������������������(
, �������������� ��������������/��"� � ��%������$�K��������������������0����������� ������������$" � ���%����������������� �����������������%������%������(, ��� ���������%�������"� � ������������������� �������������������� �����������$������%���� ��%�����������������(
, ����"������������������� ��"��2��"���$��� ��� � ��� ����������������%�������"� /����������������2��"� ���('��%�����%��������������������%��������� �������%� ��������������������(
99���������������������
����#�&���������$
�����#���������������������������������������� ��2�����0��������%�����������������������������%�������������������������������������� ����!(
��, �����/��� ����������0���/�������%��������������������� ��%����������������� �%��.����������(, ��������"������������������������������ ����������������(
��#������ ������%�������� ������������.�����/���"��� ������%��������� ��������5����������������������� ��� (7�"����$� �%������� ��%����%�������� ����� ������ �����������"������ � ����������������������%��.����(
��, ������ ��"���������� ������������"����������$������0������������������������ ��2(
��������������� ������������������ �����������(, ���0�������������������$����"��������� ��������(, ���������0���������������������+�� ����(
��, ����������������������� �����������"�������������� ���������������� ������������(, �2����0������������� ���� ��%����������� �����$�����0�������%%��������������&"� � �2��"��������%��������������� �������(
��, ����"������������������� ��%���������K������$ ����"������������0������������ � ����������������������%��.����(
'����*������������������������� �#�������$���#�#������������������������������#����
�� �'����#����������������
9%���������������������
����#�&���������$
���������������, ������������������ �%������ �����������������$������%%���������%������������������������ �������������2��� ���%%���('�����2��"�����������%���������������������&�%������%�������������%���0�����%�����������������/������������� �����������%��������������(
��, ���������������%��������� ����"������������������� ��������������(, ���������������"�����������"�������������������������$���"����%�����0������������������� �����/������� �������(
�����"�����������������/������� ��%�������%��������������������������%��.������%����"� �����/������������%���"�����(
���=�������������8������2���������� �"�� ��� ���������%������"� � ����������������$" � ��������������������('��������������� �����������%���������� ������� ���%��������"���(
'������������������##���������������������
����'����$����������������������$�������
9)���������������������
����������������
#������������$������� �����@�����$6���'����'��������$6�������$<'I����,��H�)+I++*?�)�
�������0���� ����������������������������$%���������% ���:94>)�6944>9�������������������������A������������@��@��
"���$����������6������H>� �<���2���$#��� �����$G�� >������������6 �� ��(������H>� �<���2���$#��� ��������G�� >����(
���������2��%�����(
��������������������B�C����%����������������������������������������������� �B������,����( #�����B�B������,������������%��� ����� ���������(#������������%������Q% �����%�"� ���%���%�������(
, � ����������;��������%�"��������������6��������������%����>���� ��7�"���"� ��2��"������������>��2�8����� ��� $�����6 �� �����'�����6�����(
R��)�B������,����(���������� ������(��+�IJ(
'������������������ ����������$�������������������������
9+���������������������